2017暑期活動通訊(青年版)

Page 1

䴻ᑝ⠱


目錄 2017焦點活動

P.3-4 P.5

2017暑期活動報名時間

網上預約時間、網上優先報名

P.6

網上公開報名、公開報名日

P.7 P.8

暑期活動試玩日暨網上報名工作坊

網上會員登記、會員開立網上戶口

P.9 P.10-11 P.12-15 P.16 P.17 P.18-34 P.35-39

暑期關顧計劃 報名須知 單位架構、特別天氣安排

活動宣傳:賽馬會社區體育計劃

精彩暑期活動 暑期興趣班組


焦點 活動 岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

6: 6 Ƽ㣀濗ヰƽ䟼⇾ᵐ↓ⅅ⛲

䔘凑ⷘ凮䤥⌧旃ᾩ⇡䙣Əᷧ嵞⇭Ẓẽ 㖣䤥㛪ᷱ䔆㴢䙫ạ惤㛰⅝䍏䉠俳ịạㄆ⊼䙫㔬ṲƏ朹⹛ ὃỌ˥㄂凑ⷘ˚㄂㛲⎲˚㄂⮝⺔˦䂡 Ὸ䙫妑庒䵺㭞˚ⱓ㖣ẽῸ凑庒䙫⯶㔬ṲƏ⅘⏳㦲〄⎱≜ ≮姺䷛⎱㍹䷛Ə㖣䤥⌧ὃ⅓敲㻻⇡Ə 栳䙫婘≮Ə忶怵⯯㥔䙫婘≮⯵⸒䂡⎪⊇俬㎷ᾂ䛟ㆰ䙫婘 ⅘坴䙫姱ざ˛ 忶怵㈙≮凮⣽䔳⇭Ẓ˥㄂凮旃㇞˦Əḍ㖣䤥⌧ₚ恅旃㄂

婘≮㍹䷛

怉ᷧ⎱ᷰ

⅔ ˚ ṻ

㻻⇡

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㘩敺

㗌㜆

㴢⊼『峑

㛪˦㒌㬥峱⊐˛ 䉠∌泛嬄˥取ạ㰟恇⢚⠛䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱⅓㯸㕀備⦻Ⓢ ⎪⊇俬⾬柯⇡⸔⎱⎪凮㻻⇡˛

6: 6 Ƽ㣀烉桗㫡ά ⾃ƽ䟼⇾ㆋ㏛

岇岓

偞ⓈƝ晚䍰嘔 恧媲⌧ⅎ朹⹛˚敞俬⎱⩍⥚ 㔃㈲⎪凮˥劘嗄⎱⽉屈㋮⯵ ⷌὃ✱˦Ə⭟侹壤ὃ劘嗄棥 娔姯䬰Ə⏍ᷧ䴫∮㘖朹⹛⎪ 䉐˚⽉屈 凮˥㔄⽘ⷌὃ✱˦Ə⎱⽳⅐ 䴫⎪⊇俬⏯⊂䂡⌧ⅎ䙫䍏Ⱜ 俨晉凴䙫⼘俨ὃ⽉屈娔姯Ə 敞俬˚⭰ 敞俬Ὸ㈛ᷱ朹⹛˚⩍⥚壤ὃ 䙫劘棥Ə⍚㘩䂡ẽῸ㊴㔄怇 ẽῸ䕀吾ℬ㻦䫸⮠˚⊼ạ䙫 ❲䅎 Ə䂡 ⛅㆝Ə孺㄂⎱䔆㰊㳏⅌䔆㴢 Ə㉱˥⿒㧩˦㰊㰂⸝䵍ᷧ䜥 ⼘敞俬Ə⻡䪲⅘坴⑳嫎䙫䤥 䍏Ⱜ ⎱檻 ⌧˛

㴢⊼『峑

䤥⌧㊴㔄 ⷌὃ✱

㗌㜆

㘩敺

怉ṻ

> 晋⣽@

劘嗄⎱⽉屈娔 怉⅔

姯ⷌὃ✱ > 晋⣽@ 㛴⋀㗌

>㚒⮁@

✗滅

⯴屈

⏴栴

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

㭙 㭙ㇽỌᷱ ⩍⥚ 㭙ㇽỌᷱ 敞俬

ℴ岢

⽬⮁

䉠∌泛嬄˥取ạ㰟恇⢚⠛䮈 䏭⦻Ⓢ㛪⎱⅓㯸㕀備⦻Ⓢ㛪 ˦㒌㬥峱⊐˛ ⎪⊇俬⾬柯⇡⸔㛴⋀㗌˛

㔝岢


焦點 活動 6: 6 昐ⴲ悌⟔曖坔⚷壑壆⅁

岇岓偞ⓈƝ按⇘䐑

ペ⥤⥤∐䔏㙸‫⭟‮‬侹ᷴ⏳䙫憵⣽㴢⊼䟌嬿Ƣ⎯ペ凮ᷧ䏔⾾⏳怺⏯䙫⥤㛲⎲ᷧ⏳䩨䠛˚䵺㭞⑳ 怵ᷧῲ曊⾿䙫㙸‫‮‬Ƣ⑨Ⱈ⓻⥤ⅴ䌝屒╍Ƅ朹⹛憵⣽柿塽⟠姺姯≪㛪憴滅姺䷛⎪⊇俬䙫㴢⊼⸝ 柿㉧ⷎ˚ⱘ憵䟌嬿⎱俪⎽ᷴ⏳嬰㛟Ə喰Ọ㎷⌮⎪⊇俬䙫柿塽㈴僤⎱ῲạ⎴〄Ə䂡柿塽Ḳ巖⁁ ⥤㹽₀Ƅ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

䰈Ẳ㛪

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

⅔ ˚ ⅔

㈝⣽ ⽬⮁

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

㗌 凚 ᷧ

侳㗌

㈝⣽ ⽬⮁

㜓▕ἴ

㗌 凚 ᷧ

㗌 凚 ᷧ

侳㗌 侳㗌

㈝⣽ ⽬⮁

㈝⣽ ⽬⮁

㴢⊼䰳₀

㜓▕ἴ

㴢⊼㗌

㸖ⳝ⌧

䇆∴㛪

㜓▕ἴ

㴢⊼䰳₀

㜓▕ἴ

⯍侹䇆

㗌凚ṳ

㗌 ṳ

⤎➻⌧

⇭Ẓ㛪

㜓▕ἴ

⻝乳㴢⊼

⅔凚㗌

侳㗌

㈝⣽ ⽬⮁

ᷧ䴁ⱘ嗄 䏭媽媙 ᷧ䴁ⱘ嗄 ⯍侹媙 凑ㇸ婴嬿 ⷌὃ✱ ἵ䴷㦲㭞⤮ 䏭媽媙 ἵ䴷㦲㭞⤮ 嬰㛟姺䷛䇆 ṳ䴁ⱘ嗄 䏭媽媙 ṳ䴁ⱘ嗄 ⯍侹媙

ṳ䴁ⱘ嗄 ⯍侹媙

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⌮Ḕ⛂⎱ ⌮Ḕṻ⭟䔆

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛˛ ⎪⊇俬曧䵺怵杉婍䓫恟Ə杉婍㗌㜆䧴⽳态䟌˛杉婍⽳ᷴ䍙⎽拫俬Ə⏖䍙⅏㕟忧恫㛰旃㬥柬˛ 岢䔏⋬㋓姺䷛媙䧲岢䔏˚䇆岢⎱冚棆岢˛ ⭳ㇷ㛰旃姺䷛⎱⏯㠣俬Ə⏖⏍ế岢䔏䔚柿㛰旃䙫嬰㛟˛ ⥩䵺㿆㛰⛗曊Ə⏖䔚媲乚ẋℑデ㔝岢 ˛㛰旃䔚媲曧䵺岇岓䤥ⷌ杉婍⎱娼἗˛ 㙸‫⽳‮‬Ə㛪凰堳⻝乳㴢⊼Ə婚ガ㛪✏㘖柬姯≪ḔὃẲ䴠Ə滺⋜⎪⊇俬乣乳⎪凮˛


名 報 動 活 期 暑 7 1 20 1 3 5 7

即日開始

·可以開啟會員易帳戶 ·網上核實身份及聯絡資料成為會員,更可享報名折扣

2

4月9及23日開始

暑期活動試玩日!請即透過網上報名!

4月21日之前

開啟會員易帳戶,並上載文件以核實身份

4

4月28日之前

嘗試登入會員易及確認會員身份

4月28日至4月29日

網上預約5月2日至5月6日之網上優先報名時間

6

5月2日上午10時至5月6日下午1時 網上優先報名

5月6日下午3時起 網上公開報名

8

5月9日下午2時起 單位接受親身報名

青協會員易 或 easymember.hk


4月28, 29日 10:0022:00 網上預約 ೮ɝ UJDLFU FBTZNFNCFS IL ፯኿జΤɛᅰ ̙‫ މ‬ŐΤਞ̋٫ཫߒΝɓࣛ‫ݬ‬జΤ

‫ ˜ ׵‬Ї ˚ಂග፯̈Υቇࣛ‫ݬ‬ d ˜ ˚

ӊື͟ཫߒࣛගৎࠇ ʃࣛ

፩ɝ֑Τ ʕ˖ΌΤ ʿ ཥඉ ‫˓ א‬౤ཥ༑d˸ટաཫߒ˾ᇁ ‫ڭ‬वཫߒ˾ᇁʘཥඉ‫ࢹৃא‬ ‫׵‬ʊཫߒࣛ‫˾˸ݬ‬ᇁ೮ɝ

如欲於5月2日10:00至5月6日 13:00期間於網上優先報名暑 期活動,參加者 / 家長必須 先於4月28及29日進行網上 預約,預約於指定時段進行 報名。

5月2日10:0 0至 5月6日13:0 0 網上優先報 名 ˸ཥඉʫʘஹഐආɝజΤ‫ࠦو‬

* 於時段 內每 報名最多 4個 活 動需要繳 款一 次 , 然後 可再次 搜尋心 儀活 動繼續報 名 , 直 至時 段結束

* 預約 代 碼 之使用 期限為時 段開 始起計 算 1小時 2

‫׵‬ʊཫߒࣛ‫ݬ‬d͂කϘ‫ۃ‬ ટϗʘཥඉā೵ৃ

˸ཥඉʫʘཫߒ˾ᇁ೮ɝ c νɪྡʘ˾ᇁ‫މۆ‬59


起 0 0 : 5 1 日 6 5月 名 報 開 公 上 網 所有可供「網上報名」之活動, 於「網上優先報名」完結後,餘 額將開放讓公眾於網上報名

0 0 : 4 1 日 9 5月 日 名 報 開 公

ܼ̍j ‫ה‬Ϟ຾ ၣɪజΤ ‫ܝ‬ʥϞቱᕘʘ‫ݺ‬ਗ జΤ൬ ˸ɨʘ‫ݺ‬ਗ ࡈйცࠦ༊ʘ‫ݺ‬ਗ

ҥ6Т:РଔȂ‫ܚ‬Ԥࣀଢ଼Ꮇ᚞஠ ӣਢܻ൐՝Ѕᆩΰϴ໠ൢӪ 攜同會員證 於門外取籌

由職員指示下 到登記處登記

填寫報名表格

通知職員已填妥 並等待核對資料

由職員安排下 付款

1

2

3

4

5


網 ऻ᭱ ‫׈‬ ᪈ 上 ᰸ ᢷ ქ 報 䪦 Ү 名 ⩗ 工 作 ᫫ 坊 ⪥ ᬔ

㋡ ̹ ൠ ़

日 3 2 、 9 月 4 日 玩 試 動 活 暑期

玩日 試 天 全部兩 與 參 可

功夫

室 教 文 語

四軸 無人 機

陶土 、

繪 畫 、黏土

魔術 4月9、23日(星期日)瑜珈 體驗 14:30-17:30 劍擊 普 類 球 球 通話 汽 合 3歲或以上 扭 綜 動感舞蹈 EQ 本單位 Q A * 請即親臨本單位 或透過網上報名


成為青協網上用戶 成為青協會員或網上用戶

1.

졯ġNJౄǩ졭ȇǻ΍սȠǜ졮졿

बǮĚ˳ǻ΍

ԙ࣏ߧ‫ڞ‬ ᆩ ġġΰҢИ

ɐĘɚ΀ ̜ߩĈਁɐĉġӅNJ ƼǩӍśŀūʿĀNJɫɖDŽĚ ˳ǻ΍बǮ ૽Ƨ졿śŀࡩͱƒ ŀƋ९ 뼶

졯ӅNJౄǩ졿

Choose File 졯ȡȎ졿 ƕ

ҭτ

쨬쨬쨬 填寫資料及設定密碼

쨬쨬쨬 上傳身份核實文件*

ȵ

쨬쨬쨬 到 easymember.hk

3. 完成

收到確認電郵

2.

āĵǢţ̏ąԤսΠ ĖǷĀƋ̶͎Π뼶

cs@easymember.hk ʴɫĉ xxxx@xxxx.hk

ृŇdž뼷ǷČ

ɐǏĪƶࢪɌԤսΠ졿

Dz‫̹׊‬ů뺸н৖쨬Ě˳Ͳ뺹졦 ɐǡϰŗĪȃɨȥŪƋ̶͎ΠԤս뼶 ৤ůȃɨ졿

ҭτ

!""#$%%&'()*&*+&,-!.%&#/,"'0

取回帳戶密碼

쨬쨬쨬 點擊啟用連結

立即開始使用

쨬쨬쨬 輸入 SMS 驗證碼

青協會員易 或 easymember.hk

忘記密 碼?

如有查詢,歡迎到 *備註:

Ϛʦ‫ݦ‬Π

聯絡我們

Ҷ虅 ҶҶ

‫ݦ‬Π

或電郵至

‫ڥ‬ӱழИ ஝ ġġጆ

1.

- 如閣下透過「青協•會員易」上載身 份核實文件副本,閣下的會員身 份將於 個工作天內獲得確認;會員身 份獲 確認後將會收到電郵通知,同時青協將會完全銷毀閣下曾上載的身 份核實文件副本 ġNJͱӅNJౄǩ - 如閣下不 希望經「青協•會員易」上載身 份核實文件副本,閣下亦可選擇到青協任何服務單位 進行身 份核實 śŀūʿ졭;;;; // &&졮졿

ӽɌ 쨬쨬쨬 到 easymember.hk

2.

按扭 쨬쨬쨬 點擊右上方 並按「忘記密碼?」

經電郵取回密 碼 *

2017

1

26

Ԕࣾǖƹ

쨬쨬쨬 填妥所需資料

3. 完成

cs@easymember.hk 收件人xxxx@xxxx.hk

ृŇdž뼷ǷČ

‫ݦ‬Π

Dz‫̹׊‬ů뺸н৖쨬Ě˳Ͳ뺹졦 ŗĪĄĆĀĤ‫ݦ‬Π졿 #

ӽɌ

ɐ̹ůĤ‫ݦ‬ΠӽɌ뺸н৖쨬Ě˳Ͳ뺹졿 !""#$%%&'()*&*+&,-!.%&#/,"'0/1/234

立即開始使用 쨬쨬쨬 收到新密碼

쨬쨬쨬 使用新密碼登入,

並立即更改密碼

青協會員易 或 easymember.hk

Ҷ懝 ㅧ 宧 ⵕ Ҷ䩋 䔁 ㄦ 㜿 ⵕ 䩋 虇 │ 㢘 ╾ 劌 ⁲ 姷 朲 ᾚ 㝋 ⬑朲ᾚ㢹劌㎟␮憞 ӂ Ӂ 棡ⓣ䠊宧䠓凾仰幖㜨⾁伢懝㟑虇㳰慝⎿棡ⓣ₊⃤㢜⑨✽⃜㢃㜿凾仰幖㜨

Ϛʦ‫ݦ‬Π좄 -未進行會員身 份核實者,仍可以網上用戶身 份 使 用「青協•會員易」以「非會員收費」報名


ഁഇᙯᜪࢍထ

ஔ⬔㚦↕Ⴢ㚛ዂ₱ᛚ⭜Ԡԏ̣8␦46ᖩዉܑ ᛯ‫ם‬㚦ᇶᛯ‫ם‬ᆝ⭛ͱᤳഡᴑଞ㚔٤ᴑ㚕㉌Ồ ǺǺǺ㚘֐ᛯ‫ם‬எ⧨ውゾ㉈⧑ַ‫ڊ‬㈴Ǽ ǺǺǺ‫ࡶٻؽ‬ᴖᓘ൶

;;;

᝽ԏ㈴㚦ᛯ‫ם‬ᆝ⭛8࿔㚘዇㍿᝽ԏԦ&3.222 ǺǺǺǺ,"Ъսᛯ‫ם‬ヴথ㚘⩓⦉Ҏ⧯⧯ሯ

公佈第一輪結果 1/4-18/4

18/4-8/5 22/4

第一輪申請

第二輪申請

不接受申請

9/5-31/8 任何時間

‫ؽ‬ሐ⮱ႇ٧᱃⩓㚍


⡁гᯆᮆ Ĵᠲシ௿Ѣ々਎஁෥⻩⿏⟳Ӛ‫׮‬᪩ჲᅌ㘼⥜ᄾ⿏⟳ᮆ々਎஁DzΥๆဎ⧋ᮆʹങӗ⊥ჲᅌᕠљĶ

⡁гਊ⦄ ĴやӞ ༴෪ᄳἡᕋ⧌Ρΐᮆ ⊖ ᐚᄺ։

Ⰱ᪩ʹങဎ⧋ᮆ᧞ῌ㘿ᕠљ Ĵᐔ⡁гӪⰁ᪩ၧ ஁᪲々஁Ḏ⻼ค⊧⮋ᮆჲᅌᕠљ㘼᫔Ƙ⡘ী៌ʹങဎ⧋ᮆ᧞ῌ෪ᕠљĶ Ĵ ʹങƊⰁ᪩ၧ⢰ヾ⡌Ế Ӛ㘿෪ ରᦇ‫⧖ⴐݪ‬чᮆᕠљĶ

