HABO-bladet nr 4-2011 by Suveren Kommunikasjon AS

HABO-bladet Medlemsblad for halden boligbyggelag

nr. 4 – desember 2011

God jul og godt nytt år!

HABO ønsker

til alle medlemmer og lesere

Knallfint i Knardal

Beboerne i Knarbo borettslag går nyåret i møte med stor for ventninger. Innen 2012 vil nemlig alle beboerne kunne glede seg over en splitter ny fasade. side 6–7

Alt til bilen – og litt til HABO utvider sitt fordelsprogram. Det rykende ferske samarbeidet med Fredriksten AutoShop AS på Idd sørger for at du som medlem kan benytte deg av gode rabatter på bilrekvisita og slitedeler til bil. side 10–11

Ung i HABO

Mellom Marcus Thranesgate og Busterudgata ruver den majestetiske høyblokka i Solbakken. Her bor 22 år gamle Ida Løken. Rakkestad-jenta sier hun stortrives som midlertidig haldenser. side 18–19

Leder | HABO-nytt

leder Eli Andreassen

Årets siste utgave av HABO-bladet Du sitter nå med årets siste utgave av HABO-bladet i hånden. I løpet av året sender vi ut fire utgaver. I hver utgave prøver vi å bli litt bedre. Håper det synes. I 2011 har vi hatt som tema «Ung i HABO». I dette bladet finner du den siste artikkelen i serien. Vi håper artiklene har inspirert flere unge til å tenke alternativ til leie som førstehjem. For mange er en andelsleilighet en god bolig hele livet. Det å flytte for seg selv, stifte bo for første gang, er en krevende og kanskje skummel utfordring for de fleste. Det krever som oftest at man må ta opp lån. Svært få har så mye egenkapital at det dekker kjøp av bolig. Det å komme inn på boligmarkedet er ikke noen enkel øvelse, selv ikke i Halden der boligprisene ligger under de andre Østfoldbyene. Kravet til egen kapital er det samme. Finanstilsynet kom tidligere i høst med krav om at egenkapitalen skulle økes fra 10 til 15 %. Og at Husbankens startlånsordning skulle regnes med i egenkapital kravet. Kravet som ble fremsatt ville utelukke mange fra bolig markedet. Som medlem av NBBL er HABO med i en organisasjon som jobber boligpolitisk inn mot Regjeringen og Stortinget. I denne saken har NBBL jobbet svært aktivt sammen med OBOS som er landets største boligbyggelag. Så når Finanstilsynet den 1. desember, sendte ut nye retningslinjer for utlånspraksis til bolig formål, må vi sende mye av æren for disse til NBBL. NBBL og boligsamvirket er fortsatt ikke fornøyd, for kravet til egenkapital på 85 %, er ikke endret. Det som er endret er at Husbankens startlånsordning skal holdes utenfor. Vil du vite mer gå inn på www.nbbl.no. Hva med HABOs websider, spør du kanskje når du surfer på nett. De er ikke særlig levende.

Det eneste som skjer der er jo at det hver uke kommer forkjøpretts annonser. Det stemmer det. Vi har jobbet med sidene våre i hele høst. I midten av desember, legges de ut på nettet. Det gleder vi oss til. I fremtiden vil sidene bli oppdatert med nyheter og aktuelt stoff ukentlig. Er det noe nytt, eller ting vi ønsker å formidle, vil det fortløpende bli lagt ut på sidene våre. Skal se, kanskje kommer vi på Facebook og Twitter også? Det har vi ikke tatt stilling til p t. Men vi skal ikke se bort fra det. Vi vet dette er viktige kanaler for k ommunikasjon med medlemmer og andre som er interessert i oss og hva vi d river med. Har dere synspunkter på sidene, er det flott om dere gir oss tilbakemeldinger. Nå er det snart jul dere! Jeg gleder meg veldig til noen fridager i forbindelse med jul og nyttår! Da gjelder det å senke skuldrene, slappe av og nyte de siste dagene av året. Kanskje skrive litt i hytteboka. Etter julaften hjemme i Granittveien, er det etter hvert blitt tradisjon å tilbringe romjula på hytta! Der blir det late dager, ut på tur i frisk luft og forhåpentligvis litt snø, Kanskje litt besøk, en god bok, fyr på peisen med mer Jeg innrømmer også gjerne at etter en uke og vel så det med fri, er det deilig å komme tilbake på jobb igjen. Med energien på topp går vi nemlig inn i en ny hektisk periode med masse oppgaver. Vi håper at 2012 blir et godt år tross uroen som er rundt oss i verden med stor arbeidsløshet og dystre økonomiske utsikter. Lokalt håper og tror vi at politikere, ansatte og innbyggere i Halden kommune får kommunes økonomi på fote igjen. Vi er bortskjemte og må nok finne oss i at noe må strammes inn, uten det vil vi ikke få det til! Med ønske om en riktig god jul fra alle ansatte i Halden boligbyggelag!

HA BO-blad et

Advokaten svarer: Hvem har ansvaret når ett eller flere av vinduene i leiligheten er veldig dårlige, eller ser veldig dårlige ut. Er det mitt ansvar eller er det bolig selskapet sitt. Mange spør om dette. Vi velger her å forholde oss til borettslag. Ansvaret for vedlike holdet i et borettslag er delt mellom andelseier og borettslaget. Det er n edfelt i borettslagets vedtekter. Vi presiserer ofte at vedtektens punkt 5-1 og 5-2 bør alle ha kjennskap til. Vedtektene er boretts lagets lille «bibel» Punkt 5-1 og 5-2 i vedtektene finner man igjen i lovens § 5. Viktig å merke seg her er at i loven er borettslagets vedlikeholdsplikt negativt avgrenset. Det betyr at borettslaget plikter å utføre vedlikehold som ikke gjennom lov eller vedtekter er lagt til andelseieren. Mange borettslag har gjort endringer i vedtektene sine etter 2005 da den nye loven kom, slik at teksten i punkt 5-1 og 5-2 er tilpasset laget. Det er viktig at teksten i 5-1 og 5-2 klart viser hvem som har ansvaret for hva. Finner man ingen ting om det verken i vedtekter eller loven, sier loven at da er det borettslagets ansvar. Så går vi tilbake til vinduene. Vi forutsetter at dette er definert i vedtektene og at disse ikke avviker fra loven. Vedlikehold av vinduer er delt mellom andelseier og borettslaget. Andelseier har det innvendige vedlikeholdet og borettslaget det utvendige. Andelseier skal vedlikeholde vinduene innvendig. Det betyr at all utvendig maling samt utskifting er borettslagets ansvar. Begynner vinduene å bli dårlige, må styret se på dette. Hva er årsaken, små justeringer eller er de blitt så gamle og dårlige at de må skiftes ut. Da bør styret sjekke om det er flere vinduer enn akkurat dette ene som det klages på som kan være dårlige. Har styret en årlig gjennomgang av bygningsmassen, er dårlige vinduer ikke noen overraskelse for styret. Kvaliteten på borettslagets vedlikehold skal være forsvarlig. Forsvarlig vedlikehold betyr at det må være så godt at andelseierne og boligene deres ikke utsettes for skader. Dette betyr at det vil være opp til styret i borettslaget å avgjøre om vinduene eller vinduet kan utbedres eller om det må utskifting til. Det er styret som avgjør hvilket vedlikehold borettslaget skal foreta og prioritere. Hva med generalforsamlingen, når kommer den inn? Vanlig vedlikehold og utskiftinger er delegert til styret. Så skifte av vinduer er ikke noe som trenger generalforsamlingens behandling. Det er likevel slik at generalforsamlingen, som jo er borettslagets øverste organ, alltid kan omgjøre styrets vedtak om vedlikehold eller den kan pålegge styret å utføre bestemte vedlikeholdsoppgaver. Det at borettslaget plikter å vedlikeholde og å skifte vinduer, betyr ikke alltid at det er fellesskapet, borettslaget som skal bære kostnadene. Dersom det kan bevises at det er andelseier som er skyld i at vinduene er blitt så dårlige at de må skifters ut, vil borettslaget kunne kreve kostnadene dekket av andelseier. Ref. borettslagslovens § 5-13. Det er nemlig slik at andelseier plikter å utføre forsvarlig vedlikehold på innsiden av vinduene. Vedlikehold av vinduene er en ting, noe annet som også kan skade vinduene over tid, er hvordan boligen brukes. Vinduene kan råtne fordi de har stått åpne i all slags vær, eller mangel på lufting og for dårlig ventilasjon i rommene. Som man skjønner, her gjelder det at alle bidrar til at vinduene og boligene for øvrig bevares best mulig ved at både borettslaget og andelseier opptrer på en slik måte at vedlikeholdet er forsvarlig.

Eli Andreassen, administrerende Direktør, habo

HABO-bladet er et medlemsblad for Halden Boligbyggelag, Niels Stubsgate 6, 1776 Halden. Telefon: 69 21 37 77 Fax: 69 21 37 88 E-post: habo@habo.no Internett: www.habo.no Opplag: 14.000. Ansvarlig redaktør: Eli K. Andreassen. Foto: Totalmedia AS Grafisk design & produksjon: Suveren Kommunikasjon AS. Trykk: Agderposten. Annonser: Vidar Helgesen, Suveren Kommunikasjon, telefon 46 74 17 01.

Medlemsfordeler | Vi er HABO

HABO- b l a det

vedlikehold, styrehonorarer, snøbrøyting, vaktmestertjenester osv.

