2016暑期活動概覽（少年版） by sw spot

಺ຢὤ

暑期活動試玩日 4月17日(星期日)

截止遞交抽籤表格 4月23日(星期六) 晚上十時

暑期活動公開報名由5月9日(星期一)起

ࢦࢋ̄͟

5͡41̈́͟6͡2͟ ⤡Ųᡔ㋸ TZQ ILGZH PSH IL

⤡Ųॡ‫ ص‬FBTZNFNCFS IL

ᚷ㎄ỡ⥃

賽馬會筲箕灣青年空間

Jockey Club Shaukiwan Youth S.P.O.T. ⤪Ἀᶵ㫚㓞⍾忂↥悝ẞ炻婳⛐ᾉ䭙層ᶲˮᶵ㓞⍾忂↥˯㧁層ˤ㧁層⎗㕤ℐ䶂悝㓧⯨ˣ⎬⋨㮹㓧ḳ⊁嗽䘬℔䛦媖娊㚵⊁ ᷕ⽫ˣ℔ℙ⯳痐彎ḳ嗽␴ᾳ⇍䥩Ṣ⯳剹䘬䭉䎮嗽⃵屣䳊⍾ˤ婳㲐シ炻ˮᶵ㓞⍾忂↥˯㧁層㨇⇞᷎ᶵ㵝味䓙㓧⹄⍲䚠斄㨇㥳ˣ䩳㱽㚫嬘⒉ˣ⋨嬘㚫嬘⒉ˣ怠冱῁怠Ṣ␴㟡㒂˪䦭⊁㡅ἳ˫䫔99㡅⎰屯㟤䌚審⃵丛䦭䘬ヰ┬㨇㥳㇨㈽⭬䘬忂↥ 悝ẞˤ

單位專用 NO: _______

香港青年協會賽馬會筲箕灣青年空間

「201 年暑期活動」優先報名抽籤表格申請人姓名

年齡性別會員証號碼

* 親子活動必須填寫父親姓名母親姓名

申請人簽名

1. 2. 3. 4.

聯絡電話：《此部份由本單位存檔》

收表日期：__________________ 負責職員：__________________

&--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

香港青年協會賽馬會筲箕灣青年空間

單位專用 NO: _______

地址：香港筲箕灣寶文街 1 號峻峰花園 1-2 樓 Facebook 專頁：facebook.com/hkfygskw 活動網頁：sw.hkfyg.org.hk 年暑期活動」查詢電話：2885 9353

「201 優先報名抽籤回條

＊ġ 必須於優先報名日出示此回條及會員證。＊ġ 優先報名日將不會辦理會員申請、補領及會員證更新事宜，如欲辦理，請於月日或以前親臨本單位。＊ġ 請於抽籤結果之指定時間到本單位報名，如逾時到達本單位，將被安排在該節最後時段報名。申請人姓名

會員號碼

負責職員簽署：

日期：

報名日程及注意事項： 1. 本單位會以抽籤方式，編定每個家庭的報名日期及時段，報名日程如下：即日至 4 月 23 日

(六)

22:00 前：接受遞交「抽籤回條」

4 月 27 日

(三)

14:00

：於本單位及 syp.hkfyg.org.hk 網頁公佈抽籤結果

4 月 30 日及 5 月 1 日 (六、日) 10:00

：為已抽籤人士按抽籤時段辦理優先報名手續

5月9日

(一)

14:00

：開放餘下活動名額公開接受報名，先到先得

5 月 11 日

(三)

14:00

：網上公開報名：「青協．會員易」網站（easymember.hk）

2. 表格內的個人資料只作暑期活動報名、統計及聯絡之用；除獲本單位授權職員外，不會提供予其他人士。 3. 如有任何疑問，請致電 2885 9353 向本青年空間職員查詢。

♕名≪ࠄ

TX.T27.112 !ЎԒဏϏᜍਫଌጜ3127 岇岓偞ⓈƝ愎ὐ㷬

檿⯶凚∄Ḕ⭟䫌暽䄝⹛䳧廼廼ƏἭⷙ僤䙣㏕⅝≜ヶ⎱Ḣ⊼『Ə⭟侹㎌姟⎱旃⾪庒恱Ṳ䉐˛㴢⊼⯮ ⸝柿怀例⯸⹛ạㇷ䂡侐ⷌƏ䔘⭟侹侐⋀ⷌὃḲ㥩⿜˚㉧ⷎ∗㛴⋀⎱㪉姵Ə⭳㕛✗檻樾侐⋀ⷌὃ䙫䵺樾Ə⾅Ḕᾪ怙⅝ῲạㇷ敞Ə滺⋜ẽῸ婴嬿䤥㛪˛ 㴢⊼『峑

ⷌὃ✱ 侐ⷌ㛴⋀ 㛴⋀ 䰳₀

㗌㜆

㘩敺

怉ᷰ⎱⅔

ᷰ

⎱ ⅔⎱ᷰ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙

㜓▕ἴ 㝘⌧㛰旃敞俬㩆㦲㜓▕ἴ

侐ⷌ㛴⋀

㗌

㝘⌧ 䍏Ⱜ敞俬㈝

㪉姵㛪

㗌

㜓▕ἴ

⎪⊇俬⇡⸔㻦 ⎱塏䏥ℑ䕗Ə⯮⏖䍙䙣嬰㛟Ṁ⼜˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓㈧㛰㴢⊼㔖⇡˛ 㭋㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑデ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

TX.T27.113 !઎ȅᖆԕ‫่ڌ‬ස෉‫ޗ‬዆ᕋ 岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

䛈ガ㔥ᷲ⹚㗌丨⿀䙫⊆媙˚壃侹⎱凯嶊䏔ƏỌ廼櫭䙫⾪ガẒ⎾㙸‫‮‬Ə⎪⊇俬曉敲䈝㮴˚ⷌạ⦷⦷ Ə◾婍凑ⷘ䅎桎凑ⷘƏ㎷⌮凑䏭僤⊂Əḍ᷻㋸㈗凑ⷘ⭳ㇷ㮶柬ῲạ⎱⛿晱Ợ⋀˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

㜓▕ἴ ṳ 侳㗌奦岉㈝⣽⺞㧩 ⅐㗌ᷧ⤃⮦䇆 ṳ凚ᷰ

Ḕ⾪㚒⮁

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙

䇆∴㛪

⎪⊇俬⾬柯⇡⸔䇆∴㛪Ə㭈徵⮝敞晑⏳⇡⸔˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓冚棆岢˚䇆岢⎱䧆䔏㖬怱ⷛ˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛

⠘⏴柯䟌 ✏䷏⍗ˣ榀㸖朹⹛⌻㛪㙸㜆㴢⊼㥩妤 ˤ㘩Ə㜓㛪⋀㰩岮㖀㹽䢡Əテ䔘㖣⾅⮁䨦ế⍗Ə凚㴢⊼⯍暂凰堳Ə✏㘩敺ᷱ㛰ⷕ 巄Ə㔬㜓▕ἴ⏖僤㛰⾬奨㋰䕝㘩ガ㲨ὃ⇡䛟ㆰ䙫῕㔠ƞ⛇㭋媲⏫ἴ䕀ヶƏ㴢⊼岮㖀Ọ㜓▕ἴ㛧⽳⅓Ἧ䂡㹽˛

⊁⅞宅㛺

㜓▕ἴ凰徍䙫㙸㜆㴢⊼⎱媙䧲ƏḢ奨㘖䂡凚㭙ạ⣒俳娔姯Ə惏⇭㴢⊼ẍ恐⏯⮝敞ㇽ㭙Ọᷲ䙫⹣䫌⎪⊇ƞ ㈧㛰䬍⏯㴢⊼⎪⊇岮㠣䙫ạ⣒Ə✮⏖⠘⏴˛ ㈧㛰⠘⏴䔚媲Ə媲忼ẋ㜓▕ἴƏ䵺乚岢⎱⡒⠘㈧曧岮㖀Ə⎪⊇岮㠣㖠㛪墒䢡婴˛ 惏⇭㴢⊼䂡㜓㛪㛪Ⓢ㎷ᾂℑデ㔝岢ƞ⥩㬙⎽⽾㛰旃ℑデƏ乚岢㘩⾬柯⇡䤡㛰㔯㛪Ⓢ嬰˛ 㭈徵䔚媲ㇷ䂡㛪Ⓢㇽ朹⌻Ḳ⎲Ɲ 㛪Ⓢ Ů 凚㭙朹⌻Ḳ⎲ Ů 㭙Ọᷲㇽ㭙Ọᷱ

㛰凯嶊䔚媲俬⏖䙢⅌˥朹⌻Ƒ㛪Ⓢ㗺˦䶙䫀ƋHDV\PHPEHU KNƌ⡒⯒㛪Ⓢ 朹⌻Ḳ⎲䔚媲塏ㇽ妑减榀㸖朹⹛⌻㛪 ⏫㛴⋀▕ἴ徍䏭䔚媲㈲乳˛

⛯⋋ㄉ䵊㈧㛰⠘⏴䔚媲Ə媲忼ẋ㜓▕ἴ˛

塨嵩⛯⋋ 㸖ⳝ⎱Ṅ潴⌧朹⹛䩡敺恐䔏Ɲ ㈧ἴ㖣㸖ⳝ⌧⎱Ṅ潴⌧䙫˥朹⹛䩡敺˦Ə⯮⏳㘩㖣㛯㗌Ƌ㘆㜆⅔ƌᷱ⌯ 㘩敲⦲徍䏭⠘⏴㈲乳ƞ ㈧ἴ㖣㖗䔳 ˥朹⹛䩡敺˦⎱匪䁊⮋ⅎ檻備Ḕ⾪Ə⯮⏳㘩㖣㛯㗌Ƌ㘆㜆⅔ƌᷱ⌯ 㘩敲⦲徍䏭⠘⏴㈲乳˛ 㖣㎌⎾⠘⏴楽⅐⤐Ƌ⍚ 㛯㗌⎱ 㛯㗌ƌƏ䂡䕶⯵ạ㴨Ə㜓▕ἴ㎈䔏˥㊤䱋䢡婴⠘⏴㘩敺˦㖠㲼怙堳˛㛰凯嶊⎪ ⊇㙸㜆㴢⊼䙫ạ⣒Ə⏖䔘⍚㗌嵞凚㛯㗌Ƌ㘆㜆⅔ƌ㙁ᷱ 㘩Ə⏸㜓▕ἴ䴉⎽Ọ˥⮝⺔˦䂡▕ἴ䙫˥㊤䱋塏㠣˦ Ə⡒⦌⽳忼ẋ㜓▕ἴ˛㜓▕ἴ㛪Ọ㊤䱋㖠⻶Ə䷏⮁㮶ῲ⮝⺔䙫⠘⏴㗌㜆⎱㘩敺˛⠘⏴䴗∮Ə媲凛曢

㟌婉˛ ⠘⏴㗌䧲⥩ᷲƝ 㛯ᷱ㗓㛯㗌Ƌ㘆㜆⅔ƌ 㛯㗌Ƌ㘆㜆ᷰƌ 㛯㗌⎱ 㛯㗌Ƌ㘆㜆⅔⎱㗌ƌ

Ƌ㙁ᷱ 㘩ƌ Ƌᷲ⌯ 㘩ƌ

Ɲ Ɲ Ɲ Ɲ

▕ἴ敲⦲㎌㔝˥ℑℯ⠘⏴㘩敺㊤䱋塏㠣˦ ㈑㭉㔝⎽˥ℑℯ⠘⏴㘩敺㊤䱋塏㠣˦ ⅓Ἧ㊤䱋䴷㞃徍䏭⠘⏴㈲乳

㜓▕ἴ嘼䏭㈧㛰⅌䱋⠘⏴⽳Ə⯮敲㔥Ẵ㛰棿栴䙫媙䧲⎱㴢⊼䵍⅓䜥⠘⏴˛⎪⊇俬媲㖣㛯㗌嵞㖣▕ἴ敲㔥㘩敺ⅎƏ ∴⽧㜓▕ἴ徍䏭⠘⏴㈲乳˛

䱰᳈⛯⋋

朹⌻㛪Ⓢㇽ朹⌻Ḳ⎲⏖㖣 ⹛ 㛯㗌Ƌ㘆㜆ᷰƌᷲ⌯ṳ㘩敲⦲Ə忶怵˥朹⌻Ƒ㛪Ⓢ㗺˦ƋHDV\PHPEHU KNƌ ⍚㘩㖣䶙ᷱ⠘⏴⎱乚岢˛ 忶怵˥朹⌻Ƒ㛪Ⓢ㗺˦⠘⏴⎱⎪⊇㴢⊼俬⾬柯䂡㒨㛰婙˥朹⌻Ƒ㛪Ⓢ㗺˦⸚㈝㜓ạƏ㛪Ⓢ 朹⌻Ḳ⎲ᷴ⽾ὦ䔏凑 ⷘ䙫˥朹⌻Ƒ㛪Ⓢ㗺˦⸚㈝㛦ẽạ徍䏭㴢⊼⠘⏴㈲乳˛

䈌宜壆⅁ 㖣㙸㜆㴢⊼⠘⏴㗌楽⅐㘆㜆ⅎƏ⍚ 㛯㗌Ƌ㘆㜆⅔ƌ凚㛯㗌Ƌ㘆㜆ṻƌƏ㈧㛰⠘⏴柬䛕⯮ᷴ僤ὦ䔏䌵峅憸栴ὃ㔝岢㸂ℴ Əテ㛪ⓈẴ僤忶怵⠘⏴⎪⊇㔝岢㴢⊼Ə峡⎽䌵峅˛䔘㛯㗌Ƌ㘆㜆ᷧƌ嵞Ə㛪Ⓢ⯮⏖ὦ䔏䌵峅憸栴Əテ䌵峅ᷴ⏖凮⅝ẽℑデ ⏳㘩ὦ䔏˛㛰旃䌵峅憸栴㢄㬥⎱䴗∮Ə⏖㖣朹⌻㛪Ⓢ䶙䫀㿶妤ƋKWWS ZZZ KNI\J RUJ KN SDJH DVS["FRUSQDPH KN I\J L WHUPVƌ˛

㯹↓㏴孹

˥㥩妤˦⎱˥朹⌻Ƒ㛪Ⓢ㗺˦⇾⇡䙫㔝岢Ə晋䉠∌娢㗵⣽Ə✏ᷧ刓ガ㲨ᷲƏ䂡㛪Ⓢℑデ㔝岢Əḍⷙ⋬㋓㈧㛰㔖⇡ƞ ⥩⎪⊇俬⯴㔝岢㛰ỢἼ䕸┶Ə⏖⏸⏫㜓▕ἴ㟌婉˛ 晋㴢⊼娢㗵㛪⏸总∗㋮⮁奨㰩䙫⎪⊇俬䙣⇡嬰㛟Ḳ⣽Ə⅝ẽ㴢⊼䙫⎪⊇俬✏⭳ㇷ㴢⊼⽳Ə⏖⏸㜓▕ἴ䔚媲⇡⸔嬰㛟Ə 㮶⼜㔝岢㸖⹊ K˛ ㈧㛰㴢⊼岢䔏✮䔘㜓▕ἴ㔝⎽˛勌㖣▕ἴ⠘⏴Ə▕ἴ⯮䙣⇡㭊⻶㔝㓁ƞ勌㖣䶙ᷱ⠘⏴Ə䳢䵘⯮䙣⇡曢⬷⸚▕⎱䢡婴曢惜ƏỌ匙ㅸ嬰˛

䴱孹㑷ⷍ 塨嵩⛯⋋

媲⯮㴢⊼岢䔏忼ẋ㜓▕ἴ˛ 㜓▕ἴ⏑㎌⎾⎪⊇俬Ọ䏥憸˚Ὲ䔏⍈ 㛧ἵ㵯岢䂡ㇽ≪䷁㔖䥏㖠⻶乚岢˛ 乚岢㘩Ə⥩㛰䕸┶Ə媲⍚㘩⏸偞Ⓢ㟌婉˛ 乚岢⽳Ə媲ῄ⬿㔝㓁ƞ⥩㴢⊼⎽㵯Ə柯ㅸ㔝㓁忧⛅㬥柬˛㜓▕ἴ㛰⏖僤奨㰩⇡⸔俬⇡䤡㔝㓁ƏỌῄ暃⎪⊇俬䙫㫱䚱˛

䱰᳈⛯⋋

䶙ᷱ⠘⏴⏑㎌⎾⎪⊇俬ỌῈ䔏⍈Ƌ9,6$ㇽ0$67(5ƌế㬥˛ 㴢⊼岢䔏弰⸚⽳Ə媲ℙ⬿ㇽ⇾⍗㔝㓁Əὃ㭊⻶㔝㓁Ḳ䔏Ə㜓▕ἴ⯮ᷴ㛪⏍堳⍗䙣㴢⊼㔝㓁˛㜓▕ἴ㛰⏖僤奨㰩⇡⸔俬 ⇡䤡㔝㓁˚˥朹⌻㛪Ⓢ嬰˦⎱庒Ụ嬰㗵㕮ờƏỌῄ暃⎪⊇俬䙫㫱䚱˛ ⥩Ⱈ㴢⊼ⅎ⮠ㇽ⭰㍹㛰ỢἼ䕸┶Ə媲⏸㜓▕ἴ偞Ⓢ㟌婉˛

乚岢⽳Ə塏䤡㛰旃㴢⊼䙫⎪⊇岮㠣ⷙ䍙⽾㭊⻶䢡婴ƞ⎪⊇岮㠣ᷴ僤弰孺Ə㈧乚岢䔏㥩ᷴ忧⛅˛

㯹↓㖲㏷ピ⊔㱆

⥩⠘⏴ạ㕟ᷴ嶚Ə㜓▕ἴῄ䕀⎽㵯㴢⊼䙫㫱∐ƏỌ䢡ῄ岮㹷╫䔏ƞ⎪⊇俬㈧乚岢䔏Ə㛪㋰䧲⹶⅏㕟忧⛅˛ ⥩㴢⊼怮䉠∌Ṳ㔬Əⱓ杅凰徍▕ἴ㈧僤㎎∝䙫ガ㲨Ƌὲ⥩Ɲ梘梏˚㚛曏˚凑䄝䁤䥴䬰ƌƏ✏ᷧ刓ガ㲨ᷲƏ㜓㛪ᷴ㛪 ⏍堳壃媙˚㔠㜆ㇽ忧㬥˛ ⥩㴢⊼✏怵䧲Ḕ⛇堳㔦䏭䔘Ƌὲ⥩Ɲ⯵⸒䔆䖬˚䩨䙣『⁃曢䬰ƌ㜑僤⥩㜆凰堳Ə㜓▕ἴ㛪⭰㍹壃媙ㇽ㔠㜆Əテ㈧乚岢䔏〼ᷴ忧恫˛ 勌䔘㖣▕ἴ堳㔦媦⊼俳⯵凛㴢⊼⎽㵯Ə⎪⊇俬㈧乚岢䔏Ə㛪㋰䧲⹶⅏㕟忧⛅˛ 㜓▕ἴᷴ㎌⎾⎪⊇俬⛇䦨ạṲ㔬俳伡⸔㴢⊼Ḳ忧㬥䔚媲ƞἭ῿勌䔘㖣▕ἴ堳㔦媦⊼俳⯵凛㜑ⰼ敲䙫㴢⊼⻝㜆Ə㜓▕ ἴḢỢ⯮㋰ῲ∌ガ㲨ὃ⇡俪ㅕ˛ 㜓▕ἴῄ䕀㛛㔠㴢⊼⎱忧㬥㱡⮁䙫㫱∐˛

庾㧼ㄉ䵊

㖣▕ἴ⠘⏴䙫忧㬥俬媲㖣⎆⮁㴢⊼敲徍㗌㜆⽳ᷰῲ㛯ⅎƏㅸ㔝㓁忼⽧㜓▕ἴ徍䏭忧㬥㈲乳Ə急㜆〼ᷴ⎾䏭˛ 忶怵䶙ᷱ⠘⏴䙫忧㬥俬媲㖣⎆⮁㴢⊼敲徍㗌㜆⽳ᷰῲ㛯ⅎƏ㔃⏳˥朹⌻㛪Ⓢ嬰˦ㇽ庒Ụ嬰㗵㕮ờ妑减㜓▕ἴ䔚媲忧㬥Ə急㜆〼ᷴ徍䏭ƞ㜓▕ἴᷴ娔䶙ᷱ忧㬥㛴⋀˛ ㈧㛰忶怵䶙ᷱ⠘⏴㈧㔝⎽䙫㈲乳岢⯮ᷧ㥩ᷴ䍙忧恫˛

悋堿ᵉ曃

⛯⋋㒣恐䖬䖿㔀⫍孺➩ 㽸婑⛯⋋弌䣉弉Ḛ㖲㕠曄䖿㔀濕ⶸ娮⋂⩴搵⊭Ἐᶣ᳉⩇㉐濣

曎 ✩⪩⛯⋋圦

䔘⍚㗌凚㛯㗌㜆敺Ə∗㜓▕ἴ䴉⎽ㇽ㜓▕ἴ䶙柨ƋVZ KNI\J RUJ KNƌᷲ廰ḍ⡒⦌ ˥ 㙸㜆㴢⊼⠘⏴塏˦˛

曎㒧幤䋄䏱妉濘垚曖㗁⎟娇ㄉ䵊

勌恡⤘㛪Ⓢ嬰ㇽ⬷⥚≂⹛㻦㭙Ẵ㜑ㇷ䂡㛪ⓈƏ媲㖣㛯㗌Ƌ⛂ƌㇽ Ọ∴∗㜓▕ἴ䔚媲ㇽ怙堳壃嬰㈲乳˛ ƍ⠘⏴⾬柯⇡䤡⎪⊇俬Ḳ㛪Ⓢ嬰徍䏭Ə勌恡⤘㛪Ⓢ嬰ㇽ㜑僤⇡ ˙䤡俬Ə⾬柯壃柿Ə岢䔏䂡 ˛ ƍ 㛯㗌⎱ 㛯㗌⯮ᷴ㛪徍䏭ỢἼ㖗㛪Ⓢ䔚媲ㇽ壃柿㛪Ⓢ嬰˛

