Svensk Verkstad nr. 6 2020 by Svensk Verkstad

Svensk

VERKSTAD I

Magasinet för modern tillverkningsindustri Nr 6 • 2020

“Jag har alltid känt att det är mitt öde att bygga en maskin som skulle tillåta att man flyger.” Leonardo Da Vinci

– Roboten standardiseras – BE Group breddar – Industrin och Corona

INNOVATION En idé ska hålla hela vägen www.svenskverkstad.se

Grov- och finfräs i samma verktyg

Chatterfree-geometri för finbearbetning med trokoidalfräsning eller höghastighetsfräsning

Ladda ner ISCAR WORLD nu!

Alla ISCAR´s online-appar, elektroniska hjälpmedel och produktkataloger på ett och samma ställe. 2

www.svenskverkstad.se

App Store

Play Store

Bli en mästare på solida pinnfräsar

Solida hårdmetallpinnfräsar med variabel spiralvinkel och differentierad tanddelning

MACHINING

INTELLIGENTLY

Keramiska pinnfräsar för kostnadseffektiv bearbetning med hög produktivitet

DUSTRY 4.0

www.iscar.se www.svenskverkstad.se

ledaren

Innovation - en svensk paradgren Din hjärna är mycket bättre än du tror; använd bara den! "- Leonardo Da Vinci ”En av de viktigaste frågorna för utformning av innovationspolitiken borde vara vilka innovationsmiljöer som är mest framgångsrika. Först när denna fråga är besvarad kan innovationspolitik föras på rationella grunder. Ändå finns knappt några studier som ger svar på var de viktiga innovationerna tas fram” Stefan Fölster, Reforminstitutet 2014. Sverige, ett innovativt land i världen, ett av de ledande på området. Genom historien har många uppfinnare underlättat våra liv och samtidigt fört utvecklingen framåt med sina geniala uppfinningar – vissa mer nödvändiga än andra. Några av de mest kända; Sfärsika kullagret, respiratorn, tetra pak, ångturbinen, separatorn, trepunktsbältet, skiftnyckeln, pacemakern och givetvis dynamiten. Listan kan göras oändlig, nästan. Sverige har till stor del byggts genom banbrytande innovationer, många har blivit stora exportsuccéer. Så varifrån kommer då alla dessa otroliga innovationer ifrån, var läggs grunden? En rapport och avhandling gjord av Dr Christian Sandström, då på Chalmers, numera biträdande professor inom Digital Business vid Internationella Handelshögskolan i Jönköping, visar att 47 procent av innovationerna har skapats av uppfinnare som är anställda vid företag och att 33 procent kommer från enskilda uppfinnare, akademin står för de resterande 20 procenten. Tidigare forskning på området har visat att det kan variera, men i de flesta studier har det ändå visats att universitetens roll är mindre framträdande. Tidigare forskning har faktiskt visat att universiteten står för en ganska liten del av dessa geniala idéer och innovationer. Av de 100 innovationer som årligen hade bedömts som mest framstående av den ansedda tidskriften R&D Magazine (Research & Development) kom då endast omkring 6 procent från universiteten. I en annan studie, som gjordes under första hälften av 1900-talet i USA, visade det sig att majoriteten av avgörande innovationer hade otroligt nog skapats av enskilda uppfinnare och små bolag. Det är ändå ganska anmärkningsvärt med tanke på hur stora utvecklingsavdelningar som storföretagen då hade. Men resultaten skiljer sig mellan olika sektorer. Universiteten visar sig vara viktiga innovationsplattformar inom medicin och hälsa där de utgör hela 56 procent av innovationerna. I den här sektorn är forskning helt tydligt helt avgörande för att innovationer skall uppstå. Men om vi tittar på sektorer såsom verkstad, bygg, telekom och IT så står privata företag och enskilda uppfinnare för över 90 procent av alla innovationer. Slutsatserna som drogs då och som fortfarande är aktuella och kan dras, är att om Sverige skall förbli en innovativ ekonomi bör politiken inriktas på att förbättra villkoren för just företag och enskilda uppfinnare som verkligen vill och behöver realisera värdet av sina innovationer. Potentialen var och är större inom näringslivet än inom akademin, i synnerhet inom verkstadsindustri. Detta är något som dagens politiker nu börjar förstå, men det är en bit kvar att gå i förståelsen för vad som behövs för att nå bättre resultat. Och här spelar även vår egna industri en viktig roll i deras samarbete med akademi. En samverkan och stor satsning på akademi och näringsliv är nog det som gör svensk innovation mest framgångsrik, det är i alla fall min spaning, ty ”den som förälskar sig i praktik utan vetenskap är som en sjöman som går ombord utan kompass och som aldrig kommer att vara säker på varthän hen är på väg.” Källor: Reforminstitutet. Dr Christian Sandström Citat Leonardo da Vinci

Johan Sköldberg

johan.skoldberg@svenskverkstad.se 4

www.svenskverkstad.se

Testa och höj kunskaperna inom ert företag Våra Quiz har nyttjats mer än 60 000ggr av industri & akademi

4 lanserade Quiz-områden SVARVNING & FRÄSNING

HÅLBEARBETNING

27 Del-Quiz

333 Quiz-frågor

VERKTYGSMASKINER

TERMISK SKÄRNING

Kommande Quiz-områden MÄTTEKNIK

HANDVERKTYG

Jämför dig med andra!

ADDITIV TILLVERKNING

SVETSNING

Överblicka dina kunskaper!

www.svenskverkstad.se

INNEHÅLL 10| ROBOTAR MOT CORONA ABB snabbar upp Covid-19-testerna

66| SVERIGE BLIR TÄTARE En plats upp i robottäthet

16| INDUSTRIN I PANDEMIN Mycket olika falla ödets lotter

68| EN KOMPLETT PRODUKTIONSLINA BE Group storsatsar i Norrköping

20| ROBOTSTANDARD Ny standard för robotik på gång

84| ÄVENTYRLIG VD MED BREDD Patrik Andersson leder Chuckcenter

24| ELDRIVNA INGENJÖRER Nu skapas en ny utbildning

94| HÖG MIX / LÅG VOLYM ABB och Schunk har lösningen

26| INNOVATÖRERNAS VÄG JÄMNAS MG-innovation stöder innovatörer

98| UPPSÄGNINGSPROBLEMATIK Vanessa vet vad du ska tänka på

40| YTBEHANDLARNAS MEKKA Scandinavian Coating laddar för 2021

102| GRUNDEN TILL MATERIALFORSKNING 770 forskare i virtuell konferens

Svensk

VERKSTAD Magasinet för modern tillverkningsindustri

www.svenskverkstad.se

SVENSK VERKSTAD / QIMTEK AB Svärdvägen 13, 182 33 Danderyd Tel 08-753 48 00 info@svenskverkstad.se REDAKTIONEN Johan Sköldberg Mediachef 08-753 48 06 johan.skoldberg@svenskverkstad.se Mikael Harrison Chefredaktör Layout / Formgivning mikael.harrison@svenskverkstad.se

Martina Sjölund Traffic material@svenskverkstad.se ANNONSMATERIAL material@svenskverkstad.se

PRODUKTION Scoop Studioo Slottsgatan 31 387 32 Borgholm Tel 070-651 86 08 info@scoopstudioo.com

NYHETSMATERIAL nyheter@svenskverkstad.se

TEKNISK INFORMATION Tryck: V-TAB Vimmerby AB.

IDÉ & DESIGN Mikael Harrison, Johan Sköldberg REDAKTIONSRÅD Björn Uppfeldt, Andreas Khysing, Hans Wigart, Mikael Harrison och Johan Sköldberg

Charlotta Hörnqvist Redaktör charlotta.hornqvist@svenskverkstad.se

ANSVARIG UTGIVARE Hans Wigart hans.wigart@qimtek.se

Emma Färlin Annonser 0651-30 08 01 emma.farlin@svenskverkstad.se

MVR Box 22307, 104 22 Stockholm Tel: 0480-233 00 E-post: info@mvr.se • mvr.se

www.svenskverkstad.se

För insänt, icke beställt material, ansvaras ej

SVENSK VERKSTAD ÄR TS-KONTROLLERAD

Upplaga: 21 500 ex

NÄSTA NUMMER 7 2020 Materialdag: 1 december Utgivningsdag: 7 december

Med precision utför vi in-house: • Valsning • Runda, profilhyvlade och raka kanter • Slittning • Klippning av bandstål i kolstål, rostfritt och specialstål.

www.svenskverkstad.se

Volvo Cars startar produktionen av helt elektriska XC40 Recharge Volvo XC40 Recharge är den första i en rad av kommande helt elektriska Volvobilar och dagens produktionsstart är ett viktigt steg för Volvo Cars ambition att minska sitt koldioxidavtryck med 40 procent till 2025. Samma år förväntar man sig att 50 procent av företagets globala försäljning ska utgöras av helt elektriska bilar, och resten av hybrider. Kundernas efterfrågan på helt elektriska XC40 Recharge har varit stark och även om orderböckerna fortsatt hålls öppna, är alla bilar som ska byggas det här kalenderåret redan sålda. De första bilarna beräknas levereras till kunderna i Sverige i slutet av det här året. Produktionsstarten för kundernas bilar följer på en period av förberedelser där fabriken i Gent har byggt ett begränsat antal förproduktionsbilar. Denna process, som görs för alla nya modeller, syftar till att optimera produktionsflödet och säkerställa att varje bil som byggs håller högsta möjliga kvalitet. Produktionspersonalen har också fått omfattande utbildning i hur man bygger elbilar säkert. – Det här är en stor dag för Volvo Cars och för alla anställda här i Gent, säger Javier Varela, chef för global industrial operations och kvalitet. – När vi fortsätter att elektrifiera modellprogrammet är Gent-fabriken banbrytande för vårt globala tillverkningsnätverk. Som en helt elektrisk version av storsäljaren XC40 SUV, den första Volvon 8

www.svenskverkstad.se

att vinna det prestigefyllda Årets bil i Europa, är XC40 Recharge baserad på CMA-plattformen (Compact Modular Architecture), en avancerad fordonsplattform som Volvo har utvecklats tillsammans med Geely Group. Den fyrhjulsdrivna XC40 Recharge erbjuder en beräknad räckvidd på över 400 km (WLTP, Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure) på en enda laddning och en effekt på 408 hk. Batteriet kan laddas till 80 procent av sin kapacitet på cirka 40 minuter med ett snabbladdarsystem. Det nya Android-drivna infotainmentsystemet ger oöverträffade möjligheter till anpassning, förbättrade nivåer av intuitivitet och inbäddad Google-teknik och tjänster, som Google Assistant, Google Maps och Google Play Store. Volvo XC40 Recharge P8 får också större mjukvaruoch operativsystemuppdateringar via luften.

Samtidigt som man bygger vidare på de utmärkta säkerhetsstandarderna i den ursprungliga XC40 har Volvo Cars säkerhetsingenjörer omformat och förstärkt frontstrukturen helt för att hantera avsaknaden av en motor, uppfylla Volvos höga säkerhetskrav och se till att passagerarna sitter lika säkert som i alla andra Volvo-bilar. Batteripaketet skyddas av en skyddsbur som är inbäddad i mitten av bilens karosstruktur. Placeringen i bilens golv sänker även tyngdpunkten, för ett förbättrat skydd mot att slå runt. På insidan ger ett innovativt förhållningssätt till allround-funktionalitet föraren tillgång till en mängd förvaringsutrymmen, till exempel i dörrarna och i bagageutrymmet. Eftersom bilen inte har någon förbränningsmotor ger bilen förarna ännu mer förvaringsutrymme via en så kallad ”frunk” under framhuven.

www.svenskverkstad.se

ABB-robotar snabbar upp testning för Covid-19 Nytt robotlabbsystem sparar tid och kostnader och håller laboratoriepersonalen skyddad. Som en del i Singapores satsning på att förbättra den nationella testkapaciteten för Covid-19 har man driftsatt ABB:s högprecisionsrobotar i ett nytt automatiserat laboratoriesystem kallat RAVE (Rapid Automated Volume Enhancer). Systemet automatiserar vissa av de manuella steg som vanligen krävs vid behandling av proverna. Två uppsättningar RAVE med tillhörande utrustning kan behandla en branschledande genomströmning av närmare 4 000 prover per dag. RAVE minskar också risken för kontaminering av proverna och infektionsrisken för laboratoriepersonalen. Innovationen har samutvecklats av Agency for Science, Technology and Research’s (A*STAR) Advanced Remanufacturing and Technology Centre (ARTC) och Singapore Institute of Manufacturing Technology (SIMTech), liksom Diagnostics Development (DxD) Hub, en nationell plattform som leds av A*STAR. ABB har levererat fyra IRB 910 SCARA-enheter, inklusive simulerings- och programmeringsstöd, som används vid pilottestcellen. RAVE lanserades i juli 2020 och ABB har därefter fått in en order på ytterligare 14 robotenheter. – Vi är glada att ingå i Singapores medicinska ekosystem för att tackla denna akuta utmaning, där vi kombinerar våra 10

www.svenskverkstad.se

branschledande robottekniker med det ingenjörskunnande och biomedicinska kunnande som inblandade myndigheter har, säger Sami Atiya, chef för ABB:s affärsområde Robotics & Discrete Automation. Tillsammans ökar vi Singapores testkapacitet genom att automatisera centrala laboratorieprocesser, där våra robotar får utföra ett antal repetitiva och farliga uppgifter för att förbättra laboratorieförhållandena för personalen samt minska risken för kontaminering och utmattning. ABB:s simuleringsprogramvara RobotStudio® användes för att skapa, simulera och testa robotinstallationen i en virtuell 3D-miljö. På så sätt kunde projektet driftsättas och utvidgas snabbt utan behov av större justeringar eller korrigeringar i själva labbmiljön. – Offentlig-privata partnerskap spe-

lar en viktig roll i innovation och snabbt anammande av avancerade tillverkningstekniker och detta samarbete mellan A*STAR, ABB och våra övriga partners i ekosystemet är ett bra exempel på vad vi kan uppnå tillsammans tack vare robotteknik och automation för att hjälpa till att utöka Singapores testningskapacitet för Covid-19, säger dr. David Low, vd för ARTC. Ett annat exempel på hur företaget hjälper till att hantera coronakrisen är att ABB:s samarbetande robot YuMi studeras och används i en forskningstillämpning vid Polytechnic University i Milano för att stötta sjukhus i samband med serologisk testning för coronaviruset. När YuMi har driftsatts kan den automatisera upp till 77 procent av de uppgifter som krävs för att utföra testerna och den kan analysera upp till 450 prover i timmen.

www.svenskverkstad.se

Hållbarhet avgörande för flygbranschen efter Covid-19, visar ny rapport En grönare flygbransch är avgörande för en snabb återhämtning efter Covid-19, visar ny rapport som släpps idag Andra delen av Protolabs Horizon Shift-rapport - som omfattar ledande chefer inom flygbranschen i Europa avslöjar att mer än tre fjärdedelar av företagen (77%) tror att trovärdighet vad gäller miljön är en avgörande branschfråga. 72% ansåg dessutom att nya material kommer vara det som möjliggör minskade utsläpp och miljövänligare flygplan. 65% anser att investeringar i innovationer som minskar utsläpp bör fortsätta trots pandemin, och 42% förändrar redan sina leverantörskedjor, för att minska CO2-utsläppen. Toppchefer från Composite Technology Center, Schiebel Group och Tecnam är några av de 80 ledare som nyligen intervjuats. Målsättningen med undersökningen var att bättre förstå hur denna viktiga bransch ser på sin återhämtning efter Covid-19. Undersökningen genomfördes i juni som en uppföljning till den ursprungliga studien från februari och mars, dvs i början av pandemin, som omfattade 325 högre chefer. Den senaste rapporten ger en unik insikt i branschen, särskilt hur pandemin nu förändrar branschen. Förutom miljöförbättringar efterfrågar företagen också statliga stöd och stimulanspaket som kan underlätta för dem att 12

www.svenskverkstad.se

hitta nya intäktsströmmar, introducera innovation i leverantörsledet och snabbt få ut nya produkter på marknaden. 39% tror att det kommer att krävas omedelbara investeringar vad gäller infrastruktur, medan 33% efterfrågar mer finansiellt stöd, till exempel skattelättnader eller forskningsbidrag. – De båda kriserna; klimatförändring och Covid-19, förändrar flygbranschen i grunden, förklarar Bjoern Klaas, Vice President och VD för Protolabs Europe, världens snabbaste digitala tillverkare av prototyper och delar i mindre serier. – Vi kommer att få se nya slags flygplan, nya affärsmodeller och nya leverantörskedjor. Överlevnad kommer inte att handla om en snabb övergång, utan om att bygga uthållighet på lång sikt och, som en del av det, tillverka nästa generations flygplan med förbättrad aerodynamik, som är lättare, mer energieffektiva och har lägre utsläpp. Han fortsätter: – Vår senaste Horizon Shift-rapport visar tydligt på detta, 77% av företag anser att miljö kommer att vara en konkurrensfördel, en ökning med 9% jämfört med när vi ställde samma fråga i den ursprungliga enkäten, i början av pandemin, strax innan många länder började stänga ner. – 91% av företagsledare håller med om att minskade CO2-utsläpp har en inverkan på hur de leder sina verksamheter. Positivt är att den europeiska flygbranschen verkar ha accepterat de ökande

miljökraven, och de förändrar redan sina leverantörskedjor och utvecklar nya teknologier och material. – Tidigare i år uttryckte Airbus återigen sina intentioner att minska koldioxidutsläppen och leda utvecklingen mot en mer hållbar flygindustri - sådana målsättningar nästlar sig vidare genom hela deras leverantörskedja. Horizon Shift-rapporten tittar även närmare på de utmaningar som leverantörskedjan står inför och vilka verksamhetsförbättringar branschen ser som viktiga för att hantera utmaningarna. Högst upp på listan över utmaningar under de närmaste två åren, finns efterlevnad av miljökrav, följt av brist på flexibilitet/långa förseningar i leverantörskedjan (69%) och långa certifieringsprocesser (60%). Volatilitet vad gäller pris på och tillgänglighet av råvaror (57%) var också ett område som lyftes fram. Undersökningen fann dessutom att företag planerar förändra hur de använder avancerade tillverkningstekniker. Istället för att som tidigare använda dem främst för att förbättra produktivitet och output, kommer de i framtiden använda dem för att skapa ett mer flexibelt produktutbud (63%), och kunna leverera delar snabbare (58%). Utvecklingen inom 3D-printing, från en teknologi för prototyper till fullskalig produktion, diskuteras också i Protolabs rapport. Företag beskriver i rapporten hur de med hjälp av 3D-teknologi nu kan bearbeta material snabbare, med mindre spill och till och med komprimera flera komponenter in i en enda, lättare, 3D-printad del. Bjoern avslutar: “Företag som känner av det ekonomiska trycket efter Covid-19, fokuserar nu på snabba vinstmöjligheter. Ett sätt är att hitta nya intäktsströmmar, men det kräver optimering av leverantörsledet och att snabbare komma ut på marknaden.” – På lång sikt visar undersökningen också att företag planerar rekrytera, implementera nya teknologier, använda nya material och utöka sina produktionsresurser. Krisen kommer kanske också att leda till oväntade och positiva effekter för branschen, som ökad flexibilitet tack vare uppgraderade leverantörskedjor, och processer som gör att det blir enklare att möta kraven på mer miljövänliga flygplan från konsumenter och samhälle.

VÄLKOMMEN!

DMG MORI OCH MG VERKTYG BJUDER IN TILL TECH DAYS

A game changer?

18 – 20 NOVEMBER 2020

DMG MORI & MG VERKTYG TECH DAYS Det är med stort nöje MG-Verktyg och DMG MORI bjuder in till Tech Days! Vi kommer visa verktyg, hållare, förinställare och mätutrustning. På maskinsidan håller vi livedmonstrationer av en NLX2500SY/700, en M1 som är helt ny på marknaden och vi är dessutom extra stolta att kunna visa upp DMC 65 H monoBLOCK som gör Sverigepremiär! Det kommer även finnas god lunch från Oves Gatukök mellan kl. 11 och 14 varje dag och vi serverar fika hela dagarna. ANMÄLAN I och med det rådande läget med Covid-19 begränsar vi antalet utställare och personal på plats. Vårt caféområde är större och har glesare mellan borden och lokalen i övrigt anpassas så att man kan hålla rekommenderat avstånd och känna sig trygg under besöket hos oss. Vi ber därför även alla besökare att anmäla sig till en specifik dag och tid enligt nedan alternativ så att vi kan garantera att det aldrig är för många personer i lokalen samtidigt. Onsdag Torsdag Fredag

Besök 1 09.00 – 11:45 09.00 – 11:45 09.00 – 11:45

Besök 2 12.00 – 14:45 12.00 – 14.45 12.00 – 15.00

Besök 3 15.00 – 17.00 15.00 – 18.00

TECH DAYS I GÖTEBORG

Onsdag 18/11: 09.00 – 17.00 Torsdag 19/11: 09.00 – 18.00 Fredag 20/11: 09.00 – 15.00

O.S.A SENAST DEN 9:E NOVEMBER!

till Elin Bernhardsson på: e-post: elin.bernhardsson@dmgmori.com eller ring: 0709-42 35 99

DMGMORI.COM

www.svenskverkstad.se

ABB och Volvo samarbetar om utrullningen av världens nordligaste elbussar Från sommaren 2021 kommer 31 nya elbussar från Volvo att vara i drift i Bodø, norr om polcirkeln i Norge, och drivas med hjälp av laddlösningar från ABB. ABB kommer att bidra till att leverera en hållbar kollektivtrafiklösning för Nordnorge som kommer att minska utsläppen med nästan 2200 ton koldioxid per år, vilket motsvarar utsläpp från cirka 1200 personbilar. Projektet, som initierades av Nordland kommun, ska omstrukturera de kommunala transporttjänsterna för bussar och färjor. Från och med 1 juli 2021 kommer stadsbusslinjerna i Bodø enbart att betjänas av eldrivna bussar. Förändringen stöder Norges mål att minska utsläppen av växthusgaser med 50 till 55 procent till 2030. – Övergången till elbussar kommer avsevärt att minska utsläppen från kollektivtrafiken, säger Bent-Joacim Bentzen, fylkesråd för transport i Nordland kommun. Enligt beräkningar av konsultföretaget Rambøll kommer utsläppsbesparingarna att motsvara 1200 dieselbilar, eller en minskning med nästan en miljon liter die14

www.svenskverkstad.se

sel per år. Dessutom kommer elbussarna att ha stor inverkan på stadsmiljön med exempelvis lägre ljudnivåer. – Detta är det största hållbarhetsprojektet inom vägtransporter i norra Norge. Det är viktigt för både regionen och oss, säger Anders Mjaaland, vd för Saltens Group, ägare av Nordlandsbuss, som kommer att köra rutterna från nästa sommar. TRETTIOEN ELBUSSAR Volvo kommer leverera 31 elbussar: 17 stycken 12-meters Volvo Electric 7900 och 14 stycken 18,7-meters Volvo Electric 7900 ledbussar. De är utrustade med batteripaket på 264 kWh respektive 330 kWh. – Detta är Volvo Norges hittills största enskilda order på elbussar och samtidigt vår första beställning på en eldriven ledbuss, säger Svenn-Åge Løkken, marknadschef för bussar på Volvo Norge. Laddstationerna från ABB kommer att installeras under första halvåret 2021. Elbussarna laddas med 450 kW pantografer, en modulär lösning för högeffektsladdning av tunga fordon. Laddarna använder standarden OppCharge, ett öppet gränssnitt för bussladdning, som er-

bjuder laddning via automatisk anslutning på bussens tak. – Detta är ytterligare ett viktigt bidrag till den gröna transportrevolutionen. Det visar att elektrifiering av vägtransporter i kalla arktiska områden är en praktiskt möjlig lösning, säger Gøran Salomonsen, vd för ABB Electrification Norway AS. Bussarna kan laddas på tre till sex minuter vid laddstationer längs busslinjerna. ABB:s laddare, som ingår i ABB Ability™-erbjudandet med digitala lösningar och tjänster inom alla affärsområden, har webbansluten konnektivitet som gör att nätoperatörerna kan utföra fjärrövervakning och konfiguration av laddpunkter, minimera stilleståndstiderna och öka effektiviteten. Som världsledande inom elfordonsinfrastruktur erbjuder ABB ett komplett utbud av ladd- och elektrifieringslösningar för elbilar, el- och elhybridbussar liksom för fartyg och järnväg. ABB gick in på laddmarknaden för elfordon redan 2010 och har idag sålt över 14000 snabbladdare för likström i över 80 länder. ABB mottog nyligen priset Global E-mobility Leader 2019 för sin roll att stötta det internationella införandet av hållbara transportlösningar.

ENSKILDA UPPFINNARE & ETABLERADE BOLAG

AFFÄRSRÅDGIVARE & COACHER

Matchar leverantörer med produktidéer IDÉÄGAREN FILTRERAR BLAND INNOVATIONSKATEGORISERADE LEVERANTÖRER LEVERANTÖREN STÄLLER KRAV PÅ IDÉÄGARE INFÖR KONTAKT

INNVATIONSSTÖDJANDE LEVERANTÖRER

www.svenskverkstad.se

COVI 19 CORON När smittan sprider sig...

Så drabbas industrin

PERMITTERINGAR Man kan förenklat beskriva Weland AB som att det är ett bolag som står på två verksamhetsben. Det ena benet står i

bygg- och industribranschen och det andra benet underleverantörsbranschen, säger Mattias Andersson. För vår verksamhet som underleverantör så blev vi, som så många andra, drabbade under en period i våras. – Nedgången dröjde lite men när den väl kom så kom den snabbt. Viktigare idag förstås att vi sedan strax efter semestern upplever att vi är fullt återhämtade och att vi nu ser mycket ljust på hösten och vintern. – Det har varit stora omställningar i samhället men det är ändå tråkigt att vi inte kan åka på Subcontractor i år. Vi ämnade satsa lika stort på årets mässa som den vi gjorde förra året och året dessförinnan. Förra året vann dessutom vår monter pris för ”Innovator of the Year”. Något vi mycket stolta över och något vi tänkte upprepa i år. Och skulle vi inte nå det målet så fanns ju även andra kategorier vi kunde ta sikte på. Kundmötena på underleverantörsmässan har vi alltid tyckt varit viktiga.Rotage har också tvingats till permitteringar under en period. – Vi drabbades väldigt hårt under marsapril med kulmen i maj efter en fantastisk start på året, säger vice vd Bo Hansson. Då gick vi ner drygt 40 procent med lika mycket permitteringar. Nu är vi tillbaka på samma nivå som före Corona, permitteringarna avbröts sista juni på kol-

Bo Hansson, Rotage.

Andreas Khysing, Krylbo Verkstäder.

Somliga drabbas hårt, en del till och med av döden, andra bara lätt. Några märker det knappt alls. Så beskrivs Covid-19. Så olika slår sjukdomen mot människor. Och precis så olika slår pandemin också mot företagen. Somliga har det mycket tufft, andra märker det knappt alls. Och för första gången på många, många år blir det ingen Elmia Subcontraktor för våra underleverantörer.

En tid trodde vi att hela samhället skulle stängas ner. Och gjorde det nästan. Men Sverige valde en medelväg. Ändå har många företag haft ett synnerligen tufft 2020. Restriktioner och rekommendationer om hur vi ska bete oss för att bromsa smittspridningen har avlöst varandra, skärpts och lättats om vartannat. Och företagen har försökt att i möjligaste mån följa Folkhälsomyndighetens rekommendationer och på eget initiativ infört egna restriktioner för att kunna fortsätta driva företagen genom krisen.

www.svenskverkstad.se

lektivsidan och tjänstemannasidan sista augusti. Nu är vi tillbaka på samma nivå som före pandemin och vi har till och med hyrt in folk för att klara våra åtaganden. – Det blir också en paus i år när det gäller kundkontakter på Elmia, säger Bo Hansson. Vi kommer inte att delta på den digitala matchmakingen heller. Vi hade räknat med att gå ut på bredare front med kundbesök till hösten efter en kontaktfattig vår, men nu blir det inte riktigt så. Andreas Khysing och Krylbo Verkstäder har drabbats hårt av pandemin. – Under försommaren och sommaren var det i princip business as usual, men på eftersommaren och hösten blev många av de projekt vi räknat på flyttats till nästa år, i synnerhet inom stålverk och gruva. – Vi märker också en betydligt ökad konkurrens från utländska aktörer. Det beror säkert på nedstängningar i hemländerna och de har inte så mycket att räkna på. Därför vänder de sig till Sverige och våra öppna gränser. – Därför har vi tvingats att inte bara permittera på maskinsidan utan också säga upp ett par personer. – Det är en väldigt konstig tid vi lever i just nu. Samtidigt som vi måste vara försiktiga kan vi inte stänga ner helt och hållet. Hjulen måste snurra. – Men, säger Andreas, även om Elmia

ID 9NA

Använder du rätt skärvätska? Vi hjälper dig välja rätt!

Subcontrator skulle genomföras under rådande omständigheter skulle vi inte delta i år.

MOT STRÖMMEN – Visst har vi drabbats i viss mån av pandemin genom omvärldens nedstängningar, men många av våra kundsegment har klarat sig bra så vi har inte behövt vidta några åtgärder som permitteringar, säger Fredrik Gordon på Svarvmekano. Tvärtom har vi anställt folk under den här perioden. – Det som drabbats oss mest är att det tar mycket längre tid att få kontakt med rätt människor, eftersom många permitterats. Det förlänger alla aktiviteter. Och många har fortsatt restriktioner så den situationen har vi kvar. Istället för fysiska möten har företaget haft digitala möten. – Det fungerar bra och är tidseffektivt och jag tror att det är något vi kommer att fortsätta med även efter pandemin. Men vi är människor och behöver mötas fysiskt. Det ändå det bästa sättet att mötas på. – Elmia Subcontractor är till exempel en viktig kontaktyta för oss, där vi har träffat en hel del nya kunder, så den inställda mässan innebär förstås ett avbrott. Vi får söka nya kanaler, helt enkelt. Silver & Stål besöker också Subcontractor varje år, på samma plats i B-hallen. – Det är tråkigt att mässan inte blir av men vi ska lägga det krutet på att ta kontakt med våra befintliga kunder ändå, säger Niklas Schön. Företaget har liksom Svarvmekano tagit in personal istället för att permittera under den här perioden. – Den stora biten är återhållna kundbesök. Vi har också själva besöksförbud som vi förlängt till årsskiftet och vidtog i ett tidigt skede väldigt kraftfulla åtgärder. Handsprit finns på strategiska platser med rutiner med ovillkorligt spritande när man kommer

Mattias Andersson, Weland.

Vill du veta hur du kan förbättra din arbetsmiljö, förlänga verktygens livslängd och därigenom sänka dina kostnader? Vi vet hur! Med hjälp av Blasers unika koncept liquidtool kan vi leverera schweizisk kvalitet och samtidigt se till att ni har rätt skärvätska för just era ändamål.

www.techpoint.se info@techpoint.se Tel. 08-623 13 30 www.svenskverkstad.se

men nu har det blivit en naturlig del i riskbedömningen. Det är en ny faktor som kommit med i spelet och det måste vi alltid tänka på i fortsättningen. Granath har besökt Elmia Subcontractor under 15 år, men i år blir det alltså inte. – Istället för Elmia Subcontractor får man använda andra kanaler. Det läggs ut mer på nätet till exempel. Men i ärlighetens namn har mina besök i Jönköping inte genererat några jätteaffärer under åren. Företaget tacklar pandemin bland annat med mycket hemjobb. – Vi har ett rullande schema och jobbar i snitt 2-3 dagar i veckan hemma. Däremot har vi inga besöksförbud, men restriktioner. Fredrik Gordon, Svarvmekano.

upp genom fabriken, vi har flyttat isär fikaplatser och har nolltolerans mot förkylning bland annat. – Vi har alltså väldigt stor respekt för pandemin, säger Schön.

