陳
作
佳
品
寧
集
CHIA-NING CHEN 2 0 1 3 PORTFOLIO
陳 佳 寧 8 June, 1991 EDUCATION ‘09 ‘ - 13 長 庚 大 學 工 業 設 計 系 產 品 設 計 組
EXPERIENCE 2011 25TOGO Internship
EXHIBITION 2013 Young Designers ‘ s Exihibition
SOFTWARE Pro-E Photoshop
Keyshot Illustrator
EMAIL totoning@gmail.com
CONTENTS
/2013
/2012
/2011
001
023
兩個宇宙 2PACES SOFA
the TIME MACHINE
035
009
029
時計小凳 THE TIME STOOL
小青蛙 LITTLE FROG
美姿美儀 MGME chair
041 摺 ORI
017
047
氈在一起 FELT TOGETHER
新一代平面組 Graphic Design
01
Chia-Ning Chen Portfolio
Material Steel / Wood / Sponge
Co-designer Christopher Lin
Exihibition ‘ s Exihibition 2013 Young Designers (Nominate)
Chia-Ning Chen Portfolio
兩個宇宙 2 PACES SOFA /2013
02
03
Chia-Ning Chen Portfolio
Concept 因應現代人繁忙的生活，家長時常在下班回家後，已累得無暇陪 伴家中小朋友。「兩個宇宙」是一張聚集親子於同一個空間同樂 的沙發，在同一張沙發中因應不同的需求和特性，有分別屬於大 人和小孩的空間。沙發中間橘色部分就像兩個宇宙彼此交集而成 的平台，連接了家長與小朋友，也增加親子間的互動。 Nowadays, because of busy lifestyle, parents often get tired and have no time to be with their children after work. "2paces sofa" is a sofa that can gather parents and children in a same space. In response to different demands, the sofa provide spaces for adult and child d i f f e r e n t l y. T h e s o f a a l s o h a v e a p l a t f o r m t h a t c a n connect and increase the interaction between parents and children.
Chia-Ning Chen Portfolio
04
05
Chia-Ning Chen Portfolio
Chia-Ning Chen Portfolio
Design thinking & sketch 作為大學四年畢業專題的作品，我
在草圖發想中，我們嘗試將戶外遊
們從家具這個主題開始發想，過程
樂設施適宜的融入家中環境，並且
中一直在尋找什麼是使用者需要的
在討論與觀察中驗證小朋友是否喜
、什麼是能將家人聚在一起達成家
歡這樣的設計。
庭功能的以及什麼是愉悅的產品。
06
07
Chia-Ning Chen Portfolio
Prototyping 從一張定案草圖開始驗證3D的可能性以及
與老師討論中，我們學習應為一件產品做出
概念延伸製作出許多小草模，將一個翻轉溜
它的設計亮點，並運用顏色和材質來區分不
滑梯的想法發展成各種不同的玩法。草模定
同使用者特性的空間，在這段來來回回修改
案後製作1:1的模型、比例修正以及思考設
的時間裡學習了不少經驗。
計的實務面：材質搭配、機構的可行性。在
Chia-Ning Chen Portfolio
Manufacture 一開始我們用3D建模軟體出了尺寸圖與木
同時跟鐵工師傅討論不鏽鋼架、椅腳橢圓造
工師傅討論，才知道看似簡單的圓筒造型其
型的製作以及到時候要和圓筒組裝的方式。
實在製作上是昂貴且困難的，並且在材質有
木模完成後馬上再去沙發工廠製作圓筒上的
限的情況下我們也擔心分段製作的圓筒是否
布墊。在尋找我們需要的且價格合理的深灰
能夠支撐中間翻轉區域的重量、擔心那片翻
亞麻布時，我們跑了布街以及永樂市場，不
轉的尺寸準不準......等等問題一一的解決。
斷比價和控制預算。最後將模型組裝完成， 這段時間我們學習如何管理時間以及與各師 傅學習。
08
09
Chia-Ning Chen Portfolio
Material Wood
Co-designer Christopher Lin
Exihibition ‘ 2013 Young Designers s Exihibition
Chia-Ning Chen Portfolio
時計小凳 THE TIME STOOL /2013
10
11
Chia-Ning Chen Portfolio
Concept 規律的生活起居需要從小培養，對小朋友的成長發育來說，睡眠時間更是格 外重要。 「時計小凳」整合了日夜睡眠交替的時間關係，從睡前故事到早起賴床的情 境，藉由童趣的外型融入小朋友的房間，並利用燈光投影的明暗以及聲音音 量的大小提醒時間的流逝，同時也能成為父母親的小幫手！ Re g u l a r d a i l y l i f e n e e d t o b e e d u c a t e d f r o m a n e a r l y a g e , f o r the growth and development of children, sleep time is par ticularly important. “ The time stool” integrates the time between day and night b y u s i n g t h e c h i l d l i k e a p p e a r a n c e t o f i t i n c h i l d r e n's r o o m a n d c o n n e c t t h e s i t u a t i o n o f b e d t i m e s t o r i e s a n d g e t u p e a r l y. Using light and shade of the projection, and the high and low o f v o l u m e t o r e m a i n s t h e t i m e g o e s b y. I t c a n a l s o b e c o m e parents helper!