㵔㔀₸Ⳬ

媲⸝₀㛪Ⓢ嬰˚㊤䱋⛅㢄⎱ⷙ⡒⦌Ḳ˥ 㙸㜆㴢⊼⠘⏴塏˦㋰㊤䱋㘩敺∗总˛

曎䐗山⟞㔀摑

⠘⏴䕝㗌乚岢柯弑㛧⯸ ⇭揿ㇽỌᷱƏ媲柷䕀嶚⤇㘩敺ƏᷴᾦḲ嘼Ə㜂ⷳ奲媹˛

曎弜ᵢ㏭䠦

冣摡᳉㗨侻㇇ᳫ䬢㔀㩳₸Ⳬピ㗨侻塨傦⛯⋋ Ḟᶋ⊭弶㎅ᶣƼ曎弜ᵢ㏭䠦ƽ⸠ⷍ⛯⋋ 弜ᵢ㒣㗝

⠘⏴俬柯㖣㛯㗌Ƌ㘆㜆⛂ƌ SP SPƏㇽ㛯㗌Ƌ㘆㜆ṻƌ SP SP ∴⽧㜓▕ἴ恅ẋ˛

曆⳴⋊宅㑗 ˥㔖䥏˦Ɛ㮶ἴ⎪⊇俬Ḳ㮶柬㴢⊼✮曧䍏䪲䰤䙣㔖䥏Ə⍚⎪⊇俬⥩㬙⠘ 柬㴢⊼Əᾦ曧敲䙣⼜㔖䥏˛Ƌ㮶⼜㔖䥏傳杉媲⡒ᷱ㴢⊼⏴䨘⎱䷏噆˚⎪⊇俬⦺⏴⎱偖䵈曢婘ƏỌᾦ巆怙嘼䏭ƌ ˥㛪Ⓢ嬰˦Ɛ㊤䱋⛅㢄ⅎ㈧㛰⠘⏴ạ⣒Ḳ㛪Ⓢ嬰 ˥㊤䱋⛅㢄˦ ˥ⷙ⡒⦌Ḳ⠘⏴塏㠣 ˦

㏭䠦ㅪ曫

㔖䥏㊓栔⏖妑减㜓▕ἴὦ䔏▕ἴḲ˥㔖䥏㊓栔⍗䫇˦ㇽ˥凑堳⡒⯒ ˦ ˥榀㸖朹⹛⌻㛪峤榓㛪䭙䭼䁊朹⹛䩡敺˦ㇽ˥+.)<* -RFNH\ &OXE 6KDXNLZDQ <RXWK 6 3 2 7 ˦

㗇撚⛯⋋唓䋄 ▕ἴ⯮㛪㋰⎪⊇俬Ḳ˥Ḕ䱋㘩㮜˦Ə䂡ⷙẋ漱岮㖀Ḳ˥㊤䱋⛅㢄˦徍䏭⠘⏴˛勌ῲ∌㴢⊼ⷙ㻦栴Ə 㛰旃㔖䥏⯮怊⏳⅝ẽㇷ⊆⠘⏴㴢⊼Ḳ㔝㓁Ə䧴⽳偖䵈⎪⊇俬∴Ὥ柿⛅˛ ƍ ⏫⎪⊇俬ƒ⮝敞㖣ℑℯ⠘⏴㗌㋰䰳噆㠟⯴岮㖀⎱≪ἴ⽳Əẍ⏖Ọ恟㒮㋰ᷱ⇾䧲⹶䕀ᷲ㔖䥏⎱䛟旃岮㖀 ƏỌ䮧䛨䬰㘩敺˛

Ῠ ⛯⋋㒣㯿䣉⊈㯹↓Ῠ⾞

㗆㒣⊈ 㗆㒣㕏㗝㯹↓Ῠ ⛯⋋㒣

㑺ㅻ䈰㔀摑⋊ㅻ䬢▜㝛⊈Ⲱ✩⡣ᴉ⛯ ⋋圦⊈㗇㐆㗁⎟壺ℋṄ㗪⑬ḋ⛯⋋

⋏䔹壖唓伵⎟₸䟸䬢唝⛯⃮

㑺⟥⛀䨇ỗ⇾䣋ỗ濕⊁仁㖾㑮㯹↓⛯ ⋋⾃㭿䨇ỗ⇾⫅∱㔀㖲㑮㯹↓⛯⋋⾃㭿ピ柖朋濕妉㑺䨇ỗ㔀塄㛶㧰⛯⋋㯹 ↓㓭⋤㶽朋ピ㑺⛯⋋圦ḚẬ㏷Ʋ

⹃䔹壖唓伵⎟⩡Ḇ䬊唝濕⳴⋊宅㑗廰 ‣⛯⋋⩢⛯⋋

⫅⛯⋋圦ᵢᵆ㛶⫋唓伵⎟濕䐴映㛶⪤ 宅㑗㿟奢⊈⫘柖⋋朋濕㿴⹊㑺䴱㧼䨇 ỗ⇾䨇ỗ廘䚣ᶖ㧼

⹃䴱孹唓伵⎟⩡Ḇ䬊唝濕⃮䴱孹唓䴱 ᶖ孹䏦

⛯⋋⩊ノ濕斠摉⑬ḋ 妉ẛ䐗⑬㎘᳤㑺㪍䩾㯹↓₸䟸Ʋ

⡀⛯⋋㇅⩘㯹↓ 僆屡奰䣉㶽ピ濕⊭⃮㊙曖唓⊔Ῠ⾞⃶Ʋ

㯹↓Ῠ⾞

ᜰ

Ῠ⾞⃶壆⅁ ⛯⋋㇅⩘㯹↓⊈僆屡奰䣉㶽ピ濕⊭䈰

ピ Ῠ⾞⃶Ʋ Ῠ⾞⃶⊭㑺 ⴲ 㗆傱 ⴲ 㗆㗝摑⛯⋋㇅⩘僆屡奰䣉㔀ḽ䏦Ʋ

暑期關顧計劃

䂡䅎䂡䅎桎⼘⋉朹⯸⹛ㇷ敞曧奨⎱╫䔏㙸㜆Ə朹⹛䩡敺⯮㖣 ằ⹛㙸㜆㴢⊼乣乳㎏堳˥㙸㜆旃桎姯≪˦Ə孺㛰曧奨䙫朹⯸⹛Ọ‫‫‬ㅖ㏴ ằ⹛㙸㜆㴢⊼乣乳㎏堳㎏堳孹䙫ℑデ⎪凮㙸㜆㴢⊼Ə婚ガ⥩ᷲƝ ⫋嬟濣曖⊔䱚㊲ピ㖶䫽㯣孺…䕂⫏ⴲ⊈昐ⴲ㗁⎟濑㨰ピᶣ᳈濒䳻宅Ⅷ᳈攎濣㳭ⴡ

行同人二

⊼ Ẓ㛰婙㴢 Ə⏖ᷧ⏳ ⊼ 㴢柬㘩⠘⏴婙 ⥩ṳạ⏳ デ˛ ℑ ⏴ Ṅ㉿㔝岢 Ⓢℑℯ⠘ 㬙㖣˥㛪 ⥩ Ƌ ⏴ ƌ 柯⏳㘩⠘ ṳạ⾬ ∮柯䂡⏳ᷧ䱋噆 ⏴ ⠘ ˙㗌˦

䏱妉㑷㮓濣 ⏯岮㠣俬⏖㑺 ⴲ 㗆㒣尵Ə㔃⏳Ọᷲ㕮ờ∗朹⹛䩡敺䔚媲嵩ᶻ娇㓌㑅ᶴ 䱚㊲㑅ᶴ濘㖶䫽㯣孺… 䏱妉ᵸᴉ㗁⎟娇 Ⲱ✩⡣ᴉ䏱妉圦濑⊭㑺昐ⴲ䤸摑䯠⊔濒 ˙˙ⷙ㛛㖗 Ə⠘⏴㋮㛪Ⓢ嬰ƒ㖗䔚媲Ḳ㛪Ⓢ ⮁ ⋋朋濣憸栴˛䌵凯嶊媙䧲 3 Ə Ƌ溸剙䴗⒔ƌ 峅憸栴Ḳ 娔㛰ℑデ㔝岢䙫䏔䴫ƒ㴢⊼⯮塔ᴌ⛯⋋⾃㭿㬸⩘ℑデ⏴ ⯮⏖ 㴥䙣Ḳ㛰 ὦ 旃▕⼜˛ 䔏婚ガ⏖⎪斘峡⎽䌵峅栴Ə ⃮ ⹕Ə婚ガ媲偖䵈岇岓偞Ⓢ˛ 朹⹛䩡敺

會員獎賞

計劃

䔚媲俬⥩㬙㖣˥㛪Ⓢℑℯ⠘⏴㗌˦ὦ䔏㜓ℑデƏ柯㖣 ⹛ 㛯㗌 ᷧ ㇽỌ∴妑减㜓▕ἴ徍䏭䔚媲㈲乳Ə˥ℑℯ⠘⏴㗌˦〼ᷴ㎌⎾䔚媲˛ 嘼䏭䔚媲曧奨 ῲⷌὃ⤐˛

˛ 㫱 ˛ ὦ 䔏 ⮁ Ẓ 㱡㘩䴩 ⏳ 㛧僤䕀 ᷴ ῄ Ə ἴ Ḕ ▕ ⅝ 㜓㒮 Ə ᷰ ≪ 僤姯 ⏑ デ ≪ ℑ 姯㛰デ㈧志ℑ ᷱ 䔏

⑬ḋ㙴㢉⊈⾟Ⅱ⟧㫡⩇㉐督導主任 --- 魏美華

單位主任 --- 盧苑琳

領袖訓練工作小組

關心社會工作小組

聯繫青年工作小組

行政分隊張沅芳 (SARA) 文員

(主)

(副)

(主)

(副)

(主)

(副)

*陳玉蘭(SHIRLEY) 青年工作幹事 (註冊社工)

鄧佩清 (MM) 青年工作幹事 (註冊社工)

*黃佩珊(ANITA) 青年工作幹事 (註冊社工)

潘俊傑 (KIT) 青年工作幹事 (註冊社工)

*潘俊傑 (KIT) 青年工作幹事 (註冊社工)

陳玉蘭(SHIRLEY) 青年工作幹事 (註冊社工)

鄺治中 (阿中) 青年工作員

錢凱琪(WINDY) 青年工作幹事 (註冊社工)

鄺治中 (阿中) 青年工作員

鄧佩清 (MM) 青年工作幹事 (註冊社工)

黃佩珊(ANITA) 青年工作幹事 (註冊社工)

陳詠琳(阿比) 青年工作員

林家好(家好) 青年工作員

黎嘉敏(CARMEN) 文員林育芳(LINDA) 管理員

*為工作小組組長

⾟Ⅱ⟧㫡㯹↓⩇㉐ ⤐㰊ト⊊㋮⻼ㇽ㴢⊼

Ḕ⾪㛴⋀

Ḕ⾪ⅎ媙䧲

㈝⣽㴢⊼ ᷧ刓㈝⣽㴢⊼ 㰛ᷱ⎱憵⣽㴢⊼ 好ḵ⤐㰊俳⮁ 䪲∢⁃㭉ㇽ⎽㵯ź 好ḵ⤐㰊俳⮁ ⎽㵯ź

ᷧ噆梘梏Ὲ噆 ᷰ噆梘梏Ὲ噆 ⅒噆ㇽ㛛檿梘梏Ὲ 噆溪剙㚛曏孍␱ 䳬剙㚛曏孍␱

䅎⸟敲㔥䅎⸟敲㔥

䅎⸟怙堳䅎⸟怙堳

㚒⁃敲㔥

⎽㵯ㇽ䪲⍚⁃㭉

⎽㵯ź

䅎⸟敲㔥䅎⸟敲㔥

好ḵ⤐㰊俳⮁ ⎽㵯ㇽ⻝㜆ź

溸剙㚛曏孍␱

㚒⁃敲㔥

⎽㵯ㇽ⻝㜆ź

曞㚛孍␱

䅎⸟敲㔥

䅎⸟怙堳䅎⸟怙堳 ⎽㵯ㇽ⻝㜆 ⥩媙䧲ㇽ㴢⊼ⷙ敲 ⦲Ə䅎⸟怙堳

䅎⸟怙堳

好ḵ⤐㰊俳⮁

䪲∢⁃㭉ㇽ⎽㵯

₀娢Ɲ ⥩Ὲ噆✏朹⹛䩡敺敲㔥∴䙣⇡Ə朹⹛䩡敺⯮㚒⁃敲㔥˛ ⥩Ὲ噆✏朹⹛䩡敺敲㔥⽳䙣⇡Ə媲⮝敞⃿⿒∗朹⹛䩡敺㎌⬷⥚⛅⮝˛ 朹⹛䩡敺㛪✏⤐㕮⏗晋ᷲῈ噆⅐⯶㘩⽳ぉ⾐敲㔥˛勌Ὲ噆✏ᷲ⌯ṻ㘩⽳㈴晋ᷲƏ䕝⤐㙁ᷱ 朹⹛䩡敺∮Ẵ⁃㭉敲㔥˛ ⥩溸剙㚛曏孍␱✏朹⹛䩡敺敲㔥∴䙣⇡Ə朹⹛䩡敺⯮㚒⁃敲㔥˛ ⥩溸剙㚛曏孍␱✏朹⹛䩡敺敲㔥⽳䙣⇡Ə朹⹛䩡敺⯮孺㛪Ⓢ䕀㖣▕ἴⅎƏ䢡ῄ⭰⅏ガ㲨ᷲ 曉敲˛ 朹⹛䩡敺㛪✏⤐㕮⏗晋ᷲ溸剙㚛曏孍␱⅐⯶㘩ⅎぉ⾐敲㔥˛勌溸剙㚛曏孍␱✏ᷲ⌯⅒㘩⽳㈴晋ᷲƏ䕝⤐㙁ᷱ朹⹛䩡敺∮⁃㭉敲㔥˛ 勌ᷱ⌯ᷪ㘩ⷙ䙣⇡ᷱ志Ὲ噆Əᷱ⌯ㇽ⅏㗌凰堳䙫㈝⣽㴢⊼⎽㵯ㇽ⻝㜆˛ 勌Ḕ⌯⌨ṳ㘩ⷙ䙣⇡ᷱ志Ὲ噆Əᷲ⌯凰堳䙫㈝⣽㴢⊼⎽㵯ㇽ⻝㜆˛ 䕝Ὲ噆ƒ孍␱㇟㎂Ə俳㴢⊼䅎⸟怙堳㘩Ə⮝敞⏖凑堳㱡⮁㘖␍孺⬷⥚乣乳⎪⊇㴢⊼Ə┖勌澿 ⎪⊇俬伡⸔㴢⊼Ə㜓㛪⯮ᷴ㛪徍䏭忧㬥˛ Ọᷱ⭰㍹好ḵ⏫⌧⯍暂⤐㰊俳⮁Ə⥩怮Ọᷱガ㲨Ə媲凛曢凰徍▕ἴ㟌婉˛㜓㛪ῄ䕀῕㔠Ọᷱ㢄㬥䙫㫱∐˛

㬌㶂ࣹ᪶ࡅ 㓘ጔ㈪݆

6: 6 屃䯘烉‐ヰ

岇岓偞ⓈƝ愎ὐ㷬

忶怵≜ὃ『㈙≮㴢⊼ ⋬㋓傉檻⊼ὃ˚怱㈙˚ペ₶˚妹剙㉕㻻˚媑㔬Ṳ˚㈙≮㉕㻻⎱⯍侹㻻⇡䬰

䙣㏕ℹ䫌ⅎ✏㽂僤⎱≜怇⊂Ə喰Ọ⟠棱⅝⯯㳏⊂˚塏总僤⊂˚凑Ὲ⾪⎱⛿晱⏯ὃ䲥䥅˛ 㴢⊼『峑

㈙≮ⷌὃ✱ ㈙≮㍹䷛ ㈙≮㻻⇡

㗌㜆

㘩敺

✗滅

怉⛂

㗌

㜓▕ἴ

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙

㝘⌧

㗌䂡㜓▕ἴˣ嗄㔥ℰ⽐⤎⌖㻻ˤ䙫㴢⊼Ə⎪⊇俬㛰㩆㛪⎪凮塏㻻Ə媲⎪⊇俬柷䕀ᷱ⌯㘩敺ὃ䶜㍹˛

6: 6 0<2% 6XPPHU 7LPH

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

0DNH <RXU 2ZQ %DJƋ˥0<2%˦ƌ桎⏴〄侐ƏⰘ㘖˥⁁὇凑ⷘ䙫塲⬷˦˛὇僤ペ₶⭔嵞凑ⷘ壤 ὃ䙫塲⬷嵗✏堾ᷱ㛰⤁凯⥕▵ƢƄ 㴢⊼晋ṭ㕀㍯⎪⊇俬⟡㜓丒䳰㉧ⷎ˚塊庱怲䔏Əḍ壤ὃㇷ壤ㇷ⒨⣽Ə⅝⯍˥丒䳰˦Ṇ㘖⯸⹛ạ㎷ ⌮⯯㳏僤⊂䙫⥤㩆㛪˛㭋⣽Ə⭟ㆩṭ⏫㨊⟡㜓㉧ⷎ⽳Ə㛛僤䂡ὃ⒨㳏⅌ᷴ⏳娔姯˚K䴇Ə䙣㏕≜ ὃ⊂˛恫曧奨䌝屒▵ƢƄ 㴢⊼『峑

丒䳰ⷌὃ✱

㗌㜆

㘩敺

怉ṳ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㭙

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛ 㕛ῲ㴢⊼柷姯㛰 ờ壤ㇷ⒨˛ 㭋㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑデ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

6: 6 Ƽ⿙Ʋ䦣圊ƽ⫍⫍乧ⲣ效

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

忶怵⯶䴫㴢⊼˚姺䷛䇆⎱䍏㜏分姺䷛Ə㎷⌮朹⯸⹛凑ㇸ䮈䏭僤⊂⎱ῲạ凑ῈƏḍ喰吾⛿檻⻡䪲⎱ ᷧ⏳䬽≪侐ⷌ㛴⋀Ə⭟侹凮ạ⏯ὃƏḍ⟠棱㛴ὴẽạ䙫⾪⾾˛ 㴢⊼『峑

䰈Ẳ㛪 ⛿晱姺䷛ 姺䷛䇆㚏䍏㜏分姺䷛ ᷧ

䍏㜏分姺䷛ ㈝⣽㴢⊼㗌侐ⷌ姺䷛ ⎱䰳₀ 侐ⷌ㛴⋀㗌 ⇭Ẓ㛪䰳₀ ⇭Ẓ㛪

㗌㜆

㘩敺

✗滅

ᷰ 㜓▕ἴ ṻ 㜓▕ἴ ⤎Ⱕ䯋㈝⣽㴢 ⛂凚ṻ

侳㗌 ⊼Ḕ⾪ ⤎Ⱕ䯋㈝⣽㴢怉ṻ

⊼Ḕ⾪ ṻ

㜓▕ἴ ⎱㝘⌧

㛯

⽬⮁

㜓▕ἴ

⅔ ⅔ ⅔

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙

⽬⮁ 㜓▕ἴ 㜓▕ἴ

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛˛ 㭋姯≪Ọἵ㔝⅌⮝⺔ℑℯƏ岇岓䤥ⷌ⯮⭰㍹杉奲˛ 岢䔏⋬㋓姺䷛媙䧲岢䔏˚ẋ态岢˚䇆岢⎱冚棆岢˛ ⭳ㇷ䍏㜏分姺䷛⎱⏯㠣俬Ə⏖凑岢䔚柿㛰旃䙫嬰㛟㮶⼜ Ə⅘ ⼜ ˛ ⎪⊇俬⇡⸔䍮总 Ə⏖䍙䙣⇡⸔嬰㛟˛ 㭈徵⮝敞ᷧ⏳⇡⸔⇭Ẓ㛪 Ə奲嬰⬷⥚Ḳㇷ敞⎱䵺㭞˛

6: 6 ⟍㒣傱㹾⠻⊉䂝

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

⎪⊇俬曧奨Ọ⯶䴫⽉⻶⊮施ᷧ䳢⇾剘徂䙫Ợ⋀凮䫝峤Ə㎌⎾ᷴ⏳曊⺍䙫㋸㈗Ə檻樾⛿晱⏯ὃ䲥䥅˛俪樾὇䙫凑䏭僤⊂˚冤憶˚俷⊂˚㙡ㅎ˚⏯ὃ『˚姊曊⎱ㆰ孱僤⊂Əペㇷ䂡⅝ḔᷧỤ⬷䙫὇ ƏⰘᷧ⮁ᷴ⮠挖怵Ƅ 㴢⊼『峑

㗌㜆

䇆∴㛪

ᷰ

㗌凚ᷧ

⅐㗌ᷧ⤃⮦䇆

㘩敺

✗滅

㜓▕ἴ 侳㗌㛠⅓㽔㈝⣽⺞㧩Ḕ⾪㚒⮁

⎪⊇俬⾬柯⇡⸔䇆∴㛪Ə㭈徵⮝敞晑⏳⇡⸔˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓冚棆岢˚䇆岢⎱䧆䔏㖬怱ⷛ˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛ 㭋㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑデ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙

Ꮶ倃ࣹ 䕺ࠄ㈪݆

6: 6 ⫏ⴲ曖坔壑䲲壆⅁

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

姯≪Ọ㎷⌮朹⯸⹛凑ㇸ婴嬿ḍ䙣㍿柿塽㽂僤䂡ḢƏ忶怵ᷧ䳢⇾㛰䳢䵘⎱㋨乳『䙫姺䷛Ə⋬㋓ⷌὃ ✱˚⯶䴫㴢⊼˚㲀䀿㭞⤮˚憵㈗姺䷛⎱姺䷛䇆䬰Ə孺⎪⊇俬⭟侹凑ㇸ䮈䏭˚凮ạ⏯ὃ˚⅘⏳姊曊 ⎱㉦㒻岓ỢƏ⾅俳⟠棱⅝ῲạ凑Ὲ⎱⯴㈝⣽㴢⊼Ḳ凯嶊Əㇷ䂡ᷧἴ˥⎆憵柿塽˦˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

