C1/5539/2011
Periodico della società Volontaria di Soccorso Pubblica Assistenza Livorno - Aut. Tribunale n° 15449 del 23/10/1984 - COPIA OMAGGIO
“Poste Italiane S.p.a. - Spedizione in A.P. - L. n. 46/2004 - Art.1 comma 2 (Tab Onlus) - Numero 2 Anno 2007 - Aut. DIR/CBPA/CENTRO1 valida dal 11.05.2006”
N°1 – 2012 ANNO XXVIII
notiziario della
Speciale elezioni Svs alla urne per il rinnovo del Consiglio direttivo
Si vota il 22 e 23 giugno Il saluto del presidente Vincenzo Pastore
Grazie per avermi dato l’opportunità di vivere questa esperienza ricca di umanità Cari Amici Soci, son passati quasi tre anni dall’insediamento del Comitato Direttivo che volle designarmi alla Presidenza pro-tempore della SVS. Tre anni importanti, che hanno – per noi del Comitato – comportato un impegno notevole, faticoso, ma non gravoso perché i risultati ottenuti ci hanno ampiamente ripagato degli sforzi sostenuti. Dando continuità al lavoro del precedente Comitato abbiamo in questo triennio lavorato per consolidare gli aspetti economici, rinforzare le strutture operative sia in ambito socio-sanitario che nel campo della Protezione Civile e dell’Anti-Incendio, favorire la coesione interna e il rasserenamento del clima relazionale interno, cercando di dare il doveroso risalto alle problematiche dei soci volontari che, con la loro abnegazione e la qualità dell’impegno che profondono quotidianamente, costituiscono la vera struttura portante dell’Associazione e il più efficace tramite relazionale con la Comunità cittadina, e non solo. La popolazione livornese ci apprezza, ci è vicina, come dimostrano, tra l’altro, le destinazioni del 5 per mille, sempre rilevanti. Una delle prime importanti iniziative assunte nel nostro mandato è stata la costituzione della SVS Gestione Servizi srl., a cui sono state attribuite tutte le attività commerciali: si è trattato della conclusione di un percorso già definito nel precedente Comitato, che è stato reso necessario dalle modifiche normative introdotte nel nostro settore, che hanno definito in modo netto la incompatibilità tra Associazioni del Volontariato e attività commerciali. In questi anni la nuova realtà si è dimostrata uno strumento importante per lo sviluppo delle attività già esistenti e per la capacità dimostrata di cimentarsi in nuovi, ambiziosi, campi di attività, innovativi e impegnativi. Inutile sottolineare l’importanza di questa società, che ha il compito di produrre risorse economiche da mettere al servizio delle attività di volontariato dell’Associazione. Non siamo riusciti a realizzare tutto ciò che avevamo programmato: in particolare, sulla nuova sede siamo in ritardo; le difficoltà incontrate dall’Amministrazione Comunale nel portare a compi-
mento in questi anni le procedure di varianti urbanistiche hanno coinvolto anche noi, e ad oggi, ancora non è stata concretizzata l’assegnazione del terreno destinato ad ospitare la nuova sede. Confidiamo che ciò si realizzi in tempi brevi. Compiti molto impegnativi attendono il nuovo Comitato: in primis la realizzazione della nuova sede, che è impresa tale da richiedere l’impegno e la partecipazione attiva non solo di tutte le componenti dell’Associazione, ma anche della città intera, che andrà coinvolta capillarmente. Completare la modifica dell’assetto istituzionale costituirà la conclusione del percorso avviato con la costituzione della SVS Gestione Servizi srl. Infine, ma non per ordine d’importanza, valorizzare sempre di più il volontariato, rinforzarne il ruolo, sottolineando con tutti i mezzi gli aspetti etici, le opportunità formative, le funzioni di crescita personale ed umana che esso comporta. Il tutto si declinerà nel contesto di profonde trasformazioni culturali, normative e sociali che sembrano volerne mettere in discussione le radici stesse del volontariato ed il ruolo di forza attiva e autonoma della società civile, schierata disinteressatamente dalla parte dei più deboli a difesa dei loro diritti e del soddisfacimento delle tante esigenze inevase. C’è ancora tanto da fare; chiunque entrerà nel prossimo Comitato potrà contare, oltre che sulla forza derivante dai Soci Volontari, sull’apporto