Borettslagets

Skal du flytte inn i borettslag for første gang? Gratulerer! Her er noen ord og begreper som det kan være greit å kunne. n Borettslag Borettslag har som formål å gi andelseierne bruksrett til egen bolig. Hvordan borettslaget skal organiseres og drives, bestemmes av borettslagsloven. Det kan være lurt å kjenne til den. I tillegg har borettslaget egne vedtekter som det er viktig å kjenne til. Enkelte borettslag har også husordensregler. «Lov om Burettslag» finner du på lovdata. no. Borettslagets vedtekter og eventuelle husordensregler får du ved å kontakte styret. n Fellesgjeld Fellesgjeld er gjeld som borettslaget har tatt opp med pant i

eiendommen. Avdrag og renter betales gjennom felleskostnadene. Hvis borettslaget har fellesgjeld, er det viktig at det også har en sikringsordning. Alle borettslagene som er tilknyttet HABO har en slik ordning.

n Felleskostnader Før ble dette kalt husleie, og er det du betaler inn til laget hver måned. Felleskostnadene består av driftskostnader og renter og avdrag på borettslagets eventuelle lån. Driftskostnader er kostnader borettslaget har som er knyttet til driften, for eksempel strøm til fellesanleggene, snømåking, renovasjonsavgfit,

Kunngjøring

n Generalforsamling Generalforsamling avholdes normalt én gang i året eller når styret eller et antall andelseiere krever det. Generalforsamlingen er borettslagets øverste organ, og her velges styret og alle viktige saker tas opp. Som andelseier har du rett til å få dine forslag behandlet på generalforsamlingen så sant de er levert innen den fristen styret på forhånd har varslet beboerne om.

Følgende medlemsnummer har ikke b etalt kontingent de siste 3 år. Betalingen er uteblitt tross gjentatte purringer. Medlemskapene vil d erfor bli slettet pr. 31.12.2011 dersom kontingenten ikke blir betalt før den tid. Dette medfører at medlemsfordeler som: Forkjøpsrett, opparbeidet ansiennitet, rabattavtaler både sentralt og lokalt m.v. faller bort.

n Styret Styret er valgt av generalforsamlingen og er vanligvis selv andelseiere i laget. Styret leder driften av borettslaget og følger opp det generalforsamlingen har vedtatt. Hvis du er ny i borettslaget og har spørsmål om driften, er det styret du bør ta kontakt med. Men husk at styret er vanlige mennesker som fritiden sin på styrearbeidet, så ofte er det lurt å sende en e-post i stedet for å ringe. Du er trolig ikke den eneste som tar kontakt!

ANDELSNUMMER: 2101 8185 8825 2716 8336 8826 3502 8526 8859 3799 8597 8872 6437 8603 8957 6686 8628 9088 7295 8730 9091 7444 8770 9106

9155 9696 10382 9174 9734 10491 9288 9749 10497 9370 9961 10589 9616 10166 10636 9637 10196 9672 10336 9688 10352

Profesjonell boligforvaltning og eiendomsmegling – alt under samme tak

Eli K. Andreassen

Malin Thøgersen

Turid Hansen

Heidi Lagerholt

Marit Bigum

Jan-Erik Solheim

Fredrik Hoffstrøm

Adm. direktør, HABO

Økonomikonsulent, HABO

Regnskap/forvaltning, HABO

Resepsjon/sentralbord, HABO

Teknisk sjef, HABO

Teknisk forvaltnings konsulent, HABO

Lisbeth Paulsen

Linda Torp

Jan Erik Bakke

Ole Christian Gjerlaugsen

Medhjelper, Postbanken Eiendom

Eiendomsmegler MNEF, Postbanken Eiendom

Megler MNEF, Postbanken Eiendom

Eiendomsmegler MNEF, Postbanken Eiendom

Åpningstider: HABO: Mandag–fredag 09.00–15.30. Postbanken: Mandag–torsdag 09.00–17.00. Fredag 09.00–15.30

Samarbeidspartner

HA BO-blad et

Ny partner i Fordelskortet:

Lampe huset

Nå får du som har aktivert Fordelskortet ditt 5 % bonus på alle kjøp hos Lampehuset – også på salgs-, og kampanjevarer! I tillegg vil boligbyggelags medlemmer få egne spesialtilbud. Lampehuset har 50 butikker over hele landet med fokus på belysning og tilhørende produkter. Nå får du som har aktivert Fordelskortet ditt 5 % bonus på alle kjøp hos Lampehuset – også på salgs-, og kampanjevarer! I tillegg vil boligbyggelags medlemmer få egne spesialtilbud. Lampehuset har 50 butikker over hele landet med fokus på belysning og tilhørende produkter. Belysning, elektrisk materiell og lyskilder er egne fagområder. For å sikre deg god veiledning, gjennomgår Lampehusets selgere flere kurs og må bestå en grunnopplæringsprøve. Kombinasjonen av fagkunnskap og teknisk kompetanse gjør at personalet kan hjelpe deg med å finne «din» lampe. Husk å ta med deg Fordels kortet ditt i butikken. Du kan også handle i Lampehusets nettbutikk, www.lampehuset. no. Legg inn de ni siste sifrene i nummeret på Fordelskortet ditt når du oppretter deg som kunde, så får du 5 % bonus på alt du kjøper på nett også. Råd om belysning

Det er ikke alltid like lett å vite hva man trenger av belysning i ulike rom. I en serie på tre deler vil Lampehuset gi tips om dette. Entreen

Velkommen til oss! Entrèen skal være godt opplyst og samtidig ønske oss velkommen. I en hyggelig entrè skaper du en god stemning. Dette er et rom som ofte mangler vinduer, og da bør belysningen være god. Det kan derfor være en fordel å velge en taklampe med energisparende pære, da dette lyset ofte blir stående på hele døgnet. Dersom du har speil i entreen kan en vegglampe på hver side

av speilet gi en fin effekt. En spot-skinne kan gjerne brukes for å lyse opp punkter i entreen. Dette kan for eksempel være bilder, skap og andre småmøbler.

doble leselamper, alternativt kan du også bruke nattbordlamper. Ønsker du en mykere belysning på soverommet, anbefaler vi å bruke indirekte lys eller bordlamper med skjerm.

Soverommet

Barnerommet

Soverommet er et rom hvor du trenger forskjellig type lys. Generelt lys er viktig både når du skal kle på deg og rommet skal vaskes. Velg derfor en taklampe med godt lys. En spotskinne montert i taket ved garderobeskapet er også en god løsning. Som leselys over sengen kan du velge mellom enkle eller

På barnerommet gjelder samme prinsipp som på soverommet. Velg god generell belysning, som et godt taklys, fordi barn leker på gulvet. I tillegg bør også barnerom utstyres med et godt leselys på skrivepulten og over sengen, da dette er viktig for synet. Noen barn liker ikke å sove i mørket, så velg en sovelampe

som ikke avgir varme og som ikke er brannfarlig. Hvis barna er små, bør du velge belysning hvor man kan sette inn sparepærer. Dette er fordi de avgir lite varme og gir et godt lys. Barnerommet kan bli ekstra spennende hvis du setter inn lysdempere, speilkuler eller bruker fargede lyspærer.

Tips!

Spør gjerne om gode råd og tips i lampebutikken. Husk at Lampehuset er partner i Fordelskortet, og gir deg som har aktivert kortet ditt 5 % bonus på alle kjøp, også tilbudsvarer. Du kan også handle på www. lampehuset.no Husk å oppgi fordelskortnummeret ditt når du registrer profilen din, så får du alltid bonusen du har krav på.

Samarbeidspartner

HABO- b l a det

Harde pakker til jul fra Halden Dataservice Julen nærmer seg med stormskritt, men fortsatt har man anledning til å få gavekjøpene unnagjort i god tid. Synes man det er vanskelig å finne passende presanger, kan en tur innom Halden Dataservice være løsningen!

Jørgen Andersen og Remi Eriksen hos Halden Dataservice har julegavene folk ønsker seg!

– Vi har noe som kan glede de fleste, sier teamleder Remi Eriksen og frister med en butikk full av spennende produkter. iPad, flaggskipet til Apple, er meget populær, men Halden Dataservice kan også tilby nettbrett fra andre produsenter i andre prisklasser, og med andre operativsystemer. – Selv om nettbrett forventes å bli årets julegaveslager, har vi produkter i alle prisklasser. Vi tilbyr alt av data- og mobilutstyr, samt tilbehør, opplyser Eriksen. Tastatur og mus, USB-pinner, minnekort, headset og mobildeksel er noen av de heteste tipsene. Gavekort, programvare og antivirus er også produkter som egner seg godt under juletreet. – Harddisker har også vært populært, men på grunn av

flommen i Thailand er det nå stor manko i markedet, informerer han. I tillegg kan man som HABO-medlem benytte seg av rabatterte priser på alt av tilbehør, såfremt man har medlems kortet med seg. – Vi har også svært gode rabattordninger på brebånd for medlemmene, sier Eriksen Lokal brebåndsleverandør

Gjennom brebåndstilbudet Halden.net kan Halden Dataservice tilby superrask internett via telefonlinjen eller fiber til innbygerne i byen. – Fordelen med å bruke en lokal leverandør er mange, sier teamlederen. – Først og fremst har vi god kjennskap til området og mulighetene. Vi har inngående

kjennskap til hver abonnent, slik at man som kunde ikke trenger å forklare seg til ulike personer hver gang man ringer til support. Vi har korte avstander, og kan således uføre service mye raskere, poengterer Eriksen. Bredbånd via fiber er en relativ ny satsning, og er kontinuerlig under utbygging. – Vi satser primært på bedriftskunder i først omgang, men kan også tilby fibernett til privatpersoner i enkelte områder, opplyser han. Viktig med sikkerhet

Med 18 ansatte fordelt på butikk, sertifisert verksted, support og serveranlegg, er det ingen tvil om at kunnskapen og kompetansen i Halden Dataservice er høy. Siden etableringen i 1989 har

IT-konsulentene reparert og renset hundrevis av PC-er og PC-utstyr. De reiser også ut til kundene for support, men foretrekker å utføre jobben i lokalene i gågata. – På vårt antistatiske verksted har vi alt det verktøyet vi trenger, samt et stort delelager, forklarer Eriksen. Det gjør at jobben blir lettere og raskere utført. Det skader ikke å rense maskinen fra tid til annen, men ønsker du en best mulig operativ maskin, har Eriksen noen enkle tips. – Det første du bør gjøre er å gå til anskaffelse av et anti-virusprogram. Det er stort sett installert på de fleste nye maskiner, men husk å forsikre deg om at det alltid er oppdatert, sier han.