DIGITALA MÖTEN Michael Lindahl på Ericsson konstaterar att pandemin egentligen inte påverkat företaget särskilt mycket när det gäller att tänka regional tillverkning. – Av den enkla anledningen att vi redan gör det. Av andra skäl. Bland annat av kostnadskäl där tullhanteringen kostar mycket idag och med det som händer runtom i världen, bygger vi upp fabriker på närmare håll. Därför har coronan inte haft särskild påverkan i det avseendet. – Däremot har andra saker skett på grund av coronan. Hur vi jobbar idag och som förmodligen kommer att påverka oss även framåt. Jag tänker bland annat på hur vi möts och kommunicerar. Vi använder digitala hjälpmedel på ett helt annat sätt och det tror jag vi kommer att fortsätta med efter pandemin. Vi kan inte längrev åka mellan oss hur som helst. Både för- och nackdelar. För oss i kommunika-

Niklas Schön, Silver & Stål.

tionsbranschen är det förstås bra... VÄRRE BLIR DET INTE Tolerans AB tillhör de hårt drabbade och inköpare Mile Zizak konstaterar inte bara att personalen är nere på 40 procent och att det exporterande företagets orderström sinat. – Nu har vi inga problem med leveranserna eftersom vi inte har några ordrar, säger han uppgivet. Företaget har permitterat sedan april och året ut. – Om vi klarar oss dit, säger han. Vi är väldigt hårt drabbade och stoppade i många länder, så vi har en väldigt dålig situation. Värre kan det inte bli.

COVID 19 CORONA

EN NY FAKTOR Pandemin har ställt mycket i nytt ljus. Bland annat har det fått effekten att stora företag i större utsträckning lägger ut jobb i Sverige eller närmare Sverige. De har insett sin sårbarhet som det innebär att handla långt borta. – När pandemin bröt ut var osäkerheten stor och vi la av strategiska skäl ut jobb närmare oss än vi normalt brukar göra, säger Lars Granath, inköpare på Thule Sweden. – Det här är ju en dimension som inte fanns med i riskbedömningen tidigare,

www.svenskverkstad.se

Svenska företag har alltså drabbats väldigt olika av den rådande pandemin.

Anna-Karin Lind Transportplanerare

Styrkan sitter inte bara i stålet Styrkan sitter i samarbetet Kanske är det vårt nordiska klimat som gjort oss innovativa och driftiga. Kanske började vi nordbor tidigt att samarbeta för att överleva och såg styrkan i det. Samarbeten som fortsatt i generationer och gör att vi idag tillverkas världens renaste stål – här i Norden. Och inför klimatutmaningarna är vi inte nöjda förrän vi producerar stål helt utan koldioxidutsläpp. Vi möter utmaningarna och löser problemen gemensamt med våra kunder och leverantörer. Vill du veta mer om världens renaste stål eller hur vi kan samarbeta? Ring 0243-729 29 på vardagar mellan 8.00 och 16.00. Eller e-posta oss på techsupport@ssab.com

www.ssab.se www.svenskverkstad.se

De sätter standarden för robotarna ...och nu har du chansen att påverka Standardiseringsarbetet för robotik har pågått i många år och är en sedan dess ständigt pågående process, där Sverige leder arbetet. – Inom kort kommer den hittills största robotstandarden att publiceras för en remissrunda i branschen, berättar Ann-Sofie Sjöblom, projektledare på SIS. Det kanske inte är så konstigt att Sveri ge leder arbetet med standardisering för robotik och att SIS driver sekretariatet tillsammans med ABB som innehar ordförandeposten för det internationella arbetet, sedan begynnelsen av 80-talet. – Sverige har ju länge haft en stark po20

www.svenskverkstad.se

sition inom industrirobotik, konstaterar Ann-Sofie Sjöblom. Men vi är långt ifrån ensamma. – I det internationella samarbetet som sker inom ISO är vi 28 aktiva länder som är engagerade inom robotikstandardisering. Dessutom tolv passiva. Varje land har sin egen grupp med uppgiften att forma det egna landets syn på problematiken och sedan föra upp den på internationell nivå för att så småningom enas kring globalt fungerande standarder. Ann-Sofie Sjöblom och ordförande Staffan Elfving ifrån ABB leder den svenska gruppen som samlar 25 initierade medlemmar från industri och universitet. I Sverige inleddes arbetet egentligen 1983, då ISO bildade en underkommitté till automationskommittén, för robotik. – Till en början låg fokus på industrisäkerhet, men efterhand växte scopet till att omfatta även icke industriell robotik

som servicerobotik och medicinsk robotik och 2016 fick det här bredare området en egen kommitté – ”Standardization in the field of robotics, excluding toys and military applications”, berättar Ann-Sofie. Idag bedrivs alltså arbetet i de nationella grupperna och i den internationella kommittén och strikta regler gäller för vilka processer som ska drivas och när man ska vara i mål med de respektive delarna. – Viktiga grundbultar i hur vi arbetar är öppenhet, transparens, konsensus, intressentstyrning i det vi gör och så vidare. Konsensus är bra på många sätt, men det kan i vissa fall innebära att det tar mycket tid att nå fram till målen. INTENSIVT ARBETE Standardiseringsarbetet kring robotik är kanske just nu intensivare än någonsin. Automation är dagens lösen och antalet

Ann-Sofie Sjöblom, projektledare SIS/TK 278 Robotik.

Åsa Fasth Berglund, professor i automation vid Chalmers.

”

Det är oerhört viktigt att vi alla – robottillverkarna, akademikerna, det vill säga forskningen, användare och integratörer – samarbetar i arbetet med standarder.

robotar i drift ökar lavinartat världen över. I Kina installeras fortfarande flest robotar, men användningen av robotar ökar i hela världen, även i Sverige. Anledningen i grunden är naturligtvis nödvändigheten av att öka konkurrenskraften, men Industri 4.0 och digitaliseringen med smarta fabriker som ett naturligt steg i vår nya tid driver på behovet av robotar och robotisering. – I den här snabba och omvälvande utvecklingen är det viktigt att nya standar-

Stefan Nilsson, samordnare maskinsäkerhet på Elektroautomatik.

der tas fram och att svenska företag är med på resan och delaktiga i arbetet, säger Ann-Sofie Sjöblom. Inte minst de små och medelstora företagen. ATT KOMMA ÖVERENS Samarbete framhålls som en viktig parameter i standardiseringsprocessen. Det tycker inte minst Stefan Nilsson, samordnare maskinsäkerhet på Elektroautomatik och medlem i den svenska robotikkommittén; – Det är oerhört viktigt att vi alla – robottillverkarna, akademikerna, det vill säga forskningen, användare och integratörer – samarbetar i arbetet med standarder, säger han. – Det är vi i Sverige duktiga på och våra stora företaget har drivit exempelvis säkerhetsfrågorna framåt. Med vår erfarenhet tror jag att Sverige kan bidra med väldigt mycket internationellt.

Samarbetet mellan nationerna är ett annat kapitel. Även här krävs att man kommer bra överens för att föra processen framåt. – Alla nationer har sina egna frågor som de brinner för, säger Ann-Sofie Sjöblom. Då är det klart att det kan uppstå meningsskiljaktigheter. Men vi har skickliga mötesledare som ser till att vi hittar minsta gemensamma nämnare för att komma vidare och driva arbetet framåt. – I Sverige är vårt huvudsyfte att se till att få bästa möjliga standarder som gynnar flest aktörer inom robotikbranschen. Därför är säkerhetsaspekterna otroligt viktiga. Från och med maj i år får en standard ta max tre år att få fram. Det gäller att hålla den tidplanen och det förutsätter att nationerna kommer överens. Om man inte håller tidplanen får man helt enkelt börja om. www.svenskverkstad.se

Robotikkommitté på studiebesök i den virtuella världen, kanske framtiden.

– Det är väldigt strikta processer för hur vi ska arbeta. En av de frågor som kan leda till många och långa diskussioner är säkerhet. I Sverige ställer vi höga krav på säkerheten och det har alltid varit viktigt. – Vi är bra på säkerhet i Sverige, konstaterar Stefan Nilsson. Därmed inte sagt att andra länder är dåliga, men för oss är säkerhetsfrågorna viktiga. Och här är som sagt stora företag bra på att driva på leverantörer och integratörer att de verkligen arbetar med standarderna. – Vilka säkerhetsfunktioner som skall finnas och vilka krav som skall gälla för dessa är en typisk fråga där synsätten och åsikterna kan skilja sig ganska myck et mellan länder, konstaterar Sjöblom. – Visst varierar sättet att se på saker och ting beroende på var man är i världen, säger Åsa Fasth Berglund, professor i automation och medlem i den internationella kommittén. – Det är ofta inte några jättestora skillnader i synsätt, men i olika delar av världen har man tyngdpunkt på lite olika typer av robotar; I USA har man exempelvis mycket tung industri och använder stora robotar medan man i Japan har mycket elektronik och medicin och oftare använder lite mindre robotar. – Det är stor skillnad mellan en robot som lyfter 35 kilo och en som lyfter ett 22

www.svenskverkstad.se

kilo, när det gäller att designa standarder och säkerhet. FLERA SPÅR Vilket osökt för oss in på en fråga som är aktuell i robotikkommittén just nu, nämligen frågan om huruvida man ska göra en generell säkerhetsstandard eller behålla de specifika standarderna för servicerobotik respektive industrirobotik. Robotar har, oavsett vad den ska an vändas till eller vilken lyftkapacitet den har, många gemensamma nämnare. – Vi har diskuterat frågan om en generell säkerhetsstandard för samtliga robotar och i den internationella kommittén ser man just nu på vilka alternativ som finns att strukturera arbetet och standarderna framöver, säger Åsa Fasth Berglund. – I revideringen av de två delarna av den viktiga robotsäkerhetsstandarden ISO 10218 kommer man som det ser ut nu dela upp industrirobotar i två olika klasser. I KRISTALLKULAN Den standard i två delar som man tittar över just nu – ISO 10218 – är den standard som senast reviderades 2011. – Då fanns det knappt robotar som kan användas i kollaborativa applikationer. De började komma 2012-2013. Det är lite därför som man nu vill se över den. Det har hänt väldigt mycket de senaste fem-

”

I Sverige är vårt huvudsyfte att se till att få bästa möjliga standarder som gynnar flest aktörer inom robotikbranschen. Därför är säkerhetsaspekterna otroligt viktiga.

sex åren, både när det gäller robotdesign och roboutveckling men också olika typer av applikationer och implementationer. – Utvecklingen fortgår hela tiden och vårt standardiseringsarbete måste också fortgå löpande och vi ser över standarder med ett visst intervall. – Och det är också det som är svårigheten, att försöka titta fem-tio år framåt och se vad som händer i utvecklingsarbetet. Man vill ju inte att standarden ska vara gammal redan när den kommer ut. – Därför är det bra att det finns både folk från universiteten, integratörer och robotleverantörer i de här grupperna. Då får man lite olika perspektiv. Tillverkarna och integratörerna vet vart trenderna går, hur företagen tänker. Vi inom forskningen tittar framåt och bedömer vilka applikationer som kan tänkas komma. UTMANINGAR Att samarbeta är alltid en utmaning har vi förstått. Men det finns andra utmaning-

ar i det här sammanhanget. – En utmaning är att se skillnader mel lan klassiska robotapplikationer och kollaborativa applikationer, att de senare kräver ett högre säkerhetstänk och att de inte är lika snabba som robotar bakom grindar, säger Åsa Fast Berglund. Ergonomi och jämn kvalité är viktigare än att kapa tider med kollaborativa applikationer. – Vi behöver hjälpa marknaden och förklara hur man sätter upp säkra kollaborativa robotapplikationer, säger Ann-Sofie Sjöblom. Säkerheten är otroligt viktig i de sammanhangen – En utmaning är också att få ut standarden och dess fördelar till marknaden, så alla känner till den och använder sig av den. Det är syftet med standardisering; att alla göra lika, slutar Stefan Nilsson. VARFÖR STANDARDISERA Ann-Sofie Sjöblom har klara svar på varför man över huvud taget ska standardisera robotik. – Standarder skapar gemensam best practice och kan vara verktyg vid upphandling, höja kvalitet och möjliggöra global konkurrenskraft. För en stark exportnation som Sverige gör användningen av standarder globalt att handelshindren blir färre och det blir enklare för svenska företag att etablera sig på

världsmarknaden. – Jag tänker också att standardisering blir mer och mer en strategisk fråga i företag för att säkerställa framtida konkurrenskraft. Genom ett aktivt deltagande i standardiseringssammahang får svenska intressenter inflytande över innehållet i de standarder som sedan formar marknaden. Plattformen vi arbetar inom byggs på konsensus, intressentstyrning och öppenhet och det ger alla möjligheter för svenska intressenter att delta och sätta sitt avtryck inom standardiseringen. – För robotar specifikt skapar standarder värde för alla leverantörer i värdekedjan då de förmedlar best practice för hur man installerar säkra robotapplikationer, standardiserade interface och visar på kriterier för att utvärdera prestanda. Varför uppfinna hjulet? Standarder är frivilliga att använda men för att driftsätta ett robotsystem exempelvis behöver du visa att du uppfyller kraven i maskindirektivet och CE-märka ditt system. Visar du att du uppfyller kraven i en så kallad harmoniserad standard så uppfyller du automatiskt kraven i maskindirektivet. Inom kort kommer den största robot standarden för industrirobotar ut publikt på remiss, där branschen via SIS får tycka till innan den publiceras. Ta därför chansen att påverka standarden för det kommande decenniet!

”

I revideringen av de två delarna av den viktiga robotsäkerhetsstandarden ISO 10218 kommer man som det ser ut nu dela upp industrirobotar i två olika klasser.

www.svenskverkstad.se

Foto: Volvo

Nya ingenjörsutbildningar designade för elbilsutveckling Behovet av ingenjörer med elfordonskompetens är akut och Högskolan Väst lanserar nu två nya utbildningar. Högskolan Väst möter industrins efterfrågan med två nya utbildningar som tagits fram i samverkan med fordonstillverkare och andra aktörer i Västsverige. – Systemskiftet till elektrifiering av fordon innebär att det behövs minst 10 000 ingenjörer med elfordonskompetens. Det är därför nödvändigt att vi kan tänka nytt och erbjuda utbildningar som underlättar för fordonsindustrin att klara sin omställning, säger Per Nylén, prefekt Institutionen för Ingenjörsvetenskap på Högskolan Väst. – Vi har tagit fram två nya program och flera fristående kurser i nära samarbete med företag i vår region, bland andra NEVS, Volvo Cars och Scania. Det har varit en snabb process – vi har gått från idé till programstart på bara ett år, berättar Per Nylén. Nu i augusti startade ett treårigt program för elektroingenjörer med inriktning mot elfordon. Från hösten 2021 erbjuds även det ettåriga magisterprogrammet – designat för maskiningenjörer som vill bygga på med kompetens inom elfordonsutveckling. Våren 2021 startar högskolan dessutom nya fristående kurser 24

www.svenskverkstad.se

med inriktning på batterier för elfordon. Kurserna är riktade till ingenjörer som redan arbetar med utveckling eller tillverkning av fordon och som vill nischa sig inom elfordon. De korta kurserna är möjliga att studera parallellt med arbetet. TEORI KOPPLAS TILL PRAKTIK – Arbetsmarknaden är fantastisk för de här studenterna, inte bara i Sverige utan globalt. Efterfrågan på ingenjörer som kan utveckla elfordon är stor i många delar av världen. Därför kommer magisterprogrammet att hållas på engelska och även i nätbaserad form. Det gör utbildningen tillgänglig även för internationella studenter, säger Per Nylén. Utbildningarna är unika både vad gäller innehåll och de kontakter studenterna får med fordonsindustrin under sin studietid. Arbetsintegrerat lärande går som en röd tråd genom studierna. Det innebär att teori kopplas till praktik genom laborationer, gästföreläsningar, studiebesök på företag och möjligheten att göra examensarbete om aktuella problemställningar inom fordonsindustrin. UNIKT KURSINNEHÅLL UTFORMAT I SAMVERKAN MED FORDONSINDUSTRIN – Företagen som varit med och utformat utbildningarna har bidragit med värdefull input om relevant kursinnehåll. De

deltar även i löpande utvärderingar av utbildningarna. Det betyder att studenterna kommer att vara väl förberedda för de utmaningar som finns inom fordonsindustrin, konstaterar Per Nylén. För potentiella framtida arbetsgivare inom fordonsindustrin är det viktigt att rätt kunskap och färdigheter ges i utbildningarna. – Vi är alltid intresserade och öppna för att arbeta med studenter och forskare från Högskolan Väst, säger José Guerrero, Chapter Leader of Energy Systems på NEVS i Trollhättan. När studenterna har tagit examen försöker vi behålla dem som arbetat med oss. Vi behöver nya förmågor som komplement till våra erfarna medarbetare. Caroline Kjellin, Propulsion Solution Management Expert på Volvo Cars i Göteborg, ser också positivt på de nya utbildningarna. – Marknaden förändras snabbt och det kommer ständigt nya tekniker, kommenterar Caroline Kjellin. De här utbildningarna ger studenterna en mycket stark och bred kunskapsbas för att utveckla elbilar med fokus på utveckling av elektriska drivlinor.

www.svenskverkstad.se

tillverkning i sverige

Manufacturing Guides innovationslösning bygger

bron över "dödens dal"

"Dödens dal" är ett känt och fruktat begrepp bland innovatörer. Så kallas steget mellan prototyp och serieproduktion och där har många idéägare fastnat utan förmåga att ta sig längre. Få har kommit upp ur den dalen. Därav namnet. Manufacturing Guides mötesplats för innovatörer, affärsrådgivare och innovationsstödjande leverantörer överbryggar svårigheterna och skapar förutsättningar för att lyckas, där innovatören möter rätt kompetens för att gå i mål med sina idéer. En bro över "Dödens dal"! – Det här är fantastiskt bra för Sverige, svensk produktion och inte minst svensk produktionsteknik, säger professor Monica Bellgran på Produktionsänglar, en av de affärsrådgivande organisationer som anslutit sig till MG-lösningen.

www.svenskverkstad.se

tillverkning i sverige

”

Här har Manufacturing Guide satt ihop något väldigt bra som vi har behov av..

Sedan starten tidigare i år har flera innovationsstödjande leverantörer och affärsrådgivare anslutit sig till Manufacturing Guides innovationslöning. Det är deras medverkan som är förutsättningen för att idén ska utvecklas till ett bra verktyg för att innovatörer och tillverkare ska mötas och där affärsrådgivarna bildar en viktig länk mellan dem. Samarbete är nyckelordet och tillsammans med Manufacturing Guide bygger aktörerna bron över "dödens dal" och leder innovatörerna torrskodda till andra sidan. PRODUKTIONSTEKNIK I FOKUS Produktionsänglar, ett program utvecklat av Södertälje Science Park och KTH med syfte att hjälpa startup företag att börja producera sina produkter, är en av MG:s samarbetspartners och Monica Bellgran, professor i produktion på KTH är mycket positiv till konceptet. – Manufacturing Guide fyller ett tomrum mellan innovatör och produktion, säger Monica Bellgran. Det här området fokuseras det av någon märklig anledning inte på. Det har inte funnits kapital, det har inte funnits kompetens i innovationssystemet och det har inte funnits något politiskt engagemang för den här frågan. Mycket fokus på start-ups och innovationen, men tyvärr inte på uppskalningen. Om man som startup ändå väljer att försöka producera sin produkt istället för att sälja idén eller företaget, så får man idag rådet att välja utländska leverantörer i lågskostnadsländer, ofta Kina. Vi vill inte bara att det ska produceras i Sverige utan dessutom så nära som möjligt. – Med Produktionsänglar stöttar vi startups att ta sina nya produktidéer från prototypfasen till fullskalig produktion med hjälp av svenska företag. – Manufacturing Guides lösning är ett bra stöd för att hitta leverantörer, säger Monica Bellgran. – Bara det faktum att den existerar och börjar uppmärksammas är en framgång. Den illustrerar ju hur mycket spännande företag vi har i Sverige och den hjälper till att sätta produktion och produktionsteknik på kartan. Produktionsteknik har varit i skuggan alldeles för länge. På Manufacturing Guide har den hamnat i fokus och det är fantastiskt bra. GUIDE ÖVER "DÖDENS DAL" Monica Bellgran är inte ensam om sina omdömen om Manufacturing Guides lösning för innovationer. Flera leverantörer och affärsrådgivare uttrycker sig positivt om det unika matchmakingsystemet och tror på dess potential för att utvecklas till ett riktigt kraftfullt verktyg, inte bara

för att förbättra möjligheterna för idéägare att gå hela vägen med sin produktidé utan också öka möjligheterna för att produktion stannar i Sverige. Create Business Incubator stöttar drivna entreoprenörer med starka idéer att på ett strukturerat utveckla sina idéer och visioner till framgångsrika företag. – Vi stöttar innovatörer med allt de behöver på vägen; kunskap, var de ska få tillgång till kapital, lagar, regler, avtal - allt de behöver för att bli tillväxtbolag, säger Madeleine Pilstrand. – Om man får Manufacturing Guides lösning att fungera så bra som jag tror att det kommer att göra, kommer den göra att det blir betydligt snabbare och bättre matchningar mellan kunskap och den som söker kunskapen. – Det betyder också att aktörer som vi inte behöver lägga så mycket tid på det som egentligen inte är vår kärnprocess. Mer nytta för pengarna som läggs in i systemet när det finns effektiva verktyg och att alla inte behöver uppfinna hjulet varje gång. – Det gynnar i högsta grad även oss. För att vara självisk kan jag bara konstatera att för oss är det här en jätteeffektivisering. Vi kan bli betydligt duktigare på det vi gör snabbare genom att använda Manufacturing Guide för att skapa kontakter mellan bolagen och de som har kunskap. – Eftersom det faktiskt är ganska många idéer som faller just här, idéer som bevisligen varit så bra att investeringar har gjorts, är det en enorm förlust för Sverige AB att inte göra så de klarar sig över "dödens dal". – Vi skulle själva aldrig lyckas uppnå den transparens mellan kunskap och behov som nu skapas på nationell nivå genom den här lösningen. Samarbete är vägen till framgång och här har Manufacturing Guide satt ihop något väldigt bra som vi har behov av. AFFÄREN BORTGLÖMD - I vår bransch tar man ofta för lite hänsyn till Affären. När man utvecklar en produkt och koncentrerar sig på att bara lösa problemet utan att fokusera på hur kostnadseffektiv lösning blir gör ofta att affärsidén inte håller, säger Johan Norelius på Oxyma. Viktigast är att ge kunden den insikten tidigt i processen, inte för att lägga ner projektet utan anpassa lösningarna, så att investeringen bli lönsam. – Manufacturing Guide samlar genom sin lösning leverantörer och affärsrådgivare som har vilja och kapacitet att hjälpa innovatörer fram till produktion och affär, säger Johan Norelius på Oxyma. För innovatörer är det alltid svårt att hitta rätt leverantör och här får man ett mycket efwww.svenskverkstad.se

tillverkning i sverige

Göran Svensk, Lindevalls.

Johan Norelius, Oxyma.

Marcus Halldin, AQ ParkoPrint.

Peter Lundholm, Tätsvets.

Monica Bellgran, Professor KTH, Produktionsänglar.

Madeleine Pilstrand, Create Business Incubator.

fektivt verktyg för det. – Fördelen är att man kan få tag i flera som dels kan hjälpa till men inte minst också flera som kan komma med infallsvinklar för hur en produkt bäst ska kunna tillverkas på ett lönsamt sätt. Oxyma är ett konsultbolag inom produktutveckling och därmed en viktig del av det som Manufacturing Guide bygger upp. FRÅN IDÉ TILL PRODUKT Bland de innovationsstödjande leverantörer som anslutit sig till systemet har vi pratat med Marcus Halldin på AQ ParkoPrint, Peter Lundholm på Tätsvets och Göran Svensk på Lindevalls. Dessa är alla mycket positiva till den här lösningen och tror att den kan få stor betydelse för produktutveckling och produktion av svenska idéer i Sverige. – MG gör ett seriöst intryck och siktar på precis det som vi faktiskt kan ha kvar i Sverige när det gäller produktion, nämligen innovationer och nollserier, säger Peter Lundholm på Tätsvets. När vi har svårt att slåss med lågkostnadsländer för stor massproduktion måste vi koncentrera oss på de segment där vi är konkurrenskraftiga. Tätsvets har stor bredd med både svetsning och bearbetning och kan vara ett långtgående stöd för innovatörer i produktutvecklingsfasen. – Vi kan ta folks idéer och realisera dem i en nollserie eftersom vi har det mesta in house, säger han. Dessutom har vi ett kluster av företag som samarbetar. En granne har laserskärning, en annan vattenskärning och så vidare. Lindevalls är en legotillverkande sömnadsindustri som ofta får ta en idé från en servettskiss till färdig produkt och har stor erfarenhet att jobba mot innovatörer. – Att ta fram exempelvis en väska som är menad för privatkonsumentmarknad måste vi ofta säga nej till, säger Göran Svensk. Det är väldigt sällan det fungerar för svensk produktion. Få lyckas med det. Om kunden däremot är brandförsvaret eller polisen eller filmindustrin eller en säljorganisation som vill ha en väska att stoppa ner sina produkter i – då är jag med. – Men det är ett högt och viktigt mål att få produktion till Sverige – av rätt saker. – Att hjälpa svenska företag att komma igång, få fram prototyper, få fram provserier för att sedan söka sig till en produktion nån annanstans, det är också värt nåt. Då har du dragit igång ett svenskt företag och du har hjälp oss prototyp- och utvecklingsföretag att hålla några personer igång. 28

www.svenskverkstad.se

– Här kan Manufacturing Guides lösning göra en hel del för att skapa nödvändiga kontakter mellan innovatörer och tillverkare. ISTÄLLET FÖR GOOGLE AQ ParkoPrint jobbar på olika sätt med innovationer och produktutveckling, dels med befintliga kunders nya produktidéer, dels nya företag, dels med enskilda innovatörer, och levererar kompletta produkter till kunderna. – Mot våra befintliga företagskunder är det inga problem, oftast inte mot nya företag heller – däremot kan det vara lite känsligt ur ett finansieringsperspektiv när man ska hjälpa en enskild innovatör att realisera en produktidé, säger Marcus Halldin på AQ ParkoPrint som arbetar med produktutveckling, FEM-beräkningar, prototyptillverkning, konstruktion och legotillverkning av maskiner bland annat. – Jag tror att Manufacturing Guide har skapat en bra plattform för innovationer och produktutveckling. Man har samlat ett innehåll på samma ställe som är lätt att jobba utifrån. Det är lätt att hitta tillverkningsprocesser och företag som jobbar med produktutveckling, snyggt upplagt och lättillgängligt. Alternativet är att googla och det är ju jättesvårt. Vad googlar man på för att hitta ett företag som ska tillverka något åt mig? – Vi kommer alla att tjäna på det som Manufacturing Guide har skapat. Det har inte funnits något liknande tidigare. Det ska bli väldigt spännande att se hur det utvecklas. Det kan bli riktigt bra. EKOSYSTEMET FÖR INNOVATIONSMATCHNING Hans Bergmark på Manufacturing Guide är väldigt nöjd med det gensvar siten fått sedan lanseringen i våras.

Nyy elschemaprogram: cadee ELSA LT

cadee ELSA LT är en komplee programvara för elschemakonstrukkon med inbyggd äkta AutoCAD ll ee mycket aarakkvt pris. Du får ee eﬀekkvt konstrukkonsverktyg som är enkelt aa använda med kraafull automaak. Introdukkonspris: 19 950 kr. (exkl. moms)

cadee.com - info@cadee.com - 08-754 97 70 www.svenskverkstad.se

tillverkning i sverige

– Det har varit en riktig rivstart, säger han. I synnerhet har ett väldigt stort antal innovationsstödjande leverantörer anslutit sig och det är väldigt glädjande. Även affärsrådgivare har anslutit sig och insett att det är ett mycket bra verktyg för att hitta leverantörer till de innovatörer de stöttar. – Det känns skönt att det vi jobbat för visar sig vara en lösning som alla instämmer i. Den förstudie som ligger till grund

för projektet visar sig nu ha varit väldigt träffsäker. – Nu hoppas vi att så många leverantörer som möjligt hoppar på det här, så vi får ett bra flöde i systemet. Via de anslutna affärsrådgivarna har också innovatörer upptäckt systemet och börjat ansluta sig. Hans Bergmark betonar att innovatörerna kan vara trygga och att det inte innebär att man avslöjar några hemlig-

heter genom att ansluta sig. – Man registerar inga avslöjande fakta om produkten utan bara grundläggande fakta för kontakten. Resan har alltså bara börjat för Manufacturing Guides innovationslösning. – Vi ser goda förutsättningar för att bli ekosystemet för matchning mellan produktidéer och leverantörer, slutar Hans Bergmark.

Tobias Hammar, vd på AQ M-Tech, corona-hälsar på Johans Frisk, OpiFlex, som just levererat en flexibel robotlösning till AQ M-Tech

Flexibel robot fixar Corona-ordern AQ M-Tech levererar komponenter som bekämpar pandemin Det började med Aros Kvalitetsplast – efter en brand hos ABB. Idag säger vi AQ Group, ett globalt företag med 6 300 anställda och produktionsenheter runtom i världen. I Uppsala finns AQ M-Tech, där Tobias Hammar är vd och just har investerat i en flexibel robotlösning som gör att han klarar att producera maskiner för bekämpning av Covid-19. – Av en slump fick vi en kraftig orderuppgång på jobb som troligen hamnat utomlands om vi inte haft roboten. AQ Group har alltså sitt ursprung i en mindre katastrof. Efter en brand på ABB fick en av det nya företagets grundare, P-O Andersson, möjlighet att köpa ut formsprutningen av plast. Aros Kvalitetsplast blev så småningom en grupp, när den andra grundaren, Claes Mellgren, fick köpa loss ABB:s transformatortillverkning i Enköping. Då bildades Aros Quality Group. 30

www.svenskverkstad.se

Idag har gruppen vuxit, driven av dessa två entreprenörer, till en global koncern med verksamhet i Kanada, USA, Mexico, Brasilien, Finland, flera länder i östblocket och Indien. Med flera. – Fem sjättedelar av de anställda jobbar inte i Sverige, konstaterar Tobias Hammar. År 2001 köpte AQ upp ett företag i Uppsala som tillverkade egna produkter för

system till läkemedelsindustrin. Det blev AQ M-Tech. Hammar har en nästan lika fantastisk utvecklingshistoria som AQ. – Jag började som inhyrd montör 2003, berättar han. Året därpå fick jag möjlighet att bli platschef. Det var en ny sits för mig, men det gick ganska bra... Så bra att han blev vd fyra år senare. Under den tiden hade försäljningen nästan fördubblats – från fem till åtta miljoner. – Vi var en udda fågel i gruppen, säger Hammar. Vi är de enda som har egna produkter, övriga bolag är kontraktstillverkare. – Idag är vi en systemtillverkare och leverera bland annat kompletta system för chromatografi, där man filtrerar proteiner

tillverkning i sverige

vid framställning av biologiska läkemedel, exempelvis insulin. – Till den typen av maskin krävs vår egen sensor, den som AQ köpte bolaget för från början. – På grund av Covid-19-situationen i världen försöker alla läkemedelsföretg att göra vaccin. Då behövs den här maskinen... Kort sagt; AQ M-Tech har fått en stor orderuppgång för att leverera till alla nyinvesteringar som krävs för att öka kapaciteten hos dessa företag. VÄLTAJMAT – Det visade sig alltså att den investering i en robot vi beslutade göra redan i december förra året skulle rädda den situation som uppstod först långt senare, säger Tobias Hammar. – Utan roboten skulle vi inte klara den här kraftiga orderuppgången. – Den kan stå och köra detaljerna till systemen dygnet runt sju dagar i veckan och löser alltså den flaskhals som annars skulle ha uppstått. Utan den hade vi inte klarat den här puckeln och jobbet hade mycket väl kunnat hamna utomlands. Roboten är alltså OpiFlex flexibla, mobila robotsystem.

– Vi tittade naturligtvis på många olika robotar, men fastnade för att vi slipper stängsel utan att tumma på säkerheten, vi ville inte stänga in maskin och robot utan låta operatören ha möjlighet att köra utan robot, vi ville ha flexibiliteten. Vi ville också utvärdera den för möjligheten att använda samma system i andra AQ-företag. – Den är smidig att använda, man kör in och ut pallar, slipper in- och utbanor. Operatören tyckte det var snabbt och enkelt och kunde programmera den direkt. – Vi fick en ny Mazak levererad av Ravema i samma veva – den maskin roboten står vid. Det var en större utmaning att konvertera alla program från den förra maskinen till den nya.

matiserar, kommenterar Johan Frisk, Opiflex, som brinner för de här frågorna. – Regional tillverkning har varit en trend något år, men det har accentuerats ytterligare under pandemin. Men det kräver att satsar på automation för att vi ska få upp konkurrenskraften. – Kina köper över 30 procent av alla robotar, men det kostar lika mycket att robotisera i Kina som i Sverige. Det är nu vi har chansen att ta hem jobben. – AQ Group gjorde ett smart drag som löste kapaciteten direkt.