prezioso e decisivo della struttura tecnica, nei cui confronti esprimo un apprezzamento sincero per l’impegno, le capacità professionali la dedizione alla SVS che non ha eguali nella mia ormai lunga esperienza di vita e di lavoro. I nostri dirigenti in particolare, ma in generale i dipendenti tutti, costituiscono una risorsa fondamentale a garanzia del futuro della gloriosa Società Volontaria di Soccorso. Colgo l’occasione per ringraziare sinceramente tutti per avermi consentito di realizzare una esperienza importante, per la ricchezza di umanità che ho potuto incontrare; e nel salutarvi formulo i migliori auguri di buon lavoro al prossimo Comitato. Vincenzo Pastore
notiziario della
Candidati al Consiglio Direttivo 1) Pastore Vincenzo nato a Pellezzano in provincia di Salerno il 18 gennaio del 1944. Nel 1968 si laurea in medicina all’Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma, nel 1972 diventa psichiatra. Dopo aver svolto la sua attività negli ospedali di Gorizia e Trieste nel 1986 è direttore dell’Unità Operativa di Psichiatria a Livorno, dal 1992 al 1994 dopo aver attivato il Dipartimento di Salute Mentale ne è direttore. Dall’agosto del 1994 al gennaio 1995 è coordinatore sanitario della Usl 13, da giugno 1995 al 1999 è direttore del Dsm alla Usl 6, dal febbraio 1995 a dicembre 2003 è responsabile di Zona della Asl 6. Fra i numerosi incarichi ricordiamo: consigliere al Comune di Livorno dal 1990 al 1994, presidente dell’associazione Cure Palliative, dal 2008 componente del Consiglio Direttivo della delegazione Provinciale del Cesvot, dal 2006 componente del Comitato Direttivo della Svs e presidente della stessa dal 2009 al 20012. 2) Mini Alessandra nata a Livorno il 16 settembre 1979. Licenza di scuola Media Superiore è impiegata amministrativa come addetta al settore commerciale. Entra nella Svs come volontaria conseguendo diversi titolo: livello base, secondo livello, centralinista, autista, capo squadra per poi passare alla carica di Sindaco revisore e successivamente nel consiglio del Comitato Direttivo. Inoltre è vice presidente del Comitato Direttivo del Cral Asa, ed è presidente dell’associazione di promozione sociale “La Solidarietà” costituita nel 2008 per volontà del Consiglio di amministrazione della Svs. È stata consigliera in più mandati e vicepresidente dal 2009 al 2012. 3) Allegri Fabio nato a Livorno il 15 agosto 1964. È volontario della Svs dal 1981, è stato consigliere nel secondo mandato di Oscar Cafferata e in quello di Vincenzo Pastore, attualmente è volontario come caposquadra, autista ed è anche volontario nella Protezione Civile. Dal 1985 al 1986 ha ricoperto la carica di membro del direttivo dell’Arci Stagno. 4) Cammilli Maria Pia nata a Livorno il 15 maggio 1943. Laureata in Scienze della Formazione. Dal 1972 al 1996 ha lavorato alla Usl 13 di Livorno con mansione di segretaria particolare dei vari presidenti che si sono succeduti, degli amministratori Straordinari e dei Direttori Generali. È iscritta al gruppo “Nati per Comunicare” svolgendo attività di sostegno scolastico a favore dei ragazzi stranieri e contribuendo allo svolgimento delle varie iniziative del gruppo. È stata consigliera dal 2009 al 2012. 5) Matteucci Fabrizio nato a Livorno il 29 agosto 1953. Perito Elettronico, Tecnico esperto in Sistemi Informativi Geografici è Dipendente AAMPS dal 1977 dove è ad oggi responsabile Ufficio SIT Qualità e Derattizzazione. Impegnato politicamente e nel Sindacato Cgil è vice presidente in carica del Circolo Pesca Antignano nonché membro del Comitato Direttivo della SVS Pubblica Assistenza di Livorno dalla presidenza di Oscar Cafferata. È presidente della Svs Gestione Servizi srl. 6) Paolo Pacini nato a Livorno il 28 febbraio 1938. Già Primario dell’Unità Operativa di Anestesia e Rianimazione dell’Ospedale di Livorno, direttore del Dipartimento di Emergenza ed Urgenza e responsabile Area Intensiva della ASL 6. Impegnato da molti anni in politica è stato consigliere della Circoscrizione 10 del Comune di Livorno per poi divenire consigliere comunale. È stato membro del Consiglio Direttivo della Svs dalla presidenza di Oscar Cafferata.