᪴⣃ၥᔔ Ĵၧ ᄽ ႁ⨡ୖԁ⬆Ǿ⤩Ⴀ၄ǻĵ ༴၄ǻ㘿ᄳᕋ⤩ႠӚ々ҧᄺ։⤩㘼⠊⊏؏ȫ޶ࡳ᪴⣃✮Ķ Ĵ෥у᪴⣃ᮆᄺ։ӯၧƁႪᅌΠᦇӞᮀᳯ⢚ʙ㘼ᄺ։ӯඏᳯ⢚ʙϾǽȳ々஁Ḏ⻼‫ޑ‬Ԃӗ⊥⡘ Ĵᄾʹങဎ⧋ᮆ᧞ῌ㘿ᕠљ㘼ƖDzӍᅖဎ⧋Υๆ₥⧋‫ޑ‬Ԃ㘼ָʹങԂィᄾ⽖㘼ΌϾΌ఼Ķ

᪴⣃ᅌ⽖ Ĵ᪴⣃Ⴠᑇϧ΢⭗㘼࡝᪴⣃ǗᏬၧ‗ƇʹΌ‫ޑ‬Ԃႁ㘸Ҷ ᄽ ⊖ ႁ㘹ᅌ⻼‫ޑ‬Ԃ㘼౜へၧṵƁ⭗ Ĵ᪴⣃㘸 ᄽ ⊖ ႁ㘹ᅌ⻼༖nj᪴⣃㘼᪴⣃ΐᆥᄺၧ ᄽ ႁΤȨ㘼᪴⣃ǗӯБభค੃؏ȫ ĴやӞᳯ⢚ʙĶ Ĵ㘸⼭シ⡁гၧ ᄽ ႁ⊖ ᄽ ႁᅌ⻼਄Ɗ໹ӟ᪴⣃Ķ㘹 Ĵṵƾ⭗᪴⣃ၧ ᄽ ႁ⻴ࢍ⊖ჲ˗ষΐ㘼᪴⣃ǗӯၧǽȳჀ⻼༖Ϣ᪴⣃㘼Ɩ۸༖nj᪴⣃షƁ ĴႪᅌΠΤȨΐᆥĶ

ᗮΐၧļ々ҧ㘾ᄺ։ႥĽ‫ޑ‬Ԃᮆᕠљ Ĵ⡁гⰁ᪩ၧļ々ҧ㘾ᄺ։ႥĽ‫ޑ‬ԂᮆᕠљĶ᪴⣃ǗභΌDzᐓ͑₥⧋㘼᠒షඏᗮΐᳯ⢚ʙӚ‗ ĴƇဎ࿎㘼⠊⊏؏ȫ⮼‫ۑ‬ଭィĶ

ၧ‗ƇʹΌ‫ޑ‬Ԃႁɗ᪩ᗮΐ Ĵ࡝Ꮼၧ‗ƇʹΌ‫ޑ‬Ԃႁ㘸 ஁ ᄽ ⊖ ႁ㘹ᅌ⻼ɗ᪩ᗮΐ㘼᪴⣃Ǘ౜へၧ᪴⣃✮ΠᮆƓⱙ ĴǾ㘼ϳႠᏬӗфƧᕠљ⢇ഃ㘼ฬሄΐᆥᄺၧ ᄽ ႁΤȨĶ۸ʹΌ‗Ƈ‫ޑ‬Ԃႁᅌ⻼㘼⣃ΌDz Ĵᐓ͑₥⧋㘼᠒షඏᗮΐᳯ⢚ʙӚ‗Ƈဎ࿎㘼⠊⊏؏ȫ⮼‫ۑ‬ଭィĶ Ĵ⣃ᔣഹ㘼ᦇฬᗮΐԂィƖƊǰ✮ま᫄ᕠљԂィ㘼࡝ᕠљԂィରᚑ㘼ᦇฬⅢ਄ᄾӯ⇸‫ޑ‬ƊϾᄾ Ĵ⼭᧞ῌ㘿ᕠљĶ

⁽⧖чƇ⽖ ĴᑚԂ෥у᪴⣃ᮆᄺ։ӯᦇᄸࠟᗿ୳ ·ᮆ⧖ч㘼ӗ⊥ ஁ჲᅌᕠљĶၧჲᅌΐᅺჀ㘸Ҷ Ĵ ஁ ᄽ ႁ㘹㘼ᅔᄾɗ᪩ᮆ⧖чィ਄ᄺȺௐĶ

ʹങԂィ ĴʹങԂィ਄ᄺ⊥‫ޑ‬ԂԂィ໯ѳ㘼ᑚ Ԃ‫ޑ‬ԂԂィ㘼਄⡘ ԂʹങԂィĶ


ಡЩืۢ ⛐䶐⌘˪楁㷗曺⸜⋼㚫㘹㛇㳣≽㤪奥 2017˫㗪炻㛔㚫⊁㯪屯㕁㸾䡢炻ょ䓙㕤⽆⭂ 䧧Ẁ⌘炻军㳣≽⮎晃冱埴炻⛐㗪攻ᶲ㚱ⶖ嶅炻㓭㛔╖ỵ⎗傥㚱⽭天㊱䔞㗪ね㱩ἄ ↢䚠ㅱ䘬ᾖ㓡烊⚈㬌婳⎬ỵ䔁シ炻㳣≽屯㕁ẍ㛔╖ỵ㚨⼴℔Ự䁢㸾ˤ ⍫≈屯㟤 1.

㛔╖ỵ冱彎䘬㘹㛇㳣≽⍲婚䦳炻ᷣ天㗗䁢 6 军 24 㬚Ṣ⢓侴姕妰炻悐↮㳣≽ Ṏ怑⎰⭞攟ㆾ 6 㬚ẍᶳ䘬⸤䪍⍫≈烊㇨㚱䫎⎰㳣≽⍫≈屯㟤䘬Ṣ⢓炻⛯⎗⟙ ⎵ˤ

2.

㇨㚱⟙⎵䓛婳炻婳徽Ṍ㛔╖ỵ炻䴻丛屣⍲⠓⟙㇨暨屯㕁炻⍫≈屯㟤㕡㚫塓䡢 娵ˤ

3. 4.

悐↮㳣≽䁢㛔㚫㚫⒉㍸ὃ⃒よ㓞屣烊⤪㫚⍾⼿㚱斄⃒よ炻丛屣㗪⽭枰↢䣢㚱 㓰㚫⒉嫱ˤ 㬉彶䓛婳ㆸ䁢㚫⒉ㆾ曺⋼ᷳ⍳烉 l

㚫⒉

炛6 军 35 㬚

l 曺⋼ᷳ⍳ 炛6 㬚ẍᶳㆾ 35 㬚ẍᶲ 㚱冰嵋䓛婳侭⎗䘣ℍˬ曺⋼炽㚫⒉㖻˭䵚䪁炷easymember.hk炸⠓⮓㚫⒉炾曺⋼ ᷳ⍳䓛婳堐ㆾ奒冐楁㷗曺⸜⋼㚫⎬㚵⊁╖ỵ彎䎮䓛婳ㇳ临ˤ ⟙⎵ㇳ临 ⟙⎵㖍䦳 28/4 – 29/4 㭷㖍 10:00 – 22:00 㕤 easymember.hk 冒怠⟙⎵㖍㛇⍲㗪攻

2/5 – 6/5 䵚ᶲ⃒⃰⟙⎵㗪㭝 䵚ᶲ℔攳⟙⎵㗪㭝

9/5

2/5 – 5/5 㭷㖍 10:00 – 22:00

14:00 攳⥳

6/5

10:00 – 13:00

╖ỵ㍍⍿

6/5

15:00 攳⥳

奒幓⟙⎵

*㭷Ṣ⎗䁢 3 Ṣ枸䲬 *枸䲬侭ᶵ暨䁢⟙⎵侭

*㇨㚱⶚枸䲬侭⽭枰⶚䴻ㆸ䁢曺⋼㚫⒉炾ᷳ⍳ㇵ⎗㕤ᶲ

*枸䲬侭ᶵ暨䁢曺⋼㚫⒉

徘㗪㭝ẍ㚫⒉⃒よ₡⟙⎵

炾ᷳ⍳


枸䲬⍲⟙⎵㳩䦳


䵚ᶲ⟙⎵㲐シḳ枭 1. ⤪㫚㕤䵚ᶲ⃒⃰⟙⎵㗪㭝⟙⎵炻⽭枰㕤 4 㚰 28 军 29 㖍炻㭷㖍 10:00 – 22:00 䘣姀枸䲬炻冒怠⟙⎵㗪㭝烊 2. 冒怠㗪㭝䁢 5 㚰 2 㖍军 5 㚰 5 㖍炻㭷㖍 10:00 – 22:00 ⍲ 5 㚰 6 㖍 10:00 – 13:00炻㭷㭝冒怠㗪㭝攟 1 ⮷㗪烊 3. 㭷Ṣ⎗䁢ᶵ⣂㕤ᶱṢ枸䲬炻枸䲬侭ᶵ暨䁢曺⋼㚫⒉炾ᷳ⍳炻Ṏᶵ暨䁢⟙⎵侭烊 4. 㕤冒怠㗪㭝⟙⎵㗪炻⽭枰⶚䘣姀ㆸ䁢曺⋼㚫⒉炾ᷳ⍳烊 5. 㕤冒怠㗪㭝䘬 1 ⮷㗪ℏ炻㭷Ṣ⎗䃉旸㫉⟙⎵⍲Ẁ㫦炻㭷㫉㚨⣂⎗⎴㗪嗽䎮⚃ ᾳ㳣≽䘬⟙⎵烊 6. 䵚ᶲ⟙⎵ᶵ怑䓐㕤⃵屣㳣≽ˣ暨䴻朊娎ㇵ㍍⍿⟙⎵䘬㳣≽炻ẍ⍲㍍⍿ 3 Ṣㆾ ẍᶲ⎴㗪⟙⎵䘬㳣≽炻⤪⭞⹕㕭埴ˤ 7. ⍫≈侭⤪䌚㈡斄栏妰∫᷎ㆸ≇㕤䵚ᶲ⟙⎵炻⎗ㄹ㷃⃵䡢娵ᾉ⍲㓞㒂炻奒冐曺 ⸜䨢攻徨⚆ⶖ柵炻娛ね婳⍫教ˬ斄栏妰∫˭悐ấˤ 䋶岆妰∫ 䓙 5 㚰 2 㖍炷㗇㛇Ḵ炸军 5 㚰 14 㖍炷㗇㛇㖍炸 炻㇨㚱㘹㛇㳣≽䚖⮯ᶵ傥ἧ䓐䋶岆 慹柵ἄ㓞屣㷃⃵炻ょ㚫⒉ṵ傥德忶⟙⎵⍫≈㓞屣㳣≽炻岢⍾䋶岆ˤ䓙 5 㚰 15 㖍 炷㗇㛇ᶨ炸崟炻㚫⒉⮯⎗ἧ䓐䋶岆䧵↮炻ょ䧵↮ᶵ⎗冯℞Ṿ⃒よ⎴㗪ἧ䓐ˤ㚱斄 䋶岆慹柵㡅㫦⍲䳘⇯炻⎗㕤曺⋼㚫⒉䵚䪁㾷奥炷h!ps://goo.gl/nNV71b炸 ˤ 㳣≽㓞屣 1. ˬ㤪奥˭⍲ˬ曺⋼炽㚫⒉㖻˭↿↢䘬㓞屣炻昌䈡⇍姣㖶⢾炻⛐ᶨ凔ね㱩ᶳ炻 䁢㚫⒉⃒よ㓞屣炻᷎⶚⊭㊔㇨㚱㓗↢烊⤪⍫≈侭⮵㓞屣㚱ảỽ䔹⓷炻⎗⎹⎬ 㛔╖ỵ㞍娊ˤ 2. 昌㳣≽姣㖶㚫⎹忼⇘㊯⭂天㯪䘬⍫≈侭䘤↢嫱㚠ᷳ⢾炻℞Ṿ㳣≽䘬⍫≈侭⛐ ⬴ㆸ㳣≽⼴炻⎗⎹㛔╖ỵ䓛婳↢ⷕ嫱㚠炻㭷⻝㓞屣㷗⸋ 20 ⃫ˤ 3. ㇨㚱㳣≽屣䓐⛯䓙㛔╖ỵ㓞⍾ˤ劍㕤╖ỵ⟙⎵炻╖ỵ⮯䘤↢㬋⺷㓞㒂烊劍㕤 䵚ᶲ⟙⎵炻䲣䴙⮯䘤↢暣⫸ⷛ╖⍲䡢娵暣悝炻ẍ勚ㄹ嫱ˤ 丛屣㕡⺷

䵚ᶲ⟙⎵ 1. 䵚ᶲ⟙⎵⎒㍍⍿⍫≈侭ẍᾉ䓐⌉炷VISA ㆾ MASTER炸ㆾℓ忼忂Ẁ㫦ˤ 2. 㳣≽屣䓐廱ⷛ⼴炻婳⃚⬀ㆾ↿⌘㓞㒂炻ἄ㬋⺷㓞㒂ᷳ䓐炻㛔╖ỵ⮯ᶵ㚫⎎埴 ⌘䘤㳣≽㓞㒂ˤ㛔╖ỵ㚱⎗傥天㯪↢ⷕ侭↢䣢㓞㒂ˣˬ曺⋼㚫⒉嫱˭⍲幓ấ 嫱㖶㔯ẞ炻ẍᾅ晄⍫≈侭䘬㪲䙲ˤ ⤪⯙㳣≽ℏ⭡ㆾ⬱㌺㚱ảỽ䔹⓷炻婳⎹㛔╖ỵ借⒉㞍娊ˤ


奒幓⟙⎵ 1. 2.

婳⮯㳣≽屣䓐徽Ṍ㛔╖ỵˤ 㛔╖ỵ⎒㍍⍿⍫≈侭ẍ䎦慹ˣ∫䶂㓗䤐ˣVISA ㆾ MASTER ᾉ䓐⑕丛屣ˤ

3. 4.

丛屣㗪炻⤪㚱䔹⓷炻婳⌛㗪⎹借⒉㞍娊ˤ 丛屣⼴炻婳ᾅ⬀㓞㒂烊⤪㳣≽⍾㴰炻枰ㄹ㓞㒂徨⚆㫦枭ˤ㛔╖ỵ㚱⎗傥天㯪 ↢ⷕ侭↢䣢㓞㒂炻ẍᾅ晄⍫≈侭䘬㪲䙲ˤ

*丛屣⼴炻堐䣢㚱斄㳣≽䘬⍫≈屯㟤⶚䌚⼿㬋⺷䡢娵烊⍫≈屯㟤ᶵ傥廱嬻炻㇨丛 屣䓐㤪ᶵ徨⚆ˤ 㳣≽㚜㓡ㆾ⍾㴰 1. ⤪⟙⎵Ṣ㔠ᶵ嵛炻㛔╖ỵᾅ䔁⍾㴰㳣≽䘬㪲⇑炻ẍ䡢ᾅ┬䓐屯㸸烊⍫≈侭㇨ 2.

丛屣䓐炻㚫㊱䦳⸷ℐ㔠徨⚆ˤ ⤪㳣≽忯䈡⇍ḳ㓭炻 Ⱄ朆冱彎╖ỵ㇨傥㍏⇞䘬ね㱩炷ἳ⤪烉桙桐ˣ㙜暐ˣ

3.

冒䃞䀥䤵䫱炸 炻⛐ᶨ凔ね㱩ᶳ炻㛔㚫ᶵ㚫⎎埴墄婚ˣ㓡㛇ㆾ徨㫦ˤ ⤪㳣≽⛐忶䦳ᷕ⚈埴㓧䎮䓙炷ἳ⤪烉⮶ⷓ䓇䕭ˣ䨩䘤⿏ 暣䫱炸㛒傥⤪㛇冱 埴炻㛔╖ỵ㚫⬱㌺墄婚ㆾ㓡㛇炻ょ㇨丛屣䓐⿽ᶵ徨怬ˤ

4. 5.

劍䓙㕤╖ỵ埴㓧婧≽侴⮶农㳣≽⍾㴰炻⍫≈侭㇨丛屣䓐炻㚫㊱䦳⸷ℐ㔠徨⚆ˤ 㛔╖ỵᶵ㍍⍿⍫≈侭⚈䥩Ṣḳ㓭侴仢ⷕ㳣≽ᷳ徨㫦䓛婳烊Ữ῀劍䓙㕤╖ỵ埴

6.