SMART DRAG – Det här är ett fantastiskt bra exempel på det vi ofta pratat om; att vi kan vara konkurrenskraftiga om vi auto-

HEAVY DUTY Lichron representerar starka varumärken för kraftig bearbetning.

FERMAT Tjeckisk tillverkare av arborrvek och golvverk med pinolfunktion. Kraftiga maskiner med stort modellprogram. Lichron backar upp med service och support. Vi utför även ”Turn-Key” projekt. Nästa installation av ett kraftigt borrverk tar plats hos IMS i Enköping. För mer info: www.fermatmachinery.com

AXA Tysk tillverkare av stora maskiner såsom långbäddsmaskiner, pendelmaskiner och portalmaskiner. Utmärkande drag är mycket kraftig uppbyggnad med plangejdrar för bästa stabilitet. Olika utföranden på huvuden och möjlighet till ”Turn-key” lösningar ger kunden en optimal maskin. För mer info: www.axa-maschinenbau.de

ZAYER Spansk tillverkare av bäddfräsar, golvverk och portalmaskiner med erkänt hög kvalitet, unika lösningar på uppbyggnad och ensamma på marknaden med ett fullt styrt universal huvud. Maskinerna finns med fast eller rörligt bord, automatisk växling av huvud, samt höghastighetsutförande. Bäddfräsarnas ”Rolls-Royce”. För mer info: www.zayer.com

Er partner för tillförlitlig produktion! 0500 – 44 50 50 www.lichron.se www.svenskverkstad.se

MASKIN o VERKTYGSdelen

Maskinjätten: "Investeringar är vägen ur krisen" Med 4000 nya kvadratmeter skruvar de upp tempot i produktionen DMG MORI revolutionerar produktionen av monoBLOCK 5-axliga bearbetningscentra med sin nya 4000 m² Excellence Factory vid DECKEL MAHO Pfronten. Flödesaggregatet med ett Automated Guided Vehicle (AGV) transportsystem resulterar i en produktivitetsökning på 30%. -Investeringar i innovationer är den enda vägen ut ur krisen. Därför automatiserar och digitaliserar vi också vår interna värdekedja, säger Christian Thönes, styrelseordförande i DMG MORI AKTIENGESELLSCHAFT. Produktionens hjärta i den nya monoBLOCK Excellence Factory är ett AGV-transportsystem. AGV: erna flyttar maskinerna autonomt genom monteringsstationerna med en kontinuerlig hastighet på 45 mm / minut. Optisk navigering med den senaste laserskanningstekniken säkerställer en kontinuerlig process. Från och med nu är den kompletta modellblandningen av monoBLOCK-serien inklusive alla serier med palettväxlare (DMC) och fräs-svängbord (FD) byggd i ett flödesaggregat i 34 cykler - från och 32

www.svenskverkstad.se

med grundmontering, till geometri, maskinen slutligen, den slutliga inspektionen. – Idag visar vår nya monoBLOCK Excellence Factory i Pfronten redan hur morgondagens produktion kommer att se ut. Med moderna automatiseringsoch digitaliseringslösningar anpassar vi konsekvent våra platser till framtidens produktion, förklarar Michael Horn, styrelseledamot i DMG MORI AKTIENGESELLSCHAFT. – Det förarlösa AGV-transportsystemet är perfekt integrerat i den digitala värdekedjan på vår produktionsplats. Jämfört med järnvägssystem är AGV: erna en mycket mer flexibel lösning, vilket optimerar produktionsinfrastrukturen. AGV: erna kan också navigeras fritt via fjärrkontroll. Maskinernas flexibla tidpunkt garanterar ett oavbrutet och problemfritt flöde under monteringsprocessen. KOMPLETT MODELLMIX - MYCKET FLEXIBEL Med cykeltider på bara två och en halv timme kan varje monoBLOCK-maskin nu monteras på bara sju dagar. Detta mot-

svarar en minskning med 30%. Detta är ett betydande steg i produktivitet, vilket ökar kapaciteten på platsen från 600 till 1000 monoBLOCK-maskiner per år. -Vårt mål var att öka utrymmeseffektiviteten och att kunna producera den kompletta modellblandningen av monoBLOCK-serien på ett mycket flexibelt, avfallsfritt och ännu mer produktivt sätt, säger Reinhard Musch, VD för DECKEL MAHO Pfronten. Att arbeta i monoBLOCK Excellence Factory har också genomgått framtidsinriktade förändringar: – Vi fick våra specialister med i designprocessen för vår monoBLOCK Excellence Factory från början, vilket förbättrade alla processer med avseende på ergonomi avsevärt och skapade en optimal arbetsmiljö för att stödja våra högt kvalificerade specialister, förklarar Musch. DIGITAL MONTERING SOM STÖDS AV TULIP Den nya monoBLOCK Excellence Factory sätter också nya standarder när det gäller digitalisering. TULIP är en viktig komponent i flödesaggregatet. USA: s start-up-programvara gör det möjligt för

användare utan programmering att skapa sina egna applikationer snabbt och intuitivt. Med hjälp av plattformen utan kod har DMG MORI utvecklat en applösning som visar anställda nödvändig monteringsinformation för varje cykel med maskinspecifika arbetsplaner. Monteringsprocesser för nyligen implementerad utrustning eller specialalternativ stöds av detaljerade ritningar, bilder och videoinstruktioner. TULIP hjälper också till att konsekvent upprätthålla kvalitetsstandarder: ”Interaktiva checklistor och inspektionsplaner dokumenterar hela monteringsprocessen i realtid och säkerställer kontinuerlig kvalitetskontroll under montering”, förklarar Musch. Information finns i TULIP-appen i realtid - längs hela värdekedjan: Det finns en anslutning till det befintliga affärssystemet samt ett nätverk direkt till leverantörerna. DMG MORI överför den ökade produktiviteten till sina kunder: Alla priser på monoBLOCK-modeller sänks med 10 000 € och noggrannhetspaketet är också integrerat i standarden. Detta resulterar i en prisfördel på € 30 000 för kunder. De automatiserade och digitaliserade processerna runt monoBLOCK Excellence Factory gör monteringslinjen till den modernaste inom tillverkning av verktygsmaskiner. Förverkligandet var ett logiskt steg för DMG MORI, som Michael Horn sammanfattar: – Den stora efterfrågan visar att monoBLOCK-maskiner är en viktig del av vår portfölj. Med monoBLOCK Excellence Factory har DMG MORI skapat en bas för att vidareutveckla produktionsprocesser och erbjuda korta leveranstider med en komplett produktmix. – Den nya monoBLOCK Excellence Factory erbjuder oss och våra kunder så många fördelar att vi också överför detta koncept till andra anläggningar.

Snabbt, enkelt och effektivt

i vår webbshop

I vår webbshop utökar vi vår service och förenklar ditt verktygsval. Shoppen innehåller en uppskattad filtreringsfunktion, massor av produktfakta och möjlighet till full kontroll över dina verktygsköp. Hela Easy Selection programmet finns nu i webbshopen. Våra mest beprövade svarvskär med toppkvalitet till förnuftigt pris. Webbshopen har öppet dygnet runt och leveranser sker alla vardagar fram till kl. 15.00. Självklart är du fortfarande välkommen att kontakta våra säljare, tekniker och kundsupport.

FILTRERING

KONTROLL

För att snabbt göra det optimala verktygsvalet för just din applikation kan du filtrera under vyer på material, diameter och längder mm.

Se status och historik på alla dina ordrar. Bygg favoritlistor av kundunika produkter baserat på din historik.

Colly Verkstadsteknik AB Raseborgsgatan 9, Box 6042, 164 06 Kista Tel: 08-703 01 00 E-post: info@vt.colly.se Webb: www.collyverkstadsteknik.se

www.svenskverkstad.se

MASKIN o VERKTYGSdelen

WWX400 – Dubbelsidiga skär med 6 skäreggar Mitsubishi Materials har kompletterat med en mångsidig vändskärsfräs till sitt omfattande sortiment av högpresterande verktyg. Den nya WWX400-serien är en fräs som genererar exakta 90°-hörn vid plan-, vals- och hörnfräsning. WWX400 har ekonomiska dubbelsidiga trigonskär med 6 skäreggar och har designats för att möta den moderna industrins alla behov. Den innovativa och högprecisa geometrin i skärläget, tillsammans med den exakta positioneringen av skärläget på fräskroppen, säkerställer att en exakt 90°vägg kan bearbetas på arbetsstycket. I de allra flesta fall eliminerar detta behovet av en extra finbearbetningsoperation, vilket sparar värdefull produktionstid och kostnader. WWX400-fräsen kan prestera med höga bordsmatningar över ett brett urval av applikationer. En förutsägbar och säker prestanda efterfrågas av dagens kunder och frässerien uppfyller dessa kriterier med en stark fastspänning utan

kompromisser av vändskären. Fräskroppen har skärlägen med fyra kontaktytor samt är försedd med en kraftig skärskruv som hindrar att skäret rör sig ur sin position. Genomgående kylkanaler är också standard i fräsar under Ø160, vilket ger effektiv spånavgång och kylning för att ytterligare öka processtillförlitligheten. EKONOMISKA OCH INNOVATIVA SKÄR De unika hårdmetallskären har 6 skäreggar som erbjuder lägre kostnader och utmärkt processtillförlitlighet. Trots att vändskäret är dubbelsidigt, ger det en 9° positiv axiell spånvinkel när det monterats i fräskroppen. Detta ger den perfekta innovativa lösningen som innefattar en stark men vass skäregg samtidigt som vändskäret tillåts att vara dubbelsidigt. Den positiva axiella spånvinkeln ger också låga skärkrafter som tillsammans med en ökad skärtjocklek jämfört med konventionella fräsar genererar utmärkt motstånd mot skärbrott. Dessutom är ett så stort skärdjup som

upp till 8,2 mm möjligt vid valsfräsning. För att uppfylla förväntningarna på höga ytkrav på komponenten har ändskäret på alla skär en stor radiegeometri som fungerar som en traditionell wipergeometri. Tre olika spånbrytare finns tillgängliga, L-, M- och R-brytare för lätt-, medeloch grovbearbetning. Dessa kan matchas med ett omfattande urval av totalt åtta olika belagda och obelagda hårdmetallsorter, vilket säkerställer att den perfekta kombinationen kan väljas för att effektivt bearbeta ett brett sortiment av material och applikationer. Utbud • Fräskroppar Ø50 - Ø250 • Skafttyper från Ø50 - Ø80 • Varje diameter finns i normal-, fin- och extra fintandat utförande.

ISCAR LOGIQ4FEED – vridet frässkär för höga matningar LOGIQ4FEED-familjen som introducerades 2018 utökas nu med nya skär och fräskroppar. Nyheter: Fräskroppar • FFX4 ED-MM – Fräshuvud med MULTI-MASTER infästning i Ø20, 25 mm • FFX4 ED-M – Fräshuvud med FLEXFIT-koppling i Ø42 mm • FFX4 FD – Planfräs i Ø42, 50 och 52 mm Skär • FFX4 XNMU 040310RM-HP – rekommenderas för austenitiskt rostfritt stål, titan och högtemperaturlegeringar (ISO M och S) 34

www.svenskverkstad.se

• FFX4 XNMU 040310RM-T – rekommenderas för stål, ferritiskt och martensitiskt rostfritt stål, gjutjärn och härdat stål (ISO P, K och H) Kundnytta och egenskaper: • För ett brett utbud av applikationer • Tättandad design för högre produktivitet • Invändig kylning riktad direkt till varje skäregg • Fräskroppen har en skyddande plätering som underlättar spånflödet och skyddar mot korrosion och förslitning • Rekommenderas för grovfräsning med höga matningar i alla typer av maskiner, även de med begränsad effekt

BILAGA

Totalintegrerad automation Den kompletta lösningen för optimering av dina processer!

Upplev Industri 4.0 med IO-Link Master Startkit från ifm  IO-Link Master AL1100  Parametreringsmjukvara LR DEVICE  Optisk Avståndsgivare O5D100  Nätaggregat  Kablage

www.automation24.se/io-link-master www.svenskverkstad.se

BILAGA

Totalintegrerad automation från automation24.se

Integrerad automation med hjälp av TIA-Portal Med TIA-portal från Siemens kan du enkelt driftsätta dina enheter samt kontrollera och övervaka processer. Kritisk diagnostikinformation finns tillgänglig för dig var som helst 24/7 via PC och smartphone. från

från

3 338,28 kr

3 445,20 kr

från

2 710,80 kr

från

1 203,12 kr

Effektiv övervakning

Pålitliga anslutningar

Enkel & kraftfull varvtalsreglering

SIMATIC HMI Panels möjliggör övervakning av valfritt antal PROFINET/Ethernet-styrenheter. Tack vare fjärråtkomst i realtid har du konstant översikt över all data.

De övervakade PROFINET-switcharna från Helmholz erbjuder sömlös integration och överföringssäkerhet för alla nätverk.

Siemens frekvensomriktare i V20- och G120Xserien är enkla att driftsätta och kan övervakas via TIA portalen.

Kom igång med totalintegrerad automation och spara in 10 % på priset! RABATT

O N TO P

Registrera dig för Automation24's nyhetsbrev nu, spara 10 % på din beställning och missa aldrig några produktlanseringar!

NYHET

Aktuella produktnyheter i nyhetsbreven

NYHET

O N TO P

RABATT

Registrera dig nu: www.automation24.se/nyhetsbrev 36

www.svenskverkstad.se

Mätteknik från TiTEC

Nya kapslingar från Rittal

Konduktivitetsgivare från ifm

Flexibel & intelligent styrning från

Oavsett om det är via det integrerade PROFINET-gränssnittet eller trådlöst så är SIMATIC S7-1200 en enastående styrenhet för nästan alla applikationer.

2 313,36 kr

Samtliga prod

från

737,64 kr

från

85,86 kr

Med maskinstatus i blickfånget

Snabb & enkel installation

Med signaltornen från Patlite och de IO-Link-kompatibla signaltornen från ifm, kan statusen på din utrustning synliggöras direkt.

Robusta och enkelt installerbara enheter för kontroll- och signalering från Eaton och Siemens möjliggör en enkel övervakning av din utrustning.

från

585,36 kr

från

1 242,00 kr

ukter

I L AGER

från

3 385,80 kr

Intelligent IO-Link-kommunikation

Säker kommunikation på fältet

När ett kablage inte är lösningen

Detektering, positionering och övervakning med enkelhet - tack vare ett stort antal IO-Linkkompatibla givare från ifm och microsonic.

Nätverk utan kapslingar är möjligt med hjälp av oövervakade Full Gigabit Ethernet-switchar från Terz. Anpassad enligt DIN EN 501555 för industri (PROFINET)- och järnvägsapplikationer.

Anybus Wireless Bolt™ från HMS erbjuder ett alternativ till kablage i svåra miljöer där utrustningar och system är anslutna trådlöst via WLAN/Bluetooth.

+46 (0) 8 51 71 17 83 00800 24 2011 24 (gratis)

info@automation24.se

www.automation24.se www.svenskverkstad.se

BILAGA

Varför automation24.se...?

...när du behöver teknisk support

FR Å N 50

I S K S UTPI SP O

K ALL

ALL

ALL KÄN

KÄN

S FR N 50 Å

...när du önskar en snabb & tillförlitlig leverans

NYHET

io-key – det har aldrig varit så enkelt, Övervaka dina givare på distans!

NYHET

 Automatisk detektering av upp till 2 IO-Link-givare  Autonom processöverföring via GSM-mobilnät  Webbaserad instrumentpanel för visualisering och utvärdering  SMS eller e-postmeddelande vid värdeförändringar

Starta nu för 3 963,60 kr som en engångsavgift! Erbjudandet inkluderar IO-Key och datapaket S med 12 månaders löptid och tillgång till ifm-Cloud.

Läs mer: www.automation24.se/io-key

Automation24 – Din starka partner inom automationsteknik med välkända varumärken som t.ex.:

+46 (0) 8 51 71 17 83 00800 24 2011 24 (gratis)

www.svenskverkstad.se

info@automation24.se

www.automation24.se

M UT

GRA

BÄ

K K N N I S K STAURP P O N N IS K S U P P O TIS Å D GIV NI

ALL

MÄRKT UT

Å D GIV NI

DSERVIC MÄRUKNT UT

...när du behöver förstklassig kundservice

GRA

N NI S PO Å D GIV NI K S U P

GRA

TA R

Å D GIV NI

TA R

BÄ

P RISE R

TA R

VALET!

MÄRKT UT

IGA

DSERVIC MÄRKT UN UT

Ø % under RRP

N Å D GPI VRNI SI E R

...när du vill ha förmånliga & transparenta priser

...när du söker välkända varumärken

FÖRMÅNL NDSERVIC U TID

TA R

P RISE R

DSERVIC UN

Ø % under RRP

BÄ

S L P RTI SOERRT U R VA

O R T U R VA L

IGA

Ø % under RRP

Ø % PÅRRP LAGER under

DSERFVÖRMÅ UN TID IC NL

BÄ

PÅ LAGER

FÖRMÅNL TID

IGA

PÅ LAGER O R T U R VA L

FÖRMVÅANRUMÄ TID DA L R

N KE IGA

VARUMÄR DA

N KE

VARUMÄR DA

N KE

KÄN

...därför att Automation24 är det OPTIMALA

F R Å N 5K0

R 0K

OT 0 K0 S U P P I S F RÅN 5

GRA

MÄRKT

S FR N 50 Å

Ultrasnabb 3D-scanning med vitt ljus – scanna stora ytor snabbt och noggrant. RS-SQUARED Hexagon lanserar en helt ny scanner som använder vitljusteknik - optimerad för användning tillsammans med portabel mätarm.

| Besök hexagonmi.com

Automatiserat byte av spännhuvud och anslag  höjer produktiviteten eftersom

man kan bearbeta utan operatör  ökar kvaliteten och ger samma

resultat varje gång  kan även användas i bearbetnings-

centra och vertikalsvarvar

HAINBUCH Svenska AB Kemistvägen 17 · 183 79 Täby · Tel. 08-732 75 50 hainbuch@hainbuch.se · www.hainbuch.se

www.svenskverkstad.se

MASKIN o VERKTYGSdelen

Nya hårdmetallskär för produktiv och effektiv stålsvarvning Sandvik Coromants hårdmetallsorter erbjuder en kraftigt förbättrad verktygslivslängd och mer tillförlitliga prestanda Sandvik Coromant uppgraderar sitt sortiment av svarvskär för bearbetning av ISOP-stål. Specialisten på verktygsuppsättningar har lanserat två nya hårdmetallsorter som är konstruerade för utvändig och invändig bearbetning av låglegerade och olegerade stål. De nya skären, som heter GC4415 och GC4425, ger förbättrad seghet, varmhållfasthet och förutsägbar förslitning. GC4415 och GC4425 är perfekta för tillverkare som arbetar med riggning för mass- och batchproduktion vid bearbetning av låglegerade (P 2.1 till 2.6) respektive olegerade (P 1.1 till 1.5) stål. Sorten GC4425 har visat sig prestera bättre än konkurrenternas skär vid de flesta applikationer med stålsvarvning. Den har förbättrad slitstyrka, varmhållfasthet och seghet, vilket utökar tillämpningsområdet betydligt. Både den och GC4415 kan användas vid alltifrån finbearbetning till grovbearbetning, i applikationer med kontinuerliga och lätt intermittenta passeringar. Samtidigt är GC4415 utformad för att komplettera GC4425 när ännu bättre prestanda och varmhållfasthet krävs. Dessutom har den nya efterbehandlingen av materialet visat sig förbättra prestanda vid operationer med intermittent skärförlopp, så att plötsliga skärbrott undviks och båda skärsorterna kan leverera utmärkt resultat över ett brett til�lämpningsområde. – Rent allmänt vill varje tillverkare uppnå följande mål: ökad spånavverkningshastighet fler komponenter per skäregg, förkortade cykeltider, minimerat spill och optimerat lagerutnyttjande, säger Johan Anderstedt, Global Product Manager för svarvning på Sandvik Coromant. – För tillverkare med riggning för batchproduktion innebär detta också att ha friheten att kunna bearbeta flera olika stålmaterial med samma sort. Våra nya sorter GC4415 och GC4425 kan hjälpa dig att uppnå detta – även i sega och komplicerade ISO-P-material. Skären med GC4415 och GC4425 uppvisar överlägsen slitstyrka jämfört med konkurren40

www.svenskverkstad.se

ternas skär, vilket bidrar till ökad verktygslivslängd och förutsägbara prestanda varje gång de används. Det minimerar även materialspillet, både från arbetsstycket och från skäret. Skärens överlägsna slitstyrka beror på Sandvik Coromants andra generation av Inveio®-teknik, som innebär beläggning med ett lager aluminiumoxid. Det unika med Inveio syns när man tittar på skäret i mikroskop – då ser man nämligen att kristallerna i ytskiktet är orienterade i samma riktning. Varje kristall är riktad mot skäreggen, vilket skapar en stark barriär som förbättrar motståndskraften mot grop- och fasförslitning. Värmen leds också bort snabbare från skärzonen, vilket håller skäreggen i form under längre tid. Resultatet är ett mer slitstarkt verktyg. För att bidra till bättre hållbarhet innehåller hårdmetallsubstratet i dessa nya sorter en högre andel återvunnet hårdmetallmaterial, mer än 40 %. Att tillverka sorter av återvunnet material sparar jungfruligt råmaterial, kräver mindre energi och ger lägre CO2-utsläpp vid produktionen. LÄGRE PRODUKTIONSKOSTNAD Kunderna har kunnat använda högre skärhastighet (vc) och flerfaldiga matningshastigheten (fn) med de nya hårdmetallskären. I ett fall lät en tillverkare inom allmän verkstadsindustri grovbearbeta ett värmebehandlat 4140-stål utvändigt i flera olika riktningar med GC4425-skäret. Jämfört med att använda en konkurrents ISO-skär till samma process lyckades kunden öka produktiviteten med 100 % och sänka cykeltiden med 50 % samt sänka kostnaderna med 30 %. För att hjälpa kunderna optimera skärhastigheten och matningshastigheterna och hitta det bästa skäret eller verktyget för sina behov, har Sandvik Coromant tagit fram sitt onlinehjälpmedel CoroPlus® Tool Guide. – GC4425 och GC4415 ger utökad verktygslivslängd under några av de mest utmanande skärvillkoren, tillägger Johan Anderstedt. I kombination med det nära partnerskapet med Sandvik Coromant och vår Toolguide, kan våra kunder uppnå högre produktivitet, en lägre kostnad per detalj och en mer lönsam produktion.

Fullradie fräsar till stål & härdat stål.

AE-BALL SERIEN AE-BM-H, AE-BD-H, AE-LNBD-H

Uppnå lång livslängd och fina ytor med de nya fullradie fräsarna ifrån AE serien: • • • • •

Fräsarna finns med två och fyra skär, i dimensioner som passar ett stort antal applikationer i stål upp till 70 HRC.

OOLS • ECONO MI SE T CA PO UR

LITY AND M QUA ULT GH I-P HI L,

OOLS • ECONO MI SE T CA PO UR

Överlägsen radieprecision Droppformad geometri Skafttolerans h4 Lämplig för krymp OSG Durorey beläggning.

LITY AND M QUA ULT GH I-P HI L,

OSG Scandinavia

+46 (0) 40-41 22 55

osg@osg-scandinavia.com

www.osgeurope.com

Servoelektriska kantpressar Finns med öppning på upp till 800mm för bockning av djupa lådor

150 tons presskraft på 1,6m

• 2D programmering • Allt servo elektriskt • Låg energikostnad • Hög noggrannhet • Enkel programmering • Lätt att integrera i robotcell

Kontakta oss för mer information! Maskinab teknik AB

Box 604, 441 17 Alingsås

www.maskinab.se Tel 0322-64 33 70

E-post info@maskinab.se

www.svenskverkstad.se

MASKIN o VERKTYGSdelen

Dormer Pramets vändskärsfräsfamilj innefattar SCN05C-fräsen för medelfin till finfräsning i stål, härdat stål och gjutjärn.

Dormer Pramet samarbetar med en rad olika tillverkare av formverktyg, från de som tillverkar små komponenter till riktigt stora smiden.

Dormet Pramets senaste tillskott stärker kapaciteten för formverktygsbearbetning På senare år har den globala tillverkaren Dormer Pramet expanderat sitt sortiment av solida och vändbara roterande verktyg för att möta en mängd olika applikationer inom formverktygstillverkningen. Den här mångskiftande industrin uppvisar en bred flora av formverktyg och komponenter, ofta av svårbearbetade material, vilket kräver verktyg som klarar höga matningar och avverkningshastigheter.

Det rör sig ofta om insprutningsdysor till plastartiklar, smidesverktyg, gjutformar och mikroformar, som var och en kräver speciella verktyg. Det handlar om allt från grovavverkningsverktyg till finbearbetning. Dormer Pramet samarbetar med en rad olika tillverkare av formverktyg, från firmor som sysslar med små komponenter, som t ex flaskor eller mobilskal, till stora smidesverktyg. Arbetsstyckena är ofta gjorda av svårbearbetade material, som

t ex härdat stål, verktygsstål och rostfritt stål. De vanligaste materialen är P20, H13 och D2-stål enligt international standard. P20 är ett mångsidig, låglegerat material som är segt och relativt starkt. Det används vanligtvis inom plastindustrin, mfl. H13 är ett krom-molybdenstål, som är mycket användbart där temperaturen varierar mycket under tillverkningsprocessen.

Secos app sparar tid och ökar produktiviteten Fagersta, oktober 2020 - Seco Assistant ger dig den produktinformation och de verktyg du behöver, utan att du behöver söka på internet eller i olika kataloger, även när du är offline. Seco Assistant ger dig beräkningar för svarvning, fräsning och hålbearbetning för alla varumärken, t.ex. matning, skärhastighet och avverkningshastighet. Funktionen Tool Comparison ger dig Secos verktygsrekommendationer och alternativ till andra tillverkare, medan Suggest hjälper dig att hitta rätt verktyg och skär för specifika jobb. Du kan söka efter produkter med produktnummer, beteckning eller sort, eller helt enkelt skanna koden på förpackningen. Appen är utvecklad för maximal använ42

www.svenskverkstad.se

darvänlighet, liten nerladdningsstorlek och ett klart och tydligt gränssnitt. Om du inte har internetanslutning kan du ändå söka efter Seco-produkter eller använda kalkylatorerna offline. Seco Assistant effektiviserar ditt dagli-

ga arbete genom att kombinera nödvändig information och verktyg med enkel användarupplevelse. Med lättnavigerade verktyg har du alltid den information du behöver nära till hands.

OilBoss

Vi håller skärpan

Det enkla sättet att förlänga skärvätskans livslängd

K NDE VALI DA

T TE

inom omslipning och nytillverkning

K TI

IO N

FÖR

V PROD

BEROS Verktygsslipning är marknadsledande inom omslipning och tillverkning av kundanpassade verktyg för skärande bearbetning. Vi är sedan 40 år en komplett partner och leverantör av högkvalitativa verktyg till bearbetande industrier över hela Sverige.

  

Tel. 0480-855 70 Fax 0480-155 54 E-post: info@beros.se www.beros.se

Cirkulerar Syresätter Avskiljer läckolja

Användbar för maskiner som går dygnet runt likväl för maskiner med långa stillestånd

Kvalitets- och miljöcertifierade enligt

Se filmen QH-system AB

www.OilBoss.se 031-45 65 65

Mer information info@QH-system.see

www.svenskverkstad.se

”Save the dates” till 2021 års viktigaste händelse inom ytbehandling i Norden! Den 24-25 mars 2021 slår Øksnehallen i Köpenhamn upp portarna för Scandinavian Coating, Nordens främsta mötesplats för hela den nordiska ytbehandlingsbranschen. För sjätte gången arrangeras mässan och den har utvecklats till ett etablerat koncept med en utställning som visar marknadens senaste produktnyheter och ett intressant konferensprogram. Ett efterlängtat event för branschen som väntat länge på ett tillfälle att träffas och göra affärer. Planeringen inför 2021-års stora mötesplats för den nordiska ytbehandlingsindustrin fortsätter att rulla på. – Självklart följer vi utvecklingen och myndigheternas råd och restriktioner 44

www.svenskverkstad.se

noga – säger Björn Lindforss, projektledare från BraMässor. Vi har också utvecklat ett Safe To Visit-koncept med en rad åtgärder för att minska smittspridning som vi kommer att tillämpa. Bara ett stenkast ifrån centralstationen i Köpenhamn ligger Øksnehallen, en byggnad med historia från tidigt 1900-tal. Här kommer ytbehandlingsbranschen att träffas under två dagar för att ta del av produktnyheter, intressanta seminarier och nätverka. Drygt 70 utställare finns på plats för att visa det senaste inom branschen. Intresset bland utställare och besökare även utanför Nordens gränser har visat sig öka. I år finns det utställare från bland annat Italien, Tyskland, Frankrike, Spanien och Polen. Arrangörerna förväntar sig även

besökare från flertalet europeiska länder. SCANDINAVIAN COATING 2021 - ETT MÅSTE FÖR DIG SOM VILL SYNAS! – Mässan med tillhörande konferensprogram i Köpenhamn kommer att bli något alldeles extra 2021 och ett ”måste” för alla i branschen, säger Hans Henrik Moldow , medlem i styrgruppen och styrelseledamot MAB – Maleudstyrs- og anlægsleverandørernes branscheforening. - Här kan du äntligen möta dina kunder face-to-face på en mässa igen efter alla inställda evenemang. - Vi är många som känner att utvecklingen i branschen tar fart nu och många står i begrepp att göra nyinvesteringar, fortsätter Hans Henrik Moldow. - Detta gör att jag tror på ett rekordstort besökarantal i mars nästa år.

>130 ÅRS ERFARENHET AV ATT LEVERERA STÅL! För mer information om Scandinavian Coating, se www.scandinaviancoating.com, eller kontakta: Björn Lindforss, projektledare BraMässor, bjorn.lindforss@bramassor.se, +46 72 309 04 48 Hans Henrik Moldow, medlem i styrgruppen för Scandinavian Coating, styrelseledamot i MAB – Maleudstyrs- og anlægsleverandørernes bransche-forening, hhm@d3system.dk, +45 2224 4753 Stefan Hjort, konferensansvarig för Scandinavian Coating, styrelseordförande i SPF – Svensk Pulverlackteknisk Förening, stefan@meyerandhjort.se, +46 703 30 25 90 Scandinavian Coating arrangeras av MAB – Maleudstyrs- og anlægsleverandørernes bransche-forening, SPF – Svensk Pulverlackteknisk Förening och NPLF – Norsk Pulverlakkteknisk Forening, SUMMA – Finska branschföreningen för ytbehandling tillsammans med mässarrangören BraMässor Sverige AB.

ÖKAD SATSNING PÅ KONFERENS MED INTERNATIONELLA TALARE Scandinavian Coating satsar nu ännu mer på att bygga upp ett högkvalitativt konferensprogram med internationella talare. Ambitionen är att konferensen ska bli den största och ledande konferensen i Norden för hela ytbehandlingsbranschen. Tema för konferensen 2021 är Automation och Digitalisering samt Hållbarhet (energibesparande åtgärder och miljö). För att säkerställa att konferensen kommer att innehålla de hetaste nyheterna och de bästa talarna, så har arrangörerna bakom Scandinavian Coating skickat ut ett Call for Papers till hela sitt europeiska närverk.