– En annen viktig ting, er sikring av det trådløse nett verket. Det kan lett bli misbruk og kan få store konsekvenser for eieren av nettlinjen. Lås alltid nettverket med en kode, og vær restriktiv med å dele ut nøkkelen. Eventuelt kan du bytte kode med jevne mellomrom, foreslår Eriksen. Med det stadig voksende smarttelefon-markedet blir det også i nær fremtid viktig med antivirus på mobiltelefonene. – Teknologien går veldig fort, og det blir stadig lansert nye løsninger og produkter, sier Eriksen. – Det kan være vanskelig å henge med i svingene, men kom gjerne innom oss, så skal vi hjelpe til med å finne den beste løsningen!

Knarbo borettslag

HA BO-blad et

Knallfint i Knardal!

Siden sommeren 2010 har håndverkere jobbet iherdig. Nå nærmer det seg ferdigstillelse.

Beboerne i Knarbo borettslag går nyåret i møte med stor forventning. Innen 2012 vil nemlig alle boenhetene kunne glede seg over en splitter ny fasade! – Det har vært et langt og omfattende prosjekt, men nå nærmer vi oss ferdigstillelse, forteller styreleder Frode Grosvold. Siden sommeren 2010 har håndverkere jobbet iherdig. Først med å rive gammel fasade, for så å lekte ut og sette opp ny kledning på de åtte blokkene som utgjør Knarbo borettslag. Malingen flasset av

– I tillegg har vi byttet vinduer, utgangsdører, vindsperrer og terrassedører. Mange av beboerne var plaget med trekk fra de originale vinduene og malingen på fasadene flasset av, sier Grosvold. – Det var rett og slett ikke pent! Problemet var at den opprinnelige fasaden var behandlet med linolje, noe som gjorde at malingen ikke ville feste seg skikkelig. Vi malte for et kort stund tilbake, men allerede året etter startet avflassingen.

Nå er den sterke gulfargen byttet ut med en behagelig gråfarge som passer godt på den naturskjønne tomta. – Å gi fasaden enda et strøk ville være det samme som å kaste penger ut av vinduet, derfor gikk vi i gang med arbeidet med å prosjektere en helt ny fasade, sier styrelederen. Lokal entreprenør

Etter prosjekteringen ble anbudet lagt ut på internett via www.mittanbud.no. Aktører fra både Sarpsborg og Halden meldte seg. Det var Halden- firmaet Byggmester Bjørn Larsens Eftf. AS som til slutt fikk jobben. – Det var lokal kjennskap, renommé og pris som til slutt avgjorde valget, og det har vi ikke angret på, sier Grosvold. Prosjektet har en prislapp på over 5 millioner og innebar jobb både utenpå og inne i leilighetene.

– Bjørn Larsen Eftf. har vært svært profesjonelle og effektive, understreker styrelederen, noe beboerne i de 32 leilighetene også er enige i. Godt fornøyd

Eva Bråthen i 1A har ingenting å sette fingeren på, verken på jobben som er gjort eller resultatet. – Nå har det blitt meget pent, uttrykker hun begeistret. Hun påpeker samtidig at det var på høy tid! Bråthen har alltid bodd på Knardal, og flyttet inn i Knarbo borettslag i 1997. – Hadde jeg ikke trivdes så godt som jeg gjør, hadde jeg flyttet for lengst. Her er det lite trafikk, pent område og hyggelige naboer, kan hun fortelle. Etter rehabiliteringen har Bråthen merket at leiligheten har blitt betraktelig varmere og lunere, takket være nye vinduer. – Jeg har faktisk merket en

Knarbo borettslag består av 32 leiligheter fordelt på 8 blokker.

bedring av kols-plagene. Om det ene og alene skyldes det nye inneklimaet er uvisst, men det er helt klart blitt bedre, forteller hun. All aktiviteten i bygge perioden plaget henne ikke nevneverdig. – Det var veldig flinke og hyggelige gutter! Jeg serverte dem kaffe og kaker og fikk tilbakemeldinger om at 1A var den beste blokka å jobbe på, humrer hun. Godt samarbeid

Grosvold har bodd i Knarbo siden 2003 og har vært styre leder i to år. – Ønsket om r ehabilitering, samt min bakgrunn som styreleder i andre sammenhenger, var det som drev meg til å søke vervet som styreleder, sier Grosvold. Etter at han ble valgt inn, la han frem planene. De fikk høy oppslutning. Leilighetene ble

bygd på midten av 50-tallet, og en rehabilitering var nå helt nødvendig, mente den nyvalgte styrelederen. – Vi startet med 4 av blokkene, men da de andre så hvor pent det ble, ville de at vi skulle fremskynde prosjektet og ta alle samtidig. Da prosjekteringen startet, fikk han mange gode råd fra HABO. – Det å ha en fast kontakt person som sitter inne med så mye kunnskap gjør at jobben blir mye lettere, sier han. Nå som arbeidene med fasadene snart er i mål, har HABO og Knarbo en for handling om en vedlikeholdsplan for kontinuerlig å kunne ivareta en høy standard i borettslaget. – Vi håper å komme i mål med den siste enheten før jul, og gleder oss til ett nytt år i Haldens beste borettslag, av slutter Grosvold.

Knarbo borettslag

HABO- b l a det

Frode Grosvold, styreleder i Knarbo borettslag.

Tett på naturen Beboerne i 1A har ikke bare laget det fint for seg selv, men også dyrene får tilbud om å benytte den flotte hagen. Nærmest skogkanten er det bygd en flott matstasjon for rådyr, med tak og det hele, laget av materiale fra den gamle kledningen! – Her står det gjerne tre, fire og fem rådyr samtidig og koser seg, forteller en av idemakerne, Alf Nilsen. Sammen med makker Kjell Andersen har de tilbakelagt flere timer for å konstruere matstasjonen. – To forsøk måtte til før vi ble fornøyd. Men nå kan vi sitte

i stuevinduet å se dyrene kose seg med brød, frukt og pellets, forteller Nilsen stolt. Han har også observert fugler, og til og med en rev som har forsynt seg av matfatet. – Rådyrene kommer hit uansett. Nå kan vi kanskje spare noen blomster ved å tilby dem noe annet å kose seg med, sier Nilsen. Han synes det er flott at både mennesker og dyr kan ha det godt i Knarbo borettslag!

HABO-nytt

HA BO-blad et

Mye spennende lokalhistorie skjult bak Haldens gatenavn Teatergata, Ole Dahls gate, Karl Johans gate, Marcus Thranes gate... De fleste av oss reflekterer ikke over byens gatenavn. Men bak navnene ligger det som regel en interessant historie. Gatenavnene speiler på mange vis Haldens historie. Her finner vi mennesker som har risset tidlige hendelser i runer, og her er virksomheter som for lengst har forsvunnet. «Gatenavnene røper b yens sjel, dens drømmer og dens virkelighet. De forteller også om respekt og beundring for de menn og kvinner som har bidratt til byens vekst, utvikling og anseelse». Slik konkluderer Frank Kiel Jacobsen i sin bok «Gatenavn i Halden». Blant navnene finner vi kronede personer, adelsmenn, stattholdere, statsråder, lens herrer, forfattere, prester etc. Mennesker som for de fleste av oss er ukjente eller glemt. Det er imidlertid ikke bare lokale helter som har fått en gate oppkalt etter seg. I Halden har både Olof Palme, Fridtjof Nansen, Roald Amundsen og Otto Svedrup fått sine gater oppkalt etter seg. Derimot er det svært langt mellom gater oppkalt etter kvinner. En trøst får være at Halden slett ikke er alene om denne skjeve kjønnsfordelingen på gateskilt! Fra det eldste Halden, er det tre gatenavn som er kjent: Klefgaden, Kierkegaden og Store Langgade. Etter brannen i 1667 måtte byen nær sagt bygges opp på nytt, det førte til byens første gateregulering. Regjeringen ga innbyggerne tillatelse til å bygge på sine gamle tomter, men betingelsen var at gatene skulle løpe fra vannet rett opp

Skippergata

Marcus Thranesgate

Teatergata

Morianstredet

Karl Johans gate

Adelgata

Oscars gate

mot festningen. Dette for at de kunne kontrolleres av kanonene på Fredriksten. Historien bak navnene

Her er en kort sveip innom noen av byens gatenavn, og historien bak disse:

Knardalsbakken/Knardalveien

Skippergata: Sør i Halden bodde mest sjøfolk og fiskere, deriblant en rekke skippere. Derav navnet. I midten av 1870-årene hadde byen 133 skuter med en samlet besetning på 1200 mann, som nesten alle hørte hjemme i Fredrikshald. Bare hovedstaden Kristiania hadde større handelsfartøyer på den tiden. Skipperne tilhørte for øvrig den øvre sjiktet av den økonomiske klasse. Knardalsbakken/Knardalveien: Henspeiler til Knardal

Ole Dahls gate

gård, som i gamle dager var en betydelig eiendom. Dette var en av Haldens eldste gårder. Morianstredet: Oppkalt etter Henrik Morian. Denne Morian fikk det kongelige privilegium å lede det norske Postverket i 20

år i 1647. Halden spilte nemlig en viktig rolle ved opprettelsen av Det Norske Postverk ved at stiftelsesmøtet ble lagt hit. Adelgata: Navnet kommer etter adelsmennene Thomas de Blixenskiold og Peder de Mossencrone. Førstnevnte hørte til en av byens mest fremtredende familier og var en rik og ansett sagbrukseier. Mossencrone kom fra København, og kom til store rikdommer gjennom sitt ekteskap med Anna Maria Blixenskiold. Teatergata: Oppkalt etter Fredrikshald Teater, bygget som sto ferdig i 1838. Oscars gate: Både Oscar 1. og Oscar 2. besøkte Fredrikshald, og har derfor fått sitt navn foreviget med et navnskilt. Karl Johans gate: Unions kongen Karl Johan rakk flere

Postbanken Eiendom

HABO- b l a det

Norgesmester i boligsalg Begrunnelsen ligger i tall fra Dagens Næringsliv, som viser at Postbanken Eiendom er den meglerkjeden i Norge med størst prosentuell vekst i første halvår i 2011.

ganger ut en hjelpende hånd til den hardt prøvede byen ved foten av Fredriksten, og han var på besøk flere ganger etter freds slutningen med svenskene. Marcus Thranes gate: Thrane kom til Fredrikshald i 1849 for å danne en arbeiderforening. Han mente blant annet at arbeiderne hadde et berettiget krav på å få dele makten med de øvrige samfunnsklasser. Han sådde et frø som senere vokste seg til arbeiderbevegelsens frigjøring. Ole Dahls gate: Ole Dahl var sønn av en gårdbruker i Sør-Odal. Som 18-åring kom han inn som elev ved underof fiserskolen ved Fredriksten. Han flyttet senere til Tistedal, der han gjorde det godt som kjøpmann. Senere startet han skofabrikk sammen med Johannes Carlsson fra Dalsland. Ole Dahl satt også i en rekke styrer og nemnder, og var blant annet med på å stifte Haldens Privatbank og Fredriks halds Huseierforening. Morsom historietime

Slik kan vi fortsette, fra kvartal til kvartal, gjennom ulike epoker av Haldens utvikling. Vi kan trygt anbefale boka «Gatenavn i Halden», av Frank Kiel J acobsen, som er kilden til artikkelen. Det kan være en morsom vei inn til å utvide lokalhistoriekunnskapene!

Ole Christian Gjerlaugsen representerer den meglerkjeden i Norge med størst prosentuell vekst i første halvår i 2011.

– Dette er vi veldig stolte av, sier Gjerlaugsen. Et slikt resultat kommer ikke av seg selv, det ligger hardt arbeid og god plan legging bak. Han pressiserer at Post banken Eiendom ikke er den største kjeden i markedet, men den aktøren med størst økning i antall solgte boliger – og kan dermed kalle seg norgesmester! – Våre meglere jobber på en god måte og har et stort fokus på oppfølging av kundene. I tillegg har Postbanken Eiendom et godt markeds føringskonsept, forklarer Gjerlaugsen. – Dette er med på å gi gode kundeforhold, men til syvende og sist er det resultatet som teller, og der er jo tallenes tale klar, poengterer han. Økt vekst lokalt

Akkurat nå opplvever Post banken Eiendom veldig stor pågang.

– Mange vil få salget overstått før julehøytiden, og vinteren kommer selv om markedet ikke er så sesongbetont som tidligere. Med dagens moderne løsnin ger på nett og mobiltelefon, er kjøpere på utkikk året rundt, opplyser han. Samtidig legger han ikke skjul på at en iskald og snøtung vinter legger en liten demper på aktiviteten. – I år håper vi på fem minus og et snøfritt landskap, spøker han. Men til tross for en kald og hvit start på 2011, kan Post banken Eiendom i Halden vise til vekst på flere områder. – Selv om utbudet har vært litt mindre i år, har marke det vært positivt, opplyser Gjerlaugsen. Gjerlaugsen og hans stab har solgt flere boliger enn på samme tid i fjor, og har også opplevd en markant økning i interessen for rekkehus og leiligheter.

– Vi har hatt flere mennesker på visningene, og hyttesalget har økt, spesielt langs Idde fjorden og kysten. De fleste interessentene kommer fra Oslo og Akershus, men også fra andre Østfold-byer, sier han. – Vi opplever at det er en stor interesse i markedet, og vi oppnår jevnt over gode priser. Han legger til at uroen i finansmarkedet i Europa ikke har hatt noen betydning for markedet her hjemme så langt. Interesse for Halden

Det nye fengselet, Campus Remmen samt byggingen av det nye sykehuset på Kalnes, er eksempler på prosjekter som er med på å øke interessen og behovet for boliger i området. – På Remmenåsen er det god etterspørsel etter boligtomtene. Mange ønsker muligheten til å bygge en bolig med hybelutleie, noe som er svært strategisk med

tanke på de korte avstandene til høgskolen. Det er mye som skjer i Halden fremover, så vi går spennende tider i møte, sier han. Eiendom og bank på samme sted

Tidligere i høst flyttet DNB inn i Postbanken Eiendoms lokaler i Busterudgata. DnB Nor, Vital og Postbanken bytter nå profil og endrer navn til DNB. I løpet av 2012 vil Posbanken Eiendom bli en del av DNB-merkevaren. Det innebærer at meglerforetaket vil endre navn til DNB Eiendom. – Kundene vil nå oppleve at tilbudet har blitt styrket, sier Gjerlaugsen. Nå kan man få bank- og eiendomstjenester på ett og samme sted. Han anbefaler alle nye og eksisterende kunder om å ta en tur inn i de ominnredede lokalene for en hyggelig førjuls prat.

Neste generasjons energiselskap Fortum er Nordens største strømleverandør med over 1,2 miljoner strømkunder. I Norge er vi i sterk vekst og kan tilby gunstige strømavtaler med fleksible betalingsløsninger.

www.fortum.no telefon 06910

Annonser

HA BO-blad et

Samarbeidspartner

HABO- b l a det

Alt til bilen – og litt til! HABO utvider sitt fordelsprogram! Det rykende ferske samarbeidet med Fredriksten Auto-Shop AS på Idd sørger for at du som medlem kan benytte deg av gode rabatter på bilrekvisita og slitedeler til bil. Alle medlemmer får 20 – prosent på ordinære varer, sier innehaver Morten Ohlgren stolt, og viser oss en butikk med et enormt utvalg av nyttige produkter. – I tillegg til å ha det meste av tilbehør og slitedeler til bil, kan vi tilby en masse produkter til hjem og fritid, opplyser han. Ohlgren pressiserer at medlemsrabatten ikke gjelder varer som allerede er på tilbud, eller andre kampanjevarer, samt at tilbudet kun gjelder i butikken på Idd. – Og husk å ta med medlemskortet, minner han om. BilXtra

Ohlgrens butikk er en del av den landsomfattende BilXtra-kjeden som, via sine 75 butikker, har en målsetning om å tilby bileiere et bedre bilhold gjennom et stort utvalg kvalitetsprodukter til rimelige priser. 3. oktober i år åpnet inne haver Morten Ohlgren dørene til sin splitter nye butikk. – Her selger vi slitedeler, rekvisita, bilstereo, bil

navigasjon, barnestoler, tak bokser, dekk og mye mer, sier han. – Og kundene har kjent sin besøkelsestid? – Helt siden åpningen har det vært en jevn strøm av kunder. Mange vil gjerne ha tips og råd eller har tekniske spørsmål om bilen. Vi besvarer henvendelsene så godt vi kan, og det helt gratis, sier Ohlgren. Olje i blodet

Ohlgrens begeistring for bil, startet allerede fra barnsben av. – Min far var mekaniker, så jeg ble nok født med bilojle i blodet, spøker innehaveren. Etter mange år som mekaniker, og til slutt servicesjef i Halden Bil, bygget han Essostasjonen på Idd. Den drev han i 6 år. – Det var en spennende tid, men jeg oppdaget at det ble mindre og mindre fokus på bil. Jeg følte at min k ompetanse ikke kom til nytte, samt at det å holde seg oppdatert ble vanskelig, minnes Ohlgren. Da BilXtra tok kontakt i april

Stort utvalg i bilrekvisita og slitedeler til bil kan innehaver av Fredriksten Auto-Shop AS, Morten Ohlgren tilby sine kunder.

i år med forespørsel om å starte en egen b utikk, var ikke mekanikeren i tvil. – Da startet prosessen med å finne nye eiere til bensin stasjonen, og s amtidig bygge opp et nytt firma, forteller han. Han valgte navnet Fredriksten Auto-Shop både til ære for festningen og for å holde på et tradisjonelt navn. – Lokalene våre har huset både en Volvo- og en Toyotaforhandler, som begge hadde «Auto-Shop» i navnet. Den tradisjonen hadde jeg et ønske om å videreføre, sier Ohlgren.