杉婍䰈Ẳ㛪凑ㇸ婴嬿 ⷌὃ✱ ⛿晱姺䷛ ⷌὃ✱ 㲀䀿㭞⤮ 憵㈗姺䷛ 䇆∴㛪

ṳ

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ

ṳ

㜓▕ἴ

嵋㟘䟚㾚 ⤐㰛⛴ 㜓▕ἴ

侳㗌

奦岉㖓䫠䁊

⇭Ẓ㛪䰳₀ ⛂ ⮝敞⇭Ẓ㛪 ⛂ ⻝乳㴢⊼ ᷧ 㭞⤮㋸㈗㗌䇆⻝乳㴢⊼ ˚ ᷧ䴁ⱘ嗄嬰㛟怉⅔

媙䧲䏭媽

⻝乳㴢⊼ ˚ ᷧ䴁ⱘ嗄嬰㛟怉⅔

媙䧲 ⯍侹

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ 奦䁊㲚 ⌻朹䤥

˚ 怉ṳ

⛂

ṳ

ṻ凚⅔

姺䷛䇆

⯴屈

⏴栴

㔝岢

∅⫍‫‫‬傱 ∅ᳫᵊ

㜓▕ἴ

⽬⮁

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə⥩㜑僤ㇷ⊆䔚媲Ə∮柯乚ẋ㨡ᾷ ˛ 岢䔏⋬㋓姺䷛媙䧲岢䔏˚ẋ态岢˚䇆岢⎱冚棆岢㲀䀿㭞⤮⎱姺䷛䇆Ḳ⌯棷晋⣽ ˛ ⥩㜑僤ㇷ⊆⎽拫Ə⯮忧⛅ⷙ㔝⎽岢䔏˛ ⎪⊇俬⇡⸔䍮总 ⎱剖⥤塏䏥Ə⏖䍙䙣⇡⸔嬰㛟˛ 媇恧⮝敞ᷧ⏳⇡⸔⇭Ẓ㛪 Ə奲嬰⬷⥚Ḳㇷ敞⎱䵺㭞˛ 㙸‫⽳‮‬Ə㛪凰堳⻝乳㴢⊼Ə婚ガ㛪✏㘖⇭Ẓ㛪ḔὃẲ䴠˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛ ⥩㛰䵺㿆⛗曊Ə⏖䔚媲乚ẋℑデ㔝岢 ˛㛰旃䔚媲柯䵺岇岓䤥ⷌ杉奲⎱娼἗˛

6: 6 ⫏ⴲ⩢‥⫂㎈榒椕㒣

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

⮋ⅎ⯫㒱姺䷛吾憴捂挱ῲạ⯯㳏⊂⎱⎴ㆰƏ忶怵檻樾㗌Ə孺⯸⹛ㄆ⎾⯫㒱㴢⊼䙫㧩嶊Ə⏳㘩⭟侹 ⟡㜓㉧ⷎ⎱⭰⅏䟌嬿Ə⟠棱ῲạ俷『⑳㎷⌮凑Ὲ⾪˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

檻樾㗌

㗌

㜓▕ἴ

㭙

㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə㛧䴩㔝岢ㇽ㛪好ḵ岮⊐䴷㞃俳㛰㈧媦㕛˛ 岢䔏⋬㋓㕀䷛岢⎱♏㜷䧆䔏˛ 媲䩦吾廼ᾦ㛴棥⎱㳉杲Əḍ凑₀嶚⤇棙䔏㰛˛ ⎪⊇俬⾬柯ᾄ䅎㕀䷛⎱ⷌὃⓈ䙫㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆ヶ⣽˛

6: 6 Ƽ.LGV 5XQQHUƽ 㕏㗝‐䦣䏮⹏壑䲲壆⅁

岇岓偞ⓈƝ㼿ᾱ⁸

㘖柬姯≪⅘⇭䂡⅐ῲ姺䷛晵㮜Ə䬓ᷧ惏ỤḢ奨㘖忶怵⅞嶊⑚『䙫姺䷛㨈⻶Ə⌻⊐ℹ䫌䙣㍿嶸 5XQ ˚巚 -XPS ˚㉼ 7KURZ 䙫㽂僤Ə⟠棱⯴䔗⽸怲⊼䙫凯嶊ƞ䬓ṳ惏Ụ∮㛪怙堳嶸㭌僤⊂䙫⟠ 姺Ə⌻⊐ℹ䫌㎷⌮⅝怆⺍˚⎴ㆰ˚⌻媦˚㞻廆⺍⎱䇭䙣⊂䬰Ə⾅俳⻡䪲䙣ⰼ嶸㭌怲⊼䙫⟡㜓庒檻䴇峑˛㛧⽳ᷧ⟩㛪怙堳⯶⯶䔗⽸怲⊼㛪Ə孺⭟Ⓢ⯮⭟侹ㇷ㞃忶怵㮻峤ⰼ䏥⇡ὭƏ⇭∌恟⇡˥怆⺍䍲˦˚˥俷⊂䍲˦˚˥巚年䍲˦˚˥㉼㓙䍲˦⎱˥⅏僤怲⊼Ⓢ˦䬰䌵柬˛ 㴢⊼『峑

姺䷛媙䧲

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯶奦䁊怲⊼⠛ 怉ṳ˚ṻ

⭟Ⓢ柯凑堳∗总㛰旃Ḳ姺䷛⠛✗˛ ⇡⸔䍮总 Ə⏖䍙䙣῕㥔嬰㛟ƞ⏍㛪柹䙣◰娘嬰㛟ṯ塏䏥ℑ䕗䙫⭟Ⓢ˛

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㨰

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

⎪⊇俬⯮杉⯴晟ᷱ⎱㵞ᷱ晱∝憵⣽檻樾䙫㋸㈗Əṹ䛟⏯ὃ⭳ㇷᷧῲ⎯ᷧῲ䙫Ợ⋀Ə✏昳䔆䙫凑䄝䒗⡪ḔƏ檻樾凮䴫Ⓢ㺄态⑳⏯ὃ䙫憴奨『˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㗌䇆

ᷧ

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

嵋㟘㈝⣽ 㴢⊼Ḕ⾪

㭙

⎪⊇俬柯庒檿 &0ㇽỌᷱ˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓冚棆岢˚䇆岢⎱䧆䔏㖬怱ⷛ˛ ⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˚ῄ㙽⎱⽳₀塊䉐˚㢚㳾䔏⒨˚曏ⁿ˚昙㛓⎱昙噱䔏⒨˛ 怙堳㵞ᷱ㴢⊼㘩曧䩦⋬巆ᷴ朙嶥杲ƏỌῄ⭰⅏˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

ṭ姊ῄ孞恡㢫⊼䉐⌻㛪䙫㛴⋀䮫⛴⎱娔㖤Ə⯶㛲⎲僤⤇妑庒凮⊼䉐㎌姟Ə喰㭋㕀⯵⯶㛲⎲㄂孞⊼ 䉐⎱⯱憴䔆⑤Ə⮊㏁˥㄂孞⊼䉐澽⯱憴䔆⑤澽ᷴ㮡ᷴ㢫˦䙫姱ざ˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

⛂

K㛾㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢˛ 㭋㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑデ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

6: 6 ⊁塾䖈⅙⟘⶞

岇岓偞ⓈƝ㝾⮝⥤

忶怵⎪妧䚱⊂⤁⻇壤怇⠛㴢⊼Ə⎪⊇俬僤⤇妑庒妧⯆䚱⊂⤁⋬壄ⷌ⹶怵䧲⎱ὃ⠛婍棙Ə 怙ᷧ㭌ṭ 姊䔆䔉ᷧ䚹䚱⊂⤁Ḳ壤ὃ⎱⋬壄䧲⹶Ə⏳㘩Ə忶怵䟔䈮⎱㛰䌵┶䬻怱㈙Ə孺⯶㛲⎲⤁⊇婴嬿䚱⊂ ⤁Ḳ㭞⏙˚㛧㖗䔉⒨⎱䇆棱⃠‣˛䕝㗌⇡⸔䙫⯶㛲⎲⯮㮶ạ䍙峯䚱⊂⤁䳧⿜⒨ṀỤ˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

ᷰ

⤎➻ 㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙

⹭ᰲ倃來㈪݆

6: 6 ⊁塾ẛ娵弸㞂↓䄧−㗁

Ꮶ倃ࣹ 䕺ࠄ㈪݆

6: 6 㫲收㨵⠅⟥㹾槣

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢˛ 㭋㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑデ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

6: 6 ⊁塾◉㮮⚌

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

忶怵⎪妧㒨㛰⯽䫖䙫娔₀⛲㳗刑䩡两惏 ⛲㳗➵Əṭ姊ᷴ⏳䙫刑䩡⟠姺娔㖤Ə⋬㋓棂堳⟠姺Ḕ ⾪˚㨈㓓榼槂剀˚㨈㓓㩆剀⎱㨈㓓徍䏭䙢㩆㈲乳㪪ἴ˚Ⓢⷌ䥶∐Ḕ⾪˚㩆䴫ạⓈ徍⅓⮋⎱⺞檻Ḕ ⾪˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

⅔

⤎ⶣⱘ嵋汙妹㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙ㇽỌᷱ

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢˛ ㈧㛰⎪⊇俬⾬柯㖣 ᷧ ∴⡒ẋ⛲㳗刑䩡⅓⏟塏㠣ƏỌᾦ徍䏭㈲乳˛ 㭙⎪⊇俬⾬柯㖣 ᷧ ∴ẋ庒Ụ娣㗵㕮ờ≖㜓ƏỌᾦ徍䏭㈲乳˛

6: 6 ⊁塾娤䅪壑䲲⨶㛟

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

忶怵⎪妧孍䊓姺䷛⭟㠈Ə⢅⊇⯴孍䊓䙫姺䷛⎱Ⱜἶ娔㖤㛰㈧ṭ姊Ə⏳㘩Ə⏖凮孍䊓㛰徸巄曉㎌姟˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

ᷰ

ᷱ㰛㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙ㇽỌᷱ

䔘㖣㴢⊼䔚媲㭊䬰⽬㊤䱋Ə⛇㭋㛧䴩㗌㜆ㇽ㛪媦㕛ƞ⥩㊤䱋㜑僤ㇷ⊆㴢⊼⯮㛪⎽㵯˛ 岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

6: 6 ⊁塾敾Ⲡ桗㳭

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

暧ⷉ榀㸖敲䙣⇡㛰≜㖗䇆棱⃠‣⎱⁌⺞䚱嘼䙫棆⒨ƏḢ⼜䇆棱˚ ⁌⺞˚ Ẓ⎾䔆㴢˛⎪⊇俬⏖Ọ忶怵⎪妧暧ⷉ榀㸖壤怇⠛Ə僤⤇妑庒妧⯆䔆䔉⎱⋬壄ⷌ⹶怵䧲Ə 怙ᷧ㭌孺⯶㛲⎲⤁⊇婴嬿暧ⷉ䔉⒨ Ḳ㭞⏙⎱㛧㖗䔉⒨䬰˛ 㴢⊼『峑

⎪妧㴢⊼

㗌㜆

ṳ

㘩敺

✗滅

K㛾㖣㜓▕ἴ暭⏯

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㭙

䔘㖣㴢⊼䔚媲㭊䬰⽬㊤䱋Ə⛇㭋㛧䴩㗌㜆ㇽ㛪媦㕛ƞ⥩㊤䱋㜑僤ㇷ⊆㴢⊼⯮㛪⎽㵯˛ 岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

Ⴇ㔁ࣹ ⮫ᆄ㈪݆

6: 6 ⊁塾Ⓡ曑浳⇃⶞

岇岓偞Ⓢ 䛎劸䐚

忶怵⎪妧◰柺溜⋬⻇壤怇⠛Ə⎪⊇俬僤⤇妑庒⭟侹壤ὃ䆘樗樗䙫溜⋬Ə⏳㘩Əẍ⏖Ọ妧⯆䔆䔉⎱ ⋬壄溜⋬ⷌ⹶怵䧲Ə 怙ᷧ㭌孺⯶㛲⎲婴嬿◰柺溜⋬Ḳ㭞⏙˚㛧㖗䔉⒨⎱䇆棱⃠‣˛䕝㗌⇡⸔䙫⯶ 㛲⎲⯮㮶ạ䍙峯䳧⿜⒨ṀỤ˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

⛂

㷘Ṽ 㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙

䔘㖣㴢⊼䔚媲㭊䬰⽬㊤䱋Ə⛇㭋㛧䴩㗌㜆ㇽ㛪媦㕛ƞ⥩㊤䱋㜑僤ㇷ⊆㴢⊼⯮㛪⎽㵯˛ 岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

6: 6 㕏㗝廘娖弈⨶◖

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

ᷧ㘆㜆ṻ⤐Ə䂡⭟䫌怙堳⊆媙廻⯵˚⤁K⋽⯶䴫㴢⊼Ƌⅎ⮠㶜咲䔘併棆壤ὃ˚嗄堺˚怲⊼˚ῲạ ㇷ敞䬰ᷴ⏳Ḣ栳ƌ⎱⣽怱㴢⊼䬰Ə孺⭟䫌僤㖣㙸‫‮‬ὃ⤁㖠杉◾婍⎱⭟侹Ə䙣ⰼ凑ㇸƏℬ⯍㙸‫‮‬棿㙮˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⮝敞䰈Ẳ㛪

ᷰ

怉ᷧ˚ṳ˚ ᷰ˚ṻ

怉⛂

ṳ

㜓▕ἴ

⊆媙廻⯵⎱ ⤁K㴢⊼ ⣽怱㴢⊼ ⮝敞⇭Ẓ㛪

⽬⮁ 㖣⮝敞㛪⅓Ἧ

㜓▕ἴ

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⌮⯶ᷧ ˙凚 ⌮⯶⅔

㜓▕ἴ⏖Ị䂡⭰㍹⌯冚Ə㮶⅐㘆㜆Ƌ 棷ƌ䂡ᷧ㜆Ɲ Ə Ə ˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓㈧㛰㴢⊼㜷㖀岢⎱ẋ态岢˛ 䔘㖣Ⰱ✏⭰㍹晵㮜Ə㔬⣽怱㴢⊼䙫䢡⯍✗滅⎱⤁K䟌嬿㴢⊼䙫ⅎ⮠Ə⯮㖣⮝敞䰈Ẳ㛪 ⅓Ἧ˛ 媲⮝敞⋀⾬柷䕀㘩敺⇡⸔ Ḳ⮝敞䰈Ẳ㛪⎱ Ḳ⮝敞⇭Ẓ㛪Ə婴嬿㴢⊼婚ガ⎱凮⯵⸒ẋ㴨⭟䫌Ḳ塏䏥˛ 㭋㴢⊼ᷴ⋬㋓✏ℑデ⊜㏂柿姯≪ⅎ˛

6: 6 ⨶亐㗇㮓濖㕏㗝奰柖壕䩟㗋↗

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

䂡⎪⊇俬㮶⤐㎷ᾂ⊆媙廻⯵˚凑䏭⎱⤁K⋽凯嶊㴢⊼Ə⌻⊐⭟䔆姊㱡⊆媙曊栳⣽Əẍ㎷⌮凑䏭僤 ⊂Əḍ㱙⎽⤁K䟌嬿˛⏍⣽Ə㮶怘㛛㛪⭰㍹ᷧ㬈⣽⇡⎪妧ƒ㴢⊼Ə⢅⻊奲偅Ə尷⮳ẽῸ䙫ょ敞㙸 ‫˛‮‬ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

ᷰ 㜓▕ἴ ⊆媙廻⯵⎱⤁ 㜓▕ἴ 怉ᷧ˚ṳ˚ K䟌嬿㴢⊼ ⛂˚ṻ

⽬⮁ 㛰旃⠛✗ ⣽怱㴢⊼ 㖣⮝敞㛪⅓Ἧ 㖣⮝敞㛪⅓Ἧ

怉ᷰ

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⌮⯶ᷧ ˙凚 ⌮⯶⅔

⮝敞䰈Ẳ㛪

⮝敞⇭Ẓ㛪

ṳ

㜓▕ἴ

䔘㖣Ⰱ✏⭰㍹晵㮜Ə㔬⣽怱㴢⊼䙫䢡⯍✗滅⎱⤁K䟌嬿㴢⊼䙫ⅎ⮠Ə⯮㖣⮝敞䰈Ẳ㛪 ⅓Ἧ˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓㴢⊼岢⎱ẋ态岢˛ 媲⮝敞⋀⾬柷䕀㘩敺⇡⸔ Ḳ⮝敞䰈Ẳ㛪⎱ Ḳ⮝敞⇭Ẓ㛪Ə婴嬿㴢⊼婚ガ⎱凮⯵⸒ẋ㴨⭟䫌Ḳ塏䏥˛ ἵ㔝⅌⮝⺔⥩㬙䔚媲⭟岢㸂ℴƏ媲㖣㛯⹼∴凮岇岓䤥ⷌ偖䵈˛⏴栴㛰昷Ə䴷㞃⯮䔘䤥ⷌ杉奲娼἗⽳㱡⮁˛ 㭋㴢⊼ᷴ⋬㋓✏ℑデ⊜㏂柿姯≪ⅎ˛

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

⯶㛲⎲曧奨杉⯴ᷧῲ憴⤎俪樾凮㋸㈗Ə㚒㘩曉敲䈝㮴Ə◾婍⭟侹⎱⟠棱⅝䍏䪲凑䏭僤⊂Ə⏳㘩曧㋰㋮䤡∴⽧峣岞㋮⮁䉐岮Ə✏䤥ⷌ⎱侐ⷌ䙫㋮⯵ᷲ妑㈲䂕壤⁌⺞⌯棷Ə⭟侹䮈䏭⎱怲䔏憸按˛㭋 ⣽Ə忶怵ᷧ䳢⇾檻樾㴢⊼Ə⥩⯶䴫䫝㉧㴢⊼Ə孺⯶㛲⎲⭟侹凮ạ䛟嘼⑳⏯ὃ˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

⮝敞䇆∴㛪

ᷰ

⮦䇆

⅔ 㗌

侳㗌

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㭙

Ⴇ㔁ࣹ ⮫ᆄ㈪݆

6: 6 ⴺ‐储䋄䂝

岢䔏ⷙ⋬㋓⮜⤃˚侳㗌㗐棷⎱⌯棷˛ 㭈徵⮝敞⸝⏳⬷⥚⇡⸔䇆∴㛪˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅岇岓偞Ⓢ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛

6: 6 ‐䦣储䋄䂝

岇岓偞ⓈƝ晚婇䐚

⯶㛲⎲曧奨杉⯴ᷧῲ憴⤎俪樾凮㋸㈗Ə㚒㘩曉敲䈝㮴Ə◾婍⭟侹⎱⟠棱⅝䍏䪲凑䏭僤⊂Ə⏳㘩曧㋰㋮䤡∴⽧峣岞㋮⮁䉐岮Ə✏偞Ⓢ⎱侐ⷌ䙫㋮⯵ᷲ妑㈲䂕壤⁌⺞⌯棷Ə⭟侹䮈䏭⎱怲䔏憸按˛㭋 ⣽Ə忶怵ᷧ䳢⇾檻樾㴢⊼Ə孺⯶㛲⎲⭟侹凮ạ䛟嘼⑳⏯ὃ˛ 㴢⊼『峑㗌㜆㘩敺 ✗滅 ⯴屈 ⏴栴㔝岢 ⮝敞䇆∴㛪 ⮦䇆

⛂

ᷧ 侳㗌 ṳ

㜓▕ἴ

㭙

岢䔏ⷙ⋬㋓⮜⤃⎱侳㗌㗐棷˛ 㭈徵⮝敞晑⏳⬷⥚⇡⸔䇆∴㛪˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅岇岓偞Ⓢ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛ 㭋㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑデ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

6: 6 ' )UDPHℳ⿍䮹⃕

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ

')UDPH㘖ᷧ㬥䔘⌾枺㔦⺃˥㕀備˚䦸⭟凮䦸㉧惏˦婴⏖䙫≜ヶ⭟侹⤾ờƏ䕝Ḕ˥ '˦⇭∌Ị塏 ䷁˚杉˚䪲檻⎱㘩敺怀⛂ῲ䩡敺㥩⿜˛怀⤾⤾ờ䰈▕㗺䔏˚炅㴢⤁孱Əịὦ䔏俬⏖䙣㏕ペ₶Ə⊼ ㈲≜ὃ⏫䨕⹚杉ㇽ烉檻䙫㨈❲ƞ⏳㘩Ə濓⏖愴⏯⤁䨕⭟䦸K䴇Ὥ廻⊐⭟侹˛俳㴢⊼Ḣ奨孺⎪⊇俬怲䔏 ' )UDPH⤾ờ䙣㏕≜ヶƏ孺⭟䫌◾婍䙣㏕凑ㇸ˚傖⮁凑ㇸƏ⾅≜ὃḔ⻡䪲凑Ὲ˛ 㴢⊼『峑

≜ヶⷌὃ✱

㗌㜆

㘩敺

怉ᷰ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

㭙

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛ ⥩㬙䞔姊 ' )UDPHƏ⏖㐃⯲Ọᷲ怊䴷ƝKWWS \RXWX EH TXUFB QH6 (妧峅㛰旃Ẳ䴠䟔䈮˛ ' )UDPH㴢⊼⯮㖣▕ἴ˥㙸㜆㴢⊼婍䎐㗌˦娔㛰婍䎐䒗䮧Ə婚ガ媲䕀ヶ▕ἴ⅓Ἧ˛ 㭋㴢⊼娔㛰旃桎姯≪ℑデ㔝岢Ə⏴栴䂡 ạ˛