BE Group levererar stål, rör, specialstål, rostfritt och aluminium till industriföretag över hela Sverige, samt i fem andra länder runt Östersjön. I vårt erbjudande ingår sortimentsbredd, produktkunskap samt logistik- och produktionslösningar som är baserade på mer än 130 års erfarenhet. BE Group grundades nämligen redan 1885! Behöver du plåt, stång, profiler, rör eller balk? Välkommen att se allt vi kan erbjuda på www.begroup.se

VIKTIGARE ÄN NÅGONSIN MED NÄTVERKANDE När branschen träffas är nätverkandet också en stor del av arrangemanget. Första kvällen hålls den omåttligt populära branschfesten, den nordiska ytbehandlingsbranschens egna Gala Middag med underhållning och en gemensam middag på Carlsberg Museum & Business Center. www.svenskverkstad.se

Sv_verkstad_halv_89x279_nr_2_2020.indd 1

2020-01-20 13:16:38

JOBBFORUM

ABB ska fördubbla andelen kvinnor på ledande befattningar • Andelen kvinnliga chefer ska uppgå till 25 procent i världen per 2030 • ”Global Diversity & Inclusion Strategy 2030” har lanserats för att främja en ny kultur ABB har lanserat sin nya strategi ”Global Diversity & Inclusion Strategy 2030” genom vilken företaget planerar att fördubbla andelen kvinnliga chefer runt om i världen under de kommande tio åren. I och med detta siktar ABB på att uppnå en andel av 25 procent kvinnor på högre ledande befattningar från nuvarande 12,5 procent. Målet ingår i ABB:s bredare ambition att främja inkludering och jämställdhet inom alla mångfaldsområden som kön, förmågor, generationer, etnicitet och HBTQ+. ABB kommer att erbjuda medarbetare kompletta ledarskapsutbildningar och

utvecklingsprogram, mentorprogram och inlärningsinterventioner för att främja en inkluderande kultur. – Att bygga upp och främja en kultur med mångfald och inkludering är en

viktig prioritering för ABB och utgör en grund för innovation och bättre beslutsfattande, säger Björn Rosengren, vd och koncernchef på ABB. Detta är inte bara rätt sak att göra, utan är också ett sätt

Ny försäljningschef CTT Systems förstärker till Nordic Flanges med ny försäljningsschef Anders Sundström tillträder som ny försäljningschef i Nordic Flanges AB fr.o.m. den 1 november 2020.

Johan Isaksson övergår därmed i koncernrollen som produkt- och marknadschef i Nordic Flanges Group AB (publ.). Anders har en mycket lång och gedigen kompetens från bolag inom industri- och stålbranschen. Han är utbildad på KTH i Stockholm (bl.a. metallurgi, kinetik & termodynamik) samt har en magisterexamen i pedagogik, psykologi och beteendevetenskap från universitetet i Falun. – Med Anders stora erfarenhet av försäljning, marknadsföring och ledarskap i både nationell och internationell miljö, är vi övertygade om att Anders kan sätta sig in i bolagets nuvarande situation och skapa rätt förutsättningar och en kontinuitet för att tillsammans med VD och ledningsgruppen utveckla verksamheten och att nå våra uppsatta mål, säger Nordic Flanges vd, Frederik von Sterneck. 46

www.svenskverkstad.se

Den 1 september tillträdde Ola Häggfeldt befattningen som försäljningschef i CTT Systems AB. Ola Häggfeldt ingår i CTT Systems ledningsgrupp med ansvar för försäljnings-, marknads- och eftermarknadsfrågor. Ola Häggfeldt kommer närmast från en tjänst som försäljningsdirektör på NorthStar Battery och har tidigare varit verksam inom försäljning på bland annat Siemens och Emerson. I samband med tillträdet anpassar CTT Systems sin organisationsstruktur genom att marknads- och eftermarknadsavdelningen sammanförs i en gemensam organisation. Peter Landquist, marknadschef och vice vd, och Per Gustafsson, Eftermarknadschef, fortsätter båda att arbeta inom CTT. Peter Landquist blir senior rådgivare i marknadsfrågor samt fortsätter som Vice VD och rapporterar därmed direkt till vd. Per Gustavsson kommer att som chef för reparationsverksamheten ingå i den nya marknadsorganisationen och rapportera till Ola Häggfeldt. – Vi är väldigt glada att kunna presentera Ola Häggfeldt som ny Marknadschef. Med sin breda försäljningserfarenhet matchar Ola väl vår kravprofil och bidrar till en ännu starkare CTT-organisation. Tillsammans med Per och Peters gedigna erfarenhet inom marknads- och eftermarknadsfrågor på CTT bygger vi nu en stark marknadsorganisation med stort fokus på CTT Systems framtida tillväxt, kommenterar Torbjörn Johansson, vd på CTT Systems AB.

att ytterligare förbättra våra verksamhetsresultat i och med att mångfald blir allt viktigare för både interna och externa talanger, kunder och investerare. ABB var nyligen bland de över 50 ledande europeiska företag i industri- och teknikbranscherna som bekräftade ett europeiskt åtagande för mångfald och inkludering i samband med projektet #EmbraceDifference. Med European Round Table for Industry (ERT) i spetsen, där Björn Rosengren är medlem, är satsningen tänkt att skapa en miljö som gynnar inkludering och mångfald på arbetsplatsen. I somras undertecknade ABB Standards of Conduct for Business on Tackling Discrimination against Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex People som tagits fram av FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter (OHCHR). Uppförandekoden innehåller fem konkreta steg som företag kan vidta för att anpassa sina policyer och rutiner med internationella standarder för mänskliga rättigheter för HBTIpersoner. ABB förväntar sig att dessa standarder efterlevs av leverantörerna för att leda till en reell påverkan i de över 100 länder där företaget verkar. Företaget har dessutom undertecknat ett samarbetsavtal med Europas största HBTQ-organisation Stonewall för att bidra till att ta fram en plan för HBTQ+-frågor för medarbetarna.

Wiklunds Verktyg stärker upp teamet Wiklunds Verktyg fortsätter att förstärka teamet för att kunna ge kunderna bästa möjliga stöd när det kommer till att välja bästa tänkbara verktyg till det arbete som ska utföras. Det är därför väldigt roligt att kunna meddela att Ove Vikström började hos oss den 1 oktober. Ove kommer senast från Sandvik Coromant där han arbetat i mer än 30 år och är ett välkänt namn och ansikte i branschen. Han har med sin stora erfarenhet varit drivande i Sandviks utbildning inom skärande bearbetning. Dessutom har Ove arbetat aktivt med att optimera processer och metoder hos företag inom skärande bearbetning. Ove kommer i sin nya tjänst som Teknisk specialist hos Wiklunds Verktyg, att fokusera på möjliga produktivitetsförbättringar hos de kunder som vill ha stöd i att se över sina metoder och verktygsval. www.svenskverkstad.se

JOBBFORUM

Farah Al-Aieshy blir ny vd för Swecos projektledningsverksamhet Farah Al-Aieshy tillträder som ny vd för Swecos projektledningsverksamhet med cirka 400 medarbetare, och blir en del av Sweco Sveriges ledningsgrupp. Hon kommer närmast från rollen som regionchef för Swecos anläggningskonsulter i Stockholm. Farah Al-Aieshy har arbetat på Sweco sedan 2017 i flera ledande roller. – Farah är en uppskattad ledare med såväl medarbetare som kund och affär i fokus. Swecos projektledningsverksamhet är en viktig del av Sweco och ökar i betydelse för både Sweco som helhet och för våra kunder och med Farah får vi en trygg och erfaren ledare som kan leda verksamheten till tillväxt, säger Ann-Louise Lökholm Klasson, vd Sweco Sverige. – Det känns otroligt spännande och jag är väldigt glad att få möjlighet att driva ett av Sveriges främsta projektlednings-

Farah Al-Aieshy, ny vd för Swecos projektledarverksamhet. Foto: Patrik Instedt

bolag. Jag ser fram emot att tillsammans med våra engagerade projektledare stärka verksamheten ytterligare för att ligga i framkant och bidra till våra kunders fram-

Tillskott i Volvo-toppen Jens Holtinger ny chef för Volvos globala organisation för lastbilsproduktion och medlem av Volvos ledning. Jens Holtinger har utsetts till chef för Volvos globala organisation för lastbilsproduktion och medlem av Volvos koncernledning. Han ersätter Jan Ohlsson som efter en lång och framgångsrik karriär går i pension. Jens Holtinger, född 1970, började sin karriär inom Volvokoncernen 1995. Han har bred internationell erfarenhet och har haft en lång rad positioner inom produktion, bland annat som fabriksansvarig i Gent, Belgien, Skövde och Tuve, Sverige. Idag arbetar Jens Holtinger som ansvarig för lastbilsproduktionen i Europa och i Brasilien. Jens Holtinger tillträder sin tjänst den 1 oktober, 2020. 48

www.svenskverkstad.se

gång, säger Farah Al-Aieshy. Farah Al-Aieshy tillträder den 15 oktober och ersätter Anna Yman som varit tillförordnad vd sedan juli 2020.

Ny säljare i norr till 3nine Industries

3nine Industries fortsätter att satsa i Norden och välkomnar från och med 1 september 2020 Christian Reyer som Account Sales Manager för norra Sverige. – Vi följer vår uppsatta plan och gör en satsning med att utöka vårt säljteam. Med Christian i vårt team kan vi nu stärka vår närvaro i norra Sverige – ett område vi ser har en stor potential, säger André Nordgren, Sales Manager Norden – Jag ser fram emot att träffa företag inom industri- och mekanikbranschen, här i Sverige, för att starta diskussioner om ren luft och hur 3nines unika teknologi kan hjälpa dem att uppnå sina mål för hållbarhet och säkerhet, säger Christian Reyer.

Anton Oxenlöv, Alexander Rydin och Eleonor Andersson.

Colly stärker med trio Colly Verkstadsteknik stärker sin organisation för att möta en ökad efterfrågan av sina produkter och tjänster. Anton Oxenlöv börjar sitt arbete på Colly verkstadsteknik i augusti 2020, och är anställd som distriktsäljare med ansvar för försäljning och kundsupport inom västra Småland, norra Skåne och delar av Blekinge län. Senaste 1 ½ åren har Anton varit anställd på Laserkraft i Bredaryd AB som teknisk beredare. Alexander Rydin är från och med augusti 2020 anställd på Colly Verkstadsteknik som teknisk säljare med placering på regionkontoret i Arboga och ansvarar för försäljning och kundsupport med inriktning på fordonsindustrin i södra Mälardalen. Alexander kommer närmast från Gnutti Carlo Sweden AB i Kungsör där han under 19 år införskaffat en gedigen erfarenhet inom skärande bearbetning. Eleonor Andersson är anställd sedan april 2020 på Colly Verkstadstekniks kundsupport i Kista, där hon förstärker organisationen som kontorschef. Hon är dock inte okänd för Colly Verkstadstekniks personal då hon funnits med i deras organisation som ekonomikonsult sedan hösten 2018. Förutom kontorschef har även Eleonor ansvar för ekonomi och personal.

Masentia AB tillsätter Country Manager Andreas Östberg har utsetts till Country Manager för Masentia AB, Sverige, Andreas har jobbat på företaget i snart 10 år och är väl insatt i organisationen. Vår ägare Flemming Hjort är kvar som koncernens vd men Andreas blir nu ansvarig för den dagliga verksamheten i det svenska bolaget. Detta innebär att Andreas som Country Manager på Masentia AB har det övergripande ansvaret för alla avdelningar, det vill säga ekonomi, försäljning och service. Fram tills nu har Andreas jobbat som Key Account Manager och kommer även fortsättningsvis ha kvar några av sina större kunder. – Jag är stolt och hedrad över förtroendet och mitt mål är att, tillsammans med mina kollegor, kunder och leverantörer vårda och vidareutveckla Masentias starka värdegrund, framtidstro och kompetens.

NY I INDUSTRIN – EN KOSTNADSFRI WEBBUTBILDNING

När pratar ni om risker på jobbet? Många olyckor sker den första timmen, dagen eller veckan på en arbetsplats och den största skaderisken är okunskap. Förebygg olycksfall och skador genom att utbilda dina nyanställda.

Läs mer och anmäl dig på nyiindustrin.se www.svenskverkstad.se

Miljöteknik

Hållbarhetstänket sitter i våra gener Weland AB är ett stabilt familjeföretag med fabrik och huvudkontor i Smålandsstenar. Vi är en ledande tillverkare och leverantör av spiraltrappor, raka trappor, räcken, handikappramper, gångbryggor, gallerdurk och entresoler. Weland är även en av Sveriges största aktörer inom området plåtbearbetning. Sedan starten 1947 har hållbarhet alltid stått högt på agendan. – Vi har alltid arbetat med hållbarhet utan att vi har satt just den etiketten på arbetet, menar Thomas Barck på underhållsavdelningen på Weland i Smålandsstenar. Welands senaste miljöförbättrande investering är en solcellsanläggning för elproduktion som ger upp till 340 000 kWh/år, att jämföra med en normalstor villa som förbrukar omkring 15 000 kWh/ år. Hållbarhet kan bland annat handla om energisnåla och effektiva val av allt från maskiner till värme och belysning. Det handlar också om att välja energislag som belastar miljön och ger så lite miljöavtryck som möjligt. Den nya solcellsanläggningen fyller båda kriterierna väl. – Anläggningen består av 1472 paneler som sitter på de delar av taken som har lämplig konstruktion. De ligger platt mot taket för att inte snöfickor ska uppstå, berättar Thomas Barck och fortsätter: – Nu kommer vi att utvärdera vad den

här solcellsanläggningen ger och även den som installeras på taken till Weland Ståls nybyggda lokaler i Ulricehamn. Förhoppningen är att vi ska kunna installera solceller på fler byggnader inom koncernen där det är lämpligt. SMART VÄRMEÅTERVINNING, BELYSNING OCH MASKINER Andra smarta energibesparande åtgärder som görs på Weland är värmeåtervinning från kompressorer, ventilationsaggregat, lasermaskiner och pressvetsar. Energieffektiviteten väger också tungt när det gäller företagets investeringar av maskiner och elbilar. – På vintern är vi självförsörjande av värme under produktionstid i fabriken ner till en uterumstemperatur av cirka fem minusgrader. Den värme vi då behöver till-

föra kommer från naturgas. Jordvärmesslang till värmepumpsanläggningen för den nya kontorsbyggnaden är lagd under parkeringsytor. Tillsammans med solpaneler, och ett ventilationssystem med värmeåtervinning blir det mycket energisnålt, förklarar Thomas Barck. Kenneth Josefsson, som är elektriker på Weland, inflikar att en hel del av den gamla lysrörsbelysningen har bytts till LED, och fler ska det bli allt eftersom: – Det sparar enormt mycket energi, men vi har problem med takhöjden. Ljus från LED-källor har lägre räckvidd och är svårare att få att nå ända ned till golvet med tillfredsställande ljus. Vi har också installerat tidsstyrning av ljuset så att inga lampor lyser i onödan. Eftersom vi har så stora lokaler på 100 000 m² med mängder av armaturer gör det väldigt stor skillnad!

Hydro investerar i grönare och hållbarare framtid Omsmältverket i Sjunnen strax utanför Vetlanda har investerat i ett nytt rökgasfilter för rening av rökgaser. Därmed uppfyller Sjunnenfabriken EU-kraven på utsläpp av stoft från omsmältning av aluminium. Investeringen på 14 miljoner ger renare utsläpp och det skapar också förutsättning för att återvinna såväl lackerat skrot som skrot 50

www.svenskverkstad.se

från slutkunden. Fabriken med sina 30 medarbetare har ett rykte om sig att producera aluminiumgöt av hög kvalitet som dagligen skickas till Hydros olika anläggningar i Norden för att bli nya aluminiumprofiler. – Det ligger helt rätt i tiden att kunna ta hand om lackerade profiler som vi levererar till våra kunder och smälta om dem för att tillverka nya produkter, säger Christoffer Johansson, fabrikschef i

Sjunnen. Under semesterperioden har man även installerat utrustning för att tillsätta syrgas. Syret används för att få en effektiv förbränning av kolväten som bildas vid omsmältning av förorenat eller lackerat skrot. Hydro har tydliga visioner för framtiden med lägre utsläpp av växthusgaser och en ökad återvinning av aluminium. Satsningen i Sjunnenfabriken är ett led i detta hållbarhetstänk.

Stena ger Volvos bussbatterier ett andra liv Bussbatteriernas kommersiella livslängd förlängs avsevärt och naturresurser kan sparas. Det blir resultatet av ett nytt samarbete mellan Volvo Bussar och Stena Recyclings dotterbolag Batteryloop. När batterierna plockas ur bussarna ska de återanvändas som energilager i till exempel fastigheter och laddstationer i många år. – Volvo Bussar är en av pionjärerna inom elektromobilitet som ger en ren, tyst och effektiv kollektivtrafik. Vi har en tydlig hållbarhetsstrategi i alla steg i värdekedjan och i tar nu ytterligare ett steg genom att konsekvent återanvända bussbatterier. Genom att ge batterierna ett ”andra liv” använder vi jordens resurser på ett bättre sätt. Inom elektromobilitet skapar vi nya cirkulära affärssystem och det här samarbetet är verkligen ett stort steg i rätt riktning, säger Håkan Agnevall, vd Volvo Bussar. Ett bussbatteri används många år i trafik innan de behöver bytas ut. När batteriet byts ut har det fortfarande en stor del av sin kapacitet kvar. Det är för lite för att fortsätta driva bussar med god effektivitet. Däremot är den kapaciteten fullt tillräcklig när batterierna används som energilager. Att batterierna kan återanvändas betyder att naturresurser sparas då man slipper använda nytillverkade batterier som energilager.

Rasmus Bergström och Håkan Agnevall signerar.

– Vi är väldigt glada och stolta över att Batteryloop får möjlighet att köpa de använda batterierna och utveckla den här lösningen tillsammans med Volvo Bussar. Förutom återanvändning innebär avtalet att vi även garanterar en säker och miljöriktig återvinning när batterierna har tjänat ut som energilager. Genom detta erbjuder vi en hållbar cirkulär lösning för Volvo Bussars batterier. Samarbetet betyder också att vi kan vända en kostnad till en intäkt för kunden, säger Rasmus Bergström, vd Batteryloop. Det nya avtalet som undertecknades nyligen är ett globalt samarbetsavtal. Det berör alla de batterier som Volvo Bussar ansvarar för, i elbussar som går i trafik runt om i världen. De flesta elbussarna finns än så länge i Europa, men antalet väntas öka även i övriga delar av världen. – Vi ser en allt större efterfrågan på el-

bussar från städer runt om i världen och eftersom vi var tidigt ute med elbussar kommer volymerna för använda batterier att öka,” säger Håkan Agnevall. Efterfrågan på lokala energilager spås också öka i framtiden. Ett energilager ger nya möjligheter att exempelvis lagra förnyelsebar energi som kan användas för att möta toppar i energibehovet. Överskott kan säljas och levereras ut på elnätet. – Ett energilager är som en stor powerbank som ger användaren stor flexibilitet, och som kan bidra till att generera intäkter. Vi ser en snabbt ökande marknad i olika typer av fastigheter, men även när det gäller laddstationer för elfordon både inom industrin och övriga samhället. Vårt samarbete med Volvo Bussar kommer ge ett värdefullt bidrag till utvecklingen av infrastrukturen som behöver byggas upp, säger Rasmus Bergström.

Genom att ta emot mer tredjepartsskrot från marknaden minskar det globala CO2-utsläppet. – Utöver de rent miljömässiga fördelarna kommer våra kunder att erbjudas en mer hållbart producerad produkt, förklarar Christoffer. Tekniken som installerats är beprövad förklarar Daniel Petersson, Hydros projektledare för installationen. – Vi har en kontinuerlig mätning utav utsläpp av stoft som vi redovisa till myndigheterna. Men myndigheterna kommer också göra sina stickprovsmätningar, speciellt nu i början. Christoffer Johansson avslutar med att säga att han ser investeringen som en viktig del i Hydros fortsatta utveckling av verksamheterna i Vetlanda och Finspång. www.svenskverkstad.se

Industrisamarbetet SUM gör framsteg samt tar in ny partner För att utveckla framtidens digitaliserade, autonoma och koldioxidfria gruva inledde LKAB 2018 ett samarbete med Epiroc och andra globalt ledande svenska företag i SUM, Sustainable Underground Mining. Arbetet har gjort tydliga framsteg och nu går även gruv- och industrikoncernen Sandvik in som ny partner. Samarbetet i SUM är både unikt och utmanande där struktur, tvärfunktionella arbetsgrupper och arbetssätt utvecklas för att passa alla bolag. Steg som tagits inkluderar: • En lyckad etablering av testgruvan Konsuln i Kiruna där tester görs i en verklig gruvmiljö. • En integrations- och samarbetsplattform, ”LOMI” (LKAB Open Mine Integrator), har utvecklats som möjliggör en öppen systemarkitektur där alla parter kan utveckla moduler och lösningar som fungerar ihop. • Epiroc har levererat öppningsborriggen Easer L och gruvlastaren Scooptram ST18, båda med automationsfunktionali52

www.svenskverkstad.se

tet, till testgruvan och förare och servicepersonal har utbildats. Easer L som driftsattes 2019, har med goda resultat borrat över 50 meter långa borrhål i testgruvan, vilket är viktiga steg för planeringen av framtidens gruvlayout. Planen för gruvlastaren är att under hösten 2020 genomföra tester med stegvis ökad komplexitet inom automation och interoperabilitet. • ABB har levererat ”ABB Ability System 800xA”, operatörsbord ”Extended Operation Workplace” och ett ”Collaboration table” för att visualisera nyckelfunktioner och nyckeltal i gruvan som gör det möjligt för operatören att bevaka och styra anläggningen på bästa hållbara sätt. Ambitionen är att allt som händer i testgruvan ska passera, planeras eller styras via projektkontor ovan jord så att underjordsarbetet blir mer effektivt. • Combitech levererar kontinuerligt in nya lösningar på systemplattformar i nära samarbete med LKAB:s IT-avdelning där man testar att synka ny teknik med befintliga system. I mars 2020 fick ”Testbädd för integrerat, effektivt och koldioxidfritt gruvbrytningssystem”, som är en del av SUM, finansiellt stöd på 207 miljoner kronor från Energimyndigheten vilket

”

Vi på Epiroc är stolta över att bidra till framtidens gruva med vår expertis och ledande position inom automation och batterielektrifiering av gruvmaskiner. Det innebär stora fördelar för arbetsmiljön i gruvan och för klimatet, och våra öppna system underlättar för autonoma och andra smarta fordonslösningar. visar hur viktigt projektet är både för klimatet och teknikomställningen men också för Sverige som industrination. töver LKAB, Epiroc, ABB och Combitech som fortsätter sedan tidigare så går nu Sandvik in och ersätter Volvo som medlem i SUM. Volvokoncernens tidigare partnerskap i SUM övergår i andra samarbetslösningar med LKAB.

”

Svenska gruvor har en tradition av att vara teknikledande och har därigenom kunnat hävda sig internationellt, och för att säkerställa vår framtida konkurrenskraft behöver vi fortsätta nyttja vår gemensamma kompetens.

”

För att lösa gruvnäringens utmaningar är det av största vikt att vi arbetar tillsammans för att skapa effektiva lösningar som garanterar en säker gruvdrift som är ekonomiskt, socialt och klimatmässigt hållbar.

– LKAB behöver inom de närmaste åren ha en lösning på plats för att kunna bryta järnmalm på djup somnärmar sig eller överstiger 2 000 meter på ett kostnadseffektivt sätt och som samtidigt är säkert, autonomt, elektrifierat, digitaliserat och koldioxidfritt. För att klara det är samarbetet med andra ledande industriföretag avgörande. Sandviks långa erfarenhet och kunskap om fordonssystem under jord blir ett viktigt tillskott i det fortsatta arbetet, säger Jan Moström, LKAB:s VD och koncernchef. – Vi på Epiroc är stolta över att bidra till framtidens gruva med vår expertis och ledande position inom automation och batterielektrifiering av gruvmaskiner. Det innebär stora fördelar för arbetsmiljön i gruvan och för klimatet, och våra öppna system underlättar för autonoma och andra smarta fordonslösningar. Vi är mycket glada över att vara med i SUM-samarbetet, som med proaktiva idéer och världsledande innovation sätter människan, miljön och produktiviteten i centrum, säger Helena Hedblom, Epirocs VD och koncernchef. - LKAB har använt automatiserad utrustning från Sandvik under lång tid och vi ser fram emot den här möjligheten att expandera vårt samarbete och introducera nya ledande lösningar som sätter industristandarden, säger Stefan Widing, vd och koncernchef för Sandvik. - För att lösa gruvnäringens utmaningar är det av största vikt att vi arbetar tillsammans för att skapa effektiva lösning-

ar som garanterar en säker gruvdrift som är ekonomiskt, socialt och klimatmässigt hållbar. Svenska gruvor har en tradition av att vara teknikledande och har därigenom kunnat hävda sig internationellt, och för att säkerställa vår framtida konkurrenskraft behöver vi fortsätta nyttja vår gemensamma kompetens. Inom ramen för SUM samlas leverantörer och gruvbolag under en gemensam vision, där vi på ABB med vår långa erfarenhet av såväl automatisering som elektrifiering av gruvor tillsammans med våra partners

formar framtidens hållbara gruvdrift, säger Björn Rosengren, vd och koncernchef för ABB. - Genom det här partnerskapet kan vi tillsammans dra nytta av digitaliseringens möjligheter fullt ut. En nyckel är integrationer mellan olika komplexa system för att hantera informationsflöden och skapa samverkan. Här är vi stolta över att bidra med vår kompetens och erfarenhet av digitala integrationer för att nå framtidens hållbara gruvdrift, säger Hans Torin, VD för Combitech.

En ny världsstandard för gruvbrytning på stora djup Efter 2030 ska LKAB stå redo att bryta järnmalm djupare ner i gruvorna i Kiruna och Malmberget. Det förutsätter att beslut fattas i mitten på 2020-talet för en av Sveriges största industriinvesteringar någonsin. Komplexiteten i den här typen av strategiskt samarbetsprojekt är omfattande, där varje företag bidrar med sin specifika kompetens och där parterna kopplar ihop såväl digitala system som verksamheter. En unik möjlighet i SUM är testgruvan Konsuln i Kiruna där ny teknik, maskiner och arbetssätt testas i riktig gruvmiljö. Epiroc och Sandvik levererar smarta fordonslösningar till gruvindustrin på världsmarknaden. Det handlar om batteridrivna, effektiva och autonoma maskiner som säkerställer ökad produktivitet och säkerhet i LKAB:s gruvor. ABB:s roll är att bidra med kunskap och lösningar inom elektrifiering, automation, service och underhåll. Med digitaliseringens hjälp identifieras nya lösningar för att öka informationsmängden och på så sätt bidra till att det högsta möjliga produktivitet på ett säkert, tillgänglig och hållbart sätt. Combitech bidrar med kompetens och erfarenhet av att knyta ihop autonoma processer och människor genom så kallade digitala ekosystem. www.svenskverkstad.se

bransch- o produktnyheter

Störningsfria åtgärder av sjunkande fastigheter och betonggolv • En sättningsskada uppkommer oftast av att marken under fastigheten av olika anledningar inte längre klarar av att bära upp belastningen. Vanliga anledningar kan vara förändringar i grundvattennivån, undermåligt grundarbete vid byggnation eller ökad trafik på närliggande gator. Sjunkande, svajande eller spruckna betong golv kan stabiliseras och lyftas med Stabtech expanderande Geopolymer. Materialet injekteras under högt tryck, sprids snabbt och därefter expanderar vilket fyller hålrum,

www.svenskverkstad.se

binder samman fraktioner och konsoliderar jordar. Med hjälp av geopolymerens expansionskraft kan grunden lyftas och justeras till den nivå som önskas. Expansionskraften uppgår till 100 ton per m2 vilket gör det möjligt att lyfta och stabilisera alla typer av fastigheter. Stora som små. Materialets expansion samt härdningstid är mycket snabb vilket medför minimal påverkan av pågående verksamhet i fastigheten.

”Expansionskraften uppgår till 100 ton per m vilket gör det möjligt att lyfta”och stabilisera alla typer av fastigheter. 2

Fördelar med metoden Pågående verksamheter störs sällan i samband med arbetet Kostnadseffektivt i jämförelse med traditionella metoder Arbetet skapar minimalt med buller och vibrationer Arbetsområdet kan utnyttjas direkt efter avslutat arbete

www.stabtech.se / 08-560 432 11

www.svenskverkstad.se

PLÅT & SVETSdelen

ABB lanserar snabbaste robotbaserade lösningen någonsin för plåtpressar ABB utvidgar robotfamiljen IRB 760 med en ny pressbetjäningsmodell som erbjuder snabb och flexibel prestanda för automatisering av plåtpressar. ABB har utvidgat sortimentet av industriroboten IRB 760 i och med lanseringen av IRB 760PT. IRB 760PT är en flexibel pressbetjäningslösning som är inriktad på automatiseringslösningar för pressar i bilindustrin. IRB 760PT erbjuder 25 procent snabbare cykeltider jämfört med andra robotbaserade automatiseringslösningar för pressar. För att eliminera risken för potentiell störning mellan robotar och press har IRB 760PT en ändrad utformning som minskar interferensen i robotens fjärde axel. Detta gör att robotarna kan röra sig fritt utan att krocka med utrustning som klämmor och utan att detta innebär några begränsningar av det övergripande arbetsområdet och robotens rörelsefrihet. IRB 760PT kan hantera laster på upp till 450 kg, vilket innebär kortare cykel- och ställtider. Tack vare möjligheten att au56

www.svenskverkstad.se

tomatiskt byta verktyg kan IRB 760PT snabbt anpassas och omprogrammeras för att hantera nya produkter utan behov av ombyggnad. IRB 760PT är den grundläggande komponenten i IRB 760FX och IRB 760 Twin Robot Xbar. IRB 760FX är resultatet av att kombinera IRB 760PT med en linjär 7:e axel. IRB 760FX erbjuder den stora flexibilitet som behövs i pressautomatiseringstillämpningar med stora och medelstora paneler och i specialprocesser som omorientering, vinkling och separering av delar.

– Vi har stärkt vår pressautomatiseringsportfölj med vår hittills snabbaste pressbetjäningsrobot. Nya IRB 760PT erbjuder inte bara optimerad hastighet och stansinterferenser i pressbetjäningstillämpningar utan är också en flexibel och tillförlitlig lösning som kan implementeras snabbt och enkelt kan återanvändas för nya framtida krav, säger Antti Matinlauri, chef för Product Management på ABB Robotics. Mer information om IRB 760PT finns här: https://new.abb.com/products/robotics/industrial-robots/irb-760

Salvagnini Scandinavia Salvagnini ScandinaviaAB AB Bredastensvägen Bredastensvägen 14 14 Värnamo 331- 44 - Sweden Värnamo 331 44 Sweden T. +46 370 20730 T. +46 370 20730 E. info@salvagnini.se E. info@salvagnini.se salvagnini.se salvagnini.se

a Högd y n

misk fib

Högd y n

amisk fi

am Högd y n

FLEXIBLA SYSTEM FLEXIBLA SYSTEM FÖRFÖR PLÅTPRODUKTION PLÅTPRODUKTION

er laser

ber lase

-TO

isk fibe

e atiskt v B3. As U lautom me d he

y te rk tygsb

re s r laseKrantp

-TO

e atiskt v B3. AU lautom me d he

Kantpre

y te rk tygsb

-TO

a Kombim

skin

a Kombim

e U atiskt v r .A lase3 elautom iberB Stans-F s me d h K ant p r e

skin Sta

ns-Fibe

rlaser

4 tsbearb S4+P tunnplå m inom

FM S s y s

y te rk t ygsb

etning

4 tsbearb S4+P tunnplå m inom

etning

ste S1FMS syskin Stans-Fiberlaser

a Kombim

tning 4 b e arb e S4+P nnplåts u t m o m in

FM S s y s

an lbockningsmaskeinnen P2 l e askin p an e ta n le aka ningsm

ck mp ko2 panelbo DenP mpakta Den ko

Salvagnini Group konstruerar,bygger bygger och flexibla system och maskiner Salvagnini Group konstruerar, ochsäljer säljer flexibla system och maskiner för bearbetning av tunnplåt: stansmaskiner, Kombimaskin Stans/Fiberlaser,

för bearbetning av tunnplåt: stansmaskiner, Kombimaskin Stans/Fiberlaser, panelbockningsmaskiner, kantpressar, fiberlaserskärmaskiner, FMS

panelbockningsmaskiner, kantpressar, fiberlaserskärmaskiner, FMS linjer, automatisk lager-torn och programvara.

linjer, automatisk lager-torn och programvara.

n askinen ningsm k c o P2leaa lb e k t a p an

p Den kom

www.svenskverkstad.se

PLÅT & SVETSdelen

Permanova växlar upp inom laserhärdning med lego inhouse Förvärvar LaserTool i Olofström Permanova har förvärvat LaserTool som är experter på laserhärdning. LaserTool har lång erfarenhet av laserhärdning av verktyg och komponenter samt legoproduktion. Laserhärdning är en teknologi på frammarsch där allt fler tillverkare inser fördelarna. – De senare åren har vi sett en kraftig ökning i efterfrågan på laserhärdning inom tillverkningsindustrin. Laser är en utmärkt värmekälla för att härda olika stållegeringar som ger en mängd fördelar, säger Permanovas vd Håkan Grubb. En av de största fördelarna är den höga precisionen som gör det möjligt att härda specifika områden. Det ger även hög ythårdhet, liten deformation och minimalt behov av efterbearbetning. Förvärvet av LaserTool innebär att Permanova nu kan erbjuda tillverkare inte bara förstudier, framtagning av prototyper, marknadstester samt integration av laserstationer, utan även laserhärdning för legotillverkning inhouse. Med den samlade kunskap och utrustning som krävs för att genomföra hela processen på ett effektivare och flexiblare sätt än tidigare. Vad betyder det här för mig som tillverkare? – För dig som tillverkare innebär det att du får en helt annan inträdesbarriär till laserhärdning. Du kan på ett kostnadseffektivt och enkelt sätt införa laserhärdning som metod i din produktion utan att

Kontraktssignering i Olofström från vänster till höger: Timmy Petersson, Marcus Lööv, Mattias Torikka, Jan Kvist (VD på LaserTool), Håkan Grubb (VD på Permanova) och Hetty van Wouden.

behöva investera i en egen laserstation, förklarar Håkan Grubb. – Om du sedan ändå vill investera i en station hjälper vi dig med utveckling, tillverkning och installation baserat på dina behov och önskemål. – Det är med glädje och en stor portion stolthet jag ser på förvärvet. Det är en positiv utveckling för bolaget att ta nästa steg då allt fler kunder efterfrågar laserhärdning, säger Jan Kvist, VD/Marknadschef på LaserTool. – Är du intresserad av laserhärdning för legotillverkning? Eller kanske har du frågor och funderingar kring hur du på bästa sätt skulle kunna integrera teknologin i din produktion? Besök vår webbplats för mer information eller kontakta mig direkt, säger Håkan Grubb.

