SVENSKA KYRKAN 31/3-6/4 2016 PÅSKENS VITTNEN Annonsen hittar du också på www.svenskakyrkan.se/vasteras och www.vasterastidning.se
På gång i Svenska kyrkan Västerås
Dator och integration på Paletten Datorkunskap med integration är en ny satsning för Svenska kyrkan på Paletten. Ett tiotal sitter och kämpar med datorer och svenska språket. Eleverna sitter djupt koncentrerade framför varsin dator. Det är män och kvinnor, några med utländskt ursprung och några med svenskt. De har alla det lika kämpigt, med att få musen att peka på rätt ställe, att hitta rätt bland mappar och flikar, att få bokstäver och ord att bli i rätt stil och storlek… Läraren Mohammed Kahlid och Tord Ström, upphovsmannen till denna kurs i datorkunskap och integration går mellan datoranvändarna och ger var och en den puff de behöver för att komma vidare. Tord berättar hur det hela började: – En del av caféets gäster kom med sina inbetalningskort och ville ha hjälp med betalningarna och några kom med sina recept och andra handlingar och behövde få hjälp att få dem översatta. Vi försökte hjälpa dem så gott vi kunde, men det blev oss övermäktigt och vi kom på att vi kanske kunde hjälpa dem att hjälpa sig själva istället. Det var så den här datorkursen kom till. Men nu är det inte bara en datorkurs, utan också en mötesplats. – Deltagarna orkar inte sitta framför datorn i två timmar, så efter en
VÄSTERÅS
RUOTSINSUOMALAINEN SEURAKUNTATYÖ SPARVEN
VÄSTERÅS DOMKYRKA
Alla dagar 9 morgonbön/mässa. Vardagar 12 bön/mässa under dagen. Söndagar 12.30 visning av kyrkan. Onsdagar 17-18 möjlighet till samtal. Fr 9.30 Öppet hus för barn 0-6 år. Lö 12 Orgelmatiné, "Folkliga melodier i orgeltappning", Ingegerd Idar. Sö 11 Högmässa. Barnens tid. L Lindholm Sköld. 20 Kristen djupmeditation. Introduktion för nya 19.30. On 19 Mässa.
OCH KAFFESERVERING
Ti
19 Veckomässa. 19 Gudstjänst, E Söderholtz.
BARKARÖ BARKARÖ KYRKA
On
RYTTERNE KYRKA
Ti
MARIAGÅRDEN
Sö Ti
11 Gudstjänst, K Bengtz, Anneth Edgren, sång. 18 Mässa.
HÖKÅSEN
MIKAELIKYRKAN
On
18.30 Veckomässa.
SKULTUNA
Vardagar 9 Morgonbön. Frukost. On 18.30 Veckomässa. To Sö
18.30 Veckomässa.
RYTTERNE
11 Pilgrimsmässa, T Wasberg, Salig Blandning. 19 Kristen djupmeditation. Introduktion för nya 18.30. 11.45 Lunchbön. 18.30 Veckomässa.
PALETTEN
11.45 Lunchandakt 11 Mässa, biskop emeritus Erik Vikström från Borgå, Finland. 8.30 Mässa. 18.30 Veckomässa.
KNEKTGÅRDEN
Må 16.30 Familjekväll, D Berglund, Gideonsbergs barnkör, Tortuna Barnkör. SEVALLA SEVALLA KYRKA
BÄCKBYKYRKAN
Sö
Vardagar 8.30 Morgonbön. Sö 10 Mässa, M Nyholm. 16 Bäckbykyrkan på Skälby. Må 18 Lovsång och bön. Ti 10 Förbön. 11.45 Lunchandakt. Soppa. On 14 Andakt. Onsdagsträffen.
16 Söndagsgudstjänst, D Berglund.
IRSTA IRSTA KYRKA
Sö
11 Söndagsgudstjänst, A-K Eriksson
SPARVEN
Må 11.45 Middagsbön. Soppa. Ti 11 Kristen djupmeditation. Introduktion för nya kl 10.30.
Läs om kyrktaxi på www.svenskakyrkan.se/vasteras
ÖPPEN MÅLARDAG Teckna, måla eller fotografera i Dingtuna kyrka lördagen den 2 april kl 10-15. Medverkan under dagen är kostnadsfri. Kl 10 och 13 håller Lena Engström Englin, museipedagog på Västmanlands läns museum, en kort information om Albertus Pictor.
VINNARE
Mikaeligården bjuder nyanlända på språkträning och lek för barnen. Kontakt: Ulla Brobäck 021-40 38 28. Önsta Gryta kyrka Öppet hus för föräldrar och barn. Kontakt: Carita Carlsson 021-40 41 07.
