www.mansetgazetesi.de
info@mansetgazetesi.de
Frankfurt | Offenbach | Hanau | Aschaffenburg | Mainz | Wiesbaden | Darmstadt | Neu Isenburg | Kelsterbach | Rüsselsheim Gross Gerau | Mörfelden-Walldorf | Langen | Bad Homburg | Giessen | Wetzlar | Mannheim | Ludwigshafen
Nisan 2014 Baufinanzierung und Immobilien Kaiser Wilhelm Ring 87 • 55118 Mainz Tel.: 06131 618480 E-Mail: guenay.temurbek@vertrieb.bkm.de Sayı: 12 | Yıl: 1 | Ücretsizdir | 15 Nisan - 14 Mayıs tesi.de www.mansetgaze
14 Mart 2014
I çözüp, ALTIN ALTIN BULMACAY
ler kazanıyor ŞİFREYİ bilen
N DE KAZAN SEN DE ÇÖZ, SE
E ÇEKİ Euro’luk HEDİY EK ALTIN ve 50 PLAY, 1 adet ÇEYR DİGİTURK EURO Geöffnet täglich ISCH E 11.00 – 23.00 Uhr FRISC HE TÜRK KÜCH E CHE 10 Berliner Strasse UND ITAL IENIS am Main 60311 Frankfurt 76 Fon: 069 219 389 rant.de info@nedim-restau rant.de www.nedim-restau
Aylık Haber ve si Reklam Gazete
Wiva GmbH’dan görkemli açılış
»
ALMANYA’DA her sektörde söz sahibi olan Türk girişimciler yeni yatırımlara devam ediyor. Ekonomik zorluklara aldırmadan yüzbinlerce euroluk yatırım yaparak piyasaya hareketlilik getiren girişimciler Türk markalarını dünya pazarına çıkarıyor. Son olarak Türkiye’nin gastronomi ekipmanları alanında en büyük sektörel markalarından biri olan Öztiryakiler de Hessen eyaletine yatırım yaptı. » Ayrıntılar 7. sayfada
10.00 – Brunch Buffet Sonntag
15.00 Uhr
fb.com/hessenmanset
a çekilişle, bir okurumuz arasında yapılacak PLAY ÜYELİĞİ, Altın Şifre’yi bilenler E 6 AYLIK DİGİTURK EURO a ise NEDİM 299 EURO DEĞERİND ÇEYREK ALTIN ve bir okurumuz ediyoruz. a 1 adet HEDİYE ÇEKİ armağan11 Nisan 2014’e bir okurumuz 50 EURO’LUK geç mail yoluyla en RESTAURANT’TAN , SMS, posta veya fırsatını yakalayın. Doğru cevabınızı katılıp kazanma kadar iletin, çekilişe 65428 Rüsselsheim 30, • SMS: 0152 53567648 Adres: Eisenstr. beyan mansetgazetesi.de adresten kimliğini E-Mail: bulmaca@ z. ödüllerini verilecek paraya çevrileme Kazanan kişiler Önemli Uyarı: Ödüller kesinlikle teslim alacaktır. ederek bizzat
AC Manşet BULM
A
TİRME I SÖZCÜK YERLEŞ
CA I ALTIN BULMA
3
ADAM
Kahkaha makineleri geliyor
TÜRK televizyonlarının fenomen programları arasında yeralan 3 Adam, Avrupalı hayranlarını da unutmadı. Medfon GmbH tarafından organize edilen “3 Adam” biletleri için acele edin. » 9’da
‘Çakma’ Alman vatandaşlığı
1
6 ay Üyelik Bedava 5
TİRME I SAYI YERLEŞ
4
Vurgunculara yargı balyozu 2
1
2
3
4
5
Altın Şifre:
I SUDOKU / ZOR
I SUDOKU / ORTA
Wiva GmbH’nın ortaklarından Veli İbrahimoğulları
I SUDOKU / KOLAY
2 BASAMAKLI 25 27 29 11 16 18 22 62 56 58 61 32 39 40 72 78 90 3 BASAMAKLI 148 212 251 104 118 141 658 545 566 599 415 412 773 800 865 671 697 712 998 4 BASAMAKLI 3067 2421 2636 1728 2267 6078 6138 3323 5589 7252 7746 6269 6382 9843 8942 9340 5 BASAMAKLI 28629 30831 17635 22758 45772 47308 32001 32189 61811 62703 55020 58471 95790 74533 88171 6 BASAMAKLI 503605 281589 474858 705423 566938 506416 835160 980024 7 BASAMAKLI 2683127 1534670 2573088 8692721 4738631 8287027 9811552 9739046 9799681
DigiturkEuro Play
BİRİKİMLERİNİ holdinglere kaptıran ve bu nedenle yuvaları dağılan, kahrından ve hatta kanserden ölen onlarca mudinin ahı bu kararla yerde kalmayacak. Yargıtay, Avrupa’da yaşayan Türk vatandaşlarını sevindirecek emsal bir karara imza attı. Gurbetçileri kâr ortaklığına dayalı yüksek faiz vaadiyle milyarlarca euro dolandıran şirketlerin zaman aşımı iddialarını reddeden yüksek mahkeme, her daim dava açma hakkının önünü açtı.
kel olan Opsiyon Modeli’nin ayrıntılarını yazdı. Yeni yasa kimlere faydalı olacak? » 4. sayfada
Hamsi Tava’nın patentini aldı bin euroluk bir tesis kuran Adanalı işadamı Erhan Taş, TaşFisch adlı işyeriyle Avrupa ya hem balık hemde patentlediği hamsi tavayı pazarlayacak. » 12. sayfada
k Bedava Üyeli
Manşet & DigiturkEuro işbirliğiyle harika bir hediye daha okurlarımızı bekliyor. Altın Bulmaca’yı doğru bilen bir kişi, 179€ değerinde 6 aylık DigiturkEuro üyeliği ve 120€ değerinde DigiPlay kutusuna ücretsiz sahip olacak. Geniş bilgi için: 069/22227212
Televizyon alışkanlığınız değişecek • LİG TV dahil • 80’den fazla kanal • HD yayın kalitesi • Tekrar izle, geri al izle • TV’de, Web’de, Cep’te, Tablet’te • İstediğin yerde, istediğin zaman izle
Bir alana 10 döner bedava kuyruğu WORLD Of Kebab’ın düzenlediği “Bir döner alana 10 döner bedava” kapanyası büyük ses getirdi. Alman medyasının da yoğun ilgi gösterdiği kampanyada herkes adeta dönere doydu. » 9. sayfada
DÜRÜSTLÜKLE BAĞDAŞMAZ 13 yıl önce faiz ve istediği zaman geri alma taahhüdüyle yatırdığı parayı alamayan ve açtığı dava zamanaşımı nedeniyle reddedilen F.Y.’nin davasında yüksek mahkeme, “Dürüstlük kuralıyla bağdaşmaz” diyerek zamanaşımı iddiasını reddetti, her daim dava açma hakkının önünü açtı. Davacı gurbetçinin avukatı Dr. Acun Papakçı, “Yargıtay, hukuka ve hakkaniyete uygun bir içtihat oluşturdu” dedi. » 15. sayfada
299€ DEĞERİNDE
Bitmedi!
Yüksek faiz garantisiyle dolandırılan ve kandırılan Avrupalı vatandaşlarımıza yasal müjde; Zaman aşımı dava açmaya mani değil. Avrupa’nın en zor ve en kötü işlerinde çalışarak dişinden tırnağından artırdıkları birikimlerini “kâr ve zarar ortaklığı” diyerek vatandaşları dolandıran holdinglere “balyoz gibi karar” geldi.
AVUKAT Ercan Açı-
WEİTERSTADT’TA 400
issuu.com/mansetgazetesi
Sen de ÇÖZ, sen de KAZAN
ONBİNLERCE HOLDİNG MAĞDURUNU RAHATLATAN KARAR YARGITAY’DAN GELDİ
3
@hessenmanset
Bir okurumuza ÇEYREK ALTIN, bir okurumuza ise Frankfurt’un en kaliteli mekanı NEDİM RESTAURANT’TAN 50 EURO’LUK HEDİYE ÇEKİ. Altın Bulmaca’yı çözün, katılın, kazanın...
İşte 11. sayının talihlileri DİGİTÜRK ABONELİĞİ: Selda Diener / Frankfurt ÇEYREK ALTIN: Hasan Karabıyık / Mainz HEDİYE ÇEKİ: Tahsin Çetin Sarıca / Frankfurt » Altın Bulmaca 14. sayfada
Sahne kostümlerini pavyona bağışladı HÜLYA Avşar, 70 bin lira değerindeki sahne kostümlerini pavyonda çalışan kadınlara hediye etti! Avşar kızının kostümleri hangi şehre gitti? » 16’da
Her pazar Brunch keyfi
Berliner Str. 10, 60311 Frankfurt Telefon: 069 - 219 389 76
Hergün
11.00 23.00 arası açığız
Herkes tadabilsin diye, lezzeti artırdık
FiYATLARI iNDiRDiK! www.nedim-restaurant.de
Osmanlı ve Anadolu mutfağının eşsiz lezzetini şimdi çok uygun fiyatlarla sunuyoruz. Yenilenen menü kartımızda et yemeklerinden Akdeniz Mutfağı’na, Balık çeşitlerinden ızgara çeşitlerine kadar birbirinden lezzetli yemekler sizi bekliyor... Kalite, lezzet ve uygun fiyatlarımızı mutlaka görün.
www.mansetgazetesi.de
2 Nisan 2014
AylÄąk Haber ve Reklam Gazetesi
ElektriÄ&#x;e zam geldi
ALMANYA genelinde 1 Nisan’dan itibaren Ăźlkenin Ăśnde gelen 32 elektrik daÄ&#x;ÄątÄąm Ĺ&#x;irketi zam yapacak. Elektrik piyasasÄąnÄą takip eden Verivox ve TopTarif adlÄą kurumlarÄąn yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklamaya gĂśre, yÄąl baĹ&#x;Äąnda gelen zamlarÄąn ardÄąndan bu yÄąlÄąn ikinci çeyreÄ&#x;inde yeni bir zam dal-
Kaçaklar kazandĹrdĹ
ALMANYA’DA sadece bir kentin gĂźmrĂźk memurlarÄą geçen sene yaptÄąklarÄą kontrollerde devlete 2 milyar 900 milyon euro para kazandÄąrdÄą. Frankfurt HavaalanÄą yakÄąnlarÄąnda bulunan Darmstadt kentindeki gĂźmrĂźk memurlarÄą geçen sene yaptÄąklarÄą kontrollerde uyuĹ&#x;turucu çeteleri ve kaçak iĹ&#x;çi çalÄąĹ&#x;tÄąran yerlere yaptÄąklarÄą baskÄąnlarla 1497 firmaya ceza yaÄ&#x;dÄąrdÄą. 11 bin 586 kiĹ&#x;i kaçak çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äą gerekçesiyle sorguya çekildi.
gasÄą daha kapÄąda. Verivox sĂśzcĂźsĂź Dagmar Ginzel, 1 Mart’ta 29 Ĺ&#x;irketin fiyatlarÄą artÄąrdÄąÄ&#x;ÄąnÄą, 1 Nisan’dan itibaren yeni fiyat artÄąĹ&#x;Äą gĂśrĂźleceÄ&#x;ini sĂśyledi. Ginzel’e gĂśre, çok sayÄąda mĂźĹ&#x;teri kitlesine sahip bĂźyĂźk Ĺ&#x;irketler ise, zam için Ăśzellikle 1 AÄ&#x;ustos ve 1 EylĂźl tarihlerini bekliyor.
KekemeliÄ&#x;e bir haftada çÜzĂźm
î‚ PSÄ°KOLOG ERDÄ°NÇ ĂœSTĂœNDAÄž KEKEMELÄ°K SORUNUNUN ORTADAN KALDIRIYOR
Perdenin ArkasÄą
î‚ MEDET DÄ°LEK
mdilek@mansetgazetesi.de
Telekulak bana da uÄ&#x;radÄą 4 MAYIS 2001 tarihinde HĂźrriyet Gazetesi, bir skandal haber yayÄąnlamÄąĹ&#x;tÄą. Bu Ankara Emniyet MĂźdĂźrlĂźÄ&#x;ß’nĂźn 8. katÄąnda, bir çok insanÄąn, kurumun, gazetenin, siyasi partinin dinlendiÄ&#x;ine dair bir haberdi. Bu skandal deÄ&#x;il de ya nedir ? HĂźrriyet Gazetesi, telefonlarÄą dinlenen 963 kiĹ&#x;inin listesini tamamÄąyla yayÄąnlamÄąĹ&#x;tÄą. Listede de sol ve muhafazakar partilerin bĂźrolarÄą, insan haklarÄą derneklerinin Ĺ&#x;ubeleri, sol ve milliyetçi sendikalarÄąn merkezleri ve muhalif insanlarÄąn isimleri yer alÄąyordu. Listede benim de ismim geçiyordu, ama Ĺ&#x;aĹ&#x;ÄąrmamÄąĹ&#x;tÄąm. Evet bildiÄ&#x;im, okuduÄ&#x;um ve anlatÄąlanlardan dolayÄą da zaten haberimin olduÄ&#x;u bu “telekulakâ€? vakasÄąyla bu kez yĂźz yĂźze gelmiĹ&#x; oldum, o kadar.
Ä°ktidarlar, korkularÄąna yenildiklerinde ne yaparlar; demokrasiden uzaklaĹ&#x;Äąrlar, ĂśzgĂźrlĂźkleri unuturlar ve baskÄącÄą, gĂźvenlikçi, çeteci politikalardan umut ararlar. Telefon dinlemeleri, evrimini tamamlamamÄąĹ&#x; iktidarlarÄąn, dĂźnyanÄąn her yerinde uygulamaya koyduÄ&#x;u “gĂźvenlikçi ve çeteci politikalarÄąnâ€? etkisini tamamÄąyla hissettirdiÄ&#x;i kirli yĂśntemlerden birisidir. Antidemokratik olan bu yĂśntemin ve yĂśnelimin dĂźnyanÄąn her yerinde yaĹ&#x;anmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;unu sĂśylerken boĹ&#x;una sĂśylemedim. Bild am Sonntag, daha yakÄąn tarihlerde bir “telekulakâ€? haberi yapmamÄąĹ&#x; mÄąydÄą? George W. Bush’un, ABD’nin Irak operasyonuna karĹ&#x;Äą çĹkan SchrĂśder’i dinlettirdiÄ&#x;ini dair. Ya Der Spiegel’in haberine ne diyeceÄ&#x;iz? O da Merkel’in 10 yÄąldan fazla bir sĂźredir ABD’ce dinlendiÄ&#x;ini belirtiyor. Ä°ki haber de birbirinden kara ve soÄ&#x;uk Ăśyle deÄ&#x;il mi?
EÄ&#x;er demokrasi ve ĂśzgĂźrlĂźkler konusunda gerçekten de ciddiysek ya da bĂśyle kara ve soÄ&#x;uk haberleri yaĹ&#x;amak istemiyorsak, gelin bazÄą Ĺ&#x;eyleri tekrar gĂśzden geçirelim. Mesela, bu dinlemelerin baĹ&#x; aktĂśrleri olan istihbarat ĂśrgĂźtlerin gerekliliÄ&#x;i tartÄąĹ&#x;maya açĹlmalÄądÄąr. GerekliliÄ&#x;ini bir tĂźrlĂź anlamadÄąÄ&#x;Äąm istihbarat ĂśrgĂźtlerinin, dĂźnya demokrasisine, ĂśzgĂźrlĂźÄ&#x;Ăźne kattÄąklarÄą bir Ĺ&#x;ey var mÄądÄąr? Yoksa bu ĂśrgĂźtler, demokrasi, ĂśzgĂźrlĂźkler ve barÄąĹ&#x; dĂźĹ&#x;manÄą mÄądÄąrlar? DĂźnyadaki bĂźtĂźn deneyimler gĂśsteriyor ki, istihbarat ĂśrgĂźtlerin anlayÄąĹ&#x;larÄą, politikalarÄą ve uygulamalarÄą, Ăźlkeleri, halklarÄą, barÄąĹ&#x;Äą ve insanlarÄą tehlikeye sokuyor.