㓧婧≽侴⮶农㛒⯽攳䘬㳣≽⺞㛇炻㛔╖ỵᷣả⮯㊱ᾳ⇍ね㱩ἄ↢侫ㄖˤ 㛔╖ỵᾅ䔁㚜㓡㳣≽⍲徨㫦㰢⭂䘬㪲⇑ˤ

徨㫦ㇳ临 1. 㕤╖ỵ⟙⎵䘬徨㫦侭婳㕤⍇⭂㳣≽攳彎㖍㛇⼴ᶱᾳ㚰ℏ炻ㄹ㓞㒂徽⼨㛔╖ỵ 彎䎮徨㫦ㇳ临炻忦㛇⿽ᶵ⍿䎮ˤ 2. 德忶䵚ᶲ⟙⎵䘬徨㫦侭婳㕤⍇⭂㳣≽攳彎㖍㛇⼴ᶱᾳ㚰ℏ炻㓄⎴ˬ曺⋼㚫⒉ 嫱˭ㆾ幓ấ嫱㖶㔯ẞ奒冐㛔╖ỵ䓛婳徨㫦炻忦㛇⿽ᶵ彎䎮烊㛔╖ỵᶵ姕䵚ᶲ 徨㫦㚵⊁ˤ ㇨㚱德忶䵚ᶲ⟙⎵㇨㓞⍾䘬ㇳ临屣⮯ᶨ㤪ᶵ䌚徨怬ˤ


ఊЗ‫ݖ‬࿴ྡ ຖኬ˴΂ ᕧߕശ

ఊЗ˴΂ ጅ߹೙

ᗫːٟึʈЪʃଡ଼

ᑌᖩ‫ڡ‬ϋʈЪʃଡ଼

ჯங৅ᇖʈЪʃଡ଼

˴

˴

˴

௓͗ᚆ 4)*3-&:

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

፺௱೘ 8*/%:

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

රԽ‫" ޙ‬/*5"

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

⿼‫ط‬ʕ ‫ڛ‬ʕ

‫ڡ‬ϋʈЪࡰ

ጅ߹೙ ."/%:

ఊЗ˴΂

௓͗ᚆ 4)*3-&:

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

⿼‫ط‬ʕ ‫ڛ‬ʕ

‫ڡ‬ϋʈЪࡰ

රқ৐ ‫ڛ‬৐

‫ڡ‬ϋʈЪࡰ

ˮወᆦ :*/(

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

රқ৐ ‫ڛ‬৐

‫ڡ‬ϋʈЪࡰ

ੵӑ‫ ٹ‬4"3"

˖ࡰ ኇྗઽ $"3.&/

˖ࡰ

රԽ‫" ޙ‬/*5"

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

ˮወᆦ :*/(

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

፺௱೘ 8*/%:

‫ڡ‬ϋʈЪ฀ԫ ൗٟ̅ʈ

Б݁ʱඟ

‫މ‬ʈЪʃଡ଼ଡ଼‫ڗ‬

⾟Ⅱ⟧㫡㯹↓⩇㉐

₼㉒⏶嵁䲚 㒥㿊╤ ₏壮歀欷≰壮 䏶デ栚㟍 䏶デ拁嫛 ₘ壮歀欷≰壮 䏶デ栚㟍 䏶デ拁嫛 ⏺壮㒥㦃浧歀欷≰壮 㤺⋫栚㟍p ♥䀗㒥䵚☂⋫㷱p 煒唁㥃楷巵⛙ 䏶デ栚㟍 䏶デ拁嫛 侔唁㥃楷巵⛙ 䏶デ栚㟍 䏶デ拁嫛 煠唁㥃楷巵⛙ 㤺⋫栚㟍+ ♥䀗㒥ㆅ㦮+ ⮸㺲㍰┲㖖ㆤ

₼㉒㦜╨

㓅⮥㿊╤ ₏咻㓅⮥㿊╤ 㻃ₙ♙摝⮥㿊╤ 尥⃝⮸㺲力⸩ 䵚Ⓤ⋫㷱㒥♥䀗点 尥⃝⮸㺲力⸩ ♥䀗点 ♥䀗点 ♥䀗点 尥⃝⮸㺲力⸩ 尥⃝⮸㺲力⸩ ♥䀗㒥ㆅ㦮点 ♥䀗㒥ㆅ㦮点 ♥䀗㒥ㆅ㦮点 ♥䀗㒥ㆅ㦮点

Ⱁ嵁䲚㒥㿊╤め栚ⱚ᧨ 䏶デ拁嫛

榆㥃巵⛙

䏶デ栚㟍

䏶デ拁嫛

尥⃝⮸㺲力⸩

䵚Ⓤ⋫㷱㒥♥䀗

⌨峊᧶

p

-

+

-

-

Ɉ

Ⱁ≰壮⦷槡㄃䴉栢栚㟍ⓜ䤋⒉᧨槡㄃䴉栢⺖㤺⋫栚㟍ᇭ Ⱁ≰壮⦷槡㄃䴉栢栚㟍㈛䤋⒉᧨嵚⹅栆⎧㉺Ⓙ槡㄃䴉栢㘴⷟Ⰲ⥭⹅ᇭ 槡㄃䴉栢㦒⦷⮸㠖♿棳ₚ≰壮⏸⺞㣑㈛㋱㈸栚㟍ᇭ啴≰壮⦷ₚ◗℣㣑㈛棳ₚ᧨䠅⮸㣩ₙ槡㄃䴉栢ⓖ⋫㷱 栚㟍ᇭ Ⱁ煠唁㥃楷巵⛙⦷槡㄃䴉栢栚㟍ⓜ䤋⒉᧨槡㄃䴉栢⺖㤺⋫栚㟍ᇭ Ⱁ煠唁㥃楷巵⛙⦷槡㄃䴉栢栚㟍㈛䤋⒉᧨槡㄃䴉栢⺖帢㦒❰䟨㡋⠽⇜⏶᧨䭉≬⸘⏷㍔㽐ₚ楱栚ᇭ 槡㄃䴉栢㦒⦷⮸㠖♿棳ₚ煠唁㥃楷巵⛙⏸⺞㣑㈛㋱㈸栚㟍ᇭ啴煠唁㥃楷巵⛙⦷㣩ₙ⏺㣑㈛棳ₚ᧨䠅⮸㣩 ₙ槡㄃䴉栢ⓖ⋫㷱栚㟍ᇭ 啴ₙ◗ₒ㣑㒥⃚ⓜ䤋⒉ₙ承≰壮᧨ₙ◗㒥⏷㡴咘嫛䤓㓅⮥㿊╤♥䀗㒥ㆅ㦮ᇭ 啴₼◗◐ℛ㣑㒥⃚ⓜ䤋⒉ₙ承≰壮᧨ₚ◗咘嫛䤓㓅⮥㿊╤♥䀗㒥ㆅ㦮ᇭ 䠅≰壮᧫巵⛙㒇㘪᧨力㿊╤䏶デ拁嫛㣑᧨⹅栆♾呹嫛㼉⸩㢾⚵帢⷟Ⰲ儋儛♒┯㿊╤᧨➾啴♒┯劔凉ゼ㿊 ╤᧨㦻㦒⺖ₜ㦒戵䚕抏㷍ᇭ

ⅴₙ⸘㘡尥⃝⚓●⹵椪⮸㺲力⸩᧨Ⱁ拖ⅴₙ㍔㽐᧨嵚咃榊咘戵⠽⇜㩴峱ᇭ

㦻㦒≬䟨≽㟈ⅴₙ㬬㷍䤓㶙Ⓒᇭ



*備註: - 如閣下未能成 功透過「忘記密 碼」獲得新密 碼,即有可能代表閣下於青協登記的聯絡資料已經 過時,歡迎到青協 任何服務單位更新聯絡資料

ᆠிෂ෈ ࣀଢ଼ ИѴ ᐣ‫ۉ‬

МϽ ᛺೚

ᇭМ Ᏸಬ

ኁ᛺ ࠢ‫ڨ‬

ဎώ ሴ೟ ᡝ‫ى‬ ၼଢ଼

ၥଉ ൬ᡝ


6: 6 Ƽ㣀濗↓ƽᵐ↓䤸摑

文化 藝術

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

态䙫⹚⏗˛Ọ怱 㮶ᷧῲ䤥⌧惤㒨㛰ⱓ㖣婙✗滅䙫⅓⅘䩡敺Ə⅓⅘䩡敺㘖怊乒䤥⌧ạ⣒ṹ⊼㺄 䂡㜓ƏḍỌ˥≜ 㧩⠛䂡ὲƏⰘ㘖ℬ㻦僤憶⎱壤怇⿒㧩⛅㆝䙫✗㖠ƞ怱㧩⠛⠛ⅎ䙫⻡娔ƏỌạ ⽳ㇷ䂡㮶ῲạ⾪ 怇敲⾪⿒㧩˦䂡䛕䙫Ə孺ạῸ⎪凮ḍ㧩✏⅝ḔƏ≜怇⿒㧩⎯ṹ⊼䙫ㄆ妡Ə㛧 ⥩䫌⹛䎐⅞˚怱 Ḕ䙫䍏䉠⛅㆝˛⛇㭋Ə忶怵壄何嗄堺ⷌὃ✱Ə⯮㔝暭ᷴ⏳ạ⣒䙫⿒㧩⛅㆝Ə 凮䤥⌧ạ⣒ᷧ⏳ 㧩⠛娔㖤˚⯶㈲ὃ˚ₚ䵘㕮⋽ⷌ嗄䬰ƏỌ䍏䉠䙫嗄堺㈲㲼Ə⥩䴀䲱Ə孺朹⹛ ≜怇ᷧῲ㴨⊼䙫˥㧩Ƒ⊼˦怱㧩⠛Ə孺˥⿒㧩僤憶˦ₚ怴䤥⌧˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

嗄堺≜ὃ ⷌὃ✱ ⯸⹛䴫

怉㗌

> 晋⣽@

㜓▕ἴ

嗄堺≜ὃ ⷌὃ✱ 朹⹛䴫

怉㗌

> 晋⣽@

㜓▕ἴ

㄂㝘悏 >㚒⮁@

㛴⋀㗌

>㚒⮁@

䉠∌泛嬄˥取ạ㰟恇⢚⠛䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱⅓㯸㕀備⦻Ⓢ㛪˦㒌㬥峱⊐˛ ⎪⊇俬⾬柯⇡⸔㛴⋀㗌˛

6: 6 Ƽ㣀 ƲḚ☈ƽ㫏摑ㄉ咛濖 ᳫⷍ䲘垛㖶ⲣḚ☈

Ọ䷁姩壄㛟䰴㘖Ḕ⛲ 岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ 㲦恇㴨敞Ḳₚ䵘㈲嗄 ˛㴢⊼⯮⭰㍹⯵⸒㕀 ⷎƏḍ孺⎪⊇俬僤妑 ⯵⎪⊇俬壤ὃ䷁壄㛟 凑⊼㈲Ə䂡凑ⷘ壤ὃ Ḳ⟡㜓㉧ ᷧ㜓䲥併䙫䷁壄㛟ὃ 䳧 ⿜˛ 㴢⊼『峑 ⷌὃ✱

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

㜓▕ἴ

⏴栴

㭙ㇽỌᷱ

䉠∌泛嬄˥取ạ㰟 恇⢚⠛䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱ ⅓㯸㕀備⦻Ⓢ㛪˦㒌 㴢⊼ⷙ⋬⟡㜓㜷㖀 㬥峱⊐˛ 岢˛

㔝岢

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

䖐ⲣḚ☈ 㫏摑ㄉ咛濖䔻拳䨄 ƽ ☈ 䙫䙤搜 Ḛ Ʋ 㣀 Ƽ 㛪䔏ᷱᷧῲῲ⤎⤎ 6: 6 ⎱䙫⹛ỊƏ⮝⺔惤

⠸冇恫㜑㙕 㕀㍯⎪⊇俬⯮ ƌⱓₚ䵘㈲嗄˛㖣 ὃ˛媙䧲⯮䔘⯵⸒ 壤 搜 䙤 䵘 ₚ 䙤搜Ƌ⎯䨘挴抬搜 䙫 ⾪ 㷘⅌㯸 ⣽Ə䙤搜Ὲ䮘ẍ㘖 䉠剙˛ 䮘⬷㔝営塊䉐Ə㭋 Əị䙤搜䬭䚹㛛⅞ 棥 䚕 Ọ 愴 ⅴ Ə 䚹 㔝岢 ˦ㇷ䬭 ⏴栴 ᷧ⠱⠱䙤搜䈮˥㏣ ⯴屈 㴢⊼『峑

ⷌὃ✱

㗌㜆

㘩敺

✗滅

怉ṳ

㜓▕ἴ

㯸㕀備⦻Ⓢ㛪˦ ⠛䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱⅓ ⢚ 恇 㰟 ạ 取 ˥ 嬄 䉠∌泛 㖀岢˛ 㴢⊼ⷙ⋬⟡㜓㜷

㭙ㇽỌᷱ

㒌㬥峱⊐˛


文化 藝術 6: 6 Ƽ㣀ƲḚ☈ƽ㫏摑ㄉ咛濖㯹⨕⪴ㄉḚ☈

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

忶怵⎪凮敞㘌䤥㕮⋽⏋幆岮㹷Ḕ⾪䙫˥㴢⬾⯝㈲ὃ✱˦Ə⸝柿⎪⊇俬⯲㉥⍗∞㥔䙫嶚巈Ə㛛 㛪嵗怙⮝⺔⻶䵺䇆䙫⍗⋀⅓⏟Ə䛲䛲⾞⛲⏴⻇㴢⬾⍗∞㩆䙫怲ὃ怵䧲Ə偤偤⍗∞᷽⮝⑳堳㥔 䙣ⰼ䙫㔬Ṳ˛恫㛰ᷧ䛋ᷧ䛋㱰䔟䔟䙫扂壤⬾䱹Əわ⏖婍婍✏匒匒˥⬾㵞˦Ḕ⯲㉥凑ⷘ䙫⏴⬾ Əḍ∐䔏⇟⬾⍗∞堺Ə壤ὃ˥㴢⬾⯝˦䬭姿䰦ὃ䳧⿜⒨˛✏⯵⸒㋮⯵ᷲƏ㛛⏖妑凑㒴ὃ䄈曧 曢⊂䙫⏋告㈲⊼⍗∞㩆Ə婴嬿㴢⬾⍗∞䙫⎆䏭˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧⎱ ⷌὃ✱

ᷱ䒗

㭙ㇽỌᷱ

䉠∌泛嬄˥取ạ㰟恇⢚⠛䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱⅓㯸㕀備⦻Ⓢ㛪˦㒌㬥峱⊐˛ 㴢⊼ⷙ⋬⟡㜓㜷㖀岢˛ 暭⏯Ɲ ᷱ䒗✗搜䫀ƞ姊㕊Ɲ ᷱ䒗✗搜䫀˛

岇岓偞ⓈƝ䍲㚰䑐

6: 6 8PDUNHW# 6:䮹⃕ 䯬㚑ⳁ咛⩴

䉠∌ 㕛ῲ㴢⊼⯮㕀㍯ᷴ⏳䴕㞺㉧ 妑凑壤ὃ㗉䉐⒨∌⅞⾪ヶƏⅴ⊇ᷱ䍏ᷧ䄈ṳ㗉⛽㠯㛛桖 㴢⊼Ḕ晋ṭ孺⎪⊇俬䂡凑ⷘ⺍庒姩 ⷎƏ壤ὃ⇡ᷴ⏳劘㬥⛽㠯㗉ㇷ⒨ ὲ⥩7RWH %DJƏ7HH ˛ ㈲ὃ㓡㔥㖣8PDUNHW#6:㈲ὃ✗㔋Ə凮 怇ⷪ壤⒨⣽Əẍㇷ䂡8PDUNHW#6:Ḳ㔋ḢƏ⯮惏⇭ ✱䜥ᷧ⏳⇭Ẓ㈲ὃ㧩嶊˛ 㴢⊼『峑

㈲ὃ檻樾 ⷪ嗄㔋㩻

㘩敺

㗌㜆

怉ᷰ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㛰㈧媦㕛˛ 㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳 岏⒨˛ 㔋㩻Ḳ HW#6: 惏⇭壤ㇷ⒨⯮ㇷ䂡8PDUN ⎪⊇俬⾬柯⇡⸔ Ḳ8PDUNHW#6:㈲ὃ✗㔋˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢 ⏖⸝嵗壤ㇷ⒨⅐ῲ ˛

6: 6 8PDUNHW#6:䮹⃕ ℳ⿍㶲偞ⲣḚ☈

岇岓偞ⓈƝ䍲㚰䑐

㭋媙䧲㛪㕀㍯㻛冇㉧ⷎƏḍ凑䔘愴㐔劘㜷壤ㇷῲạ㈲壤䍏ᷧ䄈ṳ䙫㝖Ə㋨Ḭῄ䕀併湾ᷧ∢˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㈲ὃ檻樾

㜓▕ἴ

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛


文化 藝術 6: 6 8PDUNHW# 6 :䮹⃕

&LUFOH 3DLQWL ˥⛺⛯⊇ᷧ滅˦ QJ⫍䐩⩴ ˥⛺⛯⊇ᷧ滅˦ 岇岓偞ⓈƝ䍲㚰 Ə⛺⛯䛲ἣ⥤䰈 䑐 ⸬䍏ᷧ䄈ṳ䙫⛽ ▕ Ə Ἥ 䕒 ⎪⊇俬⏖凑 ⏑奨䴷⏯ᷴ⏳㗉 堳㖣7RWH %DJ ᷱ ⛽ 㠯 Əᾦ⏖≜ὃ⇡ᷧ ≜ὃ⛽䕒˛ 㴢 ⊼『峑

㈲ὃ檻樾 ⷪ嗄㔋㩻

㗌㜆

㘩敺

✗滅

㜓▕ἴ

㴢⊼⯮䔚媲⟡ 憸岮⊐Ə㛧䴩㔝 岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐ 惏⇭壤ㇷ⒨⯮ 䴷㞃俳㛰㈧媦㕛 ㇷ䂡8PDUNHW# ˛ 6: 㔋㩻Ḳ岏⒨˛ ⎪⊇俬⾬柯⇡ ⸔ Ḳ8PDU NH W#6:㈲ὃ✗㔋 岢䔏ⷙ⋬㋓㜷 ˛ 㖀岢 ⏖⸝嵗壤 ㇷ⒨ᷧῲ ˛

