Калинина, 37 (около здания КИСИ)
8 СВЕТСКИЙ
г. Казань, ул. Галактионова, 6
(843) 236-40-40, 258-11-80 www.peppermint-kazan.ru
СВЕТСКИЙ 9
Директор: Наталья Геннадьевна Никифорова Коммерческий директор: Радик Маратович Исхаков Главный редактор: Ольга Аркадьевна Давыдова Выпускающий редактор: Анна Лапшина Литературный редактор: Дмитрий Иваненко Бренд-менеджер: Дарья Борисова Дизайнеры: Динара Шайхутдинова, Максим Торбеев Корректор: Мила Ветрова Продюсер съемок: Венера Ярхамова Руководитель отдела продаж: Специалисты по рекламным проектам:
Дарья Фирсова Венера Ярхамова, Альбина Гиматова, Нелли Халиуллина, Регина Калимуллина, Ирина Рахимова, Динара Таишева
Авторы:
Дмитрий Иваненко, Аделя Хафизова, Лиана Тимерханова, Дарья Борисова, Александр Шагулин, Альбина Камалиева, Александр Чернов
Фотографы:
Марат Акчурин, Владимир Нефедов, Анастасия Шурыгина, Марат Бадрутдинов, Любовь Матыцина, Александр Форманюк, Екатерина Голицина, Ксения Корнишина
Администратор журнала: Стилисты: Парикмахер: На обложке: Фотограф: Стилист:
Айгуль Фатахова Наталья Апполонова, Анна Саблина, Айгуль Назырова, Надежда Аюпова Анастасия Салмина Раиль Мингазетдинов, генеральный директор ресторана PepperMint Марат Акчурин Айгуль Назырова
Редакция выражает благодарность ресторану «Рубаи» за помощь в создании этого номера. Адрес редакции: 420015, г. Казань, ул. Гоголя, 27, т./ф.: (843) 236-58-52 Учредитель: ООО «Журнал «Светский» Адрес учредителя: 420015, г. Казань, ул. Гоголя, 27, т./ф.: (843) 236-58-52 Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Татарстан как рекламно-информационное, рекламно-развлекательное СМИ. ПИ-№ ТУ 16-00529 от 18 марта 2011 г. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации, все услуги — лицензированию. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Авторские материалы не являются рекламными. Любая перепечатка или копирование авторских и рекламных материалов возможна только в случае предварительного согласования с редакцией журнала «Светский». Отпечатано в Центре Оперативной Печати, г. Казань, ул. Х. Такташа, 105 Тел.: (843) 277-95-50, www.centerpechati.ru Дата подписания номера в печать: 12.12.2011 г. Журнал «Светский», № 31 (44), выходит 1 раз в месяц, издается с августа 2005 г., тираж 10 000 экз. Распространяется бесплатно.
12 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
14 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
����� ��� ����� ПИСЬМО
16 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ДЕ Д У МО
Р ОЗ У
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
17
18 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
19
20 СВЕТСКИЙ
СВЕТСКИЙ 21
22
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
В ТЕМУ
23
24
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
Уважаемые взрослые и дорогие малыши! Поздравляем вас с новогодними праздниками, Желаем любви и взаимопонимания, Совместных радостей, тепла и уюта. Ваш центр развития «Егоза»
Лицензия: Серия РО №013667 Рег. № 477 от 10.02.2011
Развивающие занятия для детей с 9 месяцев до 7 лет Частный детский сад
Будущее создается сегодня! г. Казань, ул. Зорге, 46а ул. Чистопольская, 77/2 тел.: 260-97-40 www.egoza-kazan.ru ÑÂÅÒÑÊÈÉ
25
28
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
29
30
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
31
32
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
33
34
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
35
ПЕРСОНА
НЕПОХОЖАЯ НА СЕБЯ
36
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
жить со вкусом
СВЕТСКИЙ 37
жить со вкусом
Звезда и ее приоритеты Ирида Хусаинова – одна из самых молодых, но ярких звезд отечественной эстрады и по счастливому совпадению наша землячка. Ее яркая внешность, светящаяся улыбка и обворожительная пластика сделали артистку желанной моделью для рекламных фотосессий. Для того чтобы в этом убедиться, достаточно посмотреть наш проект «Выбор Ириды».