DĂźnyanÄąn bĂźtĂźn istihbarat servisleri, insan merkezli olmamÄąĹ&#x;tÄąr, olamazda, zaten karakteri, gĂśrevi, iĹ&#x;leyiĹ&#x;i gereÄ&#x;i ve iktidarcÄą olmasÄąndan dolayÄą da bu zordur. Ă–yleyse daha fazla demokrasi için, çok fazla ĂśzgĂźrlĂźk için ve hep barÄąĹ&#x; için istihbarat servislerinin varlÄąÄ&#x;Äą tartÄąĹ&#x;maya açĹlmalÄądÄąr. Ä°nsanlarÄąn yĂśnettiÄ&#x;i dĂźnya, servislerin yĂśnettiÄ&#x;i dĂźnyadan daha gĂźvenilirdir bilelim. ÇßnkĂź onlar; “dĂśrt tane adam gĂśnderirim, sekiz tane boĹ&#x; alana fĂźze de attÄąrÄąrÄąmâ€? demezler, çocuklar savaĹ&#x; oyuncaklarÄąyla oynadÄąklarÄąnda bile bu kadar zeki olamamÄąĹ&#x;lardÄąr.
CumhurbaĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äąna etkimiz yĂźzde 5
CUMHURBAĹžKANLIÄžI seçimlerinde yurtdÄąĹ&#x;Äąnda yaĹ&#x;ayan 2 milyon 772 bin 981 TĂźrk’ßn oy kullanabileceÄ&#x;i açĹklandÄą. YurtdÄąĹ&#x;Äąndaki seçmenlerin CumhurbaĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äą seçimine etkisi yĂźzde 5 oranÄąnda olacak. YĂźksek Seçim Kurulu’nun (YSK) yĂźrĂźttĂźÄ&#x;Ăź çalÄąĹ&#x;maya gĂśre 126 Ăźlkede 190 temsilcilikte CumhurbaĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äą seçimi için sandÄąk kurulacak. Buna gĂśre, seçmen konsolosluklara hangi gĂźn oy kullanabileceÄ&#x;ini bildirecek veya TC kimlik numarasÄąna gĂśre seçmenin oy verme gĂźnĂź belirlenebilecek. YurtdÄąĹ&#x;Äąndaki seçmen, YSK’nÄąn internet sitesinden “YurtdÄąĹ&#x;Äą Seçmen KĂźtĂźÄ&#x;Ăźneâ€? kayÄątlÄą olup olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą ĂśÄ&#x;renecek.
Avrupa’da ve TĂźrkiye’de yaptÄąÄ&#x;Äą terapiyle yĂźzlerce kekemeyi normal hayata dĂśndĂźren Psiklog Erdinç ĂœstĂźndaÄ&#x;, “Bizlere tedaviye gelen kekemeleri kesin olarak normal konuĹ&#x;ma moduna sokuyoruzâ€? dedi.
Kene sezonu açĹldÄą, aman dikkat edin HAVALARIN ÄąsÄąnmaya baĹ&#x;lamasÄąyla birlikte kene ÄąsÄąrmasÄą vakalarÄą da gĂśrĂźlmeye baĹ&#x;landÄą. Ăœlkenin kene haritasÄąnÄą çĹkaran Robert Koch EnstitĂźsĂź (RKI) uzmanlarÄą kene ÄąsÄąrmalarÄą konusunda en riskli bĂślgelerin baĹ&#x;ta Baden-WĂźrttemberg olmak Ăźzere Ăźlkenin gĂźneyinde bulunduÄ&#x;unu açĹkladÄą. Almanya’da 142 risk bĂślgesinin tamamÄąnÄą aktualize eden RKI, gĂźney eyaletleri haricinde Ĺ&#x;u eyaletlerde de kene tehlikesine iĹ&#x;aret etti: Orta Hessen (Marburg-Biedenkopf bĂślgesi), Saarland (Saar-Pfalz bĂślgesi), Rheinland-Pfalz (Birkenfeld bĂślgesi) ve Saksonya (Vogtlandkreis bĂślgesi). Ă–LĂœME YOL AÇABÄ°LÄ°R Kene ÄąsÄąrmalarÄąnÄąn beyin iltihabÄą veya omuriliklerde tehlikeli zedelenmelere neden olabileceÄ&#x;ini hatta ĂślĂźme yol açabileceÄ&#x;ini dikkat çeken uzmanlar, kenelere karĹ&#x;Äą en iyi korunma yĂśnteminin aĹ&#x;Äą olduÄ&#x;unu vurguladÄą. Ă–zellikle Baden-WĂźrttemberg Eyaleti'nde yaĹ&#x;ayan, çalÄąĹ&#x;an veya buraya tatile gidenlerin keneler konusunda dikkatli olmalarÄą ve tedbirli davranmalarÄą tavsiye edildi. Kene ÄąsÄąrmasÄąndan sonra 20 gĂźn içinde nezle benzeri belirtilerin ortaya çĹktÄąÄ&#x;ÄąnÄą, ardÄąndan da yĂźksek ateĹ&#x; ve halsizlik geldiÄ&#x;inin altÄąnÄą çizen uzmanlar, bu tĂźr durumlarda derhal bir doktora baĹ&#x;vurulmasÄąnÄą istedi.
TĂźrk erkekleri maalesef çok fazla anlayÄąĹ&#x;lÄą deÄ&#x;iller, iletiĹ&#x;im sÄąkÄąntÄąlarÄą yaĹ&#x;Äąyorlar, bunu gĂśz ardÄą edemeyiz. Eskinden aĹ&#x;k evliliÄ&#x;i ya da mantÄąk evliliÄ&#x;i diye evlilik ikiye ayrÄąlÄąrdÄą. Fakat, ĂźzĂźlerek sĂśylĂźyorum, ne aĹ&#x;k ne de mantÄąk evliliÄ&#x;i kaldÄą. Ä°nsanlarÄąmÄąz hala gĂśrĂźcĂź usulĂź evlenebiliyorlar. Evlilik konusuna insanlarÄąmÄązÄąn dikkatini çekmek istiyorum. Evlilik yapacak çiftler, aynÄą kĂźltĂźr, çevre, ilgi alanlarÄą, bakÄąĹ&#x; açĹsÄąnÄąn ne kadar Ăśnemli unsurlarÄąn olduklarÄąnÄą bilmeli. Zaten zamanla da anlÄąyorlarâ€? dedi.
FRANSA sÄąnÄąrÄąndaki Ĺ&#x;ehrinde uzun zamandan beri vatandaĹ&#x;larÄąn pisikolojik sÄąkÄąntÄąlarÄą ve kekemelik sorunlarÄąna derman olan Psikolog Erdinç ĂœstĂźndaÄ&#x; hizmet aÄ&#x;ÄąnÄą geniĹ&#x;letiyor. AçtÄąÄ&#x;Äą yeni Ĺ&#x;ubesiyle Kehl Ĺ&#x;ehrinde iki ayrÄą adreste, Strasbourg ve Ä°stanbul-KadÄąkĂśy Ĺ&#x;ubeleriyle de toplam 4 yerde hizmet veren Avrupa Psikoloji Merkezi'nin (APM) kurucusu psikolojik danÄąĹ&#x;man ve kiĹ&#x;isel geliĹ&#x;im uzmanÄą Erdinç ĂœstĂźndaÄ&#x;, “Psikolojide yĂźzde 95 oranÄąnda her derdin bir çÜzĂźmĂź vardÄąr. En Ăśnemlisi insanlarÄąn kendilerini bu tedavi için hazÄąr hissetmeleri gerekirâ€? dedi. EVLÄ°LÄ°KLER ÇATIRDIYOR Psikolog ĂœstĂźndaÄ&#x; genel olarak bakÄąldÄ&#x;Äąnda psikolojik sorunlardan Ĺ&#x;ikayet edenlerin çoÄ&#x;unluÄ&#x;unu aile problemleri yaĹ&#x;ayanlarÄąn oluĹ&#x;turduÄ&#x;unu ve Ăśzellikle de eĹ&#x;leriyle sÄąkÄąntÄąlar yaĹ&#x;ayanlarÄąn olduÄ&#x;unu sĂśyledi. ĂœstĂźndaÄ&#x;, “İĹ&#x;te bunlarÄą depresyon, panik atak, saplantÄą ve kumar takip ediyor. ArtÄąk karÄą koca olmak daha zor. Evlilikler neyazÄąk ki erken bitiyor. Taraflar bazen karĹ&#x;ÄąlarÄąndakinin de bir insan olduÄ&#x;unu unutuyor. Halbuki, eĹ&#x;lerinin hislerine gĂśre davransalar ve iletiĹ&#x;im kursalar, çok daha mutlu olabilirler. SaÄ&#x;lÄąklÄą bir psikoloji için saÄ&#x;lÄąklÄą bir aile hayatÄą çok Ăśnemli bir unsurdur.
KEKEMELÄ°K KADER DEĞİL Avrupa’da ve TĂźrkiye’de yaptÄąÄ&#x;Äą terapiyle yĂźzlerce kekemeyi normal hayata dĂśndĂźren Psiklog Erdinç ĂœstĂźndaÄ&#x;, “Bizlere tedaviye gelen kekemeleri kesin olarak normal konuĹ&#x;ma moduna sokuyoruz. Normal insanlar gibi artÄąk konuĹ&#x;abiliyor. KorktuklarÄą için veya herhangi bir Ĺ&#x;ekilde kekemelik hastalÄąÄ&#x;Äąna yakalananlar korkmasÄąn bizler onlarÄąn bu korkularÄąnÄą yenmesini ve saÄ&#x;lÄąklÄą birer insanlar gibi konuĹ&#x;malarÄąnÄą saÄ&#x;lÄąyoruzâ€? dedi. YÄąllardÄąr bu konuda çalÄąĹ&#x;an ĂœstĂźndaÄ&#x; konuyla ilginenelerin www.kekeleme-psikoloji.de internet adresinden veya 07851496 15 03 numaralÄą telefondan da bilgi edinebileceklerini sĂśyledi.
ALMANYA eski CumhurbaĹ&#x;kanÄą Christian Wulff’a, Tarsus Fahri HemĹ&#x;ehrilik BeratÄą ve Ĺ&#x;ehrin sembolik anahtarÄą verildi. Wulff, Tarsus’ta Nusrat mayÄąn gemisinin bulunduÄ&#x;u Çanakkale ParkĹ’nda dĂźzenlenen 18 Mart Ĺžehitleri Anma GĂźnĂź ve Çanakkale Deniz Zaferi’nin 99. yÄąldĂśnĂźmĂź tĂśrenine ka-
tÄąldÄą. Wulff, Fahri HemĹ&#x;ehrilik BeratÄą etkinliÄ&#x;i için belediyeye giderken, Cleopatra KapÄąsÄąnÄą, “Bereket Peygamberiâ€? olarak bilinen Daniyel Peygamber’in kabrinin bulunduÄ&#x;u Makam-Äą Daniyel Camisi’ni gezip, vatandaĹ&#x;larla sohbet etti, kendisine ikram edilen çayÄą içip cezeryeden yedi.
Wulff’a Fahri HemĹ&#x;ehrilik BeratÄą
HalÄąnÄązÄą evinizden Metrekaresi
50
Fahrzeugpreis* 13.240,– â‚Ź. Bei Finanzierung: nach Anzahlung von 1.092,35 â‚Ź Nettodarlehensbetrag 12.147,65 â‚Ź, 60 Monate Laufzeit (59 Raten Ă 99,– â‚Ź und eine Schlussrate: 6.773,76 â‚Ź), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,99 %, Gesamtbetrag der Raten 5.841,– â‚Ź. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 13.707,11 â‚Ź. Ein Finanzierungsangebot fĂźr Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, JagenbergstraĂ&#x;e 1, 41468 Neuss. • ESP • Bordcomputer • elektrische Fensterheber vorne • Keycard • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer Renault Clio 1.2 16V LPG 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,3; auĂ&#x;erorts 6,0; kombiniert 7,2; CO2-Emissionen kombiniert: 116 g/km. Renault Clio: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,2 – 3,2; CO2Emissionen kombiniert (g/km): 144 – 83 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
KARA AUTOMOBILE GMBH&CO.KG Otto-RÜhm-Str. 86 • 64293 Darmstadt Tel.: 06151-870070 *Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung.
ALIYOR 4.
Euro
YIKIYOR TEMİZLİYOR PAKETLİYOR yine evinize getiriyoruz. ÚOFNMJEJS 4BĒM‘Ē‘O‘[ CJ[JN JÎJO ,PCBMUTUS t 3à TTFMTIFJN 5FM & .BJM JOGP!EJBNBOUDMFBO EF
info@mansetgazetesi.de
Bilgi Panosu
Frankfurt Başkonsolosluğu
Adres: Kennedyallee 115-117, 60596 Frankfurt am Main Telefon: 069 713 773 Fax: 069 713 77 485 E-Mail: konsulat.frankfurt@mfa.gov.tr Başkonsolosluğun santraline 09.30 - 13.30 ve 14.00 - 16.00 saatleri arasında ulaşabilirsiniz. İşlem yaptırmak için 08.15-11.30 saatleri arasında sıra numarası almak gerekmektedir. Çalışma saatleri ise 08.30 - 11.30 arasındadır.
ÖNEMLİ TELEFONLAR Polis: İtfaiye / İlk Yardım: Açık Eczaneler: Bilinmeyen Numaralar: ADAC Yardım:
Kabineden “asgari ücrete” onay çıktı
110 112 011500 118 33 22 22 22
3
Mainz Başkonsolosluğu
Adres: An der Karlschanze 7, 55131 Mainz Telefon: 06131 982 600 Fax: 06131 835 119 E-Mail: konsulat.mainz@mfa.gov.tr İş günlerinde 08.30-16.30 saatleri arasında işlem yaptırmak mümkündür. Sıra numarası almayı unutmayın.
Konsolosluk işlemleri ile ilgili her türlü bilgiyi www.konsolosluk.gov.tr adresinden edinebilirsiniz.
Nisan 2014
T.C. Berlin Büyükelçiliği Adres: Runge Str. 9, 10179 Berlin | Telefon: 030 27 58 50
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
2015’TEN İTİBAREN SAAT ÜCRETİ EN AZ 8.5 EURO OLACAK
EUROPEAN TOUR 2014
L İ V A N E L İ L I V E I N C O N C E R T
Büyük Koalisyon Hükümeti, 8,5 euroluk saatlik asgari ücret uygulamasına geçilmesini öngören yasa tasarısını kabul etti. Asgari ücret uygulamasına 2015 yılı başından itibaren geçilmesi öngörülüyor.
SPD’Lİ Çalışma ve Sosyal İşleri Bakanı Andrea Nahles, bakanlar kurulu toplantısının ardından düzenlediği basın toplantısında, “Koalisyon anlaşmasında anlaştığımız şekilde brüt 8,5 euroluk saatlik asgari ücret uygulaması 1 Ocak 2015’te başlayacak” dedi. Ülke çapındaki yasal asgari ücret uygulamasının tüm sektörlerde, tüm çalışanlar için geçerli olacağını vurgulayan Nahles, “Bu uygulama ülkemizde daha büyük bir eşitlik sağlayacak. Bu uygulamayla yaklaşık 4 milyon kişi sonunda yaptıkları iş için hak ettikleri ücreti alacaklar” diye konuştu. Koalisyon ortakları arasında sağlanan uzlaşmada, meslek eğitimi olmayan 18 yaşının altındaki yasal çalışanlar, meslek eğitimi kapsamında staj yapanlar, asgari ücret uygulamasının dışında tutuldu. Bir yılı aştıkları için “uzun süreli işsiz” olarak tanımlanlar ise işe alındıklarında 6 ay süreyle asgari ücret uygulamasından muaf tutulacak. Fahri görev yapanlara da asgari ücret şartı uygulanmayacak.