Julegavetips

Julehøytiden nærmer seg nå med stormskritt. For de som ikke har funnet den ideelle gaven, kan Ohlgren komme med et oppladende tips! – Vår nye batterilader til bil! Den fungerer helt ned til minus 30 grader, opplyser innehaveren. Selv om kulda lar vente på seg, er det bedre å være føre var, legger han til. – Et bilbatteri reduseres med

50 prosent i 10 kuldegrader. Ved å vedlikeholdslade batteriene, øker du levetiden på batteriet, får en sikker start og sparer miljøet. En billader er en billig forsikring, sier Ohlgren. Forutenom ladere og batterier er butikken fylt med gaveideer i alle prisklasser og til alle aldersgrupper. – Vi ønsker alle hjertelig velkommen inn til en god førjulsprat, avslutter Ohlgren.

JULEGAVETIPS Ekstra kampanjepris i desember TOMTOM

CTEK

Batteriladere Navi/GPS Alle typer 4,3’’ XL 2

Eks.: Ladepakke, 2 stk. Multi XS 7000 og Multi XS 800

989,DEFA

Varmevifter Fredriksten Auto-Shop AS holder til i Iddeveien 29.

HABO ønsker alle medlemmer

399,-

899,Elektrisk

hjulmuttermaskin

799,-

en riktig god jul og et godt nytt år!

Tlf 69 17 85 12 • Iddeveien 29, 1769 Halden www.bilxtra.no

Medlemsfordeler

HA BO-blad et

Knallgode rabatter til HABOs medlemmer! restaurant

familie underholdning

% 0 2 b på iljard

20%

Biljard

Stor pizza

elektriker 10% på timepriser 35% på materiell Spesialpriser på lyskilder Gratis rådgivning/veiledning IK Elektro og Enøk-tiltak 24 timers tilgjenglighet

Rødsveien 74 • Telefon 90 89 90 30 www.elisenbergelektro.no

(Timepris: kr 80.-)

blomster&gaver

A Z IZ Rn P O T S en lit en av se ri p til rørlegger

Rørleggertjenester 10% Baderomsutstyr, gjelder ikke tilbudsvarer 15% Alle Du typer blandebatterier, finner oss i Svenskegata ikke tilbudsvarer 20% Rør og rørdeler 15%

10%

- den beste tiden er den du deler med andre...

på ordinære priser

Man – tor: Fre – lør: Søn:

11:00 - 23:00 11:00 . 24:00 13:00 - 23:00

Lie Handelsgartneri

lås- og beslagprodukter

15%

rabatt på veiledende utsalgspriser på våre produkter i vår butikk. Gjelder ikke kampanjeprodukter.

kontorrekvisita

30% 10% på kontor- og datarekvisita på blekkpatroner/toner

kontorspar data&internett Bredbånd

Rekvistita

10%

rabatt

(2,5% til ikke boende medlemmer)

rabatt

ved Odde Bru – Tlf. 69 18 00 20

eiendomsmegler

vaktmester tjenester

Kontakt oss for et godt tilbud!

Gode rabatter på vaktmestertjenester. – Be om pris!

Vi utfører tjenester innen:

media/telekomm.

• • • • • • • •

Sikkerhetsbefaring Låssystemer Innbruddssikring Lås- og nøkkelservice Dør- og portautomatikk Elektroniske avlåsningssystemer Installasjon og service Postkasser, porttelefon og adgangskontroll

Medlemsrabatter for boende fra:

Vi er ISO sertifiserte innen 9001 og 14001 Medlem i foreningen Norske Låsesmeder

Avdelinger: Fredrikstad Moss Halden Oslo Drammen Sandefjord Stavanger Bergen Trondheim Tromsø

byggevarer

Gode rabatter til HABO-medlemmer. – Be om pris!

Tlf.: +47 09145 www.lasgruppen.no

www.postbankeneiendom.no

maling/tapet interiør Maling – Interiør/Eksteriør Tapet fra lager Tepper fra lager Øvrige int.varer Pensler – Verktøy (ikke tilbudsvarer)

20% 20% 15% 15% 20%

bank/finans

media/telekomm.

En samarbeidspartner for byens borettslag, og med lave renter på boliglån til beboerne i borettslagene

Medlemsrabatter for boende fra:

kjøkken& garderober Sigdal kjøkken 20% Fino skyvedørsfronter 30% Fino garderobeinnredning 15%

SIGDAL

elektro/ sikkerhet/brann Veiledende timespriser 16% Materiell Elektro 35% Materiell Sikkerhet/Brann 30% Enøk Rådgiving Gratis

markiser/ varmepumper – Alt av solskjerming, ute og inne. – Panasonic varmepumper

Gode rabatter for medlemmer av HABO

www.sigdal.com DAMPSKIPSBRYGGA 4 – 1607 FREDRIK TELEFON 69 31 57 20 – 69 31 57 14 TELEFAX 69 31 53 90

bank/eiendom

renholdsservice

Gode løsninger for HABO-medlemmer

på hovedrengjøring til HABO-medlemmeer

10%

Tlf. 69 38 17 50

www.markisemannen.no

VVS

glassmester

Gode tilbud til HABO-medlemmer.

Rabatt på gjeldende prisliste på bygningsglass og tilskåret speil 30% Rabatt på veil. timepris 10% 10 års garanti mot punktering av glass produsert av oss

FLISER, TILBEHØR & BADEROMSMØBLER

25%

på flis og tilbehør til HABO-medlemmer

BILREKVISITA

20%

på bilrekvisita og slitedeler til bil

NB! Rabatt gjelder ikke på kampanjevarer

IDDEVEIEN 29 • TLF 69 17 85 12

Annonser

BLIDEFOLK IDE & DESIGN STUDIO AS

HABO- b l a det

DESIGNGLASS

Glass kan sees igjennom 40års

erfaring gir trygghet

•

REKKVERK

•

DUSJ/BAD

•

GULV

•

KJØKKEN

•

DØR/VEGG

GLASSMESTER BØCKMANN

HOFFLEVERANDØR AV

DRØMMER PÅ GLASS

Glass kan sees på

TIL PRIVAT OG BEDRIFTS MARKEDET

Kontakt oss | Tel 48 11 88 00 | Mail kikki.warvik@saint-gobain.com | Østfold | www.bockmann.no

Vi har en avtale med Halden Boligbyggelag som gir deg som medlem kr 2500,- i avslag på meglertjenesten ved salg av bolig. Tilbudet gjelder i 2011 og 2012. Postbanken Eiendom hjelper deg trygt gjennom boligsalgsprosessen.

Selge bolig? Viktig informasjon til deg som er medlem i Halden Boligbyggelag

Jan Erik Bakke Megler MNEF

90 16 03 80

Ole Christian Gjerlaugsen

Eiendomsmegler MNEF

Lisbeth Paulsen

Medhjelper

69 21 37 70

91 73 39 25

Linda Torp

Eiendomsmegler MNEF

41 42 41 89

Vi holder til i Busterudgata 31, samme sted som Halden Boligbyggelag. Ring oss på telefon 69 21 37 70 for å avtale et møte. Velkommen! Halden Boligsenter AS i samarbeid med Postbanken Eiendom AS

Samarbeidspartner

HA BO-blad et

YIT Halden: For sikkerhets skyld! YIT AS gjør det litt tryggere å bo i en HABO-leilighet. Selskapet er din naturlige samarbeidspartner innen elektro og sikkerhet. Å kunne føle seg trygg og sikker i sitt eget hjem, er en «menneskerettighet». YIT bidrar både med kontroller av det e lektriske anlegget, samt de sikkerhetssystemer som er ønskelig. Formell avtale

I 2004 formaliserte partene en avtale. De er med andre ord godt kjent med hverandre. Et velfungerende samarbeid, bekrefter YIT-selskapets avdelingssjef i Halden Reidar Jørgensen. – Vi har gjennom dette fått god innsikt i bygningsmassen til HABO. Det er en god forutsetning for å kunne gjøre en best mulig jobb for beboerne, sier han. YIT Halden har hatt en rekke oppdrag for haldensere mange år innen den tid, helt siden tjenesten lå under det lokale E-verket.

Serviceavtaler

Internkontroll av el-anlegget bør gjennomføres årlig, eller minimum hvert annet år. På steder hvor det er store variasjoner i effektforbruket, er det særlig viktig at det gjennomføres årlige kontroller av tavler og fordelinger. Eieren av et el-anlegg er ansvarlig for at anlegget til enhver tid er i orden. Gjennom serviceavtaler sørger YIT for jevnlige sjekk av det elektriske anlegget i borettslaget, både visuelt og ved å måle tavlene for å sjekke varmegang, jordingsfeil etc. Ved behov, b enyttes også termofotografering for å avdekke mulige feil. Samarbeidspartneren tar seg også av nødvendig dokumentasjon. YIT sørger således for at huseierens forpliktelser overfor det offentlige i forhold til internkontroller overholdes. Gjennomført internkontroll kan også gi redusert forsikrings premie.

Reidar Jørgensen, daglig leder (t.v.) og Ole-Johnny Ludvigsen, avdelingsleder service.

Brannvarsling og nødlys

YIT leverer komplette brannvarslingsanlegg for større og mindre bygninger. Anleggene kan også leveres fullt integrert med byggets øvrige tekniske installasjoner. Spesielt i disse dager, med hyppig bruk av levende lys i hjemmene, kan uhellet fort være ute. Da kan et velfungerende brannvarslingsanlegg være avgjørende for omfanget. Og i

Se vårt store utvalg av nisser og andre pynteg jenstander. Velkommen innom oss ved torget til en god julehandel!

ytterste konsekvens redde liv. YIT leverer også komplette nødlyssystemer for sikker evakuering av bygg. – Som totalleverandør av bygginstallasjoner kan vi integrere nødlyssystemene med byggets øvrige installasjoner og styringssystemer for økt sikkerhet, for eksempel gjennom bruk av EIB-styringsteknologi, sier avdelingssjefen.

