March 17 - 21, 2014
Presented by:
|
Kristen Kavanaugh
Tina Mickelson
Tanya Brown
2014 Women’s Week Keynote Speaker
ELIZABETH SMART The Journey From Abduction to Empowerment.
Monday, March 17, Opening Night, Women & Wine
Join over 400 women for wine tasting, networking, inspirational speakers and unique shopping.
Wednesday, March 19, Evening of Health, Beauty, Fashion & Fitness
Learn the latest in skin care, hair, make-up and exercise tips. Plus a Vintage Fashion Show!
Thursday, March 20, Femme Finance
An evening in interactive fun showing women how to become empowered by their financial position.
Friday, March 21, Inspiration Conference
Join over 500 women for a day of inspiration. Featuring speakers, an exhibit hall, lunch and more.
Partners:
www.sdwomensweek.com
jan/feb 92131 Magazine
on the cover 32 34 40 42 48
BRIGHT HORIZONS tIERRASANTA MARSHALL IN THE MIDDLE
Thurgood Marshall Middle School
Up for the Challenge
Odyssey of the Mind Scripps Ranch
FACES Whitney Southwick LOCAL TALENT ALMOST GROUNDED (z)
features
34
14 16 18 20 22 24 26 44 46 51 52 56 57
Marshall In the Middle
Everyone can appreciate the excitement and terror in the life of a sixth, seventh, or eighth grade student. We sit down with the people that help our young 92131 residents with the transition to mature young adults.
A LONGTIME LOVE retirement community profile CASA DE LAS CAMPANAS
IN OUR OWN BACKYARD tO THE MUSEUM! student star Richard Xu (z) your neighbor’s recipe Christie’s
Chicken Tacos with Mango-Avocado Salsa
A COMMUNAL AFFAIR RBBA mixer AT ZCODE LOCAL FAMILY THE WALTON FAMILY (z) home tips GETTING THRIFTY A Musical Night
Symphony in the Park Wraps Up the Season
CHANGE UP CHAMPIONS healthy living akane institute Turkey Day Basketball Tournament Take a Bite of Scripps Ranch
departments 42 Share Articles!
LIKE 92131 on Facebook and get updates from the community! Look for all of this magazine's articles on 92131Magazine.com
32 Cover Photo: Marshall Middle School students stroll through the campus Cover photo by Spark Photography (Z)
ARTICLES WITH INTERACTIVE CONTENT THROUGH ZGLASS APP
SEE PAGE 13
10 12 28 30 50 54 58 62
COMMUNITY Calendar SPORTS announcements COMMUNITY STUFF local photos Falcon Insider REAL ESTATE WATCH library calendar community chalkboard
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 7
:::: froM the PUBlisher
Vol. 3, No. 6
Publisher Derrick Breaux
What is the Special Ingredient?
W
atching each issue of this magazine come together is a very exciting thing for me. Regardless of the number of editorial meetings that we have, it is always fun to see the completed design in print. We feature local students, families, volunteers, businesses and other stories as they relate to our immediate community. We often talk about how there’s a little something for everyone inside of these pages – whether you are 4 years old or 104 years old. Many people often ask me about our community and what makes it a special place. It’s easy to run down the typical list – beautiful homes, high-ranking schools, nice people, close proximity to a lot of things, etc. We talk about these things all of the time. In fact, many of us moved to our community specifically for these things. But there’s something more. There seems to be a special ingredient that can be found in our great communities. I believe that special ingredient is volunteerism. I recently had a conversation with a friend discussing how volunteers have such a positive impact on our local town. In fact, he took it one step further and stated that our community is as nice as it is specifically because of the contribution and donation of time of local volunteers. The more I thought about it, the more I had to agree. There’s something special that happens when people donate their precious time Derrick Breaux for the greater good of the community. Volunteering comes in many Publisher forms. Some people are capable of donating great amounts of time and energy. Others have a more limited ability to donate time. The important ingredient is that contributions are in fact made – big or small. Regardless of the amount of individual time that a person can gift to the community, it’s hard to deny the huge difference that it makes. Whether you are running one of the communities’ nonprofit organizations, volunteering at local events, or simply picking up the occasional piece of litter left behind on the sidewalk, our communities are definitely better places because of the people that do it. Regards, Derrick Breaux, Publisher
Creative Director Tyler McElhaney Editor Sarabeth McElhaney editor@zcodemedia.com Director of Business Development Jessica Breaux Regional Account Executive Rick Micheri Editorial Assistant Jessica Rae Woods Graphic Designers Mani Salazar Maria Fernandez Richard Soledad Traci Sally Photography Spark Photography Production Coordinator Heather Lockwood Contributing Writers Amy Lehrer Angie Gallo Jennifer Frakes Kelley Gusich Linda Frabl Liz Onufer Michelle Tremblay Advertising Sales marketing@ZCodeMedia.com 619-717-2322 92131 Magazine is published locally six times per year by Susco Media Inc. (dba ZCode Media / ZCode Magazines). © 2013 All Rights Reserved. Reproduction of any content in this publication without prior written permission is strictly prohibited. 92131 Magazine’s publication of information provided by advertisers (paid or unpaid) – or other companies or individuals – does not represent an endorsement or verification of accuracy. 92131 Magazine assumes no responsibility for the accuracy or liability for the content of advertising placed in the publication (or on the www.92131Magazine.com website).
A ZCode Magazines Publication
www.92131magazine.com 11011 Via Frontera, Suite A San Diego, CA 92127 619-717-2322 tel 619-923-2678 fax info@92131magazine.com
8 • 92131Magazine.com • January | February 2014
ZCode Magazines - A proud partner of Think Local First initiative
92128 Magazine
Stay Informed. Stay Connected.
Take Me Out to the Ballgame!
Take a quick look across town with some of the other ZCode Magazines.
92128 is lucky enough to have not one, but two outstanding Little Leagues for players to compete in. Find out the hard work that goes into creating success for players, coaches and parents.
Use our ZGlass app on each cover for a video preview of the current issue!
Ambassador for the Community With his new role as honorary mayor of Rancho Bernardo, Alex Monroe is staying involved.
Local Stories. Local Photos.
Access to Adventure
Between moose hunting and mountaineering, Jacob and Rachel Carroll have found time to settle into their Sabre Springs community, start a family, and continue to pursue their passion for adventure.
For more information and articles, visit www.92128Magazine.com
92064 Magazine Flavor of the Weekend
The Poway Farmers Market first opened in a vacant lot just south of Old Poway Park, and has now expanded after a new location on Midland Rd. was developed. We spoke with Market Managers Suzanne and Mark Bendixen, Rec. Supervisor Sara Heins, and Management Analyst David Richards to get the scoop.
Mothers and Daughters Giving Back
National Charity League Inc. (NCL) Poway Chapter is committed to strengthening the mother-daughter relationship through a six-year program of philanthropic work.
Going for the Goal
Cindi Lou-Villa started playing field hockey in high school, and now has been playing, umpiring, and coaching in Poway ever since.
For more information and articles, visit www.92064Magazine.com
92129 Magazine
92127 Magazine
Hit the Books!
Go Hard or Go Home
Everyone can appreciate the excitement and terror in the life of a sixth, seventh, and eighth grade student. We sit down with the people that help these young residents transition into mature young adults.
Del • Sol Magazine Deeply Rooted We talk with Karen Wilson, Executive Director of the Del Mar Foundation, about the foundation’s efforts to bring resources, events and programs to the greater Del Mar area.
Other Zones
Lacrosse is the fastest growing sport in the country, and 92127 residents have a reason to get excited. We talk with 4S Ranch Lacrosse’s Liam Mbuthia about what it took to bring the exciting sport to 92127.
92130 Magazine To Serve and Protect The Northwestern Division of the San Diego Police Department exercises valor, honor, and camaraderie while protecting Carmel Valley and beyond.
92009, 92011 and 92024 Local community members and businesses alike in neighboring zip codes are featured bi-monthly. The news, photos, features and lifestyles are put in the spotlight. To find out more, go to www.zcodemags.com.
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 9
:::: coMMUnitY calendar
things to do around 92131 january + february 2014 JANUARY JAN. 1
NEW YEAR’S DAY
JAN. 3
P.A.W.S. PET GIFT EXCHANGE Featuring an “Out with 2013 Bad Behaviors” training tips session 4 p.m. | Scripps Ranch Community Park www.scrippsranch50plus.org
JAN. 8, 9, 11
SAN DIEGO CHILDREN’S CHOIR AUDITIONS
JAN. 26
OAKWOOD ESCROW SUPER BOWL Benefitting the Ed Brown Senior Center $20 per bowler; $70 for team of four Includes two games, shoes, and lunch 11 a.m. | Poway Fun Bowl www.oakwoodescrow.com
JAN. 31
CHINESE/LUNAR NEW YEAR
$30 audition fee Jan. 8 – 9: 4 – 6 p.m. Jan. 11: 10:30 a.m. – 1 p.m. San Diego Children’s Choir www.sdcchoir.org
FEBRUARY
JAN. 10
FEB. 6 – 7
SRHS LITERARY MAGAZINE: DEADLINE FOR SUBMISSIONS
FEB. 2
GROUNDHOG DAY SRHS TALENT SHOW
www.srhsfalcons.org
6:30 – 9 p.m. | SRHS Theater www.srhsfalcons.org
MARSHALL MIDDLE SCHOOL YEARBOOK
FEB. 7
Baby pictures due www.marshallmiddle.org
JAN. 17 – FEB. 16
POWPAC PRESENTS DON’T DRESS FOR DINNER Friday and Saturdays: 8 p.m., Sundays: 2 p.m. | PowPAC www.powpac.org
JAN. 18 – FEB. 23
SCRIPPS RANCH THEATRE PRESENTS FIVE COURSE LOVE Fridays and Saturdays: 8 p.m. Sundays: 2 p.m. Tickets: $28 for general admission, and $25 for students, seniors and active military. Group rates also are available. www.scrippsranchtheatre.org
JAN. 20
MARTIN LUTHER KING JR. DAY
JAN. 21, 27
SRHS FOUNDATION MEETING 6 – 7:30 p.m. | SRHS Staff Lounge www.srhsfalcons.org
JAN. 22 – 26
DISNEY ON ICE PRESENTS ROCKIN’ EVER AFTER Jan. 22 – 24: 7 p.m. Jan. 25 – 26: 11 a.m., 3 p.m., 7 p.m. Spanish Performance: Jan. 26, 3 p.m. Valley View Casino Center www.disneyonice.com
JAN. 25
WATERWISE GARDENER WORKSHOP 9 a.m. – 12 p.m. | SRCA Community Center www.scrippsranch.org
JERABEK ELEMENTARY JOG-A-THON 9 a.m. | Jerabek Elementary School www.jerabekelementary.com
FEB. 14
VALENTINE’S DAY
EVERY WEDNESDAY ROTARY CLUB
FEB. 17
12 – 2 p.m. | Brigantine Restaurant in Poway www.powayrotary.org
PRESIDENT’S DAY
FEB. 20
EVERY THURSDAY FOOD TRUCK THURSDAYS
FAMILY SCIENCE NIGHT 6 p.m. | Dingeman Elementary School www.dingeman.net
TASTE OF THE RANCH
Weekly fundraiser to benefit the non-profit Innovations Academy, a free, public K – 8 charter school 5 – 8 p.m. | Innovations Academy www.facebook.com/iafoodtruckthursdays
Tickets on sale starting Jan. 6 www.tasteoftheranch.org
SCRIPPS TEASERS MEETING
FEB. 21
Improve your public speaking skills, open to all 7 – 8 p.m. | Scripps Ranch Civic Association Community Center www.scrippsranch.org
ONGOING
EVERY SATURDAY SCRIPPS RANCH FARMERS MARKET
ONGOING THROUGH JAN. 23 CHRISTMAS TREE RECYCLING No artificial trees allowed Scripps Ranch Recreation Center www.sandiego.gov
1ST TUESDAY OF EACH MONTH MIRAMAR RANCH NORTH PLANNING COMMITTEE 7 – 9 p.m. | Scripps Ranch Community Center www.scrippsranch.org
2ND TUESDAY OF EACH MONTH SRCA MEETING 7 – 9 p.m. | Scripps Ranch Branch Library www.scrippsranch.org
10 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Now up to over sixty very diverse vendors. Sponsored by the Ellen Browning Scripps Academic Fundraising Partnership, supporting children’s education. 9 a.m. – 1 p.m. www.srfm.org
SUBMIT YOUR EVENT! GO TO WWW.92131MAGAZINE.COM
Submit your event to our NEW online calendar and the next print issue! www.92131magazine.com
:::: sPorts reGistration & annoUnceMents
BASEBALL SCRIPPS RANCH LITTLE LEAGUE ASSESSMENT DAYS Jan. 1, 18 For upper divisions only www.scrippsranchll.org
BASKETBALL SCRIPPS RANCH NATIONAL JUNIOR BASKETBALL Games played through Feb. 23 www.scrippsranchnjb.d4sportsclub.com
SAN DIEGO SOL WINTER CAMP
Jan. 2 – 3 9 a.m. – 4 p.m. | Sportcenter at Alliant University Register at www.sandiegosol.com/camps-clinics/camps
RANCHO YMCA BASKETBALL LEAGUE
Jan. 25 – March 15 Kids ages 4 – 5, 6 – 8, 9 – 11 Saturdays: 9 a.m. – 1 p.m. Price: $76 for Y members | $110 for non members www.rancho.ymca.org
GOLF FARMER’S INSURANCE OPEN Jan. 23 – 26 Torrey Pines Golf Course www.farmersinsuranceopen.com
LACROSSE SCRIPPS RANCH LACROSSE SPRING 2014 Registration closes on Jan. 15 www.srlax.org
SCRIPPS RANCH HIGH SCHOOL MEN’S LACROSSE New players are encouraged to take instructional clinc, Jan. 4 – Feb. 16 Check for time/location on www.eteamz.com/scrippsranchhighschoolmenslacrosse
MULTI-SPORT MASTER YOUR SPORTS
Xtreme dodgeball, flag football, basketball, baseball, volleyball, multi and junior sports www.masteryoursports.com
RUNNING WEST COAST ROAD RUNNERS 2014 Half/Full Marathon training starts Jan. 3 Register online at www.wcroadrunners.com
SCRIPPS RANCH HIGH SCHOOL TRACK & FIELD 2014 Tryouts: Feb. 22 – 28 Participation forms are due Feb. 1 to Coach Engle www.srhstrack.org
SOCCER NORTH COUNTY SOCCER PARK
Indoor soccer leagues always starting for all ages www.ncspsoccer.com
SCRIPPS RANCH SOCCER CLUB SPRING SEASON Check the website in January for spring registration information www.scrippsranchsc.com
(dates & events subject to change)
12 • 92131Magazine.com • January | February 2014
RANCHO YMCA SOCCER LEAGUE
Jan. 25 – March 15 Kids ages 4 – 5, 6 – 8, 9 – 11 Saturdays: 9 a.m. – 1 p.m. Price: $76 for Y members | $110 for non members www.rancho.ymca.org
SOFTBALL SCRIPPS RANCH SOFTBALL SPRING 2014 Evaluations on Jan. 11 Practice begins Feb. 3 www.srsoftball.org
TENNIS LADIES BEGINNER TENNIS CLINIC
Tuesdays 9 – 10:30 a.m. | Scripps Ranch Swim & Racquet Club www.srsrc.com/tennis.html
MEN’S TENNIS
Tuesdays 6 – 9 p.m. | Scripps Ranch Swim & Racquet Club www.srsrc.com/tennis.html
Have a Sporting Event? Log on to www.92131magazine.com to submit it!
