SVENDBORG
bibliotek
2020 SVENDBORG BIBLIOTEK
ÅRSBERETNING
Årsberetning Svendborg Bibliotek 2020
INDHOLD SVENDBORG GRAPHIC...............................................................2-3 BOGUDGIVELSE............................................................................4-5 BÆREDYGTIGT BIBLIOTEK..........................................................6-7 BØRN OG LÆSELYST.....................................................................8-9 DIGITALT......................................................................................10-11
ne rl uk Ho . m ke afh ve aj rn d en bi ed tn bli in ot g ek og o afl g lo ev ka er lb in ib g lio te 29 ke rå Lo . ju bn ka li er lb ib fo lio r te ke rn eg en åb 18 ne rf La . d or be nd ece se e sø ts m lvb g et og kul ber je op turi ni ng ho ns t ld itu tio ne rl uk ke rf or
tio
18
itu st in
12 La . m nd ar et ts sk ul tu r
2 Sv 7. ja en nu db ar or g 2. Gr fe ap br hi ua c2 r 02 0 d. Bo 6. på ge ma Po n J rts lit ag ike te ns n p Fo å d rla et g go de m
en
ne
sk eu
dk om
m
er
KOMPETENCEUDVIKLING FOR ALLE....................................12-13
Forord
SVENDBORG BIBLIOTEK ÅRSBERETNING
2020
Det blev et år præget af store omstillinger og hvor biblioteker landet over skulle håndtere begreber som samfundssind nedlukning, gradvis genåbning, forsamlingsloft, afstandskrav og nødåbent.
I Svendborg oplevede vi, under pandemien, en usvækket interesse fra kendte og nye lånere for bibliotekets virke og tilbud og gensynsglæden var stor, da vi i sommer kunne åbne huset Berit Sandholdt Jacobsen Biblioteksleder
for besøgende igen. Med alle forbehold for sikkerhed selvfølgelig.
Det globale perspektiv i det lokale udsyn er ikke blevet mindre tydeligt og vigtigt i året, der
FORORD.
gik. I 2020 blev Svendborg Bibliotek det første,
Få uger efter at vi havde sagt på gensyn til
danske bibliotek, der er blevet certificeret i
de sidste publikummer efter en veloverstået
FN’s verdensmål og arbejdet for at skabe til-
udgave af Svendborg Graphic, blev landets
bud, der understøtter den bæredygtige udvik-
biblioteker lukket ned og al fysisk aktivitet i
ling for borgere og organisation, er i fuld gang.
vores huse indstillet. De følgende sider viser, at 2020 blev et år, En ny virus sendte personale og besøgende
hvor svendborgenserne for alvor fik øjnene
hjem foran skærmene og lagde biblioteket,
op for bibliotekets mange digitale tilbud, men
som vi kender det, på hylden. Nu skulle en
også et år, hvor nye formidlingsformer, kompe-
ny måde at drive bibliotek på udvikles, for at
tencer, dialoger og samarbejder spirede frem.
imødekomme den fortsatte efterspørgsel på litteratur, viden, information og demokratisk samtale.
God læselyst
Årsberetning Svendborg Bibliotek 2020
Særudstillingen En hyldest til Hugo Pratts Corto Maltese udstillet i byrummet på Ramsherred under Svendborg Graphic 2020.
Svendborg Graphic . 2-3
Svendborg Graphic – international festival I uge 5 2020 var vi så heldige at vi, trods Corona nåede at byde velkommen til endnu en udgave af festivalen, der forener animation, spil og tegneserier. Det blev en Svendborg Graphic, der på alle måder var større, flottere og mere velbesøgt end før. International festival I 2020 rykkede Svendborg Graphic op i en ny liga med flere store verdensnavne på programmet. Vi var særligt stolte over at kunne præsentere både en særudstilling og en Masterclass med engelske Dave McKean, som er et forbillede for tegnere verden over. Animationsprogrammet havde fået et løft med bedre visningstider og ikke mindst med et besøg af den internationalt anerkendte italienske tegner Lorenzo Mattotti og den lettiske debutant Gints Zilbalodis.