38 СВЕТСКИЙ
ЖИТЬ СО ВКУСОМ
МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ PUSHE: - УГЛОВЫЕ ДИВАНЫ - ДИВАНЫ-КРОВАТИ - КРЕСЛА И КУШЕТКИ
Стиль, комфорт, оригинальность
г. Казань, ул. Рахимова, 8 ТЦ «Мебельград» Тел.: (843) 511-96-64 www.pushe.ru
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
39
ЖИТЬ СО ВКУСОМ
Удобство, эксклюзивность, эстетичность
г. Казань, ул. Спартаковская, 6 ТРЦ SUVAR PLAZA, 2-й этаж Тел.: (843) 526-53-77
40 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ЖИТЬ СО ВКУСОМ
ВОСТРЕБОВАННЫЕ БАНКОВСКИЕ УСЛУГИ: ПЛАСТИКОВЫЕ КАРТЫ MasterCard Maestro, MasterCard Standard, MasterCard Gold ИНТЕРНЕТ-БАНК (ДИСТАНЦИОННОЕ БАНКОВСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ)
Надежность, оперативность, защищенность
ОАО «ИнтехБанк» г. Казань, ул. Ш. Марджани, 24
Единая справочная банка:
(843) 22-11-777 8-800-1000-221
(звонок по России бесплатный) www.IntechBank.ru Ген. лицензия ЦБ РФ № 2705 от 03.04.2008г. Реклама
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
41
42 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
43
44 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
Elit
236-99-99 www.elitstom.com
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
45
46 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ПРИЯТНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ
48
ПРИЯТНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ
49
ПРИЯТНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ
50
Ощутите райское удовольствие вместе с нами… … истинные минуты райского наслаждения в маленьком сказочном уголке в сердце Казани, в котором царит атмосфера тепла, уюта и тайского гостеприимства. Неповторимые программы различных видов массажа позволят Вам окунуться в бурю незабываемых ощущений и получить заслуженное удовольствие, забыв о будничной суете и повседневных проблемах.
К Вашим услугам Spa-программы для мужчин Массаж «Основной инстинкт»
Ждем Вас с 10:00 до 02:00 ул. Петербургская, 1. +7 (843) 239-33-39 www.paradise-spa.ru
Массаж «Инь –Ян» Массаж «Аквапенный»
52
54
WWW.MEDEL.RU
Elit 4 800
236-99-99 www.elitstom.com 57
58
ЛО-16-01-000169 59
60
ул. Левобулачная, 24, тел. (843) 526-00-18 ул. Чистопольская, 62, тел. (843) 522-46-42 пр. Победы, 230, тел. (843) 570-64-17, 570-64-18
Стиль 80-х
ПИСЬМ
О ДЕ Д
У МОР
ОЗ У
мест о
для Äå марк äèè âè äóøêà Ìî и ð ÷óâñò çàæà Àíí îç, ÿ õî÷ó ûÑ ,÷ âîâàëè ñåáÿ í àáëèíîé â òîáû êëè åí Ò àñòîÿ í владе âîÿ Àí ùèì îâîãîäíþþ òêè ñòóлица с тудии ÿ Ñàáë è íî êîðîë èíà, åâàìè ÷ü ïî. 62
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
СВЕТСКИЙ 63
64 СВЕТСКИЙ
СВЕТСКИЙ 65
ГУРМЭ
66
ГУРМЭ
67
ГУРМЭ
68
72
Реклама
2 февраля КРК «Пирамида» День Рождения LOVE radio – 7 лет
Нюша сольный концерт
Теперь нас можно найти www.loveradio-kazan.ru телефон рекламной службы LOVE radio:
(843) 5 149 099
Партнеры праздника:
74
75
76
77
78
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
80
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
81
82
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
86
ВИЗИТ
88
ВИЗИТ
89
МУЗОБЗОР
90
МУЗОБЗОР
91
92 СВЕТСКИЙ
СВЕТСКИЙ 93
94
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
95
96
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
97
98
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
99
100 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
101
102 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
103
104 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
105
106 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
107
108 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
109
110 ÑÂÅÒÑÊÈÉ
ÑÂÅÒÑÊÈÉ
111
112 ÑÂÅÒÑÊÈÉ