FÖRDELAR MED LASERHÄRDNING Minimal värmepåverkan reducerar formförändringar. När man härdar med laser värms ytan som ska förstärkas under bråkdelen av en sekund. Den korta uppvärmningstiden gör att det omgivande kalla materialet snabbt kyler ner den uppvärmda ytan. Risken för formförändringar reduceras eller elimineras helt. Du slipper efterbearbetning och kan ofta gå direkt från härdning till ytbehandling eller montering. Med kort uppvärmningstid behålls segheten i grundmaterialet. Eftersom uppvärmningstiden för laserhärdning är så kort behåller grundmaterialet sin seghet. Det innebär att du inte behöver värmebehandla efter härdningen för att optimera förhållandet mellan hårdhet och seghet. Läs mer på svenskverkstad.se

UPH28

Horisontell Bockningspress 28Ton

WSX60

Staaonär Ringvals

WPK1250

Kantpress 32Ton

UPV80

Verrkal Hydrauliskpress 80Ton

WKR70H

Hydraulpressen

Bearbetningsmaskiner inom plåt och metall med högsta kvalité och ll bästa pris. Vi ger våra kunder bästa möjliga maskinlösningen och investeringsutbyte. 58

www.svenskverkstad.se

Vi introducerar ett mer digitaliserat underhåll • Kameror för arbete på distans • Punktbevakning av processer • Mjukvara för övervakning och uppföljning Allt fler maskintillverkare och slutkunder har börjat att digitalisera sin produktion. Arbetet sker i olika grad där allt från automatiska liner där allt övervakas in i minsta detalj till enklare bevakning av stilleståndstider finns. Oavsett hur långt man har kommit så finns det hjälpmedel att tillgå för att förbättra tillgängligheten och minska risken för oplanerade stopp. Intercut utför mer och mer support och service via till exempel Team Viewer. Att inte vara på plats fysiskt hos kunden ställer större och större krav på tekniken. Idag använder vi Team Viewer för att hjälpa till med maskinproblem på distans. Till mycket är det fullt tillräckligt men ofta upplever våra tekniker att de blir begränsade när de inte ser vad som faktiskt händer på och runt maskinen. För detta ändamål så har det utvecklats digitala glasögon där man dels från användarens sida ser en display med information från våra tekniker som ger support från sin PC dels en kamera som visar vad som händer på plats hos användaren. Detta gör man tillsammans med en operatör kan gå igenom en hel process där man ser handhavandet och man också enkelt kan beskriva för användaren var man skall trycka eller var man vill mäta. Läs mer på /products.qimtek.se

Svensktillverkade vattenskärningsmaskiner Upptäck fördelarna med att vara kund hos Water Jet Sweden – ledande på vattenskärning i Skandinavien. Vi erbjuder ett av världens bredaste sortiment av kvalitetsmaskiner, baserade på kundernas krav och behov med garanterad prestanda och livslång service. Idag finns våra kunder i över 40 länder världen över. Vill du veta mer? Välkommen att kontakta oss på 0457-455 440 eller sales@waterjet.se.

www.svenskverkstad.se

PLÅT & SVETSdelen

Kemppi säkrar svetsen för framtiden Kemppi lanserar ett helt nytt, framtidssäkert system för industriell multiprocessvetsning – X5 FastMig. X5 FastMig bygger på energieffektiv inverterteknik och har utvecklats i samarbete med professionella svetsare. Den tillverkas i Finland. X5 FastMig ger en markant ökning av produktiviteten vid svetsning. Den finns tillgänglig i modellerna Manual och Synergic med strömstyrkor på 400 och 500 A. Den förbättrade ergonomin, svetskvaliteten och användarupplevelsen gör att X5 FastMig ger en högre bågtidsfaktor. SNABBARE SVETSNING OCH HÖGRE KVALITET X5 FastMig övervinner utmaningarna vid svetsning av stål och sparar både tid och pengar på minskad efterbearbetning. Den toppmoderna och exakta tändningstekniken Touch Sense Ignition är standard på alla tillgängliga modeller. Tekniken minimerar sprut och minskar behovet av efterbearbetning. 60

www.svenskverkstad.se

Wise-specialprocesserna erbjuder enkla lösningar på utmanande svetstillämpningar. ENKEL ATT ANVÄNDA Enkel användning har stått i centrum vid utvecklingen av X5 FastMig. Den stöttåliga grafiska 5,7-tums TFT-panelen är mycket populär bland både erfarna och nya användare. Användarna lär sig de grundläggande funktionerna på bara tio minuter. – Den utmärkta användbarheten ökar den värdefulla bågtiden, vilket är extra värdefullt för företag vars svetsutrustningar delas mellan flera användare, såväl inhyrd personal som egen, förklarar John Frost, produktchef. UTMÄRKT ERGONOMI VID SVETSNING Det ergonomiska, toppmatade trådmatarverket sparar utrymme och ger säkrare byten av trådbobinen. Den anpassningsbara upphängningen ger bättre åtkomst, även i utföranden med dubbla trådmatarverk.

Flexlite GX-svetspistolerna är försedda med flexibla slangpaket och kulledade kabelskydd som minskar belastningen på handleden. Den innovativa pistolhalsen bidrar till en mer effektiv kylning, vilket både gör svetsningen mer bekväm och ökar slitdelarnas livslängd. Det pistolmonterade fjärreglaget GXR10 gör det möjligt att justera parametrar direkt vid svetsfogen. FLEXIBEL KONFIGURATION Det stora sortimentet av tillbehör gör att det här modulära systemet erbjuder optimala lösningar med högre bågtidsfaktor för alla produktionslinjer och -celler. Det stora utbudet av tillbehör till X5 FastMig omfattar transportenheter, mellanledare av varierande längd samt olika fjärreglage. Onlinekonfigurationsverktyget X5 FastMig Selector gör det enkelt för användaren att välja den konfiguration som passar bäst för arbetet.

Ny punktsvetsmaskin snabbar upp produktion i Lettland ännu mer En ny maskin för punktsvetsning har medfört många fördelar för Lesjöfors fabrik i Lettland. Manuella arbeten har minskat och maskinen kan svetsa upp till sex punkter på en yta samtidigt, vilket ger en mångdubblad effektivitet. En ny punktsvetsmaskin, Daching DDI200-PJ, har nyligen gjort entré hos Lesjöfors i Lettland, vilken har medfört ett stort uppsving i produktiviteten för fjädrar som behöver punktsvetsas. Liepajafabriken har många projekt där flera delar behöver sammansvetsas och i vissa fall på flera ställen på detaljens yta. Ingars Jaunzems, chef för Lesjöforsfabriken i Lettland, förklarar hur den gamla metoden fungerade: ”Våra tidigare svetsmaskiner var små och inte så starka och därför krävdes ofta manuella ingrepp och svetsning för hand.

Det var ineffektivt tidsmässigt och ökade risken för mänskliga misstag vilket i det långa loppet inte var tillfredsställande.” I ett av de senaste projekten i Lettland – höljen för drivfjädrar till hissdörrar från Wittur – krävdes sex svetspunkter på samma yta så tidsåtgången för processen var förstås stor med den gamla metoden.

– Tack vare den nya Daching-maskinen kan vi nu svetsa alla punkter samtidigt, vilket har minskat produktionstiden kraftigt. Vi uppskattar effektivitetsförbättringen upp till tio gånger jämfört med tidigare metod, vilket är imponerande, säger Ingars Jaunzems.

NYA PEMA SKYMASTER PRO -med visuell programmering

• Optimerade och simulerade rörelser, och upp till 35 arbetscykler och 1750 positioner att spara, detta tar er produktivitet och kvalitet till nya nivåer. • Tillgängliga modeller från 750 kg upp 35 ton.

Snabb och enkel programmering med mobil, Ipad eller laptop via WiFi.

Kontakta oss för mer information, och omgående ta steget mot ökad lönsamhet. 026 - 66 14 00 • info@svetscenter.com • www.svetscenter.com Följ oss på Instagram @svetscenter_gavle www.svenskverkstad.se

AUTOMATIONSdelen

ABB:s Dynamic Assembly Pack slutmonterar bilen med precision Nya kraftkontrollsensorer möjliggör för robotar att precist utföra monteringsuppgifter under slutmonteringen vilket leder till förbättrad produktivitet, ergonomi och kvalitet. ABB:s nya Dynamic Assembly Pack för slutmontering är utformad för att erbjuda snabba, precisa och automatiserade lösningar för installation av allt från säten, instrumentbrädor och mattor inuti fordon, till dörrar, stötfångare och däck utanpå fordon. Genom att kombinera visionskameror i realtid på robotens gripdon och armar med integrerade kraftkontrollsensorer som möjliggör för roboten att noggrant kunna spåra positionen av bilens kaross när den kommer in på arbetsstationen. Användningen av robotar vid slutmonteringsapplikationer har i regel påverkats av vibrationer från AGV:er eller transport-

band samt variationer i hastighet på produktionslinan. Dessa faktorer har gjort det svårt att justera delarna i linje med bilens kaross utan att sakta ner eller pausa

produktionen för att passa in dem, vilket leder till längre produktionstid och minskad produktivitet. Läs mer på news.cision.com/se/abb

ABB:s kraftfulla IRB 1300 för trånga utrymmen IRB 1300 förbättrar cykeltider drastiskt med klassledande lyftkapacitet, räckvidd och rörelsenoggrannhet samt med ett mindre fotavtryck för att öka produktivitet och flexibilitet i produktionslinjen. ABB utökar sin familj av små sexaxliga industrirobotar med lanseringen av IRB 1300, för att möta efterfrågan på en snabbare och mer kompakt robot med kapacitet att snabbt lyfta tunga objekt eller laster med komplexa och ovanliga former. IRB 1300 bygger på framgången hos ABB:s robot IRB 1600, för lastkapaciteter upp till 10 kilo, och erbjuder en 27-procentig förbättring i cykeltider och är nästan 60 procent lättare och 83 procent mindre än IRB 1600. Med en storlek på endast 220 millimeter gånger 220 millimeter är IRB 1300 utformad för att användas på små ytor, vilket möjliggör för fler robotar att arbeta på en begränsad yta. – IRB 1300 är ett spännande tillägg till 62

www.svenskverkstad.se

vår portfölj av små industrirobotar och innebär att vi nu kan erbjuda en ännu större bredd på kapacitet och prestanda, säger Antti Matinlauri, chef för produkthantering på ABB Robotics. Vi har designat IRB 1300 för att hjälpa våra kunder att uppnå nya standarder för snabbhet och noggrannhet i takt med att de utvecklar lösningar för att lyfta tunga, komplexa eller ovanliga former, även på små ytor.”

IRB 1300 finns tillgänglig i tre huvudversioner – 11kg/0,9m, 10kg/1,15m och 7kg/1,4. Lastkapaciteten på 11 kilo för varianten med räckvidd på 0,9 meter är högre än någon konkurrerande robot i denna klass. Du kan läsa mer om IRB 1300 på new.abb.com/products/robotics/industrial-robots/irb-1300

ABB sätter nytt riktmärke för automation av renrumsapplikationer Den nya renrumsversionen av den snabba och kompakta IRB 1100 erbjuder ökad flexibilitet och prestanda med stort skydd för känsliga industrier. ABB utökar sitt roboterbjudande för renrumstillverkningsmiljöer som behöver höga nivåer av flexibilitet och prestanda. Den nya renrumsversionen av IRB 1100 är certifierad till ISO 14644-1 och kombinerar snabbhet med en kompakt design för industrier som sjukvård, läkemedel, elektronik, halvledare och tillverkning av solcellspaneler. Viktiga funktioner inkluderar hygienisk färg och en förseglad robotkropp för att förhindra läckage av skadliga ämnen som fett, olja och partiklar, tillsammans med en mekanisk design som minimerar glipor mellan robotens leder för att motverka bakterietillväxt. Roboten finns tillgänglig i två utföranden, en med en lastkapacitet på 4 kilo och räckvidd på 475 millimeter, och en med en lastkapacitet på 4 kilo med en räckvidd på 580 millimeter. Lär mer på new.abb.com/products/robotics/industrialrobots/irb-1100 www.svenskverkstad.se

AUTOMATIONSdelen

Effektiv och snabb med KUKA:s KR SCARA-robotar Med egenskaper som ultrakompakta, snabba och starka blir KUKA:s nya KR SCARA-robotar en värdefull hjälp i industriell produktion för smådelsmonterings-, materialhanterings- och inspektionsuppgifter. Med de nya KR SCARA-robotarna utökar KUKA sin stora portfölj av industriella robotar. KR SCARA-robotarna gör automatisering lättare och hållbart mer ekonomisk, även på extremt kostnadskänsliga marknader. – Oavsett användningsområde ger KR

SCARA-robotarna maximal effektivitet och ekonomi redan från start. Tack vare en mängd integrerade system för mediaförsörjning kan de hantera nästan alla uppgifter, säger Kim Reeslev, Country Manager Denmark & Baltic States och fortsätter: – De är starka, snabba och effektiva och optimala för användning inom applikationer för montering, hantering och materialtestning. KR SCARA-robotarnas höga hastigheter med en nyttolast på sex kilo och en räckvidd på 500 respektive 700 mm till-

sammans med KUKA:s välkända programmering gör det möjligt för kunderna att hantera mycket kompakta pick and place applikationer. De nya robotarna är flexibla i installationen, mycket exakta i sina rörelser och lätta att underhålla. – Sammantaget innebär det att kunderna nu kan förverkliga mer flexibla mönster i sina robotapplikationer, säger Kim Reeslev och konstaterar: – KR SCARA kommer utan tvekan att vara en pålitlig robotkollega i den globala industrin nu och i framtiden.

ABB:s robotar säkrar Delicatobollen till kaffet Bättre arbetsmiljö och lägre produktionskostnad. Delicatos investering i ABB-robotar blev ett lyft för Nordens största tillverkare av konditorivaror. I drygt 70 år har Delicato försett svenska folket med fika. Även om bakverken smakar lika gott nu som då, så har den tekniska utvecklingen gått framåt sedan starten i slutet av 1940-talet när Einar Belvén cyklade runt och sålde den danska sandkaka som han bakade om nätterna. Det senaste tekniksprånget handlar om en investering i ABB-robotar. – Med den här ABB-lösningen har vi fått en bättre arbetsmiljö för våra medarbetare, vi har fått högre tillgänglighet och lägre produktionskostnad. Dessutom har vi blivit en attraktivare arbetsgivare, säger Anders Jaresjö, produktionschef på Delicato. 64

www.svenskverkstad.se

Hyr din lyftutrustning hos oss! Nu kan du finansiera all lyftteknik du behöver istället för att köpa. Du slipper investera och binda kapital och kan istället dra av månadskostnaden. Ditt nya lyftsystem anpassas efter era unika behov och ni får dessutom mycket hög driftsäkerhet eftersom service och förebyggande underhåll ingår. Det kallar vi Trygga Lyft! Kontakta oss så får du veta vad din lyftutrustning kostar att hyra.

TA KONTAKT MED OSS PÅ 08 - 603 34 00 ELLER LÄS MER OM VAD VI KAN ÅSTADKOMMA FÖR DIG PÅ DEMATEK.SE

Rental SvV 182x137.indd 1

2018-08-27 10:32:33

FORM 3L

3D-skrivaren med stor kapacitet för små detaljer - STORSKALIGA PROTOT YPER DIREK T minska kostnad och ledtid med egen inhouse-lösning - MAXIMAL DRIF TSÄKERHET slipp kostsamma stopp genom optimala förhållanden - PRECISION OCH OP TIMAL BALANS säkerställ hög kvalitet oavsett geometri

LÄS MER PÅ 3DVERKSTAN.SE www.svenskverkstad.se

AUTOMATIONSdelen

Ny rapport från International Federation of Robotics – Negativ trend bruten - Antalet installerade industrirobotar i Sverige ökar under 2019 – Sverige har nu Europas näst högsta robottäthet i den generella tillverkningsindustrin Under 2019 installerades 1423 industrirobotar i Sverige vilket är en ökning med 13 procent. I det största kund segmentet metallbearbetande industri, som omfattar många mindre och medelstora företag installerades 587 robotar vilket är en ökning med 11 procent jämfört med 2018. Sverige passerar därmed Tyskland när det gäller robottäthet i den generella industrin. Sverige har nu den näst högsta robottätheten i Europa efter Danmark i detta marknadssegment. – Det är mycket glädjande att robotinstallationerna i Sverige ökar. Det är ett viktigt trendbrott efter den negativa utvecklingen de senaste två åren. Många företag anser att det är mycket angeläget att skapa konkurrenskraftiga produktionssystem. Jag är övertygat om att Tillväxtverkets program Robotlyftet i hög grad bidragit till den ökande medvetenheten hos företagen. Säger Ove Leichsenring ordförande i SWIRA Swedish Industrial Robot Association. ÅRLIGA INSTALLATIONSVOLYMER AV ROBOTAR I OLIKA KUNDSEGMENT I IFR rapporten anges att 408 robotar levererats till fordonstillverkarna i Sverige trots avsaknaden av storskaligiga fordonsprojekt under 2019. Siffran är för hög

och kan förmodligen härledas till att ett större antal robotar har exporterats till annan destination utanför Sverige men rapporterats som installerade i Sverige. S WIRA uppskattar att det har installerats 208 robotar i den svenska fordonsindustrin 2019 vilket är en ökning med 55% från 2018. Volymökningen är kopplad till produktivitetshöjande installationer i motor och drivlinjeproduktioner samt ökande investeringar i flexibla robotautomationslösningar för monteringstillämpningar. Fordonsunderleverantörer installerade ungefär samma antal robotar som 2018. I det största kundsegmentet metallbearbetande industri, som huvudsakligen består av mindre och medelstora företag, installerades 587 robotar vilket är en ökning med 11 procent. Tyvärr ser vi en nedgående trend i plast och livsmedelsindustrin. SVERIGE FORTSATT PÅ 5:E PLATS NÄR DET GÄLLER ROBOTTÄTHET I INDUSTRIN 2019 För att bättre kunna göra en jämförelse mellan olika länder så gör IFR även en beräkning av robottätheten i industrin. Beräkningen baseras på antalet installerade robotar / industrin korrelerat till 10.000 anställda / industrin. De höga siffrorna för Singapore är kopplat till elektronikindustrin, särskilt halvledare och kringutrustning för datorer. Korea producerar mer än 4 miljoner bilar och nyttofordon

per år. Korea är också marknadsledande inom LCD, minneschipstillverkning och har en ledande position inom batteritillverkning. Sverige behåller sin 5:e plats.

Sverige går från plats 6 till plats 5 när det gäller robottäthet i industrin om man räknar bort fordonstillverkarna! Sverige har passerat Tyskland 2019 när det gäller robottäthet i den generella industrin. Graden av automatisering är således relativt hög i den svenska generella industrin med 209 robotar per 10 000 anställda. Detta är den näst högsta andelen i Europa efter Danmark som har 239 robotar per 10 000 anställda i sin industri. Danmark som inte har någon fordonsindustri ligger på fjärde plats i denna tabell efter Singapore , Korea och Japan. Det innebär att den danska tillverkningsindustrin fortfarande har en betydligt högre automatiseringsgrad i jämförelse med Sverige. ROBOTAPPLIKATIONER I SVERIGE Materialhantering & Maskinbetjäning har ökat med 25 procent. Dessa applikationer utgör de största robotapplikationerna i Sverige. Bågsvets & Motståndssvetsning kommer som nummer två. Den kraftiga minskningen i svetssegmentet beror på att det har installerats mycket få robotar för motståndssvetsning i for-

Energi i rörelse med lätthet ... ... för rörelse i alla riktningar Enkel design med e-chains , chainflex kablar och komponenter från igus . Finn, beräkna och beställ online. igusab.se/the-chain ®

Besök oss på: www.igus.eu/virtualexhibition

igus AB Tel. 042-32 92 70 info@igusab.se OEM Automatic AB Tel. 075-2 42 4100 ®

S-1259-ECS 182x66.indd www.svenskverkstad.se

motion plastics

27.08.20 13:15

donsindustrin under 2019. Volymen på 108 robotar är huvudsakligen bågsvetsrobotar.

framtiden. En del av lösningen är att lägga mer tillverkning i Sverige. Då krävs konkurrenskraftiga tillverkningsföretag som kan möta detta behov.

Antalet industrirobotar i drift i Sverige beräknas till 14 224 enheter vilket är 4% högre än 2018.

– Nu kommer det att bli ännu viktigare att säkerställa att industrin inte tappar fart när det gäller investeringar i effektiva produktionssystem. Regeringens budgetförslag för skattereduktion på investeringar kommer därför mycket lägligt. Jag hoppas också att nationella främjande program som Robotlyftet även i framtiden får nödvändiga resurser för sitt viktiga arbete med att öka konkurrenskraften hos alla mindre och medelstora tillverkningsföretag i hela Sverige från Skåne till Norrbotten, säger Ove Leichsenring

PROGNOSER FÖR 2020 OCH 2021 Ove Leischenring. – När det gäller framtidsutsikterna så är det för närvarande omöjligt att göra en prognos. Alla ekonomiska prognoser för i kurvan och att den positiva trenden fort2020 och därefter är beroende av vilket sätter under nästa år, säger Ove Leichscenario som appliceras för Corona pansenring demin. Ekonomer bedömer att industriproduktionen i Sverige kommer att minsAlla har sett effekterna när de globalt ka med 10 procent under 2020 vilket kan sammankopplade försörjningskedjorna innebära att företagen skjuter upp nödhar brutits under våren 2020 vilket resulvändiga investeringar i effektiva produkterat i fullständiga produktionsstopp hos tionssystem. SWIRA:s bedömning är att många företag. Svenska fordonstillverkarobotinstallationerna kommer att minsre och andra större exportföretag komka med ca 10-15 procent under 2020. Min mer säkert att vidta åtgärder för att minsförhoppning är att det endast blir ett hack ka sårbarheten i sina försörjnings kedjor i

– Avslutningsvis är det viktigt för företag att kompetensutveckla personalen och öka antalet personer med robotikfärdigheter. Det är min uppfattning att global konkurrens i kombination med en ökad efterfrågan på inhemsk produktion kommer att driva på företagens automatisering och digitalisering. Denna trend kommer också att skapa stora tillväxtmöjligheter för den svenska robotautomationsbranschen, säger Ove Leichsenring

Ove Leichsenring Ordförande Swedish Industrial Robot

En luftballongs hastighet och riktning är bestämd av vinden.

Kör den, låt den inte bara driva vind för våg

I er produktion däremot, vill ni förstås inte lämna något åt slumpen. Allting måste vara perfekt koordinerat och exakt sammanflätat. Vi kan garantera säkerhet och pålitlighet, som ni behöver på er väg mot toppen, genom linjära givare och vinkelgivare från HEIDENHAIN som är basen för morgondagens automatiserade produktionsmaskiner och utrustning.

www.heidenhain.se

Den metallbearbetande industrin har mer än 4900 robotar robotar i drift, därefter kommer fordonsindustrin, med 3200 robotar och underleverantörer till fordonsindustrin med 1600 robotar. IFR utgår från att det operativa beståndet av industrirobotar har en genomsnittlig livslängd på 12 år räknat från installationsåret, efter denna tid tas robotarna bort ur statistiken.

www.svenskverkstad.se

BE Group investerar kraftfullt i Norrköping

En unik och komplett produktionsenhet BE Group, som från början var en ren stålgrossist, har nu under ganska många år även ägnat sig åt förädling av stålprodukter och successivt breddat den verksamheten. Med en kraftfull investering vid anläggningen i Norrköping har företaget tagit ytterligare ett steg. – Vi har investerat i en automatiserad produktionslinje för bearbetning av balk, stång, profiler och rör, berättar vd Magnus Olofsson. Det var ungefär samtidigt som Magnus Olofsson tog över vd-stolen för drygt två år sedan som planerna på nästa utvecklingssteg började smidas. – Vid en analys av marknaden; var kunderna finns och hur vi på bästa sätt skulle kunna serva kunderna från en site, stod det ganska snart klart att Norrköping skulle bli platsen för satsningen, säger Olofsson. När hyreskontraktet var säkrat fick jag klartecken av styrelsen för investeringen. Nu är målet nått. – Nu har vi centraliserat allting till en plats, konstaterar Olofsson. Kvar i Malmö är nu bara en viss produktion av inläggningsfärdig armering, men det ska också till Norrköping så småningom. HQ ska vara kvar i Malmö, med funktioner som inköp, sälj för södra Sverige och ekonomi. FLER INCITAMENT Det finns flera anledningar till den stora investeringen. – Vi är under press från stålverken som i allt större utsträckning integrerar framåt i värdekedjan och tar kunder direkt. Om vi ska tillföra mer måste vi därför utveckla vår förädling av stålmaterial, säger Olofsson. I framtiden tror jag en större del av vår omsättning kommer att vara den här typen av enklare förarabete innan materialet ska in i nästa steg. 68

www.svenskverkstad.se

Magnus Olofsson, Andreas Rustan och René Pazur med en detalj som visar möjligheterna med den nya linen i Norrköping. Foto (samtliga bilder): BE Group

– Dessutom hade vi ett stort behov av att uppdatera vår gamla maskinpark, så en investering var under alla omständigheter nödvändig. – Att öka graden av automatisering är också viktigt för att öka vår konkurrenskraft, liksom att hänga med i digitaliseringen. Vi måste vara med på den resan annars har vi ingen plats i värdekedjan i framtiden, säger Magnus Olofsson. AUTOMATISERAD PROCESS Således breder nu en stor produktionsenhet ut sig i lokalerna i Norrköping. Samma lokaler som tidigare, men utnytt-

jade på ett helt nytt sätt, där italienska leverantören Ficep byggt en komplett produktionslina som hanterar alla processer i serie. – Tanken med linen är att lägga på material i ena änden utifrån lagret där materialet sedan går först till blästring och målning, vidare till kapning och därefter bearbetning som borrning, fräsning, gängning, fasning, ritsning, märkning och vad det kan tänkas vara – utan att man hanterar materialet på vägen, berättar Andreas Rustan, försäljningschef för storkunderna och stationerad i Norrköping sedan 20 år.

Så här ser BE Groups nya produktionsline ut, där materialet går på rullbanor ända från lager, genom hela processen till färdigbearbetning med automatik. I runda tal har företaget investerat 60 miljoner i projektet. Illustration: Ficep

– Den nya linjen har ersatt det vi hade tidigare; blästring, målning och kapning i separata enheter, Han har varit med under tiden som BE Group utvecklat förädlingen av stål i verksamheten. – På den tiden hade vi en och en halv skärmaskin, minns han. Nu har vi fem skärmaskiner och flera bearbetningsmaskiner, vid sidan om kapning och målning. Och vi hade liknande anläggningar här i Norrköping, i Malmö, Göteborg och Sundsvall. Stora maskiner, mycket lagerhållning, naturligtvis stora kostnader. Centraliseringsprocessen har pågått ett antal år och nu har vi tagit det här stora steget. – Det är hanteringen av material genom processen som är tidskrävande och komplicerad, fortsätter han. Det alltid är tunga bitar vi hanterar. Därför vinner vi väldigt mycket med automatiseringen. Med effektivare och mer moderna produktionsmetoder minskar också påverkan på miljön. Det handlar om allt från materialoptimering och minskat spill vid exempelvis kapning, till effektivare energianvändning, bättre arbetsmiljö samt mer kompletta leveranser. FLER KUNDSEGMENT René Pazur, teknisk säljchef på BE Group, tror att den nya anläggningen i Norrköping kommer att generera mer affärer och inte minst affärer från nya områden. – Våra kunder finns ju i första hand enligt tradition inom tillverknings- och byggindustrin och jag är säker på att vårt nya erbjudande kan att rahera många nya kunder inom dessa segment. Med de processer vi nu kan erbjuda är industrin en klar målgrupp för tillväxt, säger han. – De nya maskinerna ger oss möjlighet att borra och fräsa med betydligt snävare toleranser än vi haft möjlighet till tidigare. Industrin kräver naturligtvis snävare toleranser än byggsektorn. – En stor målsättning med den automatiserade linen har också varit att korta ledtiderna, fortsätter han. Fem-sex lyft har blivit två genom processen och ledti-

Ett axplock bilder ur produktionslinjen i Norrköping. Vi ser bland annat den långa transporten som löper från lagret ända in i produktionen, delar av materiallagret och en kapenhet.

derna har kunnat kortas. Vi har inte varit igång så länge, så det är fortfarande svårt att mäta utfallet. Anläggningen startades upp i våras och tanken var att före semestern presentera

den för befintliga och presumtiva kunder. – Men pandemin har gjort att vi inte har kunnat agera som vi önskade. BE Group har byggt en unik produktionsanläggning i Norrköping. www.svenskverkstad.se

Metal Inspiration Days on hold Det stadigt växande och allt populärare eventet Metal Inspiration Days, som vi skulle ha fått uppleva om ungefär en månad, är uppskjutet till april nästa år. – På grund av pandemin, konstaterar Martin Jönsson på ABB som arrangerar eventet tillsammans med Stenbergs och Edströms. I slutet av november var årets upplaga av Metal Indspiration Days planerad. Men som så mycket annat detta märkliga år, tvingades arrangörerna flytta eventet nästan ett halvår framåt. – Det är otroligt olyckligt, men med tanke på omständigheterna valde vi att följa Folkhälsomyndighetens rekommendationer. – Det var ett svårt beslut att fatta och det satt långt inne innan vi tog det, säger Jönsson. Beslutet togs i mitten av september enligt de rekommendationer som gällde då. I början av oktober lättades dock restriktionerna och nu skulle man väl ändå kun70

www.svenskverkstad.se

na arrangera Metal Inspiration Days? – Det skulle vi naturligtvis kunna, säger Martin Jönsson. Men det skulle innebära att vi måste ändra formerna för det en hel del; – Begränsa antalet deltagare och genomföra eventet med mindre grupper ute på företagen och slopa kvällsprogrammet. – De skulle inte bli det MID som vi vill arrangera, så det var egentligen inget alternativ för oss. Ett så bantat och ombyggt event vill vi inte ha. Det skulle inte bli bra, helt enkelt. – Dessutom skulle det säkert påverka besökarantalet, för även om vi genomförde MID skulle säkert en del kunder känna lite skepsism mot att åka på ett event av det här slaget med tanke på att vi fortfarande har pandemin. Det är ytterligare ett skäl att skjuta på det. TILLBAKA I APRIL Istället valde arrangörern att flytta Metal Inspiration Days 2020 till 2021. – Vi hoppas att läget är annorlunda då

och vi kan genomföra eventet på det sätt vi vill genomföra det. Således kommer eventet istället att äga rum onsdag och torsdag den 21-22 april nästa år. Det är ganska exakt ett halvår dit. Kommer programmet att förändras under den tiden? – Det gör det inte. Vi kommer att köra enligt det fastslagna programmet och vi ser fram emot ett lika bra MID som vi är vana vid i april. Istället för MID i år väljer de enskilda företagen att göra sina egna, betydligt mindre omfattande, kundevent. – Vi valde till exempel att göra ett sittevent, där vi bjöd in kund för kund till oss. Det gav oss åtminstone en del kundkontakt. Vi kan rekommendera hemsidan metalinspirationdays.se, där all information om de arrangerande företagen och de inte mindre än 40 medutställarna som kommer till Jönköping i april. Om pandemin är över då...

isk Ergonom n ig des ! mpact ABUCo lfer te g in tt kä

Vikten av flexibilitet ABUS produktprogram inom lätta lyft ger ergonomiska lyft precis där det behövs.