Konference om kreativitet Tuomas Korpi var også en af oplægsholderne på et af festivalens andre nye tiltag: en heldagskonference. I 2020 lagde vi op til en faglig diskussion af kreativitetens muligheder og blindgyder, og det var en ubetinget succes med deltagere fra hele Danmark og en inspirerende afslutning ved kunstner Martin Bigum. Et alsidigt program Programmet bød dog også på mange andre oplevelser som Sketch Fight Night, Tegnebattle, VR-oplevelser, tegnezone, udstillinger, Minecraft og spilarkade, foruden et særligt program til Ungdomsskolerne og en særudstilling, hvor tegnere fra ind- og udland fortolkede Corto Maltese. Særudstillingen blev udstillet i byrummet på Ramsherred.
Workshops med kendte, danske tegnere Et af Svendborg Graphics kendetegn er, at vi inviterer gæsterne til at gribe det nærmeste tegneredskab og selv være med, og 2020 var ingen undtagelse. De åbne workshops var denne gang med kendte, danske tegnere som Sussi Bech, Rune Ryberg og Henrik Rehr, som var kommet hele vejen fra sit hjem i New York. Ny pris: Concept Artist of the Year Som den eneste festival herhjemme har vi valgt at sætte fokus på Concept Art, en lidt overset disciplin, hvor dygtige tegnere arbejder bag kulisserne og skaber de mest fantastiske universer. Derfor uddelte vi for første gang prisen Concept Artist of the Year. Den gik til finske Tuomas Korpi, som publikum bl.a. kunne opleve til livetegning i Scala.
Den italienske tegner og filmskaber Lorenzo Mattott interviewes på scenen i Work2gether.
Årsberetning Svendborg Bibliotek 2020
Ved bogreceptionen på Svendborg Bibliotek fremfører sanger og sangskriver Katinka en af de sange, der indgår i Jagten på det gode menneske.
Bogudgivelse . side 4-5
Bogudgivelse fejrede Karin Michaëlis Biblioteket og BaggårdTeatret gik sammen om at udgive en bog, der satte fornyet fokus på den lokale verdensberømthed. Karin Michälis. Den 6. marts 2020 udkom bogen Jagten på det gode menneske om Karin Michaëlis. Bogen er resultatet af et samarbejde mellem Svendborg Bibliotek, BaggårdTeatret og Politikens Forlag og er en litterær fejring af forfatteren, filantropen og verdensdamen Karin Michaëlis (1872 – 1950), der levede store dele af sit liv på Thurø. Michaëlis, var verdensberømt i sin samtid, men er i dag næsten glemt. Eller var. For med bogen ønskede vi, i samarbejde med BaggårdTeatret, at skabe ny opmærksomhed omkring forfatteren, der i sit forfatterskab og sit inspirerende liv har meget at sige moderne mennesker.
Udover Julie Maj Jacobsens manuskript til teaterstykket af samme navn, indeholder Jagten på det gode menneske nyskrevne essays, artikler samt Katinkas sangtekster til forestillingen. Alle om, eller inspireret af Karin Michaëlis´ liv og værk. Bogen har, sammen med teaterstykket og et par velbesøgte foredrag om Karin Michaëlis skabt fornyet og velfortjent interesse for det store forfatterskab, som i årevis har levet et stille liv i bibliotekets magasin. Og bogen er en smuk og værdig fejring af et stykke lokalhistorie, som på ret spektakulær vis skriver Svendborg ind i verdens- og litteraturhistorien.
Bogen er sammensat som en broget, litterær buket af forskellige tekstgenrer, der hver især belyser eller fejrer sider af den mangefacetterede forfatter.
Jagten på det gode menneske - om Karin Michaëlis Udkommet på Politikens Forlag 6. marts 2020 Med tekster af: Julie Maj Jacobsen, Katinka Bjerregaard, Beverly Driver Eddy, Amalie Langballe, Angela Huemer, Anna Wegener, Sine Bang Jensen og Bo Tao Michaélis.
Årsberetning Svendborg Bibliotek 2020
Bæredygtigt bibliotek . side 6-7
Bæredygtigt bibliotek Landets første certificering som bæredygtigt bibliotek forpligter Svendborg Bibliotek som kulturhus, arbejdsplads og frontløber for bæredygtig udvikling. I 2020 blev Svendborg Bibliotek som det første i landet certificeret for sit arbejde med FNs verdensmål gennem kompetencecentret Green Network. Som Sustainable Business Partner har vi demonstreret kapaciteten og forpligtet os til at arbejde med bæredygtighed og samfundsansvar (CSR). Strategi for bæredygtighed I forbindelse med certificeringen har vi udarbejdet en strategi for vores arbejde med CSR.
