EMO MILANO FÖRST UT

On the go again

Grönt ljus för EMO

EMO Milano först på banan när världen öppnar upp

Det är sex år sedan EMO arrangerades under italiensk flagg, och en hel del har hänt sedan 2015. I industrin, med den tekniska utvecklingen och i världen. Som en av de väldigt få, om inte den enda, mässan i Europa som inte ställts in som en följd av den pågående pandemin, sticker EMO ut.

Tack vare att EMO är biennal ojämna år har den klarat sig genom den kris som drabbat världen och som fortfarande får mässarrangörer att skjuta på sina event.

Men den 4 oktober slår alltså EMO Milano upp portarna på mässområdet Fiera Milano, alldeles utanför Milano. Sedan rullar mässan på fram till den 9 oktober.

Här arrangeras EMO-mässan vid var tredje tillfälle, det vill säga vart sjunde år. För svenskt vidkommande är den italienska mässan av rent geografiska/logistiska skäl mer svårtillgänglig än när den arrangeras i Hannover. Således är den svenska närvaron generellt mindre i Italien än i Tyskland, i synnerhet på besökarsidan.

VÄRLDENS STÖRSTA DIGITALA FABRIK

EMO Milano 2021 har slagit på stora trumman och satsat stort på att marknadsföra och med riktade kampanjer locka industrins beslutsfattare till detta första, stora publika arrangemang i Europa på lång tid.

EMO Milano 2021 ska enligt arrangören vara den största digitala fabriken som någonsin upprättats inom ett mässcenter. Det säger en del om riktningen för mässan, nämligen framåt. Här samlar man tekniken för sammankoppling, som kan möjliggöra alla de mervärdesfunktioner som tillverkningsindustrin inte längre kan klara sig utan. EMO Milano 2021 blir därför en mötesplats för branschens aktörer som är intresserade av att planera nya investeringar i produktionsteknik.

Många av de allra största leverantörerna av sådan teknik finns på plats på mässan och det bäddar naturligtvis för ett möte mellan branschens aktörer som kan mynna ut i lukrativa och utvecklande samarbeten.

SVENSKT DELTAGANDE

Våra maskinsäljande företag deltar oftast via sina huvudmän, som alltid finns representerade på mässan i Italien likaväl som i Tyskland, liksom svenska företag som exempelvis Whizcut, Absolent och VBN Components, som finns på plats i Italien i år.

Tack vare att EMO Milano är den första mässan i branschen som arrangeras när världen börjar öppna upp, är det en del som talar för att EMO Milano 2021 kan bli ett välbesökt event, trots att åtgärderna på grund av pandemin är rigorösa och i en del stycken begränsande (mer om dessa på sidan 38).

ELEKTRIFIERING PÅGÅR

Vi är laddade med verktyg!

Att mobila enheter i allt högre utsträckning blir eldrivna innebär nya utmaningar för tillverkarna. Nya typer av detaljer efterfrågas där skärhastighet, spånavgång och verktygsvikt spelar allt större roll. Tillsammans med vår leverantör Mapal kan vi erbjuda hög kompetens kring bearbetning av detaljer för den nya generationens fordon. Tillsammans finner vi konstruktiva och kundanpassade lösningar för varje applikation.

Standardförfarande vid bearbetning av elmotorhus

Grovverktyg

Semi-finishverktyg

Finbearbetningsverktyg

Kontakta oss!

Colly Verkstadsteknik AB Tel: 08-703 01 00 E-post: info@vt.colly.se collyverkstadsteknik.se

Nu fejas det som bäst inför årets mässa i Milano. Det var så länge som sex år sedan EMO arrangerades på italiensk mark.

Osäkerheten bland svenska besökare är ändå fortfarande ganska stor och det är säkert många som ännu funderar på om de ska åka – eller inte.

SUG EFTER FYSISKA MÖTEN – EMO blir startskottet för vår branschs mässor, säger Matts Spångberg, branschansvarig på SVMF. – Det är väldigt många som är sugna på att träffa andra människor. Det ser man ju generellt i samhället. Fler vill mötas. Man är ganska trött på de rigida reglerna, man vill ha personlig kontakt. – En av orsakerna till att jag själv tänker åka ned till EMO är för att skapa mig en uppfattning om vad som händer, utifrån att vi har vår egen mässa i maj nästa år, säger Spångberg.