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 13
A Longtime Love IN HONOR OF VALENTINE’S DAY, WE HAD COUPLES FROM 92131 SUBMIT THEIR STORIES OF HOW THEY MET AND FELL IN LOVE. Kurt & Debbie Sullivan
Kurt Sullivan - “After a job relocation, I inquired if my new parish had any activities for young adults. I was told of a scripture group and given the number for Debbie, the girl who ran it. I called, inquired, and went to the next meeting. Afterwards, I decided the group wasn’t quite right for me … but that Debbie was, so I called and asked her out. A first date occurred on Aug. 10, 1984, and despite another job relocation for me, and the ensuing long distance relationship, on Aug. 10, 1985 we married and remain that way twenty-eight years, two kids and a bunch of pets later.”
Andy & Carol Bleakley
Carol Bleakley - “Andy and I have been married fifty years. We first met during a seventh grade homeroom period in the Panama Canal Zone, and have had a lasting friendship ever since. Our very first date was to a freshman dance, but we really didn’t become a couple until our senior year of high school. Christmases during college, and a few weeks together during summers was sufficient for our relationship to flourish and grow. With Andy as an officer in the Navy, and me being a school teacher in the Canal Zone, we reunited during the summer of 1963, and were blissfully married on Dec. 22, 1963.”
14 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Norb & Janice Seufert
Janice Seufert - “We worked at a large company but never met. He saw me in the elevator but never said hello. We broke our wrists at the same time and a friend suggested I call Norb to discuss our misfortune. I had no idea what a ‘Norb’ was but called anyway. After a great conversation I was hoping he’d ask me out … but again, he didn’t have the courage. Eight months passed until that friend was meeting Norb and I joined them. That friend’s name is George and the place we worked was Grey, so our children have names that start with G!”
Cory Michel & Brittany Park
Cory Michel - “Another summer working at Clear Channel only meant one thing ... another batch of interns! Over the years I’ve seen a lot of interns come and go. Some cool, some fun, some horrible, some attractive, some repulsive, some unique and some not so much. Regardless, I always made it a point to avoid dating interns! I didn’t want to be ‘that guy’. In walks Brittany – the girl that changed it all from the second I laid eyes on her. She was by far the most beautiful girl I had ever seen. She had this presence about her that was so intriguing to me. I was completely drawn to her and was determined to get to know this girl. Regardless of her intern status, I wanted desperately to date this girl. She was my dream girl, and when she told me she had never had a boyfriend, I quickly assured her that I would be her first and last. Little did I know that after two quick dates, she would be my future girlfriend, cook, caretaker, best friend, soul mate – my future wife!”
American
Heritage Properties FOR YOUR FREE RENTAL PROPERTY MARKET ANALYSIS CONTACT:
Ed Biller 858.695.9427 ed@renthomes.com
Need CA$H for the Happy
2014! :34
12
AT
&T
PM
Recycle your old cell phones & tablets! • Guaranteed Highest Pay Out • No Shipping Charges • Local San Diego Business
www.Bucks4Phones.com January | February 2014 • 92131Magazine.com • 15
:::: RETIREMENT COMMUNITY PROFILE boat from Budapest to Amsterdam. While they were attracted by Casa’s facilities and services, it’s been more like “cruise-ship-living”, and they feel fortunate to have chosen Casa. As RaeLee says, “The buildings and grounds are so beautiful and well maintained, and we really value the access to on-site health care.” And Joyce says, “It’s great to be back in San Diego!”
Jody Grawey and Jane Keller Jane has been a very independent woman all her life, being active and raising her four children after her husband passed away at age thirtyfour. At age eighty-six, she agreed to move to Casa de las Campanas.
Mothers and Daughters
Bound Together Casa de las Campanas –
Retirement Living at Its Finest
F
or these two pairs of mothers and daughters, having active, independent lives is a given. Choosing to reside together at Casa de las Campanas is just another step on the road of life. We have helped make their bond even stronger by providing an all-encompassing approach where living well and being well go hand in hand.
Aurelia (RaeLee) Pinger and Joyce Grayson In the early 1980s, RaeLee and her husband had just retired, while Joyce continued working as a travel consultant. Now RaeLee and daughter Joyce have called Casa de las Campanas home since August 2012. RaeLee and Joyce enjoy cruising, sailing through the Panama Canal several times, as well as around the Pacific twice. Last year, they cruised on a river
16 • 92131Magazine.com • January | February 2014
After seeing her mother enjoying Casa over the following years, Jody and her husband added their names to the waiting list, anticipating a long wait before getting the call. To their surprise, they were invited the very next year. Though unprepared to move to Casa in their sixties, they fell in love with their apartment, the layout, and the beautiful view. In the time they’ve lived here, they’ve had the opportunity to see the “care” side of Casa in action. Jane had two serious health issues in the past two years, but in both instances, the swift action of the security and medical staff assured that Jane survived and fully recovered. For all four of these women, Casa de las Campanas has enriched their lives by offering amazing care and activities, while giving them the independence and living space to bond them even closer together. Casa de las Campanas is the only non-forprofit type A continuing care retirement community in San Diego County, celebrating over twenty-five years of excellence.
Casa de las Campanas is located at 18655 West Bernardo Drive, off Interstate 15 in North San Diego County. To make an appointment for a tour, call Marge Pronovost at 858-592-1870.
SPECIAL ADVERTISEMENT
Foreign Language Classes For Kids Ages 1 to 10!
Parent & Me, Half-Day Mandarin & Spanish Preschool are available!!!
New Year Special $50 Off w/ this ad for Spring Session (New families only: Expires 2/28/2014)
Call for a TRIAL Class: 858-679-7760 Email: sandiego@yakacademy.com YakAcademy.com Located in Scripps Ranch (Close to the Trader Joe’s)
SAVE THE DATE
March 8 & 9, 2014 at The Irwin M. Jacobs Qualcomm Hall
5775 Morehouse Dr. San Diego, CA 92121
Isabella’s Giraffe Club for UCSD Medical Center Neo-natal Intensive Care Unit IsabellasGiraffeClub.org To Benefit
Auditions for Models Begin January 6, 2014! Call the Scripps Performing Arts Academy at (858) 586-7834 to Schedule an Audition and for Ticket & Performance Information
JOIN CONNECT INSPIRE
Join Today. First Month FREE! At the Y, membership means more. The Y is more than a gym. It is a gathering place that strengthens community, both inside and out. Visit the Rancho Family YMCA and join today. First month free!
OPEN HOUSE January 11, 2014 9 AM - 2 PM *Free family activities
JOIN TODAY! RANCHO FAMILY YMCA www.rancho.ymca.org 858.484.8788
ScrippsPerformingArts.com
or Like us on Facebook
“Scripps Performing Arts”
Offer valid during the month of January
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 17
:::: IN OUR OWN BACKYARD
TO THE MUSEUM! Unleash Your Inner Explorer
T
his February is the 25th Annual Museum Month in San Diego. This year will feature top exhibits, such as The San Diego Natural History Museum’s “Real Pirates” exhibit opening Feb. 8, the Coronado Museum of History & Art will present “100+ Years of Coronado Yachting” and Mingei Museum will present “Function and Fantasy”. Getting into these events is easy, and at half the normal admission. Head to any Macy’s store and pick up a Museum Month pass, and you will be granted discounted access to more than forty museums, stretching from the Tijuana border to Oceanside. The roster of museums spans to the Birch Aquarium at Scripps, USS Midway Museum, The New Children’s Museum, Japanese Friendship Garden, San Diego Museum of Art, and more. For a special Valentine’s Day date, take your significant other for romantic date at Balboa Park: enjoy a few museums, dinner at the Prado, and amazing photographic spots around the park. Or take a bayside walk down by Seaport Village and explore the USS Midway Museum. From adventurers and nature lovers, to the culture-curious, art enthusiast and more, there is something for everyone at participating museums and historical sites during Museum Month. For more information, and addresses for all forty-two museums, go to www.sandiegomuseumcouncil.org.
ENJOY THE FOLLOWING MUSEUMS WITH A FREE MUSEUM MONTH PASS FROM MACY’S Barona Cultural Center & Museum Birch Aquarium at Scripps Bonita Museum & Cultural Center California Surf Museum Coronado Museum of History & Art Flying Leatherneck Aviation Museum Gaslamp Museum at Wm. H. Davis House Heritage of the Americas Museum Japanese Friendship Garden Junipero Serra Museum La Jolla Historical Society Living Coast Discovery Center Lux Art Institute Maritime Museum of San Diego
Marston House & Gardens Mingei International Museum Museum of Contemporary Art San Diego, Downtown Museum of Contemporary Art San Diego, La Jolla Museum of Making Music Museum of Photographic Arts Oceanside Museum of Art Reuben H. Fleet Science Center San Diego Air & Space Museum San Diego Archaeological Center San Diego Automotive Museum San Diego Botanic Garden San Diego Children’s Discovery Museum San Diego Chinese Historical Museum
San Diego History Center San Diego Model Railroad Museum San Diego Natural History Museum The New Children’s Museum The San Diego Museum of Art Tijuana Estuary Visitors Center Timken Museum of Art USS Midway Museum Veterans Museum & Memorial Center Visions Art Museum Warner-Carillo Ranch House & Museum Water Conservation Garden Whaley House Museum Women’s Museum of California
Slipping? Revs? Noises? Leaks? If your mechanic doesn’t offer you a repair or a rebuild of your unit... they are not a Transmission Specialist... and that will cost you more money. Skip the parts replacers, come to the Specialists!
FREE Check outs & Clear Information
Why pay for something you don’t need?
Let us help you!