微型投影機_
計時裝置_
無線藍芽喇叭_
可使用USB傳輸故事情境圖
以童趣的圖案代表15/30分鐘
3.5mm耳機孔可供外接音源
Chia-Ning Chen Portfolio
使用情境-夜
使用情境-日
配合床邊故事，父母可將故事情境投影至天花板，使小 為了叫醒小朋友，隨著時間裝置的倒數，燈光將漸漸 朋友更加身歷其境；同時撥動計時裝置，使投影的圖片 增強、音樂也會越來越大聲，藉以達到提醒小朋友該 隨時間變暗，伴隨故事的結束與小朋友一起入睡。
是起床的時間了!
12
13
Chia-Ning Chen Portfolio
Design thinking & sketch 一開始我們將計時器與椅子結合，
童時間觀念"這一概念。
想藉由提醒使用者的方式解決現代
在這個過程中與老師來回討論我們
人久坐的問題，但在討論中我們發
學習到設計不能一廂情願、多問多
現這個情境不是那麼簡單能達成，
討論並且勇於放棄自己的論點，
於是便從其他生活中與時間相關的
keep moving for ward!
情境進行發想，最後選擇了"教導幼
Chia-Ning Chen Portfolio
14
15
Chia-Ning Chen Portfolio
Prototyping 在這個project中，卡在概念情境的時間很 長，也就有一點壓縮到發展造型的時間，後 期我們多半是在嘗試椅腳和脖子造型可愛程 度的拿捏，在太簡單和太超過之間來來回回 的修改。
Chia-Ning Chen Portfolio
Manufacture 這個模型較小且簡單，比較值得一提的是因 為預算問題，無法使用昂貴的原木製作，因 此我們使用沒有木紋的白楊木製作，然後找 到了專門做木紋漆的老師傅幫小板凳上漆。
16
17
Chia-Ning Chen Portfolio
氈在一起 FELT TOGETHER /2013
Material Felt / Wood / Acrylic
Co-designer Christopher Lin
Exihibition 2013 Young Designers s Exihibition
Chia-Ning Chen Portfolio
18
19
Chia-Ning Chen Portfolio
Concept 火，是文明的象徵、是讓人們溫暖的圍聚著、卻也是灼熱不可碰觸的。 「氈在一起」是一張用羊毛氈提供溫暖的視覺與觸覺感受，並以LED燈 營造出戶外營火氛圍的矮桌，可提供親朋好友相聚在旁放鬆聊天。 Fire, a symbol of civilization, a place to get people gather around the warm, and it is also untouchable. " F e l t To g e t h e r " u s e s a w o o l f e l t t o p r o v i d e w a r m v i s u a l and tactile sensations, and LED lights create an outdoor campfire atmosphere. Friends can relax and chat together with it.