MÖTE AVGÖRANDE – För interaktion tror jag det personliga mötet är avgörande, det är därför jag tror att EMO kan bli ett riktigt fint event, säger Tomas Berg, ordförande för SVMF och vd för Schunk i Sverige

Han är alltså en stark förespråkare av det fysiska mötet, snarare än det digitala. – Jag tor det kommer vara populärt i början att köra någon form av hybrid, men jag har varit med på en hel del digitala mässor, framförallt det senaste året. Det blir ju inte ett mässbesök.

SPEAKERS CORNER EN HOT SPOT

Som på alla mässor är det i första hand i montrarna det händer. Det är där besökarna hittar de senaste innovationerna, maskinerna, lösningarna, och det är där affärskontakterna skapas.

Men utställningen ramas naturligtvis också in av ett program som sätter fingret på viktiga aspekter på produktion, tillverk-

ning, utveckling, processer, produkter och industriella framsteg.

Programmet är framför allt drivet av utställande företag, men också av mässarrangören.

Den första programpunkten är mässans officiella öppnande som äger rum måndagen den 4 oktober klockan 10.30.

Speakers Corner bör man som besökare snabbt lokalisera när man gör entré på Fiera Milano. Det är nämligen där det mesta händer, som inte händer ute i montrarna.

Arenan har inrättats i en av hallarna på mässan och under utställningsdagarna kommer den ständigt att frekventeras av möten, diskussioner, konferenser, föredrag, presskonferenser och fördjupade analyser arrangerade av arrangörerna och av utställarna.

Förutom de fördjupade evenemangen, arrangerade av arrangörerna, kommer utställarna att kunna presentera sina produkter och nyheter på arenan.

Speakers Corner är alltså en hot spot på mässan och uppenbarligen populär bland utställarna. Platsen är sedan länge fullbokad.

Här kan du se alla event, de flesta i Speakers Corner, för din egen planering: https://emo-milano.com/en/events/

Det är alltså bäddat för den första riktiga maskinmässan på väldigt länge i Milano och följer vi bara alla restriktioner, så kan det förmodligen bli något riktigt bra. Räkna med många nyheter från de flesta stora globala aktörer. Benvenuto in Italia!

DMG MORI kör PRE-EMO i Pfronten

Bara två veckor före EMO i Milano kommer DMG MORI att visa mässans höjdpunkter på PRE-EMO. DMG:s event pågår från 20 till 25 september vid anläggningen i Pfronten.

Eftersom detta är en hybridhändelse kommer den senaste utvecklingen kring trender inom tillverkning av verktygsmaskiner att presenteras både på plats och i form av online -presentationer via livestream.

Utställningen kommer att innehålla 25 koldioxidneutrala högteknologiska maskiner från DMG MORIs breda portfölj, inklusive nio holistiska automationslösningar som det autonoma verktygshanteringssystemet TH-AGV.

DMG MORI kommer att även som ett exempel, presentera relaterad digitalisering med hjälp av paketet Digital Manufacturin. En annan höjdpunkt är affärsmodellen för digitala prenumerationer PAYZR, som nu har utökats till CLX 450 TC och up2parts. Inom tillverkningsteknik kommer DMG MORI att visa en av sina kärnkompetenser, teknikintegration med Mill & Turn och Turn & Mill -lösningar i samband med ”cycle grinding”.

Soraluce avslöjar framtiden på EMO

Soraluce kommer att presentera sitt #MadeForYOU klientorienterade tillvägagångssätt och presentera sin ledande generation av bearbetningslösningar, tillsammans med de mest konkurrenskraftiga teknikerna och tjänsterna, under EMO 2021 i Milano, Hall 3 D06.

• En av höjdpunkterna är presentationen av SORALUCE PMG Portal Gantry Milling Machine för den italienska marknaden. • Under mässan kommer Soraluce att genomföra kontinuerliga live-demonstrationer av sina maskiner, tekniker och tjänster. • Soraluce kommer visa digitalisering under evenemanget med sitt nya avancerade Digital Advices som baseras på Soraluce integrerade övervakningsplattform som ökar utrustningens tillgänglighet och produktivitet.

Högre produktionshastigheter, större noggrannhet, förbättrad effektivitet, bättre prestanda, lättare att använda, förbättrad ergonomi, säkerhet och lönsamhet; allt samtidigt som man minskar bearbetningstiden, ställtider, förbrukning och utsläpp. Detta är #MadeForYOU-konceptet för det helt anpassningsbara utbudet av maskiner, tekniker och tjänster som Soraluce kommer att presentera på EMO Milano 2021, från 4 till 9 oktober.