858-679-8000 info@PowayTransmissions.com
13933 Poway Road
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 19
:::: STUDENT STAR
PASSION MUSIC for
MEET SIXTEEN-YEAR-OLD RICHARD XU, AN ACCOMPLISHED COMPOSER, VIOLINIST AND PIANIST by JENNIFER FRAKES | photos by Spark Photography
M
usic is a way of life for Richard Xu, an accomplished young musician and composer who is assistant principal of San Diego Youth Symphony’s symphony orchestra and first violin in Philharmonia. He has won numerous awards as a violinist and is a member of the American High School Honors Orchestra. It is with this group that Richard played at Carnegie Hall two years in a row and has been invited back for a third performance in 2014. “I have been studying violin for five and a half years and piano for six years, but my biggest interest is composing music. I composed my first piece of music after playing a game I enjoyed and wondered what it would be like if I could set my own music to it. It was a very rewarding experience, and I’ve continued composing in various genres and styles,” stated Richard. He has written over forty orchestral pieces so far and two of his pieces have been performed by different local orchestras.
Name: School: Parents: Sibling:
Richard Xu (16) Scripps Ranch High School Hongwei Xu & Sharon Li Julia Xu (23)
20 • 92131Magazine.com • November | December 2013
Richard also enjoys imparting his musical knowledge and passion with the local community. “In the summer of ninth grade, I volunteered to teach violin and keyboard to children in the Scripps Ranch area. I was able to meet many parents and children who were warm and supportive and shared a love of music,” related Richard. He and his family have lived in Scripps Ranch for nearly a decade, and Richard loves the smalltown feel and friendliness of the area. As a student at Scripps Ranch High School, Richard’s favorite subject is computer science. “I enjoy programming and collaborating
with my friends,” explained Richard. He is also the president and founder of the Stock Market Club. He started the club as a way for students to gather together and learn more about economics and investing. In addition, Richard enjoys playing chess and throughout the years has won several trophies in chess tournaments. Looking to the future, Richard is undecided about his career path, but knows that whatever he chooses to do, music will play a large role in his life. “Someday I want to have my own studio where I can work on my music,” revealed Richard. And there is no doubt that Richard will continue to shine as he pursues his future endeavors. ¢
G
EVALUA
99
$
S
AV
ON TI
Know a student who should be profiled in 92131 Magazine? Recommend a student online at www.92131magazine.com.
The sign of a GolfTEC player.
SWI N
“I HAVE BEEN STUDYING VIOLIN FOR FIVE AND A HALF YEARS AND PIANO FOR SIX YEARS, BUT MY BIGGEST INTEREST IS COMPOSING MUSIC,”
E 20 %
GolfTEC Players knock down more pins. GolfTEC has all five factors needed for maximum improvement and has helped thousands of players post their career-best round. Start with an advanced Swing Evaluation where you’ll learn what’s going right and wrong with your swing. Afterwards your coach will provide you with a personalized game plan that will help you reach your goals. Get started today at: www.golftec.com/sandiego PROVEN PATH. PROVEN RESULTS. ®
2 San Diego Locations: Golden Triangle (UTC): 858.228.5228 Rancho Bernardo: 858.732.7200 Prices and participation may vary. Visit your GolfTEC Improvement Center for details. Proven Path. Proven Results. and GolfTEC are registered trademarks of GolfTEC Intellectual Property, LLC. © 2012 GolfTEC Intellectual Property, LLC. All Rights Reserved.
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 21
:::: YoUr neiGhBor’s reciPe
Adapted from Cooking Light
Ingredients 1 1 1/2 1/4 3/4 4 1 1/2 1/2 1/2 1/2 1/3 2 2 1 8
teaspoon garlic powder teaspoon paprika teaspoon onion powder teaspoon ground red pepper teaspoon salt, divided (6-ounce) skinless, boneless chicken breast halves teaspoons olive oil cup diced peeled mango cup diced peeled avocado cup chopped tomato cup chopped onion tablespoons chopped cilantro tablespoons fresh lime juice tablespoon minced jalapeño pepper (6-inch) corn tortillas
Directions 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7.
Combine garlic powder, paprika, onion powder, and ground red pepper in skillet at medium-high heat. Stir in 1/2 teaspoon salt. Rub mixture over chicken. Add oil to pan, add in chicken, and cook 4 minutes on each side or until done. While chicken cooks, combine mango, avocado, tomato, onion, cilantro, lime juice, and jalapeño pepper in bowl. Stir in remaining 1/4 teaspoon salt. Remove chicken from pan; let stand 5 minutes. Cut into 1/4-inch-thick slices. Heat tortillas according to package directions; top with chicken and salsa. Makes: 4 servings Total Time: 20 minutes
22 • 92131Magazine.com • January | February 2014
About the Chef
Chef’s Name: Christie Jackson Age: 46 Family Members: Husband – Jeff, Daughters – Olivia and Elle Community of Residence: Scripps Ranch Hobbies/ Interests: Tennis, volleyball, skiing, running, crafts, Becky’s Gift Toy Drive Favorite Local Activity: Running at Miramar Lake, hiking to Potato Chip Rock, watching our daughters’ sports events, Scripps Ranch tennis leagues, Scripps Ranch Farmer’s Market, and Scripps Ranch 4th of July Fun Run and parade. About the Recipe: This recipe is quick, light and easy for week night dinners. All members of my family request it. I also bring just the salsa with tortilla chips as a tasty appetizer to events! ¢
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 23
I
photos by Tyler McElhaney
n late November, ZCode Media hosted a mixer for the Rancho Bernardo Business Association (RBBA) at our headquarters. For the first time, there was a record of 185 members and guests in attendance. RB Honorary Mayor Alex Monroe kicked off the night with a thank you to the hosts and attendees. There were door prizes that were won, including a bottle of wine and an enticing gift basket. Miguel’s catered with delicious finger foods and chips and dip, and live music was provided by the Sandy Devito Combo. Special guests included Miss Rancho Bernardo, Katherine Da Silva, and Miss Rancho Bernardo Teen, Kayla Anderson. It was a fantastic night, filled with good food, new friends, and lots of networking. Visit www.rbbusinessassociation.com to keep up with news and upcoming events from the RBBA. ¢
24 • 92131Magazine.com • January | February 2014
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 25
:::: LOCAL FAMILY
A
Gifted FAMILY
Applauding the Walton Family for Their Admirable Acts by LINDA FRABL | photos by Spark Photography
T
he gifted Walton family makes us want to dance and Not surprisingly, the parents met while doing their own dazzling cheer. Case in point: youngest daughter Carly, 11, dances cheers for opposing teams at an SDSU football game – Ed was wearing competitively for the San Diego Dance Centre, and has brown and gold and rooting for the Cowboys, and Becky was wearing performed with many local theatrical groups. Her older sister Kailey, 13, black and red and rooting for the Aztecs. Becky recalled, “Two years is on the SoCal Select Competitive later we met again at a Christmas Parents: Ed Walton (52) and Becky Walton (47) Cheer Team, and was nominated party, and the rest is history.” Community: Heatherwood; living in Scripps Ranch for 18 years for best supporting actress for Speaking of Christmas, Hometown: Ed – Rock Springs, WY; Becky – San Diego, CA her role as Mrs. Teavee in the in Becky started a holiday season Profession: Ed – Director of Engineering & Project Development for the STAR Repertory Theatre’s toy drive for cancer patients four the City of Coronado; Becky – Housewife and Chauffeur production of Willy Wonka. Even years ago with her friend Christie Children: Kailey Walton (13) – 8th grade at Marshall Middle School, Jackson, called “Becky’s Gift.” She one of the two family dogs, a Carly Walton (11) – 6th grade at Marshall Middle School yorkie named Gingy, caught the elaborated, “We want the cancer entertainment bug and played Toto patients to focus on their treatment in the Broadway Theater Arts Academy’s production of The Wizard of Oz. and to get better, and not worry about the shopping and financial Proud parents Ed and Becky regularly cheer for their dazzling brood. pressures of the season. So we give families the opportunity
26 • 92131Magazine.com • January | February 2014
to select gifts for their loved ones during the holidays while receiving treatment for cancer.” Becky distributes the toys to the Oncology Associates of San Diego and the UCSD Moores Cancer Center. Becky isn’t the only Walton improving the lives of San Diegans – Ed is the director of engineering and project development for the City of Coronado, and oversees the Capital Improvement Programs for the city’s streets, sewers, storm drains and buildings. He and
Life changes. Your insurance agent can help you stay in step.
“We want the cancer patients to focus on their treatment and to get better, and not worry about the shopping and financial pressures of the season.”
Know a family that should be profiled in 92131 Magazine? Recommend a family online at www.92131magazine.com.
Let me help you get the protection you need. Whether you’ve had a baby and bought a new car, or now have a teenager on the road, your insurance should keep up with your life. Call today for a free review to help you decide what protection is right for you. Mark Silverstone 858-689-9000 9845 Erma Rd. #212 San Diego msilverstone@allstate.com CA Insurance Agent #: 0B92515
Insurance subject to availability and qualifications. Allstate Indemnity Company: Northbrook, Illinois © 2009 Allstate Insurance Company.
59282
Becky moved to 92131’s Heatherwood neighborhood eighteen years ago because, as Ed explained, “We were looking for a place to settle down and raise kids; someplace safe, well-maintained and with excellent schools. This is a great family-oriented community.” In his free time, Ed enjoys playing tennis, golfing and skiing whenever possible. Becky plays tennis for various local leagues, volunteers at Marshall Middle School and creates her own custom jewelry. The Walton parents also love attending their daughters’ various performances. Now let’s all applaud the Waltons for their admirable acts! ¢
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 27
:::: coMMUnitY stUff Little Jumps, Big Changes!
During the month of February, the Boys & Girls Clubs of Greater San Diego will hold its 3rd Annual Little Jumps, BIG Changes campaign. Little Jumps provides lessons and knowledge to club members about how to lead active and healthier lifestyles, while also raising funds to support the Clubs’ three priority outcomes: academic success, character development and healthy lifestyles. According to the Boys & Girls Clubs, this campaign is very important, given the alarming national statistics of childhood obesity and the serious health risks our youth face, such as diabetes and heart disease. They are asking everyone to make a minimum $15 donation to support the 25,000 youth served annually by the Boys & Girls Clubs of Greater San Diego. To make a donation or for more information about the Boys & Girls Clubs of San Diego head over to www.sdyouth.org/littlejumps.aspx.
PowPAC Presents “Don’t Dress for Dinner”
Bernard is hoping to entertain his Parisian mistress for the weekend in his stylishly converted French farmhouse. He has arranged for a cordon bleu cook, is in the process of packing his wife, Jacqueline, off to her mother, and has even invited his best friend, Robert, as a suitable alibi. What could possibly go wrong? Well, suppose Robert turns up without knowing why he’s been invited? Say, Robert and Jacqueline are secret lovers? Or how about the cook being mistaken for the mistress and the mistress - who can’t cook - being introduced as the cook? The cook is Suzette, the lover is Suzanne, the friend is bewildered, the wife is suspicious, the husband is losing his mind and everyone is guaranteed a good time in this hilarious romp through the French countryside. Don’t Dress for Dinner runs Jan. 17 through Feb. 16 at PowPAC, Poway’s Community Theatre. Showtimes are Friday and Saturday evenings at 8 p.m. and Sundays at 2 p.m. Tickets are $18 general admission and $15 for students, seniors and active duty military. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast.
Oh, Baby!
If you’re an 8th grader at Marshall Middle School, you can submit your baby picture for a special page in the yearbook. Visit the Marshall Middle School website at www.marshallmiddle.org/ apps/news and click on the news item for “Baby Pictures Needed”. Follow the submission link to the Jostens website to upload your baby photos. Photo files must be in TIF or JPG format only. Make sure to include your name in the file name, as they cannot include photos with no names. The deadline for baby pictures is Friday, Jan. 10 and no late entries will be accepted.
28 • 92131Magazine.com • January | February 2014
An Enchanting School Play
In mid-December, the 4th and 5th grade students from Mrs. Rochelle Schwartz and Mr. Garner Saguil’s classes performed the musical Enchanted Sleeping Beauty: The Legend of Briar Rose, produced by special arrangement with Pioneer Drama Service, Inc., Englewood, CO. Matthew Remish (4th grade) played Prince Alexander, Emma Tadeusiak (5th grade) portrayed Princess Briar Rose, and Diya Anantharaman (4th grade) was Evilina. The talented cast performed three shows during the school day for the entire Dingeman student body, faculty and staff. They delighted all with creative displays of acting, singing, and dancing, combined with lively music, beautiful costumes, and colorful stage sets. Later that evening, the students put on a special performance for friends, family, and the local community. This production marked the eighteenth school musical directed by Mr. Saguil and Mrs. Schwartz, both 2005 recipients of the Bravissimo Award, from the San Diego County Office of Education, La Jolla Playhouse, and the Old Globe Theater, for incorporating drama into education. Accompanist Joohee Kim (a local piano teacher and former Dingeman parent) and Choreographer Dawn Marie Williams (a local actor) also contributed to the success of the show.