Ey özgürlük... FAREWELL AREWELL TOUR TOUR / VEDA VEDA TURNESI / ABSCHIEDSTOUR ABSCHIEDSTOUR
03/05/2014 Congress Center Frankfurt Ticket & Info: www.mcbilet.de / 0172-664 64 89
500 BİN EURO PARA CEZASI Yasa tasarısı, asgari ücret uygulaması için 2015 yılından itibaren öngörülen iki yıllık geçiş döneminde, işçi ve işveren temsilcileri arasında yapılacak görüşmelerde 8,5 euronun altında saatlik asgari ücreti belirlenebilmesine imkan tanıyor. Almanya’da asgari ücretin gelecekte, işçi ve işveren temsilcileriyle uzmanların yer alacağı, bağımsız bir komisyon tarafından belirlenmesi öngörülüyor. Asgari ücrette ilk artış, 2018 yılında mümkün olabilecek. Asgari ücrete aykırı hareket eden işverenler, 500 bin euroya kadar para cezalarına çaptırılabilecek.
Kapıkule bakıma alındı
KAPIKULE Gümrük Kapısı'ndaki bilgisayar sistemlerinde, 21.00-09.00 saatleri arasında yenileme çalışması yapılacağı bildirildi. Trakya Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğünden yapılan yazılı açıklamada, Gümrük ve Ticaret Bakanlığı bilgisayar sistemlerindeki çalışma dolayısıyla Kapıkule Gümrük Kapısı'ndaki sistemlerin de
yenileneceği belirtildi. Çalışma kapsamında kapıda 12 saat hizmet verilemeyeceği ifade edilen açıklamada, “Çalışmanın yapılacağı saatlerde Kapıkule Gümrük Kapısı'ndan giriş çıkış yapacak yolcu ve tır şoförlerinin diğer kapılarımızı kullanmaları gerekiyor” ifadeleri kullanıldı.
www.ADticket.de | hotline 0180-6050400
Tickets unter:
(0,20 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Festnetzen | max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen)
und an allen bekannten Vorverkaufsstellen
15 Mayıs 2013’de başladığımız yayın hayatımızda 1 yılı geride bıraktık. Bugüne kadar gazetemizin dağıtılmasına ve reklamlarıyla büyümesine destek veren tüm esnaf ve işverenlerimize, haberleriyle Rhein-Main bölgesindeki gelişmeleri aktaran muhabir ve yazar arkadaşlarımıza ve değerli okurlarımıza yürekten teşekkür ederiz.
Hep birlikte nice yıllara...
Manşet Rhein-Main Manşet Hollanda Manşet Lady
YAŞINDA
www.mansetgazetesi.de
4
İşsiz sayısı 3 milyon sınırına indi
ALMANYA’DA mart ayında işsiz sayısı geriledi. Federal İş Ajansı’ndan (BA) yapılan açıklamaya göre, mart ayında ülkedeki işsizlerin sayısı Şubat ayına göre 83 bin azalarak 3 milyon 55 bine indi. İşsizlik oranının yüzde 7.1 olduğu ifade edilen açıklamada, işsizlerin sayısının 2013 yılının Mart ayına göre ise 43 bin azaldığına dikkat çekildi. Fe-
Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
deral İş Ajansı Başkanı Frank-Jürgen Weise, işsizlerin sayısının azalmasına neden olarak ilkbahardaki canlılığının yanı sıra ülkedeki ekonomik konjonktürün iyi olmasını gösterdi. Ortak para kullanan 18 ülkenin dahil olduğu Euro Bölgesi’nde ise işsizlik oranı bir önceki aya göre değişmeyerek Şubat’ta yüzde 11.9’da kaldı.
İkinci bir iş yapmayan geçinemiyor ALMANYA’DA geçen sene rakamlarına göre 3 milyon kişinin çalıştığı işten aldığı para yeterli olmadığı için ikinci bir işte çalışmak zorunda kaldığı belirtildi. Almanya İş Piyasası ve Meslek Araştırma Enstitüsü (IAB) tarafından yapılan araştırmaya göre, 2012 senesinde 2 milyon 660 bin olan ikinci bir işte çalışanlar sayısı bir
Uyum ödülü Almanlara
yılda 340 bin arttı. İkinci işte çalışanların büyük çoğunluğu kazancı yetmediği için bu yolu seçiyor. Enstitü araştırmasına göre Almanya’da ikinci bir işte çalışmak zorunda kalanların sayısı 2014 senesi içinde de artacak. Uzmanlar ikinci işte çalışanların sayısının geride kalan 10 senede en az iki kat arttığına dikkat çekti.
BİRLİKTE YAŞAMAYA KATKI SAĞLIYORLAR
Her Daldan
SERHAT ÜSKÜPLÜ
suskuplu@mansetgazetesi.de
Opsiyonu hallettik
“ALMANYA’YI uzun yıllardan beri meşgul eden
SPD’nin seçimler öncesi olmazsa olmaz dediği Opsiyon Modeli sonunda meclise sevk edildi. Şimdiye kadar yüzlerce çocuğumuzu mağdur eden çifte vatandaşlık yasasında sonunda (Gerçi bazı Türk büyükleri memun değil ama) mutlu sona ulaşıldı. Bizce alınabilecek en iyi sonuç alındı. Seçimlerden evvel söz vermesine rağmen SPD yüzde 26’lık oy oranıyla bundan daha iyisini yapamazdı. Bazı Türk büyükleri Opsiyon Modeli için “koşulsuz kalkmalıydı” diyor ama burada 8 sene yaşamamış veya 6 sene okula gitmemiş bir Türk genci Alman vatandaşlığını hak ediyor mu? Alman tarafı gelişimini burada gerçekleştirmiş insanlara vatandaşlığını vermek istiyor, bundan doğal ne olabilir ki. Bizim onlardan Suriyeli göçmenlere verdiğimiz gibi çabuk vatandaşlım vermelerini istememiz büyük haksızlık. Dünyanın bir çok ülkesinde ülkemizde futbol oynatmak için vatandaşlık verdiğimiz o kadar çok insan varki. Örneğin dünyaca ünlü Fransız futbolcu Didier Six’in “Dündar” ismiyle Türk olduğunu kaç kişi hatırlar. Dündar bence futbolu bıraktıktan sonra ülkemize tatile bile gelmemiştir. Vatandaşlık yasası kişilere hak verdiği gibi sorumluluklarda yüklemiştir, yarın başımız ağrıyınca çağırın Dündar’ı gelecek mi bakalım?.
Seçim de geçti
ANAVATAN bir seçimlerden daha alnının akıyla çıktı. Gerçi “kedidir o kedi” muhabetleriyle 40 ilde elektrikleri kestik ama olsun. Bizim kedilerin de maşallahı var yani, kocaman kabloları yiyorlar ona rağmen en ufak bir hasar görmeden olay yerinden kaçıyorlar. Ama olacak o kadar. Bir çok yerleşim alanında seçimlere itiraz edildi ve seçimler bazı yerlerde tekrarlanacak. Yine kedi masalları dinleyecek miyiz bilmiyorum. Ancak bize göre en ilginci Yalova’ydı. Bir oyla kazanan AKP 6 oyla kaybetti. Mazbatasını alan CHP’li başkan makama oturur oturmaz “972 bin TL’lik pilav üstü kavurma faturasını” önünde buldu. Eski başkan seçim çalışmaları esnasında belediyenin kasasını kendi cüzdanı gibi kullanıp ısmarlamış ta ısmarlamış. Yaklaşık 80 bin seçmenin bulunduğu Yalova’da 74 bin kişiye yemek ısmarlamış. Olay bununla da bitmiyor. Yeni başkanı binlerce “şemsiye, kadın çantası” gibi hediyelik eşyaların faturası da bekliyor. Yeni başkan içişlerinden müfettiş istemiş, nasıl derler, dinime küfür eden din kardeşim olsa bari.
Frankfurt’un göbeğinde silahlı saldırı
FRANKFURT’TA bir parkta yürümekte olan üç kişiye ateş açıldı. Açılan ateş sonucu 29 yaşındaki bir kişi yaşamını yitirirken, yanında bulunan 29 ve 31 yaşlarındaki iki kisi de ağır yaralandı. Polis saldırıya uğrayanların Etopyalı olduğunu belirtti. Saldırının kentin Nieder Eschbach semtinde meydana geldiğini belirten yetkililer, olay yerine sevkedilen özel timlerin ve havadan helikopterli takibin kaçan zanlıyı yakalamaya yetmediğini açıkladı. Olayın nedeni henüz belirlenemezken, parktaki onlarca kişi saldırıya şahit oldu.
Gros Gerau Yabancılar Meclisi “Birlikte Yaşamaya Katkı Ödülünü” Yabancılar Meclisi‘ni ciddiye alan, çalışmalara aktif bir şekilde katılan, daha iyi bir birlikte yaşama katkıda bulunan üç kişiye verdi.
TOPLAM 300 Euro‘luk para ödülünü ve teşekkür belgesini içeren ödül, Gross Gerau kenti Yabancılar Meclisi Başkanı Adil Papak tarafından Albert Weiss, Horst Ahlbrecht ve Erika Grieshober - Treber‘e tarihi belediye binasında düzenlenen törende taktim edildi. Papak, “Sizler yabancı düşmanlığına karşı sessiz kalmayan, birlite yaşama katkı sağlayan, Yabancılar Meclisi Toplantıları‘na devamlı aktif şekilde iştirak eden ve göçmen çocuklarla okullarda uzun yılardır onların başarıları için çaba gösteren, elini taşın altına sokmaktan çkinmeyen hemşer-
lerimizsiniz. Teşekkür ediyoruz“ dedi. 100 Euro‘luk çeki alan Horst Ahlbrecht parayı Gross Gerau kütüphanesine iki dilli kitapların alnması için bağışladıını belirterek Otto von Bismark‘ın, “Zamanımızın en kötü hastalığı insanların sorumluluk almamaları“ sözünü hatırlattı. Martin Buber okulunda öğretmenlik yapan Erika Grieshober - Treber 1985 yılında Batı Almanya‘ya geldiğini hatırlatarak, “Bir yerde yabancı olmayı bende yaşadım. Bu anlatılması mümkün olmayan, ancak yaşanan bir durum“ hatırlatmasında bulundu.
AVUKAT ERCAN AÇIKEL
Hukuk Bakışı
eacikel@mansetgazetesi.de
“Çakma” vatandaşlık
ALMANYA Sosyal Demokrat Partisi SPD, 22 Eylül 2013 Almanya genel seçimleri öncesi iktidara gelmesi durumunda göçmenlere çifte vatandaşlık verilmesi sözünü vermişti. Ancak Sosyal Demokratlar verdiği sözü tutamadı/tutmadı. Sosyal Demokratlar verdiği sözü tutmayarak, özellikle Almanya’daki Türkler ile birlikte diğer göçmenleri de defalarca geçmişte olduğu gibi tekrar yanılttı. SPD herkesin seçimlerden sonra “çifte vatandaş” olabileceğini inandırdı. Bu biraz da tabiki Almanya’da yaşayan Türk kökenli Alman vatandaşlarının oylarını kendilerine çekme amaçlıydı. ESKİLERE VATANDAŞLIK YOK Seçimlerden sonra SPD yetkililerinin devamlı söyledikleri “Çifte vatandaşlık olmazsa koalisyona evet demeyiz” açıklamaları da ne yazık ki yanıltıcı ve gerçek dışı oldu. Seçimlerden kısa bir süre sonra anlaşılan, Sosyal Demokrat Parti, çifte vatandaşlığa öteden beri temelden karşı olan Hristiyan Demokrat ve Sosyal Birlik Partilerine (CDU/CSU) ödün vererek temel bir çözümden kaçtı. Çifte vatandaşlık Sosyal Demokratlar ve Yeşiller hükümeti döneminde, 2 bin yılında yürürlüğe giren Almanya yeni vatandaşlık yasasında, Alman vatandaşlığına geçmedeki en önemli yenilik, Almanya’da doğanlara Alman vatandaşı olabilme hakkının tanınmasıydı. Bu gençler 23 yaşına değin Alman vatandaşlıklarının yanı sıra sahibi oldukları vatandaşlığı da koruyabilecek, ancak 23 yaşından itibaren bu iki vatandaşlıktan biri hakkında tercih yapmak zorundalardı. Buna karşı 80’li yıllardan beri özellikle Türkler “Alman vatandaşı olabilme koşullarını yerine getiren herkesin bu haktan yararlanması gerektiğini” savundu. Oysa Alman Sosyal Demokrat Partisi 22 Eylül 2013 Almanya genel seçimleri öncesi verdiği sözlere rağmen SPD’nin onay verdiği koalisyon anlaşmasında, yalnızca Almanya’da 1990 yılından sonra doğanlara çifte vatandaş olabilme hakkı tanınıyor. Böylece birinci ve ikinci kuşak ve hatta 1990 yılından önce Almanya’da doğanlar bile çifte vatandaşlık hakkından yararlanamayacaktır. MESLEK DİPLOMASI YETERLİ Bu durumda çifte vatandaşlık hakkını kazanan kuşağın sayısı çok sınırlı olduğu için bu sınırlı düzenlemeyi çifte vatandaşlık olarak adlandırmak dile çok zor geliyor. Genede çifte vatandaşlık prensiplerine bakdığımızda şöyle bir tablo ortaya çıkıyor: Çifte vatandaşlık hakkına sahip olmak için 21 yaşını doldurmuş ve Almanya’da doğmuş bir gencin ya 8 yıl Almanya’da yaşaması ya da 6 yıl Almanya’da bir okulda eğitim almış olması koşulu getiriliyor. Öte yandan Almanya'da alınmış bir okul diploması ya da meslek eğitimi diploması sunabilmek de yeterli sayılıyor. Söz konusu düzenlemeden özellikle Almanya’da yaşayan Türkler faydalanacak. Avrupa Birliği ülkelerinden birinden göç edenlere çifte vatandaşlık hakkı otomatik olarak tanınıyor. Öte yandan vatandaşlıktan çıkmaya izin vermeyen Fas, İran, Cezayir, Suriye ve çoğu Latin Amerika ülkesinin vatandaşlarına da çifte vatandaşlık hakkı tanınıyor. Yeni düzenlemeye göre de Almanya’da vatandaşlığa geçme esas olarak sadece daha önceki vatandaşlıktan çıkılması durumunda mümkündür. Demektir ki yeni düzenleme büyük çoğunluk için bir değişiklik getirmiyor.
info@mansetgazetesi.de
Başbakan Merkel rekor kırdı
HIRİSTİYAN Demokrat Birlik Partili Başbakanı Angela Merkel, başbakanlıkta kaldığı süre ile SPD’nin rekorunu kırdı. 22 Kasım 2005 tarihinde başbakanlık koltuğuna oturan ve bugün 3062. günü geride bırakan Merkel, 3061 gün başbakanlık yapan SPD’li Helmut
Manşet
Schmidt’i solladı. Merkel’in, 5143 gün başbakanlık yapan CDU’lu Konrad Adenauer ve 5870 gün başbakan olan Helmut Kohl’ü geride bırakıp bırakmayacağı merak ediliyor. Merkel’in bunu başarabilmesi için 2021 seçimlerini de kazanması gerekiyor.