Gör produktionen smidigare med våra lättraverser, lättportalkranar och svängkranar. Tillsammans med en kättingtelfer får du maximal rörelsefrihet och säkerhet för din personal.

Vänd dig till ABUS Sverige Gruppen när du vill ha en komplett lyftlösning, läs mer på abus-kransystem.se eller kontakta oss på 054-55 56 50 eller info@abus-kransystem.se

EN KOMPLETT LEGOTILLVERKARE AV STÅL- OCH PLÅTKOMPONENTER

Stor kunskap, hög kvalitet, och effektiva flöden

L A SER SK Ä R N I N G S TA N SN I N G B O CK N I N G S V E T SN I N G O CH MYCK E T M E R ...

MAXIMALT YTSKYDD I T DRY FAS

STEG! S

GH GLOS HI

FLE

Maximalt skydd mot korrosion

Hållbar färg och glans

www.platmodul.se

BLE OUT IA

T PU

www.rotage.se

Droppar inte

VAR

DRIP NO

BLE NOZ XI

E ZL

PROTEC D

ON TI

GOO

Snabbtorkande

Justerbar sprayriktning (Primer & Paint) Justerbar spraystråle (Primer) www.crcind.com

www.svenskverkstad.se

bransch- o produktnyheter

Nystartad servicebyrå för 3D-utskrifter – AM Printservice

AM Printservice är en servicebyrå med lång erfarenhet inom additiv tillverkning. Konceptet bygger på en online-plattform för att öka tillgängligheten lokalt på industriella 3D-utskrifter och främja tillgängligheten av additiv tillverkning. "Vi ska med fokus på lokal etablering och hög kvalitet förse kunder med 3D-utskrifter och andra tjänster för att göra additiv tillverkning tillgängligt för fler.” Affärsidé, AM Printservice Vår affärsmodell bygger på att verka lokalt nära slutkund för att öka den lokala produktionen och minska leveranstider och avstånd. Genom en unik online-plattform möjliggörs enkel och snabb orderläggning. Filen laddas upp och kunden kan direkt se kostnaden baserad på material, efterbearbetning, leveranstid och volym. En offert genereras efter vilka val som görs och ordern placeras direkt i plattformen. Hela processen kan slutföras på några minuter. Du väljer själv om du vill hämta din beställning hos oss eller om du vill få den skickad till dig. Till maskinparken hör främst 3D-skrivare med tekniken HP Multi Jet Fusion som är marknadens mest kostnadseffektiva produktionssätt inom additiv tillverkning. På så sätt kan vi erbjuda allt från unika objekt till serietillverkning av mycket stora volymer.

Vid uppstart finns vi etablerade på två orter i Sverige - Linköping och Västervik. Vi avser att etablera maskinkapacitet nära slutanvändare genom att kontinuerligt utöka antalet orter och maskiner i takt med behov och efterfrågan. Kontakta oss gärna för att diskutera just era behov.

Uppkopplad verktygshållare från Schunk SCHUNK går in i en ny era av verktygshållare. Nu i september börjar leveransen av den hydrauliska verktygshållaren iTENDO som är den mest uppkopplade verktygshållaren på marknaden. För första gången är det möjligt att övervaka bearbetningsprocesser med hög upplösning vid verktyget och att kunna styra skärparametrar i realtid. Erforderlig accelerationssensor och elektronik är integrerad i verktygshållaren utan att det påverkar kontur på verktygshållaren eller andra egenskaper. ITENDO kan kontinuerligt registrera bearbetningsprocessen, övervaka tidigare exakta gränsvärden och, i händelse av oegentligheter, möjliggöra realtidsadaptiv kontroll av rotationshastighet och matningshastighet. Utrustad med en sensor, batteri och sändarenhet registrerar den intelligenta verktygshållaren data vid verktyget och överför den trådlöst via Bluetooth till en mottaggarenhet vid maskinen, där den vidarebefordrar med kabel till en kontroll- och utvärderingsenhet. Detta gör systemet helt annorlunda 72

www.svenskverkstad.se

än andra lösningar för processövervakning. Medan övervakningen av spindelns nuvarande ingång endast tillåter diffusa signaler om vibrationsbeteende, ger den intelligenta verktyghållaren exakt processdata. I pilotapplikationer har den intelligenta verktygshållaren visat på hög prestanda för fräsning, borrning, försänkning och till och med gradning. Startpaket för enkel idrifttagning I ett

första steg standardiserar SCHUNK iTENDO det gemensamma gränssnittet HSK-A 63 med skaftdiameter från 6 mm till 32 mm och en längd på 130 mm. Den sensoriska verktygshållaren är lämplig för användning med kylvätska och är utformad för hastigheter upp till 10 000 rpm. Driftsättning och dataanalys utförs via en webbläsare på vanliga datorer, surfplattor eller smartphones.

MER ÄN 60 000 STANDARDKOMPONENTER

THE BIG GREEN BOOK

Upptäck vår nya produktkatalog: THE BIG GREEN BOOK 2020 Enastående urval för alla konstruktörer som förverkligar sina idéer snabbt och effektivt. Standardkomponenter och manöverdelar från ett och samma ställe. ■ Snabb konstruktion utan ritning och konfiguration tack vare gratis CAD-data – tillgänglig i Apples App Store och på Google Play. ■ Högsta tyska kvalitet. ■ ■

info@norelem.se ∙ www.norelem.se

ElectroHeat® – DEN NYA GENERATIONENS INDUSTRIUGNAR MyOvenOnline – INDUSTRI 4.0    

Följ och analysera energiförbrukningen Få notiser om statusuppdateringar och larm på mobiltelefonen Generera värmebehandlingsrapporter och spara batchdata i molnet Distansövervakning

INDUSTRIUGNAR I KLIMATKAMMARE VÄRMEBEHANDLING I RESERVDELAR I SERVICE Som Nordens ledande tillverkare av industriugnar erbjuder vi ugnar för alla sorters värmeproccesser såsom torkning, härdning, anlöpning, glödgning, lackering, förvärmning, normalisering. Våra ugnar används för att värma färdiga komponenter eller råmaterial som metall, plast, kompositer, kolfiber, gummi, lim, kablar och tråd.

Besök gärna vår hemsida www.electroheat.se Mejla oss info@electroheat.se

Ring oss 031 -764 36 30

www.svenskverkstad.se

bransch- o produktnyheter

"Jag har alltid tänkt på att köra eget" Lasertool i Blekinge säljer trådgnistningen Det är till nuvarande anställd Max Duljan genom nystartat bolag Trådgnistning Blekinge AB som förvärvar hela verksamhetsområdet och tillträdde redan 2020-0901. – Affären har varit på gång under några månader men mycket ska sjösättas innan ett tillträde kunnat ske. Bolagsverket, banker, försäkringsbolag, revisionsbyråer, är några pusselbitar som var nödvändiga att lägga, säger Max Duljan. – Att någon gång köra eget har alltid funnits i tankarna och när Jan Kvist gav mig möjligheten fanns inget att tveka på. Det blir såklart mycket jobb med allt runtikring men mitt focks kommer vara själva Trådgnistningen, säger Max. Det är ju detta jag kan, förklarar han. Till en början köper jag övriga administrativa tjänster såsom löpande bokföring, skatter etc. Dessutom kommer min mentor Jan Kvist supporta när behov finns. Jan fick ju själv en gång i tiden (2011) liknande möjlighet, att ta över en befintlig verksamhet, från dåvarande Duroc Tooling i Olofström AB och besitter därför stor erfarenhet. Att det från 2017 byggdes upp ett affärsområde inom Trådgnistning var helt och hållet Shiloh Industries I Olofströms förtjänst. Shiloh hade under några år använt sig av tekniken genom legoköp där man 74

www.svenskverkstad.se

blev tvungen att skicka detaljer långväga med risker och långa leveranstider till följd. Den egna personalen fick många gånger själva köra många mil och lämna/ hämta godset vilket blev både ohållbart och kostsamt. LaserTool som då var en leverantör av Laserhärdning, 3D Scanning & 3D Mätning ca 200m från Shiloh fick under 2016 en förfrågan om att starta upp tjänsten Trådgnistning. Den 1:a mars 2017 startades verksamheten upp med en nyinvesterad maskin. Redan slutet av 2017 togs beslut om att investera i ytterligare 1st maskin då fler och fler kunder fick upp ögonen för Trådgnistningstjänsten. Ett typiskt jobb är svetsade klippstål, som tidigare manuellslipades med ojämn kvalité som många gånger skapade produktionsstörningar. Enligt Shiloh kan man tydligt se minskade produktionsrelaterade problem genom att använda Trådgnistning på svetsade klippstål. Förutom svetsade klippstål Trådgnistas även nya klipp/formstål samt mängder av övriga mekaniska detaljer. Förutom stål gnistar jag idag alla möjliga material såsom Aluminium, Titan, koppar och Mässing. Så länge materialet är elektriskt ledande kan tekniken användas. För CAM-beredning använder jag Tebis. LaserTools nuvarande vd Jan Kvist ser mycket positivt på förvärvet. Max Duljan

har sedan verksamhetsområdet startades 2017 varit den som drivit Affärsområdet, utvecklat processer samt haft den dagliga kundkontakten. Trådgnist Blekinge AB övertar samtliga maskiner, inventarier samt kunder och avtal. Att Max nu får möjligheten att på egen hand aktivt fortsätta utveckla området samt skapa nya långsiktiga kundrelationer genom aktiv marknadsföring tror Jan blir ett lyckat koncept. Trådgnist Blekinge AB kommer fortsatt finns kvar som hyresgäst i befintlig lokal i Innovations Park på Vällaregatan i Olofström. LaserTool kommer fortsätta fokusera på kärnverksamheten Laserhärdning där fler spännande utmaningar är i uppstarten. Främst är det mekaniska seriekomponenter som vi ser ett ökat intresse av. Fler och fler kunder har under de senaste åren upptäckt fördelarna med lokal ythärdning genom laserteknik berättar Jan Kvist. Förutom Laserhärdning utför vi även 3D Mätning och 3D Scanning men det finns även framtidsplaner på att väva in fler metoder som lasern kan användas till. Detta ligger en bit framåt i tiden säger Jan Kvist. LaserTool har sedan uppstarten 2001 närmare 20-års erfarenhet av Laserhärdning vilket många kunder värdesätter högt.

bransch- o produktnyheter

Digitalisera företaget på fem minuter Good Solutions nya mjukvara gör det möjligt för fabriker Kasta dina kalkylblad, pennor och papper. På mindre än 5 minuter kan du börja förbättra din maskineffektivitet med nya RS Production OEE. Programvaran ger de insikter som behövs för att sänka produktionskostnader, få koll i realtid och använda mindre resurser för varje tillverkad enhet. Det är både mer ekonomiskt och hållbart. Baserat på vår 20-åriga expertis har vi byggt vårt bästa digitala verktyg hittills för att förbättra produktionseffektivitet. Nya RS Production OEE innehåller flera förberedda rapporter, ett lättanvänt gränssnitt och den ser till att du kommer igång snabbt. Det bästa är att du bara betalar för det du behöver. Och de första 60 dagarna är gratis. Ett enkelt sätt att snabbt kapa kostnader – Vårt fokus är att göra det enkelt för fabriker att samla in och analysera fakta från produktionen och ge de insikter som krävs för att minska fabrikens kostnader. Vårt nya program gör att du kommer igång snabbt och bara betalar för det du behöver. Det skapar en otrolig möjlighet för alla fabriker, säger Mikael Persson, medgrundare och vd. Många fabriker står framför stora förändringar och osäkerhet på marknaden. RS Production OEE omvandlar fakta från operatörer och maskiner till insikter som gör att fler medarbetare kan fatta bättre beslut snabbare. Med hjälp av förberedda

rapporter går det snabbt att förstå var de största möjligheterna till kostnadsminskningar finns. Och produktionen kan följas i realtid. Börja digitalisera din fabrik på 5 minuter "Det behövs inte stora investeringar eller massor av utbildning för att bli digital med nya RS Production OEE. Tillsammans med våra experter och många av våra kunder har vi gjort det lätt att komma igång. Att installera, konfigurera och börja hitta kostnadsbesparingar tar mindre än fem minuter." säger Mattias Ahlenius, medgrundare och CTO. Nya RS Production OEE gör det snabbare och billigare än någonsin tidigare för

en fabrik att digitalisera och börja minska sina produktionskostnader. • Få insikter i realtid genom förberedda rapporter för dagliga möten, förbättringsarbete, produktionsledning och mycket mer. • Enkel insamling av produktionsfakta från operatörer och maskiner. • Kom igång snabbt med hjälp av guidad installation och konfiguration. • Utöka funktionaliteten och mät fler maskiner och fabriker när du behöver – Låter det för bra för att vara sant? Läs mer och kom igång med RS Production OEE direkt från goodsolutions.se. De första 60 dagarna är gratis. Du har inget att förlora, avslutar Mikael.

Motordrivet lamellskydd för vertikala applikationer Damaskus Maskinskydd lanserar nu motordrivna lamellskydd för vertikala applikationer, en separerande vägg mellan arbetsområde och operatör. Damaskus Maskinskydd’s motordrivna lamellskydd är ett skydd som fungerar som en separerande vägg mellan arbetsområdet och operatör. Det gör så att byte av verktyg eller arbetsstycke kan ske mycket snabbt, samt ge ett fullgott skydd för operatören. - Typiska applikationer är verktygsväxlare, automatiserade robotceller samt automatiserade lagersystem, säger Peter Almqvist, VD på Damaskus Maskinskydd, och fortsätter: - Det finns så klart även andra användningsområden. Lamellskyddet arbetar vertikalt och kan designas med eller utan kapsel. Motorn installeras över- eller under kapseln, eller på sidan. Vi kan erbjuda lameller som är stöt-testade enligt EN 12417. - Vi designar det motordrivna lamellskyddet helt enligt önskemål från kund. Lamellerna kan ha olika tjocklek, och vi kan också erbjuda en industriduk istället för lameller om kunden önskar detta säger Peter Almqvist. www.svenskverkstad.se

nyaINVESTERINGAR

Verkstadsindustrin investerar Skövdeföretaget Lichron AB har fått en order gällande två stora fleroperationsmaskiner till svensk verkstadsindustri. Det är verkstadsföretaget IMS Maskinteknik i Enköping som investerar och förnyar sin maskinpark. Investeringen består av ett Arborrverk samt en Karusellsvarv. Arborrverket är tillverkat av den tjeckiska tillverkaren Fermat och benämns WFT13R. Maskinen har ett bord med storlek 1800x2600mm och klarar 20 tons belastning. Maskinens rörelseområde är X/Y/Z 3000/2000/1500mm. Maskinen är utrustad med både ramm och pinol. Vidare är maskinen utrustad med automatisk huvudväxlare och ett styrsystem från Heidenhain. Karusellsvarven modell ISVTC-2025 tillverkas i Korea av företaget Insung. Maskinen är en kraftig vertikal svarv som kan svarva 2500mm med 12 ton på svarvbordet. Maskinen är utrustad med roterande verktyg samt en 8-backs chuck. Styrsystemet kommer från Fanuc.

IMS Maskinteknik med anor sedan 1976 ägs idag av Storskogen AB och ligger i Enköping. Tillverkningen är i första hand lego och prototyptillverkning. Tillväxten hos IMS Maskinteknik är stadig. Den moderna och tekniskt avancerade maskinparken skapar stor flexibilitet vilket möjliggör att företaget kan producera både korta och längre serier med

samma kvalitet och ekonomi. -Tidigare har vi levererat Zayer bäddfräsar till IMS Maskinteknik och det här är en följdaffär efter ett tidigare gott samarbete med IMS och Storskogen, säger Jörgen Axelsson, säljare på Lichron. De nya maskinerna från Lichron AB kommer att levereras under sommar och höst 2020.

Hydro investerar i en grönare och mer hållbar framtid Omsmältverket i Sjunnen strax utanför Vetlanda har investerat i ett nytt rökgasfilter för rening av rökgaser. Därmed uppfyller Sjunnenfabriken EU-kraven på utsläpp av stoft från omsmältning av aluminium. Investeringen på 14 miljoner ger renare utsläpp och det skapar också förutsättning för att återvinna såväl lackerat skrot som skrot från slutkunden. Fabriken med sina 30 medarbetare har ett rykte om sig att producera aluminiumgöt av hög kvalitet som dagligen skickas till Hydros olika anläggningar i Norden för att bli nya aluminiumprofiler. – Det ligger helt rätt i tiden att kunna ta hand om lackerade profiler som vi levererar till våra kunder och smälta om dem för att tillverka nya produkter, säger Christoffer Johansson, fabrikschef i Sjunnen. Under semesterperioden har man även 76

www.svenskverkstad.se

installerat utrustning för att tillsätta syrgas. Syret används för att få en effektiv förbränning av kolväten som bildas vid omsmältning av förorenat eller lackerat skrot. Hydro har tydliga visioner för framtiden med lägre utsläpp av växthusgaser och en ökad återvinning av aluminium. Satsningen i Sjunnenfabriken är ett led i detta hållbarhetstänk. Genom att ta emot mer tredjepartsskrot från marknaden minskar det globala CO2-utsläppet. – Utöver de rent miljömässiga fördelarna kommer våra kunder att erbjudas en mer hållbart producerad produkt, förklarar Christoffer. Tekniken som installerats är beprövad förklarar Daniel Petersson, Hydros projektledare för installationen. – Vi har en kontinuerlig mätning utav utsläpp av stoft som vi redovisa till myndigheterna. Men myndigheterna kommer också göra sina stickprovsmätningar, speciellt nu i början.

Christoffer Johansson avslutar med att säga att han ser investeringen som en viktig del i Hydros fortsatta utveckling av verksamheterna i Vetlanda och Finspång.

nyaINVESTERINGAR

Bearbetningscenter köpte kompakt och flexibelt Bearbetningscenter i Västernorrland har köpt en CLX 450 V6 med Robo2Go från DMG MORI Sweden. Anledningen till att de valde den här lösningen är att de uppskattar den kompakta flexibla lösningen med en lättprogrammerad robot och man ser DMG MORI som ett kvalitetsmärke och en stark partner på den svenska marknaden. Bearbetningscenter i Västernorrland AB i Kramfors grundades 1992. Företaget har specialiserat sig på skärande bearbetning och är en komplett komponenttillverkare med allt från att svarva/fräsa i CNC maskiner, mäta och kontrollera fina toleranser i avancerade mätmaskiner till att slutföra enklare montering. Företaget har ca 30 medarbetare som jobbar med legotillverkning mot främst maskinbyggare, tillverkare av mobil och stationär hydraulik i Sverige. Den nya maskinen har både robot och stångmagasin, en anläggning som främst ska fokusera på små serier, snabba omställ och kunna vara flexibel då råämnet kommer variera från stång och kapade kuts. I och med att vi kan köra obemannat både via

Frv Håkan Conradsson. Mikael Åkerlind, Nils Hjertner.

Saab Dynamics investerade i en 5-axlig Hurco VM30i

Saab Dynamics i Linköping har investerat i en ny Hurco VM30i till sin utvecklingsavdelning för att förstärka möjligheterna att ta fram prototyper och för serier på nya försvarssystem . Hurcos snabba ställtider och kompakta yttermått var avgörande i valet säger produktionstekniker Mikael Åkerlind som ansvarar för utvecklingsarbetet. Hurco VM30i är den mest flexibla lösningen för oss ,med en stor arbetsyta, 5-axligt bord och möjligheter att ta in 3d solider direkt i maskinen från våra konstruktörer, för att kunna bearbeta fram detaljer till våra utvecklingsprojekt. Hurco vm30i är utrustad med radioprobar, högtryckskylning, 3D solid och mycket mer ... Roligt att få leverera en 5-axlig maskin med alla optioner som vi har , tillägger Håkan Conradsson från Nordiska wemag.

Anders Dahlkvist.

stångmagasinet och roboten så räknar vi med att få ut många timmar och samtidigt frigöra operatörstid. Det blir ett steg i att höja automationsgraden ytterligare, något som vi satsat mycket på de senaste åren för att vara konkurrenskraftiga.

HUMA Hulthéns investerar i ny svarv

HUMA Hulthéns Maskinfabrik AB i Moheda är ett familjeägt företag. Allt sedan starten i blygsam skala i början av 50-talet har de konstruerat och tillverkat maskiner för jord- och skogsbruk. Sedan i början på 90-talet har även legotillverkning kommit in i deras produktion främst inom skärande bearbetning där de förfogar över moderna CNC-styrda maskiner för tillverkning i små och medelstora serier. Deras senaste investering är modellen B 465 T2 Y2 från Italiens största svarvtillverkare Biglia. Maskinen är en kompakt och kraftfull snedbäddssvarv för bearbetning i stång upp till 70 mm. Den är utrustad med två revolvrar med drivna verktyg, dubbla C- och Y-axlar samt subspindel. Motorspindlar med effekter på 26 kW och med max. varvtal 7000 v/ min. Revolvrarnas kraftiga konstruktion medger tuff bearbetning även på de drivna verktygen. Sedan tidigare finns ett flertal svarvar från Biglia i produktionen. För mer info kontakta oss på Mekana Maskin AB 019-19 79 90 info@mekanamaskin.se www.svenskverkstad.se

nyaINVESTERINGAR

Itab Shop Products ökar bockningskapaciteten Itab Shop Products AB i Jönköping stärker sin panelbockningskapacitet och har installerat och produktions startat en P4L-3220 panelbock från Salvagnini Scandinavia AB. Systemet togs i drift under maj månad. ITAB Shop Products AB utvecklar och producerar kassadiskar, självutcheckningssystem och entrésystem för dagligvaruhandeln. Inom koncernen hjälper de kunder att förverkliga sin konsumentupplevelse med kunskap, lösningar och ett ekosystem av partners. Erbjudandet inkluderar designrådgivning, kundanpassad butiksinredning, kassadiskar, kundflödeslösningar, professionella belysningssystem och digitalt interaktiva lösningar för den fysiska butiken. Produktionschef Peter Klint berättar: – Vi har under flera år behövt stärka vår panelbockningskapacitet. Kriterier för maskininvesteringar för oss omfattar bland annat; funktionalitet kopplat till våra behov, tekniska egenskaper samt tillförlitlighet för såväl maskin- som eftermarknad och service. Valet föll på Salvagninis P4L med den valda utrustningen som stämmer väl in i vårt sätt att producera med små serier eller enstycksproduktion.

Vi har sedan tidigare producerat i en fullautomatisk fiberlaser från Salvagnini (2013) så vi är väl förtrogna med Salvagnini och dess maskinmodeller, samt organisation. P4L-3220 maskinen som man investerat i är ett välbeprövat koncept i Salvagnini´s program av panelbockningsmaskiner, som har sitt ursprung i vår första P4 som tillverkades 1977, informerar Pelle Wallin, säljare på Salvagnini Scandinavia AB. P4L-3220, L står för Lean och är ett koncept som togs i drift första gången 2014. 32 är lika med en bocklängd på 3,2 m. Maskinen har automatisk inställning av verktygstillhållaren ABA (Automatic Blankholder Adjustment) i 5 mm steg, som gör det möjligt att köra kit-produktion eller enstyckstillverkning med verktygsinställning mellan panelerna utan cykeltidstidsförlust. Den är även utrustad med flikverktyg som efter programmet

ställer in sig helt automatiskt, vilka kal�las för CLA SIM, för bockningar av bruten bocklinje för att t.ex. göra punktsvetsflikar. Detta innebär att det finna inga manuella ställoperationer som operatören behöver göra för att snabbt växla mellan olika produkter som har bruten bocklinje. Som alla våra panelbockningsmaskiner, har den även automatisk vinkelkompensering, MAC 2.0, som justerar bockvinkeln automatiskt vid material variation, samt hybridbockteknik utan någon hydraulisk oljetank med en total elförbrukning på c:a 9kW i genomsnitt. Maskinen är förberedd för en eventuell framtida linje inkoppling av antingen en stans, kombi eller lasermaskin. Off-line programmeringen kommer att göras i Salvagnini nya programmeringssvit, ”STREAM”, 3D delen kan integreras med Solid Works.

UTFÖR DU HETA ARBETEN? Hitta kvalitetssäkrad utbildning på hetaarbeten.se

www.svenskverkstad.se

IONERAN T U L O V E R 0 3 NEO LYFTLÖSNING u Batteridriven u Lyfter upp till 30 kg

u Snabb och enkel installation u Ergonomisk u Säker och exakt förflyttning

Uddeholm investerar för säkrare process och snabbare leveranser I Lager 1 på Uddeholm har det investerats i en ny sågmaskin. Med detta tillskott finns det nu totalt nio sågmaskiner i lagret som alla bidrar till att öka kapaciteten och förbättra produktiviteten. Sågmaskinen är främst en investering för en säkrare och snabbare arbetsprocess. En automatiserad såg underlättar arbetet för operatören avsevärt. Genom att operatören programmera in sina uppdrag i maskinen med de specifika mått som krävs kan operatören på ett säkert sätt övervaka processen medan maskinen upprepar programmet tills ordern är klar. Maskinen är även optimerad med rätt skärdata utifrån Uddeholms specifika material, vilket gör det enkelt och smidigt för operatören att välja rätt värden innan start. För att hålla runda, rektangulära samt smala material på plats är maskinen utrustad med en så kallad stödarm. Stödarmen förhindrar att materialet rullar iväg eller hamnar snett. Den förebygger även risken för klämskador. Dessutom har en kamera installerats som låter operatören kontrollera materialet genom hela processen. Allt detta förenklar arbetet för operatörerna i Lager 1, på samma gång som det ökar säkerheten, leveranssäkerheten och produktiviteten i verksamheten.

Nordic Flanges köper två nya OKUMA

Okuma Multus U3000 2SW 1500 är en flerfunktionssvarv. Denna maskin gör att vi kan producera flänsar och smidda ämnen med betydligt högre toleranskrav där både svarv- och fräsoperationer ingår. Fördelarna är en betydligt kortare genomloppstid och att produkterna blir färdiga utan tidskrävande mellanoperationer. Utöver den maskinen så utökar vi och stärker vår produktionskraft med ytterligare en Okuma LU 3000 EX M C1000. Vi kommer med dessa två nya maskiner kunna bearbeta och tillverka flänsar och smidda ämnen med betydligt högre och komplexa krav som våra kunder ställer och som gör att vi bl.a. kan stärka vår position mot våra OEM kunder i Norden och globalt. Investeringsvärdet är över 8 miljoner kronor.

WWW.EDMOLIFT.SE/NEO-30 SMART LIFTING SOLUTIONS www.svenskverkstad.se

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS

Motorskyddsbrytare som ett effektivt skydd av drivningar Elmotorer kräver ett effektivt skydd mot överbelastningar och kortslutningar. Båda fenomenen orsakar driftsstörningar och skapar risk för motorskada. Detta skulle kunna leda till en potentiellt farlig situation för personer som har kontakt med berörda enheter. Båda risker kan nu för tiden förebyggas med hjälp av moderna motorskyddsbrytare som tillsammans med överströmsoch jordfelsbrytare, kontaktorer, vakter (sensorer) för fasförlust och fasföljd samt skydd vid spänningsbortfall medskapar skyddssystem för motorer i flera nivåer. Vad är motorskyddsbrytare och vilka uppgifter har dem? Det kortaste svaret på frågan är: motorskyddsbrytare är anslutningsenheter för anslutning, skydd och frånskiljning av strömkretsar med lasten. Anslutningsenheterna skyddar samtidigt motorer mot

www.svenskverkstad.se

förstörelse till följd av blockerad uppstart, överbelastning, kortslutning eller fasförlust i 3-fasiga nätverk. Deras karakteristiska egenskap utgörs av en termisk och magnetisk utlösare samt möjligheten att bygga ut dem med underspänningsutlösare (underspänningsspole), överspänningsutlösare (shuntspole), hjälpkontakter samt kontakter som indikerar utlösningen. Ovanstående beskrivning utgör en mycket förenklad begreppsförklaring som kräver utförligare information. Det måste påpekas att motorskyddsbrytare används för att skydda motorer utan extra säkringar vilket innebär att de är en kompakt lösning som gör det möjligt att spara lite plats och sänka kostnaderna. Dessa moduler som aktiveras på några millisekunder spelar en viktig roll eftersom de skyddar den värdefullaste komponenten i elapparaten, dvs. drivmotorn. Dessutom skyddar de samtidigt installationen som strömförsörjer motorn mot påföljder av kor tslutningar, överbelastningar eller fasasymmetri. Den viktigaste uppgiften av motorskyddsbrytarna är dock att snabbt bryta strömmen vid upptäckt av kortslutnings- eller överbelastningsström varför de rekommenderas bl.a. på alla platser där man har att göra med en hög startström. Varje motorskyddsbrytare utrustas med elektromagnetisk utlösare - som svarar för reaktion på kortslutning