Strategien udpeger retningen for bibliotekets arbejde for bæredygtig udvikling både som kulturinstitution med aktiviteter rettet mod Svendborgs borgere og som arbejdsplads for bibliotekets ansatte. Frem mod 2030 forpligter vi os bl.a. som formidler af det kompleks af viden, som knytter sig til verdensmålene og samtidig til at spille en aktiv rolle i samarbejder for bæredygtighed og for medarbejdernes sundhed. Frontløber for bæredygtige samarbejder I forbindelse med arbejdet med certificering og strategiudvikling for bæredygtighed er opstået en række samarbejder på tværs af institutioner,
græsrødder og administrative områder. Og netop samarbejde er uundværlige, når vi skal finde fælles løsninger for at nå målene. Landets biblioteker ser sig selv som vigtige aktører i at skabe folkelig forankring af verdensmålene. Med certificeringen af Svendborg Bibliotek har vi indtaget en aktiv rolle som inspirerende sparringspartner for at få skabt en landsdækkende certificering af alle landet biblioteker. Dette arbejde sker bl.a gennem det nationale netværk DB2030. Netværket består af forskellige aktører i biblioteksverdenen, som alle vil arbejde med FNs Verdensmål og skabe en folkelig forankring gennem bibliotekerne.
Svendborg Biblioteks bæredygtighedsstrategi kan ses på: www.svendborgbibliotek.dk/ FNsverdensmaal
Årsberetning Svendborg Bibliotek 2020
Børn og læselyst . side 8-9
Læselyst på legepladsen Der blev tænkt kreativt og skabt nye tilbud til Svendborgs yngste kulturbrugere i et år, der blev meget anderledes end nogen kunne forvente. Et håndslag er et håndslag – også når coronaen omformer hverdagen. Folkebibliotekernes håndslag for læselyst, som i disse år forpligter landets biblioteker til målrettet at styrke danskernes lyst til at læse, har resulteret i en række frugtbare samarbejder mellem bibliotek, skoler og dagtilbud. Og samarbejdet forpligter, så foråret 2020 var selvfølgelig fuld af kreative tilbud, der gav sol og næring til den spirende læselyst blandt Svendborgs yngste læsere. Sprogstimulering og læseglæde i sandkassen To læseglade børnebibliotekarer tog i foråret 2020 på rundtur til byens børnehavelegepladser. Med sig havde de både spejder- og pædagogerfaring og selvfølgelig en masse gode bøger. Vi kaldte det Tour de Legeplads. 17 institutioner tog imod tilbuddet om at komme med på Tour-en og ca 500 børn fik glæde af de udsendte børnebibliotekarers læsevitaminer i forårets mange solskinstimer.
”
Ude midt i børnenes hverdag læste vi højt for børnene, og opdagede at når børn møder litteraturen og den gode historie midt i sandkassen, opstår en særlig slags magi.”
Irene Gitz-Christensen, børnebibliotekar, som sammen med kollegaen Hanne Vest var børnebibliotekets frontrytter i Tour de Legeplads i foråret 2020.
Samarbejde med ForårsSFOer Også børn i skolernes forårsSFOer får glæde af det styrkede samarbejde mellem bibliotek og dagtilbud. I foråret 2020 takkede tre institutioner ja til at være med i en hæsblæsende omgang sprogfitness. Her mødtes vi udenfor og lavede forskellige aktive lege som træner og understøtter den sproglige udvikling og bogstavsforståelse. Samarbejde m. pædagoguddannelsen / UCL I efteråret 2020 indgik Svendborg Bibliotek en aftale med UCL, om at samarbejde om et af de fag, der udbydes på pædagoguddannelsen. Det indebærer, at Børnebiblioteket i fremtiden er med til at facilitere faget Sundheds¬fremme, Bevægelse samt Natur og Udeliv. En del af de kommende pædagogers eksamener vil foregå på Børnebiblioteket med litteratur i lommen og børn i øjenhøjde.