Emeklilik hakkında her şey bu köşede
ZEKİ ŞAHİN
BİZİM UETD yi yakından takip ediyorum. Bir zamanlar icra kurulunda, basın müşavirliğinde görevli olmama ve Genel Başkan danışmanlığı yapmama rağmen eğri oturup doğru konuşacağım. Yazım bazılarını bazı kişileri rahatsız edecek biliyorum ama yazmasam da benim içimde bir ukde kalacak. Bu sefer de ben rahatsız olacağım… Şimdi şunu özellikle belirtmek istiyorum: Bu harekete bu zamana kadar hiç bir beklentim olmadan destek verdim. Belki de bu işin başında olanlardan daha fazla sesimi çıkardım. AK Partiyi ve Başbakanı çok sert ve keskin bir şekilde savundum. Halâ da savunuyorum. Son yazım da zaten Başbakanımıza ithafen “Yalnız Savaşçı’ idi. Gezi olaylarından ve cemaat olaylarından bu yana yazdığım yazılar ve paylaşımlar vatandaşlarımızdan büyük beğeni ve destek almasına ragmen sosyal demokrat, milliyetci ve ulusalcı kesimden arkadaşlarımın da tepkisne yol açtı. Ama ben Başbakanımızı sevdiğimi ve her zaman onu desteklemek için bunları yapacağımı aşikâr bir şekilde söyledim. Allah biliyor hiç bir beklentim olmadı olmaz da. Kendime için satılmış kalem dedirtmedim dedirtmem. Ben doğru bildiğimi yaptım yaparım da, yapacağım da. Bazıları gibi rüzgar nereden eserse o yöne yelken açanlardan, omurgasız olanlardan değilim. Milliyetçi muhafazakar bir dünya görüşüne sahibim bunu herkes bilir. Bu görüşümden zerre kadar da vazgeçmiş değilim. Ama Başbakanımı da korur, kimseye laf söyletmem, küfrettirmem. Bu da benim felsefem. Her yerde söylediğim gibi Başbakanımız bu seçimleri inanın tek başına kendisi aldı. Adaylar madaylar hepsi hikaye. Onun tek başına başarısıdır. Onun etrafında da bir sürü fırfır böcekleri uçup durmaktadır. Işığı görenler oraya gidiyor. Daha iyi güçlü bir ışık görseler oraya gidecekler. Bu da Başbakanımız ve onun kurmaylarının bileceği iş önlem alırlar veya almazlar artık beni ilge-
ALMANYA’DA 18 milyon kişinin elektronik posta (e-mail) hesaplarının hacklenmesinden sonra uzmanlar, “E-posta şifrelerinizi en az diş fırçanızı değiştirdiğiniz sıklıkta yenileyin” uyarısında bulundu. Elektronik posta şifrelerinin 1,2,3 diye başlayan sıra rakamlar veya harf sırasından olmaması da isteniyor. Çünkü hackerlar daha çok bu tür şifreleri çözüp, ele geçiriyor. Uzmanlar şifrelerin her ay değiştirilmesinin gerektiğini belirtiyor.
5
Hastalara Türkçe tercümanlık projesi Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
BAKTAT EĞİTİM KÖPRÜSÜ VAKFI’NIN MALİ DESTEĞİYLE HAYATA GEÇİRİLDİ
EMEKLİLİK
Sorularınız için: Manşet Gazetesi Eisenstr. 30, 65428 Rüsselsheim Telefon: 06142-162 28 83 emeklilik@mansetgazetesi.de
Mail şifrelerini değiştirin
Vitrindeki yanlış mankenler
lendirmez. Ama önümüzdeki dönem Ağustos ayında Cumhurbaşkanlığı seçimleri yapılacak, büyük bir ihtimalle de Başbakanımız Cumhurbaşkanı olacak arkasından da erken genel seçim geliyor. İşte bu erken genel seçimlerinde ve Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde bizler oy kullanacağız. Bizlerin oylarını partilere kimler yönledirecek ciddi ciddi düşünüyorum. Bu teşkilatların çoğunda kitleleri arkalarından sürükleyecek kimseler olmadığı gibi geçmisi hiç de temiz olmayan kişiler sanki bu görüşün vitrinleriymiş gibi ön plana çıkarılıyorlar. Beyler kendinize gelin. Türk toplumunun hemen hemen her kesiminin sevmedeği kişiler size nasıl teveccüh kazandıracak. Size tececcühü olan insanlar zaten Başbakanın sayesinde gelecekler. Diğerleri kendi geldikleri kesim ve yerlerden oy mu kazandıracaklar! Gerçekten inanıyormusunuz, inanıyorsanız sadece Polyannacılık oynuyorsnuz derim, Ben hiç bir kurum ve kuruluşun adamı veya kalemi değilim. Aynı durumda Sayın Bahçeli. Sayın Kılıçdaroğlu olsa onlarıda savunur kimseye küfrettirmem, sövdürme ve hakaret etmelerine izin vermem. Bilhassa UETD nin dikkatini çekmek istiyorum. Teşkilat açmakla bu işler olmaz. Kendin pişir kendin ye ile bir yere gidilmez. Kör döğüşü bu anlamıyormusunuz. Diğer kesimleri insanları buraya nasıl çekeriz onun hesaplarını yapın. Vitrinlerinize de yanlış mankenler yerleştirmeyin. Taraftar kazanalım darken taraftar erezyonuna uğrarsınız. 30 Mart seçimleri hayırlı olsun. Yazılarımda 45-50 arası oy oranı demiştim. BerlinTürk’deki yazılarımı okursanız görürsünüz. Uyarıyorum. Kendiniz çalıp kendiniz oynamayınız, vitrinlerdeki yanlış mankenleri çekiniz. Zira güç ve taraftar kaybedersiniz. Başbakanımız dik durduğu için insanlar onu seviyor. Siz omrugasızlarla yola çıkarsanız kan kaybedersiniz. Şimdilik bu kadar ama bu yazının sonrası gelecek.
HEİDELBERG Universitesi, Mannheim Tip Fakultesi Mide hastalıkları “Gastro Ontologie” bölümü Profesörü Matthias Ebert nezninde Mannheim Devlet Hastanesinde yepyeni bir proje başlatıldı. Ocak ayından beri sürdürülmekte olan projenin amacı Mannheim Devlet Hastanesi’nde Türk hastalarına eşlik etmek, onlara tercümanlık yapmak, onları hastalıkları hakkında aydınlatmak olduğu belirtildi. Baktat Eğitim Köprüsü Vakfı Başkanı Mustafa Baklan, “Bu amaç-
la Türkçe bilen, Asme Bilge adlı bir tıp öğrencisine mali destek vererek bu projenin gerçekleşmesini sağlamaktayız. Bilindiği gibi bir çok vatandaşımızın hastanelerde gerek dil, gerekse toplumsal sorunlardan (Hastalık pisikolojisi, hastalığı kabul etmek gibi) dolayı bir çok sıkıntı yaşamaktadırlar. Bu sorunları azaltabilmek ve böylece hasta vatandaşlarımıza daha iyi hizmet verebilmek amacıyla böyle bir projeye destek vermekten dolayı mutluyuz” dedi.
Kekemeyim diye üzülmeyin. OLOJİ MERKEZİ AVRUPA PSİKOLOJİ sayesinde 1 haftalık seanslarla
Depresyon, Psikolojik kolojik Destek, Destek Panik Atak, Atak Cinsellik, Saplantı ve Takıntı, Șirket Danıșmanlığı “Aradığım Kitap İște Bu”
ÇIKTI
Avrupa’da 15 ülkeye hizmet sunan tek Psikoloji Merkezi
Uzman Psikolog Erdinç Üstündağ Tel: 07851-496 15 03 www.kekeleme-psikoloji.de
www.ADticket.de | hotline 0180-6050400
Tickets unter:
(0,20 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Festnetzen | max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen)
und an allen bekannten Vorverkaufsstellen
www.mansetgazetesi.de
6 Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Yazı Mevsimi
Rhein-Main’a 5 yılda 57 bin kişi göç etti
FRANKFURT kenti ve çevresini içine alan Ren ile Main nehirlerinin arasındaki bölge olan Rhein Main, Almanya’da son senelerde ekonomisi en canlı bölge olmayı başardı. 2006 ile 2011 arasındaki dönemde yaşanan ekonomik canlılık nedeniyle 57 bin kişinin bölgeye geldiği belirtildi. 5 milyon 600 bin nüfusa sahip olan Rhe-
in Main Bölgesi’nin en büyük avantajı Frankfurt Havalimanı. Ayrıca ülkenin en önemli iki otoyolu olan A5 ile A3’ün bu bölgede kesişmesi de Rhein Main’a olumlu katkı sağlıyor. Avrupa Merkez Bankası’nın Frankfurt’ta olması yanında çok sayıda firma merkezi de bu bölgede yer alıyor.
Kaçak çalışana para yok! FEDERAL Yargıtay (BGH), Schleswig Holstein eyaletinin Büdelsdorf kentinde faaliyet gösteren bir elektrik tesisatı şirketinin başvurusunu ele aldı. Şirket, 4 ayrı binada yapacağı işin karşılığında toplam 18 bin 800 euro ödeme için anlaşmış, ödemenin 5 bin euroluk kısmının faturasız, bir başka ifadeyle kayıt dışı yapılması karar-
laştırılmıştı. İşini zamanında ve istenen kapsamda bitiren şirket, ödeme eksik yapılınca mahkemeya başvurmuştu. Dosyayı değerlendiren Federal Yargıtay kararında, “Kaçak çalışmayla yasaları ihlâl eden bir kişi, emeğinin karşılığını elde edebilmek için yasalara güvenemez” ifadesine yer verildi.
60 milyon euroluk yatırımın adı: OSWE
TÜRKİYE’NİN EMLAK KRALI SİNPAŞ HOLDİNG’E BAĞLI SERVET GYO’DAN FRANKFURT’A DEV YATIRIM SEBAHATTİN ÇELEBİ
scelebi@mansetgazetesi.de
Meğer çok safmışız! KABUL edelim!
Aslında bilmeli, tahmin etmeliydik! Ama aptalca bir saflık içindeymişiz meğer.
“Deniz Feneri” paralarına el uzatıp, kendi siyasi istikbalini kuranlardan, kahramanlık, yiğitlik, efendilik beklemek büyük bir hata, aptalca bir beklentiymiş meğer! Safmışız! En yakınındakiler, Amerika’nın, İsrail’in adamı olduğunu söylediğinde ve “öteki” kabul ettiğinde, “belki bir ümit olabilir” demiş; beklenti çıtalarımızı ne kadar da yükseğe oturtmuşuz meğer! Çok safmışız! “Van minit” dediğinde, onurlu bir ses, zulme başkaldıran bir adam sanmışız. Oğulcugunun gemilerinin, babasının İsrail’e en çok küfrettiği dönemde Hayfa limanında fink attığını nereden bilebilirdik! Meğer çok safmışız!
Ayakkabı kutularında zulalalan 4,5 milyon doları.. Bakanların İranlı “hayırsever”den aldıkları milyon dolarlık rüşvetleri. “Humus” adı altında evinde zulaladığı milyar dolarlık rüşvet paralarını. Ve bütün bunları kapatmak için çırpınışını görünce, umutlarımızla oynanmış, kendimizi aptal yerine konmuş hissetmemiz boşuna değil. Meğer çok safmışız! Her fırsatta “Kur’an”dan, ezandan bahseden müslüman “müsveddelerinin”, Allah’ın ayetlerini “bakara-makara” diyerek dalga geçmesine “montaj” diyebilecekmiş…
Ve alenen… Milletin gözünün içine baka baka… Kendi bakanı “Hakim Alevi’ymiş” ifadesini kullandığını birkaç saat öncesinde kabul ettiği halde, ekranların karşısında milyonlara “yalan, montaj” diyecek kadar münafıklığa düşebilecek tıyniyette biriymiş oysa! Meğer çok safmışız! Allah’tan korkan bir insanın, “hain”, “alçak”, “haysiyetsiz”, “haşhaşi”, “sülük”, “sahte peygamber”, “alim müsveddesi” gibi ifadelerle ağzından çirkef bir lağım akıtabileceğini hayal bile edemez, düşünemezdik! Safmışız! Milyon dolarlık bir vurgunu örtbas edebilmek için başka ne yapabilirdi ki! Yüzlerce savcı, hakim… 10 binin üzerinde polis… Milyon dolarlara feda edilebilirmiş meğer…
Biz.. Onu ülkeye demokrasi getirecek; AB standartlarında bir ülke yapacak memleketimizi derken. O ülkeyi nasıl Baas tipi bir rejime götürürüm hesabı içindeymiş meğer! 2 bin TIR silah sevkiyatı ile Suriye’de akan kandan nemalanma derdindeymiş! Mısır’da sokaklarda ölen masumları Yasin El Kadı’nın milyonlarına sattığı gibi, dini imanı para olan biriymiş meğer! Meğer ne çok safmışız! Milletin dişinden tırnağından artırdığı ile himmet ederek, elin Afrikası’nda açılan Türk okullarını kapatmak için devlet başkanlarına “rüşvet” teklif edecek kadar, rüşvetle hemdem olmuş meğer! Meğer ne çok safmışız! Gidecek yarın işlediği bütün suçlardan kurtuluş reçetesini de eline alacak; cumhurbaşkanı koltuğuna otuacak, böylece arındığını sanacak! Kirli geçmişi, rüşvete bulaşmış elleri milletin derin vicdanında hiçbir zaman temizlenemeyecek oysa. Bu denli karanlık zihniyetli bir adamı ellerimizle taşımışız buralara. Saflığımız bundan!
Sinpaş Holding’e bağlı Servet Gayrımenkul Yatırım Ortaklığı, Frankfurt’ta 170 dönüm üzerine kurulu Neckermann merkezini “OSWE” adı altında yeniden canlandıracak. 60 milyon euroluk yatırım yapıldığını açıklayan Servet GYO Genel Müdürü Mahmut Çelik, “Frankfurt yatırım için cazibe merkezi” dedi. TÜRKİYE’NİN en büyük emlak şirketleri arasında yer alan Sinpaş Holding bünyesinde yer alan Servet GYO, Frankfurt’ta satın aldığı ünlü Neckermann yerleşkesi hakkında bilgilendirme toplantısı düzenledi. Çok sayıda Türk ve Alman gazetecinin katıldığı toplantıda Servet GYO Genel Müdürü Mahmut Çelik, Frankfurt’un önemine dikkat çektiği konuşmasında, “Hedefimiz iki yıl içinde binalarda yüzde 95’lik bir doluluk oranına ulaşmak” dedi. Halen 30’a yakın kiracıları olduğunu ve bunların 84 bin metrekarelik bir alanı kiraladıklarını bildiren Çelik, “Hedefimiz bu ticaret alanını yeniden canlandırmak” diye konuştu. Ünlü Neckermann binalarının bulunduğu toplam 170 dönümlük alanda dikili hiçbir binanın yıkılmayacağını ve yenisinin de yapılmayacağını açıklayan Çelik,
170 DÖNÜMLÜK ARAZİ
Neckermann Müzesi kurmak istiyoruz
BİR Neckermann Müzesi kurulması planlarının olduğunu açıklayan Mahmut Çelik, “Tarihte ilklerin yaşandığı bir yer burası. Eğer yeterli materyallere ulaşabilirsek, yetkililerle de konuşup bir müze kurmak istiyoruz” dedi.
“OSWE, ticaretin merkezi olacak” diye konuştu. OSWE’nin, Almanca doğu (Ost) ve batı (West) kelimelerin kısaltması olduğu açıklandı. OSWE’nin geleceği hakkında bilgi veren Çelik, “Frankfurt özellikle depo ve nakliye sektörü için stratejik olarak büyük bir avantaja sahip. Avrupa’nın en büyük 3. havaalanı, Almanya’nın en büyük
tren garlarından biri ve gemi taşımacılığı, hepsi buradan yapılabiliyor” dedi. 7 EURODAN BAŞLIYOR OSWE’de depoların metrekaresi için 7 ile 10 euro arasında bir kira ücreti alınacağı, bürolar içinse bu ücretin 8-12 euro arasında değişeceği belirtildi. Servet GYO Genel Mü-
dürü Mahmut Çelik, “Frankfurt’un en gözde yerlerinden birinde bulunan OSWE’nin farkının anlatılabilmesi için bir ekip kurduk” dedi. Sosyal faaliyetler kapsamında alanda Frankfurtlu sanatçılar için de yer ayrılmasının düşünüldüğü kaydedildi. Çelik, OSWE’nin Servet GYO’nun Almanya’daki ilk yatırımı olduğunu belirterek, amaçlarının ilerde tüm alanların kiralamak olduğunu söyleyen Çelik, “Kompleks içinde bir anaokulu kurmayı da planlıyoruz” dedi.
Rakamlarla OSWE
Toplam Alan: 242 bin m2
Brüt Alan: 313 bin m2
Kiralanabilir Alan: 291 bin m2
Depo Alanı: 207 bin m2 Büro Alanı: 83 bin m2
Park Yeri: 1850 Araçlık
Çok sayıda Türk ve Alman gazetecinin katıldığı toplantıda Servet GYO Genel Müdürü Mahmut Çelik, Frankfurt’un önemine dikkat çektiği konuşmasında, “Hedefimiz iki yıl içinde binalarda yüzde 95’lik bir doluluk oranına ulaşmak” dedi.