6: 6 ' )UDPH塨⨎ℳ⿍IXQ GD\

岇岓偞ⓈƝ愡㲢Ḕ˚愔办䐑妑⬷塄䩨媦姊Ḕ⾪

')UDPH㘖ᷧ㬥䔘⌾枺㔦⺃˥㕀備˚䦸⭟凮䦸㉧惏˦婴⏖䙫≜ヶ⭟侹⤾ờƏ䕝Ḕ˥ '˦⇭∌Ị塏 ䷁˚杉˚䪲檻⎱㘩敺怀⛂ῲ䩡敺㥩⿜˛怀⤾⤾ờ䰈▕㗺䔏˚炅㴢⤁孱Əịὦ䔏俬⏖䙣㏕ペ₶Ə⊼ ㈲≜ὃ⏫䨕⹚杉ㇽ烉檻䙫㨈❲˛㘖㬈㴢⊼⯮⇭ᷱᷲ⌯⅐䮧Əᷱ⌯惏Ụ⮝敞⎱⬷⥚⯮㛪⇭敲怙堳 ˥⮝敞ⷌὃ✱˦⎱˥ ' )UDPH≜ヶⷌὃ✱˦ƞᷲ⌯∮ᷧ⏳怙堳≜ὃ䒗䮧Ə妑⬷曧⏯ὃ怙堳Ə忶怵 ≜ὃ怵䧲Ə䵺㭞ṹ䛟㬊峅䬰妑⬷䛟嘼Ḳ奨䴇˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

≜ヶ㴢⊼㗌

㗌

㜓▕ἴ

㭙⎱ ⅝⮝敞

⯴

㮶ạ

㴢⊼ᷴ⋬㋓⌯冚Ə⮝敞⯮㖣⌯冚㘩敺Ƌ䳫 ƌƏ凑堳⸝⬷⥚⣽⇡䔏冚˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓㈧㛰㜷㖀岢˛ ⥩㬙䞔姊 ' )UDPHƏ⏖㐃⯲Ọᷲ怊䴷ƝKWWS \RXWX EH TXUFB QH6 (妧峅㛰旃Ẳ䴠䟔䈮˛

㻙ၿ≪ࠄ ㈪݆

6: 6 塨⨎㭷䐩$57 -$0榒椕㒣

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

㎷ᾂ乑䕒㲠䕒≜ὃ㈧曧䙫栶㖀˚䕒㝦˚䕒䬭˚ 䕒㞝˚⛴壀Ə⊇ᷱ㞻⑳䙫柚㧩Ə孺妑⬷⏖✏凹恐䙫䩡敺墶凑䔘凑✏Ə䄈㊿䄈㝆✗䙣㏕嗄堺㈴取Ə凑䔘✗怙堳≜ὃƏ怵䧲Ḕ⢅怙妑⬷⽣㭋敺ẋ㴨˛ℑ 䦧ὃ⒨⯮㖣㜓▕ἴ䕒ⰼⰼ⇡˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

嗄堺≜ὃ ⷌὃ✱

㗌

㜓▕ἴ

㭙⎱ ⅝⮝敞

⯴

㮶ἴ

㮶⯴妑⬷⋬㲠䕒ᷧ⸬˛ 凑₀⛴壀⎱㈲塽˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓㈧㛰㜷㖀˛

6: 6 㫲Ʋ㭗Ʋ儰濖ℳ⿍㭗㼖斓✏榒椕㒣

岇岓偞ⓈƝ晚䍰嘔

Ọ˥ㇸῸ⿒㧩䙫⮝˦䂡栳Ə滺⋜⌧ⅎ朹⹛⎱妑⬷Ọ暼⠸㈲㲼␯䏥ẽῸ⯴˥⮝˦䙫ㄆ妡Ə怲䔏㰛˚ 㲀⑳剙⽐乤䴂䙫䏥ㇷ䉐Ə㎏䟳ᷧῲℬ㻦㄂䙫⮝⺔暼⠸ƏỌ⮊㏁˥㄂⮝⺔˦䙫姱ざ˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

嗄堺≜ὃ 檻樾㗌

㗌

䟚㾚

㭙⎱ ⅝⮝敞

⯴

㮶ἴ

媲䩦吾廼ᾦ㛴棥⎱䩦⋬巆ᷴ朙嶥杲ƏỌῄ⭰⅏ŭẍ凑₀嶚⤇棙䔏㰛˛ 媲㔃⸝㱽庒䉐⒨ ⥩㯂ⷥ˚㳾櫕朙˚㱷㵛朙˚昙㛓⎱⽳₀塊䉐 ˛ ⎪⊇俬⾬柯ᾄ䅎ⷌὃⓈ⎱⯵⸒䙫㋮䤡Əℴ䙣䔆ヶ⣽˛ 䉠∌泛嬄˥取ạ㰟恇⢚⠛䮈䏭⦻Ⓢ㛪⎱⅓㯸㕀備⦻Ⓢ㛪˦㒌㬥峱⊐˛

6: 6 塨⨎',<䯬㚑ⲣ⛲

岇岓偞ⓈƝ 晚婇䐚

ᷧ⏳檻樾Ḕ⛲㯸敺ₚ䵘䙫㞺ⷪⷌ嗄Ə凮⭐⬷∐䔏ᷴ⏳䙫䵨䴕㖠㲼Ə䴕㞺⇡ᷴ⏳俳䍏㛰䙫劘䳲⛽㠯 Ə✏ᷪ⽐栶剙ᷲẒ⎾妑⬷Ḳ㧩Ƅ㴢⊼ḔƏ㮶ἴ⎪⊇俬⏖䍙凑壤妑⬷壄ⷪ塲⎱妑⬷7 VKLUW⏫ᷧ˛ 㴢⊼『峑

㈲ὃ檻樾

㗌㜆

㘩敺

˚ 怉ṻ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

⮝敞㭙ㇽ ỌᷱḲℹ䫌

⯴

㮶ἴ

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛

6: 6 塨⨎么㪙㫆㋑㋑㋑㺓㫆

岇岓偞ⓈƝ 晚婇䐚

ᷴ䔏懄㒕䙫佱㯂㯯Ə⭟侹㖗㽕㾼㯯Ƅ凮⭐⬷⯮佱㯂⟭䕱Ə⊇ᷱ傌䙩㰛㎰㏺ㇷ㯂㯯Ə䄝⽳⠸⽉凚ᷴ ⏳⽉䊧ⅴ⊇ⷌ壤ㇷ䪲檻ὃ⒨˛㴢⊼⯮壤ὃᷧ棥䉐⑳ᷧ塲⬷Ə⭐⬷⏖Ọ䎐㰛Ḳ棿Əẍ壤ὃ⇡⯍䔏⏖ ㄂⯶䉐Ƅ 㴢⊼『峑

㈲ὃ檻樾

㗌㜆

㘩敺

˚ 怉ṳ

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㜓▕ἴ

⮝敞㭙ㇽ ỌᷱḲℹ䫌

⯴

㮶ἴ

岢䔏ⷙ⋬㋓㜷㖀岢˛

6: 6 塨⨎储䛊䖶㤝

岇岓偞ⓈƝ㝾⮝⥤

忶怵妑⬷ṹ䛟⏯ὃƏ壤ὃᷧ惏䰈▕䛟㩆Ə怵䧲Ḕ孺⯶㛲⎲㗵䙤䛟㩆䙫怲ὃ⎆䏭Əḍ∐䔏凑壤䙫䛟㩆㊴㔄⮝⺔㺒榏䅎䈮˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

檻樾㴢⊼

⅔

㜓▕ἴ

㭙⎱ ⅝⮝敞

⯴

㮶ἴ

㮶ἴ⎪⊇俬⏖䍙⽾凑壤䛟㩆ᷧ惏˛ 㘖㬈㴢⊼Ḳ䛟㩆壤ὃ⋬␒⯶曝ờƏℹ䫌曧䔘⮝敞晑⏳㈴⏖怙堳㛰旃㴢⊼˛

㻙ၿ≪ࠄ ㈪݆

6: 6 塨⨎㫲收㨵⠅㒣䂝

岇岓偞ⓈƝ溪ὐ䎱

忶怵ᷴ⏳桅❲䙫㰛ᷱ⎱晟ᷱ㭞⤮㴢⊼Ə孺妑⬷敺⭟侹ṹ䛟㺄态˚⏯ὃ⎱㔖㏛Ə⏯⊂⭳ㇷ⏫䨕Ợ⋀ Ə⾅俳⢅怙䈝㮴凮⬷⥚Ḳ敺䙫㺄态Əṹ䛟㬊峅Ə⅘㸈⿒㧩䙫ᷧ⤐˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

㗌䇆

㗌

⤎Ⱕ䯋㈝⣽ 㴢⊼Ḕ⾪

㭙⎱ ⅝⮝敞

⯴

㮶ἴ

⎪⊇俬柯庒檿 &0ㇽỌᷱ˛ 㴢⊼⯮䔚媲⟡憸岮⊐Ə⥩㜑僤ㇷ⊆䔚媲Ə∮柯乚ẋ㭊⃠ ⯴˛ 媲䩦吾廼ᾦ㛴棥⎱䩦⋬巆ᷴ朙嶥杲Ọῄ⭰⅏Əḍ㔃⸝㱽庒䉐⒨ ⥩㯂ⷥ˚㳾櫕朙˚㱷㵛朙 ˚⽳₀塊䉐⎱㳚塊˛ 岢䔏ⷙ⋬㋓冚棆岢˚䇆岢⎱䧆䔏㖬怱ⷛ˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ⎱⯶䴫⯵⸒㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛

6: 6 塨⨎弈⬯曀㣀㏛ⸯ

岇岓偞ⓈƝ愎ὐ㷬

Ὥ∗⯶㛲⎲㔥㙸‫‮‬䙫㗌⬷Ə⎯㘖ᷧ⮝⤎⯶Ẓ⎾⤐‒Ḳ㧩䙫㘩敺˛⮝敞凮⯶㛲⎲✏䁵䁵⣶㗌ᷲᷧ⏳ 怱妤㷢榓⅓⛹⑳ⱘ柩Ḳ棿Əẍ僤忶怵㔄⽘˚怱㈙⎱ṹ⊼Ợ⋀Əᾪ怙妑⬷Ḳ敺䙫ẋ㴨˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

妑⬷㔄⽘

㗌

㷢榓⅓⛹⎱ ⤑⹚ⱘ柩

㭙ㇽỌᷱ⎱ ⅝⮝敞

⯴

㮶ἴ

⎪⊇俬柯凑₀䛟㩆ㇽ㛰㔄⽘⊆僤䙫㈲㎷曢婘˛ ⎪⊇俬柯凑堳∗总Ḕ䒗㸖搜䫀暭⏯Əḍ㖣㴢⊼⭳䴷⽳✏Ḕ䒗姊㕊˛ ⎪⊇俬㖣㴢⊼㜆敺⾬柯偤⾅䤥ⷌ㋮䤡ƏỌℴ䙣䔆⍘暑˛

6: 6 塨⨎⊁塾䱫ᶔ⠴⶞

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

忶怵⎪妧䶔ẽ⥝⻇壤怇⠛Ə⎪⊇俬僤⤇妑庒妧⯆䶔ẽ⥝⋬壄ⷌ⹶怵䧲⎱⍚⠛婍棙Ə 怙ᷧ㭌ṭ姊䔆䔉䶔ẽ⥝Ḳ壤ὃ⎱⋬壄䧲⹶Ə⏳㘩Ə忶怵┶䬻怱㈙Ə孺⯶㛲⎲⎱⮝敞⤁⊇婴嬿䶔ẽ⥝Ḳ㭞⏙˚㛧㖗䔉⒨⎱䇆棱⃠‣˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

ᷧ

ⱖ敧㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙⎱ ⅝⮝敞

㮶ἴ

䔘㖣㴢⊼䔚媲㭊䬰⽬㊤䱋Ə⛇㭋㛧䴩㗌㜆ㇽ㛪媦㕛ƞ⥩㊤䱋㜑僤ㇷ⊆㴢⊼⯮㛪⎽㵯˛ 岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

6: 6 塨⨎⊁塾䖈⅙⟘⶞

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

忶怵⎪妧䚱⊂⤁⻇壤怇⠛㴢⊼Ə⎪⊇俬僤⤇妑庒妧⯆䚱⊂⤁⋬壄ⷌ⹶怵䧲⎱ὃ⠛婍棙Ə 怙ᷧ㭌ṭ 姊䔆䔉ᷧ䚹䚱⊂⤁Ḳ壤ὃ⎱⋬壄䧲⹶Ə⏳㘩Ə忶怵䟔䈮⎱㛰䌵┶䬻怱㈙Ə孺⯶㛲⎲⎱⮝敞⤁⊇婴嬿䚱⊂⤁Ḳ㭞⏙˚㛧㖗䔉⒨⎱䇆棱⃠‣˛䕝㗌⇡⸔䙫⯶㛲⎲⎱⮝敞⯮㮶ạ䍙峯䚱⊂⤁䳧⿜⒨Ṁ Ụ˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

⅔

⤎➻ 㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙⎱ ⅝⮝敞

㮶ạ

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

6: 6 塨⨎幰仓榒椕㒣

網上報名 0 /5 14:0 可於11 先報名於網上優

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

忶怵徙俼檻樾Ə滺⋜⮝敞⎱⯶㛲⎲妑妑⤎凑䄝Əᷧ⏳⭟侹壤ὃ曑䲼˚䫠圢固⎱匝㨠樬噱其Ə孺妑 ⬷敺敲⾪Ẓ⎾⿒㧩㘆㜆⤐Əᾪ怙妑⬷旃ᾩ˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

㗌

K㛾㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙⎱ ⅝⮝敞

㮶ạ

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢⎱冚棆岢˛ ⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˚昙㛓⎱昙噱䔏⒨˛

㻙ၿ≪ࠄ ㈪݆

6: 6 塨⨎⊁塾㑮Ⲳ嶈⶞

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

忶怵⎪妧㖗ⷛ庱⻇Ə⎪⊇俬僤⤇⎪妧ⷛ⣒⻇䶔῕娔㖤˚ ⯶㘩㎎∝Ḕ⾪˚ṭ姊庱⋀怲ὃƏ㛛⏖✷ ✏⏟㩆ἴ㊴䅎䕀⿜Əᷧ◾㒻Ợ庱敞䙫㺲⑚˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

ṳ

㟛䁊㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙⎱ ⅝⮝敞

㮶ạ

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

6: 6 塨⨎⊁塾∕⃄⇾㫲娤⚸◮

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

孺⎪⊇俬⎪妧㟛㲠Ḣ⊼㩆㨈❲˚姺䷛媙⮋Əṭ姊孍晱⎱㰛孍䙫姺䷛˚堳⊼ⷌὃƏḍ㛪⎪妧㰛孍弑 ⎱䙢ᷱ㰛孍姺䷛删Ƌ孍弑噆ƌƏ⭟侹㭊䢡ὦ䔏㔸䔆塊Ə⎪妧删㨲Ƌ㒴刜⮋ƌƏ婴嬿⏫䨕刑堳˚ 态姱⎱⮁ἴ䬰⃧♏˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

ᷰ

㷘䁊㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙⎱ ⅝⮝敞

㮶ạ

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

6: 6 塨⨎⊁塾Ƽ⊭⊡⊭㣀ƽ桗㳭∘䄧柦

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

忶怵⎪妧怘⹛ㅝ䥄俳娔䙫˥⏖⏊⏖㧩˦榀㸖⍁䉐椏Əⰼ⇡⤁㬥Ὥ凑᷽䔳⏫✗˚ᷴ⏳✗⌧⎱⹛Ị 䙫⏖⏊⏖㧩䎴営⒨Ə孺⤎⮝ᷧ㬈怵⛅⑚⅝䙣ⰼ㭞⏙ƏỌ⎱⤁⹛Ὥ䵺⅟˚㛰嶊䙫⋬壄娔姯˛孺ᷧ䜥 ⏖㧩忞㻦嶚ᷧ⤐Ƅ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

⎪妧㴢⊼

⅔

✗滅

⯴屈

㲀䔗㭙ㇽỌᷱ⎱ 㖣㜓▕ἴ暭⏯

⅝⮝敞

⏴栴

㔝岢

㮶ạ

䔘㖣㴢⊼䔚媲㭊䬰⽬㊤䱋Ə⛇㭋㛧䴩㗌㜆ㇽ㛪媦㕛ƞ⥩㊤䱋㜑僤ㇷ⊆㴢⊼⯮㛪⎽㵯˛ 岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢Ə⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˛

6: 6 塨⨎㤉⌾㯰◮宨弈

岇岓偞ⓈƝ䛎劸䐚

㨲⑧㴙䂡Ḕ⛲榀㸖᷽䔳✗峑⅓⛹奦岉䁒ⱘⲐ⛹⌧⅝ḔḲᷧ䙫㙖⌧Əἴ嘼⏋䁒ⱘ⏊䙫恱䷊ἴ何Ə⯮ 䔘⯯㥔✗峑⯵峅Ⓢ⸝柿⤎⮝䩦嵱˥䥅⤮Ḳ巖˦ 㽕㼙㘩㛪⭳⅏㵯⤘Ə㲦忻⯲㉥┖偽┖⦀䙫叇嘦⋬䟚 Ə奲嬰䁒ⱘ㴢⊼䙫䖼巈˛ 㴢⊼『峑

㗌㜆

㘩敺

✗滅

⯴屈

⏴栴

㔝岢

⎪妧㴢⊼

㗌

㨲⑧㴙㖣㜓▕ἴ暭⏯

㭙⎱ ⅝⮝敞

㮶ạ

岢䔏ⷙ⋬ẋ态岢˛ ⎪⊇俬柯凑₀棙䔏㰛˚曏⅞ㇽ昙㛓˚昙噱䔏⒨ ⎪⊇俬⏖㖣奦岉ⷩ凑堳⭰㍹⌯冚˛⏍⣽Ə䔘㖣廪恙⛅奦岉⌯冚Ə媲凑₀⯶棆˛ ✗峑㭌怺䂡䡵䟚巖Ə曧䩦吾⏯恐⋬帔怲⊼杲˛ ⽧㨲⑧㴙曧奨ḿ㐔堾㸈Ə⎪⊇俬⾬柯䕀ヶ˛ 媲恜䅎偞Ⓢ⎱⯵⸒㋮䤡Ə⯶⾪⭰⅏˛ ✗峑⅓⛹䶙柨嵬怊䴷 KWWS ZZZ JHRSDUN JRY KN E BV I KWP

䲁Ꭳᄽፚ౶᭞⩠ᱛ૝Ѽऻκ㾼ञࣹष䇶ᵫ⮳㜷䋒ឯ㘬ᄽፚ喔ЅՀႧ ₦◩๖ᄷᝅД̹喔‫ڦ‬᰸̯჉Ⱗ䬋㿡⼺⮳᪈Ⴇ㋂來喔ЅՀᙺᏕ㞞ຬ᰸ 㔿ᕖ喔᧰᰸Ⱗ⪥⮳ᙊᓲ喔͕̓ોₐᓍκᄾ᰺ࣺ᪈Ⴇጔҋȡ

㜷䋒㿡⼺䲁Ꭳᄽፚ㈪݆

㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

6: 6

㙸㜆⌮⭟柷₀䏔 Ḕ˚勘˚㕟 $䏔

⌮⯶ᷧ⎱ ⌮⯶ṳ

怉ᷧ⎱ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

㙸㜆⌮⭟柷₀䏔 Ḕ˚勘˚㕟 %䏔

⌮⯶ᷰ⎱ ⌮⯶⛂

怉ᷧ⎱ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

㙸㜆⌮⭟柷₀䏔 Ḕ˚勘˚㕟 &䏔

⌮⯶ṻ⎱ ⌮⯶⅔

怉ᷧ⎱ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

枺⻶㖀䏭 ⯶⻁䥅Ƌ$ƌ

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

枺⻶㖀䏭 ⯶⻁䥅Ƌ%ƌ

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

ㇸ㘖⯶⯶徖媽Ⓢ

⌮⯶ᷧ凚 ⌮⯶ᷰ

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

徖媽㻻媑㉧ⷎ姺䷛䏔

⌮⯶⛂凚 ⌮⯶⅔

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

⁌⺞併棆ⷈ䦕

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

妑⬷⁌⺞䴇棆䍢䦕

妑⬷ ⮝敞 ⎱ 㭙 ⬷⥚

怉⛂

㜓▕ἴ

㮶ἴ

ἴ ⯴

6: 6

⯒⥤⬾䡓䬭㛟㲼

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

勘㕮ḙ⬾姺䷛䏔

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

⹣ℹ⯯㳏⊂姺䷛

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

⹣ℹ✏俨⸒㋮⯵ᷲƏ忶怵ᷧ䳢⇾怱㈙⟠姺 Ə㎷⌮⹣ℹ䙫⭟侹凯嶊⎱⯯㳏僤⊂Əὦ㗌⽳⭟侹㛛䂡暭Ḕ˛

㭙

怉ṳ

㕀㍯⭟Ⓢ㻻媑∴㹽₀˚㉧ⷎ˚ㆰ㛰ㄲ⺍⎱ ㆰ孱㖠㲼ƞⅎ⮠Ḣ奨⛴久㻻媑㘩怲䔏䙫䜣䥅˚媅㰊⎱庒檻媅姧Ə⊇Ọ姺䷛⏊㈴˛Ⓢ 僤⤇㎷㗮ῲạ凑ⷙ⊮㖣✏ạ∴塏总凑ⷙƏ ḍ⭟侹∗⥩Ἴ㖣㻻媑㘩壤怇剖⥤㰊㰂˛