Sikkerhetssystemer

YIT kan også sørge for å gjøre borettslaget tryggere gjennom skreddersydde sikkerhetssystemer. Sammen med det enkelte borettslag, finner de den optimale løsningen. – Vi leverer alle typer sikkerhetsløsninger, fra frittstående adgangskontroll-, alarm-, ITVog Foto/ID-systemer til fullt integrerte multimedialøsninger, forteller Reidar Jørgensen.

YIT er HABOs samarbeidspartner og gir gode betingelser til medlemmene

YIT leverer skreddersydde løsninger innen elektro, ventilasjon, sikkerhet, brann, varme, telefon, internkontroll og enøk. YIT AS Svinesundsveien 332, 1789 Berg i Østfold Tlf.: 69 17 95 00 www.yit.no

Velger du vårt fargekonsept garanterer vi at du blir fornøyd med fargevalget.

Vi har produktene til HUS, HYTTE og BÅT.

YIT er Norges ledende leverandør av tekniske bygginstallasjoner. Hovedtyngden av leveransene ligger innenfor fagområdene inneklima, elektro, automasjon, kjøling, energisparing, rørfag, IKT, audiovisuelle løsninger og sikkerhet. Vi er samtidig en ledende leverandør av service på tekniske bygginstallasjoner og tjenester for eiendomsdrift. Selskapet har en omsetning på ca. 4 milliarder kroner og 3500 ansatte i Norge. Selskapet eies av finske, børsnoterte YIT Corporation. YIT konsernet har ca. 25 500 ansatte og en samlet omsetning på ca. 30 milliarder kroner.

Annonser

HABO- b l a det

AKTIVER KORTET DITT OG FÅ FLERE FORDELER!

VINN

REISE VERDI 5000 AKTIVER KORTET WWW.FORDELSKORTET.NO Glød

Bruk Fordelskortet ditt til å få en rekke produkter og tjenester til lavere pris! Aktiverer du Fordelskortet ditt får du stadig ﬂere tilbud fra mange spennende leverandører. Noen eksempler er:

• Boligalarm fra G4S

• Flügger farve

• Lampehuset

• Hurtigruten

• Forsikring fra

• Kraftinor

10 % bonus på månedspris 5 % bonus på alle kjøp Gjelder også rabatterte produkter

Norske Boligbyggelag

2 % bonus på forsikringspremien

20 % rabatt og 5 % bonus 5 % bonus på alle reiser langs Norskekysten Norges gunstigste strømavtale

Mange av tilbudene forutsetter at du har registrert dine interesser og opprettet egen bonuskonto. Logg inn på www.fordelskortet.no eller boligbyggelagets hjemmeside og aktiver kortet ditt i dag!

www.fordelskortet.no

Norske Boligbyggelag

Annonser

Stikk innom oss i Storgaten 16! Hos oss får du: God service, gratis parkering, gode priser, rask levering

Makuleringsmaskin Fellowes P-20

Elektronisk autostart og reversfunksjon

HA BO-blad et

Vi ønsker alle våre kunder god jul og godt nytt år! Som HABO-medlem får gode rabatter når du handler hos oss. Husk å ta med medlemskortet.

PRIS:

299,MONTÉR HALDEN Walkers gt 1 (Høvleriet). Tlf 46 89 50 00 Åpningstider: Hverdager kl 07.00–17.00. Lørdag 09.00–15.00

Tlf. 69 17 84 05

De t er so m ulyk ke sf ug l

du se r fo rd el en av

e n g o d b il fo rs ik ri n g

---- ------- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

---- ---- ---- ---- ---- --

ell. som skj er ett er et uh d en for sik rin g er de t t. 24 lp hje De t alle r vik tig ste me du yggelag får ring fra Norske Boligb ! nå 5 21 03 Som kunde hos Forsik på s g os t ras k be ha nd ling . Rin i dø gn et og ga ran ter

du De t er so m ulyk ke sf ug l

se r fo rd el en av

e n g o d in n b o fo rs ik ri n g

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- --

ell. som skj er ett er et uh d en for sik rin g er de t lp 24 t. hje De t alle r vik tig ste me du får g ela ygg ring fra Norske Boligb 03 21 5 nå ! Som kunde hos Forsik nd ling . Rin g os s på ter og ga ran t ras k be ha

www.monter.no

DNB

HABO- b l a det

Sparringspartner i ny drakt

Inngangen til det nye året er ekstra spennende for de ansatte i tidligere DnB Nor i Halden. I november ble som kjent DnB Nor, Vital Forsikring og Postbanken samlet under én merkevare; DNB. Med et styrket tjenestetilbud, økt tilgjengelighet samt nye lokaler, er banksjefen Jens Ek og de øvrige ansatte godt rustet for 2012. – Vi ønsker å være en betydelig samarbeidspartner for privat- og næringskunder, samt for kjøp og salg av bolig. Nå som vi har byttet profil fremstår vi mer samlet og kan tilby enda flere gode tjenester. Og ikke minst gjør det oppgavene enklere for våre kunder, sier Ek. DNB flyttet nylig inn i Postbanken Eiendoms lokaler i Busterudgata, som nå kan tilby bank- og meglertjenester under samme tak. – Vi har mange gode råd givere på lån, sparing og eiendom, og vil gjerne være en sparringspartner, sier bank sjefen. Ek oppfordrer spesielt alle HABO-medlemmer til å ta kontakt for skreddersydde løsninger og tilbud. – Kom gjerne innom til en uforpliktende samtale, så kan vi sammen se hva medlemskapet kan bety! Stort og tilgjengelig tjenestetilbud

Banken i Busterudgata satser på rådgiving, og har dermed ingen kontanttjenester bortsett fra minibanken på utsiden. Men det betyr ikke begrensninger for kundene. Snarere tvert imot. – Vi har mange ulike muligheter for de tradisjonelle banktjenestene, opplyser Ek. – Vi har både bank og post i utvalgte butikker. I kjeder som Kiwi, Spar, Meny og Joker kan man gjennomføre uttak på opptil 5.000 kroner, eller innskudd på opptil 20.000. Dette er meget praktisk, da butikkene har lange åpningstider i tillegg til å være tilgjengelig i store deler av landet, sier han. Banksjefen trekker også frem Postkontoret i Storsenteret. – Her har man alle muligheter til å få gjennomført tjenester som uttak og innskudd, overføringer mellom konti, sjekk av saldo og mye mer. Og sist men ikke minst kommer nettbanken – www.dnb. no blir nå den nye portalen for både Vital, DNB og Postbanken. I tillegg til ny profil har hele nettbanken blitt endret til en mer oversiktlig og brukervennlig løsning.

Banksjef Jens EK i DNB.

– På nettsidene kan du være din egen banksjef. Her samles nå bankkunder, pensjons kunder, skadeforsikringskunder, fondskunder med flere, og alle produktene vil være tilgjengelig. Trenger du opplæring, er det bare å ta kontakt med oss. I tillegg kan du ringe vår døgnåpne telefon 04800 hvis du står fast, oppfordrer han. Lokal kunstauksjon

Denne helgen arrangerer DNB Halden en kunstauksjon på Fredriksten kro. Inntektene går uavkortet til Frivillighets sentralen i byen. Blant verkene finner man malerier, litografier og tegninger utført av lokale kunstnere m.m. – Gjennom årene har banker blitt slått sammen og kjøpt opp, samtidig som lokalene stadig har blitt mindre. Dette har ført til at en rekke kunstverk ikke får den plassen de fortjener, opplyser Ek. – Derfor ønsker vi nå å

auksjonere bort store deler av samlingen, slik at verkene kan komme frem i lyset igjen, sam tidig som inntektene kommer de trengende til gode i førjuls tiden. Samlingen vil være utstilt fra fredag 9. desember, og selve auksjonen starter lørdag 10. klokken 15.00. Fremtidens BSU

Et innskudd til BSU-kontoen er banksjefens julegavetips til ungdom. – Sparing er viktig, spesielt for unge som har et ønske om å kunne etablere seg i et stadig mer krevende boligmarked, forklarer han. DNB har lenge oppfordret politikerne til å oppjustere BSU-ordningen slik at unge mennesker kan komme seg selvhjulpet inn på boligmarkedet. Kampanjen «Bedre BSU» har fått mye oppmerksomhet, og har over 15.000 tilhengere på Facebook samt en stor tilslutning fra en rekke andre banker.

