Wallis – léto. Alpský wellness v kantonu Wallis
MojeSvycarsko.com/wallis Opravdová dovolená v srdci Alp.
www.wallis.ch
Svět sám pro sebe. Světlo a stín, hloubky a výšiny, klid a šum, pohyb a zastavení; ve Wallisu, zemi mezi severem a jihem, je sen o šťastné dovolené na dosah. Objevte bohatství jedné z přírodou vytvořených alpských krajin plné kontrastů, která vás více než kdekoliv jinde ve Švýcarsku hýčká hojným slunečním svitem a je příslibem ryzího požitku.
2 | Wallis
Léto v kantonu Wallis
Wallis.
Suonen v kantonu Wallis, Brig-Belalp
Ponořte se do vodního království Evropy. Švýcarsko a obzvlášť alpský kanton Wallis platí za vodní království Evropy, odkud teče spousta vody jak na sever, tak na jih. Však také na mnoha místech Wallisu hojně tryská z četných studených a teplých pramenů. Ne méně než šest termálních center se vzájemně snaží předčít širokou paletou lázní a wellness nabídek více než 250 různých procedur. Kdo se rád nechá strhnout kouzlem přírody, narazí na procházkách na klid zrcadlících se horských jezer a na velkolepost bouřících vodopádů. Staletí staré zavlažovací kanály suonen patří k nejpůsobivějším stavebním dílům v Alpách. Ve Wallisu se nachází na 200 takových suonen, které celkem zaujímají 1 800 km délky a vyzývají k příjemným až neobyčejným vycházkám.
Wallis | 3
Výhled na velký Aletschský ledovec (přírodní památka UNESCO)
Leukerbad Tourismus Rathaus CH–3954 Leukerbad Tel.: +41 (0)27 472 71 71 Fax: +41 (0)27 472 71 51 info@leukerbad.ch www.leukerbad.ch
4 | Wallis
Původní vesnička Blatten ob Naters – z Brigu dosažitelná za pár minut poštovním autobusem – je se svými od slunce opálenými chalupami a prázdninovými domy ideálním výchozím místem pro pěší výlety na slunečný Belalp. Za jedinečným kouzlem této prázdninové říše u velkého Aletschského ledovce stojí věrnost a úcta místních k domovu a tradicím. Objevte světové dědictví UNESCO!
Balíčky pěší turistiky Aletsch. 5 nocí v hotelu Blattnerhof*** vč. snídaně, 1 vstupu do wellness, 1 panoramatické mapy Aletsche, 3 obědových balíčků na túry, 1 jízdy lanovkou Blatten-Belalp zpět, 1 lístku na okružní výlet Massaweg, 1 vstupu na visutý most a připojení k internetu zdarma.
Termální lázně Lindner Alpentherme
Brig Belalp Tourismus Bahnhofplatz 1 CH–3900 Brig Tel.: +41 (0)27 921 60 30 info@brig-belalp.ch www.brig-belalp.ch
Brig Belalp Tourismus.
Horský a lázeňský týden. Sportovní a lázeňský zážitek v Leukerbadu 7 nocí v hotelu nebo prázdninovém bytě dle vlastního výběru s all-inclusive šestidenním průkazem Berg- und Badepass. Průkaz platí na každodenní využití lanovek
460 CHF za osobu ve dvoulůžkovém pokoji (novostavba), 435 CHF za osobu ve dvoulůžkovém pokoji (starobylá část), 535 CHF za osobu v jednolůžkovém pokoji. Nabídku lze rezervovat v termínu 9. 6.–14. 10. 2012.
Leukerbad. Uprostřed fascinujících walliských horských panoramat ve výšce okolo 1 400 metrů leží největší termální a wellness prázdninový resort v Alpách: Leukerbad. Každý den se 3,9 mil. litrů termální vody o teplotě 51 °C stará o zdraví a potěšení z koupání ve 30 soukromých a veřejných lázních. Leukerbadský svět hor ale potěší i srdce sportovních nadšenců. Ať už při poznávání více než 200 km dlouhé sítě pěších turistických tras, zdolávání nejstrmější via ferraty Švýcarska, na horském kole nebo při horolezectví: Volba není zrovna jednoduchá.