TDG e.V. Friedrichstr. 13 • 35392 Gießen
TDG e.V. Friedrichstr. 13 • 35392 Gießen
Unsere Moscheen in der Mitte unserer Stadt Bilimsel bir çalışma için hastalar aranıyor Hessen eyaleti genelinde yapılacak bilimsel bir araştırma için haftada en az 20 saat çalışmak durumunda olan “kronik romatizma” ve “bel fıtığı” olan hastalar bize başvurabilirler.
Türk Alman Sağlık Vakfı: 0641 966 116 0
Türk Alman Sağlık Vakfı
“Şehirlerimizin ortasındaki camilerimiz” çalışması ile, mevcut şehir yapısına uyum sağlamak ve camiler olarak bu yapının içinde yer almak amaçlanmaktadır.
Wiebke Knobloch: 0641 966 116 20 Çiğdem Bilgin: 0641 966 116 14
Ekim 2011 itibariyle Nidda, Giessen, Wetzlar, Neu Isenburg ve Frankfurt Fechenheim şehirlerinde yürütülen bu model çalışmaya gönüllü destek vermek isteyenler bize başvurabilirler.
Europäischer Integrationsfond EIF
Hessisches Ministerium der Justiz, für Integration und Europa
info@mansetgazetesi.de
Cüzdan çalarken çarpıldı
KARLSRUHE’DE yaşları 16, 18, 19 ve 20 olan dört genç 78 yaşındaki bir taksiciyi soydu. Gençlerden üçü taksiciyi tutup etkisiz hale getirirken, diğeri cüzdanını ve üstündeki paraları gasp etti. Bu sırada yaşanan kargaşadan yararlanan taksici gençlerden birinin cüzdanını almayı başardı. Gençlerden 16, 18 ve 20 yaşında olanlar durumu fark
edince polise teslim oldu. Ancak cüzdanını taksiciye kaptıran İbrahim E. hala aranıyor. Polis, gencin fotoğrafını da yayınlarken, görenlerin en yakın karakola ya da 0721 939 5555 numaralı telefonu aramalarını çağrısında bulundu.
G9’a dönüşümde sorun çıkacak ALMANYA’DA uygulanmaya başlanan turbo abiturdan (G8) vazgeçme furyasının başlaması eğitimde kaosu gündeme getirdi. Aşağı Saksonya Eyaleti’nin turbo abiturdan vazgeçip, G8 yerine G9 sistemine yeniden geri dönüldüğünü duyurması Bavyera, Hamburg ve Kuzey Ren Vestfalya eyaletlerini de harekete geçirdi.
Bu eyaletler de G8 modelinden vazgeçme sinyalleri veriyor. Federal Liseler Konferansı ise G8’den G9’a dönüş sinyallerini doğru bulmuyor. Federal Liseler Konferansı kurumu, böyle bir durumun eğitimde kaosa neden olacağını, mevcut uygulamanın devam etmesi gerektiğini açıkladı.
7
Wiva’dan görkemli açılış Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
TÜRKİYE’NİN EN BÜYÜK SEKTÖREL MARKALARINDAN ÖZTİRYAKİ HESSEN’E GELDİ
İYİ
HABER
Almanya’da her sektörde söz sahibi olan Türk girişimciler yeni yatırımlara devam ediyor. Ekonomik zorluklara aldırmadan yüzbinlerce euroluk yatırım yaparak piyasaya hareketlilik getiren girişimciler Türk markalarını dünya pazarına çıkarıyor. Türkiye’nin dünya markası Öztiryakiler ürünlerini Avrupa pazarına sunmak için kurulan “Wiva by Ozti Endüstriyel Mutfak Mağazası” Limburg’un Obertiefenbach ilçesinde hizmete girdi. Wiva’nın açılışına Frankfurt Başkonsolosu Ufuk Ekici, Ekonomi Ataşesi Gürol Başaran, Ticaret Ataşesi Gülay Babadoğan Tarakcıoğlu, İstanbul Maden ve Metaller İhracatçılar Birliği Başkanı Tahsin Öztiryaki ile çok sayıda Alman ve Türk davetli katıldı.
HESSEN eyaletine bağlı Limburg şehrinde Wiva Küchentechnick adı altında kurulan çok kültürlü şirketin açılışı muhteşem oldu. Türk ve Alman seçkin davetlilerin katıldığı büyük açılışta Anadolu mutfağının leziz tadları misafirlere sunuldu. ARTIK PATRONLAR GELİYOR Açılış münasebetiyle bir konuşma yapan Başkonsolos Ufuk Ekici, Türk firmalarının sayılarının Almanya’da artmasından büşük memnuniyet duyduklarını dile getirek, “Öztiryakiler, Türkiye’nin en tanınmış ve başarılı bir firmalarından birisidir. Bunu Almanya ve Avrupa’da da devam ettireceklerini inanıyorum. Bizler eskiden bu topraklara sadece işçi olarak gelirdik, ancak şimdi işveren olarak geliyoruz ve hem kendi vatandaşlarımıza hem de Almanlara istihdam sağlıyoruz” dedi. DÜNYA İHRACATI Öztiryakiler Yönetim Kurulu Başkanı Tahsin Öztiryakiler ise Öztiryakiler olarak dünyanın 108 ülkesine ihracat yaptıklarına işaret ederek “Yaklaşık bin 200 çalışanımızla birlikte, 4 bin 500 ürün çeşidimiz ve 100 bin metrekare alan üzerinde kurulu fabrikalarımızla Türkiye’nin endüstriyel mutfak ihracatının yüzde 30’unu biz karşılıyoruz. Endüstriyel mutfak sektöründe Çin, Almanya ve Fransa’nın ardından dünyada dördüncü sıradayız. Turizmle birlikte otelcilik ve
buna bağlı olarak üzere yola çıktıklarıendüstriyel mutfak nı dile getirdiler. sektörü de gelişti. 7 Sektörde aslolan samilyar dolarlık pastış sonrası servisin tadan herkes pay çok daha önemli olalmaya çalışıyor. duğunu söyleyen Fiyat-kalite dengeVeli İbrahimoğulları, sinde ürünlerimize “Bu yüzden öncegüvenerek Avrupa likli olarak servis pazarındaki yerimiağını en iyi şekilde zi güçlendirmek yapmak kurmak ve Veli İbrahimoğulları adına yeni mağazaeksiksiz sunmak ilk mızın açılışını gerhedefimizdir” dedi. çekleştirdik. Avrupalı Türklerin Genel Müdürlerden Mehmet Türk malı ürünlere sahip çıkaAltun ise “Yıllık yaklaşık 5 milcaklarına inanıyor ve biliyoyon euroluk ciro beklentimiz rum” diye konuştu. var. Bizler bu sektörün içinden geldiğimiz için ihtiyaçları çok ASLOLAN SERVİS iyi biliyoruz. Sorunları ve bekWiva GmbH Genel Müdürleri lentileri karşılayacaksektörün Veli İbrahimoğulları ve Mehmet önemli bir ihtiyacını gidereceğiAltun açılış münasebetiyle açılışa mize inanıyoruz. Türk markagelenlere teşekkür ederek. Bu pa- sıyla kalite ve hizmetle hızlı bir zarda yaşanan endüstriyel mutşekilde tercih edilen marka olafak ürünleri ihtiyacını karşılamak cağız” ifadesini kullandı.
Türkiye’den emekli olmak isteyenler
Arayın, bilgilenin “Türkiye’den nasıl emekli olabilirim? Kaç para yatırmam gerekir? Hangi şartlarda emekli olabilirim? Mavi Kartlılar emekli olabilir mi? Bağ-Kur mu SSK mı? gibi sorular aklınıza takıldıysa arayın, Avrupalı Türklerin dostu Zeki Şahin ve Avukat Özlem Ağca cevaplasın. Türkiye’den emekli olmanın ayrıntılarını ustalarından öğrenin.
İşi ustalarına bırakın, rahat edin...
06142
1622883
Sizin tarzınız sizin renginiz
Masa, Sandalye, Oturma Grupları Sedir ve daha fazlası için... Gastronomi alanında mekana özel çözümler, proje çizimi, binlerce renk alternatifi ve size özel tasarımlar.
a... r a l n a y a r a k r Fa
Selmin GmbH Adam Opel Str. 10, 60386 Frankfurt • Tel: 069 583 02 804 • Fax: 069 460 91 837 • Mobil: 0178 808 96 57 • info@selmin.de
www.mansetgazetesi.de
info@mansetgazetesi.de
fb.com/hessenmanset
@hessenmanset
issuu.com/mansetgazetesi
“3 Adam” geliyor Sayı: 12 | Yıl: 1 | Ücretsizdir | 15 Nisan - 14 Mayıs
Turkuaz güzelliğinden Avrupa Kraliçeliğine
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi | 06142-1622880
MEDFON GMBH’NIN ORGANİZASYONU 11 MAYIS’TA OFFENBACH STADTHALLE’DE
ineleri k a m a TÜRK televizyonlarının fenomen progKahkah
ramları arasında yeralan 3 Adam şovlarına ara verirken Avrupalı hayranlarını da unutmadı. Televizyonda verdikleri mesajlarla bilhassa gençlerin büyük beğenisi alan 3 adamlar ekiplerine Can ve Burak’ı da katarak farklı bir performansla sahneye çıkacaklar. Medfon GmbH tarafından organize edilen turne için yoğun ilginin yaşandığı bilet konusunda herkesin acele etmesinde fayda olunacağına dikkat çekildi. Medfon GmbH’nın Genel
BU
GÖSTERİ KAÇMAZ
Müdürü Özgür Üngör, “Televizyon şovlarına ara veren 3 Adamın bu başarılarını sahnelere taşıyoruz. 3 Adam’ı canlı bir sahne şovu haline getiren üç arkadaş, Yetenek Sizsiniz Türkiye 2014 şampiyonları kıvanç ve Burak’ı da aralarına katarak, benzersiz bir sahne şovunun peşindeler.Avrupa’nın dört bir yanında yaşayan seyircileriyle buluşmak için sabırsızlananların fırsat ayaklarına geliyor. Siz siz olun Eser Yenenler, Oğuzhan Koç ve İbrahim Büyükak’ı canlı kanlı izleme fırsatını kaçırmayın“ dedi.
Eser Yenenler, Oğuzhan Koç, İbrahim Büyükak’ın fenomen haline gelen programları 3 ADAM canlı performansla Offenbach’ta.
Yerlerinizi şimdiden ayırtın, “tüh be” demeyin
3 ADAM gösterilerini 11 Mayıs’ta Stadthalle Offenbach am Main şehrinde saaat 19.30 dan itibaren seyirciye sunacaklar. Kahkaha fırtınasının esmesi beklenen canlı performansı izlemek isteyenlerin yoğun bilet talebi nedeniyle erken davranması gerektiğinde dikkat çeken Üngör, “Bilet almak isteyenler, www.adticket.de adresinden veya 0180 6050400 numaralı telefondan temin edebilirler“ dedi.
GEÇTİĞİMİZ yıl Almanya’da Turkuaz Güzeli seçilen Türk kökenli Tiffany Kurak, bu kez uluslararası bir başarıya imza attı. Genç model, Mısır’da düzenlenen “Top Model of The World” yarışmasında Türkiye’yi temsil etti ve “Queen of Europa” (Avrupa Kraliçesi) seçildi. Yarışmada birinciliği Kolombiyalı Tania Valencia Cuero kazandı. Mısır'da düzenlenen 'Top Model of The World' yarışmasında Türkiye'yi temsil eden Tiffany Kurak, “Queen of Europa” seçildi. Yarışmada birinciliği ise Kolombiyalı Tania Valencia Cuero kazandı. Mısır'ın El Gouna kentinde düzenlenen Top Model of The World 2014 yarışmasını Kolombiyalı Tania Valencia Cuero kazanırken, yarışmada Türkiye'yi temsil eden Tiffany Kurak, Queen of Europa özel ödülünü kazandı. Yarışmada ikinciliği Porto Riko'dan Jailenne Rivera, üçüncülü ise yarışmaya Güney Afrika'dan katılan Anronet Roelofz aldı. Tiffany Kurak heyecanlı ve mutlu olduğunu belirterek, gelecekte profesyonel modellik yapmak istediğini dile getirdi.
Dünya‘nın en akıllı tenceresi, AMC Premium System. Besser essen, Besser leben.
Gülay - Kiraz Çetin Junior-Distrikt-Managerin
Taşındık Sizlere AMC Bischofsheim büromuzda hizmet vermeye devam ediyoruz.
Offenbachlılar’ı dönere doyurduk
FASTFOOD dünyasının Avrupa’da lideri konu-
muna gelen döner, özel girişimcilerin sayesinde muhteşem kampanyalarla halkla buluşuyor. Offenbach şehrinde faliyet gösteren World Of Kebab ismine yakışır bir kampanya ile bunu tüm Avrupa’ya hatta dünyaya duyurdu. Bir döner alana 10 döner bedeva kapanyası büyük ses getirdi. Alman medyasınında yoğun ilgi gösterdiği kampanyada herkes adeta dönere doydu. 15 kişilik World of Kebap ekibinin sabahtan akşama kadar verdiği hizmetle yaklaşık 600 kişi gün boyunca kuyruklar oluşturarak dönerlerin almak için kapıştılar. 1 ton dönerin tüketildiği kampanya gününde 4 bin 700 porsiyon dönere en fazla rağbet Almanlar tarafından gösterildi. World of Kebap ın genç işletmecilerinde Sabri Akkoç, “Dönerimiz zaten Avrupa da 1 numara. Ancak biz bunu daha da ilerilere taşıma gayreti içersindeyiz. O nedenle Almanlara dönerimizi daha iyi sevdirmek ve tanıtmak için bir döner alana 10 döner bedeva kampanyası düzenleme karar aldık. İlgi gerçekten bekleğimizin üzerinde oldu. 1 ton döner ve 4700 porsiyon dağıttık. Maksadımız para kazanmak değil dönerimiz sevdirmekti” dedi.
Yeni Audiotherm, pişirmeyi Visiotherm yolu ile denetler ve gerçekten bir yüksek teknoloji harikasıdır. Akustik bir sinyal, ısının değişmesi gerektiğinde veya pişirme bittiğinde haber verir.
Audiotherm AMC Premium System ile yemeklerinizin doğru pişmesi 3 kez daha emniyetlidir. Bu da Akkutherm, Sensotherm, Visiotherm sistemlerinin birlikte etkileşmesinden kaynaklanmaktadır.
Visiotherm AMC Premium System, süper bir pratiklik ve klasik dizaynının yanı sıra yüksek kalitesi ile de büyüler.
AMC Premiem ürünlerimizin sayısız avantajlarından sadece birkaç tanesi:
Secuquick
AMC 50 yıldan beri 18.000‘in üzerinde personeli ile, 5 kıtada, 40 ülkede başarı ile hizmet vermektedir.
Su ve yağ ilave etmeden pişirme Zaman ve enerji tasarrufu Daha sağlıklı beslenme ve pratik pişirme Dünya‘nın en tasarruflu AMC Navigenio Fırın ve Ocağı ile pişirme olanakları AMC Secuquick ile 3 kat daha hızlı ve hafif pişirme imkanları
AMC Büro Georg-Mangold Str. 4 65474 Bischofsheim (bei Rüsselsheim) Tel: 0177-826 11 54 E-Mail: guelaycetin@gmail.com
HEDİYE KUPONU AMC müşterisiyim
AMC hediyesine sahip olmak istiyorum
AMC müşterisi değilim
AMC „Premium System“ yeni dizaynını tanımak istiyorum
AMC ile işbirliği yapmak istiyorum
Adım, Soyadım:........................................................................................................................................................... Adresim:...................................................................................................................................................................... Telefonum:.................................................................................................................................................................. Bu kuponu kesip (AMC, Gülay Kiraz Çetin, Georg-Mangold Str. 4, 65474 Bischofsheim) adresine gönderiniz. Başvurularınızı E-Mail ile de yapabilirsiniz: guelaycetin@gmail.com
www.mansetgazetesi.de
10 Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Türkçe korku filmi Ammar vizyona girdi
ADI Ammar. Gerçekten korkacak, gerçekten irkileceksiniz. Çok korksanız da, filmin sonu gelmeden salonu terkedemeyeceksiniz. Çünkü Ammar sizi şaşırtacak. Türk sineması 100. yılında, korku filmleri başlığında önemli bir yapıma imza attı. Korku filmi meraklılarının yanısıra Türk sinemasında farklılık arayanları da salonlara
çekecek olan Ammar, vizyona girdi. Yönetmen Özgür Bakar'ın senaryosunu Alper Kıvılcım’la birlikte yazdığı filmde kullanılan efektler fragmanın çıkmasıyla dikkatini çekmeyi başardı. Filmde; Duygu Paracıkoğlu, Ozan Akbaba, Dilşah Demir, Burak Sarımola, Ufuk Şen’in yanısıra, Turan Özdemir gibi ustalar da yer alıyor.