1
1-柔軟溫暖的羊毛氈質感。
2
2-使用皮繩綑綁的方式固定桌腳，展現原始的風味。
3
3-桌面中間的夾層使用透明壓克力，讓LED光源隱約透出。
Chia-Ning Chen Portfolio
20
21
Chia-Ning Chen Portfolio
Ancient times
Modern
Chia-Ning Chen Portfolio
Design thinking & sketch 因為羊毛氈溫暖的特性，我們將物 理性的溫暖與感性的溫暖連結，成 為朋友聚在一起的情境中的產品， 也因為戶外露營時大家都會聚在營 火邊聊天說故事，因此將品項設定 為針對年輕女性所設計的女生宿舍 裡的小桌子。
22
23
Chia-Ning Chen Portfolio
the TIME MACHINE /2012
參與光寶創新競賽
Concept 隨著高齡化社會的來臨，代溝便普遍存在社會中，年輕一代如何傾聽高齡 者心中的話、高齡者又如何與人分享自己的人生故事呢?高齡者也曾經是個 年輕力壯的生命，證據就在一本本泛黃的老相簿裡，透過影像傳達高齡者 的生命故事會比口述來的生動、有趣許多。 the TIME MACHINE的概念是運用簡科技來整理、編輯回憶，直覺的操作 方式補足高齡者對科技的不熟悉。透過它整理、編輯、分享老相片，拉近 高齡者與隔代的距離。 G e n e r a t i o n g a p e x i s t s g e n e r a l l y i n t h i s a g i n g s o c i e t y. H o w t o understand elderly by listening to them? How to share life s t o r y t o y o u n g p e o p l e b y e l d e r l y? Yo u c a n f i n d t h a t e l d e r l y were also a lively young man in so many old photo albums. With those album, life stor y of elderly can be more easily and interesting to share. The TIME MACHINE concept is using easytech to save old photos and
r e c o r d m e m o r i e s e a s i l y. I n s t i n c t o p e r a t i n g
make elderly adapt technology well and also narrow the gap b e t w e e n y o u n g m a n a n d e l d e r l y.
Chia-Ning Chen Portfolio
24
25
Chia-Ning Chen Portfolio
Chia-Ning Chen Portfolio
2
3
4
1-掃描老相片 2-電子相框可與主機分離
1 5
6
3-於主機操控時，旋轉輪 軸切換照片 4-相框拆除時，手指滑動 滾輪切換照片 5-錄音時按鍵燈亮，錄好 後長按刪除、短按播放 6-觸控筆筆尖書寫，尾端 擦拭
26
27
Chia-Ning Chen Portfolio
Design thinking & sketch 做年長者的科技產品project時，
產品語意要夠明顯、要讓年長者熟
在訪問中發現我的受訪者周奶奶本
悉盡量不需重新適應，而是讓科技
來是很喜歡跟朋友出門逛逛，但因
產品融入年長者的生活，就像電話
為前陣子滑倒受傷而必須在家中靜
響了拿起話筒接聽那樣直覺。
養，在平日家中都沒人的情況下，
在brainstorming中我將回憶具
一天常常說不到幾句話，晚上，兒
象化發想，回憶就像貝殼裡的珍珠
子孫子回家了，想跟孫子聊天卻也
、像一齣劇場、像一部小說......等
不知從何聊起。
等。最後配合功能需求，選擇了打
因此我就有了想讓年長者簡單整理
字機的造型，做成這部概念性的
老照片老故事的想法，而這項科技
time machine.
Chia-Ning Chen Portfolio
28
29
Chia-Ning Chen Portfolio
LITTLE FROG /2012
參與技嘉競賽
Concept 小青蛙是一個讓自閉症小朋友在出外踏青時，用影像和錄音捕捉 昆蟲的簡易耐摔記錄器。透過平日記錄自己感興趣的昆蟲，家長 便可從孩子拍攝下的昆蟲照片開啟談話，讓自閉症小朋友有個方 式練習表達和分享。 LIT TLE FROG is a simple camera and recorder for A u t i s m k i d . Pa r e n t s c a n u n d e r s t a n d a n d c h a t w i t h them through the pictures they've gotten by LIT TLE F R O G . I n t h i s w a y, A u t i s m k i d c a n a l s o h a v e a w a y t o practice expressing and sharing with others.