么㪙㫆 6: 6 8PDUNHW# 6:䮹⃕

⯴屈

⏴栴

㔝岢

ㆬㆬ榒椕ⲣḚ☈

岇岓偞ⓈƝ䍲㚰䑐

ⷌὃ✱㕀㍯懄㯯壤ὃ㭌橆⑳ ⠸⽉Ə⽯⿒Ⱈペ㔥㢫Ƅ怀㬈檻樾 Ẵ㜑 ⽯Ḭ ⽾㈚ 两妡 㯂㯯 姟佱 ∄㎌ Ƅᷧ嵞⿒㧩⟠棱㈲ὃ凯嶊Ƅ ⯶䦿㉧Əᷧ⏳壤ὃ⊼䉐怇❲⅓ẻ 㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㴢⊼『峑

㈲ὃ檻樾

㜓▕ἴ

˛ 岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛 㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝 岢䔏ⷙ⋬㜷㖀˛ ⊼䉐怇❲ὃ⒨䳫檿 FP˛

子活

親 6: 6 Ƽ㣀烉⿙⩴⵫ ƽ塨⨎ℳ⿍㭗 咛斓✏ Ọ˥ㇸ

Ὸ⿒㧩䙫⮝˦ 岇岓偞ⓈƝ晚 䂡栳Ə滺⋜⌧ 䍰嘔 ᷧῲℬ㻦㄂䙫 ⅎ朹⹛⎱妑⬷ ⮝⺔㲀⟭暼⠸ Ọ⟭㲀㈲㲼␯ ƏỌ⮊㏁˥㄂ 䏥ẽῸ⯴˥⮝ ⮝⺔˦䙫姱ざ ˦䙫ㄆ妡Ə⟭ 㴢⊼『峑 ˛ 䟳 嗄堺≜ὃ 檻樾㗌

㗌㜆

㘩敺

✗滅

䟚㾚 䉠∌泛嬄˥ 取ạ㰟恇⢚⠛ 䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱ 岢䔏⋬㋓ẋ ⅓㯸㕀備⦻Ⓢ 态岢˛ 㛪˦㒌㬥峱⊐ ˛ 媲䩦吾廼ᾦ 㛴棥Əḍ凑₀ 嶚⤇棙䔏㰛˛ 媲㔃⸝㱽庒 䉐⒨ ⥩㯂ⷥ˚ 㳾櫕朙˚㱷㵛 ⾬柯ᾄ䅎ⷌ 朙 ˚㊽杲⎱⽳ ὃⓈ⎱⯵⸒䙫 ₀ 塊䉐 ˛ ㋮䤡Əℴ䔆ヶ ⣽˛

⯴屈

㭙⯸⹛ ⎱⅝⮝敞

⏴栴

㔝岢


文化 藝術

子活

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

塨⨎䰂

6: 6 )UR]HQ映徦⸧䴨䊫

怲䔏㉧ⷎƞ婴嬿⽐ 䴠杉惏⽐乑䙫栶㖀˚ⷌ⅞Ə⎱⅝⟡㜓 ƏẲ 䪬敧 乑Ḳ 惏⽐ ㍯杉 奨㕀 䧲Ḣ 㜓媙 ⤮䷊Ḣ栳杉惏⽐乑 Ə ᷱ⎱杉ᷱ䕒⇡併湾䙫)52=(1欻曑 噠棬⎱ㆰ䔏˛⅝㬈Ə䈝㮴䂡⬷⥚㖣㈲ 喰㭋㎷⌮妑⬷ṹ⊼˛ ˚ ᷰ

檻樾㴢⊼

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㭙⯸⹛ ⎱⅝⮝敞

㘩敺

㗌㜆

㴢⊼『峑

˛ ⭟Ⓢ媲⸝₀㯂ⷥ˚♛㰛⣣⎱㾼䴀ⷥ Ə⏑ᾂᷱ媙㘩ὦ䔏˛ 㜓▕ἴ㎷ᾂḲ杉惏⽐乑㜷㖀⎱ⷌ⅞ 偞Ⓢ㟌婉Ə姩峣曧㘩䳫ᷧ㘆㜆˛ 媙⽳⥩⭟Ⓢ曧峣岞栶㖀⎱ⷌ⅞⏖⏸

6: 6 塨⨎㗦䴨㦆ᶒⲣḚ☈

子活

親 岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

ₚ䵘䙫㜏⌇ⷌ㥔㗌㼟⻶⾕Ə⹛廼ᷧỊ⯴㖣㜏ⷌ壤ὃ㈲嗄⽯⯸㩆㛪僤⤇㎌姟Ə㘖㬈ⷌ ὃ✱䵍ṯ 妑⬷⭟侹䔏拟˚掁˚憿䬰ⷌ⅞Ə檻樾ₚ䵘ⷌ嗄㉧㲼Ə妑⬷漱⾪⏯⊂䔘曝敲⦲壤⁁ᷧ ⼜䍏ᷧ䄈 ṳ䙫㜏㪯ẻƏᷧ⏳Ẓ⎾妑⬷≜ὃẋ㴨䙫㘩敺˛ 㴢⊼『峑

檻樾ⷌὃ✱

㗌㜆

㘩敺

怉㗌

> 晋⣽@

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㭙⯸⹛ ⎱⅝⮝敞

ⷙ⋬㜷㖀岢˛

子活

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

6: 6 6KDNH VKDNHⶠ㭷⁋䏝⩴ᵉ䕀 塨⨎䰂

忶怵˥VKDNH VKDNH⻉㲠ⅴ䔆⮝Ṳ䙩˦䙫⯍⁁媙䧲Ə孺⭟Ⓢᷴ€僤∐䔏⮝Ḕ⻉棆䔏㲠壤ὃ⇡ 䒗ῄⅴ䔆䙩Ə㛛僤⾅䕝Ḕ⭟侹⋽⭟⏯ㇷ㳾≸⯴䒗⡪䙫妧⿜凮⍘⮚˛ ⻉㲠ⅴ䔆⮝Ṳ䙩『峑㺒⑳ 俳᷻䔏忻⻊㳂Ə⏖Ọ㷬㼻⻁⺨㼻⅞˚✗䣁˚塊㛴˚㳉杲˚䎢䑪˚㵛伟˚䡾䢆䓞♏䬰˛ ⭳ㇷ媙 䧲⽳Ə㮶⯴⭟Ⓢ⏖Ọ⸝嵗⭳ㇷ⒨⤎䳫 J˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

ⷌὃ✱

㜓▕ἴ

㭙⯸⹛ ⎱⅝⮝敞

ⷙ⋬㜷㖀岢˛ 䔘㖣壤ὃ怵䧲Ḕ㛪ὦ䔏㰒㰎⋽䳴Ə⯶⭐⾬曧奨㛰⮝敞⌻⊐˛


語文 學習 6: 6 ノᵸ⻣㐏娇㖶壑䲲奰䣉

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

㝘⌧䙫㛲⎲怀ῲ㙸‫‮‬ᷴ䔏嵗∗Ḕ䒗Ə⏑曧✏朹⌻Ⱈ ⏖Ọ怙堳倽䳫俗㔸₞㛪䙫˥「㔸嬰㛟˦媙 䧲Ƌ$)$ƌṭƄ媙䧲⯮䔘倽䳫俗㔸₞㛪Ḳ㕀䷛㕀㍯ Ə怙堳⅘ ⯶㘩Ḳ姺䷛媙䧲Ə㕀㍯⋬㋓「 㔸⎆∮˚「㔸嘼䏭㖠㲼˚⾪傡⾐䔍㲼䬰㨀㹽Ḳ˥「 㔸嬰㛟˦姺䷛ⅎ⮠˛媙䧲㛛㛪㖣▕ἴ怙堳 俪婍Ə俪⎽倽䳫俗㔸₞㛪˥「㔸嬰㛟˦˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

「㔸媙䧲

怉㗌

㜓▕ἴ

俪婍

㜓▕ἴ

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙ㇽỌᷱ

▕ἴ⏖Ị䂡峣岞媙㜓Ɲ ˚个⸝⋬Ɲ Ə媲㖣 㛯 㗌ㇽỌ∴∗㜓▕ἴ乚ế岢䔏ƏỌᾦ⭰㍹˛ ⎪⊇俬⾬柯总 ⇡⸔䍮Ə㖠⏖⎪凮俪婍˛ 俪婍⏯㠣Ḳ⭟Ⓢ⏖⏍ế 䔚柿榀㸖䉠∌堳㔦 ⌧㔦⺃婴⏖Ḳ˥「㔸嬰㛟˦Ə嬰㛟㛰㔯㜆䂡ᷰ⹛ ˛ ⥩⎪⊇俬㜑僤⇡⸔ᷱ志俪婍Ə⏖凑堳偖䵈倽䳫 俗㔸₞晱㔠㜆˛

6: 6 ◮➸䋁 弉↓⎟娇㖶䊫

岇岓偞ⓈƝ䍲㚰䑐

✗⣡䏪䂡ᷧ䨕㖗凯怲⊼Əẍ㘖↗⣡䙫⅌敧䈯Ə⅐俬䎐㲼䛟ἣƏ㛪Ọ晱∝怙堳㮻峤Ə嬂㰩凮晱 ⎲愴⏯⎱㺄态䬽䕌Ə㜆㜂忶怵㴢⊼孺⤎⮝⻡䪲⛿晱䲥䥅Ə⭟侹凮ạ⏯ὃ˛⭳ㇷ媙⟩⏖䍙⽾怲 ⊼Ⓢ嬰㛟Ə⎪凮䔘✗⣡䏪⌻㛪㈧凰堳䙫㮻峤˛ 㴢⊼『峑

姺䷛

㗌㜆

㘩敺

怉⛂

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

⌮Ḕᷰ凚 ⌮Ḕ⅔

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə⥩㜑僤ㇷ⊆䔚媲Ə∮柯乚ẋ㭊⃠ ˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛ ⎪⊇俬媲䩦吾廼ᾦ怲⊼㛴⎱契⬷˛ 曧⇡⸔⛂䮧媙⟩㈴⏖䍙⽾嬰㛟˛


義工 領袖

6: 6 Ƽ⫍悌ᵸƽ曖坔壑䲲壆

岇岓偞ⓈƝ䍲㚰䑐

˥⯶憵ạ˦柿塽姺䷛姯≪ⷙ㎏堳ṭṻ ⹛Ə㮶⹛✮⎴ㆰ䆘䂯˚㔯㞃剖⥤˛ằ ⹛㙸‫‮‬ƏㇸῸ⯮ⅴ ㎌ⅴ⋜Ə㜆㜂僤⌖偁Ὥ凑ᷴ⏳⭟㠈䙫 朹⹛Ə忶怵ᷧ䳢⇾䙫姺䷛㴢⊼Ə⋬㋓ ⛿晱姺䷛˚䍏㜏分 姺䷛⎱姺䷛䇆Ə孺朹⹛㋸㈗忭⡪˚婴 嬿凑ㇸƏ㎷⌮凑Ὲ⾪⎱䙣㍿ῲạ㽂僤 Ə䂡㜑Ὥ䙣ⰼㇷ䂡 ⭟㠈 䤥⌧柿塽ὃ⥤㹽₀˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

杉婍

✗滅

䰈Ẳ㛪

㜓▕ἴ

⛂凚ṻ

⛿晱姺䷛䇆 姺䷛ⷌὃ✱ 䍏㜏分 㘆䫇姺䷛

ṻ ˚ ṳ ˚ ṳ

奦岉

㲀䀿㭞⤮姺䷛

䇆∴㛪

㸖ⳝ⌧

㗌凚ṳ

㗌 ṳ

㜓▕ἴ

⇭Ẓ㛪

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ 侳㗌 朹⹛㛪 溪⮃㴙朹⹛䇆 㜓▕ἴ

姺䷛㴢⊼

ᷰ㗌⅐⤃ 姺䷛䇆 朙䇆

⯴屈

⌮Ḕṳ⎱ ⌮Ḕᷰ⭟䔆

㸖ⳝ⌧ ⽬⮁

⤎➻⌧ 㜓▕ἴ

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ 㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛˛ 杉婍⽳ᷴ䍙⎽拫俬Ə⏖䍙⅏㕟忧恫 㛰旃㬥柬˛ 岢䔏⋬㋓姺䷛媙䧲岢䔏˚䇆岢⎱冚 棆岢˛ ⭳ㇷ㛰旃姺䷛⎱⏯㠣俬Ə⏖⏍ế岢 䔏䔚柿㛰旃䙫嬰㛟˛ ⥩䵺㿆㛰⛗曊Ə⏖䔚媲乚ẋℑデ㔝 岢 ˛㛰旃䔚媲曧䵺岇岓䤥ⷌ杉婍 ⎱娼἗˛ 㙸‫⽳‮‬Ə㛪凰堳⻝乳㴢⊼Ə婚ガ㛪 ✏㘖柬姯≪ḔὃẲ䴠Ə滺⋜⎪⊇俬乣 乳⎪凮˛


義工 領袖

6: 6 㕏 㗝昐ⴲⲣḚ榒椕

壆⅁ 㕀㍯朹⹛䅎桎⹣ 岇岓偞ⓈƝ䛎劸 ℹ䙫㉧ⷎƏ⎱⽳ 䐚˚溪⾾庹 朹⹛⯮⌻⊐䅎桎 媙⭟侹ƞ㭋⣽Ə ▕ ἴ 㙸㜆⹣ℹ䏔ⅎ䙫 朹⹛㛛㛰㩆㛪✏ ⭟䫌Ə晑ἛẽῸ 8FDIH䕝‣⎱⌻⊐ 敺䙫ⷌὃƢⰘᷧ ᷧ⏳ᷱ 㜓▕ἴ㎌⽬嘼䙫 ⮁奨⎪⊇╮Ƅ 堳㔦ⷌὃ˛ペ䞔 姊朹⹛䩡 㴢⊼『 峑

㗌㜆

侐ⷌ姺䷛ ⹣ℹ㛴⋀ 堳㔦ⷌὃ

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㜆敺

㜓▕ ἴ

㔝岢

⎪⊇俬⯮⭰㍹ 㖣 ṳ ㇽ ṻ ⎪⊇俬ㇷ⊆䍙

㖣 ⎽拫⽳曧⡒⯒䕝 㜓▕ἴ杉婍Əᷴ ‣ 塏Ə㮶㘆㜆㛧⯸ 䍙⎽拫⏖忧恫㔝 㛰㄂⾪˚㛰䅎 㛴 ⋀⅐⤐˛ 岢˛ 桎⹣ℹ⎱嘼䏭堳 㔦ⷌὃ俬ℑℯ˛ 塏䏥⎱⇡⸔剖 ⥤䙫⎪⊇俬⯮䍙 侐ⷌ娣㛟Ṁ⼜ㇽ ㎏喍ῈṀ⯨˛

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

⃕濖䉹䍁▜㏴ ⁋䏝乧ⲣ 6: 6 㾍ㄖ彤䍮ẛ䮹

⊂˛ 䛛䂡ㇸῸ壤怇䙫❪✥傳岇㱰憴⢺ 欎怵 ➵ⷩ丨㦕䙫傳⽳Ə⅝⯍⤎凑䄝ᷧ ⛅㔝㴢⊼Ə⸝柿⎪⊇俬㖣怘ṻ▎ 䎢䑪 ẻ䙫 㖣䁊 䒏˦ 䔆䑧 䑪ⅴ 奨˛ 㴢⊼⯮⸝柿⎪⊇俬⎪⊇˥䎢 䎢䑪⛅㔝䙫剘勍⎱ῄ孞䒗⡪䙫憴 檻樾 㔝Ə ὃ⛅ 䑪䓝 ⇡䎢 ˦㪉 ⽳䁊ẻ吾⏴䙫˥愹␎堾 ✗滅

㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

䰈Ẳ㛪

㜓▕ἴ

䎢䑪⛅㔝 㛴⋀ 8SF\FOH 䎢䑪ⅴ䔆 ⷌὃ✱

䁊ẻ

㜓▕ἴ

ẻ✗搜䫀˛ 䁊ẻ✗搜䫀ƞ姊㕊Ɲ 䁊 䎢䑪⛅㔝㴢⊼Ə暭⏯Ɲ ˛ ⎪⊇俬曧凑₀庱岮⎱嶚⤇棆㰛 ὃ⒨˛ \FOH XSF ㇷḲ 㛰⭳ 嵗㈧ ⎪⊇俬⏖⎽ ⭰⅏˛ ⎪⊇俬柯恜䅎⯵⸒⭰㍹Ə䕀ヶ

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙ㇽỌᷱ


義工 領袖

岇岓偞ⓈƝ溪⾾庹

偻壑䲲壆⅁ 6: 6 䨰䩓㼡◮

⹛䩡敺⯮ ⎯ᾩᷧῲ滅㨊㗉✗㖠Ƣ 朹 䁊 䭼 䭙 Ḕ 䜣 ὇ ᾩ Ƣ 嬿 婴 䁊㛰⹥⤁ ⏫⌧ạ⣒㎷ 庒䂡朹⹛ạ㗉὇Ə⯴䭙䭼 ⯵峅巖䷁ƏỌ✗冤庒⇭䂡 ⮁ 㱡 ⎢ ὇ 䔘 Ə ˦ ≪ 姯 ䷛ ✗冤 姺 总ạ˛⏑奨὇ 凮✗⌧䴫主⏯徍˥䭙䭼䁊 ㈴Ə⎯⏖ㇷ䂡䭙䭼䁊㕮⋽ ⏊ ䷛ 姺 僤 㗉 Ə 剙 䉠 ⋽ 㕮 㛰䙫 ᾂ⯵峅㛴⋀Ə㎏⻊㜓⌧䍏 ✗惤㭈徵὇⠘⏴⎪凮Ƅ ⯴䭙䭼䁊㕮⋽㛰凯嶊Əㇸ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯵峅ⷌὃ✱