- samt termisk utlösare som ska bryta kretsen vid upptäckt av överbelastning (skydd av motorlindningen) men även reagerar på förlust av en fas i 3-fasiga nätverk. Faskontroll och reaktion på en för hög kretstemperatur har en stor betydelse eftersom det händer att en lokal elleverantör efter spänningsbortfall aktiverar först bara två faser vilket kan sluta med ett motorhaveri. De båda nämnda utlösarna – termisk och elektromagnetisk – utgör hjärtat i motorskyddsbrytarna som dessutom förutom motorn skyddar även kontaktorn. Här måste dock ett krav uppfyllas: brytaren ska installeras före kontaktorn. Mångfalden av drivningar som används inom industri och all sorters produktion är enorm, liksom mångfalden av motorskyddsbrytare. Vid val av motorskyddsbrytare till någon som helst motor ska en enkel princip iakttas: brytarens inställda märkström får inte vara lägre än märkströmmen av en motor som arbetar på ett normalt sätt i optimala driftsförhållanden. För att göra en korrekt inställning räcker det att använda den enkla formeln Iz x 1,1 = Iwył där Iz är motorns märkström medan Iwył är motorskyddsbrytarens inställningsström. Brytarnas roll som ofta glöms bort är funktionen med manuell på- och frånslagning av motorer. Den sker med olika sorters strömställare, oftast vippoch vridströmställare. Enkelt sagt, de ger möjligheten att manuellt styra och kontrollera motorn. GRUNDLÄGGANDE TYPER AV MOTORSKYDDSBRYTARE OCH TILLBEHÖR Den populäraste uppdelningen av motorskyddsbrytare framgår av ström- och nätverksparametrar och här urskiljer vi: 1-fas brytare (asynkrona, seriella osv.) och 3-fas (asynkrona, linjära, ringformade osv.). Samt analogiskt, brytare som kräver matning med AC- eller DC-ström. Uppdelningen i klassiska brytare, dvs. de som använder bimetallens egenska-

per samt elektroniska med en elektronisk överbelastningsmodul och styrenhet är också populär. Man kan också göra en uppdelning med avseende på polighet (2-, 3-poliga). Vidare uppdelningar i sorter, typer och undertyper sker baserat på konkreta parametrar av brytarna. Varje stor tillverkare har egna uppdelningskriterier. Motorskyddsbrytarna kan kompletteras med ett antal tillbehör, bl.a. underoch överspänningsutlösare. Vid de första utlöses brytaren vid spänningsminskning (bortfall) i den anslutna kretsen. De andra (som kallas shuntspolen) utlöser brytaren efter en pulssignal eller kontinuerlig spänning matas till spolen. Den andra viktiga tillbehörsgruppen som samverkar med motorskyddsbrytarna är hjälpkontakter. De används för att överföra information om brytarens funktion och (bl.a.) för möjliggöra styrsystemens funktion. En viktig grupp utgörs av kontakter som indikerar utlösningen men allt oftare utrustar motorskyddsbrytarnas tillverkare sina produkter med en inbyggd funktionalitet i form av indikering av aktiveringen av respektive skydden. Ofta är det så att vredets eller vippströmställarens läge indikerar ex. aktivering av överbelastningsutlösaren. Ett element som underlättar är färgade och mekaniskt förflyttade markeringar som visas i särskilda fönster och indikerar (ex. med röd färg) att kortslutningsbrytaren aktiverats. Lösningen kom till följd av att operatörer som övervakade drivningar utrustade med motorskyddsbrytare hade ofta problem med att urskilja vilket skydd som löst ut - kortslutnings- eller överbelastningsskydd. MOTORSKYDDSBRYTARE I TMES SORTIMENT - GENOMGÅNG. Transfer Multisort Elektroniks sortiment av motorskyddsbrytare utgörs av flera hundra produkter från berömda och världskända tillverkare. I genomgången nedan presenteras flera sorter, serier och familjer av motorskyddsbrytare som

levereras av fyra giganter som onekligen är SIEMENS, ABB, EATON och SCHNEIDER ELECTRIC. I produktkatalogen finns även ett brett urval av kompatibla tillbehör och produkter av andra fabrikat. MOTORSKYDDSBRYTARE OCH SKYDDSTILLBEHÖR FRÅN SIEMENS Motorskyddsbrytare och tillbehör av fabrikatet Siemens grupperas i Sirius 3RV familjen som utgör en komponent av Sirius-modulsystemet och är avsedd för appliceringar under 100A. Liksom hos konkurrenterna består systemet av ett urval av brytare med olika parametrar som finns tillgängliga i sju kompakta storlekar samt standardiserat tillbehör. Ergonomiska skruv- och klickanslutningar underlättar och därmed försnabbar underhållsarbetet. Brytarna är avsedda för en vanlig omkopplingscykel samt en säker isolering av systemet från strömförsörjningen vid underhålls- eller modifieringsarbeten. Inom Sirius 3RV familjen

har tillverkaren urskilt två undergrupper med koderna 3RV1011 och 3RV2 för montering i DIN-skena. Den första som är utrustad med vippströmställare består av bara en modellfamilj i storleken S00 för vilken arbetsspänningen ligger inom området 220-690V och utlösning sker för strömvärden från 0,11A till 12A. Den andra undergruppen, 3RV2, är utrustad med vridströmställare och består av sex modellfamiljer (3RV20/ - 21/ -23/ -24/ -27 i -28) i storlekarna S00, S0, S2 och S3 för vilka arbetsspänningen ligger inom pområdet upp till 690V och utlösningen sker för strömvärden från 0,11A till 100A. Vad gäller extra tillbehör till Sirius 3RV1 och 3RV2 brytarna kan kunderna välja mellan bl.a. front- och sidohjälpkontakter (2- och 4-poliga), signalkontakter samt underoch överspänningsutlösare. MOTORSKYDDSBRYTARE OCH SKYDDSTILLBEHÖR FRÅN ABB Brytarna av fabrikatet ABB grupperas i två produktfamiljer som beteckwww.svenskverkstad.se

DENNA SIDA ÄR EN ANNONS

nas med koderna MS116 och MS132. De utgör en lösning som överensstämmer med alla standarder tack vare bl.a. handtaglåsning (MS132), testfunktion samt justering av tolererad ström. De kännetecknas av ett brett tillåtet arbetstemperatur och kompakta mått (45 mm bredd). Båda produktfamiljerna säkerställer också ett brett skyddsområde för motorer med upp till 15 kW (400V) / 32A effekt tack kortslutningsbrytning vid 50kA (MS116) och 100kA (MS132). Ytterligare funktioner av ABB MS 116/132 motorskyddsbrytare är bl.a. funktion med temperaturkompensering (utan utlösning upp till 60º C), vridströmställare med tydliga lägesindikeringar och manuell startmotors kompatibilitet med 1- och 3-fasiga appliceringar. Extra tillbehören utgörs av hjälpkontakter, signalkontakter, underspänningsutlösare, shunt- och manöverutlösare, strömförsörjningsblock och låsningsmekanismer för skydd mot obehöriga ändringar (för MS116 serien). MOTORSKYDDSBRYTARE OCH SKYDDSTILLBEHÖR FRÅN EATON Motorskyddsbrytare av fabrikatet Eaton utgörs av serierna PKZM0, PKZM4 samt elektroniska brytare PKE, som ger möjligheten att reglera överbelastningsströmmen inom ett brett område. Motorskyddsbrytarna PKZM01 med knappdrivning är tillgängliga för märkströmmar upp till 16 A och används oftast i små maskiner och enheter där man föredrar manövrering genom knapptryckning. Det breda tillbehörsurvalet som samverkar med PKZM0-apparaterna såsom ex. höljen i skyddsklass IP65 med svampknapp underlättar deras användning bero-

ende på de krav som ställs av användaren. PKZM4 serien är självverkande motorskyddsbrytare avsedda för skydd av drivningar med märkström upp till 65A. De har en hög brytförmåga, förhöjd upp till150kA för modeller med märkström upp till 25A. Den inbyggda kortslutningsutlösaren med fabriksinställd utlösningsström samt överbelastningsutlösaren med justerbar inställning utgör i detta fall ett effektivt skydd av både mottagaren och installationen. PKE-motorskyddsbrytare med elektronisk överbelastningsdel utgör ett intressant alternativ för lösningar som utnyttjar bimetallens egenskaper som används i PKZ-serien. Dessa brytare med elektronisk utlösare med ett brett inställningsområde har en rad fördelar jämfört med standard termiska skydd. Det kännetecknas av ett brett inställningsområde, små värmeförluster, utlösningsklass som är högre än 10 och en mycket exakt och konstant över tiden utlösningskarakteristik. Brytarnas breda inställningsområde gör det möjligt att reducera antalet enheter i typserien och den breda funktionaliteten säkerställer en hög flexibilitetsnivå vad gäller skydd av motorer med märkström upp till 65A. För alla ovannämnda brytarserierna från Eaton erbjuder TME tillbehör såsom hjälpkontakter (sido-, front), underoch överspänningsutlösare osv. MOTORSKYDDSBRYTARE OCH SKYDDSTILLBEHÖR FRÅN SCHNEIDER ELECTRIC Motorskyddsbrytare av fabrikatet Schneider utgörs av produkter med beteckningarna GZ1 och GV2 (45mm modulbredd) samt GV3 (55mm). De kännetecknas av en enkel, robust konstruktion och tillförlitlighet. GV2 är 3-fasiga motorskyddsbrytare avsedda för kontroll

www.svenskverkstad.se

och skydd av motorer i enlighet med standarderna IFC 947-2 och IFC 947-4-1. Anslutning sker med hjälp av skruvterminaler och brytaren styrs med en vippknapp (I- och O-lägen). Brytarna skyddar motorer med upp till 15 kW/400V effekt inom 15 strömområden (från 0,10A till 32A). De erbjuder en inställbar termiskt skydd och anpassas till motorns märkströmsvärde med hjälp av ett vred. Det magnetiska skyddet hos GV2-brytarna har en icke-inställbar bryttröskel som är lika med ca 13 gånger den maximala ströminställningen för det termiska skyddet. GZ1 är en serie 3-fasiga motorskyddsbrytare som överensstämmer med standarderna IEC 947-1, IEC 947-2 och IEN 60204. Omkoppling och motorstyrning sker på identiskt sätt som i GV2 serien. Brytarna är avsedda för skydd av 3-fasiga motorer med samma effekter som för GV2-serien, dvs. upp till 15 kW/400V. Till skillnad från de tidigare serierna erbjuder GV3-serien anslutning med BTR-skruvar (sexkantiga) som dras åt med insexnyckel vilket förhindrar ”krypning” av ledarna. GV3-P-motorskyddsbrytarna är också tillgängliga med anslutning med kabelskor. Denna anslutningstyp uppfyller krav som gäller på vissa asiatiska marknader och lämpar sig för användning på alla platser där det inte förekommer starka vibrationer. I Schneider Electrics sortimentet finns även höljen och säkerhetsströmställare i skyddsklass IP55, som gör att enheterna kan monteras svåra miljöer med högre fuktighet eller dammhalt samt ett brett tillbehörsurval som är kompatibelt med de ovannämnda serierna.

SV2010

Detta är en oberoende VarumärkesBarometer från SveMa Svenska Marknadsundersökningar AB

VarumärkesBarometern

Genomför undersökningen och registrera dig för att erhålla en lott värde 30kr. Genomför VarumärkesBarometern genom att scanna in QR-kod eller sänd in hela sidan till SveMa AB, 20537057, 416 00 Göteborg. Märk kuvertet FRISVAR och skicka in senast den 8 november 2020. Observera att det är dina spontana svar vi vill ha. Om du tycker att någon fråga inte berör dig eller är svår att besvara, gå vidare med nästa ruta. Du kan helt anonymt önska information från de deltagande företagen genom att markera i aktuell ruta. Alla svar behandlas konfidentiellt och inga personuppgifter lämnas ut. Copyright © SveMa 2020. Allt material är skyddat av copyrightlagen och får ej kopieras eller användas utan upphovsmannens skriftliga tillstånd.

Genomför undersökningen direkt i din smartphone!

Scanna in QR-kod.

Namn

Ålder

Adress Ort

Postnummer E-post

OBS! För att kunna erhålla eventuella premier uppge din e-postadress

Jag påverkar företagets inköp ¨ Ja

¨ Nej

¨ Delvis

Jag arbetar inom

¨ Inköp ¨ Ledning

¨ Försäljning ¨ Annat

¨ Marknad

Jag arbetar främst som

¨ IT-chef ¨ Produktionschef

¨ Lagerchef ¨ Ekonomichef

Jag arbetar främst med

¨ Skärandebearbetning ¨ Plåtbearbetning ¨ Elektronik ¨ Ytbehandling ¨ Verktygstillverkning ¨ Gjuteri ¨ Annat

¨ Annat

Hur hittar du oftast en ny leverantör? ¨ Via internet ¨ Rekommendation

¨ Personlig kontakt/i butik ¨ Annonser i tidning ¨ Per telefon ¨ Internetsöktjänst ¨ Upphandling

Vad är avgörande vid val av leverantör? ¨ Rykte/omdöme ¨ Service

¨ Kvalitet ¨ Pris ¨ Leveranssäkerhet ¨ Miljö ¨ Webshop/webhandel

Hur vill du främst få information/nyheter från dina leverantörer? (flervalsfråga) ¨ Personligt mail ¨ Nyhetsbrev ¨ Telefonsamtal ¨ LinkedIn ¨ Facebook ¨ Instagram ¨ Tidningsannons ¨ Podcast ¨ YouTube ¨ Digitalannons ¨ Hemsida ¨ Personligt möte ¨ Digitalt möte ¨ Webbinarium

Omdöme: 1 Kvalitet 2 Prisvärd 4 Bra service 5 Dålig service 7 Dåligt sortiment Besöker/använder: 1 Aldrig 3 Ibland

3 Branschkompetens 6 Bra sortiment 8 Vet ej

2 Aldrig, men kan tänka mig 4 Ofta 5 Alltid

Har du sett Vilken bransch / typ av Önskar info Besöker / varumärket produkt / tjänst / budskap Omdöme från detta använder tidigare? förknippar du varumärket med? företag

Nej

2 3

4 5

6 7 8

9 10

11 12 13

14 15

16 17 18

Denna annons är en träffsäker VarumärkesBarometer från SveMa AB. SveMa Svenska Marknadsundersökningar AB SveMa har hjälpt Svenskt näringsliv att hitta rätt sedan 1984. Box 6107 400 60 GÖTEBORG Vill du och ditt företag veta mer om denna VarumärkesBarometer? Tel.: 031-750 87 00 info@svema.se www.svema.se Kontakta karin.mossberg@svema.se

Påverka din bransch!

Bli medlem i vår exklusiva panel! (ange Epostadress) ¨ Ja, jag vill vara med ¨ Ja, jag vill veta mer www.svenskverkstad.se

Samtal med vd

Patrik Andersson 53 år gammal och ägare och vd till Chuckcenter i Ängelholm sedan oktrobner 2016. Patrik är sambo och har fyra vuxna barn. Han är en utpräglad friluftsmänniska utanför jobbet. Han föredrar att dra norrut på semetern, för att vandra och fiska i fjällen. Ofta sitter han också på mountainbiken i svår terräng. 84

www.svenskverkstad.se

Foto: Chuckcenter

Samtal med vd

Patrik Andersson, vd Chuckcenter

Tog över Chuckcenter – och blev bredast i branschen – Vi är att litet företag som verkar på en konkurrensutsatt marknad, men det är få som slår oss på bredden. Patrik Andersson har satsat hårt på att bredda produktfloran sedan han för ganska exakt fyra år sedan tog över ägarskap och ledning av Chuckcenter i Ängelholm. Det var där han växte upp och där är han fortfarande kvar. Patrik Andersson var tidigt ganska klar över vilket område han skulle verka inom. Gymnaisum i Höganäs med verkstadsinriktning och första jobbet på reparationsverkstad byggde förståelse för och kunskap om det som senare skulle bli hans gebit. – Det var svarvning, fräsning och lite allt möjligt man fick ge sig på. En bra skola, säger han. Nästa steg i utvecklingen blev någonting helt annat. Under ett drygt decennium på Marco i Ängelholm, som alltså sett Patrik växa upp, accelererade karriären då han gick från montering av lyftbord till produktionsledning och vidare till produktionschef. VILLE SÄLJA Men det var inte produktion som lockade mest. Patrik Andersson ville sälja. Och sälja skulle han få... Efter tolv år på Marco infriades den önskan och 2001 klev han in på Chuckcenter, fortfarande i Ängelholm. –Jag anställdes som säljare på Chuckcenter i juni 2001, konstaterar Patrik. Och det är vad jag ägnat mig åt sedan dess.

Som anställd säljare fram till oktober 2016, då han tog över företaget – för att fortsätta att sälja. Bland annat. Chuckcenter startades av Kerstin och Lars Bergman i Klippan 1979 och är alltså drygt 40 år nu. Men det finns anor från så långt tillbaka som 1896. Då startade nämligen Lars farfars far August AB Bergmans Chuckfabrik i Tyringe en bit utanför Hässleholm. Det var Europas första chucktillverkning. När det gäller hållande verktyg har alltså Chuckcenter en lång historia. Åtminstone indirekt. Från Klippan flyttade så småningom företaget till Ängelholm. Några år senare, 1990, packades flyttlådorna igen för att landa i de nuvarande lokalerna på Åkerslundsgatan. VINNANDE BREDD – Från början handlade det mest om svarvchuckar. Under åren har det sedan vuxit och breddats till att omfatta det mesta inom hållande verktyg, både för verktyg och arbetsstycke. Efter hand tillkom ytterligare produkter vid sidan om hållande verktyg, diverse tillbehör till maskiner. – När jag sedan tog över breddade jag ytterligare, säger Patrik. Miljöpropdukter; skärvätskerening, absorbenter och utsug. – Utsugen började vi med för ungefär två år sedan och det har gått riktigt bra. – Miljöprodukter är viktiga idag och det är en växande marknad att förbättra arbetsmiljön. De kunder som köper hållande verktyg har också behov av miljöprodukterna, så vi behöver inte jaga en helt ny marknad för de produkterna. Chuckcenter har alltså en stor produktbredd och katalogen omfattar idag inte mindre än 11 000 unika produkter i lager, vilket ger stora möjligheter att hålla en

hög servicenivå med inte minst snabba leveranser till kund. – Vi kan leverera det mesta samma dag och det är väldigt viktigt för kunden. Många av våra affärer får vi just av den anledningen. – Dessutom har vi ett sortiment som vi inte lagerhåller utan tar hem efterhand när kunderna efterfrågar det. Numer är också kundspecifika lösningar allt vanligare. – Vi har alltså ett mycket brett produktsortiment, konstaterar Patrik Andersson. På bredden är det inte många som slår oss. Här är många varumärken representerade, men i huvudsak är det ett tiotal leverantörer som står för utbudet. Som säljare vill man vara nära kunden och kundbesök är ett stående inslag för säljarna på Chuckcenter. – I allt större utsträckning. Vi är ute hos kunder betydligt mer idag än tidigare då vi jobbade mer med vår katalog. Det ger bättre kundkontakt och vi har möjlighet att ge en bättre service, i synnerhet när det gäller kundspecifika lösningar. PANDEMIN BEGRÄNSAR Men just år 2020 ser det lite annorlunda ut, under de förhållanden vi alla lever. – Corona-epidemin har naturligtvis påverkat oss och verksamheten, säger Patrik Andersson. – Det har blivit väldigt lite besök för både oss och våra många återförsäljare. Vi har ju produkter som ofta måste visas på plats och det gör att vi tappar de där sista 20 procenten. Framför allt är det kundernas restriktioner där många har infört generellt besöksförbud, även om många besök i verkstäder skulle kunna genomföras på ett säkert sätt.. www.svenskverkstad.se

Samtal med vd

På Sveriges tak; Patrik Andersson på Kebnekaise. Friluftsliv står högt på agendan för Chuckcenters vd. Utmaningar i naturen, frisksport som vandring, mountainbike och fiske har alltid varit viktiga fritidssysselsättningar. Foto: Privat

– Samtidigt har vi tvingats stänga våra egna dörrar när det gälller exempelvis utbildning av kunder. Alla förlorar under de här omständigheterna. Idag är situationen hanterbar, men under våren var läget inte bra. – Under mars-april stannade allt av och jag tvingades permittera, men sedan dess har det successivt blivit bättre och vi har kommit upp i nivå. Idag har vi inga permitteringar längre. Han är positiv inför framtiden – den framtid som kommer efter epidemin. ANDERSSON TAR ÖVER Men det fanns en tid före Corona och Covid 19 och under perioden från 2016, när Patrik Andersson tog över verksamheten med målet att bredda och växa, ökade omsättningen runt 30 procent. – När Lars och Kerstin Bergman ville 86

www.svenskverkstad.se

trappa ner i 70 års-åldern kändes det bra att ta över, säger Patrik. – Jag hade ingen större lust att jobba för någon annan efter så lång tid i företaget och jag har i många år funderat på att ha något eget. Men möjligheten ska dyka upp, ekonomin ska vara rätt för att man ska kunna finansiera det och så vidare. Här dök den möjligheten upp för Patrik Andersson och det kändes bra att ta över en verksamhet som han kunde väldigt väl efter nästan 15 år i företaget. – Det är naturligtvis en fördel att ta över en verksamhet man kan, där man har en etablerad kontakt med leverantörer och kunder, jämfört med att starta från scratch. FRILUFTSMÄNNISKA Det framgår kanske med önskvärd tydlighet av bilderna ovan, att Patrik Anders-

son är en friskus som sätter stort värde på fritid i naturen. Det står naturligtvis i stark kontrast till jobbet som säljare av hållande verktyg får man väl säga, och därmed har Patrik Andersson stora möjligheter att koppla bort vardagens arbetsrelaterade bekymmer och koncentrera sig på att ladda batterierna. – Jag tycker mycket om att vara ute i naturen. Det blir en hel del mountainbike. – Fiske och vandring är också stora intressen och jag försöker varje år komma upp till fjällen för att fiska och vandra. Att komma till fjällen är riktig avkoppling, så jag försöker alltid lägga semestern norrut. Jag har tagit mig till toppen av Kebnekaise, till exempel. En fantastisk upplevelse. – Sverige är oerhört vackert och under juni-juli-augusti ser jag ingen anledning att lämna landet för att resa till solen.

www.svenskverkstad.se

Qimteks Leverantörsnätverk U

VERKTYG ATT GILLA!

Vi har gjort några verktyg som gör vardagen lättare för dig

Industrinätverk

Sveriges största tillverkningsnätverk med över 10.000 inköpare och leverantörer.

Enkelt Sourcing System

Skapa en förfrågan på några minuter och börja ta emot offerter idag. Matcha din förfrågan mot de bästa leverantörerna.

Preferred Suppliers

Spara dina favoritleverantörer i ditt eget nätverk. Eliminera överflödig forskningstid.

T R WW AN OVA W. KOS IDAG QI TN MT A EK D! .SE

Företagsprofiler

Skapa din egen företagsprofil och öka din synlighet på Qimtek, Google, Bing och Yahoo!

Affärsmöjligheter

Bevaka förfrågningar som passar just din tillverkning. Öka dina affärsmöjligheter och kundkontakter.

Publicera Nyheter

Berätta för nätverket när du har investerat, lanserat nya produkter, eller vunnit nya kontrakt.

”Qimtek erhåller bra verktyg för att finna nya leverantörer och förenkla urvalsprocessen. Har haft stor hjälp av den leverantör som vi fann med hjälp av er och som vi aldrig hade hittat själva...”

Lisa Lewin, Dynamic Robotic Solutions ”Provat 3 olika tjänster under 2014. Det jag ser är att Qimtek är den enda som kan leverera det jag vill ha. Den är enkel och bättre än andra tjänster med mycket information och annonsering så man lätt kan marknadsföra sig.”

Peter Norman, Evonet

www.qimtek.se

SKÄRANDE BEARBETNING AB Maskinarbeten Box 109, 342 22 , Alvesta www.maskinarbeten.se Eddie Johansson, Tel. 0472-453 12 Uppdragen gäller stora komplicerade produkter och små enkla detaljer – men kvalitetskraven är desamma. Vi har mer än sextio års erfarenhet av att ligga steget före när det gäller utveckling och investeringar.

Alltilego i Roslagen AB Sågvägen 38F 184 40 Åkersberga Lars Holst Tel:070-575 05 57 www.alltilego.se Skärande bearbetning i CNC-styrda svarvar, CNC-styrda fleroperationsmaskiner, samt konventionell fräsning. Svetsning med såväl gas som Mig och Tig. Mekanisk montering. 88

www.svenskverkstad.se

AQ ParkoPrint AB Box 735 - Marielundsvägen 1 - 803 22 Gävle Marcus Halldin 026-66 34 00 - marcus.halldin@aqg.se Vi är en legoleverantör med lång erfarenhet av att tillverka kompletta produkter för mänsklig interaktion. T.ex. parkeringsautomater, incheckningsautomater och presentkortskiosker. En totalleverantör genom hela produktlivscykeln. Konstruktion, design, tillverkning, logistik, m.m. Dibo Produktionspartner AB 641 39 , KATRINEHOLM www.dibo.se Hans-Erik Svedin, Tel. 0150-774 90 Kvalificerad bearbetning i små och stora serier. Konstruktion, Hållfasthetsberäkning, Bearbetning, Värmebehandling, Ytbehandling, Montering, Paketering, Lagerhållning.

Qimteks Leverantörsnätverk

Allt Du behöver för svarvning och fräsning

Steelparts AB Karlavägen 34 567 23 Vaggeryd www.steelparts.se Johan Sandahl 070-509 47 09 johan@steelparts.se

INDEX-TRAUB Nordic AB www.index-traub.se

Specialister på tillverkning i Kina. Lagerhållning i Sverige. Svarvning, fräsning, gjutning och smide.

Kungsörs Mekaniska Verkstad AB Box 134, Malmbergav 21 736 32 Kungsör Anders Karlsson • Tel. 0227-61 65 00 www.kmv.se Erbjuder tillverkning från små till stora detaljer. Långhålsborrning Ø200-600 mm längd 13m, Honing upp till 8m, Bäddfräsning längd 8m, CNC-Svarvning upp till 14m.

Lottendals Industriservice AB Sundsnäs Lottendal 590 39 Kisa Robert Andersson Tel. 0494-129 86 www.lis-ab.se LIS-AB jobbar mot kund med precisionsvattenskärning i alla material. Vårt måtto: ”skär allt exakt & kallt”

Mekanotjänst Industrier AB Industrivägen 20 820 40 Järvsö Tel: 010-483 88 00 sales@mekanotjanst.se www.mekanotjanst.se Mekanotjänst Industrier är en modern industrikoncern i Hälsingland med fyra kunskapsföretag för mekanisk tillverkning. Vi levererar såväl enskilda komponenter som kompletta system.

Svarvmekano i Malmö AB Postadr. Kosterögatan 9 Lev.adr. Öckerögatan 10 211 24 Malmö Fredrik Gordon / Håkan Nirfelt Tel. 040-22 25 65 Komplett leverantör inom legotillverkning med 14 st moderna CNC svarv- och fräsmaskiner samt rullpolering. Specialitet, tillverkning i krävande rostfritt & konstruktionsstål med höga tolerans- & ytkrav. Tranemo Metal AB Fabriksgatan 2 514 24 Tranemo Tel. 0325-14 53 31 www.tranemometal.se Tranemo Metal AB är specialiserat på skärande bearbetning av i första hand aluminium och rostfritt. Vi förfogar över en mycket modern maskinpark. Till exempel två 5-axliga och en horisontell flerop. TRANSTECH AB Herrgårdsgatan 24 781 72 Borlänge Tel 0243-62760 • Fax 0243-81590 www.transtech.se Tillverkning av transmissionshjul samt legoarbeten som svarvning, fräsning och kuggbearbetning. Maskinpark med moderna CNC-styrda svarvar/flerop. och ett 30-tal kuggmaskiner. Detaljer från enstaka komponent till serieproduktion.

PLÅTBEARBETNING Melament AB Stallgatan 2 343 34 Älmhult Tel: 0476-103 60 www.melament.se Melament AB är en mekanisk verkstad som främst utför skärande bearbetning av produkter tillverkade eller bearbetade enligt kundens konstruktion och önskemål.

Dala Plåtteknik AB Svetsgränd 8 781 72 Borlänge Tel 0243-21 53 00 Fax 0243-813 10 www.dpt.se Vår styrka är laserskärning, bockning och svetsning av produkter, i små och stora serier, med hög precision. Mjuka värden lägger vi också stor vikt vid, där utveckling är drivkraft både för oss och dig.

Merx Svenska AB Lindåkersgatan 1a 602 23 Norrköping Tel:011-18 00 11 www.merx.se

EvaldssonGruppen AB Tegelbruksgatan 1 535 30 Kvänum www.evaldssons.se Fredrik Evaldsson Tel:070-899 23 01

Merx högkvalitativa produktionsenhet i Norrköping ger stor trygghet för kunden där höga kvalitetskrav är i fokus. Merx hanterar all dokumentation inom TS16949, ISO 9001 och ISO 14001. Merx hjälper er redan i konstruktionsstadiet att tillverka detaljen så ekonomiskt som möjligt med bibehållet kvalitetskrav.

Med oss som affärspartner har du som kund fördelarna av vår 20-åriga erfarenhet inom plåtprodukter, produktutveckling och kunskap, främst inom laser, stansning, bockning samt svetsning.

Sandvikens FormMekaniska AB Industrivägen 2 811 40 Sandviken www.formmek.se Niklas Landström tel:070-511 38 74

Jonsson & Paulsson Industri AB Kännåsvägen 13 831 52 ÖSTERSUND Harry Lindholm • Tel.063-155801 • www.jpab.se

Vi är specialister på verktyg. Form, klipp och andra typer av prototyper. Vi har tråd- och sänkgnistning och vi är specialister på trådgnistning.

JP Industri erbjuder helhetslösningar av stålkonstruktioner, från prototyper till serieproduktion. Vi är lyhörda och föreslår nya kostnadseffektiva lösningar tillsammans med våra kunder. • Konstruktionsstöd • Laser- skärning • Stansning • Robotiserad kantpressning • Robotiserad svetsning • Efterbearbetning • Robotiserad Pulverlackering • Våtlackering • Montage.

Silver Weibull Production AB Industrigatan 15 281 43 Hässleholm www.silver-weibull.se Jonas Rolandsson, tel: 0451-38 48 25 jonas.rolandsson@silver-weibull.se

KIA-Karlstads Industri AB Brikettgatan 1, 652 21 Karlstad Ronnie Frykstedt Tel. 054-85 11 60 ronnie.frykstedt@karlstadindustri.se www.kia-karlstad.se

Vi är en mekanisk verkstad i Hässleholm, som är specialister på mekanisk tillverkning, såsom svetsning i både svart och rostfritt, bearbetning i form av karusellsvarvning, svarvning, arborrning, fräsning samt montering.

Vi är ett legotillverkande verkstadsföretag. Det innebär att om du har ritningarna så fixar vi resten. Vårt tillverkningsprogram är inriktat mot kompletta enheter samt svetsning och skärande bearbetning av kvalificerade komponenter. www.svenskverkstad.se

Qimteks Leverantörsnätverk SMIDE Länna Svets & Mekaniska Verkstad AB Merlänna, 645 91 Strängnäs Tel. 0152-51037 www.lannasvets.se Vi erbjuder produktion i både Sverige och Estland. Finmekanisk plåtberabetning, CAD/CAM, Laser skärning, Revolver-stansning, Kantpressning, Svetsning, Svarvning, Fräsning, Ytbehandling, Montering m.m.

NMP Lego AB Box 11 Industrigatan 2, 282 67 Vittsjö 0451-238 50 NMP Lego AB bildades 2015 & finns i Vittsjö, norra Skåne. Företagets huvudinriktning är legotillverkning, med tyngdpunkt på laserskärning & kantbockning. Med en modern maskinpark, jobbar vi för ett långvarigt samarbete med våra kunder. Vi hjälper Er med allt från enstycksdetaljer till stora serier. PEPAB Produktionspartner AB Björnängsvägen 6 826 40 Söderhamn Stig-Olof Elmelind, 076-133 41 50 www.pepab.se PEPAB tillverkar och säljer plåtdetaljer med hög komplexitet och precision. Tunnplåt med tjocklek 0,5 mm till 10 mm laserskärs eller stansas, bockas och svetsas enligt kundernas önskemål.

Elis Johansson Smides AB Junogatan 1 451 42 Uddevalla Anders Swedenfeldt, Tel. 0522-10405 www.elissmide.se Stålstommar, Rostfria arbeten, om och nybyggnad av maskiner på pappersbruk och industrier. Tillverkning och installation av Pumpstationer. Lyftsystem, Kranbanor för traverser. IQR Contract AB Nygatan 90 462 32 Vänersborg Tel. 0521-610 90 www.iqrcontract.se IQR Contract tillverkar svetsade stålkonstruktioner efter kundens önskemål och krav. Vi har många års erfarenhet av tillverkning av bl.a tryckkärl, silos, cisterner, stativeringar, rökgaskanaler mm.

JB Smides AB Industrivägen 8 722 33 Västerås Johan Lannebris Tel. 021-60171 www.jbsmide.se EN1090-1 Framställer alla de stålkonstruktioner som ingår i moderna byggnader, inbegripet även industribyggnader. Innefattar även legoåtaganden för verkstadsindustrin i aluminium och rostfritt.

ÖVRIGA Plåt & LaserTeknik i Trollhättan AB Hedängsvägen 8 461 44 Trollhättan Tel 0520-429200 • www.plt.se Vi förädlar plåt utgående från basteknikerna laserskärning och lasersvetsning. Sedan 25 år tillbaka erbjuder vi en modern maskinpark för laserskärning och lasersvetsning av plåt i främst svartplåt, rostfritt och aluminium.

Vi är ett servicecenter som 3D-printar i höghållfasta stål. Vi tillverkar delar för formsprutningsverktyg, fixturer, transmissionsdelar, reservdelar till fordon, mode design, industrier mm. Ytfinhet och måttnoggrannhet är bland det bästa i branschen. Leveranstiderna är normalt inom en vecka, ibland endast en dag.

Regstans Produktion AB Borrgatan 6, 211 24 Malmö info@regstans.se 040-656 64 00

Invex AB Box 261, 431 23 Mölndal tefan Lundberg Tel. 031-576440

Vi erbjuder stansning i material som stålplåt, rostfri plåt, aluminiumplåt, & även vissa plastmaterial, t.ex. PC. I våra stansmaskiner kan vi forma, gänga & märka plåtar. Stansning är en snabb, effektiv & högpresterande metod som erbjuder ett brett spektrum av möjligheter för att forma plåt. Silver & Stål Niklas Schön Telefon: + 46 (0)151 51 15 70 Mobil: +46 (0)709 41 47 80 niklas.schon@silverstal.se • www.silverstal.se Legotillverkning i rostfritt stål, aluminium, titan och stålplåt. Vi kan: Djupdragning, Excenterpressning, Laserskärning, Stansning, Bockning, Svetsning, Slipning, Polering & Montering. Inom varje område finns det automatisering i form av robotstyrning. Certifierade enligt ISO 9001, ISO 14001 samt svetscertifikat EN 287-1. SITAB Sandvikens Industriteknik AB Blixtvägen 18 Box 261, 811 91 Sandviken Telefon: 026-27 19 12 SITAB tillgodoser industrins behov av specialtillverkade komponenter, reservdelar, reparationer & service. Moderna & välutrustade verkstäder i Sandviken & Söderfors. Kunderna är både små & stora företag i första hand inom stål- & pappersindustrin med både nationell & internationell verksamhet. Structo Hydraulics AB Box 1003, 688 29 STORFORS +46 (0)550 388 00 info@structo.se Järn- och stålhantering sedan år 1588. Vi utgår från kalldragna sömlösa och svetsade rör. Vi erbjuder tillverkning av rullpolerade cylinderrör, komponenter samt distribution av ämnesrör. Alltid kunden i fokus, hög flexibilitet och teknisk kompetens. Certifierade enligt ISO 9001 och ISO 14001. 90

3D MetPrint AB Stallgatan 2, 343 34 Älmhult Tel 0761 285538 erling.svensson@3dmetprint.com www.3dmetprint.com

www.svenskverkstad.se

Invex är ett handelsföretag med leverantörer i hela Världen. Aluminium och rostfritt i stång, rör, plåt och tråd, från både lager och verk. Kundanpassade profiler och förädling.