6: 6

⯶⏟⃧姺䷛䏔

㜓▕ἴ

6: 6

姿㆝㲼姺䷛䏔

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌⛲䕒䏔

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

)UR]HQ杉惏⽐乑䏔妑⬷ ῲạ

妑⬷ ⮝敞 ⎱ 㭙 ⬷⥚ 㭙ㇽỌᷱ

怉⛂

妑⬷

㜓▕ἴ ῲ ạ

㯹↓‥⩷

ὗ壹

䶃⏯⏫⯶⭟媙䧲䷏壤Ə䂡⌮䏔ὃ㹽₀Ə㊻ ⯽壃⹼㺒侹Ḕ˚勘˚㕟Ə孺⭟䫌㎷㗐恐ㆰ ⌮䏔⽳Ḳ媙䧲ⅎ⮠Ə⎱㗐壄₀Ə⟠棱㭊䢡䙫⭟侹ㄲ⺍˛

⭟侹䃠媦䰈▕䙫枺⛲⯶棆Əㄆ⎾枺⛲棙棆㕮⋽Ḳ棿Əẍ⏖Ẓ⎾ᷲ⻁䙫㧩嶊˛ 棆䉐⋬㋓Ɲ 枺⻶⍈悍Ⱓ䁹⹛䲼㳈參䁹枺⛲䱰䵙枺⻶䄵棬枺⻶䃋⏷⏟ 枺⻶䴒參⋬棖 ⭟侹䃠媦䰈▕䙫枺⛲⯶棆Əㄆ⎾枺⛲棙棆㕮⋽Ḳ棿Əẍ⏖Ẓ⎾ᷲ⻁䙫㧩嶊˛ 棆䉐⋬㋓Ɲ 枺⻶䄵嚲⍞ 枺⻶㊳棖 %LELPEDS 枺⻶䴒參棖⍞.LPEDS 枺⛲ 唵溌溜㲀⽲枺⻶㳈參屓偰䄵棪⬷˛

ⷙ⋬㜷㖀岢˛ 媲凑₀棆䉐䚹 ⎱⛴壀˛

㕀㍯⟡㜓䙫徖媽㉧ⷎƏ⥩孧⯒偤媑˚徖㗵㘖杅˚⇭㝷⎱㎷┶䬰Ə⭟䫌⯮僤⤇檻樾徖媽⯍㈗怵䧲Ə姺䷛⭟䫌䙫〄俪⊂˚ㆰ孱 ⊂˚塏总⊂⎱恶弖〄䶔Ə㎷⌮⭟䫌凑Ὲ ⾪˛ 㕀㍯⭟Ⓢ壤ὃ 劀咰尭儷˚ ⌾䓃棖˚ 凑⮝∝Ṛ慑˚ 尭儷劘˚ 㩀咟嚲

ⷙ⋬㜷㖀岢˛ 曧凑₀⛴壀˚ 㕀㍯⭟Ⓢ壤ὃ ㈲塽˚棆䉐䚹䴇〉ⱋ溜˚ 䴇㡬參㉊偰˚ 儷䚕⍞˚ 喖ẻ嚲3,==$˚ 䴇⯶ḟ⬷ 㕀⯵⭟Ⓢ䙫⟞䬭㖠㲼⎱✷⧦Ə婴嬿⬾檻䙫䴷㦲˚䬭柭⎱⯒㲼Ə徏∌挖∌⬾Ə㔠╫㛟 ⯒怆⺍Ə㎷⌮㛟⯒僤⊂˛ 㭊䢡䙫⟞䬭㖠 ⷙ⋬㜷㖀㲼⎱✷⧦ ㍳㏈㨀㹽⬾⽉㕀㍯㭊䢡䬭柭˚怲䬭㖠㲼 ṭ姊⬾⽉䴷㦲㛟㲼䷛ 侹˛ 㜓媙䧲Ḣ奨孺⭟䫌✏ℬ㻦㭈㧩䙫䒗⡪ḔƏ ⢅⼞勘㕮ḙ⬾䙫僤⊂˛忶怵ᷧ怊ḙ䷛侹Ə 㕀㍯⏫⻶⏫㨊㖠㲼Ə⥩Ů㊭⬾㲼˚䙣柚㲼˚⬾Ḕ⬾˚偖ペ㲼⎱嫎柚㲼䬰Ə孺ℹ䫌㍳㏈檿㔯僤䙫姿㆝勘㕮⬾婅䙫㖠㲼Ə术㴢 ✗姿ᷲ媙㜓⸟嬿˛

塏䏥剖⥤䙫⭟ Ⓢ⯮⎾恧㖣 ˣ嗄㔥ℰ ⽐⤎⌖㻻ˤḔ㒻 Ợ⯶⏟⃧˛

㜓媙䧲䂡⊇⼞姿㆝㲼Ə㛰㔯✗ὦ䔏ᷴ⏳怱㈙⎱ⷌ⅞⻼⯵⭟䫌㍳㏈姿㆝㲼䙫䪬敧Ə⢅ ⼞姿㆝⊂˛忶怵ᷧ怊ḙ好妡˚偤妡˚姟妡䬰㴢⊼⑳䷛侹Ə孺ℹ䫌㍳㏈檿㔯僤䙫姿㆝ 㖠㲼Ə 术㴢✗姿ᷲ媙㜓⸟嬿˛ 婴嬿Ḕ⛲ₚ䵘䕒䕒㕮⋽⎱㉧ⷎƏ⭟侹㰛⢏ 䙫㎎∝˛媙䧲Ọ劘˚泌˚歁˚ⱘ㰛䬰栳㜷 ⷙ⋬㜷㖀岢˛ 䂡Ḣ˛ ⭟Ⓢ媲⸝₀㯂 ⷥ˚♛㰛⣣⎱㾼䴀ⷥ 㜓媙䧲Ḣ奨㕀㍯杉惏⽐乑Ḳ䪬敧ƏẲ䴠杉 Ḕ⾪㎷ᾂḲ㜷惏⽐乑䙫栶㖀˚ⷌ⅞Ə⎱⅝⟡㜓怲䔏㉧㖀⎱ⷌ⅞Ə⏑ᾂ ⷎƞ婴嬿⽐噠棬⎱ㆰ䔏˛⅝㬈Ə䈝㮴䂡⬷ ᷱ媙㘩ὦ䔏 ⥚㖣㈲ᷱ⎱杉ᷱ䕒⇡併湾䙫)52=(1欻曑 ⭟Ⓢ⥩曧峣岞 ⤮䷊Ḣ栳杉惏⽐乑 Ə喰㭋㎷⌮妑⬷ṹ⊼˛ 栶㖀ㇽⷌ⅞媲㖣 ⠘⏴㘩ℯế㬥Ə ᷱ媙㘩⎽岏

㜷䋒㿡⼺䲁Ꭳᄽፚ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

䔏拟˚掁˚憿䬰ⷌ⅞Ə檻樾ₚ䵘ⷌ嗄㉧㲼 ⷙ⋬㜷㖀岢 Ə漱⾪ ⏯⊂⁁ᷧ⼜䍏䉠䙫㪯ẻ˛

忶怵⯍䉐⯒䔆䷛侹Ə㎷⌮妧⯆⑳⯯㳏⊂Ə ⷙ⋬㜷㖀岢㍳㏈㗵㙾⎱䩡敺ㄆ䙫塏总˛

嵗怙䤥⌧Ə⯲㉥㛰嶊䙫㙖屈ḍ䔏剙⽐䳧拫 ƏẒ⎾⯒䔆䙫㧩嶊Ḳ棿Ə㛛⏖㎷⌮㉧俪⎱ ⷙ⋬㜷㖀岢 Ὲ⾪˛

乑㜏㪯ẻ妑⬷ⷌὃ✱

⮝敞⎱ 㭙⬷⥚

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

≜ヶ䴇㎶ⷌὃ✱

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

㈝⣽⯒䔆ⷌὃ✱

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

⎆Ὥ⛲媅僤怀㨊⭟Ƅ

㭙

怉⛂

柯凑₀㯂ⷥ˚ ♛㰛⣣⎱㾼䴀ⷥ Ḕ⾪㎷ᾂḲ㜷㖀⎱ⷌ⅞Ə⏑ᾂ ᷱ媙㘩ὦ䔏 ⭟Ⓢ⥩曧峣岞栶㖀ㇽⷌ⅞媲㖣 ⠘⏴㘩ℯế㬥Ə ᷱ媙㘩⎽岏媙⽳Ə⥩⭟Ⓢ 曧峣岞栶㖀⎱ⷌ ⅞⏖⏸偞Ⓢ㟌婉 Ə姩峣曧㘩䳫ᷧ 㘆㜆

6: 6

怆怆怆ㇷ弟⅌㲼

ὗ壹

⒯ὓ╩⽐乑䏔妑⬷ ῲạ

6: 6

㯹↓‥⩷

㜓媙䧲Ḣ奨㕀㍯杉惏⽐乑Ḳ䪬敧ƏẲ䴠杉惏⽐乑䙫栶㖀˚ⷌ⅞Ə⎱⅝⟡㜓怲䔏㉧ ⷎƞ婴嬿⽐噠棬⎱ㆰ䔏˛⅝㬈Ə䈝㮴䂡⬷ ⥚㖣㈲ᷱ⎱杉ᷱ䕒⇡+DOORZHHQḢ栳杉惏⽐乑 Ə⥩】䍟˚檞檶˛喰㭋㎷⌮妑⬷ṹ ⊼˛

6: 6

⋋朋

妑⬷

㜓▕ἴ ῲ ạ

妑⬷ ⮝敞 ⎱ 㭙 ⬷⥚ 㭙ㇽỌᷱ

怉⛂

㏴孹

㜓▕ἴ

㭋媙䧲Ọ⏫䨕怆ㇷ弟⅌㲼䙫㈺⬾㉧ⷎ˚䟌嬿凮⯍巷Ə廼櫭✗㕀⯵⏳⭟⭟㛪怆ㇷ弟⅌ 㲼ƞ᷻䏥Ịạ⸟⸟⟞䬭⾿⬾Ə⭟侹怆ㇷ㛧憴奨䙫㘖⬾⽉惏楽凮䬭≪弟⯒Ə僤㛰㔯✗ ὦ⏳⭟㖣⟞䬭㛟⯒㘩术㴢怲䔏⎱⋅姿㕮⬾ ⯒㲼˛ᷧ凰⅐⽾Ƅ 㭋媙䧲晋ṭ㕀㍯⏳⭟㙕态婘䙫⟡㜓䟌嬿˚ ị⏳⭟孧⽾㭊嬂⽾㭊Ọ⣽Ə㛛㛪Ọ䔆⊼䙫㖠⻶㕀⯵⏳⭟⭟侹㙕态婘Ə⥩Ɲ˥䕝䲜媅孧柚䢗ᷱ⛲媅䙫䛟⏳孧柚˦˚˥䲜媅⛲媅媅㰊⤎ᷴ⏳˦䬰Əὦ⏳⭟㛛㛰㔯✗⭟㛪㙕态婘Ə⯴Ḳ䔉䔆凯嶊ƏṲ⌱⊆ῴ˛

㜓▕ἴ

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㜷䋒㿡⼺㶗⑃㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㯹↓‥⩷

ὗ壹

㜓媙䧲忶怵㈙≮㕀⭟㲼˚勘媅㔬Ṳ⎱≮⠛ 怱㈙Ə孺⭟䔆⎪凮妹剙㉕㻻⑳㈙≮㍹䷛Ə ⷙ⋬㜷㖀䙣㏕ẽῸ䙫ペ₶⊂⑳≜怇⊂Ə㎷⌮⭟䔆䙫 Ọ勘媅㍯勘媅倭偤⎱㛪婘㉧ⷎ˛ 媙媙䧲䔘㈙≮㕀備䢐⣒䕉㥔䔆Ợ㕀˛

6: 6

⹣ℹ勘媅㈙≮

⌮.

怉ṳ

6: 6

⹣ℹ柚㧩≮

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌柚㧩≮

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

ℹ䫌勘媅㈙≮

⌮3 ⌮3

怉ṳ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲忶怵㈙≮㕀⭟㲼˚勘媅㔬Ṳ⎱≮⠛ 怱㈙Ə孺⭟䔆⎪凮妹剙㉕㻻⑳㈙≮㍹䷛Ə ⷙ⋬㜷㖀䙣㏕ẽῸ䙫ペ₶⊂⑳≜怇⊂Ə㎷⌮⭟䔆䙫 Ọ勘媅㍯勘媅倭偤⎱㛪婘㉧ⷎ˛ 媙䔘㈙≮㕀備䢐⣒䕉㥔䔆Ợ㕀˛

⊼⊂䮧㊴巚年✱

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲㕀㍯䔘㛰嶊䙫⊼ὃ俳䷏ㇷ⏫䨕䙫刅帯Ə⼞⋽⹣ℹ偳偰⎱旃䮧䙫⊼⊂⎱术㴢『 Ə姺䷛⭟Ⓢ㈲党凮⤎免Ḳ愴⏯Ə⏳㘩忶怵 ䷛侹⟠棱⭟Ⓢ〭⾪˛

6: 6

㜓▕ἴ

㜓媙䧲⎽㜷㖣吾⏴䙥俨⌖柚㧩≮恟㮜Ə忶怵柚㧩˚刅帯⎱㈙≮姺䷛Ə䙣㍿⭟Ⓢ⤁K ⋽㻻嗄㈴僤Ə喰㭋㎷⌮⅝庒檻⽲⊼僤⊂˚ 䮧⤶ㄆ˚ペ₶⊂˚⌻ὃ僤⊂˚勘媅倭偤⎱ 塏总僤⊂˛ 媙䧲䔘㈙≮㕀備䢐⣒䕉㥔䔆Ợ㕀˛

ⷙ⋬㜷㖀 Ọ勘䲜曀媅㍯媙 ⷙ⋬㜷㖀 Ọ勘䲜曀媅㍯媙

㜷䋒㿡⼺㶗⑃㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

6: 6

凑䔘⤻㔥 +LS +RS刅

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲⯮Ọ+LS +RS䂡Ḣ奨䷏刅䙫柚㧩傳㙖Ə㕀㍯⭟Ⓢ⏫䨕刅帯桅∌Əℬ㻦⊼ㄆ凮凑䔘刅⊼Ə⾅俳╆䙣⭟Ⓢ塏㻻㽂峑⎱冤憶 Əὦ⭟Ⓢ檻樾∗刅帯㈧⸝Ὥ䙫併ㄆ˛

㜓媙䧲㘖Ọ㴨堳枺⛲09刅帯䂡喴㜓䷏刅 Ə㕀㍯⟡䣵㴨堳刅帯㉧ⷎƏỌ⟠棱⭟Ⓢ⯴ 刅帯䙫凯嶊Ə⊇⼞⅝柚㧩䮧⤶ㄆ˚庒檻⌻ 媦『⎱凑Ὲ⾪˛

㜓▕ἴ

㜓媙䧲㕀㍯ᷴ⏳桅❲刅帯Ə姺䷛⭟䔆庒檻 ⌻媦⑳⹚塈⊂Ə㎷㗮ẽῸ䙫庒檻塏总僤⊂ ⑳㔠╫✷䪲⧦⋉˛ 䔘㻻嗄⭟晉刅帯⭟晉䕉㥔䔆Ợ㕀˛

ὗ壹

6: 6

枺梏09䏔

㭙

怉ᷧ

6: 6

⹣ℹ䶃⏯刅帯䏔

㭙

怉ṳ

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲㕀㍯㊰ᷨ刅⟡㜓㉧ⷎƏ姺䷛⭟䔆庒檻⌻媦僤⊂⑳䩡敺ㄆƏ㎷㗮ẽῸ䮧⤶ㄆ⑳ ⷙ⋬㜷㖀塏总僤⊂˛ 䔘㻻嗄⭟晉刅帯⭟晉䕉㥔䔆Ợ㕀˛

6: 6 ⹣ℹ⑏庒您⊨刅⛿

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲㎷⌮⹣ℹ㈲党⌻媦⑳术㴢『˚媅姧˚ㄆ⭿⎱䤥ẋ䬰䙣ⰼƏ姺䷛ẽῸ⯴柚㧩䮧⤶䙫⎴ㆰƏ巚⇡敲⾪䙫刅㭌˛

6: 6

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲怲䔏⯸⹛䙫⥤⊼㕀㍯+LS +RS⟡㜓刅㭌Ə姺䷛⭟Ⓢ䮧㊴ㄆƏ㛛⏖䙣㏕⭟Ⓢ傉檻塏䏥䍏㛰䙫塏总㖠⻶˛

6: 6

ℹ䫌㊰ᷨ刅䏔

+LS +RS刅⮋

6: 6

. 323姺䷛刅⮋

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲Ọ枺⛲㴨堳㛙䙫廼⿒䮧㊴姺䷛⭟Ⓢ 䮧⤶ㄆ⑳庒檻⊼ㄆƏ㈺怇ㇷ㛧⅞⏗梏䙫刅俬˛ 塏䏥剖⥤䙫⭟Ⓢ⯮⎾恧㖣 ˣ嗄㔥ℰ ⽐⤎⌖㻻ˤḔ塏㻻˛

6: 6

⅓Ḣ刅⮋

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲忶怵㔬Ṳ⽉⻶⎱妹剙㉕㻻Ə㕀㍯⟡ 㜓劔啥刅刅㭌Ə⭟Ⓢ⏖䩦吾ỢἼ⅓Ḣ㛴壄 ᷱ媙Ə⋽庒⯶⅓Ḣ俐俐嵞刅˛

6: 6

⹣ℹ㙕态婘䫌嬇⽲⊼✱

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲㕀㍯㛰嶊㙕态婘䫌嬇Ə愴⏯㛰嶊⊼ ὃƏ姺䷛⭟Ⓢ庒檻⌻媦⊂⎱婴嬿䫌嬇䷏ㇷ䙫⏫䨕刅帯˛

6: 6

$%& 漱漱 GDQFH ZLWK PH

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲⯮刅帯⎱勘㕮㬳㛙䴷⏯Ə⢅⊇≜怇『˚傉檻⽲⊼⎱勘媅僤⊂Ə⏖⊐⹣ℹ䙣ⰼ 暭Ḕ⊂⎱凑Ὲ⾪Ə⏳㘩僤⌻媦⅝ẽ㙡僤䙫䙣ⰼ˛

6: 6

(QJOLVK 3OD\JURXS 勘㕮┘怱䏔

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲∐䔏妹剙㉕㻻⎱怱㈙Ḕ⭟侹Ə⊇⼞勘媅塏总僤⊂Ə⏳㘩姺䷛⭟Ⓢ䍏䪲『˚凑 ⭟僤⊂⑳⏯例『˛

6: 6

㙸㜆ℹ䫌䈜⣒⁌檻刅媙䧲

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲Ọ檻恐僤愴⏯柚㧩⽲⊼庒檻䙫⟡䣵姺䷛Ə忶怵捂挱偳偰㎎∝僤⊂˚㞻廆⺍⑳ ⹚塈僤⊂Ə⏖⢅⼞⾪傡⊆僤㎷⌮檻峑Ə㎷ ⌮⭟Ⓢ⯴怲⊼䙫凯嶊˛

6: 6

㙸㜆⹣ℹ⟡䣵䈜⣒刅媙䧲

㭙

怉ṳ

㜓媙䧲Ọ䈜⣒刅䂡⟡䣵刅帯Ə㎰⏯䑃ἤ⟡ 䣵姺䷛Ə㔠╫庒檻⌻媦˚⧦⋉⎱⹚塈Ə⎱ ⢅⼞庒檻䙫䩐⮁『⎱ῲạ䙫暭Ḕ⊂Ə孺⎪ ⊇俬Ọ⟡㜓刅㭌姺䷛⛂傉檻僤⎱⽲⊼ㄆ˛

怉ᷧ

6: 6 6: 6 6: 6 6: 6 6: 6

⹣ℹ⟡䣵䈜⣒刅媙䧲〭⸟䏔

㭙

⹣ℹ⟡䣵䈜⣒刅媙䧲〭⸟䏔

㭙

㙸㜆ℹ䫌䈜⣒刅 377媙䧲

㭙

怉ᷧ

怉ṳ

怉ṻ

㜓▕ἴ

㚒⁃ 㜓媙䧲Ọ䈜⣒刅䂡⟡䣵刅帯Ə㎰⏯䑃ἤ⟡ 䣵姺䷛Ə㔠╫庒檻⌻媦˚⧦⋉⎱⹚塈Ə⎱ ⢅⼞庒檻䙫䩐⮁『⎱ῲạ䙫暭Ḕ⊂Ə孺⎪ ⊇俬Ọ⟡㜓刅㭌姺䷛⛂傉檻僤⎱⽲⊼ㄆ˛ 㚒⁃

㜓▕ἴ

㜓媙䧲Ọ䈜⣒刅⟡㜓㉧ⷎ姺䷛⭟䔆庒檻⌻ 媦僤⊂⑳䩡敺ㄆƏ㎷⌮ẽῸ䮧⤶ㄆ⑳塏总僤⊂˛

㜷䋒㿡⼺㶗⑃㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

6: 6

㙸㜆ℹ䫌䈜⣒刅 77%媙䧲

㭙

6: 6 &67'䈜⣒刅俪婍媙䧲 0 77$ 〭⸟䏔

6: 6 6: 6 &67'䈜⣒刅俪婍媙䧲 - 77% 〭⸟䏔

6: 6

㭙

6: 6 &67'䈜⣒刅俪婍媙䧲 377 〭⸟䏔

6: 6

㭙

6: 6 &67'䈜⣒刅俪婍媙䧲 ) -XQLRU -D]] 〭⸟䏔

6: 6

㭙

6: 6 &67'䈜⣒刅俪婍媙䧲 / 3UH -D]] 〭⸟䏔

6: 6

㭙

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

怉⅔

㜓▕ἴ

㜓媙䧲Ọ䈜⣒刅⟡㜓㉧ⷎ姺䷛⭟䔆庒檻 ⌻媦僤⊂⑳䩡敺ㄆƏ㎷⌮ẽῸ䮧⤶ㄆ⑳ 塏总僤⊂˛

怉ṻ

怉⅔

㔀摑

㜓▕ἴ

⎱ 㚒⁃

㜓▕ἴ

ὗ壹

㜓媙䧲㠠㓁㾚㴙偖悍刅帯㕀⸒⌻㛪俳㕀㍯ Ə㋰⭟Ⓢ䧲⺍⇭䏔˛㜓▕ἴ㛪Ị⭟䔆⠘⏴ 㚒⁃ ⎪⊇㮶⹛✏㸖凰堳Ḳ㾚㴙偖悍刅帯㕀⸒⌻ 㛪䈜⣒刅俪婍ƏỌ㎷㗮⭟Ⓢ䙫刅帯峑䴇˛ & 6 7 ' 俪婍晋ṭ⽾∗⛲暂婴⏖Ə㛛墒榀㸖俪婍Ⱗ婴⏖˛ ⭟Ⓢ㖣䬓ṳ㜆媙⟩敲⦲㘩曧⏸⯵⸒峣岞㕛 ⤾巚刅∝㛴˛