Anneler her şeye değer
FİLMİN KONUSU: Feride, sevgilisi, ev arkadaşı ve arasını yapmayı düşündüğü Barkın ile haftasonu bir dağ evine gitmeye karar verirler. Fakat istenmeyen sürpriz misafir Canan'ın gelmesiyle yolculuk gergin başlar. Birbiri ardına gelişen korkunç olaylar başta Feride olmak üzere herkesi içinden çıkması imkansız olan, adeta bir labirentin içine hapseder. Ruhsal bir işkenceye dönüşen iki günlük gezinin sonunda kim hayatta kalabilecek?
DÜNYA’NIN EN ANLAMLI GÜNÜ ANNELER GÜNÜ YAKLAŞIYOR
Güzellik ve şifa kaynağı: Argan Yağı
NEDİM RESTAURANT’TAN FİYAT İNDİRİMİ
Herkes tadına varsın diye fiyatları indirdik İYİ HABER
Sevgisini, şefkatini ve bizlere olan sonsuz güvenini hissedebilmektir bir anneye sahip olmak. En zor günlerimizde en yakın dostumuz, en büyük dayanağımızdır annelerimiz. Size can veren bu kutlu kadını unutmayın! ANTİ Aging’in bir numaralı hammaddesi Argan Yağı, Fas’ın (Marokko) sadece Güneybatısında Essaouira ile Ağadır arasında yetişmektedir. 10 metre boyunda 14 metre çapında taca sahip Argan Ağacından çok yönlü faydalanılır. 150 ila 200 yıl yaşarlar. Tıpta, Argania Spinosa olarak tanımlanana Argan ağacı dünyanın en uzun ömürlü ağaçlarından biridir. Sabun Cevizi Ağacı familyasından olan bu ağaç sarı eriğe benzer ve kabuğu cevizinkinden 16 kat daha serttir ve her iki yılda bir meyve verir.
palyacoceminay@yahoo.com
Bize can veren tüm Annelerin
Anneler Günü‘nü
yürekten kutluyorum.
BİRİCİK annelerimiz için ne yapsak azsa da, bazı özel günlerde ona olan sevgimizi göstermek için bir şeyler yapmamız gerek. Bu bazen bir gülücük, ilgi, belki de bir hediye olmalıdır. Özellikle annenizin doğum gününde ve anneler gününde sıcak bir gülümsemeyle birlikte ufak bir hediye verdiğinizde ne kadar mutlu olacağını düşünün. NE HEDİYE ALSAM? Anneler insan hayatındaki vazgeçilmezlerin en önemlisidir. Öncelikle belirtmek istiyorum ki anneler günü sadece tek bir gün değildir, her günümüz anneler günü gibi özel olsun ve onu ne kadar çok sevdiğimizi dile getirmeyi unutmayalım. Annenizi ödüllendirmenin ilginç bir yoludur. Anneye Özel Madalyon ile bu sefer annenizi siz ödüllendirin.
Annenizin emeğinin karşılığını taçlandırmak istiyorsanız üzerinde annenizin isminin yazdığı Anneye Özel Madalyon ile annenizin hak ettiği değeri ona farklı bir tasarım ile sunabilirsiniz. FOTOĞRAF ÇEKİMİ Anneniz için farklı bir alternatifte ona bir stüdyoda birbirinden güzel fotoğraflar çektirmesini sağlayacak hediye olabilir. Angel Photodesign Anneler Günü’ne özel olarak düzenlediği kampanyanın fiyatları da oldukça uygun. 19 eurodan başlayan fiyatlarla annenizi stüdyoya götürün, onun en güzel halini ölümsüzleştirin, üstelik profesyonel fotoğraf çekimiyle.
ANNEM KOLYESİ Pırlantadan değerli annez için annem yazılı kolye anneniz için tasarlanmış en güzel hediyelerden biridir. Sonsuzluk işareti üzerine yazılı olan annem kelimesi ile bu güzel şık ve zarif hediye tam annenize layık bir anneler günü hediyesi olacaktır. Altın üzerinde pırlanta taşların işlendiği pırlanta annem kolye zarafeti simgeleyerek anneniz için çok özel bir hediye olacaktır. Annenizi anneler gününde alacağınız annenizin boynunda büyük bir mutlulukla taşıyacağı pırlanta annem kolye ile oldukça gururlandıracaksınız. Takı tarzı hediyeler bayanları genelde en çok mutlu eden hediyelerin başında gelir. Çünkü gösterişli hediyeler her zaman daha ön plandadır.
UZUN yıllardan beri Frankfurt ve çevresinde eksikliği hissedilen ve gerçek Osmanlı Mutfağı’nın damak zevkini arayanlara yönelik büyük bir yatırım yaparak NEDİM Restaurantı açan Nedim Dağlık yeni bir kampanya başlattı. Osmanlı Mutfağının gerçek damak zevkini sunan Nedim Restaurant, şimdi de bu lezzetleri herkes tadabilsin, herkes yiyebilsin diye fiyatlarda dampig yaptı. Dağlık, “Lezzetimiz de kalitemiz de aynı ama fiyatlarımızı indirerek herkesin bu lezzeti tatmasın istedik” diye konuştu. HER KESEYE HER ZEVKE HİTAP EDİYOR Nezih mekanı ve lezzetli mutfağı ile Pazar günleride kahvaltı sunan Nedim Restaurant’ın sahibi, Nedim Dağlık, ”Bu zamana kadar Osmanlı ve Akdeniz mutfağının örneklerinden eşsiz lezzetler sunduk. Mekan ve mutfak olarak Hessen’in en iyisi olduğumuzu biliyoruz. İstiyoruz ki bu lezzetlerimizi ve yemek kültürümüzü herkes tatsın 3diye fiyatlarımızı bütçelere uygun hale getirdik. Bundan böyle Osmanlı Mutfağı ve Akdeniz Mutfağı’nı denemek isteyenler gönül rahatlığıyla Nedim Restaurant‘a gelebilecek“ dedi.
Palyaço Ceminay “Çocuklarınızın Eğlence Dünyası” Tel: 0157 725 45 228 veya 069 219 219 75
www.angelsphotodesign.com
Anneler Günü’nü annenizin “en güzel anıyla” ölümsüzleştirin. Fotoğraf Sanatçısı Sevim Çelik, Anneler Günü Özel Kampanyası için sizleri bekliyor. Ona en güzel hediyeyi vermek için, hemen randevu alın.
19,eurodan başlayan fiyatlarla
Sevim Çelik / Rüsselsheim Tel: 0176-329 300 18 E-Mail: s.celik77@web.de
info@mansetgazetesi.de
11
Milli futbolcu Engin “balık ekmek” satmaya başladı
TÜRKİYE Süper Ligi’nde 5 takımda futbol oynayan Engin Özdemir, eşi Zahide ile birlikte balık ekmek satmaya başladı. “Hamsi Teknesi” adını verdiği karavanda hamsi ekmek satan eski milli futbolcu Engin ve eşi Zahide haftanın altı günü Raunheim’de hizmet veriyor.
3 boyutlu derbi keyfi bir başka
Müşterileri arasında adeta balık ekmeğe abone olan Raunheim Belediye Başkanı Thomas Jühe’nin de olduğu Engin Özdemir, pazar günlerini ise yine futbola ayırmış. Kasabada alış veriş merkezinin parkına Hamsi Teknesi’ni kuran Engin, Eminönü’ndeki balık ekmek tadını Raunheim’lilere tanıt-
mak amacında olduğunu belirterek, ‘‘Balık ekmek çok rağbet gördü. Ayrıca köfte ve salatalarımızda kapış kapışa gidiyor” dedi. Engin ayrıca iki futbol takımın antrenörlüğünü, futbolcu danışmanlığı ve Türk Milli takımı için futbolcu seçen ekibin arasında bulunuyor. » İsa DEVEÇEKEN
Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
DİGİTÜRKEURO FENERBAHÇE VE GALATASARAY TARAFTARLARINI BULUŞTURDU
Moda, magazin, sağlık, güzellik, bebek bakımı, evlilik, cinsellik ve dahası...
Kadına dair herşey ManşetLady’de... ManşetLady, her sayıda birbirinden ilginç konuları ve özel röportajlarıyla sizlerle.
Dünyanın sayılı derbilerinden Galatasaray-Fenerbahçe maçının coşkusu Avrupa’yı da sararken Digitürk Euro maçı Frankfurt’ta dev ekranda üç boyutlu olarak gösterdi
DÜNYANIN en önemli 10 derbisinden biri olarak futbol tarihine geçen Galatasaray ile Fenerbahçe arasındaki maçın coşkusu Avrupa’daki Türkleri de sardı. İstanbul’daki maçın başlama düdüğüyle birlikte Avrupa’daki Türk dernek, kahve ve lokallerinde de yaşam durdu. İki kırmızı kartı ve bol sarı kartı olan çekişmeli maça rağmen Avrupalı Türk futbolseverler arasında karşılıklı saygı ve dostluk egemendi.
Sahada olmasa bile taraftarlar arasındaki centilmenlik görülmeye değerdi. Moderatörün isteği üzerine konuklar Digitürk Selfi’si çektirdi.
İlk sayı
9 |M | Yıl: 1 Sayı: 1
Mayıs’tan itibaren sizin olduğunuz her yerde
ayıs 20
ir retsizd 14 | Üc
H
3 BOYUTLU MAÇ KEYFİ Son derbi maçının önemli yeniliklerinden birini Digitürk Euro Almanya’nın Frankfurt kentinde yaşattı. Kentin görkemli mekanlarından Cinestar sinema salonunda dev ekrandan üç boyutlu verilen maçı 300’e yakın Galatasaray ve Fenerbahçe taraftarı izledi. Digitürk Euro Genel Müdürü Murat Yurttaş, Türkiye Süper Ligi’nden her hafta bir futbol maçını 3 boyutlu olarak yayınladıklarını kaydetti. 3 boyutlu maç keyfini izlemeye gelenler arasında Hessen’in tanınmış iş insanları, DigitürkEuro bayileri, basın mensupları ve özel davetliler vardı.
ın öz er kad
eldir...
r Anneleüz Günüm lsun! O u l t u K
KARTLAR ÇOK TARTIŞILDI Galatasaray ile Fenerbahçe arasındaki maçta Emre ve Melo’ya çıkan iki kırmızı kart yanında sarı kartlar da çok konuşuldu. Maçın bitimiyle birlikte başta facebook olmak üzere sosyal paylaşım siteleri kartların haklılığı veya haksızlığını tartıştı. Emre’nin kırmızı kart gördüğü pozisyondaki Melo’nun hareketleri en çok konuşulan konu oldu. Avrupa’da maç sonrası farklı formalar giyen taraftarların ağır başlılığı dikkat çekti.
Anneler özeldir
İstenmeyen tüylere karşı teknolojik çözüm burada
Biricik anneniz için onu değerli kılacak bir hediye verin, güzelliğine güzellik katın... Tüm annelerin anneler günü kutlu olsun!
on r Epilasy e s a L m Şimdi tü i yarı fiyatına! işlemler
Parlak ve pürüzsüz bir cilde sahip olmak istiyorsanız merkezimize uğrayın yeter.
60,- 100,-
Marktplatz 6, 65428 Rüsselsheim Tel: 06142-920 67 21 Mobil: 0178-352 77 21 sevim.guenes@hotmail.de E-Mail: E AAçılış Saatleri: PPazartesi: 10.00 - 14.00 Bay ve SSalı-Cuma: 10.00 - 18.00 Bayanlar CCumartesi: 10.00 - 14.00
Epilation & Aesthetic Zentrum Rüsselsheim
S uygun saatler için Size rrandevu yapabilirsiniz.
*
€
€
Dudak üstü, kulak ve çene
Koltuk altı ve eller
*
200,€
Kollar ve bacaklar (diz altı)
*
30,- 50,- 100,€
€
€
Farklı bölgeler için alternatif fiyatlarımızı öğrenin.
✃
için
Kampanya fiyatlarımız 31.05.2014’e kadar geçerlidir.
Epilation & Aesthetic Zentrum: Marktplatz 6, 65428 Rüsselsheim Tel: 06142-920 67 21 • Mobil: 0178-352 77 21 • sevim.guenes@hotmail.de
* Bu kupon 31.12.2014’e kadar geçerlidir.
Teknolojinin son harikası LightSheer cihazıyla siz de istenmeyen tüylerden kısa bir sürede kurtulup, hayatınıza keyifle devam edebilirsiniz.
www.mansetgazetesi.de
12 Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Darmstadt yeni salona kavuşuyor: Nova Event Center DARMSTADT’TA Mayıs ayında
faliyete geçecek modern düğün salonu Nova Event Center, Rhein Main bölgesinde yaşayan vatandaşlar için yeni bir alternatif olacak. Aschaffenburg’ta 10 yıldan fazla bir süre “Paradies” adlı düğün salonunu işleten Eflatun Bektaş, Darmstadt kent merkezinde satın aldı-
ğı binayı baştan sona değiştirerek, modern, çok amaçlı, 900 kişilik düğün salonuna dönüştürdü. Landwehrstr 89, 64293 Darmstadt adresindeki Nova Event Center’in iş çevreleri ile sivil toplum örgütlerinin küçük büyük toplantı salonu, evlenen çiftlerin aradığı çok modern bir merkez olacağını kay-
deden Eflatun Bektaş, “Çok iddialıyız. Çok modern bir etkinlik merkezi yarattık. Evlenen çiftlere isteğe göre kuş sütü dahi eksik olmayan düğün programı sunacağız. Çok profesyonel mutfak ve servis ekibimiz, fotoğraf stüdyomuz, en iyi müzik gruplarımızla hizmet edeceğiz” dedi.
Nova Event Center’in son hazırlıklarının yapıldığını belirten Eflatun Bektaş, “Vatandaşlarımızın kalite ve fiyat dengesi bakımından yararlanmalarını istiyoruz. İşin uzmanlarıyla beraber projelendirdiğimiz merkezimizi hizmetine sunmaktan mutluluk duyuyoruz” dedi.
“Görünmez Türkler” AP’de
WİESBADEN’Lİ SANATÇI ÇİFTİN ESERLERİ BRÜKSEL’DE SERGİLENMEYE BAŞLANDI
BAŞKENTTE
TÜRK SERGİSİ
Wiebadenli sanatçı Galip Yılmabaşar’ın, başarılı Türklerin sergilendiği, “Görünmez Türkler” adlı sergisi Alman Cumhurbaşkanlığı Sarayı’ndan sonra Avrupa’nın başkenti Brüksel’de Avrupa Parlamentosu binasında, Beethoven’in “Bütün insanlar kardeş olacak” senfonisi ile açıldı.