Läs hela releasen på svenskverkstad.se

...och Okuma MB-80V har Europapremiär

Okuma kommer presentera ännu en premiär vid EMO Milano 2021: en live presentation av den innovativa MB-80V-maskinen.

Under utställningstemat ”Feel the Magic of Okuma” firar företaget en europeisk premiär. Maskinen, som är särskilt lämplig för arbete på stora arbetsstycken, är nu den andra exklusiva höjdpunkten som Okuma tillkännager för branschevenemanget i Milano i oktober.

Okuma gör nya dimensioner tillgängliga för sina kunder med den största modellen i sin beprövade MB-V-serie. Arbetsområdet för MB-80V täcker bordsdimensioner på 2000 x 800 mm. Detta innebär att maskinen är mycket lämplig för bland annat fordonstillverkarnas behov och för andra industrier med stora arbetsstycken. Kunder får maximal kvalitet och precision under bearbetningen tack vare den särskilt goda repeteringsnoggrannheten och höga dynamik. Stor precision stöds av hög termisk stabilitet - liksom snäva toleranser.

Efter världspremiären av MA-600HIII i maj 2021 tillkännager Okuma nu redan en andra höjdpunkt för mässbesökare att se fram emot på EMO Milano den 4 till 9 oktober. Under temat ”Feel the Magic of Okuma” kommer företaget också att visa besökare över 574 m² (Hall 7, E04 F03) med ett imponerande urval från sin mångsidiga maskinportfölj och med presentation av innovativa tekniker som är viktiga för framgång.

STENBERGS AKADEMIEN

Det finns ett stort behov av självgående kvalitetsfokuserade operatörer. Därav erbjuder Stenbergs er individuellt anpassade utbildningar med operatörens behov i fokus. Stenbergs Akademien hjälper också till att framtidssäkra dig som en attraktiv arbetsgivare. Med individen i fokus. Att investera i sin personal är en viktig framgångsfaktor.

Vi anpassar våra utbildningar från kundens behov, exempelvis om den utförs hos kund eller i Stenbergs egna utbildningslokaler i Jönköping.

Stenbergs är även ett ackrediterat testcenter för validering i Industriteknik BAS och CNC Teknik2017 som är ett utmärkt verktyg vid rekrytering men även för att kartlägga kompetensen i företaget.

VÅRA UTBILDNINGAR

CNC-operatör Operatören kommer att kunna ta ett större ansvar för kvalitet, säkerhet och effektivitet efter utbildningen. Målet är höjd tillgänglighet i produktionsanläggningen och självständiga motiverade medarbetare som får utvecklas i sin roll.

Okuma Pilot I Okuma Pilot-utbildningen tar vi teknikern hela vägen från ritning till färdig produkt. Denna utbildning ger teknikern med goda förkunskaper, förutsättningar att verka självständigt på mycket hög nivå.

Vi på Stenbergs har fler utbildningar som går att anpassa för era behov. Vill du veta mer? Kontakta: Martin Thörn, 0730-39 97 41, matin.thorn@stenbergs.se

Åtgärder mot smittspridning

Fiera Milano har satt upp ett regelverk för att göra mässan så säker som möjligt för att undvika spridning av Covid-19.

På plats har man vidtagit en rad åtgärder för att minimera smittspridning. Några exempel: • Något av följande måste uppfyllas: Vaccinationsintyg; Utfört molekyl- eller antigenprov med negativt resultat under de föregående 48 timmarna eller; Intyg om återhämtning från Covid-19-infektion under de senaste 6 månaderna. • Ständig användning av ansiktsmask är obligatorisk. • I garberober förvaras kläder och personliga föremål i särskilda förvaringspåsar. • Gång- och fordonsportar har omdefinierats med särskild uppmärksamhet på korrekt hantering av transiteringsflöden. • Under mässdagarna intensifieras rengöringen av sanitära anläggningar och utsatta ytor som handtag, räcken, tryckknappspaneler etcetera rengörs frekvent. • Dispensrar med desinfektionsmedel är utplacerade över hela anläggningen.

Här kan du läsa om allt om mässans säkerhetsregler och -åtgärder: https://www.fieramilano.it/safetogether/

Foto: EMO Milano

Branschen är redo för fysiska möten på EMO Milano

Vad har vi att vänta oss? Många produktnyheter, digitala upplevelser och en massa människor som längtar efter att ses igen. Det tror branschexperterna.

Den 4-9 oktober är det så återigen dags att slå upp slå upp portarna för den internationella världsmässan för maskiner - EMO på Fiera Milano RHO i Milano. EMO blir därmed först i branschen med fysisk mässa när världen nu långsamt tinar upp efter coronapandemin.