– Nå som egenkapitalkravene kan bli hevet til 15 prosent, slik myndighetene har signalisert, må du ha 225.000 kroner i egenkaptial for å kjøpe en bolig til 1,5 millioner, opplyser Ek. – På bakgrunn av dette har vi satt handling bak ordene og etablert BSU 2.0, forklarer han. Sammen med dagens BSUordning utgjør BSU 2.0 en oppgradering av Boligsparing for unge. Maksgrensen økes fra dagens 20.000 kr. pr. år til kr. 50.000 pr. år. – I praksis betyr dette at vi lager en ny konto som har samme rente og regler som normal BSU. Når/om myndighetene endrer sine regler, tar vi ansvar for å hjelpe kundene med å rydde opp i kontoene i forhold til skattefradrag og lignende, sier Ek. Urolige tider

Mye av nyhetsbildet i media er for tiden preget av økonomisk krise i Europa. Mange blir

rolige og er i tvil om hvordan u man skal forholde seg til dette. – Mitt beste tips er å ikke ta opp mer gjeld, oppfordrer banksjefen. – Ellers bør man leve stort sett som man pleier. Men husk også å spare! Man bør til en hver tid ha to til tre månedslønninger stående på en sparekonto, tipser Ek. Sett heller inn noen tusen kroner ekstra i måneden, istedet for å kjøpe den siste duppeditten som du kanskje ikke egentlig trenger, resonnerer han. Ek oppfordrer alle til å utvikle en økonomiplan i samsvar med banken. – Vi ønsker alle nye og eksisterende kunder hjertelig velkommen til oss for en hyggelig prat, og benytter samtidig anledningen til å ønske alle en god jul og et riktig godt nytt år!

Ung i HABO

HA BO-blad et

Utstråler trivsel og gle Mellom Marcus Thranesgate og Busterudgata ruver den majestetiske høyblokka i Solbakken borettslag 11 etasjer i høyden. Det er derimot på bakkeplan vi finner 22 år gamle Ida Løken. Rakkestad-jenta sier hun stortrives som midlertidig haldenser!

– Her bor jeg, smiler Løken stolt i det hun ønsker velkommen. Selv om hun flyttet inn 1. april i år, var boligkjøpet langt fra noen aprilspøk. – Pendlingen fra Rak kestad til Halden begynte å bli en påkjenning, forteller studenten. Hun går nå siste året på førskoleutanningen på Remmen. – Og da min mor valgte å flytte til Halden, ville jeg også se på mulighetene til å skaffe egen bolig her i byen, legger hun til. Hun innrømmer imidlertid det var med en viss skrekk blandet fryd at hun startet for beredelsene – både mentalt og fysisk. Men tilfeldigheten gjorde prosessen kortere og mindre smertefull enn hun våget å håpe på! Overraskende kjapt

Idet Løken hadde startet sin boligsøken, valgte nemlig en

god venn av henne å flytte fra sin HABO-leilighet i Solbakken. Det var en bolig Løken var godt kjent med, da hun ofte hadde vært på besøk. – Venninnen min ringte meg og lurte på om jeg ikke ville kjøpe hennes leilighet, og det

ville jeg gjerne! Dermed gikk turen til banken for å be om førstehjemslån, forteller hun. Med mor som kausjonist for de 10 prosentene som kreves i egenkapital, ble lånet innvilget og boligkjøpet kunne realiseres. – Da jeg åpnet døren 1.

april og ingen enda hadde sagt «aprilsnarr», innså jeg at bolig drømmen var blitt virkelighet, minnes Løken. – Det var både skummelt og utrolig gøy på samme tid! Skummelt med tanke på lån og forpliktselser, men frihets følelsen av å eie noe eget er helt spesielt. Jeg var, og er fortsatt, veldig stolt, sier hun. Et enkelt valg

øken er ikke i tvil om at det er L en stor investering – og et viktig valg - å kjøpe seg en leilig het. Men det er faktisk billigere i lengden enn å leie, poengterer hun. – Å investere i en HABOleilighet var en perfekt mulighet for meg til å få et ben innenfor boligmarkedet. Det blir for eksempel mye enklere hvis jeg i fremtiden ønsker å oppgradere eller bytte bopel. Pluss at det er en god øvelse i det å ha oversikt

og kustus på utgifter og ansvar, sier hun. Akkurat denne leiligheten var også ganske nyoppusset, noe som var med på å forenkle valget. – Som student har man ikke økonomi til å drive med oppussingsprosjekter, sier Løken, som jobber som resep sjonist og instruktør på Family i Rakkestad ved siden av skolen. – Sikkerheten synes jeg også var veldig betryggende. Her låses alle dører automatisk, og man må benytte et calling system for å komme seg inn. Vi har dessuten en vakmester som kontinuerlig sørger for at alt er som det skal, forklarer hun. Med naboer tett innpå, er det også en selvfølge at man må ta hensyn til hverandre, noe Løken ikke har problemer med. – Det er svært sjeldent jeg hører noe, og selv har jeg ofte venner på besøk uten at det

Ung i HABO

HABO- b l a det

de i Solbakken

sjenerer noen, sier hun. Blokka består av 66 leilig heter, med beboere fra alle sam funnslag og i alle aldersgrupper. Det synes hun bare er veldig hyggelig. – Jeg har utrolig mange hyggelige samtaler ved post kassene, kan hun fortelle. Interiørbevisst

Leiligheten på 35 kvm. består av ett bad, ett soverom, en balkong samt en åpen stue og kjøkkenløsning. De mange sorte interiørdetaljene står i kontrast til de hvite flatene. På tynne vegglister står flere flotte og far gerike malerier som bryter med de akromatiske fargene. Gangen er malt i en rødfarge som mat cher kunstverkene. Det er ingen tvil om at Løken er opptatt av interiør og mote! – Jeg elsker å følge med på interiørfronten, bekrefter hun. Og legger til at hun holder seg oppdatert ved å lese magasiner og blogger på nettet. – Maleriene mine er faktisk

malt av min søster Ann Helen Løken, sier hun stolt, og mener de egentlig hører hjemme på en kunstutstilling...! Foruten interessen for interiør og mote, går mye av fritiden hennes med til trening, film og venner.

Trives godt

Det er liten tvil om av Løken trives godt i Major Forbusgate 27, men om hun blir boende i Halden vites ikke. – Det kommer veldig an på hvor jeg eventuelt får meg jobb, forklarer hun. – Men Halden er en by jeg

har blitt veldig glad i. Man har jo en anelse flere aktiviteter og muligheter her enn i Rakkestad, humrer hun. Avstanden fra leiligheten til byen er helt perfekt, og når hun skal på skole eller jobb tar hun bilen som står parkert på utsiden.

– Jeg er så fornøyd med situasjonen i dag, så jeg håper uansett at jeg kan bli boende her en stund til, avslutter hun med et stort og varmt smil.

AlT INNEN PRosjEkTERINg, RådgIvNINg og innen prosjektering, 20Alt Annonser

HA BO-blad et

UTføRElsE Av ElEkTRIskE INsTAllAsjoNER

rådgivning og utførelse AlT INNEN PRosjEkTERINg, RådgIvNINg og AlT INNEN PRosjEkTERINg, RådgIvNINg og Alt innen prosjektering, Alt innen prosjektering, • Nemko-sertifisert for el. kontroll Næring. AlT INNEN PRosjEkTERINg, RådgIvNINg og Alt innen prosjektering, UTføRElsE Av ElEkTRIskE INsTAllAsjoNER UTføRElsE Av ElEkTRIskE INsTAllAsjoNER rådgivning og utførelse elektriske installasjoner rådgivning og utførelse • av Nemko-sertifisert for el. kontroll Bolig. UTføRElsE Av ElEkTRIskE INsTAllAsjoNER • Nemko-sertifisert for el. kontroll Næring. rådgivning og utførelse av elektriske installasjoner

• Nemko-sertifisert for el. kontroll Næring.

elektriske installasjoner • Nemko-sertifisert Termografør . elektriske installasjoner • av Nemko-sertifisert for el. kontroll Bolig. • av Nemko-sertifisert for el. kontroll Bolig. • Nemko-sertifisert for el. kontroll Næring. • Nemko-sertifisert Termografør . • Nybygg – Rehab – Internkontroll Elektro • Nemko-sertifisert Termografør . • Nemko-sertifisert for el. kontroll Bolig. • Nybygg – Rehab – Internkontroll Elektro • Nybygg – Rehab – Internkontroll Elektro • Prosjektering – Tegning – Utførelse • Nemko-sertifisert Termografør . • Prosjektering – Tegning – Utførelse • Prosjektering – Tegning – Utførelse • Enøkrådgivning • Nybygg – Rehab – Internkontroll Elektro • Enøkrådgivning • Enøkrådgivning

• Prosjektering – Tegning – Utførelse • EnøkrådgivningR ø d s v e i e n 7 4 • T e l e f o n

90 89 90 30 • w w w. elisenbeRgelek TRo. no

l iw s e.nebleiRsgeen l ebkeTRR g o .enloe k T R o . n o R ø d sR øv de si ev eni e 7n47 4• •T Teellee f oonn 9 90 08 98 990 93 00 •3 w 0 w• ww. ew Avdelinger:

Fredrikstad Moss R ø d s v e i e n 74 • T e l e f o n 9 0 8 9 9 0 3 0 • w w w. e l i s e n b e R g e l e k T R o. n o Halden Vi utfører tjenester innen: Oslo flyttet til Vi har • Sikkerhetsbefaring Drammen Walkersgate 12 Medlem i foreningen Norske Låsesmeder • Låssystemer Sandefjord • Innbruddssikring Vi er ISO sertifiserte innenhøvleriet 9001 og 14001 – gamle Stavanger • Lås- og nøkkelservice Bergen • Dør- og portautomatikk • Postkasser, porttelefon og adgangskontroll Trondheim • Elektroniske avlåsningssystemer • Installasjon og service • InstallasjonTromsø og service

Hos oss finner du

juGlerunpps blomster

Vi utfører tjenester innen

er og gaveartikler •

w T

Postkasser, porttelefon og adgangskontroll •• Sikkerhetsbefaring Elektroniske avlåsningssystemer