Kıvrak Türk zekası: Hamsi Tava patentini aldı
TÜRK girişimcilerinin kıvrak zekası görenlere ve duyanlara parmak ısırtıyor. Adanalı işadamımız Karedenizli işadamlarından hızlı davranarak “Hamsi Tava”yı patentledi. Darmstadt şehrinin Weiterstdat kasabasında yaklaşık 400 bin euroluk bir tesis kuran Adanalı işadamı Erhan Taş, TaşFisch adlı işyeriyle Avrupa ya hem balık hemde patentlediği hamsi tavayı pazarlayacak. Geçtiğimiz günlerde büyük bir organizasyonla açılışı yapılan Taşfisch iddialı bir şekilde piyasaya giriyor. Düzenlenen açılış törenine çok sayıda Türk ve Alman işadamının yanısıra vatandaşlarımızda katılarak Taşfisch’i yalnız bırakmadı. BAŞKONSOLOS DA KATILDI Açılış törenine Türkiye Cumhuriyetini temsilen katılan Frankfurt Başkonsolusumuz Ufuk Ekici, Almanya ve Avrupa genelinde Türk girişimcilerinin sayısının artmasının çok önemli olduğuna dikkat çekerek, “Almanlar küçük ve orta ölçekli işletmlerine kepenk vururken bizim girişimcilerimiz adeta şahlanarak piyasadaki boşlukları dolduruyorlar. Hem kendi toplumuna hemde Almanya ya önemli katkı sağlıyorlar. Onların bu başarıları bizleri onure ediyor“ dedi. ÜRÜN YELPAZESİ ÇOK GENİŞ Türkiye, Yunanistan, İtalya, Hollanda ve Fransa’dan getirdiği deniz ürünlerini piyasaya sunan Erhan Taş,
(Soldan sağa) Galip Yılmabaşar, Hakan Olcay (Belçika Büyükelçisi), Selim Yenel (AB nezninde Brüksel Daimi Temsilcisi) Nadja Hirsch (AB Milletvekili) Baerbel Mietzschke, Friedrich von Heusinger (Hessen Eyaleti AB Temsilciliği Müdürü) ve Rainer Wieland. Erhan Taş açılışta konuklarla yakından ilgilendi.
“Yaklaşık 400 bin euroluk yatırımla soğuk hava depolarımız ve tesislerimizi hazır hale getirdik. En büyük hedefim Hamsi Tava’yı patentlemekti. Çok şükür onu da patentledim. Hazır temizlenmiş, unlanmış tavaya olduğu gibi konulmaya hazır bir şekilde ‘Hamsi Tava’lar hazır şekilde sunulacak. Canı çeken artık hamsiyi temizleme unlama gibi sıkıntılara girmeden tavaya koyup kızartacak. Bu ürünümüzle tüm Avrupa piyasasına ve marketlere girmeyi planlıyoruz. Yaklaşık 550 metrekarelik hijyenik tesislerimizde güler yüzlü ve çalışkan 10 kişilik ekibimizle tüm ihtiyaçlara cevap vermeye hazırız“ dedi.
Zayıflamak hiç bu kadar kolay olmamıştı!
Galip Yılmabaşar ve Baerbel Mietzschke, Avrupa Parlamentosu’ndaki sergilerinin Türkler hakkındaki önyargıların yıkılmasına yardımcı olacağını belirttiler.
Dünyaca ünlü
WİESBADEN kentinde yaşayan sanatçı çift Galip Yılmabaşar ile Baerbel Mietzschke, Avrupa genelinde yaşadıkları toplumlarda etkili çalışmaları ile ön plana çıkan Türklere dikkat çeken, “Görünmez Türkler” adlı çalışmalarını Brüksel‘de Avrupa Parlamentosu’nda sergilediler. Almanya‘da Cumhurbaşkanlığı Sarayı’nda üç buçuk ay boyunca sergilenen ve zamanın Cumhurbaşkanı Christian Wullf ile Cumhurbaşkanı Abdullah Gül‘ün katılımı ile açılan sergi, Belçika’da Avrupa Parlamentosu’nda, dönem başkan yardımcısı Rainer Wieland’ın katılımıyla açıldı. Wieland, “Bu sergi Avrupa genelinde yaşayan başarılı Türk vatandaşlarımıza dikkat çekiyor. Bu insanlar Avrupa genelinde bir yandan harmoni içinde yaşamlarını sürdürürken diğer bir taraftan Türkiye ile Avrupa arasında da köprü görevi yapıyorlar” dedi. BARIŞ PROJESİ AVRUPA BİRLİĞİ Köln’de yaşamını sürdüren besteci Betin Güneş‘in, Beethoven’in 9. Senfonisi olan “Bütün insanlar kardeş olacak” piyano dinletisi eşliğinde gerçekleşen açılışta söz alan AB Milletvekili Nadja Hirsch de yaptığı konuşmada AB değerlerine dikkat çekti. Hirsch, AB’nin sadece bir barış projesi olmadığını, AB’nin demokrasi ve barış başta olmak üzere bir değerler projesi olduğuna işaret ederek, “Sergide yer alan Türklerler bu değerler projesine katkıda bulunuyorlar. Bunu dile getiren Yılmabaşar‘ı tebrik ediyorum” dedi. FARKINDA OLUN Galip Yılmabaşar proje ile yaşadıkları Avrupa toplumlarında etkin olan ancak bu başarıları yeterince dile getirilmeyen Türklere dikkat çekmek istediğini vurguladı. Yılmabaşar, “AB genelinde yaşayan Türkler‘in sayısı yaklaşık üç milyon. Bu potansiyelin hem Avrupa ülkeleri, hemde Türkiye‘nin farkında olması gereğine inanıyorum. Serginin bir amacı da, var olan olumsuz önyargıların yıkılmasıdır” dedi.
m u y d e M
a c o H e d a z h e Ş
Mutlu, huzurlu, sağlıklı ve hayırlı yıllar dilerim.
17 ve 25 Nisan’daki tanıtım etkinliğini kaçırmayın. Saat: 18.00’den itibaren
Giriş ücretsiz
Bu ilanla birlikte gelene Tanıtım Seti HEDİYE Rezervasyon yaptırmayı unutmayın!
Brückenstr. 94, 60594 Frankfurt Tel: 069-219 29 950
Politika, ekonomi, spor ve iş dünyasının vazgeçilmez ismi ŞEHZADE HOCA artık ALMANYA’da. Sevgi, aşk, para, iş, kısmet açma, nazar, büyü bozma, boşanma, ayrılık, barışma, ailece her türlü soru ve sorunlarınız, sırlarınızı paylaşabileceğiniz ve çözüm ve çareler bulmada 30 yıllık referans ve tecrübemle yardımcı olurum.
Yıldızname, astroloji ve dünyada ilk kez Ücretsiz +49 (0) 6074 728 75 42 fotoğraftan Danışma +49 (0) 178 512 25 41 bakım. +49 (0) 163 393 53 33
Römerstr. 33 63128 Dietzenbach Almanya
info@mansetgazetesi.de
13
İsa Deveçeken’e 25. Yıl ödülü
Manşet SPOR
GİESSEN yakınlarındaki Dillenburg’da yaşayan İsa Deveçeken’e çeyrek asırdan beri üyesi olduğu Dillkreis Antrenörler Derneği tarafından 25. Yıl ödülü verildi. 1981-2013 yılları arasında çalıştığı Doğan Haber Ajansı ve Hürriyet gazetesinde özellikle spor ağırlıklı haberleriyle de tanınan İsa Deveçeken’e
kupası ve teşekkür belgesi özel bir törenle takdim edildi. Dillkreis Futbol Birliği Antrenörler Derneği Başkanı Horst Klingerhöfer, “İsa, derneğimizin ilk yabancı üyesi. 1977 yılından itibaren futbolculuğu ve 1989 yılından itibaren ise antrenör olarak amatör futbola katkısıyla bizleri mutlu ediyor” dedi
Demokratlar sahada kapıştı
Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
GENÇ DOSTLUK KUPASI’NIN SAHİBİ SOSYAL DEMOKRATLAR
Transferin gözdesi Hakan
ALMANYA 2 Futbol Ligi Bundesliga ekibi Karlsruher SC’nin Bundesliga Gençler Ligi'ndeki U-19 Takımı'nda forma giyen Hakan Ülker transferin gözdesi. Sezon sonunda sözleşmesi sona erecek olan Hakan’ın takımının ilk teklifini kabul etmemesi üzerine Alman Bundesliga takımlarının yanı sıra Türkiye Süper Lig ekipleri de transfer etmek için harekete geçti. Türkiye Genç Milli takımında forma giydikten sonra Karlsruher SC Teknik Direktörü Markus Kauczinski tarafından sezon başında profesyonel kadroya dahil edilen Hakan’ın şanssızlık geçirip sakatlanması ise forma giymesini önledi. Ayak bileğinden ameliyat olduktan iki ay sonra tekrar formasına kavuşan Hakan‚ Karlsruhe forması ile tekrar göz doldurmaya başladı. 1995 doğumlu olan Hakan, “Karlsruhe’nin başarılı olması ve tekrar 1. Lige yükselmesi için tüm gücümü ortaya koyacağım. Türkiye A Milli Takımı küçük yaştan beri en büyük hayalim. U17 ve U 19 da forma giydim. Bu hayalimi hiç ama hiç unutmadım. Günün birinde A Milli takımında Ay Yıldızlı formayla oynamak en büyük hedefim. Karlsruhe ile olan kontratım sezon sonunda bitiyor ve hedefim profesyonel futbolcu olabilmek. Türkiye’den teklif alırsam elbette düşünürüm‘‘ diyerek iddialı olduğunu söyledi. » İsa DEVEÇEKEN / KARLSRUHE
CHP Hessen, Rheinland Pfalz ve Saarland Gençlik Kolları tarafından düzenlenen Genç Dostluk Kupası, Frankfurt Türkiye Sosyal Demokratları Derneği’nin oldu. CHP Eyalet Birliği Başkanı Seyhan Hasırcı, TSD Frankfurt Başkanı Yıldız Akalın ve birçok yö-
neticinin hazır bulunduğu turnuvada dostluk mesajları verildi. Seyhan Hasırcı, turnuvayı geleneksel hale getirmek istediklerini ifade ederek, “Spor insanları bir araya getiren önemli araçlardan biridir. Burada kazanmak ve kaybetmek yok, birlikte hoş-
ça vakit geçirmek var. Bu nedenle katılan bütün takımlar turnuvanın galibidir” dedi. Birinci takıma kupa, birinci ve ikinci takımların oyuncularına madalya ve anı belgesi verilen turnuva sonunda, kupanın her yıl eldeğiştireceği ifade edildi.
40. Sanat Yılı kutlaması ve Albüm Galası Diyar Saz Evi’nin katkılarıyla
Sanat hayatının 40. yılını kutlayan
ve onlarca grubun katılacağı müzik şölenini sakın kaçırmayın. Tayfun’a “ölü kuzulu” tehdit
ALMAN Bundesliga ekiplerinden Han-
nover 96’nın bugün Braunschweig takımı ile yapacağı karşılaşma öncesi antrenman sahasına ölü kuzu ile tehdit içeren bir pankart asıldı. Bu olay Tayfun Korkut’un antrenörlüğünü yaptığı takımın oyuncuları arasında tedirginliğe yol açtı. Tel örgülere asılan pankartta, “Pis hayvanlar, havanız pazar günü sönecek” yazısı yer aldı. Olayla ilgili olarak savcılık soruşturma başlattı.
Perşembe (Tatil) Saat: 15.00 Odenwaldstr. 2 • 64521 Groß Gerau Tel.: 069-37 25 30 • Mobil: 0179-597 82 28 • 0172-611 59 66
Infoline: 0177-3328038 veya 0177-7000947
EROL ÇELİK
Tribün
ecelik@mansetgazetesi.de
Futbol sadece futbol olmalıdır
FUTBOLU Çinliler’in bulduğu ve İngilizlerin kurumsallaştırdığı söylenir. 19 yüzyılın sonlarında İngiltere'den Avrupa'ya ve ordan da tüm Dünya'ya yayılan futbol, günümüzde nerdeyse bütün ülkelerde diğer spor branşları içerisinde tartışmasız bir numaradır. “Futbol asla sadece futbol değildir“ diyen Dünyaca ünlü spor yazarı Simon Küper’in kulaklarını çınlattıktan sonra ülkemizde de maalesef futbolun sadece futbol olmadığını dilim döndüğünce anlatmaya çalışacağım.
Futbol sadece futboldan ibaret olsaydı şayet, 3 Temmuz sürecinde yaşananların hiçbiri yaşanmazdı. Aziz Yıldırım üzerinden hareketle Fenerbahçe ele geçirilmeye çalışılmış ama Fenerbahçe taraftarının da müthiş direnişi sebebiyle operasyon başarıyla sonuçlandırılamamıştır. Öylesine bir ‘savaş’ başlatılmıştır ki birinci aşamada Aziz Başkan içeriye tıkılmış, ikinci aşamada camia ikiye bölünmek istenilmiştir. Bunların hiçbirinde başarı elde edilemeyince, kongrede türlü oyunlara başvurulmuş ama kulübü ele geçirmeye çalışan güçler sandıkta da Fenerbahçe üyelerinden gerekli cevabı almışlardır.
İçimizdeki İrlandalılar bizi sahte belge ve bilgilerle dışarıya ihbar etmişler ve bir nebze olsun hedeflerine ulaşmışlardır, lakin Fenerbahçelilerin kulübün ve başkanlarının arkasında durmaları sayesinde yine hüsrana uğramışlardır. Bu şartlarda mücadele eden Fenerbahçe futbol takımı ligin bitimine dört hafta kala nerdeyse ipi göğüslemek üzere.
Düşünebiliyor musunuz “futbol sadece futbol olsa“ ne Başbakan Erdoğan ne Fethullah Gülen ve ne de diğerleri bu denli mücadelenin içinde olmazlardı! Siyasilerin birbirleriyle kavgasına alışığız lakin “Fenerbahçe’nin bu kavga içerisinde ne işi var?” diye sormadan edemiyorum ki cevabını ben biliyorum, bilmyenler ise zaten bu Dünya’da yaşamayanlardır diye düşünüyorum. Futbola siyaseti bulaştırmak isteyenlere naçizane tavsiyem kuruşa bakmasınlar ama futbol siyaset üstüdür, yani sizin mensubu olduğunuz partilerin tamamı bir gün tarih olacak ama Fenerbahçe, Galatasaray ve Beşiktaş başta olmak üzere bu kulüpler ebediyen yaşayacaklardır. Bir futbosever olarak sizlerden ricam lütfen o “ellerinizi” çekin futbolumuzdan ve biz futbolu sadece futbol olarak sevmeye devam edelim. Siyasi kirliliklerinizi futbola bulaştırmayın ya da Diyojen’in dediği gibi “gölge etmeyin başka ihsan“ istemeyiz.
Benefiz Turnuvası’nda yardım için oynayacaklar ALMANYA 3. Lig ekibi Darmstadt 98 futbol kulübünün U23 takımı ile “Volunta” adı verilen çok sayıda şöhretin yer aldığı “Alman Kızılhaç Karması” yardım için sahaya çıkıyorlar. Tüm gelirin çocuk evleri ve hastanelerine yardım amaçlı Wiesbaden Baerenherz Vakfı’na verilecek olan karşılaşma Trebur-Astheim Sta- Kaymakam T. Will dı'nda 21 Nisan Pazartesi günü saat 16:00 da oynanacak. Darmstadt 98’de futbol oynayıp sosyal hizmetini Alman Kızılhaç Kurumu’nda yapan Kaan Say’ın organize ettiği yardım maçının başlama vuruşunu Kaymakam Thomas Will yapacak. Hessen Eyalet Ligi takımı Darmstadt ekibinde Kaan Say’la birlikte ayrıca Hüseyin Tenekeci, Ediz Davulcu, Erkut Aygül, Çağlayan Öksüz, Mirkan Kara, Oğuz Mert ve Ramazan Kulalı forma giyecekler .
www.mansetgazetesi.de
14
ALTIN BULMACAYI çözüp, ALTIN ŞİFREYİ bilenler kazanıyor
SEN DE ÇÖZ, SEN DE KAZAN DİGİTURK EURO PLAY, 1 adet ÇEYREK ALTIN ve 50 Euro’luk HEDİYE ÇEKİ
Önemli Uyarı: Kazanan kişiler ödüllerini verilecek adresten kimliğini beyan ederek bizzat teslim alacaktır. Ödüller kesinlikle paraya çevrilemez.