㚒⁃

㜓▕ἴ

㚒⁃

83怙῕Ƒ⢅‣ &67'䈜⣒刅俪婍媙䧲 77$

6: 6 〭⸟䏔

㭙

6: 6

⹣ℹ杅㴙滺$䏔

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

⹣ℹ杅㴙滺%䏔

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌杅㴙滺䏔

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌曃俴$䏔

㭙

怉⅔

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌曃俴%䏔

㭙

怉⅔

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌欻堺檻樾䳢⇾$䏔

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

䔘刅⏗⯯㥔ạⓈ㕀㍯Ɲ⼯㢹˚㏂䉐塲˚ℰ 䢆孱剙˚䵙ⷥ㵯⤘˚⍈态㛟䬰欻堺Ə姺䷛ ⷙ⋬㜷㖀㈲˚䜣⌻媦⎱凑Ὲ⾪˛

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

䔘刅⏗⯯㥔ạⓈ㕀㍯Ɲ䵙ⷥ孱⋽˚㢹孱劘˚欻堺凑㗮㢹˚㒙Ⅎ暘庒堺˚⢅‣按塲 ⷙ⋬㜷㖀䬰欻堺Ə姺䷛㈲˚䜣⌻媦⎱凑Ὲ⾪˛

㭙

怉ᷰ

䔘刅⏗⯯㥔ạⓈ㕀㍯Ɲ䩦懻扂䬭˚ K孱 K˚⍈态䈳˚ᷰ乐⤮堺˚ṻ劘⤎䵨䬰欻堺Ə姺䷛㈲˚䜣⌻媦⎱凑Ὲ⾪˛ ⷙ⋬㜷㖀塏䏥剖⥤䙫⭟Ⓢ⯮⎾恧㖣 ˣ嗄㔥ℰ ⽐⤎⌖㻻ˤḔ塏㻻˛

6: 6

6: 6 ⹣ℹ欻堺檻樾䳢⇾

6: 6

㒣㗝

ℹ䫌欻堺檻樾䳢⇾%䏔

6: 6

RQ 拣䐛䏔

㭙Ọᷱ

6: 6

⟡䣵㧩䏭䏔

㭙

怉⅔

㘆㜆ṳ˚⛂˚ṻ 㘩敺┭字

怉⛂

㜓▕ἴ

ᷧ⤾䴷⏯ṭ⛿晱⇄偁⊂˚⯯㳏⊂˚≜怇 ⊂˚⌻ὃ⊂⎱㺄态僤⊂㖣ᷧ檻䙫姺䷛䳢䵘ƞ怲䔏杅㴙滺㧩ὃ䂡ⷌ⅞Ə✏廼櫭ヰ⿒䙫㰊㰂ᷲƏ孺⎪⊇俬⾅䵺樾Ḕ⭟侹ḍ⽾∗ ╆䙣˛⏳㘩ƏṆ㘖ᷧ柬㛰㔯䙫⏯ὃ⭟侹㴢㧩♏䔘⯵⸒ ⊼ FR RSHUDWLYH OHDUQLQJ DFWLYLW\ ƞ✏姺㎷ᾂ ䷛怵䧲Ḕ䔉䔆⅏Ⓢṹ⊼䙫⭟侹K䴇ƞ孺⭟ Ⓢㄆ∗ㇷ⊆˚怙㭌⑳䙣ⰼ䙫⿒㧩˛ 塏䏥剖⥤䙫⭟Ⓢ⯮⎾恧㖣 ˣ嗄㔥ℰ ⽐⤎⌖㻻ˤḔ塏㻻˛

㜓媙䧲㕀㍯弰䢆˚㉖戛䬰曃俴㉧堺Ə㎷⌮ ⭟Ⓢ暭Ḕ⊂⎱庒檻⌻媦˛ ⷙ⋬㜷㖀塏䏥剖⥤䙫⭟Ⓢ⯮⎾恧㖣 ˣ嗄㔥ℰ ⽐⤎⌖㻻ˤḔ塏㻻˛

㜓▕ἴ

㋰䴁∌ 㔝岢

㕀㍯⼯䐛㉧ⷎƏ婚䴗㔝岢⥩ᷲƝ 凚䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ƞ 凚䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ƞ 凚䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ƞ 凚䴁 ƒ⟩ ⇭揿 ˛

㜓▕ἴ

㕀㍯⟡㜓㧩䏭Ə⢅⊇㧩䏭䟌嬿ƏỌㆰế⭟ 侹⅝ẽ㧩♏曧奨˛

⏖凑堳ㇽ⏸ ⯵⸒峣岞拣䐛㛟˛

㜷䋒㿡⼺㬌㶂ࣹ᪶ࡅ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

6: 6

晝✆ⷌ嗄✱ ⹣ℹ $䏔

㭙

6: 6

晝✆ⷌ嗄✱ ⹣ℹ %䏔

㭙

6: 6

晝✆ⷌ嗄✱ ℹ䫌 $䏔

6: 6

晝✆ⷌ嗄✱ ℹ䫌 %䏔

6: 6

欣榓䙥孱溶✆

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

怉ᷧ

㜓▕ἴ

怉ᷧ

㜓▕ἴ

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

㭙

㜓▕ἴ

6: 6

溶✆㢹㢹⟩

㭙

6: 6

⍈态溶✆䢨岣䏔

㭙

怉ᷧ

ⷙ⋬㜷㖀

㜓▕ἴ

∐䔏㛧㖗䙫⼯『嵬廼✆Ə壤ὃ⇡⏫⻶⏫㨊嶊䷢䙫⍈态ạ䉐ƞㇷ⒨梏ṥ⽳⛇⮳⼯『俳㥜⅞⯍䔏『Ə㗉⏖ὃ䂡⯶㛲⎲䙫⯶䎐⅞Ə 㛛⏖愴⏯ᷴ⏳愴ờ壤ὃ⇡⏫⻶㗌䔏⒨⎱⯶ 㓡娔˛

勘⛲%%& 0LVWHU 0DNHU媇ヶ㎏ẲḲℹ䫌㴢 ⊼ Ă ∐䔏⼯『嵬廼溶✆ὃ庒檻Ə愴⏯㢰㢹壤ὃ⇡⏫⻶⏫㨊嶊䷢䙫⊼䉐Ḣ栳Ə 怇❲⏖ ㄂Ə㔯㞃嶊】˛

∐䔏⼯『廼溶✆壤ὃ⤁ῲᷴ⏳⍈态怇❲䙫䢨岣ὃ⒨Ə怇❲∌䷢␟⻼˛⏳㘩╆䙣⭟Ⓢ ≜ヶ㽂僤Ə⟠棱嗄堺凯嶊˛ὃ⒨⋬㋓Ů⏫ 劄溢堾妹剙˚㵞䶦⯝⯝˛ ∐䔏⼯『廼溶✆壤ὃ⤁ῲ⯶㛲⎲㛧▃㄂䙫 )UR]HQ妹剙Ƅ怇❲∌䷢␟⻼Ə⏳㘩╆䙣⭟ Ⓢ≜ヶ㽂僤Ə⟠棱嗄堺凯嶊˛ὃ⒨⋬㋓Ů ⭰⨃(OOD˚㄂卵(OVD˚⯶䙤2ODI˚Ⱡ倚 (H\RUH˚櫭⼂䅱˛

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀㮶⟩⭳ㇷᷧ ờㇷ⒨ 廼溶 ✆柚㧩䚹晋 ⣽

柯凑₀ῄ殕 ∐䔏⼯『廼溶✆壤ὃ⤁ῲ䵺⅟⍈态ạ䉐Ə 䚹ᷧῲỌᾦ㔃 ὃ⒨怇❲∌䷢␟⻼Ə⏳㘩╆䙣⭟Ⓢ≜ヶ㽂 ⸝⎱ῄ⬿ὃ⒨ 僤Ə⟠棱嗄堺凯嶊˛ὃ⒨⋬㋓Ů+HOOR 柯凑₀⛴壀 .LWW\˚囿囂ῇ˚⏙⊑㮻˚⣅嚲䌵敧ạ˚㵞 ⎱㈲塽岱䍲妹剙˛

6: 6

欻曑⤮䷊Ḳ㖬

㭙

怉ᷧ

6: 6

䵺⅟⍈态ạ䉐 ⤎⌖㻻

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

∐䔏㛧㖗䙫⼯『嵬廼✆Ə壤ὃ⇡⏫⻶⏫㨊 4䈯⯶⊼䉐ƞㇷ⒨梏ṥ⽳⊇ⷌ壤ㇷ柚㧩䚹 Əὃ⒨⏖㄂㥜⅞㬊峅⃠‣䙫㓡娔˛ ⅏㜆壤ὃᷧῲ柚㧩䚹

廼溶✆Ḳ4䈯⊼䉐 6: 6 㰠㰠弰柚㧩䚹

ὗ壹

晝弑⎱晝䛋⏑曧奨曢㱇㎏⊼Ə俳᷻檻䨴䴗 ⯶Əẍ⏖愴⏯㛛⤁晝✆暼∢ⷌ⅞⎱ℑ峑晝 ✆壤ὃ˛孺⭟Ⓢ✏晝嗄ḔƏ檻樾嗄堺䙫㧩嶊⎱䙣ⰼῲạ凯嶊˛

怉ᷧ

㯹↓‥⩷

6: 6

⤃ℰ溶✆Ḳ ⊼䉐䮮

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

∐䔏㛧㖗⻼⅌䙫廼溶✆Ə愴⏯⤃ℰ䉐㖀Ə 壤ὃ⇡⏫⻶⏫㨊䲥䷢䙫⊼䉐ὃ⒨ƞ㖣㻭溸 Ḕㇽ䴒⣽ℰ䆯ᷲ僤䙣ℰƏ㔯㞃⤮䉠˛

6: 6

⤃ℰ溶✆Ḳ 㵞㳲䮮

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

∐䔏㛧㖗⻼⅌䙫廼溶✆Ə愴⏯⤃ℰ䉐㖀Ə 壤ὃ⇡⏫⻶⏫㨊䲥䷢䙫㵞㳲䔆䉐ὃ⒨ƞ㖣㻭溸Ḕㇽ䴒⣽ℰ䆯ᷲ僤䙣ℰƏ㔯㞃⤮䉠˛

㜷䋒㿡⼺㬌㶂ࣹ᪶ࡅ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

6: 6

欻曑⤮䷊)UR]HQ 忑⣒Ⱓ⅓Ḣ ⹣ℹ䕒⮋ $

㭙

6: 6

㭙

6: 6

欻曑⤮䷊)UR]HQ 忑⣒Ⱓ⅓Ḣ ℹ䫌䕒⮋

㭙

6: 6

0$59(/䳢⇾ 勘暫䕒⮋

6: 6

㗌㜓㼒䕒梏㠣乑䕒㉧ⷎ䕒⮋

㽕䇭㼒䕒⮝

ᷴᷧ㨊䙫䕒䏔

ℹ䫌⽐噠冇䕒 ⱋⱋ岣

6: 6 㙸㜆⭟∴≜ヶ䕒䏔

6: 6 6: 6 6: 6 6: 6

⭟∴≜ヶ䕒 % 䏔〭⸟䏔

⭟∴≜ヶ䕒 $ 䏔〭⸟䏔

6: 6

㭙

6: 6

⹣ℹ㈲ⷌ娔姯⸒

怉ᷧ

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ᷰ

㭙

◮涜

㏴孹

⋋朋

㜓▕ἴ

㯹↓‥⩷ /HW LW *R澎 /HW LW *R澎㕀㍯欻曑⤮䷊

ὗ壹 ⷙ⋬㜷㖀

壈䙫⍈态ạ䉐乑䕒㉧ⷎƏịℹ䫌✏

㜓▕ἴ

䷁㢄䙫怲䔏Ə⛽⽉⟡㜓乑䕒㖠㲼˛ ⋬㋓Ɲ ⅓Ḣ(OVD ⅓Ḣ$QQD

ⷙ⋬㜷㖀

怉ᷰ

ℹƐ剙⽐愴㐔㉧ⷎ ˣ欻櫕⤮䷊ˤ

㜓▕ἴ

㕀㍯⥩Ἴ䙣㏕凑ⷘ䙫≜ヶ术欩Ə≜ὃⱓ㖣凑ⷘ梏㠣䙫㼒䕒˛ ⅌敧㉧ⷎƏ怲䔏䷁㢄㍳㏈㼒䕒ạ䉐㮻ὲ 㼒䕒䙫⛂㠣˥怊䒗 ⷙ⋬㜷㖀 ⛽˦Ə⇭揈㉧ⷎ 嗋⬷ᷴṳ暫ˣ⤁╍$ ⤉ˤƝ䩐⮁䙫⛂ḿṳ⟡㜓❲孱⋽ 㼒䕒䷛ 侹Ɲ⭰⽌剖⑳ˣ*XQGDP 2ULJLQˤ ⠛㙖乑䕒Ɛ䶃⏯剙⽐㐔愴˚㦲⛽⎱㷞剙˛

㼒㙄ⷙㇷ䂡朹⯸⹛㵯敹ḲᷧƏ㕀㍯䏥㘩偞㥔㼒䕒ㆰ䔏㉧堺Ə⋬㋓ạ䉐䕒㲼˚傳㙖㔯㞃䷁˚忶好˚≜ὃạ䉐䬰Əⅎ⮠Ɲㆋ⿹ ⷙ⋬㜷㖀泌˚⎴㕾庱䍲˚峤䈥噆⎱㗌⻶㼒䕒ạ䉐䬰˛

媙䧲Ọ姺䷛⭟Ⓢ䙫≜ヶ〄䶔䂡ḢƏ⋬㋓忭 ⏸〄䶔姺䷛˚㔅弖姺䷛˚㎏䏭姺䷛⎱妧⯆ 凑₀㕮⅞⎱ ⊂䬰˛⊇⼞⭟Ⓢ≜ヶ㖠杉䙫䙣ⰼƏ㓡儒减㜏栶剙㑠䕒䙫㠭㠭Ə㎏喍ṯ吾憴ℹ䫌䴇峑⟠棱䙫 ⮝敞˛

㜓▕ἴ

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㭙

怉ṻ

怉⅔

怉ᷧ

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ 㜓▕ἴ 㜓▕ἴ

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

怉ᷰ

怉ṻ

㧩ὐ

㕀㍯0$59(/㼒䕒壈䙫⍈态ạ䉐乑䕒㉧ⷎ Əịℹ䫌✏嶊⑚Ḕ⭟侹乑䕒Ə⾑⹶㼟怙Ə 婴嬿䷁㢄䙫怲䔏Ə⛽⽉⟡㜓乑䕒㖠㲼Ə ⅎ ⷙ⋬㜷㖀 ⮠Ɲ 囿囂ῇ 䶇⷏ạ 併⛲晱敞

,URQ 0DQ 曞䥅⤮ῇ˛

㭙

6: 6 83怙῕澽⢅‣ ⭟∴

≜ヶ乑䕒 ' 䏔〭⸟䏔

怉ᷧ

䩾㐶

ˣ併⥚凮憵䍟ˤ ˣ⯶併ạ歁ˤ岄

6: 6 83怙῕澽⢅‣ ⭟∴

≜ヶ乑䕒 & 䏔〭⸟䏔

㔀摑

嶊⑚Ḕ⭟侹乑䕒Ə⾑⹶㼟怙Ə婴嬿

欻曑⤮䷊)UR]HQ 忑⣒Ⱓ⅓Ḣ ⹣ℹ䕒⮋ %

6: 6

㒣㗝

ⷙ⋬㜷㖀 ⅏㜆壤ὃ Ọ⽐噠冇ᷧⱋᷧⱋ䙫㋣岣⛽䕒ƏḢ栳殕㗵 ờὃ⒨ ẍ僤䎐㧩Ə好妡⊆僤⌺嵱Ə㛰⊐⟠棱⭟Ⓢ 柯凑₀⛴壀俷『˚㉧ⷎ凮㈲免⌻媦˛ ⎱㈲塽

凑₀⛴壀˚ ㈲塽˚$ 䕒䰦˚⻊␱⽐⎱ 㲠䱰⽐

凑₀⛴壀˚ ㈲塽˚$ 䕒䔘㷡凚㷘Ə忷㭌孺⭟Ⓢ姟ᷴ⏳䙫嗄堺⩹檻䰦˚⻊␱⽐⎱ Ə⥩乑䕒˚㈲ⷌ⋅ὃ˚䪲檻㋣岣˚㜷㖀≜ 㲠䱰⽐ヶ䬰Ə⻼⯵⭟Ⓢ忶怵嗄堺檻樾䔆㴢˛孺ẽ 㚒⁃ Ὸ⾅⯶✏嗄堺䙫喗晝ᷲ偗㗵凑Ὲ˚⁌⺞⿒㧩✗ㇷ敞ƏㇷⰘℑ剖⒨㠣˛

凑₀⛴壀˚ ㈲塽˚$ 䕒䰦˚⻊␱⽐⎱ 㲠䱰⽐㚒⁃

Ḣ奨⟠棱⹣ℹ⯴㈲ⷌ嗄壤ὃ併堺䙫凯嶊Ə ⾅⏫䨕㈲ⷌ嗄ḔƏ姺䷛⹣ℹ㈲免⌻媦凮⯯ 㳏⊂˛ 䍰䱚䨴䱚≜ὃ Ủ䣁敪䕒壤ὃ ⷙ⋬㜷㖀劘劘᷽䔳吓劘䬹䴀䚹庱娔姯䪲檻〄䶔䕒

㜷䋒㿡⼺㬌㶂ࣹ᪶ࡅ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

6: 6

⹣ℹⷪ⁝壤ὃ

㭙

6: 6

⯶⯶㘩壄娔姯⸒

㭙

6: 6

敪ẕ溶✆楽棥

㭙

怉ᷰ

㭙

怉ᷰ

6: 6

⤉⹢⅓Ḣ➵⠈

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

怉ṳ

㜓▕ἴ

怉ṳ

㜓▕ἴ

㯹↓‥⩷

ὗ壹

㕀㍯⭟䔆壤ὃ⽾ヶ⏖㄂䙫⯶ⷪ⁝Ə㛛㎷ᾂ 㩆㛪䵍ẽῸ⭟侹⥩Ἴ∐䔏ⷪ⁝塏㻻ᷧ⠛⯶ ⷙ⋬㜷㖀 ❲ⷪ⁝≮Ə喰㭋㎷⌮⭟䔆䙫≜ヶ⑳塏总僤 ⊂˛媙䧲䔘榀㸖嗄堺㕀備㎷ᾂ˛ ὇㛰ペ怵㒨㛰凑ⷘ䍏ᷧ䄈ṳ䙫㘩壄▵Ƣ㜓媙䧲∐䔏ᷴ⏳䙫棥䉐⑳塊㖀孺὇≜ὃ⅞㛰凑ⷘ䍏䉠梏㠣䙫㘩壄Ə孺὇妑㈲㈺怇ⱓ㖣 ⷙ⋬㜷㖀 ὇凑ⷘ䙫㛴棥˛媙䧲䔘榀㸖嗄堺㕀備㎷ ᾂ˛ 媙䧲㕀㍯⯶㛲⎲∐䔏廼溶✆˚䵙⸝⎱敪䟚䬰㜷㖀壤ὃ⏫㬥⏖㄂ẕ湾䙫⯶楽棥Ə⥩䲽㞃櫕⛯˚⊼䉐櫕⤥˚䎒䑗ㇹ㋮䬰Ə⯶㛲⎲ ⷙ⋬㜷㖀㛛⏖䙣㏕≜ヶ娔姯ⱓ㖣凑ⷘ䙫揈⬷˛Ὥ ␎Ƅ漱Ὥ⊼㈲␎Ƅ 㮶ἴ⯶㛲⎲⏖㒨㛰揈⬷ᷧ杉⎱廼溶✆壤ㇷ ⒨⛂㬥忶怵㭋媙䧲Ə⯶㛲⎲⏖Ọ妑㈲ⴳ䟳⅓Ḣ➵ ⠈㨈❲⎱ⅎ墶䙫⯶⻡䮰Əⅴ愴Ọ㈲ⷌ嗄䴇㜷ὃ壄棥Ə孺ẽῸ䷏主ⱓ㖣凑ⷘ䙫併湾䫌 ⷙ⋬㜷㖀婘㔬Ṳ˛ 㮶ἴ⯶㛲⎲⏖㒨㛰⅓Ḣ➵⠈ὃ⒨ᷧ⤾˛

㜷䋒㿡⼺㜷䋒⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

6: 6

⹣ℹ 㘆㘆枺媅⅌敧䏔

㭙

6: 6

ℹ䫌㘆㘆枺媅⅌敧䏔

㭙

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

怉ᷧ

㜓▕ἴ

怉ᷧ

㜓▕ἴ

6: 6

6FUDWFK曢免怱㈙䧲⻶䷏⯒䏔

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌⎱朹⯸⹛⯒怱㈙$336䏔

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

Ḕ⛲屈㢲⟡㜓㔢昙㉧ⷎ

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

㯹↓‥⩷

ὗ壹

媙䧲䂡∄⭟俬俳娔Əⅎ⮠⋬㋓⟡㜓䙣柚˚㕮㲼˚䰈▕㗌⸟䔏媅Ə忶怵䔆⊼䙫㕀 ⭟㖠⻶Əὲ⥩┘㬳˚怱㈙˚妹剙㉕㻻䬰㴢 ⯯偞枺媅俨 ⊼Ə孺⭟䫌僤✏ᷧῲ廼櫭䙫䒗⡪ᷲ⭟侹 ⸒Ợ㕀偤˚媑˚孧˚⯒僤⊂Ə⟠棱媅姧⭟侹凯嶊 Ə柿䕌枺⛲梏ガ㕮⋽Əḍ䂡怙ᷧ㭌῕孧枺媅媙䧲㈺⥤⟬⯍⟡䣵˛