KYOCERA Fineceramics Nordics AB Stormbyvägen 6, 163 55 Spånga Telefon: 08-4466910 E-mail: info@kyocera-solutions.se www.kyocera-solutions.se Din Kerampartner for prototyper och serietillverkning! Tillsammans med våra producerande koncernbolag är vi en ledande tillverkare av högpresterande keramiska material och produkter för krävande industrimiljöer. Vår specialitet är keramik-metall-konstruktioner. AB Momento Värmebehandling Box 14 • 642 21 Flen 0157-690 00 Michael Landsberg, tel.0157-690 03 www.momento.se Momento har över tjugo års erfarenhet av värmebehandling. Vi garanterar full kvalitetskontroll av varje steg i produktion och vår moderna anläggning säkrar att er produkt får de önskade egenskaperna. Vår expertis når många olika branscher. ISO 9001.

Hitta den perfekta leverantören som matchar din produktion qimtek.se – Sveriges största industrinätverk

Hi d le en tta ve r ra ät nt ta ör en

Qimtek Sourcing

BEHÖVER DU EXTRA RESURSER FÖR ATT TA RÄTT BESLUT?

Med Qimtek Inköpssupport får du en extra resurs för att kunna ta rätt beslut vid dina inköp. Du får förslag på leverantörer som passar dig bäst. - Skapar offertunderlag - Kartlägger leverantörer - Samlar offerter och analyser Vill du veta mer? Kontakta support@qimtek.se eller 0651-300800

www.qimtek.se www.svenskverkstad.se

Foto: Saab

Gripen – ett fascinerande flygplan Jag minns för 15 år sedan, tongångarna som gick då var att det inte skulle bli fler flygplan konstruerade i lilla Linköping, eller ens i Sverige. "Saab kommer vara en underleverantör till de stora flygplanstillverkarna” sas det. Med facit i hand är jag otroligt stolt över den prestation Saab lyckats med. Saab Aeronautics har utvecklat flera flygplan på hemmaplan och mest uppmärksamhet förtjänar, enligt mig, det egna Gripen-planet. Det är tydligt att Gripen är utvecklat i en universitetsstad med tanke på den otroligt höga tekniknivån den håller. Gripen är en av världens mest avancerade produkter” berättar Lisa Åbom, CTO, Saab Aeronautics i en tidigare in92

www.svenskverkstad.se

tervju. Saabs erbjudande omfattar den senaste tillgängliga tekniken för operationer i en ständigt föränderlig och starkt utmanande miljö och de har även lyckats attrahera ingenjörer från hela världen hit till Linköping. Gripen E/F är smart och kostnadseffektivt utvecklad ur föregående C/D version av flygplanet och ger de häftigaste planen på världsmarknaden stor konkurrens, vilket Saab bevisat genom bl.a. Brasilienaffären! Det är en riktig bedrift hur man ständigt lyckas utveckla flygplanet med större motor, längre räckvidd, modernare radarsystem mm. samtidigt som man håller driftskostnaderna låga. Fantastiskt! Extra stolt blir jag självklart när jag tän-

ker på att Berotec bidrar med en bredd av ingenjörskunskap. Vi har konsulter som jobbar med både konstruktion av skrov, installation av olika system i flygplanet, verktyg som används i sammanbyggnaden av flygplanskroppen, utveckling av mjukvara till navigering & beslutsstöd och teknikledare för olika områden mm. Våra ingenjörer stöttar teamen som arbetar med nyutveckling i nya E/F-versionen och i de befintliga, flygande C/D-flygplanen. Start tack Jan Carlsson, Erik Sevetin, Charlotte Narfgren, Mats Jonsson, Christer Jonsson, Daniel Ledel och Jesper Johansson för ert kanonjobb! Martin Linderson

ThreadBurr The Master of Threading

Gängning och gradning i samma operation Ingen extra tid för gradning

0240-182 30 smicut.se info@smicut.se

ERBJUDANDE 50% rabatt KIT med 4 fräsar

. .m .t o -31 r lle -12 gä 20 20

www.svenskverkstad.se

Stenbergs Mathias Zingmark betraktar ABB-roboten som byter backar i Schunk-chucken Rota-S i ABB:s nya koncept som lever upp till produktionsmdellen high mix/low volume.

ABB presenterar...

High mix/low volume – When the going gets tough… då ägnar sig ABB år att skapa helt nya lösningar för en produktiv framtid. En god bit av den intensiva utveckling som skett hos robotföretaget under rådande pandemi fick vi möjligheten att se vid en lätt informell visning där representanter från partnerföretagen Schunk och Stenbergs deltog hos ABB i Jönköping. Tre kraftfulla automationslösningar för maskinassistering. Det vi inte fick möjlighet att se från ABB vid inställda Elmia Produktionsmässor, visade företaget istället hemma på sin anläggning i Jönköping. Ridå för framför allt tre helt nya koncept som lovar mycket för framtidens flexibla high mix/low volume-produktion. Nye platschefen Joakim Rosenqvist, exportchef Martin Jönsson, Martin Skyborn, global produktchef för FlexLoader och exportsäljare Erik Kas94

www.svenskverkstad.se

sermo kunde svårligen dölja sin stolthet över företagets senaste applikationer. Schunks Roger Cronholm och Vesna Almkvist var lika stolta över sina bidrag till framför allt två av de nya koncepten. På plats fanns också Mathias Zingmark, Martin Thörn, Rickard Josefsson och Mathias Holmqvist från Stenbergs, samarbetspartner med ABB. LÅGVOLYM PÅ RIKTIGT Den första innovationen är en lösning för automatiskt chuckbacksbyte med robot. Erik Kassermo berättar om lösningen som tagits fram tillsammans med ABB England för det brittiska företaget AES, som tillverkar mekaniska tätningar för olja/gas-industrin. – I Sverige ansvarar vi för framtagningen av lösningen och viss testkörning, innan ABB England tar över och driver projektet vidare mot kund, berättar Erik. I många fall samarbetar vi med England

och bistår med support, i andra fall löser de allt själva. I just det här fallet är det två Nakamura-svarvar som betjänas av ABB-roboten, som byter backar i Schunk Rota S-chuckar. I svarvarna bearbetas två detaljer samtidigt i huvud- respektive subspindel. Resultatet är en produktionscell som inte bara arbetar dygnet runt utan kan dessutom arbeta med varierade volymer ner till enstyckstillverkning. – De vill inte köra mot lager utan jobba mot order, fortsätter Erik Kassermo. Då kan det vara en, fem eller tio bitar och då kan de stacka jobben och låta roboten hantera omställningarna. – Det här är ett fantastiskt exempel på lågserieproduktion, där man samtidigt kan hålla en hög mix med varierande antal och storlekar på komponenterna, där vi låter roboten göra omställningen av svarven, kommenterar, Joakim Rosenqvist. Det är high mix/low volume på riktigt.

ABB:s Erik Kassermo är inblandad i många parallela projekt och höll i en stor del av dagens presentationer.

– på riktigt

”

Det här är ett fantastiskt exempel på lågserieproduktion, där man samtidigt kan hålla en hög mix med varierande antal och storlek på komponenterna.

– Schunks del i projektet är minst lika stor som vår, säger Martin Skyborn. Vi använder i det här fallet Schunks Rota-S, en automatisk verktygsväxlare för större grip och grip för byte av backar och dessutom Smart grip med större slag för detaljer upp till tio kg. Cellen är försedd med två magasin för chuckar, totalt 120 platser för de båda maskinerna.

– Den här cellen kommer dessutom att förses med en Mitutoyo CMM-maskin som kontinuerligt mäter bitarna och

skickar kompenseringsdata till svarvarna, tillägger Erik Kassermo. (forts. nästa sida)

Schunks Roger Cronholm berättar om nollpunktssystemet Vero-S, en vital del i ABB:s nya ZeroPoint-koncept. www.svenskverkstad.se

Corona-säker samlingsbild från eventet hos ABB Jönköping. Fr.v. Martin Skyborn, ABB, Martin Thörn, Mathias Holmqvist och Mathias Zingmark, Stenbergs, Vesna Almqvist, Schunk, Martin Jönsson, ABB, Roger Cronholm, Schunk, Rickard Josefsson, Stenbergs, samt Erik Kassermo och Joakim Rosenqvist, ABB.

NÄSTA GENERATION FLEXLOADER ABB presenterar också nästa generation av det sedan länge välkända konceptet FlexLoader. Den nya generationen har inte bara ett nytt funktions- och designtänk utan får också mer automation, bland annat med hjälp av AGV:er (Automated Guided Vehicle). – Den produktkarta vi har idag med FlexLoader Vision och ett antal standardfunktionspaket kommer att ritas om ordentligt de kommande åren, säger Martin Skyborn. Vår nya lösning är modulär, där vi har i princip samma komponenter, men där vi kan byta vissa delar. En modulär design möjliggör kortare ledtider, vi behöver inte lagerhålla lika många olika varianter, det är väl beprövat då samma komponent används mycket och så vidare. Det nya, mer robust byggda HMI:t (Human Machine Interface) kommer dessutom att vara mer lättanvänt än tidigare. Det här följer ABB:s tänk vid robottillverkningen, som också blir mer modulär och flexibel, där det blir enklare att skräddarsy lösningar. Även om det inte varit något större fel 96

www.svenskverkstad.se

på designen hos FlexLoader hittills, kommer den kommande generationen att vara mer modern och inte ”spreta så mycket” som Skyborn uttrycker det. FlexLoader-paketet består av en huvudmodul som kan modifieras på olika sätt, ett elskåp där skärmar kan placeras på baksida eller sida, man kan lägga till ett eller flera transportband, roboten kan monteras på förlängd fot, tiltad eller vägghängd. Ett högst flexibelt modulsystem alltså. Cellen kan sedan matas på en rad olika sätt. I konceptet finns matning från pall, via skjutbar låda, med conveyor och det man kallar Random Bin Picking, det vill säga att roboten med vision plockar oordnade detaljer. I den cell man byggt upp hos ABB och nu visar är det en AGV som förser roboten och svarven med detaljer. Inmatningsmetoderna kan också kombineras i cellerna. NOLLPUNKT Slutligen har ABB tagit fram ett nollpunkts-koncept där återigen Schunk har en aktiv del med sitt nollpunktssystem Vero-S, som Schunks Roger Cronholm ingående beskrev. Konceptet består av ett hyllsystem med

palletter, laddat med en rad olika fästdon för varierad produktion i en fleroperationsmaskin. Via ett vridbord kan operatören ladda palletten. – Här finns också olika möjligheter, berättar Martin Skyborn. Antingen kan operatören förfixturera en detalj på pallett och styra jobbplaneringen via ett enkelt HMI eller så kan detaljerna komma in exempelvis via conveyor och att roboten plockar detaljen med vision och laddar fixturen i maskinen istället. Pallett-systemet är modulärt och kan varieras och byggas ut på olika sätt. I den cell som byggts upp i hallen har man 15 palletter på varje sida. Man kan också ha exempelvis en verktygsväxlare på ena sidan och palletter på den andra. Även här alltså ett mycket flexibelt system. ABB har alltså utnyttjat tiden under de inledande månaderna av Corona-pandemin med att utveckla framtidsvisioner och skapat förutsättningar för smart maskinbetjäning för de förhållanden som råder och kommer att råda i produktionen framöver, nämligen hög produktmix och låga volymer – ända ner till en komponent. ABB har nått botten.

Framtidens FlexLoader är modulärt uppbyggd med stora möjligheter till flexibel layout. Den kan matas på olika sätt, men den här cellen assisteras av den AGV som här är på väg med material till maskinen.

We manufacture laser welded stainless steel tubes in stateof-the-art production facilities, with lengths up to 40 meters. Additionally, our in-house tooling technology allows us to bend and end-form the tubes according to customer’s needs. We are problem solvers Since 1971, Sole has been a unique partner in solving complex problems across a variety of industries. Through innovative thinking and high quality craftmanship we fulfill all our client’s expectations.

Phone: +47 32 71 17 00

E-mail: sales@sole-as.com

Web: solesolutions.no

www.svenskverkstad.se

Att tänka på i samband med uppsägningar Att vara arbetsgivare innebär som bekant att man måste ha koll på en hel del saker, inte minst vad som gäller rent arbetsrättsligt gentemot sina anställda. Man bör som arbetsgivare försöka ha arbetsrätten i bakhuvudet hela tiden, från det att man anställer till dess att anställningen avslutas. Det är dessvärre oftast i slutet av en anställning, som de flesta fel begås. Följande kan vara bra att tänka på i samband med uppsägningar:

1. Förberedelse

Korrekt förberedelse är som i så många andra fall A och O. Detta oavsett vilken uppsägningsgrund som är aktuell. En arbetsbrist förutsätter att man förbereder underlag som krävs – såsom exempelvis turordningslista, omplaceringsutredning och konsekvensanalys. För att kunna genomföra en uppsägning pga. personliga skäl måste man som arbetsgivare ha samlat på sig underlag som påvisar man uppnått saklig grund - att arbetstagaren misskött sig; att arbetstagaren blivit informerad om misskötseln genom korrekta skriftliga varningar; att man kan påvisa skada på verksamheten till följd av misskötseln och så vidare. Tyvärr är det mycket vanligt att arbetsgivare haft problem med arbetstagare under en längre tid utan att ta tag i det genom muntliga och skriftliga varningar. Det gör att uppsägning på grund av personliga skäl blir mycket svårare än vad det hade behövt vara.

2. Genomförande

Fel i genomförandet vid uppsägningar handlar ofta om att man gör saker i fel ordning. Kanske har man upprättat all dokumentation men missar att man har en förhandlingsskyldighet. Många missar att man måste förhandla förekomsten av arbetsbrist med facket om man har häng/ kollektivavtal – även om den anställde inte är medlem i något fackförbund.

3. Dialog med facket

En viktig poäng som inte gäller enbart i uppsägningssituationer, är att försö98

www.svenskverkstad.se

Vanessa von Zweigbergk.

ka etablera och upprätthålla en god relation och dialog med det lokala eller regionala facket. Det möjliggör ofta en enklare process eftersom facket då fått vara med under hela händelseförloppet – framförallt i uppsägningar på grund av personliga skäl.

4. Information till anställda

Uppsägningssituationer är naturligtvis aldrig roliga att hantera, men att hantera dessa rätt också gentemot de anställda som är kvar är en viktig faktor för att undvika att motivation och framåtanda påverkas negativt. Det är en balansgång mellan att säga för mycket, och att undanhålla för mycket för personalen som är kvar. Förhållningssättet skiljer sig naturligtvis beroende på om det är en arbetsbrist som påverkar många i företaget, eller om det är en enskild som ska sägas upp på grund av personliga skäl. Det man kan säga som huvudregel är att transparens och rak kommunikation ofta är det i bästa i de flesta situationer.

5. Förhandling med facket

Det som är viktigt att komma ihåg, som också angetts ovan är att involvering och förhandling med facket är en viktig faktor att få med i uppsägningsprocessen. Alla förhandlingar är naturligtvis inte helt samstämmiga, utan ofta blir det diskus-

sioner kring exempelvis förekomsten av saklig grund, eller att facket har invändningar om eventuella avsteg från turordningen och så vidare. Många arbetsgivare tror felaktigt att om man inte kommer överens under förhandlingen med facket, blir man avskuren från att säga upp den anställde. Detta stämmer alltså inte. Förhandlingsskyldigheten innebär att arbetsgivaren måste förhandla med facket, innan uppsägning kan ske – inte att facket har ett veto och att oenighet innebär förbud mot uppsägning. Uppsägningen kan efter genomförd förhandling läggas, och sedan får den anställde och/eller facket begära ogiltigförklaring inom den förskrivna tiden.

Sammanfattningsvis

Det är mycket saker att tänka på när det är dags för avslut av anställning. Att vara noggrann med förberedelse och dokumentering av företagna åtgärder; involvering av den fackliga klubben på ett tidigt stadium, och insamlande av kunskap om rättigheter och skyldigheter i sammanhanget är en bra start. Det uppstår ofta frågor i och inför dessa situationer och här kan MVRs jurister biträda er i allt från mallar för uppsägningsbesked eller förhandlingsprotokoll, telefonrådgivning, eller fysiskt biträde i förhandlingar med facket. Kontakta oss för att veta mer!

Ökade miljökrav för stålbyggnadsverkstäder Ferrapod – ett innovativt gallersystem Förra veckan var MVR och hälsade på hos en av våra medlemmar Stockholms Verkstads AB, SVAB, för att få veta mer om Ferrapod – deras nyutvecklade patenterade, säkerhetsklassade och flexibla skalskydd. FerraPod finns som gallerbur, säkerhetsdörrar och fönster- och krypskyddsgaller. Alla möter marknadens allt hårdare säkerhetskrav och mer därtill med SS EN 1627-RC4 klassificering vilket motsvarar svensk skyddsklass 3 och SSF12 klass 4 som till och med är godkänd för militärt bruk till exempel för förvaring av vapen och krigsmateriel. FerraPod anpassas helt efter kundens önskemål, behov och förutsättningar direkt i deras lokaler. FerraPoden kundanpassas och ritas upp med CAD, samtliga delar laserskärs och nummermärks för montage. Gallret levereras och monteras på plats hos kunden av en certifierad montör, helt utan heta arbeten vilket säkerställer att det inte påverkar varken pågående drift eller ordinarie verksamhet. Jarmo Sääf utvecklade produkten och driver nu Crowbar Security Solutions ihop med Karolina Butler. Det började med en förfrågan om vad som tillsynes var ett omöjligt problem, att montera ett fysiskt skydd som klarade svensk skyddsklass 3 i en serverhall som samtidigt var i drift. Sedan dess har beställningarna strömmat in och många känsliga, värdefulla och spännande produkter och platser har skyddats med säkerhetsklassade FerraPod. Deras arbete med projektering och automatiserad tillverkning har även resulterat i en mycket hedervärd finalplats i Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademiens företagstävling Smart Industri.

En svensk tillverkning med globala mål. FerraPoddörren är byggd i Hardox-plåt och vid låset sitter 12mm förstärkt stål. Gallren består av rör med härdade lösa stänger inuti som förhindrar kapning. Den slutförseglas sedan med unika låsskruvar som bara SVAB, har tillgång till. Själva monteringsanvisningarna är hemliga och finns endast tillgängliga för montören i samband med montage. Inte heller några kundnamn finns tillgängliga utan istället döps projekten noggrant, allt för att skydda kunden. Förra året kom en ny säkerhetslagstiftning som gör att företagen måste tänka annorlunda för att klara kraven. FerraPod är unik i sin lösning på flertalet sätt och marknaden är stor. Flexibiliteten gör att FerraPod fungerar för att skydda allt från tågväxlar och mobilmaster till serverhallar och containerinnehåll. FerraPod är även återbrukbar genom att den enkelt går att bygga om, bygga till eller flytta. För att öka tryggheten för kunden, bidra till den svenska industrins fortlevnad och minska miljöpåverkan sker tillverkningen i Sverige av svenska företag med svenskt material. Idag köper man plåt från SSAB och tillverkningen sker hos Luni Metall i Hillerstorp. Ambitionerna är höga och expansionsmöjligheterna stora. Patent finns nu i Sverige, Europa och Nordamerika. Ett gott samarbete med Danmark är etablerat och nu siktar dom även in sig på den norska och finska marknaden. Närmast i kalendern är ett stort samarbete med Containertjänst där vi inom kort förhoppningsvis kommer få se en spännande kampanj.

Miljöbyggnad, BREEAM, LEED, Svanen eller CEEQUAL, miljöcertifieringssystemen blir fler och fler och ni som leverantörer måste allt oftare lämna en miljövarudeklaration/EPD (Environmental Product Declaration) för er produkt. Trafikverket ställer redan krav på EPD:er och Boverket är strax efter med krav på klimatdeklarationer. En EPD (Environmental Product Declaration eller miljövarudeklaration på svenska) är ett kortfattat, tredjepartsverifierat och registrerat dokument med transparent och jämförbar information om produkters miljöprestanda genom hela livscykeln. Både den bakomliggande livscykelanalysen (LCA) och EPD är alltid baserade på internationella standarder För att underlätta för våra medlemmar erbjuder nu MVR i samarbete med Norsk Stålförbund det populära verktyget EPD-Generatorn. EPD-Generatorn kan användas för att ta fram både generiska och projektspecifika EPD:er. I verktyget är alla grunddata som till exempel data från specifika stålverk och olika typer av transportmedel inlagda från start. Det kompletteras sedan med företagsspecifika miljödata vid tillverkning för att kunna ta fram antingen generiska eller projektspecifika EPD:er. EPD-generatorn har inga begränsningar i antalet EPD:er som kan tas fram. Verktyget är utvecklat för stålbyggnadsverkstäder och driftas av LCA.no. Läs mer på www.mvr.se/medlemsservice

Vi på MVR önskar Jarmo och Karolina lycka till och hoppas på en inbjudan nästa gång dom ska till RISE för att få vara med och testa vad den går för. www.svenskverkstad.se

Rådgivning som sparar tid och pengar MVR kan med glädje meddela att MVRs uppskattade jurister, Alexander och Vanessa fortsätter hjälpa er med juridiska spörsmål inom avtalsrätt, arbetsrätt och entreprenadrätt. MVRs medlemmar har under våren och sommaren haft många frågor till Vanessa och Alexander, främst när det kommit till permitteringsfrågor och entreprenadjurdik. Alexander Clomén och Vanessa von Zweigbergk har fungerat som MVRs jurister under flera år. Deras lösningsorienterade rådgivning och ombudskap i frågor som rör allt från arbetsrätt till entreprenadjuridik och arbetsmiljö har varit mycket uppskattad bland medlemmarna. Arbetsrätt - Arbetsrätt handlar om förhållandet arbetsgivare och arbetstagare. Som medlem i MVR får du hjälp att bli

Alexander Clomén och Vanessa von Zweigbergk.

en bra arbetsgivare. Det sparar tid och pengar samt minimerar risken för att du ska få onödiga konflikter på företaget. Konflikter bidrar till kostnader både ur energi och pengasynpunkt. Du får råd och biträde i frågor som handlar om din personal, anställning, uppsägning, löneförhandlingar, varsel, turordningsregler med mera. Avtalsjuridik och entreprenadjuridik - Vägrar din beställare att betala för det jobb du utfört eller har du några frå-

gor kring avtalstolkning? Vid tvister eller andra tillfällen där det krävs förhandling står vi vid din sida och hjälper dig i den utsträckning du vill och behöver. Spara tid och pengar genom att vara proaktiv. Ta alltid en kontakt med oss innan du agerar om du är osäker på vad som gäller. Alexander Clomén 070-224 46 33, alexander.clomen@cvz.se Vanessa von Zweigbergk 076-885 88 88, vanessa.vonzweigbergk@cvz.se

Bli associerad medlem i MVR du också! Öka din försäljning genom att bli associerad medlem hos Mekaniska Verkstädernas Riksförbund, MVR. • Tillgång till ett nätverk med över 200 mekaniska verkstäder och stål byggare. • Möjlighet att kostnadsfritt finnas med i MVRs inköpsportal för sina medlemmar. • Möjlighet att ställa ut på MVRs branschdag.

100

www.svenskverkstad.se

• Möjlighet att tillsammans med MVR

arrangera och bjuda in till frukostseminarier, företagsträffar, studieresor m.m.

•

Kostnadsfri länk med ditt företags logotype på vår hemsida till er hemsida under rubriken ”Våra associerade medlemmar”.

• Delta i seminarier och kurser mm till medlemspris (cirka 25 – 50% ra batt).

• Inbjudan till MVRs branschdag, temadagar, seminarier, studieresor och temadagar. • 30% rabatt på annonser i tidningen Svensk Verkstad. Kostnad för allt detta mellan 10 000:- och 20 000:-/år beroende på årsomsättning. Vid intresse läs mer här mvr.se/associerademedlemmar.html

SNABB OCH HÅLLBAR LASERSKÄRNING Laserskärning är en precis och kostnadseffektiv metod som erbjuder många möjligheter genom hela processen. I vår moderna maskinpark är flera maskiner utrustade med 10kW fiberlaser, vilket gör produktionen snabbare och mer hållbar. Med expertis och erfarenhet hjälper vi dig hela vägen – från beställning till färdig detalj. Välkommen till Weland och förverkliga dina idéer!

weland.se www.svenskverkstad.se

101

fönster mot framtiden

Om ESS European Spallation Source (ESS) är en flervetenskaplig forskningsanläggning, som baseras på världens mest kraftfulla neutronkälla. Anläggningen i Lund byggs och drivs som ett internationellt samarbete med medlemsländer i hela Europa. ESS kommer att förse tusentals forskare från hela världen med unika forskningsmöjligheter inom materialforskning och öppna vägen för vetenskapliga genombrott inom material, energi, hälsa och miljö. ess.eu Om ILL Institut Laue Langevin (ILL) - den europeiska neutronkällan - ligger i framkant inom neutronvetenskap och teknik. ILL i Grenoble, Frankrike, driver världens mest framstående reaktorbaserade neutronkälla. Som användaranläggning är ILL tillgänglig för besökande forskare, som kan ta del av anläggningen och dess expertis. Varje år utförs cirka 800 experiment på ILL av omkring 2000 besökande forskare från över 30 länder. Fokus ligger främst på grundforskning inom en rad olika vetenskapsområden. ill.eu

770 forskare i virtuell konferens om vetenskapliga genombrott inom forskning med neutroner Forskning med neutroner är av avgörande betydelse för den avancerade materialforskning som behövs för att hantera vår tids samhällsutmaningar. Nyligen samlades runt 770 forskare digitalt för att fokusera på framsteg inom forskning med neutroner när det gäller utvecklingen av nya smarta material, bättre mediciner och miljövänliga energi- och transportlösningar. De internationella forskningsanläggningarna European Spallation Source (ESS), i Lund och Institut Laue-Langevin (ILL), i franska Grenoble håller den här veckan en stor gemensam digital konferens för europeiska neutronanvändare - forskare från universitet och högskolor samt industri som använder neutroner för sin materialforskning. Den globalt ledande neutronkällan ILL i Grenoble har bidragit till avgörande vetenskapliga genombrott inom material, energi och hälsa i över 50 år. ESS, under uppbyggnad i Lund, är nästa generations anläggning och kommer att ytterligare förstärka och befästa Europas flagg102

www.svenskverkstad.se

skeppsroll inom neutronspridning. ESS, som väntas börja leverera banbrytande materialforskning från 2023, kommer att innebära nya vetenskapliga möjligheter genom sin oöverträffade ljusstyrka och toppmoderna instrument. UNIK MÖJLIGHET – ESS och ILL:s gemensamma användarmöte är en unik möjlighet att interagera med det europeiska forskarsamhället innan ESS tas i drift, säger Andreas Schreyer, ESS Director for Science. Vi designar och bygger ESS med forskarna - för forskarna, i syfte att säkerställa att instrumenten möter forskarnas behov och möjliggöra för europiska neutronanvändare att bibehålla sin världsledande ställning inom forskning med neutroner. Forskarkonferensen, ESS-ILL User meeting, som invigdes idag samlar rekordmånga, 770 neutronanvändare – en stor framgång som visar på det internationella forskarsamhällets starka engagemang för forskning med neutroner. ILL stod värd för det första gemensamma användarmötet 2018 och i år var det ESS tur. Men på grund av Covid 19-pandemin genom-

förs tredagarsmötet för första gången helt och hållet virtuellt. På programmet står bland annat statusuppdateringar från de två forskningsanläggningarna, de senaste framstegen inom områden som life science, energi, partikelfysik och magnetism, liksom en blick framåt på de möjligheter som forskning med neutroner medför. SPJUTSPETSKAPACITET – Samtidigt som ESS närmar sig forskningsstart, så levererar ILL forskning, innovation och spjutspetskapacitet baserat på vårt uppgraderingsprogram, säger Mark Johnson, Head of Science Division ILL. Det är viktigt att vi går vidare tillsammans, med våra användare och därför är den här konferensen ett idealiskt tillfälle. Vi kommer att utforska hur dagens forskning leder till morgondagens vetenskap. Nästa gemensamma användarmöte kommer att äga rum 2022 på ESS i Lund, vilket ger forskare och framtida användare av anläggningen unika möjligheter att på plats ta del av de avancerade tekniska installationerna och de specialbyggda instrumenten.

VÄRLDENS SNABBASTE TVÄTT MECANOFAST Med den unika tvättkammaren och tvättfixturen som tvättar med hög- och lågtryck inuti detaljer är Mecanofast extremt effektiv. Utöver detta torkar den med tryckluft vilket gör att den håller i princip alla renhetskrav. De vanliga problemen med vita fläckar och flammig yta efter tvätt elimneras med torkningsprogrammet med tryckluft. • • • • • • • • •

Tvätten har allt som behövs för integrering i robotcell (standard) Siemens S7 1200 med Profinet interface till robot Tvätt och tork Integrerad oljeseparator Fullflödesfinfilter med digital tryckövervarkning Automattömning och autobadbyte Autodosering av tvättmedel Upptar endast 700x2500 mm golvyta Extrem låg energiförbrukning med endast 18kW anslutningseffekt

TVÄTTNING & TORKNING PÅ 30 SEKUNDER!

Återförsäljare i Sverige +46 (0)36-12 94 00 info@euromaskin.se www.euromaskin.se www.svenskverkstad.se

103

Posttidning B-Economique Svensk Verkstad / Qimtek Södra Järnvägsgatan 52B 827 32 LJUSDAL

EUROPAS STÖRSTA EUROPAS STÖRSTA LAGERHÅLLARE AV LAGERHÅLLARE AV SPECIALLEGERINGAR SPECIALLEGERINGAR OCH TITAN OCH TITAN NICKEL-LEGERINGAR NICKEL-LEGERINGAR 200/201/400/K-500/36/75/80A/90/77/800H-HT 200/201/400/K-500/36/75/80A/90/77/800H-HT 825/925/DS/600/601/625/718/C-22/C-276/HX 825/925/DS/600/601/625/718/C-22/C-276/HX TITAN-LEGERINGAR TITAN-LEGERINGAR Gr1/Gr2/Gr3/Gr4/Gr5/Gr7/Gr9/Gr23 Gr1/Gr2/Gr3/Gr4/Gr5/Gr7/Gr9/Gr23 KOPPAR-LEGERINGAR KOPPAR-LEGERINGAR CuCr1Zr/CuCo2Be/CuNi2SiCr/CuSn6/CB2/Alloy 25/Tellur-koppar CuCr1Zr/CuCo2Be/CuNi2SiCr/CuSn6/CB2/Alloy 25/Tellur-koppar

• • • • • •

Dagsaktuell lagerlista online Dagsaktuell lagerlista online Komplett service-center Komplett service-center Vattenskärning Vattenskärning Vi skickar er order samma dag Vi er analyseras order samma dag Alltskickar material med spektrometer Allt material analyseras med • spektrometer Kvalitetsledningssystem som uppfyller ISO 9001 samt flygindustrins krav • Kvalitetsledningssystem som uppfyller ISO 9001 samt flygindustrins krav enligt AS9120 AS9120 • enligt Över 100 års erfarenhet • Över 100 års erfarenhet Global leverantör • Global Kontor leverantör i flera världsdelar •• Kontor i flera världsdelar Beställ direkt: 08-731 56 00 • Beställ direkt:

104

www.svenskverkstad.se

info@haraldpihl.se 08-731 56 00 info@haraldpihl.se