FRISCHE TÜRKISCHE UND ITALIENISCHE KÜCHE
Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Geöffnet täglich 11.00 – 23.00 Uhr
Manşet BULMACA
Berliner Strasse 10 60311 Frankfurt am Main Fon: 069 219 389 76 info@nedim-restaurant.de www.nedim-restaurant.de
ALTIN BULMACA
Altın Şifre’yi bilenler arasında yapılacak çekilişle, bir okurumuza 299 EURO DEĞERİNDE 6 AYLIK DİGİTURK EURO PLAY ÜYELİĞİ, bir okurumuza 1 adet ÇEYREK ALTIN ve bir okurumuza ise NEDİM RESTAURANT’TAN 50 EURO’LUK HEDİYE ÇEKİ armağan ediyoruz. Doğru cevabınızı, SMS, posta veya mail yoluyla en geç 10 Mayıs 2014’e kadar iletin, çekilişe katılıp kazanma fırsatını yakalayın. Adres: Eisenstr. 30, 65428 Rüsselsheim E-Mail: bulmaca@mansetgazetesi.de • SMS: 0152 53567648
SÖZCÜK YERLEŞTİRME
Brunch Buffet Sonntag 10.00 – 15.00 Uhr 1
9
10
3
5
6 ay Bedava Üyelik 6
SAYI YERLEŞTİRME
8
2
7
Bir oyuncu
4
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Altın Şifre: SUDOKU / KOLAY
SUDOKU / ORTA
SUDOKU / ZOR
2 BASAMAKLI 16 - 17 - 22 - 25 - 27 - 33 - 34 - 46 47 - 51 - 75 - 80 - 82 - 93 - 97 - 99 3 BASAMAKLI 142 - 166 - 211 - 256 - 419 - 421 496 - 569 - 591 - 696 - 711 - 742 745 - 788 - 838 - 841 - 849 874 - 919 - 964 4 BASAMAKLI 1700 - 1880 - 2310 - 2594 - 4843 4989 - 5272 - 6078 - 6114 - 6682 7118 - 7602 - 7623 - 7943 8502 - 8668 - 9103 - 9115 5 BASAMAKLI 14916 - 22666 - 24616 - 29562 39011 - 39106 - 69144 - 71906 73773 - 79740 - 80970 90633 - 90704 6 BASAMAKLI 208896 - 326499 - 419852 445119 - 613616 - 779425 819885 824064 - 886414 970410 7 BASAMAKLI 1014583 - 1206203 - 1559271 1916906 - 2639297 - 4129011 4178221 - 4534808
info@mansetgazetesi.de
Impressum Herausgeber: Verantwortlich für den Inhalt: Adresse: Telefon: Fax: E-Mail: Web: Bankverbindung: BLZ:
Etiket Media
10 Gpbs hızında WLAN bağlantısı
Şükrü Uyanık Eisenstr. 30, 65428 Rüsselsheim 06142 162 28 80 06142 162 28 84 info@mansetgazetesi.de www.mansetgazetesi.de
Communications firması, 10 Gbps'e kadar bağlantı hızı sunan çipset üzerinde çalıştığını duyurdu. Şirket tarafından yapılan açıklama da bu çipsetlerin 2015 yılında hazır olacağı ve bu yıldan
QUANTENNA
Frankfurter Sparkasse 1822 50050201 Konto-Nr: 20053024
ManşetTEKNOLOJİ
TEKNOLOJİ DÜNYASININ SON BOMBASI PATLADI
itibaren çok çok hızlı Wi-Fi bağlantıları görebileceğimiz söyleniyor. Şu an ki kablosuz çipsetlerde en hızlı bağlantılar aynı anda 3 veri akışı gönderebiliyor ve alabiliyor. Ve bu 3x3 MIMO olarak adlandırılıyor. Ancak Quantenna'nın üzerinde çalıştığı çipset, 8x8 MIMO adını taşıyor. Bu da 10Gbps hızında bir Wi-Fi bağlantısı sunuyor.
15 Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
İYİ
30 saniyede şarj olan telefon
HABER
Vurgunculara yargı balyozu
Yimpaş Holding’in “Kırmızı Bültenle” aranan yöneticisi Dursun Uyar 22 Ekim 2006 yılında cenaze törenine katılmış, 4 bakanla birlikte saf tutmuştu. Hürriyet “4 Bakan var bir gören yok” manşeti ile yaşanan çarpıklığı manşete taşımıştı.
BAKIRKÖY 3. Asliye Ticaret Mahkemesi’ne geçen yıl başvuran Avukat Acun Papakçı, müvekkili F.Y’nin “yeşil sermaye” tabir edilen kar ortaklığına dayalı şirketlerden davalı 21. Yüzyıl Büyük Anadolu Holding ile sahibi Yakup Yönten’e 13 yıl önce 9.600 DM (12 bin 147 TL) yatırdığını belirtti. Papakçı, davalıların Almanya başta olmak üzere birçok ülkede “yüksek faiz garantisi ve istenildiği an iade edileceği” vaadiyle, cami ve kahvehanelerde para toplayıp iade etmediklerini, dolandırıcılık suçu işlediklerini savundu. DAVALILAR SEBEPSİZ ZENGİNLEŞTİ Davalıların para toplamasının sebepsiz zenginleşmeye neden olan, Alman kanunlarına aykırı, milletlerarası niteliğe sahip bir usulsüz faaliyet olduğu vurgulanan başvuruda, alacağın faiziyle tahsili istendi. Davalıların avukatı, davanın 10 yıllık zaman aşımına uğradığını savunup reddini istedi. Mahkeme davanın reddine karar verdi. Davacı kararı temyiz etti. Yargıtay 11. Hukuk Dairesi kararı ilginç bir gerekçeyle bozdu: “Bilimsel ve yargısal içtihatlarda davacının dava açmaması için oyalanması durumu, dürüstlük kuralına aykırılık olarak kabul edilmektedir.” OYBİRLİĞİ İLE KARAR ALINDI Mahkemede oybirliğiyle alınan kararda şöyle denildi: “Yüksek faiz garantisi ve istendiği an geri çekilebileceği garantisi ile inandırılıp, parasını alamayacağının anlaşılması üzerine iş bu davayı açtığı ileri sürülen davacıya karşı, paranın yatırılış tarihine göre zamanaşımının dolduğunun ileri sürülmesinin dürüstlük kuralı ile bağdaşır olmadığının kabulü gerekir.”
(069) 222 272 12
AKILLI telefonların en büyük sorunlarından biri olan kısa şarj ömrü tarihe karışacak gibi; zira İsrail merkezli bir şirket telefonları 30 saniyede şarj eden bir şarj cihazı geliştirmeyi başardı. Tel-Aviv'de faaliyet gösteren StoreDot isimli şirket, bir süredir üzerinde çalıştığı prototip batarya cihazını Microsoft'un Think Next etkinliğinde kamuoyuna tanıttı. Cihazın en büyük özelliği ise telefonları sadece 30 saniyede boşken tamamen doldurabiliyor olması. PROTOTİP ÜRETİLDİ Şu an için prototip bir ürün olan ve ebatları bir laptop şarj cihazıyla aynı olan batarya teknolojisi Galaxy S4'ler üzerinde sorunsuz çalışıyor. Şirket yetkilileri, şarj adaptörlerinin kısa sürede diğer telefonları da destekleyeceğini ve 2016'da yaklaşık 30 dolarlık fiyat etiketiyle
satışa sunacaklarını kaydetti. Firmadan yapılan açıklamada bu özel pillerin binlerce kez şarj edilebileceği ifade edildi. The Next Web internet sitesine açıklamalarda bulunan StoreDot CEO'Su Doron Myersdorf, “MFE (Multi Function Electrode - Çok Fonksiyonla Elektrod) ismini verdiğimiz özel bir materyal geliştirdik. Bunun bir tarafı süper kapasitör, diğer tarafı ise Lityum elektrod gibi davranıyor. 2016 yılında seri üretime geçmeyi planlıyoruz” dedi. Şimdilik bir telefonun içine sığabilecek kadar küçültülemeyen bu pil teknoloji halen geliştirme aşamasında. 2 yıl içinde raflardaki yerini alması beklenen pil teknolojisinin taşınabilir cihazlardaki güç sorununu ortadan kaldırması bekleniyor.
Viber’in Windows sürümü çıktı
MOBİL cihazların en çok kullanılan anlık mesajlaşma programlarından olan Viber mobil sürümlerini güncelledi. Ayrıca bu güncellemeyle beraber Windows ve Mac uygulamalarını da kullanıma sundu. Akıllı telefon kullanıcılarının en çok kullandığı uygulamalar arasında yer alan Viber, anlık mesajlaşma özelliği ve internet tüzerinden ücretsiz sesli görüşme sunması ile birçok kullanıcının beğenisini kazanıyor. Viber, iOS ve Android uygulamalarını 3.0 sürümüne güncellerken,Windows ve Mac OS uygulamalarını da yayınlayarak süpriz yaptı.
Google “akıllı lens” patentini de aldı
GOOGLE, Google Glass’ı satışa çıkardığı şu günlerde giyilebilir teknolojide yine bir adım öne çıkmaya hazırlanıyor. Teknoloji devi, kontak lense monte edilebilen kamera için paten aldı. Google, ABD Patent Ofisi’ne yaptığı bir başvuru ile kontak lense entegre edilen kameranın patentini aldı. Google tarafından geliştirilen projede lensler fotoğraf çekebilecek, kablosuz ağ teknolojisi ile mobil cihazlara bağlanabilecek ve sesli komutları iletebilecek. Lenslerin görme engelli kişiler için rehber görevi de görecek. ‘Zoom’ özelliği ile yaya geçitlerini, yaklaşan arabaları, kaldırımları kullanıcıya bildirecek.
Fenomen oyun Age of Empires ceplere geliyor Android 4.4.3 KitKat yayınlandı!
SADECE ABD'deki Nexus 5 kullanıcıları için yayınlanan Android 4.3.3 KitKat güncellemesi, sistem stabilizasyonu ve güvenliği artırırken, diğer yandan da Android arabiriminde ufak çaplı değişiklikler yapıyor. Nexus 5'lerde görülen ve cihazın kendi kendine kapanıp açılmasına neden olan teknik sorun da bu güncellemeyle ortadan kalkıyor. ABD'de yayınlanan güncellemenin kısa sürede Avrupa'daki kullanıcılara da sunulması bekleniyor. Nexus 5'in ardından söz konusu güncelleme ilk olarak Nexus 7'lere gelecek.
MİCROSOFT fenomen haline gelen oyunu Age of Empires’ı bu yıl mobile taşıyor. Microsoft, bunun için oyunun kendi websitesinde Age of Empires:World Domination’ın mobil versiyonunun duyuru fragmanını yayınladı. Webrazzi’de yer alan habere göre Age of Empires’ı yeni nesil mobil strateji olarak yeniden tanımlayan Microsoft, oyunun mobil versiyonunu bu yaz piyasaya sunacak. Age of Empires: World Domination mobil oyunu iOS, Android ve Windows cihazlar için yeniden tasarlanmış. Oyun, tıpkı masaüstünde olduğu gibi takımlar halinde oynanabilecek ve mobile özel yeni savaş sistemleriyle gelecek. Hayranları Age of Empires’ın mobile gelmesini geçtiğimiz yazdan bu yana bekliyorlardı, Microsoft, sonunda müjdeli haberi verdi.
www.mansetgazetesi.de
16
En güzel futbolcu sevgilisi Sıla Şahin
Kıyafetlerini pavyona bağışladı HÜLYA Avşar, 70 bin lira değerindeki sahne kıyafetlerini pavyonda çalışan kadınlara hediye etti! Türkiye’nin en çok konuşulan ve beğenilen sanatçısı Hülya Avşar yine kendiniden beklenmeyen ama takdir toplayan bir davranışta bulundu. Avşar, sahnede ya da ekran-
da giydiği her biri 5-10 bin lira değerindeki kıyafetlerini, Türkiye’nin çeşitli köşelerinde çalışan pavyon şarkıcılarına armağan etti. Bu durumu gelenek haline getiren sanatçının kostümleri; bu yıl Adana, Ankara ve Gaziantep'teki pavyonlara gönderildi.
Bekar kadınlara 4 öğüt Nisan 2014
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
NEDEN YALNIZIM DİYE İÇİNİZE KAPANMAK YOK. BU YAZIYI OKUYUN BUNALIMDAN ÇIKIN!
Ayrılık sonrası yalnızlık buhranları geçiren ve sonra bu durumun üstesinden gelmeyi başaran mutlu bekarlardan mutsuz bekarlara tavsiyeler burada.
GÜZELLİĞİNİZİN farkına varın. Burnunuz uzunmuş, kalçanız büyükmüş, göğüsleriniz küçükmüş; bunların hiç önemi yok! Emin olun, tüm bunlara başkalarından çok daha dikkatli bakıyor, kendinizi ölümüne eleştiriyorsunuz. HAYIR, TEŞEKKÜRLER demeyi öğrenin. Bir erkek, size karşı ilgili olduğunu gösteriyorsa sırf yalnız kalmamak için, size çekici
gelmediği halde ona evet demek zorunda değilsiniz. Hiç kimseyi bulamayacağım galiba düşüncesiyle hoşlanmadığınız biriyle birlikte zaman geçirmek kendinizi kötü hissettirebilir. AŞK paranoyasına kapılmayın. Özellikle bir ilişkiyi yeni bitirmişseniz, vücudunuzla sorununuz varsa, bundan sonra bir kimsenin sizi sevmeyeceği, kimseyle seks yaşayamayacağınız endişesi-
ne kapılabilirsiniz. Oysa ten çekimi yaşadığınız biriyle sürekli bir ilişki ya da evlilik hayali kurmadan da birlikte olabilirsiniz. YATAKTA tek başına olmak bir ayrıcalıktır. Ayrılık sonrası, biriyle yorgan savaşı yapmadığınız, selülitlerinizi örtmeye çalışmadığınız, uykunuzun en güzel yerinde horultuyla uyandırılmadığınız geceler sizin. Çapraz şekilde yatıp yatağınızın tadını çıkarın!
Düğün telaşını bize bırakın siz balayını düşünün Tecrübeli ekibimiz ve üstün hizmet anlayışımızı birleştirdiğimiz mükemmel atmosferimizle sizleri düğün telaşından kurtarıyoruz. Kendi düğününüze misafir gibi gelin, eğlenin, gidin.
BİR süredir Borussia Dortmund’un orta sahadaFoto: Gala ki yıldız ismi İlkay Gündoğan ile aşk yaşayan Sıla Şahin (28), Almanya’daki en güzel futbolcu eşi veya sevgilileri sıralamasında ilk başlarda yer aldı. Sıla Şahin, “İyi zamanlar, Kötü zamanlar” adlı televizyon dizisinde Ayla Höfer karakteriyle büyük beğeni topluyordu. Kısa süre önce diziden ayrılması da yeni aşkı İlkay Gündoğan’a bağlanıyor. 2 BİN DENEK ÇİFT ÜZERİNDE YAPILDI
Evliliğin en iyi ve en kötü yılları tespit edildi EVLİLİKTE en iyi ve en zor yılları ortaya çıkaran bir anket çalışması yapıldı. Buna göre evliliğin üçüncü yılı çiftler için en mutlu zamanları içeriyor. 2011 yılında evlendiyseniz evliliğinizde zirve noktadasınız demektir. İngiltere'de iki bin evli çift üzerinde yapılan çalışmaya göre evliliğin üçüncü yılı, en iyi yıl olarak tespit edildi. Uzmanlar bunun nedenini, üçüncü yılda artık eşlerin birbirlerini iyice tanımaları, hataları kabul edebilecek hale gelmeleri olarak açıkladı. EN ZOR YIL HANGİSİ? Peki, evlilikte en zor yıl hangisi? Ankete göre beşinci yıl, en zor olanı. Çocuklar ve gelişen kariyer çiftlerin ilişkisinde rekabeti doğuruyor. Anket ile ayrıca yedinci yılın da uzun bir evlilik için iyi bir eşik olduğu belirlendi.
Yazın keyfini Victor’s Bar’ın geniş terasında çıkarın. SKY maç yayınları ile Avrupa futbolunun en CANLI maçlarını heyecanla izleyin.
Bir dilek tutun, biz dileğinizi yerine getirelim... Odenwaldstr. 2 • 64521 Groß Gerau | Tel.: 069-37 25 30 • Mobil: 0179-597 82 28 • 0172-611 59 66
Farnweg 75 • 63225 Ober Linden