⯵峅俪⯆

⯵峅⯍侹

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ 䭙䭼䁊 䭙䭼䁊

⯵峅⛿㛴⋀

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙Ọᷱ

ℴ岢

䭙䭼 䁊

䍙嬰㛟Ṁ⼜˛ ⅒ㇷ⎱态怵娼⇭Ḳ⎪凮俬⏖ ⭳ㇷ⯵峅⯍侹˚⇡⸔䍮总 㛴⋀㘩㕟˛ ⸝柿⯵峅⛿㛴⋀⏖䍙侐ⷌ

6: 6 , '2 乧ⲣ效

岇岓偞Ⓢ

Ɲ晚䍰嘔 㭈徵㛰⾾㉼庒䤥㛪㛴⋀䙫朹⹛⊇ ⅌ㇷ䂡, '2䙫ᷧⓈ˛, '2Ị塏˥ ㇸ栿ヶ˦ƏㇸῸᷧ䏔朹⹛栿 ヶ庒檻⊂堳䂡䤥㛪䍢ᷱᷧỤ⊂憶 ˛㜓⹛㙸‫‮‬ㇸῸ⯮ᷧ⏳⭟侹⎱檻 樾⅐柬㖗凯䎐ヶ ✗⣡䏪 ⎱⁌䏪Ə⎱⽳ⅴ凰堳ᷧ㬈⁌⺞怲 ⊼⏳㧩㗌Ə⎪⊇俬⯮㕀⯵ᷧ䜥ἵ 㔝⅌ ⮝⺔⯶㛲⎲ㇽ䉠㭱⭟侹 曧奨䙫⯶㛲⎲ᷧ⏳檻樾㖗凯㴢⊼ ˛

㴢⊼『峑

㗌㜆

侐ⷌ姺䷛⎱ ✗⣡檻樾 㛴⋀㗌

㘩敺

✗滅

⽬⮁

⽬⮁

⯴屈

⏴栴

㔝岢


資訊 媒體 6: 6 Ƽ㣀↓濗⃄ᵩ⿙ƽ㏛懂ⲣḚ☈

岇岓偞ⓈƝ溪⾾庹

⎪⊇俬⯮㎌⎾㔄拫姺䷛ⷌὃ✱ ⋬㋓⥩Ἴ㦲〄˚≜ὃ䟔䈮˚⭟侹∴㜆⎱⽳㜆䟔 䈮壤ὃ䙫⅞檻 ㉧ⷎ凮怲ὃ ˛⭳ㇷ姺䷛⽳Ə⎪⊇俬⯮㖣䤥⌧䙣㍿旃㄂⊼ạ⯶㔬ṲƏ㉱䛟旃䙫 ạ⑳Ṳ㊴㔄⎱ ≑弖ㇷ˥⇭Ẓ㄂˦䟔䈮Əḍ㖣䶙ᷱ䤥ẋ⩹檻⹚⏗ₚ恅敲⎢Ə㉱旃㄂凮⅘坴䙫 姱ざ䙣㔥˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

䤥⌧㔄拫 ⷌὃ✱

怉ṳ

䟔䈮㊴㔄

⅔ ˚ ṳ

>㚒⮁@

≑㎌

⽬⮁

⅔ ˚ ⅔ ˚ ṻ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ⎱㈝⣽

㜓▕ἴ

䉠∌泛嬄˥取ạ㰟恇⢚⠛䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱⅓㯸㕀備⦻Ⓢ㛪˦㒌㬥峱⊐˛ 䟔䈮㊴㔄㗌㜆㛰㩆㛪㋰⯍暂曧奨㛛㔠˛

子活

6: 6 塨⨎储䛊䖶㤝

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

忶怵妑⬷ṹ䛟⏯ὃƏ壤ὃᷧ惏䰈▕䛟㩆Ə怵䧲Ḕ孺⯶㛲⎲㗵䙤䛟㩆䙫怲ὃ⎆䏭Əḍ∐䔏凑壤 䙫䛟㩆㊴㔄䅎䈮˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

檻樾㴢⊼

㜓▕ἴ

㭙⯸⹛ ⎱⅝⮝敞

㮶ἴ⎪⊇俬⏖䍙⽾凑壤䛟㩆ᷧ惏˛ 㘖㬈㴢⊼Ḳ䛟㩆壤ὃ⋬␒⯶曝ờƏℹ䫌曧䔘⮝敞晑⏳㈴⏖怙堳㛰旃㴢⊼˛


資訊 媒體

岇岓偞ⓈƝ溪⾾庹

6: 6 劰㙕㏛ⸯ⊈㭔㯕榒椕ⲣḚ☈

㝾⽘䛟⤎⤁䂡ṭ䎐⑚⑳⢅⊇䔆㴢㧩嶊˛㜓ⷌὃ 㕟䢣䦸㉧䙣ⰼ⎽Ịṭₚ䵘叙㝾㉧堺Ə恫䔏䶱叙 ⅎ䙫㕮⋽⑳㭞⏙Ə媙䧲晋ṭ㕀㍯叙㝾㔄⽘⟡䣵 拫⌧ 㔄䳧 Ọ㊴ ⿜Ə 凱㥩 ⏯㖗 ⹛䴷 ⋜朹 ✏滺 ✱㗏 䟔㘩敺ⅎ㍳㏈㊴㔄叙㝾䙫㉧ⷎ˛ ⣽Əẍ⏖Ọ⭟侹∗⥩Ἴ㱽㳾溸䙤⹼䈮Ə孺὇✏ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

ⷌὃ✱

檻樾⯍侹

㱽㳾ⷌὃ✱

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ 䭙䭼䁊 㜓▕ἴ

叙㝾㕟䢣 嘼䏭

㜓▕ἴ

⯴屈

⏴栴

㔝岢

岢䔏ⷙ⋬㋓䧆䔏㔄⽘♏㜷⎱㱽㳾ⷌ⅞˛ 㭈徵凑堳㹽₀叙㝾䛟㩆˛

6: 6 Ƽ䨰䩓垻Ḛƽ⟘

⥐榒垻Ḛ◖效⟥㆙↝

岇岓偞ⓈƝ溪⾾庹 ㇸ✗㛪ᾩ㙸‫‮‬壤ὃᷴ⏳桅❲䙫⤁ ⩹檻ὃ⒨Ə䔘㵞⠘娔姯˚⽘䛟∗ ⾕曢⽘≜ὃ惤㛪㎌姟∗Ə⏑ 奨὇⯴㊴䈮˚⽘䛟˚⤁⩹檻≜ὃ 㛰凯嶊Əㇸ✗惤㭈徵὇⊇⅌Ƅ⤎ ⮝ᷧ漱⭟侹˚ᷧ漱ㇷ敞Ə弑 㴨◾婍ᷴ⏳⳾ἴƏ˥䭙䭼壤ὃ˦ ẍ㛪⎪凮ᷴ⏳桅❲䙫⤁⩹檻㮻峤 ˛

㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⤁⩹檻姺䷛ 怉ᷧ

㜓▕ἴ > 晋⣽@ ⤁⩹檻≜ὃ⎱ ⽬⮁ 㜓▕ἴ 㝘⌧ ㊴㔄 㜆敺

⎪⊇俬柯态怵杉婍Ə杉婍㗌㜆

⽬⮁

⯴屈

⏴栴

㔝岢

ℴ岢


體育 運動 6: 6 昐ⴲ⩢‥⫂㎈榒椕㒣

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

⮋ⅎ⯫㒱姺䷛吾憴捂挱ῲạ⯯㳏⊂⎱⎴ㆰ Ə忶怵檻樾㗌Ə孺⯸⹛ㄆ⎾⯫㒱㴢⊼䙫㧩 嶊Ə⏳㘩 ⭟侹⟡㜓㉧ⷎ⎱⭰⅏䟌嬿Ə⟠棱ῲạ俷『 ⑳㎷⌮凑Ὲ⾪˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

檻樾㗌

✗滅

⯴屈

⏴栴

㜓▕ἴ

㔝岢

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好 ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛˛ 岢䔏⋬㋓㕀䷛岢⎱♏㜷䧆䔏˛ 媲䩦吾廼ᾦ㛴棥⎱㳉杲Əḍ凑₀嶚⤇棙 䔏㰛˛ ⾬柯ᾄ䅎㕀䷛⎱ⷌὃⓈ䙫㋮䤡Əℴ䔆ヶ ⣽˛

岇岓偞ⓈƝ䍲㚰䑐

6: 6 ◖效㹾ヮ.LQ EDOO⟚

晱⏯ὃƏ檻備䲥䥅⎱檻㠣姺䷛˛ .LQ %DOO 䂡⅏䏪┖ᷧ​ᷧ䨕孺ᷰ晱ạ⏳㘩ὃ峤䙫怲⊼Ə⼞媦⛿ 㴢⊼『峑

㗌㜆

䏪桅姺䷛

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㝘⌧⮋ⅎ䏪⠛ 㭙ㇽỌᷱ

⃠ ˛ 㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə⥩㜑僤ㇷ⊆䔚媲Ə∮柯乚ẋ㭊 䔆⍘暑˛ Ọℴ䙣 ㋮䤡Ə ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯵⸒ ⎪⊇俬媲䩦吾廼ᾦ怲⊼㛴⎱怲⊼杲˛

6: 6 ◖效㹾ヮ 嵰弽䖢

岇岓偞ⓈƝ䍲

㚰䑐 庙恦䛋凮敪恦䏪䎐㲼䛟ἣƏ㘖Ọ ⭰⅏『䂡㛧⟡㜓俪憶Ə⯮庙恦䏪 Ọ廆棂䛋⎽Ị䙫怲⊼Ə坴⅌ 棂䛋怲⊼䙫㉼㓙凮棂堳䙫㉧ⷎƏ 嬂㰩⛿晱⏯ὃ⎱㔶㍞术㴢⺍˛

㴢⊼『峑

姺䷛

㗌㜆

㘩敺

怉ᷧ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə⥩㜑僤 ㇷ⊆䔚媲Ə∮柯乚ẋ㭊⃠ ˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥 ⷌ⎱⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛ ⎪⊇俬媲䩦吾廼ᾦ怲⊼㛴⎱怲 ⊼杲˛


廚藝 品味

6: 6 ⪤䏦䕬昧⨶⛀$ 斴懠⇃䪅

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

⎪⊇俬勌ペ妑㈲壤ὃ㛧䪐⾪䙫䦕䉐Ọ塏总㄂ヶ⑳ㄆ嬄Ə+$1'0$'(䚕材曝按⋬Ⱈ㛧恐⏯ᷴ 怵ṭ˛䚕材⯵⸒俷⾪⯯㥔㕀㍯Ə⋦⤘剖㩆˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

ⷌὃ✱

㜓▕ἴ

㭙ㇽỌᷱ

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛

6: 6 ⪤䏦䕬昧⨶⛀% ⇗⇃䪅

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

Ọₚ䵘㈲ὃⷌ嗄壤ὃ䚕材Ə⾅栔凚Ⱕ䔘凑ⷘᷧ懄ᷧ䷁丒壤ƏⰘ㘖ᷧỤ媇ヶ凮⾪〄˛僤⤇㒨㛰 ᷧờ䍏ᷧ䄈ṳ䙫䚕材⒨Ə孺὇㖣ỢἼ㘩 惤悊溣㄂⭪Ə怀䨕⑚怺Ə㛰按Ṇ岞ᷴ∗˛䚕材⯵⸒ 俷⾪⯯㥔㕀㍯Ə⋦⤘剖㩆˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

ⷌὃ✱

㜓▕ἴ

㭙ㇽỌᷱ

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛

6: 6 ⪤䏦䕬昧⨶⛀& 䨄坉䪅

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

Ọₚ䵘㈲ὃⷌ嗄壤ὃ䚕材䬭塲Ə䬭塲⾅栔凚Ⱕ䔘凑ⷘᷧ懄ᷧ䷁丒壤ƏⰘ㘖ᷧỤ媇ヶ凮⾪〄˛ 僤⤇㒨㛰ᷧờ䍏ᷧ䄈ṳ䙫䚕材⒨Ə孺὇㖣ỢἼ㘩 惤悊溣㄂⭪Ə怀䨕⑚怺Ə㛰按Ṇ岞ᷴ∗˛ 䚕材⯵⸒俷⾪⯯㥔㕀㍯Ə⋦⤘剖㩆˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

ⷌὃ✱

㜓▕ἴ

㭙ㇽỌᷱ

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛


廚藝 品味

6: 6 ⪤䏦䕬昧⨶⛀' ㄉ拰䪅

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

Ọₚ䵘㈲ὃⷌ嗄壤ὃ䚕材㈲搙Ə㈲搙⾅栔凚Ⱕ䔘凑ⷘᷧ懄ᷧ䷁丒壤ƏⰘ㘖ᷧỤ媇ヶ凮⾪〄˛ ㈲壤䙫䚕材㈲搙忨峯䵍὇䙫凚㄂⎱䎴ッ䙫ạⰘ㛧⏯恐˛㭈徵ガᾝ˚⤒⩍ᷧ⏳⠘⏴⎪⊇Ə䵍⯴ 㖠妑㈲壤ὃ㛰䳧⿜⃠‣䙫䦕䉐˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

ⷌὃ✱

㜓▕ἴ

㭙ㇽỌᷱ

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛

濊䬱坉婈WRWH EDJ 6: 6 㾍ㄖ彤䍮ẛ䮹⃕濖8SF\FOH

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

䙫❪✥傳岇㱰憴⢺⊂˛奨㸂⯸❪✥⯴✗䏪䙫岇 ➵ⷩ丨㦕䙫傳⽳Ə⅝⯍⤎凑䄝ᷧ䛛䂡ㇸῸ壤怇 ㇷ⅝ẽ㛰䔏䙫㝘奦ƌ㘖㖠㲼Ḳᷧ˛ 卞Ə˥8SF\FOH˦Ƌ⍚㘖⯮奨㢫㍰䙫❪✥ⅴ怇 ⯮丒䳰ⅴ⊇ᷱ≜ヶƏḍ怲䔏塊庱Ə⯮⻉㢫䙫䱚 ⷌὃ✱⯮㕀㍯⎪⊇俬⟡㜓丒䳰㉧ⷎƏ孺⎪⊇俬 怇Ƅ 塲孱ㇷ⅞ῲạ䉠剙䙫WRWH EDJƏ⯮❪✥⌮䴁ⅴ 㴢⊼『峑

ⷌὃ✱

㗌㜆

㘩敺

怉ᷧ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㭙ㇽỌᷱ

岢䔏ⷙ⋬㈧㛰㜷㖀岢˛ ⎪⊇俬⏖⎽嵗㈧㛰⭳ㇷḲὃ⒨˛


戶外 歷奇

6: 6 㨵⠅㯹↓⫌⳩壑䲲

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

˥⌖⻊➵㭞⤮㴢⊼⯵⸒姺䷛˦㖣 㜓⹛⺍ⷙ巶⅌䬓 Ⱝ˛㘖柬姺䷛ᷴ €孺⎪⊇俬妑庒檻樾㭞⤮ 廻⯵Əẍ㛪忶怵ᷧ怊ḙ㛰䳢䵘䙫 ⷌὃ✱Ə⹒⊐⎪⊇俬婴嬿˥㭞⤮ 䂡㜓廻⯵˦䙫㥩⿜⎱ⷌὃ㈲ 㲼˛ⷌὃ✱ⅎ⮠⋬㋓㭞⤮廻⯵䏭 媽˚⯶䴫⻼⯵㉧ⷎ˚㴢⊼䧲⹶娔 姯ƏỌ⎱梏暑䮈䏭䬰˛㭋⣽ Ə姺䷛姯≪ẍ㛪㎷ᾂ⯍侹㩆㛪Ə 孺⎪⊇俬⭟Ọ凛䔏˛⭳ㇷ⛺㻦姺 ䷛姯≪⽳Ə⎪⊇俬⯮䍙恧ㇷ 䂡⌖⻊➵㛪ⓈƏ乣乳⎪凮㭞⤮ⷌ ὃƏḍ凮⅝ẽ⯵⸒ẋ㴨Ə怙ᷧ㭌 ㎷⌮㛰旃僤⊂˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

䇆∴偁㛪

姺䷛䇆

ṻ凚㗌

ⷌὃ✱ ⇭Ẓ䇆

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

朹⹛㛪 凚 溪⮃㴙朹⹛䇆

怉ᷰ

凚 ⅔凚㗌

㜓▕ἴ

朹⹛㖬凴 ⽬⮁

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝 岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛 ˛ ⎪⊇俬曧䵺怵杉婍䓫恟Ə杉婍 㗌㜆䂡 ṻ 㖣 㜓▕ἴ怙堳!Ə态怵杉婍㖠曧乚 ⎪⊇俬⾬曧僤⇡⸔㕛柬姺䷛㖠 ẋ岢䔏˛ ⏖䍙ℑℯ⎽拫㩆㛪˛ ⭳ㇷ姺䷛˚⇡⸔䍮总 ㇽỌ ᷱ⎱⌻⊐⸝柿凚⯸⅐柬姺䷛㴢⊼ Ḳ⎪⊇俬⏖䍙柹姺䷛嬰㛟˛ ㈑㭉⠘⏴㗌㜆䂡 ⅔ ˛