Chia-Ning Chen Portfolio
30
31
Chia-Ning Chen Portfolio
一般在拍攝昆蟲時，常會面臨昆蟲被驚動跑走
外常常只聞其聲，不見蟲影，因此錄音功能可
來不及拍的情況，因此little frog有可延伸的
以錄下有趣的蟲鳴鳥叫。
長鏡頭，小朋友可以站遠一點拍攝。另外在戶
Chia-Ning Chen Portfolio
1 2 3 4
1-螢幕顯示 2-錄音/錄影/影像切換 鍵以及快門 3-電源開關/電池/USB 插頭 4-荷葉造型坐架提供出 外露營時的充電功能 以及LED照明吸引趨 光性昆蟲
32
33
Chia-Ning Chen Portfolio
Design thinking & sketch 三年級的病童玩具project我選擇
點也沒有意義了。在無數個提案後
了自閉症兒童作為我的主題，這個
也因為時間的壓力便在老師的建議
project帶給我最大的挫折感，一
下從相機重新出發。"做這個為什
開始我從看影片、文獻、研究論文
麼不去買一台數位相機就好? "面
中了解這個族群，試圖用遊戲、玩
臨同學的疑問，其實也是我對自己
具誘使自閉兒童接近人群，但老師
的懷疑。最後用童趣的形狀、顏色
的意見都是我的玩具不能讓兒童主
來包裝，並利用昆蟲的習性來設計
動想玩，若是要讓家長逼著玩就一
功能。
Chia-Ning Chen Portfolio
34
35
Chia-Ning Chen Portfolio
美姿美儀 MGME chair /2011
Concept MGME的概念是試圖以改變椅面形狀及線條來引導坐姿，使女 性使用者能下意識的雙腳併攏，維持端正的坐姿。在造型上使用 現代感的造型來傳達美姿美儀這個保守的觀念。 I t 's v i t a l t o k e e p y o u r c o s t u m e a n d d e p o r t m e n t w e l l w h e n i n s o m e s p e c i a l o c c a s i o n . B u t w e u s u a l l y c a n' t k e e p d i g n i f i e d e a s i l y. T h e c o n c e p t o f M G M E c h a i r i s tr ying to make female users keep depor tmant well by t h e s h a p e o f t h e c h a i r.
Chia-Ning Chen Portfolio
36
37
Chia-Ning Chen Portfolio
Chia-Ning Chen Portfolio
38
39
Chia-Ning Chen Portfolio
Chia-Ning Chen Portfolio
Design thinking 在二年級時的這個椅子project中
用強制的約束，而是善意和溫和的
，我從人在椅子上的行為發想，然
提醒。
後發現坐姿這件事情。以女性使用
在這個project中我學習到維持產
者出發，雙腳併攏、只坐三分之一
品和人的好關係，拿捏其中物控制
椅面是美姿美儀最基本的項目，而
人的比例，一個好的產品應是人的
維持這樣的坐姿是優美又困難的。
好朋友好僕人而不是控制人的。
因此我用椅面梯形形狀和鐵管提示 使用者雙腳併攏、用挖空的椅背告 訴使用者將腰桿挺直，但又不是使
40
41
Chia-Ning Chen Portfolio
摺 ORI /2011
Concept 將紙鶴的造型抽象化表現的ORI椅，以純白的色彩代表希望和祝福。 ORI chair shows the image of paper crane in an abstract w a y, r e p r e s e n t i n g h o p e a n d b l e s s i n g w i t h c o l o r o f p u r e withe.
Chia-Ning Chen Portfolio
42
43
Chia-Ning Chen Portfolio
Chia-Ning Chen Portfolio
44
45
Chia-Ning Chen Portfolio
Chia-Ning Chen Portfolio
Design thinking & sketch 在二年級時的這個椅子project中
將設計抽象的處理，讓人感受到紙
，我從椅子放置的地點來發想，選
鶴的精神而不是一眼就看出的膚淺
擇醫院來當我的主題，原本是想做
造型，因此在修改後成為了現在的
一張像sketch裡很具象的紙鶴椅，
造型，特別的五角形椅面也給人一
放置在公共區域中，表示來探病的
種敞開、歡迎的感受。
家屬對病人想要早日康復的祝福。 但在與老師討論中，老師教導我應
46
47
Chia-Ning Chen Portfolio
GRAPHIC DESIGN /2013
籌備新一代設計展時我是平面組的一 員，從風格定義、logo、海報到專刊 ，都是每個組員在開了無數個會中討 論而成。組員間因為風格的不同意見 不合是常有的事，在投票表決後大家 繼續朝著定案的方向努力，是一次印 象深刻的經驗。一年的努力做出許多 品項，為的就是吸引更多人看見我們 系的努力及成果。
Chia-Ning Chen Portfolio
48