2
7) Pacini Renzo nato a Livorno il 16 agosto 1950. Laureato in Scienze Biologiche e specializzato in Microbiologia e Virologia. Attualmente svolge attività di consulenza didattica, di tutorato, di supervisione e rappresentanza, nel campo della formazione scientifica, tecnica e professionale, in qualità di esperto in discipline biomediche inerenti in particolare alla microbiologia ed alle tecniche analitiche di laboratorio.
8) Bevinetto Salvatore, meglio conosciuto come Don Placido, è nato il 9 settembre del 1969. Nel 1999 consegue il Baccellierato in Sacra Teologia alla Pontificia Università Lateranensis a Roma e nel 2000 è ordinato Presbiterio. Dal 2000 al 2003 è parroco di S. Maria Nova a Toffia, nel 2004 è nominato Cappellano responsabile degli Spedali Riuniti di Livorno, nel 2008 diventa direttore dell’Ufficio Diocesano Pastorale della Salute, entra a far parte del Comitato Etico dell’Asl 6, è nominato parroco di S.Maria Giulia e Francesco nella Madonna e diventa 1° Vicario Urbano della Diocesi di Livorno. È socio e volontario attivo della Svs dal 2006 e nel 2007 diventa autista volontario. 9) Lupi Rossella nata a Pontedera il 22 giugno del 1958, residente a Livorno è insegnante ed è iscritta al corso di Scienze Sociali dell’Università di Pisa. Consigliera provinciale e presidente della Commissione Pari Opportunità della Provincia di Livorno è impegnata da anni sui temi sociali, del volontariato e della sanità. 10) Vernassa Maurizio nato a Livorno il 21 gennaio 1948. È professore associato di Storia e Istituzioni dell’Africa alla Facoltà di Scienze Politiche dell’Università di Pisa. È docente di Storia delle relazioni internazionali all’Accademia Navale di Livorno dal 1996. Dal 1976 al 1988 ha fatto parte degli organismi regionali e nazionali del Movimento Cooperativo (Lega Nazionale Cooperative e Mutue), ricoprendo incarichi amministrativi in diverse società fra le quali la Coop, La Proletaria di Piombino (oggi Coop Toscana Lazio) come consigliere, L’Unicoop Casa di Livorno come vicepresidente e poi presidente, e nel Consorzio Cooper Toscana di Firenze come consigliere dal 1082 al 1986. Dal 1990 al 1995 è stato nominato dal Consiglio Comunale di Livorno nella Commissione Amministratrice dell’Asem. Dal 1992 al 1995 è stato consigliere del Consorzio Metano di Livorno, avente come oggetto la metanizzazione del territorio comunale di Rosignano Solvay. Dal 2002 al 2007 è membro del Consiglio di Amministrazione dell’Università di Pisa. 11) Zito Rosario Gaetano nato a Solopaca in provincia di Benevento il 29 marzo 1958. Ispettore Superiore Sostituto Ufficiale di Pubblica Sicurezza in servizio alla Questura di Livorno. È vice segretario provinciale e segretario amministrativo del Sindacato Italiano Unitario Lavoratori Polizia. È inoltre presidente dell’Associazione Dilettantistica Polizia di Stato e fiduciario del Circolo Nautico “Il Ponte”. 12) Renucci Ugo socio e volontario attivo dal 21 settembre 1986 ha svolto numerose attività nella protezione civile e nello spettacolo. È volontario di livello avanzato dal 1988 ed è stato membro della commissione elettorale nel 2000, 2003, 2006. È inoltre formatore autisti e caposquadra.