媙䧲孺⭟Ⓢ⾅Ḕ⭟侹憴奨䙫㕟⭟⑳曢免㥩⿜Ə⏳㘩⭟侹≜ヶ〄俪˚䳢䵘⋽㎏䏭˚凮 ẽয⏯ὃ˛6FUDWFK ⯒⇡䧲⻶媅੉Ə⏖䂡妹౦㋮⮁⊼ὃ˚愴ఠ˚弰㏂⠛㙖˛㭋媙䧲㕀㍯⭟Ⓢ6FUDWFK䙫⟡㜓㒴ὃ˚⭟侹㊽㛚⑳ 䴫⏯㋮ịƏḍ忶怵䷛侹姺䷛⇡৵㛲⎲恶弖〄俪˛ ペ廼廼櫭櫭䟻䙣⇡ঽഞ䍏঳䄈੸䙫ু㩆怱㈙"㭋媙䧲僤㷘⅌㷡⇡✗孺⏳⭟㍳㏈䷏⯒ু 㩆怱㈙䧲⻶䙫䬓঳㭌Ə⾅Ꮅ㎷㗮ẽῸ⯴岮姱䦸㉧䙫婴䟌⑳凯嶊˛ 媙䧲ⅎ⮠Ɲ㕀㍯曢免䧲⻶6WHQF\O䙫⟡㜓㒴 ὃ˚⭟侹ᷴ⏳䙫壤ὃ䉠峑Ə㷘⅌㷡⇡✗≜ ὃ⇡ঽഞ䙫ু㩆怱㈙Ə⾅Ḕ╆䙣৵㛲⎲⯴ 䧲⻶媅੉䙫婴嬿˛ 媙䧲㕀㍯术㴢⤁孱䙫㈗Ⱗ˚㭿Ⱗ⎱⤁䨕曊 ⷙ⋬㜷㖀⺍娔何Ə⢅⊇⯴㈗䙫嶊⑚˛ ⅎ⮠Ɲ 屈㢲 ⟡㜓䎐㲼 ⯴㈗㉧ⷎ 㔢昙㉧ⷎƏἯⰧ晞昘㮶䨕㢲⬷䙫怲⎱䬽䕌 ⯴㈗㮻峤

㜷䋒㿡⼺㜷䋒⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

6: 6

㵞岱䍲˥21( 3,(&(˦[ *XQGDP %)≜⻡檿总

⫋嬟

㭙

*XQGDP %) 6: 6 *XQGDP %) 檿总㈗

㭙

䳧㛧⼞㭍♏䮮

6: 6

⌮䴁 0*檿总㭙 ⤑䩡⤎㈗

㒣㗝

㔀摑

怉ᷰ

怉ṻ

䩾㐶

◮涜

㜓▕ἴ

㏴孹

⋋朋

6: 6

姊忞,4㎏䏭怱㈙⤎ 㮻㋣

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

6: 6

⹣ℹ㙡⊂⤎ὃ㈗

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㯹↓‥⩷ 㵞岱䍲˥21( 3,(&(˦㘖㗌㜓㛧㖗㛧䛂堳䙫㨈❲壤ὃƏ⭟Ⓢ忶怵㨈❲⎱㵞ᷱ⎱⠛㙖 ∝ὃƏ晋ṭ僤⭟侹⽾∗㨈❲壤ὃ㉧ⷎ⣽Ə 㛛僤⭳⅏䙣㏕⅝ペ₶⊂⎱㈺䠛⅝Ⱗ昷˛⋬ ㋓㬥㵞岱删⎱ 㬥*XQGDP %)㨈❲˛ ⭟Ⓢ忶怵㨈❲壤ὃ˚㭍♏ㇽ㈗欌愴ờ䴫壄 ⎱ガ㙖㨈❲壤ὃ㉧堺Ə䙣ⰼ尷⮳ペ₶⊂⎱ ≜怇⊂˛ 㨈❲壤ὃ˚ 㭍♏ㇽ㈗欌愴ờ䴫壄 ᷱ剙㗵㙾㲼 ⎱⋥䷁˚ 䕉✗䔏㲼˚ ガ㙖壤ὃ ⋬㋓䅀䁒⎱䠛⣅㔯㞃㔠⁁ 㕀㍯怙晵䙫㨈❲壤ὃ㉧ⷎƏ壤ὃ₶䜆⺍檿䙫檿总˛ 怙晵㨈❲壤ὃ㋣䟳怙晵㨈❲㰛⏊˚⤥ ⏊嘼䏭㨈❲䉠∌嘼䏭ᷱ剙⎱⋥䷁㉧ⷎ

晗⽘⎱䕉✗ὦ䔏㉧ⷎ ⠛⡪壤ὃ 㭽㯸塂㘆➵ⷩ 㣕㝾㲀㼇㲚㴨态怵ᷴ⏳䙫怱㈙俪樾Ə⻼柿⭐⬷䙫〄俪⑳ 免惏䙫⎴ㆰ˛ ⅎ⮠Ɲ ,4㸓婍 ,4怱㈙姊忞怱㈙㎏䏭怱㈙ ,4⢅⼞姺䷛⎱㮻峤

ὗ壹 ⷙ⋬㜷㖀

ⷙ⋬㜷㖀 ᷧ 㬥 %) 㨈❲˚ ㈗欌愴ờ⎱ᷧ ῲ⠛㙖

ⷙ⋬㜷㖀 ⋬ 䚹0* 檿总˚ 㨈❲栶㖀⎱ガ㙖壤ὃ㜷㖀

ⷙ⋬㜷㖀

䵍⭟䔆⏍ᷧῲ㎌⎾㙡⊂㋸㈗⎱姺䷛䙫恟㒮 Ə㋰ᷴ⏳⹣ℹ䙫⹛潈⎱僤⊂ὃ㴢⊼䷏㍹Ə ⷙ⋬㜷㖀㎷㗮⭟Ⓢ⏫䨕䙫〄俪僤⊂˛ 6: 6

㙡⊂⤎ὃ㈗

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀 6: 6

㉔㳉㳉a忑⣒Ⱓ䳢⇾ 㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

䔘刅⏗⯯㥔ạⓈ㋰⭟Ⓢ䧲⺍Ə䔘㷡⅌㷘Ə 㕀㍯㉔㰊䏪㉧ⷎ⎱怇❲˛⥩Ɲᷰ䜣ẻ˚⏙ 忑ẻ˚(OVDü

6: 6

㉔㳉㳉a䔆㗌㴥⯴䳢 ⇾

怉ᷰ

㜓▕ἴ

䔘刅⏗⯯㥔ạⓈ㋰⭟Ⓢ䧲⺍Ə䔘㷡⅌㷘㕀㍯㉔㰊䏪㉧ⷎ⎱怇❲Ə㉔⇡䔆㗌㴥⯴䙫䉐 ⒨怇❲˛

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

ⷙ⋬㜷㖀

㭙

㜷䋒㿡⼺ Ժ人⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

6: 6

⹣ℹ凑∝⊂姺䷛

㭙

怉ṳ

6: 6

+DSS\ .LGV ㇷ敞㗌姿

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

˥⭟㛪恟㒮Əㆩ⽾㔥㢫˦Ə凑⽲˚㔯䍮˚ ≜ヶ˚∋㖞㘖㕛䏭⇡Ὥ䙫˛⟠棱ℹ䫌剖⥤ 䙫凑∝⎱㕛䏭僤⊂Ə忶怵䔆㴢ṲガƏ⭟侹㘩敺⇭愴˚Ṳ䉐㕛䏭⎱〄俪∋㖞䬰Ə儒曉㕊ㅉ㷞ṩ䙫䔆㴢ㄲ⺍˛

㜓▕ἴ

忶怵ᷴ⏳㴨堳俳㛰嶊ṹ⊼怱㈙Ə孺⭟Ⓢ弴㚒᷻㔥ᷲ⭟侹䙫⢺⊂Ə⿒㧩✗ㇷ敞˛⎪凮例檻䔆㴢Ə㓛ⰼ䤥ẋ⛯⬷˚⭟侹㎎∝ガ䶹 ⎱凮ạ䛟嘼㉧ⷎ˛

㜷䋒㿡⼺ Ժϩ⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

6: 6

忭⡪㙡僤 $4

姺䷛媙䧲

⌮3 ⌮3

怉ṳ˚⛂

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌⏊㈴⎱ 〄䶔⯯㳏⊂ 姺䷛媙䧲

⌮3 ⌮3

怉ṳ˚⛂

6: 6

ℹ䫌⏊㈴⎱ 〄䶔⯯㳏⊂ 姺䷛媙䧲

⌮3 ⌮3

怉ṳ˚⛂

6: 6

ガ䶹㙡僤 (4

姺䷛媙䧲

⌮3 ⌮3

6: 6

姿㆝⎱⯯㳏⊂ 姺䷛媙䧲

⌮3 ⌮3

6: 6

ガ䶹 (4 ⎱ 忭⡪㙡僤 $4 ⎱ 柿塽姺䷛媙䧲

⌮3 ⌮3

怉ṳ˚⛂

㜓▕ἴ

6: 6

(4ガ┭⟠棱䏔 ℹ䫌

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

(4ガ┭⟠棱䏔 ⹣ℹ

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

嵬⏚免姺䷛ ⯶⤐㈴

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

⛽₶姿㆝⭟侹㲼 ⹣ℹ

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

⛽₶姿㆝⭟侹㲼 ℹ䫌

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

6: 6

ㆰ䔏栳姊曊䏔 $

⌮3 ⌮3

怉⛂

㜓▕ἴ

∐䔏⛽姊㲼⇭㝷㕮⬾Ə⟠棱⭟Ⓢ䴫主䏭姊僤⊂Ə㍳㏈姊栳㖠㲼˛ ⷙ⋬㜷㖀 ⅎ⮠⋬㋓Ɲ⊇㸂㲼㕮⬾ㆰ䔏栳Ə怊⊇怊㸂 ⷎ䭾˛

ㆰ䔏栳姊曊䏔 %

⌮3 ⌮3

怉⛂

∐䔏⛽姊㲼⇭㝷㕮⬾Ə⟠棱⭟Ⓢ䴫主䏭姊僤⊂Ə㍳㏈姊栳㖠㲼˛ ⷙ⋬㜷㖀 ⅎ⮠⋬㋓Ɲ⊇˚㸂˚ḿ˚晋˚⛂∮㷞䭾Ḳ 㕮⬾ㆰ䔏栳˛

6: 6

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

$4⏖⊇⼞⭟䫌杉⯴⛗曊ㇽ忭⡪㘩䙫ㆰ孱僤⊂⎱媦恐僤⊂˛Ọᷧ䳢⇾⅞╆䙣『䙫怱㈙⭟侹㭊䢡杉⯴⛗曊˚㭊⏸〄䶔⎱⊇⼞㉾ ⢺僤⊂˛

㜓▕ἴ

怉ṳ˚⛂

㜓▕ἴ

怉ṳ˚⛂

㜓▕ἴ

ὗ壹

㱹㛰⭟䫌ᷴ僤ㇷ䂡⯶⯶㻻媑⮝˛Ọ⏊㈴ₚ ヶ姺䷛䂡⟡䣵Ə⊇ᷱᷧ䳢⇾⥤䎐俳⅞╆䙣『䙫怱㈙Ə⯯㔢凑Ὲ⾪˚媑婘䴫主僤⊂⎱ ⊇⼞⯯㳏⊂䙫姺䷛Ə䙣ⰼ⏊㈴凮凑Ὲ⾪˛ 㜓媙䧲䔘岮㷘ℹ䫌ⷌὃ俬 ⎱㕀備䮈䏭⍁ ⣒䔆娔姯˛ 忶怵怱㈙˚㔬Ṳ˚妹剙㉕㻻˚┶栳姊㱡䷛ 侹䬰Ə姺䷛⭟䫌⊮㕉✗杉⯴⛗曊⑳忭⡪Ə ⇡⸔䍮总 ḍ⊇⼞ガ䶹䮈䏭僤⊂⑳䤥ẋ僤⊂˛ ⏖䍙䙣 ˥⭟䔆塏䏥娼忶怵ᷧ怊ḙ好妡˚偤妡˚姟妡䬰㴢⊼⑳䷛ ἗塏˦ 侹Ə孺⭟䫌㍳㏈⤁K姿㆝䙫㖠㲼⑳㉧ⷎƏ 㛰㔯✗ℙ⬿曧奨䶱姿䙫䟌嬿Ə⾅俳⢅⼞⭟ 䫌✏⭟侹ᷱ䙫Ὲ⾪⑳凯嶊Ə⏳㘩姺䷛⅝暭 Ḕ⊂˚㳏ヶ⊂⎱妧⯆⊂˛ 忶怵怱㈙⎱┶栳姊㱡䷛侹䬰Ə姺䷛⭟䫌⊮ 㕉✗杉⯴⛗曊⑳忭⡪Ə⢅⼞ῲạ凑Ὲ⾪⎱ 姊㱡⛗曊䙫僤⊂˛⏍⊇⅌柿塽㈴僤姺䷛K 䴇Ə䙣ⰼῲạ柿⯵㽂僤Ə⭟侹⸝柿⎱⌻媦 Ə⥩Ἴᾪ怙ạ暂旃ᾩƏ䙣㏕⛿晱䲥䥅˛

ⷙ⋬㜷㖀孺⎪⊇俬ṭ姊凑ⷘ䙫⤐峍⎱㈴僤Ə嵗⇡⭰ 凹⌧Əㆩ⽾⥩Ἴ凮ẽạ⏳⾪⌻⊂Ə⋬⮠∌ ạ䙫ᷴ嶚Ə总∗⛿檻䲥䥅䙫䛕㨀˛

ⷙ⋬㜷㖀

∐䔏ᷴ⏳⛽㠯⎱栳䛕Ə姺䷛⏚免ᷴ⏳䙫⊂ 憶Ə⋬㋓Ɲ姿㆝⊂˚柺ゆ⊂˚〄䶔䛛妡˚ 㔯䍮⊂⎱暭Ḕ⊂ƏỌ㴢⋽⏚免㩆僤㎷⌮˛

ⷙ⋬㜷㖀

ⷙ⋬㜷㖀 ⭟侹㉱㈧奲䙫䔏⛽₶⽉⻶ḍ⊇Ọ偖ペㇷ䂡姿㆝䙫侹ㅊƏὦ〄䶔㛛㷬㙗⣽Ə恫僤⢅⼞ ⭟侹㝘奦䙫僤⊂˛

㜓▕ἴ

㜷䋒㿡⼺ Ժϩ⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

6: 6

ㆰ䔏栳姊曊䏔 &

⌮3 ⌮3

6: 6

姊曊〄䶔⟠姺䏔 ℹ䫌

㭙

6: 6

姊曊〄䶔⟠姺䏔 ⹣ℹ

6: 6

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

怉⛂

㜓▕ἴ

怉ṻ

㜓▕ἴ

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

⢅⼞⯯㳏⊂怱㈙ ⹣ℹ

㭙

怉⅔

㜓▕ἴ

⢅⼞⯯㳏⊂怱㈙ ℹ䫌

㭙

怉⅔

㜓▕ἴ

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

∐䔏⛽姊㲼⇭㝷㕮⬾Ə⟠棱⭟Ⓢ䴫主䏭姊僤⊂Ə㍳㏈姊栳㖠㲼˛ ⷙ⋬㜷㖀 ⅎ⮠⋬㋓Ɲ⯶㕟⑳⇭㕟⛂∮㷞䭾Ḳ㕮⬾ㆰ 䔏栳˛

ⷙ⋬㜷㖀忶怵⏫⻶䙫㙡⊂恶弖⭟侹ⷌ⅞˚怱㈙ⷌὃ 䴀ㇽ㠳ᷱ怱㈙Ə∡㾧⭟Ⓢ䙫⤁K㙡⊂〄䶔˛

ⷙ⋬㜷㖀

ⷙ⋬㜷㖀 ⯯㳏⊂ᷴㆰ▕杇ₚ䵘䙫姺䷛⎱㕀⭟㨈⻶˛ 态怵ᷧẂ䰈▕䙫⯶怱㈙ƏṆ僤捂挱⎱⊇⼞ ⯯㳏⊂⎱⌻媦僤⊂˛

ⷙ⋬㜷㖀

㜷䋒㿡⼺ Ꮶἱࣹ䕺ࠄ㈪݆

㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

6: 6

5XQQLQJ 0DQ 怱㧩⛹

6: 6

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

㯹↓‥⩷

ὗ壹

˥5XQQLQJ 0DQ˦Ọ檻僤˚㙡⊂˚⎴ㆰ⎱ ⏯ὃ㋸㈗ᷴ⏳怱㈙Ə孺⭟Ⓢ✏怵䧲Ḕ㎷㗮 ⷙ⋬㜷㖀免惏⎱檻僤䙣ⰼƏ⾅俳⟠棱⭟Ⓢ⊮㖣杉⯴ ⛗曊Ⅎ㛴㌒㉿䙫僤⊂˛

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

5XQQLQJ 0DQ ᷽䔳ⷈ忛峤 $

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

5XQQLQJ 0DQ ᷽䔳ⷈ忛峤 %

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

⹣ℹ庒檻䶃⏯僤⊂ ⎱⯯㳏⊂姺䷛䏔

㭙

㜓▕ἴ

姺䷛⭟Ⓢ庒檻䶃⏯僤⊂⋬㋓⌻媦『˚⹚塈曧䩦吾怲⊼ ⊂˚⎴ㆰ⎱㔶㍞『䬰˛忶怵檻恐僤ⷌ⅞⎱ 㛴壄⎱凑₀嶚怱㈙姺䷛⭟ⓈƏ捂挱⭟Ⓢ庒檻⎱⯯㳏⊂˛ ⤇棆㰛˛

6: 6

ℹ䫌檻恐僤怲⊼⠛

㜓媙䧲㘖㠠㓁⹣ℹ怲⊼檻恐僤㎷ᾂ⏯恐䙫姺䷛ƏḢ奨捂挱⭟䫌偳偰㎎∝僤⊂˚㞻廆⺍⑳⹚塈僤⊂Ə忶怵庒檻㴢⊼ὦ⭟䫌婴嬿凑ⷙ˚婴嬿⣽䔳˚╆䙣≜怇⊂⑳⟠棱⛿晱 ⏯ὃ䲥䥅˛

㭙

怉ᷰ

怉ᷧ

㜓▕ἴ

态怵㈴僤˚⊮㰊Ə䙣㏕怲⊼䥅䵺ⰼ敲⯴㱡 ⷙ⋬㜷㖀 Ə檻樾䫝峤ㇷ䂡䜆㭊䙫5XQQLQJ 0DQ˛ ⅎ⮠Ɲ 姯㘩䂟⼯ ⤎曢好 Ọ䕒ₚ䕒䌃嫵˚㎌潴˚䕒⛽桅怱㈙岣䴀柚㧩刅䙢凡┘㬳㮻峤㎏䡓⹊ 免䬲「弰⼵㊤欣䈳䡓⹊㮻峤「⏊ị˛

ⷙ⋬㜷㖀

㜷䋒㿡⼺ Ꮶἱࣹ䕺ࠄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

6: 6

ℹ䫌䑃ἤ䏔

㭙

怉ṳ

6: 6

㙸㜆ḹḺ䏪 $䏔

㭙

怉⛂

㙸㜆ḹḺ䏪 %䏔

㭙

怉⛂

怉ṻ

6: 6

6: 6 6: 6 6: 6

ḹḺ䏪姺䷛∄䏔〭⸟䏔

㭙

怉ṻ

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

忶怵④␟⑳傉檻䙫凹ⰼ˚⹚塈˚㎎∝䬰䷛ 侹Əὦ庒檻凮䲥䥅⽾Ọ⑳嫎䙣ⰼƏḍ⏖凹 ䷐㗌⸟ⷌὃ䙫䲥䥅⑳偳偰䶱⼜䔘㻻嗄⭟晉刅帯⭟晉䕉㥔䔆Ợ㕀˛

ⷙ⋬㜷㖀

㜓▕ἴ

㕀㍯⭟Ⓢ㍳㏈⟡㜓ḹḺ䏪㎎䏪˚㈺䏪䬰㉧ ⷎƏ⥩㭊㈲㔢䏪˚⎴㈲㎏㒲˚䙣䏪䬰Ə㨈凑₀ḹḺ䏪㓓⯴峤⭟侹ḹḺ䏪奶∮⎱䬽䕌Ə⭟侹⛿檻㊴ ⏯ὃ˛

㜓▕ἴ

ḹḺ䏪姺䷛Ḕ䏔〭⸟䏔

㭙

6: 6

⹣ℹ≴㑪$䏔

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

⹣ℹ≴㑪%䏔

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌≴㑪䏔

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

⯶⯶怲⊼㛪

䶃⏯䏪桅怲⊼䏔

⯸⹛䶙䏪䌵⋜姯≪ ⯶❲䶙䏪

㭙

怉ṻ

怉ᷰ

◮涜

㜓▕ἴ

㕀㍯⭟Ⓢ㋚㏈⟡㜓ḹḺ䏪㎎䏪˚㈺䏪䬰㉧凑₀ḹḺ䏪 ⷎƏ⥩㭊㈲㔢䏪˚⎴㈲㎏⎱䙣䏪䬰˛⾅㨈㊴㓓⯴峤Ḕ⭟侹ḹḺ䏪奶∮⎱䬽䕌Ə⼞⋽⛿ ⎱ 檻⏯ὃ䲥䥅˛ 㚒⁃

≴㒱㘖Ọ≴㔢㒱⑳昙䦍䙫㉧堺Ə㘖⏋Ị㬷 ⷅ庴ạ䔏Ọ⯴ế㕜ạ䙫㠣欌㉧˛暏吾㘩Ị 䙫怙㭌Ə≴㒱ᾦ䔘㭍㉧㻻孱䂡ᷧ䨕檻備怲 ⊼˛≴㒱晋ṭ▕䳻䙫㔢昙䙫㉧ⷎ⣽Ə㛛僤 ᾪ怙免惏〄䶔Ə捂䷛暭Ḕ⊂˚姺䷛㈲党⌻ 媦僤⊂˚⊇⼞凑Ὲ⾪Ọ⎱婴嬿䦕⃧⎱䳧⽲˛媙䧲㕀㍯⟡㜓㭌㲼˚≴堺˚≴㒱奶 ∮˚㔢㒱⎱昙⭯ヶ嬿˛ ₀㳏Ɲ⹣ℹ≴㒱䏔㈧ὦ䔏Ḳ䷛侹≴㘖㖣㬷㴙⻼⅌䙫廆冇≴Ọ⢅⼞⭰⅏⺍Ə⯵⸒ẍ㛪 ⛇ㆰガ㲨ὦ䔏㭊奶䷛侹≴˛