Torrent a Gemmi, vstup do termálních lázní Burgerbad a Lindner Alpentherme, minigolf a tenis ve Sportaréně a dále na místní veřejnou dopravu po Inden a Albinen. Platnost: 30. 6.–11. 11. 2012 Cena od: 360 EUR www.leukerbad.ch/BergBadeWoche
Wellness- a zážitková cesta, Kreuzboden
Občanský průkaz. Počínaje létem 2012 (červen) zavádí Svobodná prázdninová republika elektronickou návštěvnickou kartu ve formě občanského průkazu. Díky ní mohou občané-návštěvníci po celou dobu svého pobytu čerpat exkluzivní výhody. Gratis nabídky v republice během letní sezóny jsou:
400 km značených cest v Zermattu v oblasti Matterhornu
Saas-Fee/Saastal Tourismus Obere Dorfstrasse 2 CH–3906 Saas-Fee Tel.: +41 (0)27 958 78 58 info@saas-fee.ch www.saas-fee.ch
Zermatt Tourismus Bahnhofplatz 5 CH–3920 Zermatt Tel.: +41 (0)27 966 81 00 Fax: +41 (0)27 966 81 01 info@zermatt.ch www.zermatt.ch
Téměř třetina všech čtyřtisícových vrcholů v Alpách je seskupena kolem Matterhornu, který je od doby jeho prvního zdolání v roce 1865 vyhledáván horolezci z celého světa. Rezervujte si balíček včetně ubytování a průkazu Zermatt PEAK Pass, který zahrnuje neomezené cestování lanovkami a horskými železnicemi, abyste mohli
Svobodná prázdninová republika Saas-Fee. Osvoboďte se od dovolené bez slunce a sněhu. Staňte se občanem Svobodné prázdninové republiky Saas-Fee. 80 % slunečných dní, 100% jistota sněhu a ve všední den se dostat až do výšky 4 545 metrů: V údolí Saas je dovolená krásná jako nikde jinde. Proto obce Saas-Balen, Saas-Grund, Saas-Almagell a Saas-Fee vyhlásily nezávislost. Jedinečný svět hor a ledovců je přitažlivý po celý rok. Udělejte si dovolenou z běžných dovolených: Staňte se občanem Svobodné prázdninové republiky Saas-Fee.
• v yužití všech horských lanovek a poštovních autobusů v údolí Saas • 10% sleva na skipasy (vč. poštovních autobusů v údolí Saas) v zimě • účast na všech animátorských programech pro hosty Další informace: www.buergerpass.ch
Zermatt – Matterhorn. Zermatt – nejromantičtější vesnice, neuvěřitelný počet vrcholů a ledovců. Zde, v srdci Evropy na úpatí Matterhornu naleznete celou škálu možností pro objevování hor, ale i tradiční vesnice s typickými sluncem zalitými domy. Zermatt nabízí bezpočet příležitostí pro aktivní i čistě relaxační dovolenou, mimo to je proslulý také špičkovým areálem pro letní lyžování.
objevovat úžasné horské scenerie. Ideální balíček pro pěší turisty, bikery a milovníky přírody. Platnost: 2. 5.–3. 11. 2012 Cena: 5 nocí a 5denní Zermatt PEAK Pass od 376 CHF
Wallis | 5
Zavlažovací systém bisse (fr.) neboli suonen (něm.) Tsittoret, Crans-Montana
Martigny Tourisme Avenue de la Gare 6 CH–1920 Martigny Tel.: +41 (0)27 720 49 49 Fax: +41 (0)27 720 49 48 info@martigny.com www.martigny.com
6 | Wallis
Crans-Montana je nádherné hřiště pro malé členy rodiny. V létě je potkáte v lese, jak se houpají ze stromu na strom. Blízké hory nabízejí zábavu pro všechny věkové kategorie jako například mnoho pěších tras, které jsou vhodné dokonce i pro děti v kočárku. Máte chuť lenošit nebo se projet na lodičce? Pláž La Moubra vás vskutku vzpruží! Máte chuť objevovat? Pak navštivte velkolepou sbírku švýcarské nadace železničních modelů nebo alpské muzeum Colombire.
Sleep & walk – hory jako dárek. 7 nocí s B&B
•1 x poukaz na nápoj v La cave du Scex nebo La Cabane de la Tièche
•1 denní jízdenka na lanovky • 1x turistická mapa
Platnost: 16. 6.–20. 10. 2012 Cena od: 540 CHF za osobu
Martigny z Plan-Cerisier
Crans-Montana Tourisme P.O. Box 372 CH–3963 Crans-Montana 1 Tel.: +41 (0)27 485 04 04 Fax: +41 (0)27 485 04 60 information@crans-montana.ch www.crans-montana.ch
Crans-Montana.
