SUVRETTA NORDIC LANGLAUFSCHULE
4
FOTO: ROBERTO NANGERONI
ENGLISH TEXT
GENERATIONS OF CROSS-COUNTRY SKIERS
When a great-grandfather takes his great-grandchildren cross-country skiing over the frozen lake in winter he‘s bound to attract attention. There are very few other sports where it’s possible for 4 generations to get involved together and enjoy both good exercise and the diversity of nature. Every year visitors and locals of all ages – the youngest are about 3 1/2, the oldest beginner was
87 years old! – take advantage of the unique range of cross-country trails in the Engadin from Maloja to Zernez. Glide serenely over the frozen lakes, power up the climb to the Alp Staz, enjoy sunrise on the trails, and be technically and physically challenged on the way in and out of the various side valleys. Variety and fun are guaranteed, and every valley has restaurants offering rest and refreshments.
4 GENERATIONEN BEIM LANGLAUFEN Wenn der Urgrossvater mit seinem Urenkel im Winter auf den Langlaufski über die gefrorenen See läuft, ziehen sie gewiss die Blicke auf sich. In kaum einer anderen Sportart ist es für 4 Generationen möglich, gemeinsam unterwegs zu sein und sich in der Natur an der Bewegung und der Vielseitigkeit zu erfreuen.
Jahr für Jahr nehmen Gäste und Einheimische jeden Alters die Möglichkeit wahr – die Jüngsten sind ca. 3,5 Jahre, die älteste Einsteigerin war 87 Jahre alt! – das einmalige Loipenangebote im Engadin von Maloja nach Zernez zu nutzen. Gemütlich über die gefrorenen Seen gleiten, sportlich auspowern auf dem Weg zur Alp Staz, den Sonnenaufgang auf den Loipen geniessen, technisch und konditionell gefordert werden hinein und hinaus in die diversen Seitentäler.
X X X X
Val Fex (teilweise Skating möglich, mehrheitlich klassisch) Val Roseg (nur klassisch) Morteratsch (Skating und klassisch auf einem Winterwanderweg) Val Spinas (Skating und klassisch)
WEITERE LANGLAUFLEHRER
Hannes Mark BLUES MAGAZIN 40
Marianne Pool
Ursina Matossi
Erwin Huber
Martin Motycka
DREAMS COME TRUE SKATING & KLASSISCH
TRÄUME WERDEN WAHR
BILDER/PRODUKTBESCHRIEB : ROSSIGNOL
ERLEBE MÄRCHENHAFTEN WINTERCHARME AUF DEN ENGADINER LOIPEN. GLEITE AUF FRISCHEM SCHNEE MIT DEN NEUESTEN SKI, VERBESSERTER TECHNIK UND DER PERFEKTEN KLEIDUNG. 100% SKATING POWER Viele Neuerungen gibt es bei Rossignol, um den Engadin Skimarathon zu gewinnen, seine Zeit vom letzten Jahr zu verbessern oder einfach mehr Spass beim Gleiten zu geniessen.
100% CLASSIC POWER Die Zeiten, in denen das Wachsen der Skier für den klassischen Stil unabdingbar war, sind endgültig vorbei. Der R-Skin ist ein sofort einsatzbereiter Ski, der perfektes Gleiten ohne Einschränkung bietet.
X-IUM SKATING WC S2 DER „SCHNELLE“ Als Weltcup Rennperformance Ski für kompetitive Skating Skifahrer wurde der X-IUM CLASSIC WCS S2 mit einem Universal Flex und einer Vorspannung für die meisten Schneebedingungen kreiert. Die karbonverstärkte Nomex Wabenkernkonstruktion bietet optimale Leichtgewichtspräzision und Leistung. Kompatibel mit dem neuen Turnamic Bindungssystem für einen natürlichen Skiflex und ein hervorragendes Schneegefühl.
R-SKIN IFP DER SKI MIT FELL Der auf Rossignols premium Delta Konstruktion aufgebaute R-SKIN ist ein high-performance Klassisch Ski für Experten bis fitnessorientierte Skifahrer. Die neue Integrated Fixation Plate (IFP) erlaubt den natürlichsten Skiflex für unvergleichliches Schneegefühl, Präzision sowie Glide und ist kompatibel mit dem neuen Turnamic Bindungssystem.
X-10 SKATE Als high-performance Schuh mit verpflichtender Rennpassform für Expertenskifahrer hat der X10 SKATE neue, skatespezifische Sohlenkonstruktion mit flachem Profil für mehr Präzision, Kraftübertragung und natürlicheres Abrollverhalten des Fusses. Der Lock Down Verschluss, Active Control Fersenstütze, thermoformbare Passform und das asym-
WAX FREE dank aufgeklebter ersetzbarerer Mohair Felle, die bis zu 150 Tage einen sehr guten Kick in allen Schneeverhältnissen geben.
metrische Schnürsystem bieten eine präzise, umschliessende Passform für ultimativen Komfort und Kontrolle. BLUES MAGAZIN 41