Knit For The Cure Supports Susan G. Komen
Founded in 2004, the Knit for the Cure Campaign recruits knitters and crocheters to create handmade items to be sold at various Komen events, one of which included the Race for the Cure which was held on Nov. 3 in Balboa Park. Although most items are created by San Diego County residents, the campaign had knitters and crocheters from all over including Connecticut, Virginia, and New York. This year, some San Diego knitters also formed a team and participated in the race. Knit for the Cure raised over $5,300 this year. Seventy-five percent of the funds raised remain right here in San Diego to cover every step of the breast health journey – from education, outreach, mammograms, and diagnostics, to surgeries, chemotherapy, and more. The remaining 25% of each dollar raised funds national research to discover the causes and cures for breast cancer. For information on how to become involved in next year’s campaign, contact barbara.susangkomen@gmail.com.
SRHS Literary Magazine Now Taking Submissions
Hey all you creative thinkers at Scripps Ranch High School (SRHS), do you enjoy writing, art, or photography? If so, you can submit an original poem, short story, photograph, or artwork to the SRHS Literary Magazine. Deadline for submissions is Jan. 10, in order to see your work published. The theme for this year is “Through the Looking Glass”. Ask your SRHS English teacher for more information or visit www.srhslitmag.weebly.com to download a submission form. For questions, ask Ms. Scalero or Crystal Poole and Aileen Seo, who are the co-presidents of the club.
Visit www.92131magazine.com to submit your community stuff items & announcements.
Conquer the Galaxy with Tiny Death Star
Scripps Ranch’s own NimbleBit, in collaboration with Disney Interactive and LucasArts, launched a new 8-bit builder game for iOS, Android and Windows Devices, and it’s called “Star Wars: Tiny Death Star”. In a galaxy far, far away, the Emperor is building the ultimate power in the universe level by level, and he needs help. Players live life on the dark side by joining Emperor Palpatine and Darth Vader on a mission to attract more than thirty unique species of galactic bitizens, run intergalactic businesses, and build an all-new 8-bit Death Star. As players progress they will expand their Death Star and construct over eighty types of Star Wars themed floors, including secret Imperial levels deep within their space station. In addition, within the Imperial levels, fans will need to craft special supplies to aid the Empire in its battle against the Rebel Alliance. Players will also need to be extra vigilant to find and capture Luke Skywalker, Princess Leia and other Rebel spies before they can escape.
Scripps Ranch Theatre Presents...
Scripps Ranch Theatre (SRT) continues its thirty-fifth season with the chamber musical Five Course Love. The production opens Jan. 18, and runs through Feb. 23, Fridays and Saturdays at 8 p.m. and Sundays at 2 p.m. Five Course Love is a sample-platter of styles, presented in a clever “date-night” format of five short musical plays set in a variety of restaurants: a sushi bar turned Texas barbeque, where a blind date goes terribly wrong; a Sicilian trattoria, where a mobster’s cheating wife is stepping-out with her husband’s trusted lieutenant; a Viennese bistro, where a comic dominatrix confronts the power of love over lust; a Mexican cantina where a girl must choose between comfort and passion, and a late-night retro-diner where true love wins out despite all travail. SRT encourages patrons to make reservations early; performances tend to sell out quickly. Tickets are $28 for general admission, and $25 for students, seniors and active military. Group rates also are available. For reservations, call the SRT box office at 858-578-7728, or visit the website at: www.scrippsranchtheatre.org for additional information.
Taking Care of Your Gardens
The City of San Diego is sponsoring a free, three-hour class in Scripps Ranch to teach residents about being waterwise. This class will take place on Jan. 25, from 9 a.m. to 12 p.m. at the Scripps Ranch Civic Association Community Center. Learn six ways to make your garden California-Friendly using a holistic and waterwise approach to residential gardens. This fast paced and informative class gets to the root of the problem with most gardens – the soil. You will learn to think about your garden from the soil up. We live in a unique climate, but often try to recreate a landscape that is neither sustainable nor healthy. The class will cover soil analysis and types, how to use the limited rainfall wisely, improve soil, irrigating efficiently, hydrozones, and plant choices.
A New Year’s Gift to SRHS
The holidays have come to a close, but it’s never too late to give a gift for this coming new year. At Scripps Ranch High School (SRHS), the SRHS Foundation has various avenues with which familes and residents can donate towards the school and department needs. Some examples would be new supplies fo various departments, funding the SRHS Senior Grad Night, funds for school club activities, and so on. You can donate to the SRHS Foundation Family Drive, which has proudly collected over $20,000 as of December 2013, or participate in corporate matching. The corporate matching program works by having the employers match the donation that an employee gives to SRHS. For example, if an employee of Business A donated $100 to SRHS, Business A could match that, totaling the whole donation at $200. To see if your employer is on the list, go to www.srhsfalcons.org and check under the Foundation tab. Many corporations offer matching donations, so contact your employer’s H.R. department to see if they qualify.
Umpires Wanted for SRLL
If your son turns eleven before May 1, 2014, he is eligible to join the Scripps Ranch Little League (SRLL) Umpire Program. The league is looking for both experienced and nonexperienced umpires, and will hold training a few weeks before the season starts with continual training throughout the year. The requirements are a minimum age of eleven or older, and must live in 92131. Once chosen, the umpiring clinics will be held February. Detailed information will be sent directly to registered umpires when available. Scripps Ranch Little League offers one of the best youth umpire programs in Little League. If you’re not already involved, they invite you to become a part of it. The program provides umpiring opportunities each year to school age youth during both the regular Little League season (March through June) and Fall Ball season (September through November). SRLL youth umpires get to develop a sense of responsibility, learn the rules of baseball, and earn money. To register, go to www.manageyourleague.com/srll, and look under the “Umpiring” tab for instructions. For all questions, email John Lancia at umpires@scrippsranchll.org.
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 29
:::: local Photos 2
92131 Magazine
OUT & ABOUT
Email us your favorite photos at photos@92131magazine.com
1
1. The Scripps Ranch Varsity Cheer Squad Seniors at Senior Night. 2. The Woods siblings at December Nights in Balboa Park. 3. Supervisor Dave Roberts joins San Diego Fire & Rescue personnel in Scripps Ranch to recognize the 10th anniversary of the Cedar Fire. 4. NJB Scripps Ranch Falcons 8th grade team: the runner-up in the JV high school division of the Sol League at Alliant University. 5. Michelle Irwin and her husband in Colorado. 6. Scripps Ranch Cub Scouts made personal hygiene kits to send to victims of Typhoon Haiyan. 7. The Filipino American Group from St. Gregory Catholic Church visited homes in the community for caroling. 8. Cub Scout Pack 1216’s Cubmaster Joe Bogle takes his turn on the mechanical bull during Miramar Ranch Elementary’s 40th annual Halloween Carnival. 9. Jackson (4 1/2) and Riley (1 1/2) are ready for Little Kickers (NCSP) Micros and Bunnies. Photo by father, Sierra Izzard. 10. The Marshall Middle School Chamber Choir caroling in Alderhill Terrace.
4
30 • 92131Magazine.com • January | February 2014
3
5
6
7
8
9
10
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 31
:::: IN THE SPOTLIGHT
CREATING
bright futures Bright Horizons at Tierrasanta Establishes a Superior Foundation of Academics and Socialization for its Preschool Students by AMY LEHRER | photos courtesy of Bright Horizons
B
ecause the experiences within the first five years of children’s lives establishes the neural connections that provide the foundation for language, reasoning, problem solving, social skills, behavior, and emotional health, it is critical to enroll them in a quality preschool. The educated, compassionate staff of Bright Horizons at Tierrasanta has found that the children who enter their program as two-year-olds have the strongest foundation of academics and socialization, which helps them succeed in school and in life. The two to six-yearolds enrolled in this private preschool located in the Tierrasanta neighbor-
32 • 92131Magazine.com • January | February 2014
hood in San Diego are assigned a primary teacher, and a playground. The well seasoned staff, having taught up to thirty years, recognizes that children develop at different rates and tailors the curriculum accordingly. Bright Horizons at Tierrasanta, formerly known as Early Explorations, was acquired by Bright Horizons – a leader in early education and preschool programs – in 2001. Heide Fields, Director, explained, “We use the World at their Fingertips curriculum as well as enrichments that complement California state standards and the guidelines established by The National Association for the Education of Young Children.” The Handwriting Without Tears writing program and the Imagine It reading SPECIAL ADVERTISEMENT
programs bolster the language arts curriculum while The Everyday Mathematics program helps children become lifelong mathematical thinkers and problem solvers. In the Kindergarten Prep classroom, children explore X-rays and fossils as well as lead exciting experiments. The kindness curriculum allows children to practice kindness, conflict resolution, and respect for their environment and the diverse individuals of this world. The art program, helps students develop an appreciation for art, music, theatre, and dance. And to instill healthy habits, children participate in cooking projects that focus on healthy, pure foods and a daily physical education program. Because the passionate staff balances academics and developmentally appropriate practices, graduates of Bright Horizons at Tierrasanta excel in local private and public schools. Heidi added, “On Thursday, February 6 from 4:30 p.m. to 6:00 p.m., parents and their children are invited to our school to meet our teachers and participate in activities to gain an understanding of what their child will learn. We will also have alumni parents present, to share their experience of our program, and describe how their children transitioned to elementary school.”
At a Glance Name of Business:
Bright Horizons at Tierrasanta
Director:
Heide Fields
Years in Early Education: 18 Years Year of Establishment: 1991, Formerly Early Explorations Address:
6090 Santo Road, San Diego, CA 92124
Website:
www.brighthorizons.com/tierrasanta
Email contact:
tierrasanta@brighthorizons.com
Phone:
858-467-1800
Description: Childhood is the beginning of a life adventure—an early exploration into one’s world and self. Our goal at Bright Horizons Encinitas is to provide a safe, clean, encouraging environment for the child to explore the world around him/her. Our teachers are professional and qualified in the field of early childhood development. Their primary role is to help each child playfully interact with the learning environment and with other children. Children learn that a healthy self-concept includes being a valued member of their group. Join Bright Horizons at Tierrasanta on Thursday, Feb. 6 to learn more about school readiness.
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 33
:::: FEATURE :::: COVER COVER FEATURE
marshall in the middle photos by Spark Photography
MMS Creates a Strong Educational Foundation for Budding Young Adults
T
he transition from childhood to adolescence is often considered one of the most influential and challenging experiences in the development of young men and women. In 92131, we depend on the dedicated work of a group of extraordinary members in our community to not only assist in this transition, but also help mold our young citizens into mature,
well-rounded individuals. This pivotal time in students’ lives is spent at Scripps Ranch’s Thurgood Marshall Middle School (MMS). MMS Principal Michelle Irwin helps give perspective into the lives of both students and staff in the thick of the educational “sandwich” that is junior high.
And you better be paying attention to this required reading, as there will be a quiz at the end.
34 • 92131Magazine.com • January | February 2014
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 35
:::: COVER FEATURE
Q&A WHAT IS YOUR ROLE AS PRINCIPAL OF THURGOOD MARSHALL MIDDLE SCHOOL (MMS)? My main responsibility is to create a culture for teachers and students to engage in learning at all levels. I feel it is important to provide opportunities for students to become thoughtful and productive citizens. In my opinion, it is more important for students to be good people than have straight A’s. I believe it is my responsibility to provide a broad approach to education. For example
with
Michelle Irwin,
Thurgood Marshall Middle School Principal
Principal Michelle Irwin AT-A-GLANCE Name: Michelle Irwin Resides In: 92107 Education: Bachelor of Arts in Spanish/Teaching Credential from the University of Northern Colorado / Master of Arts in Spanish Linguistics from the University of Colorado-Boulder / Administrative Credential from the University of San Diego Family: Scott – Husband; Scott is also a middle school principal in SDUSD Hobbies & Interests: I love to travel, garden and cook!
we have rigorous humanities, math, and science programs along with a talented visual and performing arts program and a physical education program that enhances our students’ health education. Along with this responsibility, my team and I make sure we have a safe learning
WHAT IS THE MOST REWARDING PART ABOUT BEING PRINCIPAL? THE MOST CHALLENGING? The most rewarding part about
environment for our students to
being a principal is the thrill of
flourish.
observing students as they thrive and grow intellectually and socially.