岇岓偞ⓈƝ䍲㚰䑐

6: 6 ⟍㒣㽌㽌⮻嫵㇏ヮᴉ㒃

尞檻樾ᷴ▕僤ㄆ ⳤ尞㋸㈗怲⊼㘖ᷧ柬⛿檻㴢⊼˛榀㸖䙫⤎凑䄝⋬㋓⤎⤎⯶⯶䙫ⱘ㽾ⳤ尞Əⳤ 㛪䵺㭞恇嶚˚堳 ⎾榀㸖✗⽉䙫⏖㄂Ḳ嘼Ə㛛㘖暭⤁柬㈝⣽怲⊼㖣ᷧ庒䙫㴢⊼˛䟔䟔䙫㖬䧲὇ 䰈▕䙫˥堳㽾˦ 㽾˚㓧䈓˚㲦乐ᷲ昴˚㚉㳚䬰ƏℬỤ檻樾⛿晱⏯ὃƏ㛛⏖䂡凑ⷘ⮁ᷲ䛕㨀䔘 Ƅ 敲⦲Ə忷㭌檻樾⅝ẽ柬䛕˛ ▃㄂∡㾧˚㰛˚怲⊼◬὇Ⱈ⓻⥤挖怵⑉ῲ㩆㛪╍ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

䰈Ẳ㛪

㜓▕ἴ

榓杴ⱘ

怲⊼檻樾

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛˛ 岢䔏⋬㋓姺䷛媙䧲岢䔏⎱䧆䔏㖬怱ⷛ˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛ 㴢⊼䂡檿梏暑㴢⊼Ə⎪⊇俬⏖凑堳栴⣽峣岞ῄ暑˛ ⎪⊇俬曧凑₀廼ᾦ棆䳎˚嶚⤇棙䔏㰛⎱⽳₀塊䉐˛ 怙堳㴢⊼㘩曧䩦⋬巆ᷴ朙嶥杲 ⥩䙤棖歁 ƏỌῄ⭰⅏˛

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙ㇽỌᷱ


戶外 歷奇

6: 6 山∮

岇岓偞ⓈƝ按⇘䐑

˥䔏曀党恇嶚Ə䕀ᷲ曀曀姿⍗üü˦ 嶚⍗ㇷ䪲ṭᷧ⹛Ə㜓䜧䔏曀党⎢婴嬿⑳ㄆ⎾榀㸖怀ῲ✗㖠Ə䉠 ∌㘖怀丨取傳⽳䙫䶇㴙˛ㇸῸ ⷳ㜂忶怵恇嶚⑳⭟侹ⱘ嗄䙫䟌嬿Ə㔥ㅉ党㭌Ə姿拫榀㸖ᷴ⏳ⱘ 憵巖䷁Ə⎱䕝Ḕ䙫䔆ㄲ嶚忠Ə ộ⊇⅌嵱憵嶸䙫K䴇˛⥩㞃὇惤▃㭈⤎凑䄝Əペ婍ᷲ˥ㅉ㴢˦ ⎱˥嶸ⱘ˦Ə㭈徵὇⊇⅌嶚 ⍗˛ 㴢⊼『峑

ᷧ䴁ⱘ嗄 嬰㛟姺䷛ 䏭媽

ᷧ䴁ⱘ嗄 嬰㛟姺䷛ ⯍侹

ṳ䴁ⱘ嗄 嬰㛟姺䷛ 䏭媽

ṳ䴁ⱘ嗄 嬰㛟姺䷛ ⯍侹

ṳ䴁ⱘ嗄 嬰㛟姺䷛ ⯍侹

㗌㜆

㘩敺

✗滅

㜓▕ἴ

ṳ ˚ ṻ

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⌮Ḕᷰ凚 ⌮Ḕṻ

㈝⣽ ⽬⮁

㜓▕ἴ

⛂凚ṻ

侳㗌

㈝⣽ ⽬⮁

ṻ凚⅔

侳㗌

㈝⣽ ⽬⮁

㴢⊼⯮㛪䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧ 媦㕛˛ ⎪⊇俬柯凑₀冚棆岢˛ ⭳ㇷ㛰旃姺䷛⎱⏯㠣俬Ə⏖⏍ế岢䔏䔚柿㛰旃䙫嬰㛟˛ ⎪⊇俬柯偤⾅岇岓偞Ⓢ⑳㕀䷛㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛ 㙸‫⽳‮‬Ə㛪凰堳⻝乳㴢⊼Ə婚ガ㛪✏㘖柬姯≪ḔὃẲ䴠Ə滺 ⋜⎪⊇俬乣乳⎪凮˛


戶外 歷奇 6: 6 昐ⴲ≝

悌㾷 枨

岇岓偞ⓈƝ按⇘䐑 ˥⎽Ḳ⤐䄝Ə䔏Ḳ⤐䄝 Ə棆Ḳ⤐䄝˦Ə⇡堾棆 棖ㇷ⏊⑚䲥Ə⹾函ᷴ㕛 凰徍⎆憵䃠棑Ə䔘朹⹛ 㼻㛛㛪棆∗埙埙˛㈧Ọ ạ妑凑恟⎽▃㭈棆㜷Ə ✏憵⣽䒗⡪⭟侹䔏⤎凑 ⏳Ẓ⎾Ə⇭⇭揿尷⮳怵 䄝䙫ⷌ⅞壤ὃ併棆Əᷧ 凑⊐棷˛

㴢⊼『峑

㗌㜆

䰳₀㛪字

㘩敺

✗滅

㜓▕ἴ

⎆憵䃠棑

岢䔏⋬㋓⯵⸒岢˚冚 棆岢˚ẋ态岢⎱♏㜷䧆 䔏˛ ⎪⊇俬柯凑₀嶚⤇棙 䔏㰛˚棷⅞⎱棷䚹˛ ⎪⊇俬⾬柯恜⾅偞Ⓢ ⎱⯵⸒䙫ᷧ⇮㋮䤡Əℴ 䔆ヶ⣽˛ 㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑ デ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

6: 6 㫲᳈㨵⠅⟥仁椕

昴ᷲ❚

⯴屈

⏴栴

㔝岢

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

ῲ⎯ᷧῲ䙫Ợ⋀Ə✏昳䔆䙫凑䄝䒗⡪ḔƏ

⎪⊇俬⯮杉⯴㵞ᷱ晱∝㭞⤮㋸㈗Əṹ䛟⏯ὃ⭳ㇷᷧ 檻樾凮䴫Ⓢ㺄态⑳⏯ὃ䙫憴奨『˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㗌䇆

⤎併䝊 ㈝⣽㴢⊼Ḕ⾪

俳㛰㈧媦㕛˛ 㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃 岢䔏ⷙ⋬㋓冚棆岢˚䇆岢⎱䧆䔏㖬怱ⷛ˛ ˚曏ⁿ˚昙㛓⎱昙噱䔏⒨˛ ⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˚ῄ㙽⎱⽳₀塊䉐˚㢚㳾䔏⒨ ⅏˛ Ọῄ⭰ 怙堳㵞ᷱ㴢⊼㘩曧䩦⋬巆ᷴ朙嶥杲 ⥩䙤棖歁 Ə Ọℴ䙣䔆⍘暑˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡Ə


暑期 興趣班組 創意 科藝 體育 運動

文化 藝術 資訊 媒體


㯹↓⋋䣯 㯹 㯹↓ ↓⋋ ↓ ⋋䣯 䣯

朹⹛ 朹⹛⛂廟 朹 ⹛⛂廟 ⹛ 廟 䄈 䄈ạ ạ㩆䏔 ạ 㩆䏔 䏔 䄈ạ㩆䏔

㯹↓䲦唝 㯹↓䲦 㯹 䲦唝 䲦唝

6: 6 6: 6 6

㒣㗝 㗝

㔀摑 㔀

㭙 㭙 㭙 㭙 怉ṻ

⫋嬟 ⫋

䩾㐶 䩾㐶

㜓▕ἴ 㜓 㜓▕

◮涜 ◮

㏴孹 ㏴孹

⋋朋 ⋋朋

ὗ壹 ὗ壹

㮶ἴ 㮶ἴ⭟䔆 㮶 ⭟ ⭟䔆 ⯮㛪䍙⽾⛂ ⯮㛪䍙 㛪䍙 㛪䍙⽾⛂ 䍙⽾ 䍙 ⽾⛂ 廟䄈 廟䄈ạ㩆ᷧ 䄈ạ 䄈 ạ㩆ᷧ ạ 惏

㯹↓‥⩷ 㯹↓ 㯹 ↓‥⩷ ↓ ↓‥⩷ 徸⹛䄈 徸⹛䄈ạ㩆䎐ヶ徬怆ⅹ嵞Əㆰ䔏㖣ᷴ⏳⠛⏯⑳堳 䄈ạ ạ㩆䎐ヶ徬 㩆䎐 徬 徬怆 怆ⅹ嵞 怆 嵞 ㆰ 嵞Əㆰ ㆰ䔏 䔏㖣 䔏㖣ᷴ 㖣ᷴ ᷴ⏳⠛⏯ ᷴ ⠛⏯⑳ ⏯⑳堳 ⏯ ⑳ 㥔Ə㜓 㜓媙䧲⯮䔘㷡 㷡⅌ ⅌㷘㕀 㷘㕀 㷘㕀㍯ 㕀㍯⛂廟 㕀㍯ 廟䄈ạ㩆 ạ㩆 㩆䙫㒴 㩆 㒴ὃ 㒴ὃ ὃ㉧ 㥔Ə㜓媙䧲⯮䔘㷡⅌㷘㕀㍯⛂廟䄈ạ㩆䙫㒴ὃ㉧ ⷎ˚⭰ ⭰⅏ ⅏㋮⻼⎱䄈 䄈ạ㩆 ạ㩆 㩆棂堳Ợ⋀ Ợ⋀ Ợ⋀䬰 ⋀䬰 䬰Ə⋀ ⋀㰩⭟Ⓢ 㰩⭟Ⓢ Ⓢ僤 ⷎ˚⭰⅏㋮⻼⎱䄈ạ㩆棂堳Ợ⋀䬰Ə⋀㰩⭟Ⓢ僤 ㍳㏈㛰旃棂堳⎆䏭⎱⭰⅏ヶ嬿˛ ㍳㏈㛰旃棂 棂堳 堳⎆䏭⎱ ⎱⭰ ⎱ ⎱⭰⅏ヶ ⭰⅏ヶ ヶ嬿˛ 媙䧲Ọ廼櫭䎐㧩㖠⻶Ẓ⎾㒴ὃ䄈ạ㩆䙫㧩嶊Ə晋 媙䧲Ọ 䧲Ọ 䧲Ọ廼櫭 Ọ廼櫭 廼 廼櫭䎐㧩㖠 㖠⻶ 㖠⻶ ⻶Ẓ⎾㒴 ⎾㒴 㒴ὃ䄈 㒴 䄈ạ㩆 䄈ạ㩆 㩆䙫㧩嶊 㩆 嶊Ə晋 晋 ṭ⭳ ṭ⭳ㇷ⟡㜓㒴 ⭳ㇷ ⭳ ㇷ⟡㜓 ㇷ 㜓㒴ὃ⣽ 㜓 㜓㒴 ⣽Ə⭟Ⓢ Ⓢ⯮曧⭟ Ⓢ ⭟侹⛿檻 ⛿檻 檻⏯ὃ 檻 ⏯ὃ䲥 ὃ䲥 䲥䥅 ṭ⭳ㇷ⟡㜓㒴ὃ⣽Ə⭟Ⓢ⯮曧⭟侹⛿檻⏯ὃ䲥䥅 凮⅝ẽ⭟Ⓢ䴫ㇷ棂堳晱堳⭳ㇷ⛿晱⏯ὃ䙫棂堳Ợ 凮⅝ẽ 凮 ẽ⭟Ⓢ䴫ㇷ ẽ Ⓢ䴫ㇷ棂堳 䴫ㇷ ㇷ棂堳晱 堳晱 晱堳⭳ㇷ⛿ 堳⭳ ⛿晱⏯ὃ ὃ䙫棂堳 ὃ䙫棂堳 堳Ợ ⋀Ə䕝Ḕ⋬㋓ᷴ⏳刑怺峤⑳暃䤀峤Ə曧✏⇭ⷌ⏯ ⋀Ə䕝 䕝Ḕ⋬㋓ᷴ⏳ 䕝 䕝Ḕ ᷴ⏳ ᷴ⏳刑 ⏳刑 刑怺峤⑳暃䤀 刑怺 怺 䤀峤Ə曧✏ 曧✏⇭ⷌ⏯ ✏⇭ⷌ ⷌ⏯ ⏯ ὃᷲ⭳ㇷ㮻峤Ə⅘⏳ㄆ⎾⑳Ẓ⎾棂堳怵䧲Ḕ䙫㧩 ὃᷲ ὃ ᷲ⭳ ᷲ ᷲ⭳ㇷ㮻 ⭳ㇷ㮻 ⭳ 㮻峤Ə⅘⏳ 㮻 ⏳ㄆ⎾⑳Ẓ⎾ ⏳ ⎾棂 棂堳怵䧲Ḕ 怵 Ḕ䙫㧩 Ḕ䙫㧩 㧩 嶊˛ 嶊

創意科藝 文化藝術 षࣀଢ଼ԝາоԸ‫ۻ‬ҩԅȞІҩȟᡗҰȂ

;;;

ߒҰ၎ࣀଢ଼೩Ԥᜰ៫ॎგԝາӪ᚞ +!ȶᜰ៫ॎგȷ၏௑፜୤Ꭷqbhf!:


⫋嬟

RQ 拣䐛䏔

㘆㜆ṳ˚⛂˚ṻ 㘩敺┭字

㭙 Ọᷱ 㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

◮涜

㋰䴁∌ 㔝岢

㏴孹

⋋朋

ⷙ⋬㈧㛰 䚕材㜷㖀˚ 愴ờ⎱ 䔏 ⷌ⅞

Ọₚ䵘㈲ὃⷌ嗄壤ὃ䚕材㰛㡝⋬Ə⾅栔凚Ⱕ䔘凑 ⷘᷧ懄ᷧ䷁丒壤ƏⰘ㘖ᷧỤ媇ヶ凮⾪〄˛㈲壤䙫 䚕材㰛㡝⋬忨峯䵍὇䙫凚㄂⎱䎴ッ䙫ạⰘ㛧⏯ 恐˛㭈徵ガᾝ˚⥤㛲⎲ᷧ⏳⠘⏴⎪⊇Ə䵍⯴㖠妑 ㈲壤ὃ㛰䳧⿜⃠‣䙫䦕䉐˛䚕材㰛㡝⋬⏖恟溸 剙˚槄剙˚䳬剙䚕材Ə愴Ọ⤁总 䨕栶剙䷁壤ὃ ⇡䍏ᷧ䄈ṳ䙫㰛㡝⋬˛

㕀㍯⼯䐛㉧ⷎƏ婚䴗㔝岢⥩ᷲƝ 凚 䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ƞ 凚 䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ƞ 凚 䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ƞ 凚 䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ˛

⹛朹ạ▃㭈䛲㼒䕒Ə⽯⤁ẍ▃㭈䕒㼒䕒˛⥩Ἴ䙣 ㏕凑ⷘ䙫≜ヶƏⱓ㖣凑ⷘ梏㠣䙫㼒䕒⑉Ƣ媙䧲㕀 ㍯ 怲䔏䷁㢄㍳㏈㼒䕒ạ䉐㮻ὲƞ 㼒䕒䙫⛂㠣 ˥怊䒗⛽˦Ə⇭揈㉧ⷎƞ 嗋⬷ᷴṳ暫ˣ⤁╍$ ⤉ˤƝ䩐⮁䙫⛂ḿṳ⟡㜓❲孱⋽ƞ 㼒䕒䷛侹Ɲ ⭰⽌剖⑳ˣ*XQGDP 2ULJLQˤƞ ⠛㙖乑䕒Ɛ䶃 ⏯剙⽐㐔愴˚㦲⛽⎱㷞剙˛ ὇㛰ペ怵㒨㛰䍏ᷧ䄈ṳ䙫㘩壄▵Ƣ㜓媙䧲∐䔏ᷴ ⏳䙫棥䉐⑳塊㖀孺὇≜ὃ⅞㛰凑ⷘ䍏䉠梏㠣䙫㘩 壄Ə孺὇妑㈲㈺怇ⱓ㖣὇凑ⷘ䙫㛴棥˛ 䔘刅⏗⯯㥔ạⓈ㕀㍯Ɲ搜䱇⇡ạ˚⤎❲㈲冩ᷰ ⇭˚⍈态䈳˚柷姧䮘䬰˛ 塏䏥剖⥤䙫⭟Ⓢ⯮⎾恧㖣 ˣ嗄㔥ℰ⽐⤎⌖ 㻻ˤḔ塏㻻˛

⏖凑堳ㇽ ⏸⯵⸒峣岞 拣䐛㛟

ⷙ⋬㕀㜷

ⷙ⋬㕀㜷

ⷙ⋬㕀㜷 ⋬㋓䕒 䰦˚㜏栶剙 ⎱㈧㛰媙⟩ ㈧曧奨䙫䉐 㖀

晝弑⎱晝䛋⏑曧奨曢㱇㎏⊼Ə愴⏯㛛⤁晝✆暼∢ ⷙ⋬㕀㜷 ⷌ⅞⎱ℑ峑晝✆壤ὃƏ孺⭟Ⓢ✏晝嗄ḔƏ䙣㏕≜ 凑₀㈲塽 ヶ⎱⭟侹塏总凑ⷘƏ檻樾㭋嗄堺Ḳ术欩凮壤ὃ怵 ⎱⛴壀 䧲䙫㧩嶊˛ 㜓媙䧲Ọ枺⛲㴨堳㛙䙫廼⿒䮧㊴姺䷛⭟Ⓢ䮧⤶ㄆ ⑳庒檻⊼ㄆƏ㈺怇ㇷ㛧⅞⏗梏䙫刅俬˛ 塏䏥剖⥤䙫⭟Ⓢ⯮⎾恧㖣 ˣ嗄㔥ℰ⽐⤎⌖ 㻻ˤḔ塏㻻˛