13) Giuntoli Alfredo nato a Livorno il 10 dicembre 1938. Ha compiuto studi per computista commerciale e ragioneria, diplomandosi all’Istituto Vespucci di Livorno. Ha frequentato e sostenuto tutti gli esami previsti per il corso di Laura in Economia e Commercio dell’Università di Pisa. Nel 1962 vince il concorso e viene assunto al Comune di Livorno come “applicato di concetto”, diventando poi capo della Sezione Contratti e Affari Legali del Comune fino alla nomina di Dirigente di Area Dipartimentale Contratti economato Polizia Municipale e Gestione Risorse. In pensione dal 2005 è stato eletto membro del Comitato Direttivo della Svs in diversi mandati ed è stato vice presidente con la presidenza di Odette Volpi. 14) Silvestri Alberto nato a Livorno il 31 ottobre 1958. È stato impiegato in un’agenzia Marittima e successivamente in un’impresa di imbarchi e sbarchi, attualmente è operaio alla Labronica Corse Cavalli di Livorno. Ha svolto attività politica con incarichi dirigenziali su base volontaria.
15) Paolini Claudio nato a Livorno il 20 dicembre 1958. Diplomato come perito tecnico specializzato in informatico. Lavora per una ditta di stoccaggio e trasporto di prodotti petroliferi a Santa Contro sull’Arno, con incarico di addetto antincendio e primo soccorso, autista responsabile del parco automezzi. In Svs dal 1999, dal 2003 ricopre il ruolo di caposquadra, dal 2010 è formatore di autisti Anpas.
Candidati al Collegio Provibiri 1) Adimari Rosalba nata a Palmi il 14 novembre 1952. Casalinga volontaria dalla Svs con qualifica di soccorritore avanzato, operatore di centralino, autista per servizi ordinari ed emergenze, capo squadra, soccorritore abilitato all’uso del defibrillatore semiautomatico, membro del consiglio direttivo dal 2003 al 2006, membro del coordinamento volontari e consigliere dei Probiviri negli ultimi due mandati.
5) Filippi Alessandro nato nel 1990 è diplomato in ragioneria con indirizzo programmatore. È volontario della Svs da 8 anni, come autista per il servizio sociale, per le autoambulanze e come soccorritore di secondo livello e abilitato all’uso del defibrillatore. Presta servizio anche all’Associazione Nazionale Carabinieri svolgendo attività di protezione civile.
2) Stefanini Stefania nata a Livorno il 22 gennaio 1961. Diplomata all’Istituto Magistrale è attualmente collaboratrice scolastica di Scuola Primaria Inferiore. È socia della Svs dal 2003 e volontaria dal 2005 nel servizio sociale e con la qualifica di soccorritore avanzato nel sanitario.
6) Casprini Maurizio nato nel 1952 è volontario della Svs e svolge servizio come soccorritore avanzato con abilitazione per l’uso del defibrillatore e come autista. Foto su carta nato nel 1952 è volontario della Svs e svolge servizio come soccorritore avanzato con abilitazione per l’uso del defibrillatore e come autista.
3) Benifei Garibaldo nato a Livorno il 31 gennaio 1912. Socio dal 1926 è stato volontario per molti anni svolgendo servizi di pronto soccorso. Dopo la guerra fu ricostruttore della sede di via San Giovanni distrutta dai bombardamenti. Diventato consigliere dal 1944 è stato uno dei presidenti della Svs. Fra le molte cose ricordiamo il suo impegno per rialzare la sede con la costruzione del terzo piano, e il suo lavoro per mandare le squadre di soccorso nei terremoti del Friuli e dell’Irpinia durante i terremoti.
7) Benedettelli Maria Rita nata nel 1964 è laureanda in Giurisprudenza all’Università degli Studi di Siena. Dal 2009 ha svolto attività di volontariato nell’ambito dell’emergenze e urgenza alla Pubblica Assistenza della Valdarbia in provincia di Siena, come soccorritore avanzato. Il suo servizio è proseguito nel 2009 a Livorno con la Svs dove ha sviluppato anche competenze organizzative e di coordinamento, in particolar modo contribuendo all’organizzazione e ai servizi della sezione di Ardenza.
4) Santoro Rosario nato a Livorno il 10 maggio 1962. Diploma di maturità scientifica e attualmente dipendente all’agenzia delle Dogane di Livorno. Volontario della Svs con qualifica di secondo livello, abilitato al defibrillatore automatico e di autista. È responsabile del gruppo donatori sangue della Svs. È stato consigliere dal 2004 al 2006 ed è membro uscente dei Probiviri.