WHAT IS YOUR RESPONSIBILITY TO THE STUDENTS ON CAMPUS? The Marshall students are very
I enjoy getting to know our students when they enter MMS and observe them as they become better writers, mathematicians, thinkers, and most
important to me. I want Marshall
importantly, thoughtful and caring
Middle to be a strong educational
students. The most challenging
foundation for our students as they
part of my position is to maximize
continue their journey through life.
our dwindling district/state school
I build positive relationships with
budgets. Every year, more and more
our students in order to allow them
funding is reduced at the school level
to believe in themselves and their
making it very difficult to support the
potential for success. It is through
needs of our students. Luckily, our
these positive interactions that we
PTSA supports MMS with additional
can provide an amazing educational
funding. Without their financial
program. Without personal
support, we would not be able to
relationships, a school can become
offer our current program for our
an assembly line. Every student is
students.
important at Marshall Middle. My
What are your goals have you
team strives to meet the needs of
accomplished as principal? What do
every student.
you hope to accomplish?
36 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Thurgood Marshall Middle School
we transition to Common Core
is one of the largest middle schools
Standards. Our PTSA fulfills wish list
in San Diego Unified School District
items for our teachers. Without the
(SDUSD) with over 1,500 students.
support of our PTSA, we would not
One of my goals is to be the number
be able to provide our current level of
one middle school in our district.
support to students and teachers.
Our 2013 API score is 934 with an API ranking of 10, we are the highest middle performing middle school in SDUSD. As the nation and SDUSD transitions to the Common
WHAT ARE THE MAJOR EVENTS MMS IS HOSTING THIS SCHOOL YEAR? Every year, we have a variety of
Core State Standards, my goal is to
assemblies for students to engage
continue to out perform other schools
in. This year, we have hosted Teen
and prepare our students for their
Truth for our 6th graders that focus
future.
on how to stop bullying and Internet
WHAT DOES THE PTSA DO THE ASSIST WITH YEAR-ROUND ACTIVITIES?
We will have music concerts
Safety Talks for our 8th graders.
We have a very strong PTSA. Our
that showcase our beginning, intermediate and advanced band, orchestra and choir students. We
PTSA supports MMS by purchasing
have an annual musical that is held
our student planners, classroom
in the spring. We host the regional
library resources, technology
science fair competition. Students
equipment, software programs,
who place in this competition will
art and medical supplies, school
move to the Greater San Diego
supplies and much more! Our PTSA
Science Fair competition in March.
has supported me by providing
We host a four-year planning
planning time for our teachers as
conference for our 8th grade
students and parents to support
Marshall. We have students who
them as they transition to high
will participate in the Greater San
school. We have a busy schedule!
Diego Science Fair and those who place will move to the State Science
WHAT DOES MMS DO TO PREPARE STUDENTS FOR THEIR FUTURE AS PROFESSIONALS? At Thurgood Marshall Middle
Fair in May. We have students who are involved in Science Olympiad. These students will participate in competitions in February and later
School, our instructional focus
in April. We have students who will
is to meet the needs of our 21st
be hosting an Art show at Marshall
century learners. We believe we
where they will sell unique pieces
must provide opportunities for our
of art for the annual Art fundraiser.
students to be critical thinkers,
We have Chamber Choir students
problem solvers and communicators.
who will be performing at Carnegie
We believe our students need
Hall in New York in March. We have
opportunities to analyze and
students who will participate in the
synthesize information to solve
annual Geography and Spelling
problems with a new perspective.
Bees. Many of our talented students
Our students will be faced with
go above and beyond their studies
new challenges that we have not
to fully extend themselves and
encountered so it is important
challenge themselves with some
for us to give our students these
amazing opportunities.
opportunities so they can strengthen these skills in order to navigate our ever-changing world.
WHAT SPORTS ARE OFFERED TO STUDENTS OF MMS? We have a very popular intramural
WHAT ARE SOME OF THE HIGHLIGHTS OF STUDENTS’ TIME AT MMS? Our students are incredibly involved in many aspects at
sport club! Our intramural sports club offers flag football, basketball, futsal throughout the year. Any student can join the fun!
PLEASE TELL US ABOUT THE WIDE RANGE OF AFTERSCHOOL ACTIVITIES THAT MMS OFFERS. We have a variety of clubs that engage our students beyond our rigorous academic program. Some of our clubs are the Philanthropist club, Circle of Friends, Star Trek Club, Avengers Club, Chess Club, Drama Club, Vanguard Club, Fellowship of Christian Athletes, Harry Potter Club, Math Counts, Just People Club, Surf Club, Golf Club, Star Wars Club, Anime Club, Intramurals Sports Club, just to name a few.
WHAT ARE SOME OF THE ACTIVITIES THAT MMS PUTS ON THROUGHOUT THE YEAR THAT STUDENTS LOOK FORWARD TO? Besides all the great opportunities that our teachers provide for our students, we have an annual Club Carnival that our ASB organizes. All our students participate in some
great way to come together and end the year.
WHAT IS YOUR FAVORITE THING TO PARTAKE IN WITH STUDENTS? I really enjoy being in the classrooms and talking with students about what they are learning. Our students are incredibly creative, thoughtful and energetic. I really enjoy the conversations that I have with the students.
PLEASE TELL US SOMETHING ABOUT YOURSELF THAT PEOPLE MAY NOT KNOW. My husband and I like to travel to very remote places in Mexico, Central America and the South Pacific. We have been to so many places where there are very limited services that we “drop off the grid.” We really like to reconnect with nature and enjoy the beautiful sunsets.
fun activities such as face painting, walking through a haunted house, participating in dance and pie eating contests and much more. It is a
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 37
:::: COVER FEATURE
STUDENTS ON MMS WHAT IS YOUR FAVORITE SUBJECT AND WHY?
HOW HAS MMS MADE AN IMPACT WITH YOU?
Cassandra Le (6th grade)
WHAT DO YOU LIKE BEST ABOUT THURGOOD MARSHALL MIDDLE AND WHY?
My favorite subject is English. I love
Shruti Verma (7th grade)
Marshall Middle has given me the
to write. I really like creative writing.
I like how we [students] are so
opportunity to develop good relation-
th
Nathan Conlan (6 grade)
diverse. I like how we can be our-
ships with not only my classmates,
My favorite subject is Choir because
selves and not be pressured to be
but with students older and younger
singing is my passion and it is what
someone else. Everyone is nice to
than me. I also have built positive
I love to do.
each other and that makes Marshall
relationships with the MMS staff
a great place to learn.
members. The MMS staff really care
Gabriel Munoz (7 grade)
about us.
I like hanging out with my friends and
Darius Boamah (8th grade)
I love having PE. I really like playing
The Marshall teachers have
soccer during PE.
impacted me the most. I’ve learned
th
Kacey Roche (8th grade)
so much here. I also have met a lot of great people who have become my friends.
Marshall Middle School AT-A-GLANCE School Name: Thurgood Marshall Middle School Principal: Michelle Irwin Assistant Principals: David Braun/Melissa Jeffers Total # of Students: 1,509 students Total # of Staff Members: 80 (certificated/classified staff members) Grades Served: 6-8 School Motto: Creating thoughtful productive citizens for our global society
38 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Z! I U Q POP
of acks o 5-p Ever After w t y ’ wa ct ockin ing a corre re giv y on Ice R in with the om, a e W .c Disne at writes azine th ts for 1mag op Quiz!” . 3 1 2 ticke st person 9 to win fir 131 P test@ to the ers to con e titled “92 ur chance o n w y li ans w for bject he su stions belo with t e ? qu MMS er the al at rincip Answ p e h t at 1. Wh
is the
name
of
S
at MM
bs th
d clu heme
-t movie in? of the e n a o ip te me partic n 2. Na a c nts tto? stude ol mo scho S M the M g at is ormin 3. Wh t perf ? ighes h D S e h U o is t is SD hool 4. Wh le sc midd
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 39
up
FOR THE CHALLENGE
O
dyssey of the Mind is an international creative problem solving competition for students from kindergarten through grade 12. Teams of seven kids form in November each year, and work together over the next few months to solve a problem. They aren’t allowed any outside parental assistance, which creates a bigger challenge for the team as well as a better bonding experience. Through solving the problem and presenting their solution, Odyssey of the Mind teaches skills that they can draw upon, including: creativity, teamwork, self-confidence, public speaking, and “thinking on their feet”. Last year, the Scripps Ranch team placed first in the California State Finals and won second at World finals, along with a special creativity award, Renatra Fusca. This year, the two teams (made up of a mix of Scripps Ranch and Poway students) are well into their projects, with competition beginning in March. And what’s the “problem” this year?
Problem 5:
“IT’S HOW YOU LOOK AT IT” The problem is to create and present an original humorous performance that includes two characters that act naturally – to them – but odd to those around them. One scene will establish the “normal” behavior of one character that, at some point in the performance, finds itself among others who react to the out-of-place behavior. The other character’s behavior will stand out too, but this character will end up in a setting where its odd behavior is considered normal. The performance will also include a meter that indicates the degree of odd/normal behavior and a creative scene change
DIVISION 1 (2ND TO 5TH GRADE)
Claire, David, Lana, Lola, Macy, Nathalie, Shreya The Division 1 team created a giant mouth that had to decide if it liked candy or vegetables better.
DIVISION 2 (6TH TO 8TH GRADE) Anika, Ari, Janelle, Olivia, Sara, Shruti, Zoey The Division 2 team created a giant brain that belonged to a teenage girl, and her emotions helped her gain the self-confidence to be herself. Congratulations to both teams for their creative solutions, and good luck in competition this spring.
40 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Where Fitness Meets Fun!
Gymnastic • Dance & Cheer Classes Scripps/Miramar locations
do Also NT We CHMEAY I D ENRBIRTH ES! & ARTI P
858-229-4462
Full Schedule &www.SpiritKidsSports.com Registration @ www.SpiritKidsSports.com
REFLECTOR ENHANCER FLOORING SYSTEMS TM
• complete customization • durable + low maintenance • quick installation • cost effective + affordable
858-461-VIP7 (8477) www.VIPGARAGEFLOORS.com
NEW YEAR SPECIAL
$5OO off with this coupon Expiration: 2/28/14
LICENSE #936040
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 41
:::: FACES IN THE CROWD NBC 7 Meteorologist Whitney Southwick Works Hard, Plays Hard and Gives Back to Local Community by JENNIFER FRAKES | photos by Spark Photography
L
SUNNY FORECAST
42 • 92131Magazine.com • January | February 2014
ongtime Scripps Ranch resident and local television personality, Whitney Southwick, has been a fixture in the San Diego community since the mid-1970s. He began his career as a writer, producer and then as an anchor at NBC 7. Most San Diegans now recognize him as the face of traffic and weather on the morning news. “I’ve got the greatest job in the world, handling Traffic on NBC 7 News Today and weather on NBC 7 Midday. Having such a visible job allows me to connect with so many San Diegans each day. I like to think they consider me as good a friend as I do them,” revealed Whitney. His high profile job also opens the door for him to lead or be involved in various causes and fundraising events throughout the county, some of which are near and dear to his heart. “Giving back is a big part of why I volunteer so much, but it’s also about being connected to certain causes that have impacted me personally. For example, breast cancer took my mom, and diabetes plagued my father most of his adult life,” said Whitney. He looks at each and every event he attends or is involved with as an opportunity to meet people in the community who are making a difference. “There are so many battles being waged by so many of our neighbors that I take great satisfaction in helping out in any small way that I can. They are the heroes that inspire me,” stated Whitney, who has received numerous recognitions and awards for his volunteerism and dedication to the local community. When Whitney and his wife, Cheri first moved to 92131 fifteen years ago, they did so for the convenient and beautiful location, as well as the great schools. (Their son, Max, now 23, attended Jerabek, Marshall, and Scripps Ranch High). “Scripps Ranch is billed as country living in the city, and it sure feels that way with the green hills, trails, trees and open space. Miramar Lake is the icing on the cake – great recreation area for biking, running or walking,” related Whitney. In fact, Whitney really loves taking on the local hills, logging between twenty and thirty miles of walking each week. He and Cheri can also be found enjoying Concerts in the Park or dining at Las Bastide Bistro and Sammy’s Woodfired Pizza. ¢
Name: Whitney Southwick (64) Age: 64 Community: Scripps Ranch since 1998
NEW YEARS SPECIALS
Lock in your savings for 2014!
Introductory Offer 1 HOUR FULL BODY MASSAGE
$29.95*
*Intro offer for first visit only. Massage session includes 5 minutes for therapist consultation & 5 minutes to undress/redress Monday thru Thursday • Expires 2/28/14
Monthly Membership 1 HOUR
FULL BODY MASSAGE or FACIAL
$39.95*
*Membership includes up to 4 family members. No contracts. No cancellation fees. Unused Massages roll over to the next month. Never lose a massage! All massage sessions include 5 minutes for therapist and 5 Monday thru Thursday • Expires 2/28/14 minutes to undress/redress.