Martigny. Martigny jako město kultury nabízí od roku 1978 „Fondation Pierre Gianadda“ s výstavami umění, dále tu najdete park soch a muzeum automobilů. Muzeum bernardýnů vám přináší pohled do historie průsmyku, zatímco psi čekají ve volném výběhu na společnou fotografii s vámi! Za nejlepšími výhledy na město vystoupejte na věž středověkého hradu La Bâtiaz nebo vyjeďte do Plan-Cerisier, malé vesničky uprostřed vinohradů. Martigny je jedinečné walliské město s přímým spojením do Francie a Itálie. Výlet malým vlakem divokým údolím Trienttal do Chamonix MontBlanc stojí vždy za to!
Nabídka umění & kultury. Pro milovníky umění je velkým lákadlem „Foundation Pierre Gianadda“. Využijte pro krátký pobyt náš pobytový balíček za atraktivní cenu: ubytování na 1 až 3 noci, snídaňový bufet, vstupenka do nadace Gianadda a láhev vína z Cuvée Gianadda
od 79 CHF za osobu (noc ve dvoulůžkovém pokoji, včetně poplatků a služeb).
Japonská zahrada, Nendaz
Letní Open Air.
V okolí Nendaz se z roviny řeky Rhôny až po ledovce rozprostírá síť zahrnující na 250 km značených turistických tras. Navštivte ojedinělé přírodní krásy jako například „japonskou zahradu“ nebo modříny v Balavaud. Nendaz je také oblastí suonen – zavlažovacího systému, které svádí vodu z ledovců na pastviny. Region Nendaz nabízí 98 km pěších stezek podél 8 suonen, z nichž 6 je dosud funkčních.
•1 jízda na Mont-Fort (3 330 m) • různé slevy na letní aktivity
S průkazem OpenAir můžete libovolně využívat během vašeho pobytu lanovky a užívat si mnoha výhod při aktivitách v Nendaz. • 7 nocí v bytě • volný vstup do sportcentra, šestidenní turistický pas vč. lanovek oblasti Printse
Kolo v terénu, VERBIER St-Bernard
Nendaz Tourisme Route de la Télécabine 1 CH–1997 Nendaz Tel.: +41 (0)27 289 55 89 info@nendaz.ch www.nendaz.ch
Nendaz.
Cena od: 343 CHF za osobu (při 2 osobách ve studiu) Platnost: 30. 6.–25. 8. 2012 www.nendazbooking.ch
VERBIER St-Bernard. Čerstvý vzduch, sport, adrenalin nebo odpočinek: Zažijte ve VERBIER St-Bernard vše, co se v horách nabízí! Čeká vás 950 km značených pěších tras, které vedou buď na vrchol, nebo zvou k méně náročným rodinným pěším výletům. Také příznivci dvou kol nebudou zklamáni. Člověk jen musí najít správné startovní místo, aby mohl sám prožít trasu Tour de France nebo prozkoumat značené tratě pro horská kola. www.verbier.ch
VERBIER St-Bernard Carrefour Central 2 CP 300 CH–1936 Verbier Tel.: +41 (0)27 775 38 88 Fax: +41 (0)27 775 38 89
Via Francigena. Jako „Velká kulturní cesta Evropou“ spojuje Via Francigena Canterbury přes Francii a Švýcarsko s Římem. V římské říši měla tato trasa význam jako spojení mezi hlavním městem Římem a severem Evropy, ve středověku se stala důležitou obchodní
tepnou. Když papež prohlásil poprvé rok 1 300 za svatý rok, získala svoji důležitost jako jedna z nejvýznamnějších poutních cest v Evropě. Doporučujeme vám projít si ji ze Saint-Maurice do Aosty. Balíčky na: www.viafrancigena.ch
Wallis | 7
Opravdový Walliský vynález. Genuss pur.požitek. Eine Walliser Erfindung.
Wallis Tourismus Rue Pré-Fleuri 6, Postfach 1469, CH-1951 Sion T + 41 (0)27 327 35 70, F + 41 (0)27 327 35 71 info@valais.ch, www.wallistourismus.ch
v is u c o m. co m
www.wallis.ch www.wallistourismus.ch