Candidati ai Sindaci Revisori 1) Nannipieri Giancarlo nato a Livorno il 12 giugno 1944. Ragioniere, iscritto all’albo dell’Ordine dei Dottori Commercialisti ed esperti contabili, svolge attività libero professionale di consulenza a società sia civilistiche che fiscali, assistenza all’amministrazione ed alla gestione aziendale, redazione di bilanci, impianti di contabilità industriale e budgetaria, controllo di gestione, consulenza finanziaria e sistemazioni societarie. Ha esperienza come revisore in società di revisione, come amministratore di enti non commerciali e come sindaco revisore in società.
5) Marco Migli
6) Bacci Simone
2) Gasperini Tommaso nato a Livorno il 16 settembre 1976. Laureato in Economia e Commercio è iscritto all’albo dei Commercialisti e al Registro dei revisori dei Conti. Attualmente lavoro in uno studio contabile
3) Trumpy Matteo nato a Livorno il 21 dicembre 1970. Laureato in Economia Aziendale con indirizzo marketing, è iscritto all’albo dell’Ordine dei Dottori Commercialisti, all’albo dei Revisori dei Conti, all’albo dei Consulenti Tecnici del Giudice del Tribunale di Livorno, ed è incaricato dal Tribunale di Livorno come Custode Giudiziario ed ausiliario per esecuzioni immobiliari e come curatore fallimentare.
notiziario della Presidente: Vincenzo Pastore Direttore Responsabile: Antonella De Vito Grafica: Punto Pagina, Livorno Stampa: www.irisco.it
4) Giacomo Romboli
3
ASSEMBLEA GENERALE DEI SOCI REGOLAMENTO PER LE ELEZIONI ORGANI SOCIALI 2012-2015 Commissione elettorale La Commissione Elettorale, eletta dall’Assemblea, è composta da 5 membri, di cui uno dovrà assumere la carica di Presidente di Commissione (eletto dai membri della Commissione) e da 2 scrutatori. Le candidature per la commissione elettorale dovranno pervenire alla Presidenza della Società entro 48 ore dall’ora di convocazione dell’Assemblea in prima convocazione. Qualora il numero delle candidature sia superiore al numero di componenti della commissione si procederà con l’elezione a scrutinio segreto direttamente in sede di Assemblea. Gli scrutatori saranno nominati fra i Soci direttamente dalla Commissione Elettorale ed i nominativi comunicati alla Presidenza della Società almeno 48 ore prima dell’inizio delle operazioni di voto. Diritto di Voto Possono partecipare al voto i Soci iscritti nell’elenco degli aderenti della Società, purchè non sottoposti a procedimento di sospensione ed in regola con il pagamento delle quote Associative dell’anno 2012. Non è ammesso il voto per delega. Data elezioni Le elezioni per il rinnovo degli organismi sociali si terranno nei giorni venerdì 22 e sabato 23 giugno 2012. Seggi Sono istituiti i seggi presso la sede sociale di via San Giovanni ed un seggio mobile per recarsi alle abitazioni dei Soci di età maggiore ai 75 anni impossibilitati a recarsi al seggio per problemi di non deambulazione e che richiedono di esprimere il voto. Il seggio mobile si muoverà secondo la indicazione del Presidente della Commissione elettorale. Un ulteriore seggio sarà disponibile anche durante lo svolgimento dell’Assemblea Ordinaria eventualmente convocata dal Comitato Direttivo uscente nella data e luogo indicato nell’avviso Assemblea. Orari di apertura dei seggi I seggi fissi presso la sede di via San Giovanni osserveranno il seguente orario di apertura: Venerdì 22 giugno dalle ore 15,00 alle ore 18,00 Domenica 23 giugno dalle ore 8,30 alle ore 12,30 e dalle ore 15,00 alle ore 18,00 Personale amministrativo di supporto Negli orari di apertura dei Seggi sarà presente personale amministrativo per le attività di supporto alla Commissione e per la riscossione delle quote sociali. Anche al seggio mobile sarà affiancato personale amministrativo allo scopo di permettere l’esecuzione delle prestazioni sopra citate. Presentazione delle candidature La Commissione Elettorale dovrà presentare all’albo sociale le proposte di candidati entro il giorno 30 Aprile 2012. I Soci saranno informati sulle candidature mediante la pubblicazione dei nominativi dei candidati, con la foto ed una breve presentazione della persona proposta, sul sito dell’Associazione e con l’invio presso l’abitazione dell’informazione attraverso il periodico “Il Volontario” oppure altra forma unitamente al certificato elettorale. Se la commissione riterrà opportuno potrà promuovere un incontro fra i candidati ed i Soci. Candidati proposti La Commissione elettorale dovrà proporre ai Soci il seguente numero di candidature: Comitato Direttivo (11 eletti) n° candidature minimo 15 Per il Collegio dei Sindaci Revisori (3 effettivi 2 supplenti) n° candidature minimo 6 Per il Consiglio dei Probiviri (3 effettivi 2 supplenti n° candidature minimo 6 La Commissione elettorale nella scelta dei candidati assicura l’osservanza del diritto di parità di sesso, ruolo sociale, etnico e religioso.