Tlf.: +47 09145 •• Låssystemer Dør- og portautomatikk

Vi er ISO sertifiserte innen 9001 og 14001 www.lasgruppen.no •• Innbruddssikring Lås- og nøkkelservice Medlem i foreningen Norske Låsesmeder

og nøkkelservice •• Lås- Innbruddssikring og portautomatikk •• Dør- Låssystemer avlåsningssystemer •• Elektroniske Sikkerhetsbefaring • Installasjon og service Vi utfører tjenester innen: • Postkasser, porttelefon og adgangskontroll

Hver uke gir vi 10% rabatt på utvalgte varer til Habo-medlemmer

Velkommen til julehandel!

www.lasgruppen.no

Vi er ISO-sertifiserte innen 9001 og 14001- Medlem i foreningen Norske Låsesmeder

Avdelinger: Fredrikstad, Moss, Halden, Oslo, Drammen, Vi utfører tjenester innen: Sandefjord, Stavanger, Bergen, Trondheim, Tromsø

Lie Handelsgartneri

Tlf. +47 09145

ved Odde Bru – tlf. 69 18 00 20 Åpningstider: Mandag–fredag: 10–17 og lørdag: 10–14 NB! Nye åpningstider f.o.m. 12/12: Mandag-fredag 10–18. Lørdag 10–16

Boligavisa – størst på eiendom i Halden

• • • • • • • •

Sikkerhetsbefaring Låssystemer Innbruddssikring Lås- og nøkkelservice Dør- og portautomatikk Elektroniske avlåsningssystemer Installasjon og service Postkasser, porttelefon og adgangskontroll

BOLIGavISa

T w

Vi er ISO sertifiserte innen 9001 og 14001 Medlem i foreningen Norske Låsesmeder Halden Størst på eiendom

Nr. 30 uke 35 –

september 2011

lund 3-roms leilighet – Bjørk

Hver uke fra byens mest aktive eiendomsmeglere.

brl.

SIDE

.no

www.postbankeneiendom

Enebolig – Rokke

et Attraktiv 4-roms leiligh g Solbakken borettsla

SIDE

neiendom.no

www.postbanke

Trygghet når du handler eiendom

SIDE

Jan G. Lilledal AS Busterudgata 31, 1776 Halden

Tlf. 69 21 37 70

www.postbankeneiendom.no

iksten brygge Flotte leiligheter – Fredr

Tlf. 69 21 18 80

www.postbankeneiendom.no

Eiendomsmeglerforr., MNEF – Busterudgaten 5, 1776 Halden

Storgaten 10, 1771 Halden.

Tlf. 69 21 19 50

www.terraeiendom.no/halden

www.lilledal.no

Busterudgaten 5, 1776 Halden

Tlf. 69 21 18 80 www.lilledal.no

SIDE

mmebasseng Velholdt enebolig m/svø Nybo

SIDE

det Boligstyling gjør en ekstra med bolig et Selveiet, tiltalende leiligh Brødløs

SIDE

IBuEr ErES BOLIG avISa DIStr SELGE BOLIG ?

BOLIG mark EDEt førSt utE mED hvEr ukE OG Er

I haLDE n

T T B S S D O H M F A A F M H O D S S B T T

lille

side 8

Annonser

HABO- b l a det

Vaktmestertjenester for borettslag og sameier, privatpersoner og bedrifter

25 års praktisk erfaring og solid kunnskap innen VVS-bransjen • Uavhengig kontroll av VVS-anlegg. • Internkontroll for borettslag • Rørleggertjenester • Dykkeoppdrag Mesterbrev i rørleggerfaget. Alle tjenester blir utført etter norske regler og krav. Godkjent våtromsbedrift.

Kontakt oss:

Tlf 95 94 99 95 E-post: post@vvsinspektoren.no www.vvsinspektoren.no

Alt innen vaktmestertjenester – hele året l Drift av tekniske anlegg l Avfallshåndtering l Kontroll, vedlikehold og oppussing av bygningsmasse l Vedlikehold av grøntanlegg l Generelle vaktmestertjenester l Brannteknisk kontroll og tilsyn

Hjelp til snømåking og strøing i vinter? Ta kontakt for tilbud. Tlf. 69 19 06 30

Innvendig solskjerming

Datautstyr og mobiltelefoner kjøper du hos din lokale forhandler

-20%

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud!

815 00 004 Åpen kundetelefon 08.00 - 17.00

Besøk oss på nettet eller stikk innom vår butikk i Storgata. Rabatter til HABO-medlemmer.

Du finner oss i Dikeveien 35 (FIX-bygget).

www.halden-dataservice.no

Tlf. 69 21 35 30

Annonser

JULEGAVETIPS frA ComforTrørLEGGEr´n! PORSGRUND

Klosett

m/skjult avløp, u/sete FØR: 3950,-

tilbudene VAReR t.o.m. FRedAG 23. desembeR

buet dusjkabinett ELEMENT 80x80 og 90x90 cm Alum./klar glass Komplett u/bl.batt. FØR: 7.500,-

dusjtermostat ELEMENT FØR: 1090,-

nÅ 890,-

1-greps

servantkran ELEMENT FØR: 825,-

nÅ 590,-

Kjøkkenkran

nÅ 2390,-

nÅ 5.450,NORD

SPIRELLA

dusj- og badekarmatter FØR 235,-

nÅ 159,-

HA BO-blad et

Håndklær Topp kvalitet

KLEINE VOLKE

baderomsmatter

Topp kvalitet

÷35% ÷30%

m/høy tut ELEMENT FØR: 1225,-

nÅ 895,-

• Vinduspuss • Oppskuring og boning • Hovedrengjøring • Tepperens • Fasadevask • Daglig rengjøring

dusjforheng 180x200 cm FØR 298,-

nÅ 149,-

Mattevask + bytting av matter Isebakkevn. 30, 1788 Berg i Østfold Tlf. 69 21 41 00, fax 69 19 56 80

lin´ Bowling? Barnebursdag på Rol

PÅ GODE TILBUD G N I R I E F S G A D S R U B til HABO-medlemmer

PIZZARABATT til HABO-medlemmer

Vi gir 50 kroner avslag på stor pizza ved fremvisning av medlemskortet

Du finner oss i Svenskegata

- den beste tiden er den du deler med andre...

Man – tor: Fre – lør: Søn:

11:00 - 23:00 11:00 . 24:00 13:00 - 23:00

Kun hos oss! Valg av kjøkken er en tillitssak. Hvilken forhandler har nok kunnskap til å skreddersy akkurat det kjøkkenet som vil passe hjemme hos deg? Hvem har det store utvalget som gjør at du lett finner et kjøkken du liker? Hvem kan levere den kvaliteten du forventer? Vi kan! Sigdal Kjøkkensenter i Fredrikstad er din leverandør av Sigdal kjøkken. Vi ønsker deg velkommen til en behagelig kjøkkenopplevelse.

Sigdal Kjøkkensenter Fredrikstad. Mosseveien 43, 1610 Fredrikstad. Post@sigdal-fredrikstad.no. Tlf. 69 36 72 20, Man.-fre. 9-16. Tir. 9-18. Tor. 10-18. Lør. 10-14

HABO- b l a det

Annonser

Jan Espen. Elsker ”Deadliest Catch” på Discovery Channel.

An-Magritt. Har moren sin i Hammerfest, de snakkes daglig på telefon.

Steinar. Sportsidiot, ser alt fra snooker til landhockey.

Trygve. Pensjonert ﬁlmfotograf. Har alle ﬁlmkanalene.

Hadji. Mye på Facebook, får videoer på e-post fra familien i Stockholm.

Nina. Studerer webdesign på nettet via e-læring.

KOMPLETT. Den smarte TV- og bredbåndsløsningen som passer alle beboerne. Et borettslag eller sameie består som regel av en herlig blanding mennesketyper og interesser. Derfor tilbyr vi KOMPLETT - en løsning som er så ﬂeksibel at alle får dekket sitt unike behov. KOMPLETT gir en grunnpakke på over 40 TV-kanaler, inkludert 10 som sendes i HD-kvalitet, samt to valgfrie favorittkanaler. Dessuten får alle raskt og stabilt bredbånd hvor man selv kan oppgradere hastigheten individuelt. I tillegg kan hver enkelt beboer bestille telefoni. KOMPLETT bestilles ved at styret i borettslaget eller sameiet tar kontakt med sin kontaktperson hos Canal Digital.

Les mer på canaldigital.no/borettslag

Grensen Flis & Design feirer 1 år med knallpriser! Skifer til vegg:

598 kr.pr.m2 Hjørne stein 89 kr.pr stk

Baderomsmøbel

MD 712 SOM VIST PÅ BILDE KOMPLETT MED HØYSKAP

5990,- kr inkl. mva Dusjhjørne

HX 109 R 90 X 90 X 195

KNALL PRIS

1990,- kr inkl. mva 2

Dusjdør for badekar HX112 75 X 130 CM

890,- kr inkl. mva

Baderomsmøbel BF 901 140 X 52 X 58 CM

Dusjkabinett

6990,- kr inkl. mva

HX 428 120 X 90 X 215CM

9990,- kr inkl. mva 2

Baderomsmøbel

11990,- kr inkl. mva Sykehusgt. 6–8 (vis à vis Spenst), 1767 Halden Tlf. 69 00 14 00 / 977 93 936

Åpningstider: Mand.–onsd. og fred.: 07–17. Torsd. 07–19. Lørd. 10–13

LANGDAG HVER TORSDAG TIL KL 19.00

Din drøm – vår jobb!

GRATIS PARKERING

grafisk produksjon: suveren kommunikasjon AS

SM 368 85 X 51 X 85 CM KOMPLETT MED HØYSKAP