ὗ壹

㯹↓‥⩷

;;;

6: 6

怉⛂

6: 6 Ḕ⤎❲刅⏗欻堺

6: 6 ⯶⯶㘩壄娔姯⸒

怉ᷧ

㗌㜓㼒䕒梏㠣乑 䕒㉧ⷎ

6: 6

怉⛂

䩾㐶

. 323 姺䷛刅⮋

6: 6

㔀摑

怉ṻ

怉⛂

㒣㗝

怉ṳ

6: 6

㭙ㇽỌ ',<䚕材㰛㡝⋬ ᷱ

㯹↓⋋䣯

晝✆ⷌ嗄✱ ℹ䫌 %䏔

6: 6

㯹↓䲦唝

文化藝術 षࣀଢ଼ԝາоԸ‫ۻ‬ҩԅȞІҩȟᡗҰȂ ߒҰ၎ࣀଢ଼೩Ԥᜰ៫ॎგԝາӪ᚞

+!ȶᜰ៫ॎგȷ၏௑፜୤Ꭷqbhf!:


䩾㐶 㐶

朹⯸⹛㈲㩆 朹⯸ 朹⯸⹛ ⯸⹛ ⯸ ⹛㈲㩆 ⹛ 怱㈙ ㈙䧲 䧲⻶ 怱㈙䧲⻶ ䷏⯒ ䷏⯒ ⯒䏔 ䷏⯒䏔

叙㝾䛟㩆',< 叙㝾 叙 㝾䛟㩆',< 㝾䛟 ',< ,< <

刑㊴姺䷛ 刑㊴ 姺䷛ 姺 ䷛ ⷌ ⷌὃ ὃ✱ ὃ ⷌὃ✱

6: 6 6: 6

6: 6 6: : 6 : 6 6

怉ṻ

怉 怉 怉ṻ

㭙Ọᷱ 㭙Ọᷱ 怉 怉ṻ ṻ

ṻ 怉ṻ

㏴孹 ㏴孹

㜓 㜓▕ἴ ⎱㝘⌧ 㝘

㜓▕ 㜓▕ἴ ▕ἴ ▕

㜓▕ἴ ἴ

㜓▕ἴ 㜓

㜓▕ 㜓▕ἴ ▕ἴ ▕

◮涜 ◮

⋋朋 ⋋朋

㮶ἴ⭟ 㮶ἴ⭟䔆 ⭟䔆 ⭟ ⭳ㇷ⽳⯮䍙 ⭳ㇷ⽳ ⽳⯮ ⽳⯮ ⯮䍙 䍙 ⽾凑壤叙㝾 ⽾凑壤 凑壤叙 壤叙 叙㝾 䛟㩆ᷧ惏 䛟㩆ᷧ ᷧ惏 ᷧ惏

㜓 㜓媙䧲⯮ 㜓媙 㜓媙䧲⯮ 媙䧲 䧲⯮ 䧲 ὦ䔏'-, ὦ䔏'ὦ ὦ䔏 䔏 -, -, 3KDQWRP 3KDQW 3 QWWRP P 䳢⇾刑㊴㩆 䳢⇾ 䳢 ⇾刑 ⇾ ⇾刑㊴㩆 刑㊴ ㊴㩆 㩆

㜓媙䧲䂡㛰ヶ㉼⅌刑㊴堳⇾䙫⭟Ⓢ俳娔Ə⾅⟡㜓 㜓媙䧲 㜓 媙䧲䂡 䧲䂡 䂡㛰ヶ㉼⅌ 㛰 ㉼⅌刑 ㉼⅌ ⅌刑 刑㊴ 刑 ㊴堳⇾䙫⭟ ㊴ ⇾ ⭟Ⓢ ⭟Ⓢ Ⓢ俳娔Ə Ə⾅⟡ ⾅⟡ ⟡㜓 ⟡ 䏭媽⅌ 媽⅌㈲ 媽⅌㈲ ㈲Ə⭟侹⭰⅏ ⅏䟌 䟌嬿˚㲼⽲ ⽲⭯ ⽲⭯ ⭯∮˚㒴ὃ ˚ ὃ⎆䏭 ὃ⎆ ⎆䏭 ⎆ 䏭 䏭媽⅌㈲Ə⭟侹⭰⅏䟌嬿˚㲼⽲⭯∮˚㒴ὃ⎆䏭 凮ㆰ䔏 䔏˚刑㊴≑㎌ ㊴ ㎌ 凮ㆰ䔏˚刑㊴≑㎌ Ə䔘㷡⅌ 䔘㷡 䔘 㷡⅌ ⅌㷘㕀㍯ 㕀㍯⭟Ⓢ ㍯⭟Ⓢ ⓈƏị⭟Ⓢ僤 ị 僤㖣 僤㖣 㖣媙䧲⽳⭟ㆩ ㆩ▕ ㆩ Ə䔘㷡⅌㷘㕀㍯⭟ⓈƏị⭟Ⓢ僤㖣媙䧲⽳⭟ㆩ▕ ạ㒴ὃ刑㊴ ạ㒴 ạ 刑㊴㩆 ㊴㩆 㩆Əḍ檻樾刑 ḍ檻 刑㊴ 刑㊴ ㊴㧩嶊˛ ạ㒴ὃ刑㊴㩆Əḍ檻樾刑㊴㧩嶊˛ 㖣媙 㖣 媙䧲壈 ⯮ 媙 媙䧲壈Ə⯮ ⯮㖣㝘⌧ ⌧⏯ ⌧⏯ ⏯恐䩡㛇✗ ✗㖠 ✗㖠 㖠䷛侹刑㊴㩆 侹刑 㩆˛ 㩆˛ 㖣媙䧲壈Ə⯮㖣㝘⌧⏯恐䩡㛇✗㖠䷛侹刑㊴㩆˛ ㈧ ㈧㛰刑 ㈧ 刑㊴㩆㒴 刑 㩆㒴 㒴ὃ曧 㒴 曧恜 曧恜 恜⾅⯵⸒㋮ ⸒ 䤡 䤡Ə⥩㛰㏴⣅ ⣅曧 ⣅曧 ㈧㛰刑㊴㩆㒴ὃ曧恜⾅⯵⸒㋮䤡Ə⥩㛰㏴⣅曧 䅎 峇 䅎⃠峇℆

ὗ壹 壹

䕝㙡僤 䕝㙡僤曢婘嵱Ὥ嵱㴨堳Ə⅏㯸惤⏖孱庒㔄⽘⸒Ə 㙡僤曢 僤曢 曢婘嵱Ὥ嵱 嵱㴨堳 嵱㴨 㴨堳 堳Ə⅏㯸 㯸惤⏖ 㯸惤⏖孱 ⏖孱 孱庒㔄⽘ 孱庒 㔄⽘⸒ ⽘⸒ ⸒Ə ⸒ 㕟䢣䛟㩆⑳▕⎴䛟㩆ⷙ䵺敲⦲㗌㼟⻶⾕Ə㛛Ἴ㲨 㕟䢣䛟 㕟 䛟㩆 䛟㩆 㩆⑳▕⎴䛟 䛟㩆ⷙ䵺敲 䛟㩆 敲⦲㗌㼟⻶⾕ 敲 敲⦲ 㼟 ⾕ ⾕Ə㛛Ἴ Ἴ㲨 Ἴ 㘖叙㝾䛟㩆˛∐䔏叙㝾䛟㩆㊴䅎䙫ㄆ妡὇⎯ペᷴ 㘖叙㝾 㘖 㝾䛟 㝾䛟 䛟㩆˛∐䔏 䔏叙㝾 䔏叙 叙㝾䛟 䛟㩆㊴䅎 䛟㩆 䅎䙫 䅎䙫 䙫ㄆ妡 妡὇ ὇⎯ペ ὇ ⎯ペ ペᷴ ペㄆ⎾ᷧ䕑Ƅ ペㄆ ペ ㄆ⎾ ㄆ⎾ ⎾ᷧ䕑 䕑Ƅ 䕑Ƅ 媙䧲⯮䔘㛧䰈▕䙫䉐㖀⑳㜷㖀䴫壄Ə⭟Ⓢ曧凑ⷘ 媙䧲⯮ ⯮䔘 ⯮䔘 䔘㛧䰈▕䙫 㛧 ▕䙫䉐 䙫䉐㖀 䉐㖀 㖀⑳㜷 㜷㖀䴫 㜷㖀 㜷 㜷㖀䴫壄Ə⭟ 䴫壄 壄Ə⭟ ⭟Ⓢ曧 曧凑 凑ⷘ ≑墨⑳壤ὃᷴ⏳䛟㩆惏ờỌ⎱∐䔏叙㝾Ὥ⭳ㇷ叙 ≑墨⑳ 墨⑳壤 ⑳壤 壤ὃᷴ⏳䛟 䛟㩆惏 䛟㩆 㩆惏ờ ờỌ⎱∐ ờ ờỌ ∐䔏 ∐䔏叙㝾Ὥ 䔏叙㝾 㝾Ὥ⭳ㇷ 㝾Ὥ ㇷ叙 ㇷ 㝾䛟㩆壤ὃƏ晋㭋Ḳ⣽Ə⭟Ⓢ㛛曧⭟侹䛟㩆䙫㛄 㝾䛟㩆 㩆壤 㩆壤 壤ὃƏ晋㭋 㭋Ḳ⣽ 㭋Ḳ Ḳ⣽ ⣽Ə⭟Ⓢ㛛 㛛曧 㛛曧 曧⭟侹䛟 侹䛟 䛟㩆䙫 䛟 䙫㛄 䙫 ℰ⑳㊴ ⑳㊴㔄 ㊴㔄 㔄⎆䏭⽳∐ ∐䔏凑 ∐䔏 凑䟳䛟㩆 㩆㊴ 㩆 㩆㊴㔄ᷴ ㊴㔄 ᷴ ᷴ⏳䅎 䅎䈮Ə 䈮 ḍ ℰ⑳㊴㔄⎆䏭⽳∐䔏凑䟳䛟㩆㊴㔄ᷴ⏳䅎䈮Əḍ ⭳ㇷ㱽 ㇷ㱽 ㇷ㱽⍗䅎 㱽⍗䅎 ⍗䅎䈮怵䧲Əㄆ ⍗ ㄆ⎾叙 叙㝾䛟 叙㝾 叙 叙㝾䛟㩆㈧⸝ 䛟㩆 㩆㈧ ㈧⸝Ὥ䙫 ㈧⸝ 䙫ᷴ ᷴᷧ ᷴ ᷧ ⭳ㇷ㱽⍗䅎䈮怵䧲Əㄆ⎾叙㝾䛟㩆㈧⸝Ὥ䙫ᷴᷧ 㨊ㄆ妡 㨊 ㄆ妡 妡˛ 妡 㨊ㄆ妡˛

䏥㘩㙡僤ু㩆পষ⅝怺Ə㙡僤ু㩆ⷙㇷ䂡যযে 䏥㘩 䏥㘩㙡 㘩㙡僤 㘩㙡 僤ু 僤 ু㩆 㩆পষ⅝ 㩆 ⅝怺 ⅝怺 怺Ə㙡僤ু 㙡 ু㩆 ু㩆 㩆ⷙㇷ䂡যয ⷙ 䂡যয যে যে 㴢Ḕᷴ⏖伡⯸䙫䔉⒨˛㛰Ⅾペ怵⏖Ọ廼廼櫭櫭䟻 㴢Ḕᷴ⏖ 㴢 㴢Ḕ Ḕᷴ⏖ ᷴ⏖ ⏖伡⯸ 伡⯸ ⯸䙫 䙫䔉⒨ 䙫 ⒨˛㛰Ⅾペ怵 Ⅾ 怵⏖ 怵⏖ ⏖Ọ廼廼櫭櫭 櫭䟻 櫭 䙣⇡ঽഞ䍏঳䄈੸䙫ু㩆怱㈙" ㇷ䂡岮姱总যƏ 䙣⇡ঽ 䙣 ঽഞ䍏 ঽഞ䍏 䍏঳䄈੸ 䄈੸ ੸䙫 ੸ 䙫ু 䙫ু ু㩆怱㈙" ㈙" ㇷ ㇷ䂡岮姱总য যƏ য 巆ᷱ㽕㴨Ⱈ㘖怀溣䰈▕˛㭋媙䧲僤㷘⅌㷡⇡✗孺 巆ᷱ ᷱ㽕 ᷱ ᷱ㽕㴨Ⱈ㘖 㽕㴨Ⱈ㘖怀溣䰈 㽕㴨 㽕 㴨Ⱈ㘖 㴨Ⱈ 㴨 Ⱈ㘖怀溣 Ⱈ㘖 㘖怀溣䰈 㘖 溣䰈 䰈▕ 䰈▕ ▕˛㭋媙䧲僤㷘⅌㷡⇡✗孺 㭋媙䧲 䧲僤 僤㷘 㷡 ✗ 僤㷘⅌㷡⇡✗ ✗孺 孺 ⏳⭟㍳㏈䷏⯒ু㩆怱㈙䧲⻶䙫䬓঳㭌Ə⾅Ꮅ㎷㗮 ⏳⭟㍳ ⏳ ⏳⭟ ㍳㏈ ㍳㏈ ㏈䷏⯒ ⯒ু㩆怱 ⯒ ⯒ু 怱㈙ 怱 ㈙䧲⻶䙫 䙫䬓঳ 䙫 䙫䬓 ঳㭌 ঳㭌 㭌Ə⾅Ꮅ㎷ ㎷㗮 ㎷ ẽῸ⯴岮姱䦸㉧䙫婴䟌⑳凯嶊˛ ẽῸ⯴ ⯴岮 岮姱 岮 姱䦸 姱䦸 䦸㉧䙫 䙫婴䟌⑳ 䙫 䙫婴 ⑳凯 ⑳凯嶊˛ 凯嶊 媙䧲ⅎ⮠Ɲ曢免䧲⻶6WHQF\O䙫⟡㜓㒴ὃ˚⭟侹ᷴ 媙䧲ⅎ⮠ 媙 ⮠Ɲ曢免䧲 Ɲ曢 䧲⻶ 䧲⻶6WHQ 6 HQ 6W HQF\O䙫⟡ ⟡㜓㒴 ⟡㜓㒴 㜓㒴ὃ˚⭟ 㜓 ὃ˚⭟侹 ⭟侹ᷴ 侹ᷴ ⏳䙫壤ὃ䉠峑Ə㷘⅌㷡⇡✗≜ὃ⇡ঽഞ䙫ু㩆怱 ⏳䙫壤 壤ὃ 壤ὃ ὃ䉠峑Ə㷘⅌ 㷘⅌ ⅌㷡 ⅌㷡 㷡⇡✗≜ ✗≜ ✗≜ὃ⇡ঽഞ ≜ὃ⇡ ≜ὃ ⇡ঽ ⇡ ঽഞ䙫ু㩆 ঽഞ ഞ䙫ু㩆 㩆怱 㩆 ㈙Ə⾅Ḕ╆䙣৵㛲⎲⯴䧲⻶媅੉䙫婴嬿˛ ㈙ Ə⾅Ḕ╆䙣৵ ৵㛲 ৵ 㛲⎲⯴ 㛲 ⯴䧲⻶媅 ⯴ ⯴䧲 媅੉ 媅੉䙫婴 ੉䙫婴 婴嬿˛ 婴

㍳㏈$SSV敲䙣Ə廼櫭㈺⥤⟡㜓⊆Ƅ*RRJOH⯍樾 ㍳㏈$ ㍳㏈ ㍳ $S $S SSV敲䙣 V敲䙣Ə廼櫭 䙣 䙣Ə廼 櫭㈺ 櫭㈺ ㈺⥤⟡㜓⊆ ⥤ ⊆Ƅ*RR ⊆ RRJ RJ JOH⯍ ⯍樾 ⯍ ⮋娔姯 ⮋ 娔姯 姯Ə䔘溢䛨䏭 䛨䏭 䛨䏭ੵ 䏭ੵ ੵ⭟晉 0,7

ੵ⭟ ੵ ⭟ ষ⊼⭟侹Ḕ ষ 侹Ḕੱ Ḕੱ ੱ䶔 ੱ ⮋娔姯Ə䔘溢䛨䏭ੵ⭟晉 0,7 ষ⊼⭟侹Ḕੱ䶔 孞䙫$SS ,QYHQWRUƏỌ䛛妡˚⛽₶⋽䙫㋣⠱্⻶ 孞䙫 孞 䙫$S 䙫$S SS ,QY ,QY QYHQWRUƏỌ䛛妡˚⛽ ⛽₶ ⛽₶ ₶⋽䙫㋣⠱ 䙫 ⠱্⻶ ⠱্ ্⻶ ্⻶ 敲䙣$SSƏㇷ䂡ỢἼয惤恐৷䙫⿒怆敲䙣ੵ⅞˛ 敲䙣 敲䙣 䙣$S SSƏㇷ ㇷ䂡ỢἼ ㇷ䂡 Ἴয Ἴয য惤恐৷䙫 惤恐 䙫⿒ 䙫⿒ ⿒怆敲䙣ੵ⅞ ⅞˛ ⅞ 娔姯䰈 娔 䰈㗺 䰈㗺 㗺Ꮅ⯍৷ ৷䙫৵ 䙫৵ ৵䮫ὲƏỌ棱 ὲ 棱ㇷ 棱ㇷ ㇷ恶弖㥩⿜Ə䴕 娔姯䰈㗺Ꮅ⯍৷䙫৵䮫ὲƏỌ棱ㇷ恶弖㥩⿜Ə䴕 ᷲ剖⥤⟡䣵Əḍ⿒怆ㄆ⎾ $SS ,QYHQWRU✏ষ⊼壄 ᷲ剖⥤ ᷲ ⥤⟡ ⥤ ⥤⟡䣵 ⟡䣵Əḍ⿒怆 ⟡ ⟡䣵 ⿒怆 怆ㄆ ㄆ⎾ $SS ,Q QY QY YHQWRU✏ষ⊼ ⊼壄 ⊼壄 何䙫ㆰ৷『˛৵㛲⎲㖣媙䧲⏖⭟∗敲䙣乑⛽˚⽘ 何䙫 何䙫ㆰ৷『˛ 䙫ㆰ 䙫 ㆰ৷ ৷『˛ ˛৵㛲⎲ ⎲㖣 ⎲㖣 㖣媙䧲⏖⭟ ⭟∗ ⭟∗ ∗敲䙣乑⛽ 䙣乑 ˚⽘ ⽘ ఠ䬰$SSVƏㇷ䂡,7৵总য˛ ఠ䬰 䬰$SSVVƏㇷ䂡,7৵总 䬰$S 总য˛