ETT EVENEMANG SOM LEVER UPP TILL FÖRVÄNTNINGARNA – Det går inte att förneka att folkhälsokrisen påverkat utställarnas närvaro och delvis minskat antalet deltagande utställare, särskilt när det gäller företag från länder, varifrån det fortfarande är svårt att förflytta sig. Trots detta har vi alla de viktigaste aktörerna på plats, förklarar Luigi Galdabini, General Commissioner för EMO Milano 2021.

Luigi Galdabini berättar att planeringen och EMO-teamets arbete inför mässan varit ovanligt utmanande denna gång, dels på grund av att det är en helt ny situation, dels på grund av att utställarna väntade längre än vanligt med att boka. – Trots detta är vi övertygade om att deltagarna kommer att uppleva ett evenemang som lever upp till förväntningarna. Det här kan stärka tilliten, för alla oss som längtar efter en återgång till det normala, säger han. – Förutom maskinerna kommer det att finnas en bred och intressant utställning av programvara, teknik relaterad till Industri 4.0 och additiv tillverkning, som alltmer blir en del av produktutbudet hos tillverkarna av produktionssystem, berättar Luigi Galdabini.

UPPDÄMT BEHOV AV ATT TRÄFFAS

Vi ställde några frågor till Tomas Berg och Matts Spångberg, ordförande respektive branschansvarig för SVMF – den svenska branschorganisationen för importörer och tillverkare av verktygsmaskiner.

Att det finns ett uppdämt behov av att ses fysiskt igen, är båda rörande eniga om. – Det finns ett enormt sug att träffa människor. Det är helt tydligt. Många uppskattar det personliga mötet, säger Tomas Berg.

Klämma, känna, titta, ställa nyanserade frågor, räknar han upp bland fördelarna med att kunna ses fysiskt. – På en fysisk mässa kan man ju hänga kvar och titta lite i en monter. Ser man att

Matts Spångberg, branschansvarig SVMF.

någon är ledig så kan man prata med den personen. Digitalt så funkar det inte riktigt så, menar Tomas.

Både Tomas och Matts har besökt ett antal digitala mässor under den här tiden, men de är båda av uppfattningen att det digitala mediet självständigt inte nått hela vägen fram.

Kan vi ta med oss något från det coronaanpassade mässformatet? – Det är möjligt att man kommer att jobba mer digitalt med forum, diskussioner och så vidare, säger Tomas. Att man kommer att kunna lyfta på locket till mässan trots att man inte är på plats.

Matts ser framför sig att man på maskinsidan fått med sig nya idéer och möjligheter i form av VR och digitala demonstrationer. Att virtuellt kunna demonstrera maskiner i full produktion utan att behöva ha produktionen på plats på mässan. – Det finns ett stort värde för både utställare och besökare, menar han, i att virtuellt kunna visa upp en riktig industriproduktion som är i drift hos en kund till exempel.

Vad kan vi vänta oss i år? – Eftersom det är första riktiga mässan som hålls på ett och ett halvt år så kommer det sannolikt att visas många nyheter, tror Matts. I vanliga fall lanseras och sprids nyheter mer löpande över tid under mässor världen över.

Tomas ser det som ett utmärkt tillfälle att träffa kompetenta leverantörer.

För Matts kommer EMO också att bli en form av utvärderingsmässa inför vår svenska Elmia Verktygsmaskiner som planeras avlöpa i maj 2022. – Det blir lite av en utvärderingsmässa för hur vi ska jobba med mässor framöver, menar han.

SÄKER MÄSSA AVGÖRANDE – Säkerhetsaspekten kommer att vara avgörande för att mässan ska lyckas, säger Luigi Galdabini. Därför har vår personal tillsammans med Fieramilano definierat allt i detalj. Regleringar, goda exempel och respekten för regler som införts för att begränsa spridningen av pandemin kommer säkerligen att märkas av, men kommer inte att hindra deltagarna. Vi kommer att vara mycket uppmärksamma på alla bekvämligheter i syfte att begränsa eventuella olägenheter maximalt, säger Luigi Galdabini.

Och även om den här utgåvan av EMO ännu är ett oskrivet blad post-corona, så finns det såklart ett stort signalvärde i att åka dit. Vi behöver sparka igång världen igen.

Tomas Berg, ordförande SVMF. Luigi Galdabini, General Commissioner för EMO Milano 2021.