SCRIPPS RANCH
10755 Scripps Poway Pkwy, Suite G
858-689-1700
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 43
:::: HOME TIPS
GETTING
by JESSICA WOODS
A
new year brings transitions. For some of us, we attribute that to the age-old saying, “Out with the old, and in with the new!” And when we say that, we’re usually standing in front of our closets, or our kids’ closets, and wondering where we can haul off all those unused goods. Before you bag it up and take it to your nearest donation drop-off, consider that there are ways to both donate your unused or gently used clothing, and still give back to the community. How, you ask? All around San Diego, there are specialty thrift stores that directly benefit a local cause. Do you love animals? There’s a thrift shop that benefits a humane society. Want to help the American Cancer Society? There’s a shop for that too. Take a look at some thrift shops around San Diego that give back to the community, and you might even find one in your neighborhood that you never knew was there.
Dress for Success This organization is focused on helping lowincome women in San Diego acquire jobs and build careers. They accept clean, ready-to-wear, current style, conservative skirt suits, pant suits, blouses, new hosiery, costume jewelry and accessories. Sizes 12 and above are urgently needed.
Address: 1122 Broadway, Suite 200, San Diego, CA 92101
Website: www.dressforsuccess.org/ sandiego
Rancho Coastal Humane Society Thrift Shop The RCHS Thrift Shop accepts donations of clothing, tools, small appliances, furniture, household goods, books, electronics and jewelry. The money earned from the resale goes directly to help pay for food, shelter, medical and adoption expenses for homeless companion animals.
Address: 120 Aberdeen Drive, Cardiff-by-the-Sea, CA 92007
Website: www.rchumanesociety.org
Team AMVETS Team AMVETS Department of California Service Foundation is the fundraising arm for numerous programs that benefit veterans and their families. A major source of the revenues comes from the resale items in their thrift stores across California. There are two locations here in San Diego, and one in El Cajon.
See website for addresses: www.teamamvets.com/ about-us/thrift-stores.html
American Cancer Society Discovery Shops – Rancho Bernardo The sale of your donations directly benefits the efforts of the American Cancer Society to find cures and fight back against cancer. They will accept clothing, accessories, jewelry, furniture, antiques, artwork, and collectibles. They also have semi-annual storewide sales.
Address: 16787 Bernardo Center Drive, Suite A10B, Rancho Bernardo, CA 92128
Website: www.discoveryshopranchobernardo.org
44 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Hospice of the North Coast Resale Shop They accept donations of gently used clothing, jewelry, accessories, household items, and home furnishings. All proceeds support the services provided by Hospice of the North Coast to their residents.
Address: 278-B North El Camino Real, Encinitas, CA 92024
Website: www.hospicenorthcoast.org/ resale_shop.php
Character. Competition. Commitment. My kids have had a lot of coaches – basketball, soccer, baseball – and none of them have shown the expertise, the concern, or the drive for excellence that Sol’s coaches have shown my child. They are incredible role models! – Nancy W (parent)
“
“
WINTER CAMP Jan. 2-3
TEAM TRYOUTS Mar. 17-23
Teams, Camps, Clinics, Leagues & Tournaments Boys & Girls Grades K-12 - Register Online -
Become a Part of the Sol Family San Diego Sol Basketball Club 10455 Pomerado Road | San Diego, CA 92131 (619) 933-7740 | SanDiegoSol.com
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 45
photos by SPARK PHOTOGRAPHY
O
n Dec. 1, Symphony In The Park provided a very special “Holiday in the Park” concert at Jerabek Park, with live music from The Christmas TreeOh. Vocalist Mattie Mills, Eve Selis and Marc Intravaia, provided a melodious accompaniment to the crowd of over 500 attendees. The “Tree-Oh” have been singing together for twenty years, and it resonated in the smiles of the crowd and the choruses of parents and children singing along. Symphony In The Park is a (c) (3) nonprofit organization. Through donations from Scripps Ranch residents and company sponsors, they are able to put on concerts from June through October and a Holiday Concert in December for the community to enjoy. In addition, Symphony in the Park gives back by donating to the local schools music programs. To keep an eye out for next year’s line-up, visit www.symphonyinthepark.org. ¢
46 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Opening Doors to Your Child’s Future! Now Enrolling for the 2014-2015 School Year!
Providing Care For:
• Infants • Toddlers • Pre-School & Pre-K • Private Kindergarten • Before & After School Care • Secure Facility • Highly Qualified Staff • Quality Curriculum • Nutritious Food • Web Cams now included in Tuition
NGLC New Generations LEARNING CENTER
Miss Lori, Founder & Administrator
Jan 17 – Feb 16, 2014
Fri & Sat 8 pm Sun 2 pm
• New Pricing Structure! Some Rates Have Been Lowered! • Flexible Schedules for Shift Workers such as Nurses and Firefighters!
858.271.9878
Plus
www.NGLC.com
9878 Hibert St. | San Diego, CA 92131 A Readers Theatre Presentation:
All seats
Feb 9, 2014 One Night ONLY!
for this show
$10!
usly a delicyiocomedy funn
Don’t Dress for Dinner written by
MARC CAMOLETTI director SHERRIE
COLBOURN & BRENDA ROBINSON
producer CHRIS
produced by special arrangement with SAMUEL FRENCH, INC.
produced by special arrangement with DRAMATISTS PLAY SERVICE
On AY POW ! ROAD
13250 Poway Road | Poway CALL FOR TICKETS General Admission Seniors & Students
tix: 858.679.8085 |
$18 $15
boxoffice@powpac.org
2013-2014 Mini-Season Tickets now on sale! www.POWPAC.org January | February 2014 • 92131Magazine.com • 47
:::: LOCAL BAND
DANIEL WOODS
YOHANAN WEISS
VOCALIST
LEAD GUITAR
“WHEN I’M OLDER, I WANT TO WRITE CHORAL ARRANGEMENTS, DUBSTEP MIXES, AND ROCK SONGS.”
“AS A MUSICIAN, I AM INSPIRED BY MANY PEOPLE. I LOVE THE MUSIC OF ERIC CLAPTON AND LYNYRD SKYNYRD.”
–
–
In the Middle with the Music by JESSICA WOODS | photos by Spark Photography
WYLEN WINCHELL BASS GUITAR
–
“I FIRST STARTED PLAYING MUSIC AT SIX YEARS OLD, ON THE KEYBOARD AND THEN GUITAR.”
EVAN FARNSWORTH GUITAR
I
n 92131, the arts and the music remain as strong as ever, inspiring residents, students, and teachers alike. For six boys at Thurgood Marshall Middle School, this meant taking the music talent that they had honed over the years and forming a garage band. Their goal is to make a name for themselves, and that name is "Almost Grounded". Almost Grounded formed nearly four years ago on the playground of Dingeman Elementary School. Since then, the band grew to the group it is today, and have moved their practice space to above the batting cages at The Yard. They have performed at various community events, including concerts in Hoyt Park, Fiesta Del Sol, and fundraisers at Woody's Burgers to name a few. Brett Weiss, father to one of the band members, and who books some of the gigs, said "When you hear these boys play, you feel this amazing combination
of energy, talent and kindness. These are nice, local boys with their hearts into music and making the crowd smile." Last October, Almost Grounded performed for the first time in Hoyt Park, as the opening act to an '80s-inspired band, BetaMaxx. Almost Grounded played songs from a mix of mainstream and independent music: Cage the Elephant, Green Day, The White Stripes, 3 Doors Down, Deep Purple, and even Imagine Dragons. While the boys have played covers of songs, such as "Eye of the Tiger" and "Seven Nation Army", they are currently working on creating their own music. Daniel Woods and Yoshi Weiss cowrote the band's first original song, "Black Hearted Woman", a song about broken hearts and the wiles of women. It may be hard to imagine 13-year-olds writing deep lyrics such as these, but where there's a story, there must be a song. Here's to the band, and we look forward to seeing what they come up with next. ¢
–
“WHEN I’M OLDER, I WANT TO WORK IN THE MUSIC OR MOVIE INDUSTRY AND BE A FATHER… OR MAYBE BATMAN.”
GRIFFIN SEUFERT RHYTHM GUITAR
–
“MY FAVORITE PART IS PERFORMING ON STAGE, BECAUSE IT FEELS EXCITING AND FUN.”
NAJI CHNINEH DRUMS
– Band Name: Almost Grounded Band Members: Daniel Woods, Yohanan “Yoshi” Weiss, Evan Farnsworth, Griffin Seufert, Wylen Winchell, and Naji Chnineh Community: Scripps Ranch School: Thurgood Marshall Middle School (8th grade)
48 • 92131Magazine.com • January | February 2014
“MY FAVORITE BAND IS GREEN DAY. I ONCE SPRAY-PAINTED MY HAIR GREEN BECAUSE OF THEM!”
Oakwood Escrow
Is Your Preferred Community Escrow Provider • • • • •
We gave back over $20,000 to our community through our philanthropic ways in 2013 Our escrow officers have an average of 25 years of experience We support and belong to over 16 community organizations We personalize your service to meet your needs At Oakwood, we treat our clients as if they were our ONLY CLIENT! Pam Reifeiss 858-217-5264
Kitty Toft 858-217-5251
Shelley Wells 858-217-5241
PReifeiss@OakwoodEscrow.com
KToft@OakwoodEscrow.com
SWells@OakwoodEscrow.com
Maureen Healy 858-217-5253
Pam Lawrence 858-217-5268
Deborah Boykin-Stettler 858-217-5247
MHealy@OakwoodEscrow.com
PLawrence@OakwoodEscrow.com
DeborahB@OakwoodEscrow.com
16855 W. Bernardo Drive | Suite 300 San Diego, CA 92127
www.OakwoodEscrow.com
858.217.5264 January | February 2014 • 92131Magazine.com • 49
:::: falcon insider by JAKE TODD
special to 92131 Magazine
Getting Past Writer’s Block T
here are many parts of senior year to look forward to. You get to attend prom, you get a little bit of social superiority, and you get to be the loudest section of the gym during rallies. Yes, senior year has its perks. But writing college essays is not one of them. You get yourself all set up. Your computer is fired up and ready to go and you’re excited to start your essay. You find a prompt: “Write a letter to your future roommate.” Oh. Wow. Uh…let’s come back to that. What do you say to someone you haven’t met. “Describe what matters to you and why” in 250 words or less. Well, maybe that’ll work. But twenty minutes later, you’re still staring at a blank Word document. How are you ever going to finish these essays? If that sounds like you or a teenager you know, here are ten ways to banish writer’s block. Let the pep talk begin!
1. Inhale. 2. Exhale. Seriously. You can handle this. I don’t hear you
exhaling.
3.
Take a walk. Nothing clears the mind faster than the feeling of feet pounding on the pavement.
4.
5.
Check Facebook. I’m always inspired to write after I look at
6.
need all the help we can get. Write anything. Just type for twenty minutes to get all your ideas out on paper.
7. Eat a snack. The more sugar, the better. 8. Do you really need to write this essay? Yes. See numbers 1 and 2. 9. Do you really need to attend college? Abraham Lincoln didn’t.
several dozen of my friends’ selfies.
Talk to a friend or family member. If we’re down to step 5, we
Walt Disney didn’t. Simon Cowell didn’t. Oh, you can’t win a civil war, animate fairy tale characters, or make sarcastic com ments about other people’s singing? Back to the drawing board. See number 8.
10. If all else fails, take a break. You can always write a column
about how hard it is to get out of writer’s block. ¢
Jake Todd is an incoming senior at Scripps Ranch High School. He has been selected as the ‘Falcon Insider’ for the 2013 – 2014 school year. He can be contacted at info@92131magazine.com.
Learning for life. The pluralistic community day school
SAN DIEGO JEWISH ACADEMY
OPEN HOUSE
creativity
INNOVATION
heart
Thursday, January 9, 2014 10:00 am – 11:30 am Meet our teachers, speak with our administrators and learn from current parents and students what makes SDJA so special. In addition to our Preschool – 12th Grade Open House, we also offer “Tuesday Tours” – smaller, more intimate sessions.
Registration is required. Space is limited. RSVP to admissions@sdja.com or 858-704-3717 50 • 92131Magazine.com • January | February 2014
“Change Up Champions” A Mighty Musical
A
t the Scripps Performing Arts Academy (SPAA), the Musical Theater Department performs a special musical production every fall, completely done by SPAA staff and students. This past summer, they hosted a creative competition among all the Musical Theater students, challenging them to come up with an idea for an original musical. After many submissions, Change Up Champions was the winner. It’s a story of baseball and women’s rights, written by a pair of sporty girls themselves, Cailey Koren and Taylor Nadeau. Both young ladies then took on directing the musical and organizing script changes. Cailey, a 6th grader from Torrey Hills Elementary, is still grateful for the experience. “I would do it again in the future, but I don’t want to stop acting. I feel like just being an actress in general, it’s helpful understanding what the director does and how important it is to know your lines and your music.” Although neither of them played baseball, her partner in crime, Taylor, an 8th grader from Bernardo Heights Middle School, is into acting, singing, and volleyball. The production ran for four nights, with nearly sold out houses every night. Next year’s competition is just around the corner, with the deadline for submissions on April 1, and SPAA encourages all of their students to submit. Congratulations to Cailey and Taylor, true “change up champions” in their own right. ¢
I AM
LIVING DREAM! ~the~
One vacation at a time...