৵㛲⎲⏖僤㮶⤐惤㛪㿶妤ᷴ⏳䙫䶙ᅚƏ㎌㔝ᷴ⏳ ৵㛲⎲ ৵ ⎲⏖ ⎲⏖ ⏖僤㮶⤐惤 惤㛪 惤㛪 㛪㿶 㿶妤ᷴ 妤ᷴ 妤ᷴ⏳ ᷴ⏳䙫䶙ᅚƏ㎌ ᷴ⏳ 䶙ᅚ ㎌ 䶙 ㎌㔝ᷴ ᷴ⏳ ᷴ 岮姱ƏἭ὇Ὸ⎯㛰␍ペ怵ṹ偖䶙䩝䫆㘖⿵㨊怲ὃ 岮姱ƏἭ 岮 Ἥ὇Ὸ⎯㛰 Ὸ 㛰␍ 㛰␍ペ ␍ペ怵ṹ ペ怵 怵ṹ偖䶙 怵ṹ 䶙䩝 䶙䩝 䩝䫆㘖⿵ 㘖⿵ ⿵㨊怲 㨊怲 怲ὃ ⑉Ƣ ⑉ 㜓媙䧲㕀㍯⭟Ⓢ婴嬿䶙ᅚ壤ὃ䙫⟡䣵Ə壤ὃ䶙ᅚ 㜓媙䧲 䧲㕀 䧲㕀 㕀㍯⭟Ⓢ婴 ㍯ Ⓢ婴嬿 婴嬿䶙 嬿䶙ᅚ壤 ᅚ壤 ᅚ壤ὃ䙫⟡䣵 壤ὃ䙫 壤ὃ 䙫⟡ ⟡䣵Ə壤ὃ ὃ䶙 䶙ᅚ 䶙 ㉧ⷎƏ㍳ ㍳㏈⏫䨕ㆰ ㆰ৷⊆僤 ㆰ৷ ⊆僤 僤Ə怲৷ ৷䶙 ৷䶙 䶙䫀䮈 䮈䏭奨柬 䮈䏭 柬Ə 柬 ㉧ⷎƏ㍳㏈⏫䨕ㆰ৷⊆僤Ə怲৷䶙䫀䮈䏭奨柬Ə 婴嬿曢免併堺壤ὃƏṭ姊ṹ偖䶙䙫怲ὃƏ⥩,3ἴ 婴嬿曢 婴嬿 曢免 曢免 免併堺壤ὃ ὃƏṭ ṭ姊ṹ偖䶙 偖䶙 偖䶙䙫 䶙䙫 䙫怲ὃ ὃƏ⥩,3 ⥩,3 3ἴ ἴ ✧˚Ḣ Ḣ㩆 Ḣ㩆 㩆˚⮉ૺ䫖 䫖䬰Əḍ㕀⯵ 䫖䬰 㕀⯵ 㕀⯵⭟ে㭊 ⯵⭟ ⯵ ⭟ে ে㭊 㭊䢡ὦ৷ 㭊 ὦ৷曢 ৷曢 曢免 曢 ✧˚Ḣ㩆˚⮉ૺ䫖䬰Əḍ㕀⯵⭟ে㭊䢡ὦ৷曢免 ⎱ṹ偖䶙˛ ⎱ ⎱ṹ ṹ偖䶙 偖䶙 䶙˛ 䶙

㯹↓‥⩷ 㯹↓ 㯹 㯹↓‥ ↓‥⩷ ↓‥

;;;

㭙 㭙 㭙 㭙

㭙 㭙 㭙

怉ᷰ

怉 怉ᷰ

㔀摑 㔀

朹⯸⹛㈲㩆$SS 朹⯸⹛㈲ 朹 ㈲㩆$SS ㈲ $ 㭙 㭙 䧲 ䷏ 䧲⻶䷏ ䷏⯒䏔 䏔 怉 怉ᷰ

䧲⻶䷏⯒䏔 怉ᷰ

6: 6 6: 6 6 6 6 6

6: 6 6: 6 6 6 6 6

㒣㗝 㒣

⫋嬟 ⫋

怉 怉 怉ᷰ

怉ᷰ

㯹↓⋋䣯 㯹↓ ↓⋋䣯 ⋋

6: 6 6: 6 䶙ᅚ娔姯ੵ䧲⸒ 䶙ᅚ娔 娔姯 娔 姯ੵ䧲 姯 ੵ䧲 ੵ䧲⸒ 䧲⸒ 㭙 㭙 㭙 㭙

㯹↓䲦唝 唝

資訊、媒體 文化藝術 षࣀଢ଼ԝາоԸ‫ۻ‬ҩԅȞІҩȟᡗҰȂ

ߒҰ၎ࣀଢ଼೩Ԥᜰ៫ॎგԝາӪ᚞ +!ȶᜰ៫ॎგȷ၏௑፜୤Ꭷqbhf!:


6: 6 6: : 6 : :

6: 6 6: 6 6

6: 6 6: 6

6: 6 6: 6

6: 6 6: 6 6

⯸⹛ ⯸⹛䰪䏪 ⹛䰪 䰪䏪 䏪 姺䷛ 姺䷛䏔 ䷛䏔 〭⸟ 〭⸟䏔

〭 䏔 姺䷛䏔 〭⸟䏔

ḹḺ䏪䫇∌%䏔 ḹḺ䏪 ḹ 䏪䫇 䏪 䫇∌%䏔 䫇 䏔 ˩ ˩ṻ˪ ṻ˪ ṻ 〭⸟䏔

〭 〭⸟䏔 ⸟䏔 䏔

⯸⹛䩡 ⯸⹛䩡㈲怺 ⅔

䩡㈲ 䩡 ㈲怺 ⅔

㈲ ㈲怺 〭⸟䏔

〭 〭⸟ 〭 ⸟䏔

⯸⹛䩡㈲怺 ṳ

⯸ ⯸⹛ ⹛䩡 䩡㈲ 䩡㈲ ㈲怺 ṳ

〭⸟䏔

〭 〭⸟ 〭⸟ ⸟䏔

㭙 㭙 㭙

㭙 㭙 㭙

㭙 㭙 㭙

㭙 㭙 㭙

怉⅔

怉⅔ 怉 ⅔

怉 怉⅔

怉⅔

怉 怉ṻ

怉 ṻ 怉ṻ

怉ṻ

怉 怉ṻ

怉⅔

怉 怉⅔

怉⅔

怉 怉⅔

怉ṳ

怉 怉ṳ

怉 怉ṳ

怉ṳ

怉⅔

怉⅔

怉⅔

怉⅔

怉⅔ 怉⅔

怉⅔ 怉

䩾㐶 䩾㐶

㔀摑 㔀 摑

怉ᷧ

怉ᷧ 怉ᷧ 怉ᷧ ᷧ

㒣㗝 㒣㗝

怉 怉ᷰ

怉 怉ᷰ

㝘⌧䰪 㝘⌧ 㝘 䏪 䏪⠛

㜓▕ἴ 㜓 㜓▕

㜓▕ἴ ἴ

㜓▕ 㜓▕ἴ ▕ἴ

⌻ ⌻朹䤥 ⮋ⅎ怲 ⅎ ⊼⠛

㜓▕ἴ

㏴孹

◮涜 ◮

㜓▕ 㜓▕ἴ ▕ ▕ἴ

⋋朋 ⋋朋

ὗ壹 壹

凑 凑岢峣岞 凑岢峣 凑 峣岞 峣 䩡㈲怺 䩡 怺塴 怺塴 䩡㈲怺塴 㚒 㚒⁃ 㚒 ⁃ 㚒⁃

㚒 㚒⁃ 㚒 㚒⁃ 㚒⁃ 㚒⁃

㚒⁃ 㚒⁃ 㚒⁃

㚒⁃ 㚒⁃ 㚒⁃ 㕀㍯ḍ姺䷛⟡㜓䰪䏪㉧ⷎƝ㉼䏪˚ₚ㎌䏪˚怲 㕀㍯ 㕀㍯ḍ姺䷛ ㍯ḍ ḍ姺䷛ ḍ ䷛⟡㜓䰪 䰪䏪 䰪䏪 䏪㉧ⷎ ㉧ⷎ ⷎƝ㉼䏪 ⷎ 䏪˚ₚ 䏪 ₚ㎌䏪˚ ₚ㎌ 䏪˚怲 ˚怲 䏪 䏪˚䏪ㄆ⎱㭌㲼姺䷛䬰Ə喰晱⎲Ḳ敺ṹ䛟愴⏯˚ ˚䏪 䏪ㄆ 䏪ㄆ ㄆ⎱㭌 ⎱㭌㲼 㲼姺䷛ 㲼 ䷛䬰Ə喰晱⎲ 喰 ⎲Ḳ ⎲Ḳ Ḳ敺ṹ ṹ䛟 䛟愴⏯ 䛟 ⏯˚ 㺄态˚ ˚⭟侹 ˚⭟侹 侹凮ạ䛟嘼㉧ 侹凮 凮ạ ㉧ⷎ˛ ㉧ 㺄态˚⭟侹凮ạ䛟嘼㉧ⷎ˛ 㚒⁃ 㚒 㚒⁃ 㚒

凑₀ḹḺ 凑₀ḹ ḹḺ ḹ 㕀㍯⭟ 㕀㍯⭟Ⓢ㎎䏪˚㈺䏪˚㭊㈲㔢䏪˚⎴㈲㎏㒲˚䙣 ㍯⭟Ⓢ ⭟Ⓢ Ⓢ㎎䏪˚㈺ ㎎ ㈺䏪˚㭊㈲ ㈺䏪 㭊㈲ ㈲㔢䏪 ㈲ 䏪˚⎴ ⎴㈲ ㈲㎏㒲 ㈲ 㒲˚䙣 䏪㊴ ㊴ 䏪䬰⏫䨕䏪㉧Ə⏯岮㠣⭟Ⓢ⏖⠘俪䫇∌俪婍˛ 䏪䬰⏫ ⏫䨕䏪㉧Ə⏯ ⏫ ⏯岮 ⏯ 岮㠣 岮 㠣⭟Ⓢ⏖⠘ 㠣 㠣⭟ ⏖⠘ ⠘俪䫇∌ ⠘ 䫇∌俪婍 ∌俪婍˛ 㚒⁃ 㚒⁃ 㚒

孺⯴䩡㈲怺ㄆ凯嶊䙫朹⯸⹛Ə⭟侹⟡㜓䙫䩡㈲怺 孺⯴䩡 孺 䩡㈲ 䩡㈲ ㈲怺ㄆ凯嶊 嶊䙫 䙫朹 䙫朹 朹⯸⹛ ⹛ ⭟ ⹛Ə⭟侹⟡㜓 ⭟侹 侹⟡㜓 侹 㜓䙫䩡㈲ 䙫 ㈲ ㈲怺 ㉧堺Əḍ 喰㭋⟠ ⟠姺 ⟠姺 姺ῲạ⒨ ⒨㠣˛ ˛ ㉧堺Əḍ喰㭋⟠姺ῲạ⒨㠣˛ 凑岢峣 凑岢峣岞 凑 峣 峣岞 䩡㈲怺 䩡 怺塴 怺塴 䩡㈲怺塴 ⎱ ⎱ 㚒⁃ 㚒 㚒⁃ 㚒⁃

忶怵⭟侹嶭㋚ 忶怵⭟侹嶭㋚怺䙫㭍⭟䲥䥅Ə捂挱㮬⊂⎱庒檻Ə 忶怵 怵⭟侹 怵⭟ 侹嶭㋚ 侹 ㋚怺䙫㭍 㭍⭟ 㭍⭟ ⭟䲥䥅Ə捂 䥅 捂挱 捂挱 挱㮬⊂⎱庒檻 㮬 ⎱庒檻Ə ⅎ⮠⋬㋓⟡㜓帉党⑳⤾㋚˛ ⅎ⮠ ⅎ ⅎ⮠⋬ ⮠⋬㋓⟡ ⮠⋬ ⟡㜓帉党⑳⤾ ⟡ 党 ⤾ ⤾㋚˛

凑₀ 凑₀䏪 凑₀ 凑₀ 凑₀䏪 ₀䏪 䏪 ㊴˚嶚⤇棆 ㊴˚嶚 ㊴ 嶚⤇ 嶚⤇ ⤇棆 Ḣ奨㕀 Ḣ Ḣ奨㕀⯵ᷴ⏳䙫㒱䏪㉧堺Ə⊇⼞檻僤姺䷛Ə⊇㷘 㕀⯵ 㕀⯵ ⯵ᷴ⏳䙫 䙫㒱䏪 䏪㉧ ㉧堺Ə⊇⼞ ⼞檻 ⼞檻 檻僤姺䷛Ə⊇ ⊇㷘 ⊇ 㰛˚⽳₀塊 㰛˚⽳ 㰛 ⽳₀ ⽳₀ ₀塊 ⯴侤 ⯴侤㯂 ⯴侤㯂䏪䙫婴䟌˛ 侤㯂 㯂䏪䙫婴䟌˛ 䉐⎱ẋ态 䉐⎱ 䉐 ⎱ẋ态 ⎱ẋ态 岢 ˛ 岢˛

㯹 㯹↓ 㯹↓‥⩷ ↓‥⩷ ↓ ‥

㕀㍯⏫ 㕀㍯⏫䨕怆ㇷ弟⅌㲼䙫㈺⬾㉧ⷎƏ⭟侹怆ㇷ㛧憴 ⏫䨕 ⏫䨕 䨕怆ㇷ弟⅌ ㇷ ⅌㲼 ⅌㲼䙫㈺ 䙫㈺ ㈺⬾㉧ⷎ ㉧ⷎ ㉧ⷎƏ⭟ ⷎ ⭟ ⭟侹怆 怆ㇷ㛧 㛧憴 㛧 奨䙫㘖 㘖⬾ 㘖⬾ ⬾⽉惏楽凮 惏 凮䬭 凮䬭≪ 䬭≪ ≪弟⯒ ⯒Ə ⯒Ə䏭媽凮 Ə䏭 䏭媽 媽凮 凮⯍巷Ⅳ 凮 巷Ⅳ₀ 巷Ⅳ₀ ₀Ə ₀ 奨䙫㘖⬾⽉惏楽凮䬭≪弟⯒Ə䏭媽凮⯍巷Ⅳ₀Ə 廼櫭✗ 櫭✗⭟ ✗⭟ ⭟㛪怆ㇷ弟 㛪 ㇷ弟⅌ 弟⅌㲼Ə僤 僤㛰㔯 僤 㔯✗ 㔯✗ὦ⭟ ✗ὦ⭟ ⭟Ⓢ㖣⟞ 㖣⟞ ⟞䬭 ⟞ 廼櫭✗⭟㛪怆ㇷ弟⅌㲼Ə僤㛰㔯✗ὦ⭟Ⓢ㖣⟞䬭 㛟⯒㘩 㘩䆆 㘩 䆆侹 䆆 侹㕮⬾⯒㲼 侹 侹㕮 㲼˛ 㲼 㛟⯒㘩䆆侹㕮⬾⯒㲼˛

;;;

6: 6 6: 6

6: 6 6: 6 6

6: 6 6: : 6 6 6 6

6: 6 6: : 6 : :

㭙 㭙

6: 6 6: : 6 :

嶭㋚怺 嶭㋚怺 㭊怺凿

㋚怺 怺 㭊 㭊怺凿

凿 ⅔% %䏔 ⅔%䏔 〭⸟ ⸟䏔

⸟ 〭⸟䏔

㭙 㭙

朹⯸⹛ 朹⯸ ⯸⹛ ⯸ 侤㯂䏪姺䷛䏔 侤㯂䏪 㯂䏪 䏪姺 姺䷛䏔

㯹↓䲦唝 㯹 㯹↓ ↓䲦唝 ↓

6: 6 6: : 6 :

⫋嬟 ⫋

㯹↓⋋䣯 㯹 㯹↓ ⋋䣯 ⋋ 䣯

6: 6 6: 6

㭙 㭙 㭙 㭙

怆ㇷ 怆ㇷ㈺⬾ 怆 ㇷ㈺ ㇷ㈺ ㈺⬾ 弟⅌ 弟 ⅌䏔 ⅌ 弟⅌䏔

體育運動 文化藝術 षࣀଢ଼ԝາоԸ‫ۻ‬ҩԅȞІҩȟᡗҰȂ

ߒҰ၎ࣀଢ଼೩Ԥᜰ៫ॎგԝາӪ᚞

+!ȶᜰ៫ॎგȷ၏௑፜୤Ꭷqbhf!:


KNI\JVNZ

̺䐸䲁ࢃ$SS

䘡∮ᵸ濣䖥冏䋱 ∮⃵㐶悍濣 㗪 ∮⃵㒣㗝濣 ⴲ 㗆


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.