BLOMSKOTTSAUKTION MED LOTTERI OCH KAFFESERVERING
IRSTA FÖRSAMLINGSHEM SÖNDAG 10 APRIL KL 12-15
To Sö
DINGTUNAS KYRKA
Svenska kyrkan Västerås har ett antal grupper som på olika sätt stöttar nyanlända. Här kan du engagera dig.
BARNLOPPIS
ÖNSTA GRYTA KYRKA
DINGTUNA
Mikaeligården Öppen familjeverksamhet, språkträning och öppen förskola. Kontakt: Magdalena Sjöholm 021-40 45 10. Paletten Data- och integrationsutbildning, caféverksamhet. Kontakt: Tord Ström 021-10 86 04. Tomaskyrkan Café, öppen förskola, stickcafé tillsammans med Västerås Knitters, musik som språkhjälp, mötesplats Ungdom och samarbete med ”Tillsammans gör vi skillnad”.
12 Lunchbön. Soppa. 19 Torsdagsmässa. Soppa 18. 11 Söndagsmässa, Klas Turesson Eliasson. Kyrkkaffe.
VIKSÄNGSKYRKAN
Du kan göra skillnad! Här är några exempel på verksamheter som behöver din hjälp: Bäckbykyrkan Språkcafé, svenska för nybörjare, scouter, verksamhet med översättning till persiska och arabiska. Matutdelning, klädutdelning, hjälp och rådgivning. Kontakt: Giselle Hedman 021- 40 45 67. Gideonsbergskyrkan Kvinnocafé tillsammans med Korskyrkan och språkcafé. Kontakt: Rose-Marie Karlsson 021-10 86 18.
To Sö
To, må on 9 Morgonbön. Frukost.
Sö
Under tiden vi pratar kämpar kursdeltagarna vidare med sina datorer. Jag frågar läraren Mohammed vad som är det svåraste. – Det är språket, svarar han, datorerna är på svenska och användaren arabisk. Men det är ju också det som är meningen, att deltagarna ska lära sig mer svenska. Michael Hjelt Läs mer om kursen och aktiviteterna på svenskakyrkan.se/vasteras/paletten.
TOMASKYRKAN
To 19 Veckomässa. Sö 10 Familjemässa, M Lund, Barnkören. Kyrkkaffe.
GIDEONSBERGSKYRKAN
timme blir det fika och då får de prata med varandra istället. Kontakter knyts och de som behöver kan träna på att tala svenska. Framöver har Tord också fixat med lite information under fikapausen. Varje gång kommer det någon som ger samhällsinformation. Och som om det inte var nog: – Nu startar vi också verksamhet i caféet. Klockan 16 blir det allt ifrån kanelbullsbakning till tillagning av kurdisk mat.
12 päivähartaus ja soppalounas.
KYRKBACKSGÅRDEN
Sö 15 Mässa, Klas Turesson Eliasson. Ti 19 Veckomässa.
Tord visar Samuel Axberg hur man ska göra med texten i worddokumentet.
Ke
KUNGSÅRA BYGDEGÅRD SÖNDAG 10 APRIL KL 12-15
Kontaktuppgifter och mer verksamhet som behöver din hjälp hittar du på svenskakyrkan.se/vasteras under flykting.
Tack alla ni som var med och tävlade i Svenska kyrkan Västerås tävling i samband med Rekryteringsmässan. Vinnare av två konsertbiljetter blev Torbjörn Sehlin och Karin Gustafsson.
STILLA DAG
TITTUT
FÖR KROPP OCH SJÄL. VARVA NED MED MEDITATION, TYSTNAD, MASSAGE OCH GEMENSAM LUNCH. ANMÄLAN. SE HEMSIDAN.
BARNMUSIKFÖRESTÄLLNING FÖR BARN 1-3 ÅR ANMÄLAN. SE HEMSIDAN.
MIKAELIKYRKAN LÖRDAG 16 APRIL KL 9.30-16
IRSTA FÖRSAMLINGSHEM MÅNDAG 4 APRIL KL 10.45 OCH 11.30
Svenska kyrkan Västerås: Mer information hittar du på www.svenskakyrkan.se/vasteras. Telefonnummer till Svenska kyrkan Västerås församlingar är 021-81 46 00. Om du inte fått tidningen: Hör av dig på www.utebliventidning.nu eller 021-30 46 00. Kontakt: Michael Hjelt 021- 40 41 08, vasteras.basilika@svenskakyrkan.se.
www.svenskakyrkan.se/vasteras