Årsberetning Svendborg Bibliotek 2020
Digitalt . 10-11
Digitale tilbud boomede I foråret 2020 tog vi alle midler i brug, for at fortælle svendborgenserne om de mange, herlige tilbud, de med blot få klik kan hente ned fra bibliotekets digitale hylder, når alt andet lukker ned. ”Biblioteket er lukket, men det digitale bibliotek er altid åbent.” Sådan lød det overordnede budskab i Svendborg Biblioteks formidling i ugerne der fulgte den totale nedlukning af landets kulturinstitutioner. midt i marts. Indtil vi igen kunne åbne for kvikafhentning på hovedbiblioteket midt i maj, var fokus på bibliotekets mange digitale tilbud, som til hverdag ofte overses. I et ugentligt nyhedsbrev, i dagspressen og på bibliotekets sociale platforme kunne borgerne læse om, hvordan de med deres cpr og pinkode har adgang til filmoplevelser, klassiske koncerter, internationale nyheder samt e- og lyd-litteratur. Links til bibliotekets mange tilbud til studerende blev sendt direkte til kommunens ungdomsuddannelser, ligesom der blev skruet op for formidlingen af tilbuddet om at booke en bibliotekar. Og indsatsen har kunnet ses på brugen af de digitale tilbud. Særligt på eReolen, som stiller e-og lydbøger til rådighed for landets biblioteksbrugere har man kunne aflæse en kraftig stigning med ca 1/3 sammenlignet med året før. s (samlede) udlån:
2019: 60.498
2020: 90.669
Men også Filmstriben har været flittigt brugt i året, der gik. Her er brugen steget med 5000 besøg. s samlede lån:
2019: 19801 2020: 24684
Men også interessen for fysiske bøger har klaret sig godt trods hel eller delvis nedlukning. Faktisk synes coronaen at have haft en positiv afsmitning på læselysten. Således har Svendborg Bibliotek i 2020 oplevet en nådig nedgang på kun 800 fysiske enheder sammenlignet med året før. Dette til trods for at lånerne ikke har haft adgang til fysiske materialer i to af årets måneder. FYSISKE MATERIALERS samlede lån: 2019: 390.396 2020: 310.449 De digitale kilder, som er særligt velegnede for studerende, har også oplevet et sandt boom. De mest brugte i 2020 var Infomedia, Ereolen Global, Pressreader, RB Digital, Historiens verden. Det samme gjorde sig gældende i 2019, men i løbet af 2020 er brugen næsten fordoblet. DIGITALE KILDERS samlede lån 2019: 6672 2020: 11923
Årsberetning Svendborg Bibliotek 2020
Kompetenceudvikling for alle . 12-13
Fælles uddannelsesforløb på UCL Værtskab, service og samarbejde var i fokus i et fælles kompetenceløft for alle medarbejdere. I foråret 2020 deltog hele personalegruppen i kursusforløbet Salg- og serviceledelse på UCL. Formålet var at give nye vinkler på formidlingsarbejdet via kommunikation- og værtskabsteknikker samt en bredere forståelse af psykologiske værktøjer. Uddannelsen havde fokus på den enkelte medarbejders styrker og udviklingspotentiale. Desuden har forløbet været præget at ny viden på samarbejdsrelationer via åbenhed og synlighed om hinandens personlighedstyper. Uddannelsen afsluttedes med en skriftlig og en mundtlig eksamen. De valgte emner i fokus var bredt og varierede fra rekruttering af frivillige over konflikthåndtering til implementering af nye IT-værktøjer Personalet udtaler:
”
Jeg fik rigtig meget med mig hjem om emnet kommunikation, som jeg kan bruge hver dag. Ikke kun på arbejde men også privat. Jeg lærte også mine kollegaer meget bedre at kende.” Helen, ekspeditionsmedarbejder
”Som biblioteksleder er jeg stolt af at personalet har gennemgået et længere uddannelsesforløb samtidig med deres almindelige høje engagement på jobbet.” Berit, biblioteksleder, Svendborg Bibliotek ”Jeg har fået større bevidsthed om kommunikation med både kolleger og brugere.” Eva, Bibliotekar ”Jeg har fået nogle gode værktøjer, jeg kan bruge i mit daglige arbejde” Jesper, Bibliotekar ”Jeg har fået en række fælles værktøjer og et fælles sprog omkring formidling og kommunikation, et sprog og en adfærd der både kan komme til gavn internt, men bestemt også når vi formidler til vores brugere.” Anne, Bibliotekar ”Jeg er mere opmærksom, på hvordan jeg arbejder herunder kommunikation med kolleger og brugere.” Dorte, Bibliotekar
Svendborg Bibliotek & Borgerservice Svinget 1, 5700 Svendborg Tlf.: 6223 5000 www.svendborgbibliotek.dk bibliotek@svendborg.dk
Svendborg Bibliotek Marts 2021. Der tages forbehold for trykfejl og ændringer