{
Interested in learning how you can get paid to travel?
{
www.IGetPaidVacations.com 858-413-7553
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 51
:::: HEALTHY LIVING
NEW YEAR
RESOLUTION:\give up my
ALLERGIES
F
or most people who have lived with allergies their entire life, it is difficult to believe that they could simply get rid of them. However, according to Dr Kusum Sharma who is board certified in Allergy and Immunology, this is actually possible. According to her, when someone is allergic to something, they have the following three options: 1. They could avoid what they are allergic to. This prevents an allergic reaction from happening. This approach is commonly used for drug and food allergies. Since other effective drugs are available, doctors simply avoid the drug a person is allergic to. People allergic to certain foods avoid those particular foods. People with cat or dog allergies can try to avoid exposure to them. However it becomes difficult with other environmental allergens like pollens and dust mites that are found everywhere. 2. They could take medications to suppress the effects of the allergic reaction. For seasonal allergies and asthma, most people take this approach. They take over the counter allergy medications or prescription medications given by their doctor. Often the symptoms are not completely
controlled and people learn to live with their allergies. Also, this entails taking medications daily for prolonged periods of time. 3. They could “give up” their allergies by being de-sensitized to the particular allergens. This third option allows an allergic person to decrease their sensitivity to allergy causing substances, so that exposure to the offending allergen (pollen, mold, dust mites, animal dander, stinging insects, foods like milk and egg, drugs, etc.) will result in fewer/less severe or no symptoms. Desensitization is commonly done for medications like aspirin, penicillin and other drugs when the particular drug will be of benefit and no substitutes are available. Recently, desensitization to egg and milk has been possible in many cases. Venom immunotherapy allows for desensitization to bee, wasp and hornet venoms. “Allergy shots” or immunotherapy is a similar approach that desensitizes to seasonal allergens. This approach works in 8590% of allergic patients. It typically takes about 6-8 months of weekly injections to achieve the final or maintenance dose. This seems to discourage many people. However, Dr Sharma has devised what she
Dr. Kusum Sharma is the Director, Allergy & Asthma Clinics at AKANE Institute of Allergy, Asthma & Sleep Medicine located in Scripps Ranch and La Jolla. She specializes in seasonal, food, drug, gluten, mold, cosmetic & skin allergy, asthma, sinus problems and hives.
calls “Cluster Immunotherapy- AKANE protocol” so she can get the same results by giving fewer injections over a significantly shorter duration, typically 2-3 months. Once the maintenance dose is reached, it is continued once a month for 3-5 yrs. “Results are astounding” says Dr Sharma, “I see sneezing, dripping, stuffiness and even snoring disappear.” She is very excited about all the new research in this area. Sublingual immunotherapy or allergy drops delivered in the mouth instead of the allergy injections are now being reviewed by the FDA. For people with just grass allergy, a grass tablet is being formulated to take just before grass season. If you suffered from allergies last year, this is your time to take action. Start this year with a new goal. Find out what causes your allergies, and which of the above three approaches is best for you.
Dr Anoop Karippot is the Director, Snoring & Sleep Center at AKANE Institute of Allergy, Asthma & Sleep Medicine located in Scripps Ranch and La Jolla. He specializes in sleep apnea, insomnia, restless legs,narcolepsy and other sleep disorders.
Contact Information:
Contact Information:
Dr. Kusum Sharma
Dr. Anoop Karippot
858-412-7DOC (7362) www.AKANEinstitute.com DrSharma@AKANEinstitute.com
52 • 92131Magazine.com • January | February 2014
858-412-7DOC (7362) www.AKANEinstitute.com DrKarippot@AKANEinstitute.com SPECIAL ADVERTISEMENT
See what 25+ Years of Experience can do for YOUR TEETH & SMILE!
ORTHODONTIC williamthomas S DDS, MS
BEFORE treatment
Richard wearing Invisalign and using Acceledent Total treatment time only 7 months!
AFTER 7 months
DR . W I LLI A M THO M AS Call Now to Set Up Your Appt.!
858.748.6200 www.powaybraces.com 13376 Poway Road | Poway, CA 92064
$500 Off your treatment with mention of this ad expires 02/28/14
• Orthodontics for Adults & Children • Invisalign, Clear Braces • No Headgear Required! • Acceledent - a new technology to reduce treatment time by 30-50% with braces or Invisalign.
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 53
:::: real estate watch
I Can Use a Reverse Mortgage for That?
Today’s Reverse Mortgage Options Offer More Flexibility Than Ever Before by COLLEEN MOORE
H
ave you thought of using your home to fund your retirement dreams? Would you like to buy a new house, but don’t think you can qualify? How about paying for services to help you remain self-sufficient? Are you tired of making mortgage payments? Are you concerned that your portfolio will not last long enough? You’re not alone. One option for funding a successful retirement is a reverse mortgage. Around for over twenty years, new opportunities for reverse mortgages have come on the scene. Last October, the new “Home Equity Conversion Mortgage” (HECM) was introduced, providing more security and options for borrowers age sixty-two or older. A reverse mortgage converts a homeowner’s previously non-liquid asset – their home – into a liquid source of usable cash. In other words, your house pays you. With a reverse mortgage, you decide how, when and how much you borrow from your available line of credit. Payment is never required, as long as you maintain the home, pay property taxes, insurance, or until you no longer occupy the home as your primary residence. You can also “choose” to repay your line of credit and use it repeatedly for short term funding. It will never be cancelled or cut, and the longer you have it, it will actually grow! You can pay for everything from living expenses and medical care to hobbies, travel, a new home or even a new business. Resources such as AARP have in-depth decision guides to help homeowners select the best option for them. Locally based Golden
Equity Mortgage is the reverse mortgage division of Land Home Financial Services, a trusted name in the lending industry since 1988. To learn more about this product and if it is a fit for you or your family, call 855-995–5022 or visit www.goldenequitymortgage.com. ¢
Colleen Moore, CRMP NMLS/CA-DBO #247323 CA-BRE #01249845
Colleen Moore, CRMP (Certified Reverse Mortgage Professional) is chairperson of the San Diego Chapter of the National Aging in Place Council (www.ageinplace.org) and the National Reverse Mortgage Director for Golden Equity Mortgage (www.goldenequitymortgage.com).
Recent Sales Activity Address 9747 Caminito Doha
For the most comprehensive list of properties sold within the last several years, visit
92131magazine.com
Beds Baths Est SF 4
Beds
Baths
Est SF
Price
3
1,763
508,500
Price
11398 Mayapple Wy
Address
4
3
2,771
770,000
10872 Ivy Hill Dr # 2
3
3
1,524
515,000
11306 Fortino Pt
4
4
3,110
787,000
11536 Miro Cir
3
3
1,753
520,000
10425 Westward Ct
4
3
2,486
790,000
11811 Ramsdell Ct
3
3
1,674
530,000
11697 Alderhill Ter
3
3
2,753
810,000
11542 Miro Cir
3
3
1,753
540,000
11630 Maroon Peak Ct
5
3
3,219
818,000 820,000
12314 Caminito Sereno
3
3
1,556
549,900
10272 Walnutdale St
4
4
2,573
10021 Connell Rd
3
2
1,251
552,500
12044 Blue Diamond Ct
4
3
2,723
840,000
11106 Ironwood Rd
5
3
2,490
577,500
11951 Handrich Dr
5
4
3,390
855,000
11379 Tribuna Ave
3
2
1,554
595,000
11392 Wills Creek Rd
5
4
2,834
869,000
12343 Caminito Mirada
4
3
1,903
650,000
11545 Sun Ray Ct
4
3
3,235
890,000 925,000
10453 Avenida Magnifica
4
3
2,187
650,000
11133 Breckenridge Dr
4
3
2,839
12327 Caminito Mirada
5
3
2,033
655,000
10319 Pinecastle St
4
3
2,880
940,000
10081 Tree Haven Court Ct
4
3
1,942
665,000
11654 Sardis Pl
5
4
3,237
952,375
12545 Cypress Woods Ct
3
2
2,153
672,000
11702 Alderidge Ln
5
3
3,517
975,000
10049 Mesa Madera Dr
5
3
2,410
675,000
10396 Pinecastle St
3
3
2,700
995,000 1,000,000
11338 Tribuna Ave
5
3
2,388
675,000
11232 Golden Birch Wy
4
4
3,215
11708 Pickford Rd
4
3
1,961
676,000
11209 Golden Birch Wy
5
4
3,474
1,050,000
11614 Cohansey Rd
4
3
2,081
681,000
11693 Punta Dulcina
3
4
4,150
1,134,068
10664 Vista Valle Dr
4
2
1,811
683,000
10626 Birch Bluff Ave
4
4
3,340
1,210,000
12684 Legacy Rd
4
3
2,129
695,000
10393 Wellsona Ct
5
5
4,060
1,225,000 1,233,000
11409 Swan Canyon Rd
3
3
1,928
698,000
15558 Camden Pl
5
6
5,037
11690 Evergold St
4
3
2,156
715,000
11548 Sweet Willow Wy
5
4
4,287
1,265,000
11863 Sweetbriar Ln
4
3
1,998
725,000
12427 Kingspine Ave
4
5
4,648
1,268,500
10991 Patina Ct
4
3
2,528
725,000
15145 Almond Orchard Ln
5
7
5,535
1,410,000
11436 Cypress Woods Dr
3
3
2,489
750,000
11228 Amberstone Ct
6
7
5,955
1,425,000
11435 Olive Knoll Ct
5
7
5,599
1,450,000
10195 Avenida Magnifica
4
3
2,391
750,000
11440 Aspendell Dr
3
3
2,318
769,000
(complete list of homes sold in 92131 at www.92131magazine.com)
Information considered reliable, but not guaranteed. Please check with a licensed real estate professional for more information. Not all sales are listed.
54 • 92131Magazine.com • January | February 2014
I know your family’s TIME is important... SAVE TIME WITH US
ON TIME GUARANTEED CLOSING
CALL NOW (858) 229-6612 ASK ABOUT OUR LOW RATES! • 14 Business Day Close On Time Guarantee • No US Tax returns, 50% Down • Cash Buyer Next Day Cash-Out • Jumbo to $10,000,000 • Non-Warrantable Condos
DEL MAR GATEWAY BUILDING 11988 EL CAMINO REAL, SUITE 150 SAN DIEGO, CA 92130
• • • • •
From 0% Down 5% Down No Monthly MI 10% Down Jumbo FHA Down to 580 FICO Underwritten Pre-Approval Get YOUR Offer Accepted
San Diego’s Leader in Jumbo Financing VA/FHA/Jumbo Specialist
NEW AMERICAN FUNDING IS AN ALL-INCLUSIVE MORTGAGE BANKER. From origination to funding, we work under one roof, creating a cohesive team that enables us to close your loans fast.