I candidati dovranno essere di maggiore età, accettare incondizionatamente la missione ed i valori dell’Associazione, l’osservanza dello Statuto e preferibilmente essere già iscritti in qualità Socio e comunque di farlo prima delle operazioni di voto incondizionatamente dal risultato. La scelta della Commissione dovrà ricadere su persone in possesso di adeguata esperienza nella gestione o partecipazione ad una Associazione complessa come la SVS e comunque sul Volontariato in genere oppure aver partecipato ad esperienze in campo sociale, politico, culturale-educativo o con ruoli primari di gestione in aziende pubbliche o private. I canditati selezionati dalla Commissione non dovranno trovarsi nelle condizioni di seguito elencate: a) non siano sottoposte a sanzioni interdittive o delle misure cautelari che di contrattare con le Pubbliche Amministrazioni b) di non aver riportato condanne penali e di non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale oppure di non essere a conoscenza, alla data di oggi, di essere sottoposto a procedimenti penali impegnandosi successivamente a presentare le proprie dimissioni dall’organo in cui è stato eletto o di non accettare eventuale cooptazione qualora ne venga a conoscenza successivamente. c) che non è stata pronunciata nei confronti alcuna condanna con sentenza passata in giudicato, ovvero con sentenza di applicazione della pena, per qualsiasi reato che incide sulla moralità professionale, per delitti finanziari o anche inerenti uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, delitti e violenza contro le persone, quali definiti dalla legge, e che si impegna a produrre certificato del casellario giudiziale d) nell’esercizio della attività professionale non è stato commesso alcun errore grave e) di non trovarsi in una situazione di potenziale conflitto di interesse in relazione alla partecipazione negli organi direttivi della Società in rapporto al grado di parentela di primo e secondo grado ed affini con personale operante come dipendente o in rapporto di collaborazione con la Società oppure per altro contenuto patrimoniale. Operazioni di Voto A tutti i Soci sarà inviato alla propria abitazione l’avviso elettorale con l’indicazione delle modalità di voto. Ogni seggio sarà dotato dell’elenco generale dei Soci dove i membri della commissione riporteranno gli estremi del documento d’identità per il riconoscimento dell’elettore. Tra il venerdì e il sabato le urne dovranno essere raccolte in una stanza della sede di via San Giovanni appositamente riservata alle operazioni di voto; la stanza dovrà rimanere chiusa ed alle porte e finestre saranno posti sigilli firmati dal Presidente e dai membri della commissione. Sperimentazione del voto elettronico Su decisione della Commissione Elettorale il voto potrà avvenire anche in forma elettronica purché sia garantito l’assoluto anonimato dell’elettore e permessa la stampa della scheda di voto che l’elettore dovrà inserire sempre nell’apposita urna. Se il sistema di votazione elettronica garantisce la congruità del numero dei votanti e delle schede inserite nelle urne, il Presidente potrà validare la votazione procedendo allo spoglio delle schede senza conteggio dei voti fatte salve eventuali contestazioni dei Soci che dovranno pervenire nelle modalità previste dal Regolamento Generale dei Soci. Il voto elettronico sarà adottato qualora sia possibile adempiere in tempo utile alla preparazione del sistema hardware e software applicativo ed alle prove di voto. Operazioni di scrutinio Lo scrutinio avrà inizio al termine delle operazioni di voto e terminerà alla fine di tutte le operazioni con la compilazione del verbale.