LOUIS FAJARDO Sales Manager NMLS #12353
(858) 229-6612
louis.fajardo@nafinc.com
14 business day guarantee only applies to purchase transactions. This guarantee does not apply to Reverse Mortgages, FHA 203k, loans that require prior approval from an investor, brokered loans, or loans with a 2nd td. The guarantee does not apply if events occur beyond the control of NAF, including but not limited to; appraised value, escrow or title delays, 2nd lien holder approval, short sale approval, or lender conditions that cannot be met by any party. The 14 day trigger begins when your initial application package is complete and you have authorized credit card payment for your appraisal. If NAF fails to perform otherwise, a credit of $250 will be applied toward closing costs. Licensed by the California Department of Business Oversight under the Residential Mortgage Loan Act License #4131117. NMLS ID#6606. All products are not available in all states. All options are not available on all programs. All programs are subject to borrower and property qualifications. Rates, Terms and Conditions are subject to change without notice © New American Funding. New American and New American Funding are registered trademarks of Broker Solutions, DBA New American Funding. All Rights Reserved. 09/2013
photos by SPARK PHOTOGRAPHY
T
he first day of December brought the cold weather and Christmas season, but that didn’t mean some were still recovering from Thanksgiving. In honor of that turkey holiday, San Diego Sol and ARC Basketball hosted a “Turkey Hoops Tournament” at the Sport Center at Alliant University. It was a day full of shedding that extra turkey for the kids. The ARC teams, and children ages 9 to 11 overtook the tournament, with championship wins for their age groups. The ARC teams went 13 – 0 to win the three divisions. Coach Cleveland said, “We had a wide range of teams and divisions with 2nd graders, all the way through 8th grade boys teams. The San Diego Wildcats won the boys 7th grade division. Fans were enthusiastic, as only a serious player commits to a day after Thanksgiving Tournament. This was our 5th Annual Turkey Hoops Tournament, with each year growing in size.” ¢
56 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Take a Bite of
Scripps Ranch
photos by Savoring the Sweet Life Photography
T
he Scripps Ranch High School Foundation presents the 8th Annual Taste of the Ranch on Feb. 21, hosted at the beautiful Carmel Mountain Country Club. This community event includes a taste of signature dishes from fine local restaurants, as well as sensational silent and live auctions, emceed by a professional auctioneer. Over two hundred guests are expected to attend this year’s soiree. Taste of the Ranch is Scripps Ranch High School’s most important fundraiser of the year. Last year, the Foundation proudly raised over $30,000. The 2,400 high school students directly benefited from the event, with improved technology in the classrooms, enhanced academics, and financial support for music, choir, drama, student clubs and the athletic teams. This community event is welcome to all 92131 residents and their guests. Tickets are going on sale starting Jan. 6 and can be purchased for $65 at www.tasteoftheranch.org. Every dollar goes back to the high school, and the Foundation encourages all to come savor the cuisine of Scripps Ranch and have fun while donating to a great cause. ¢
For more details about our Gluten Free, Soy Free and Corn Free Bakery & Café visit our:
“Best Gluten Free Bakery in San Diego”
“Best Gluten-Free Offerings”
Introducing our new flavors. All delicious without Gluten, Corn or Soy Inquire about our 25% off Coupon with the purchase of every loaf of bread. (Exclusions apply)
204 N. El Camino Real, Encinitas, CA 92024 | 760.942.4663 | info@2good2b.com | www.2Good2B.com January | February 2014 • 92131Magazine.com • 57
:::: liBrarY schedUle
scripps miramar ranch library 13031 SCRIPPS LAKE DRIVE, SAN DIEGO, CA 92131 | 858-538-8158 | WWW.SANDIEGO.GOV/PUBLIC-LIBRARY OR WWW.SRFOL.ORG CONTACT THE LIBRARY FOR THE LATEST UPDATES
EVENTS
RECURRING EVENTS
JAN. 4, 18; FEB. 1, 15
JAN. 22; FEB. 26
KIDS READ TO FINNEGAN THE THERAPY DOG
BOOK DISCUSSION GROUP
MONDAYS
10:30 – 11:30 a.m.
Jan. 22: “Dark Star Safari” by Paul Theroux
ZUMBA GOLD (TEEN/ADULT/SENIORS)
Feb. 26: “Matterhorn” by Kari Marlantes
9:30 – 10:30 a.m.
JAN. 14, 28; FEB. 11, 25
6:30 – 7:45 p.m.
SENIOR TAI CHI
KNITTING CLUB For teens and adults
JAN. 28; FEB. 25
1:30 – 3:30 p.m.
STARLIGHT STORYTIME 6 p.m.
JAN. 15; FEB. 19
1:30 – 2:30 p.m.
CHESS (AGES 5 – 12) 4 – 5 p.m.
FILM FORUM
JAN. 30
For teens and adults
CHILDREN’S PROGRAM
WEDNESDAYS
Jan. 15: “Take Me Home”
“A Dragon’s Tale”
BRILLIANT BABIES STORYTIME (INFANT)
Feb. 19: “The Attack”
with the San Diego Chinese Historical Museum
1 – 1:30 p.m.
7 – 8:45 p.m.
3 – 4 p.m.
SILVER AGE YOGA
JAN. 16
FEB. 13
CHILDRENS’S PROGRAM
CHILDREN’S PROGRAM
Literature Comes to Life: “Whale Is Stuck
“Sweet Treats” with Lisa De Mattei, for Valentine’s Day.
ZUMBA (TEEN/ADULT/SENIORS)
and The Paper Bag Princess”
3 – 4 p.m.
5 – 6 p.m.
FEB. 14
THURSDAYS
JAN. 19
MANGA: JAPANESE STYLE CARTOONING
COOKING CLASS
“THE SOPHISTICADOS”
WITH LISA DE MATTEI
9 a.m. – 12:30 p.m.
Guitar duo playing latin, jazz, Brazilian, and
3 p.m.
3 – 4 p.m.
3 – 3:45 p.m.
STORYTIME (PRESCHOOL)
contemporary music. 2:30 – 4 p.m.
FEB. 20
10 – 10:30 a.m.
CHILDREN’S PROGRAM “Life and Times of George Washington” with Colonial
BRAIN GAMES (AGES 5 – 12)
Educators
4 – 5 p.m.
3 – 4 p.m.
FRIDAYS FEB. 23
CHINESE STORYTIME (AGES 5 – 12)
“SACRA PROFANA”
3:30 – 4:30 p.m.
A 24-voice ensemble choir performance 2:30 – 4 p.m.
ZUMBA (TEEN/ADULT/SENIORS) 4 – 5 p.m.
58 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Fresh & healthy Authentic Thai Cuisine! For the food-lover, Authentic Thai cuisine is a treat. Thai food is never bland, and the spice level can be moderated to please most palates. Takhrai Thai is a lovely and charming Thai restaurant in Poway, owned by Nikki. Nikki has a Master’s degree in finance, but she has opted for a more rewarding and satisfying career as a chef and restaurant manager. She invites you to enjoy the authentic foods and ambiance of her native land.
Party Trays Private Parties Catering Available
Pad Thai Noodles
Thai Fried Rice
12265 SCRIPPS POWAY PARKWAY • POWAY 92064
www.takhrai.com
Crispy Noodles
858.549.1848
Fresh Spring Rolls Lunch 11am-3pm M-F Dinner 5pm-9pm M-Th | 4:30pm-9:30 Fri. Sat. 11am-9:30pm | Sun. 11pm-9pm
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 59
for info ing rtis on advet us at contac dia.com
TM
codeme or -2322 619-717
ing@z market
Index of Advertisers 2Good2B Bakery & Cafe .................... 4 Sun Pool .......................................... 5 Digit Studios .................................... Akane Institute .................................... All About Me........................................ Allstate Insurance - Mark Silverstone.. American Heritage Properties............. Anna Rode Designs, Inc ..................... Bernardo Heights Country Club ......... Bright Horizons ................................... Bucks4Phones ................................... Casa de las Campanas ...................... Colossus Painting ............................... Danceology ........................................ DenHerder & Associates..................... Gilmore Orthodontics.......................... Golden Equity Mortgage ..................... Golftec ................................................ Greathouse..........................................
57 (z) 61 41, 60 (z) 52, 61 17 27 15 45 61 32 15 16 41 4, 61 (z) 25 21 54 21 2
Guaranteed Rate ................................. Gyminny Kids ..................................... Hair Dynamics .................................... I Get Paid Vacations.com ................... Insight Dermatology ........................... Massage Green Spa .......................... Master Your Sports ............................. Mod Squad Dental .............................. New American Funding ...................... New Generation Learning Center ....... North County Soccer Park .................. Oakwood Escrow ............................... Poway Sushi Lounge .......................... Poway Transmissions ......................... PowPAC Community Theatre ............. Proactive Medical ............................... Rancho Family YMCA ........................ San Diego Jewish Academy ............... San Diego Secret ...............................
60 • 92131Magazine.com • January | February 2014
64 19, 61 61 51 61 43 43, 61 3 55 47 12 (z) 49 45 19, 61 (z) 47 63 17 50 5 (z)
San Diego Sol .................................... Scripps Performing Arts ...................... Scripps Poway Orthodontics .............. Scripps Ranch Farmers Market .......... Scripps Ranch Pediatric Dentistry ...... Spark Photography ............................. Spirit Kids Sports ................................ Sweet Things ...................................... Takhrai Thai ........................................ Total K9 Training ................................. VIP Garage Floors .............................. Viva Merchandise ............................... William Thomas DDS ......................... Women’s Week .................................. World of Smiles................................... Yak Academy.......................................
45 17 19 23 23 53 41 61 59 61 41 (z) 25 (z) 53 6 27 17
MARKETplace
LOCAL Hair Dynamics HAIR & NAIL SALON
$10 Off
Color Service (NEW CLIENTS ONLY Exp. 2/28/14)
858.586.7380 9870 Hilbert St. D-8 | San Diego, CA 92131
www.hairdynamicssalon.com
● 18-hole Ted Robinson-designed championship golf course ● Great practice facilities, the envy of neighboring courses ● Organized golfing programs for men, women, juniors, couples ● Limited membership to ensure available tee times, fast play ● Access to nearby swimming, tennis and fitness facilities ● Friendly, welcoming members and a great social calendar ● Classic Mediterranean club house for fine and casual dining
Great Membership Deals This Month For 92131 Residents! Call us at (858) 487-4022 or Visit us at WWW.BHCC.NET
Knowledgable, Integrity, Service & Value Since 1981 CARS • TRUCKS VANS 4x4 • RVs
Gift yourself
this Holiday Season!
MEDICAL • COSMETIC • SURGICAL
Latisse Lash Lengthener BUY 2 &
GET ONE FREE!
Web Coupons:
($120 each)
www.PowayTransmissions.com
858-679-8000 13933 Poway Rd. #A Between Midland and Garden Rds.
BOTOX
$10 per unit
Min. 20 Units
Offers Expire 2/28/14
DR. BRYAN CHEN DR. MATTHEW COLE
858.693.3000
www.insightderm.com Located in Scripps Ranch
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 61
R EA ! CONGRATUL Y H ATIONS TO W NE ANC PATRICK YA Y NDELL AND PP PS R H A IS "SOUL GRIND H RIP " CD! C NO. 5 ON TH S E INDIE new CHART AND NO.22 IN THE LL a happy JAZZ WORLD A H S ! have , MAR HE T P year EEP U GOOD G !K ! R K I OING, B R O O H W C W ECKY A D L O T ON AND GO JACKSO CHRISTIE N! THE RAISED Y 750 TO HAPPY BIRTHD Y S FOR BECKY' MY NEW YEARAY AMY, S G IFT! 'S BABY!
LOVE, MOMM Y
CONGRATULATIONS TO H. LEIGH DoN'T FRANCISCO FOR WINNING THE FORG E T TO AND S JUMP END U ONLIN SITE TEACHER OF THE YEAR S YOUR MESS E CHALK AGE! AWARD AT SRHS! IT'S F BOARD MOST RE E. IT IMPO 'S EAS RTAN Y. T L Y 2131M , IT'S FUN! AGAZ INE.C OM
WWW.9
The Com munity C halkboar is a plac d e where people c togethe ome r to writ e person message al s. Log onto
:
FREE!
www.921 31 instruct magazine.com fo ions on h r ow to po message s t in your the ne Some re striction xt issue. sa a vailabilit
y.
pply. Su
HAPP
Y 13 TH BIRTH DAY J A RED! LOVE MOM , DAD, AND ETHAN
bECOME A FAN OF 92131 MAGAZINE ON FACEBOOK or follow us oN twitter AND YOU COULD WIN COOL STUFF!
bject to
62 • 92131Magazine.com • January | February 2014
Create a New You in the New Year! We Give You the Tools! Affordable weight management
MEDICAL WEIGHT MANAGEMENT
• $75 PER MONTHLY VISIT
(includes 30 day supply of prescription appetite suppressant and one vitamin B12 or lipotropic injection per visit)
• Our program does not require any contracts or prepayment!
$75
per monthly visit
Includes 30 day supply of prescription appetite suppressant and one vitamin B12 or lipotropic injection per monthly visit.
Proactive Medical Weight Management San Diego • 858-484-2800
With this coupon. Not valid with any other offers or prior services. Offer Expires 2/28/14 • 92131
START NOW! Call today!
858-484-2800
Proactive Medical Weight Management 13173 Black Mountain Road, Suite 3 • San Diego, CA 92129 Conveniently located just north of the 56 fwy on Black Mountain Road at the Rancho Peñasquitos Towne Center (between Rite Aid and Kahoots Pet Store)
January | February 2014 • 92131Magazine.com • 63
The Home Purchase Experts
Lauri & Aaron Bembaron Vice President of Mortgage Lending P: 619.988.0174 lauri.bembaron@guaranteedrate.com aaron.bembaron@guaranteedrate.com www.guaranteedrate.com/LauriBembaron www.guaranteedrate.com/AaronBembaron
SM
Fast. Easy. Free. Apply Online and Get Your Credit Report
Are you interested in getting pre-approved for a purchase or refinance loan? Complete our easy online application and review your credit report immediately by visiting my website.
NMLS (Nationwide Mortgage Licensing System) ID 2611 • CA - Licensed by the Department of Corporations under California Residential Mortgage Lending Act Lic #413-0699 • NMLS ID:288104 LO LIC: CA - CA-DOC288104 - 413 0699 4365 Executive Drive, Suite 550 San Diego, Ca 92121