⯶㛲⎲ㇷ䂡⯶⯶⥎怲恟㈲Ƅ⎪⊇⯶⯶⥎怲㛪Ə⯶㛲⎲⏖Ọ檻樾⥎怲㛪䛂ṲƏ㎷⌮⯶ 㛲⎲⯴怲⊼䙫凯嶊˛㴢⊼⊂ⅎ⮠⋬㋓䔗⽸柬䛕⥩㎌⊂˚巏㫫˚㎏扂䏪⑳㓙搜棬䬰⥎ 怲柬䛕˛⯶㛲⎲⯮㛪ℯ⎪凮⏫柬䛕䙫姺䷛ Ə㮶⟩✮㛰ᷧ柬㮻峤孺⯶㛲⎲⤎桖庒㈲Ƅ

㭋媙䧲⏖孺⯶㛲⎲㎌姟⎱⭟侹ᷴ⏳桅❲䙫䏪桅㴢⊼Ə⥩䰪䏪˚㍹䏪˚㈲䏪⎱㛙㢴䏪䬰Ə⾅俳姺䷛ℹ䫌䙫⯯㳏⊂˚⎴ㆰ˚庒檻 ⌻媦˚⢅⼞偳偰俷⊂⑳⾪傡⊆僤˛媙䧲ẍ ⏖孺⯶㛲⎲⻡䪲⛿晱䲥䥅Ə䙣㍿⎱㎷⌮⯶ 㛲⎲⯴ᷴ⏳桅❲䏪桅怲⊼䙫㽂僤⎱凯嶊˛

⯶❲䶙䏪⯯䂡∄⭟俬俳娔Ə忶怵廆⻶䶙䏪㍳㏈䶙䏪怲⊼˛⭟侹憴滅⋬㋓㭊㈲⎱⎴㈲㒱䏪Ə檻僤㸓婍⎱捂挱䬰Ə㎷⌮⯴䶙䏪䙫凯嶊˛ 䌵⋜姯≪䛕㨀Ɲ ⟠棱⅞㽂峑⭟Ⓢ⎪凮䶙䏪㮻峤䵍ṯ⭟Ⓢ⌮䴁䛕㨀⁘⹶㼟怙㎷⌮ ⯍⊂˛

曧凑₀䏪㊴ Ə嶚⤇棆㰛Ə ⽳₀塊䉐˛ 榀㸖䶙䏪两㛪ᷧ䴁䶙䏪㕀 ䷛Ợ㕀˛

㜷䋒㿡⼺ Ꮶἱࣹ䕺ࠄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

6: 6

⯸⹛侤㯂䏪姺䷛䏔

朹⯸⹛侤㯂䏪姺䷛䏔

⮋ⅎ⯶❲嶚䏪䏔

⫋嬟

㭙

㒣㗝

怉ṳ

㔀摑

㭙

怉ṳ

㭙

怉⛂

怉ᷰ

6: 6

⯸⹛嶚䏪姺䷛䏔

㭙

6: 6

㙸㜆ℹ䫌䰪䏪姺䷛䏔

㭙

6: 6

䩾㐶

◮涜

㝘⌧⮋ ⅎ怲⊼ ⠛

㏴孹

曧凑₀䏪㊴˚嶚⤇棆㰛 ⎱⽳₀塊䉐˛ Ḣ奨㕀⯵ᷴ⏳䙫㒱䏪㉧堺Ə⊇⼞檻僤姺䷛ 凑₀ẋ态 Ə⊇㷘⯴侤㯂䏪䙫婴䟌˛ 岢˛ 㴢⊼⠛✗䂡 ⮋ⅎ怲⊼⠛˛

㕀㍯⟡㜓嶚䏪㉧堺⋬㋓㎎䏪˚⯫敧˚䛋䏪 ⎱怆⺍䬰姺䷛ƞ㮻峤奶∮˚䏪ὲ⎱㈗堺怲䔏䬰Ə⟠棱⭟Ⓢ䙫⛿晱䲥䥅˚㺄态㉧ⷎ˚ ῲạ⎴ㆰ⎱庒檻⌻媦僤⊂Əị⅝庒⾪僤㛰 ✮塈䙫䙣ⰼ˛

㜓▕ἴ

㄂䧐⹶ 䁊怱㧩 ⠛

曧凑₀嶚⤇ 㕀㍯ᷴ⏳䙫嶚䏪㉧堺Ə⋬㋓ₚ䏪Ə⯫䏪Ə 棆㰛⎱⽳₀塊㎎䏪⑳㈗堺姺䷛Əẍ㛪⊇⼞檻僤姺䷛Ə⢅ 䉐˛ 凑₀ẋ态 ⊇⛿晱⏯ὃ『˛ 岢˛

怉ṻ

㝘⌧䰪䏪⠛

㕀㍯ḍ䷛侹⟡㜓䰪䏪㉧ⷎƏ孺⭟Ⓢ㍳㏈䏪ㄆƏẍ喰晱⎲Ḳ敺ṹ䛟愴⏯˚㺄态Ə孺⎪ ⊇俬⭟侹凮ạ䛟嘼㉧ⷎ˛

怉⅔

6: 6

㙸㜆ℹ䫌劘⻶巚乐 $䏔

㭙

怉⅔

㜓▕ἴ

6: 6

㙸㜆ℹ䫌劘⻶巚乐 %䏔

㭙

怉⅔

㜓▕ἴ

6: 6

6: 6 6: 6 6: 6 6: 6

ℹ䫌劘⻶巚乐媙䧲〭⸟䏔

㭙

㙸㜆嶭㋚怺䏔㭊怺凿

㭙

嶭㋚怺㭊怺凿

ᷰ$䏔〭⸟䏔

嶭㋚怺㭊怺凿

ᷰ䏔〭⸟䏔

㭙

ὗ壹

曧凑₀䏪㊴˚嶚⤇棆㰛 ⎱⽳₀塊䉐˛ Ḣ奨㎷ᾂ檻僤姺䷛⑳㈵⯍⟡䣵㉧堺Ə孺⭟ 凑₀ẋ态 Ⓢ⯴侤㯂䏪㛰⟡䣵䙫䟌嬿˛ 岢˛ 㴢⊼⠛✗䂡 ⮋ⅎ怲⊼⠛˛

㭙

6: 6

㯹↓‥⩷

怉⅔

㜓▕ἴ

怉ᷰ

㝘⌧䰪䏪⠛

⋋朋

⯸⹛䰪䏪姺䷛䏔〭⸟䏔

6: 6

㯹↓⋋䣯

㜓▕ἴ

㕀㍯ḍ姺䷛⟡㜓䰪䏪㉧ⷎŮ ㉼䰪˚ₚ㎌䏪˚怲䏪˚䏪ㄆ⎱㭌㲼姺䷛䬰Ə喰晱⎲Ḳ 㚒⁃ 敺ṹ䛟愴⏯˚㺄态Ə孺⎪⊇俬⭟侹凮ạ䛟嘼㉧ⷎ˛

㋰䅎⭟Ⓢ䙫僤⊂Ə䂡⭟Ⓢ娔姯⎱㎷ᾂ⏯恐䙫劘⻶巚乐姺䷛ƏỌ㎷⌮⭟Ⓢ䙫㉧堺⎱凯 ⏖⏸⯵⸒峣嶊Ə⟠棱⌻媦僤⊂˛ 岞㊴⬷乐˛ ⯵⸒䂡Ḕ⛲榀㸖巚乐檻備偖㛪䙫⟞堳⦻Ⓢ ⎱娢ⅱ㕀䷛˛

㋰䅎⭟Ⓢ䙫僤⊂Ə䂡⭟Ⓢ娔姯⎱㎷ᾂ⏯恐䙫劘⻶巚乐姺䷛ƏỌ㎷⌮⭟Ⓢ䙫㉧堺⎱凯嶊Ə⟠棱⌻媦僤⊂˛ ⯵⸒䂡Ḕ⛲榀㸖巚乐檻備偖㛪䙫⟞堳⦻Ⓢ ⎱娢ⅱ㕀䷛˛

⏖⏸⯵⸒峣岞㊴⬷乐˛ 㚒⁃ᷧ ⟩˛

忶怵⭟侹嶭㋚怺䙫㭍⭟䲥䥅Ə捂挱㮬⊂⎱ 庒檻Əⅎ⮠⋬㋓⟡㜓帉党⑳⤾㋚˛

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ

柯凑岢峣岞忶怵⭟侹嶭㋚怺䙫㭍⭟䲥䥅Ə捂挱㮬⊂⎱ 嶭㋚怺塴庒檻Əⅎ⮠⋬㋓⟡㜓帉党⑳⤾㋚˛ 㚒⁃

㜷䋒㿡⼺ Ꮶἱࣹ䕺ࠄ㈪݆

㯹↓䲦唝 6: 6 6: 6 6: 6 6: 6 6: 6 6: 6 6: 6 6: 6

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

嶭㋚怺㭊怺凿

⅔$䏔〭⸟䏔

㭙

嶭㋚怺㭊怺凿

⅔%䏔〭⸟䏔

㭙

⯸⹛䩡㈲怺 ṳ

〭⸟䏔

㭙

⯸⹛䩡㈲怺 ⅔

〭⸟䏔

㭙

㒣㗝怉⅔

怉⅔

怉ṳ

怉⅔

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

㜓▕ἴ

忶怵⭟侹嶭㋚怺䙫㭍⭟䲥䥅Ə捂挱柯凑岢峣㮬⊂⎱庒檻Əⅎ⮠⋬㋓⟡㜓帉党⑳ 岞嶭㋚怺塴 ⤾㋚˛ 㚒⁃

㜓▕ἴ 㜓▕ἴ 㜓▕ἴ

柯凑岢峣岞䩡㈲怺塴孺⯴䩡㈲怺ㄆ凯嶊䙫朹⯸⹛Ə⭟侹㚒⁃ ⟡㜓䙫䩡㈲怺㉧堺Əḍ喰㭋⟠姺ῲ ạ⒨㠣˛ 柯凑岢峣岞䩡㈲怺塴㚒⁃

㜷䋒㿡⼺㻙ၿ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑䩾㐶

妑⬷ 妑⬷欻㲼⤮䷊%RRP 䈟 ⪤ 6: 6 㭙 %RRP %RRP 怉ᷰ

⬷⥚ ⏴

6: 6

妑⬷䑃䎯媙䧲

⮝敞㭙 ⬷⥚ ⏴

怉ṳ

㘆䴁妑⬷嚲䲼䏔$

妑⬷ 䈟 ⪤ 怉ᷰ

㭙 ⬷⥚ ⏴

㘆䴁妑⬷嚲䲼䏔%

妑⬷ 䈟 ⪤ 㭙怉ṻ

⬷⥚ ⏴

㘆䴁妑⬷嚲䲼䏔&

妑⬷ 䈟 ⪤ 怉⅔

㭙 ⬷⥚ ⏴

㘆䴁妑⬷嚲䲼䏔'

妑⬷ 䈟 ⪤ 怉⅔

㭙 ⬷⥚ ⏴

㘆䴁妑⬷嚲䲼䏔(

妑⬷ 䈟 ⪤ 㭙怉⅔

⬷⥚ ⏴

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

㜓▕ἴ

㮶ạ

䔘刅⏗⯯㥔ạⓈ㕀㍯欻堺Ɲᷰ㝖䏪˚㑼⠘ 䴀恫⎆˚䵙ⷥ㵯⤘˛ ⭟侹㉔㳉㳉Ɲ⤎䜣ẻ˚⅓Ḣ˛ ⯴

孺⮝敞凮⬷⥚Ẓ⎾㭈徵䙫㘩ℰ˛

㜓▕ἴ

㮶ạ

ⷙ⋬䉐岮孺⮝敞凮⭐⬷✏⭟侹䑃ἤ怵䧲ḔƏ⽣㭋⅘ 曧䩦吾怲 ⏳⭟侹⑳ṹ䛟㔖㋨Ə⾅庒檻㎌姟Ḕ⊇⼞妑 ⯴ ⮭旃ᾩƏ⼞⁌檻欫⏳㘩ᾪ怙妑⬷ㄆガ˛ ⊼⎱廼ᾦ㛴壄

㜓▕ἴ

㮶ạ

ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯壤ὃƝ 㵞䶦嚲䲼㜘⏋⊂㵞䶦嚲䲼曧凑₀⛴ ⯴ 䃾喴㡬劄⣒嚲䲼剹㞃╒▘ㄼ〄嚲䲼˛ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㜓▕ἴ

㮶ạ

⯴

㜓▕ἴ

㮶ạ

ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯壤ὃƝ 㵞䶦嚲䲼㝾㗵柺嚲䲼曧凑₀⛴ ⯴ 剹㞃╒▘ㄼ〄嚲䲼䳬尭䶇匝ㄼ⣒嚲䲼˛ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㜓▕ἴ

㮶ạ

ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯壤ὃƝ 㵞䶦嚲䲼㝾㗵柺嚲䲼喴曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 卺ㄼ⣒嚲䲼㊠匝䳬尭嚲䲼˛ ⯴

棆䉐䚹

㜓▕ἴ

㮶ạ

㕀㍯壤ὃƝ 㵞䶦嚲䲼㜘⏋⊂㵞䶦嚲䲼曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 䃾喴㡬劄⣒嚲䲼㊠匝䳬尭嚲䲼˛

ⷙ⋬㜷㖀

㕀㍯壤ὃƝ 䲆⬷㵞䶦嚲䲼㜘⏋⊂㵞䶦曧凑₀⛴ 嚲䲼䳬尭䶇匝ㄼ⣒嚲䲼㝾㗵柺嚲壀˚㈲塽˚ 䲼˛

棆䉐䚹

ⷙ⋬㜷㖀

棆䉐䚹

㜷䋒㿡⼺ Ⴇ㔁⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

勘媅㋣柚㔬Ṳ ἵ䏔

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

6: 6

勘媅㋣柚㔬Ṳ 檿䏔

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

6: 6

⹣ℹ欻堺勘媅᷽䔳 0DJLF (QJOLVK :RUOG

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

6: 6

ℹ䫌欻堺勘媅᷽䔳 0DJLF (QJOLVK :RUOG

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

6: 6

⛽₶勘媅㋣㋣㧩 ἵ䏔

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

⛽₶勘媅㋣㋣㧩檿䏔

㭙

怉ᷰ

6: 6 勘媅㧩⛹*2*2*2

6: 6

勘媅㔬Ṳ㭞暑姿

6: 6

勘媅㴢⊼✱Ḳ⊼䉐 ◰⹛取3OD\ *URXS $GYHQWXUH &DUQLYDO RI WKH $QLPDOV

⌮. ⌮.

勘媅㴢⊼檻樾Ḳ ῄ孞⊼䉐⤎⤮⅜

⌮3 ⌮3

6: 6

斘孧ⅹ暑⮝ %RRN $GYHQWXUHV

5HDGHU V 7KHDWUH 勘媅㔬Ṳ≮⠛

㭙

怉ṳ

怉⛂

⌮. ⌮.

怉⛂

⌮3 ⌮3

怉⛂

䩾㐶

◮涜

㜓▕ἴ

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

⭟Ⓢ✏俨⸒㋮⯵ᷲƏ凑䄝✗␟㔝ᷴ⏳Ḣ栳勘媅婅⽀⎱⏌⬷Ə㎷⌮勘媅⭟侹凯嶊Ə⾅ ⯶⟠棱㭊䢡勘媅䙣柚⟡䣵˛㕀⭟㴢⊼⋬㋓ ⸒䔆㛪婘˚妹剙㉕㻻˚怱㈙˚┘㬳˚ⷌὃ 䴀䬰˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

㮶ῲ⯶㛲⎲惤▃㄂䔆⊼㛰嶊䙫㔬Ṳ˛㜓媙䧲⯮忶怵㔬ṲƏ✏⣽䰴⯵⸒⸝柿ᷲƏ䇆怇廼櫭㛰嶊䙫䒗⡪Ə⻼䙣⯶㛲⎲䙫⭟侹凯嶊 Ə孺ẽῸ㛰㛛⤁偤媑媅姧䙫㩆㛪˛㮶⟩暭 Ḕ姺䷛ ῲ3KRQLFV 柚䮧 Ə⋀㰩ị⯶㛲 ⎲⭳⅏㍳㏈㈧⭟ⅎ⮠˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

媙䧲忶怵䰈▕欻堺怱㈙ ⭟侹勘媅㛪婘⑳婅媅˛㮶⟩勘媅俨⸒⸝柿⭟䔆䎐ᷧ柬⯶欻堺 Ə㕀㍯⭟䔆䛟旃䙫勘㕮婅媅⑳⏌⬷Ə⭟䔆 ⏖䷛侹勘媅倭偤˚㛪婘⑳⯶欻堺˛媙䧲ℬ 㻦嶊⑚『⑳㋸㈗『Ə孺㮶ῲ⭟䔆僤⎪凮⅝ ḔƏ㎷⌮⭟䔆怲䔏勘媅䙫Ὲ⾪⑳⭟侹⯯㳏 ⊂˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

㋣柚㘖⭟侹勘媅㛧⟡㜓䙫ⷌ⅞Ə⭟⥤㋣柚 Ə⯴ḙ⬾˚溿㛟˚㛪婘⑳斘孧Ə㛰厒⤎䙫 ⹒⊐˛ 㜓媙䧲⯮⬾柚凮⛽₶˚庒檻⊼ὃ偖乒Ə愴 ⏯㛰䳢䵘⎱⤁K⋽䙫㕀㜷⎱㴢⊼Əị⭟䔆㖣┘㬳˚偤㔬Ṳ⎱怱㈙ḔƏ㍳㏈㋣柚⬾㮴䙣柚˚⬾⽉˚⎱㋣孧奶∮˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

斘孧㘖⯶㛲⎲㍳㏈䟌嬿䙫憴奨ⷌ⅞˛㜓媙䧲㋰䅎⯶㛲⎲䧲⺍䲥恟嶊⑚『勘媅㔬ṲƏ ὲ⥩*LQJHUEUHDG 0DQ 䬰Ə䔘⣽䰴俨⸒⸝ 柿ᷲᷧ漱斘孧Ə⅝Ḕ⊇⅌⏫桅㴢⊼Ə⋬㋓ ⸒䔆㛪婘˚妹剙㉕㻻˚怱㈙˚┘㬳˚ⷌὃ 䴀䬰Ə憴滅㎷⌮⯶㛲⎲勘媅婅⽀僤⊂Ọ⎱ 斘孧凯嶊˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

✏敲⾪⎱廼櫭䙫勘媅⭟侹䒗⡪ᷲ婴嬿ᷴ⏳ ⷙ⋬㜷㖀 ⊼䉐 ˛忶怵䔘⣽䰴俨⸒⻼⯵䙫㴢⊼Ə妹剙 ⣽喰⯵⸒ ㉕㻻Ə怱㈙Ə斘孧⇭ẒƏ┘怱⎱㈲ⷌ嗄䬰㕀㍯ Ə⊇⼞⭟Ⓢ⯴怲䔏勘媅䙫Ὲ⾪⎱姟妡Ə⻼䙣⭟Ⓢ䙫ペ₶⊂⎱㰩䟌䲥䥅˛

⎢⹛ ㇸῸᷴ⁃∗᷽䔳⏫✗檻樾ᷴ⏳䙫㕮⋽ ⷙ⋬㜷㖀嗄堺⎱⯲㉥㛰嶊䙫Ṳ䉐˛乣㾚㴙塲漇忤忷 ⣽喰⯵⸒ Ə卞嘔梏庱⎱㾚⤎∐ẅ✆吾ạ䋐䍜䙫⛅⊂ 㕀㍯揉⽳Əằ⹛ㇸῸᷴἭ㛪乣乳㎉䴉᷽䔳⅝ẽ 妹吤㛰嶊Ṳ䉐ƏṆ㛪䛲䛲⏫✗㿼⍘憵䔆⊼ 䉐⎱㕀備⿵㨊ῄ孞⊼䉐˛

㜓媙䧲Ọ倚䆆僤婚䙫吾⏴⛽㛟䂡㜓Ə孺⭟ Ⓢ僤⎪凮⇭Ẓ斘孧⎱捂䷛勘媅倭偤僤⊂˛ ㇸῸ䙫䵺樾⣽䰴俨⸒㛪㕀὇壤怇尷⮳㛰嶊䙫怺⅞⎱䎐⮳㋸㈗『䙫怱㈙Ə㻻孖㛟Ḕ䙫ガ䮧凮妹剙㉕㻻Ə乣俳⸝柿὇Ὸ怙⅌⅝⦀ 䙫㔬Ṳ᷽䔳˛ 䔘䵺樾⣽䰴勘媅俨⸒滺⋜⭟Ⓢᷧ嵞㛾孧⅝ ㋸恟䙫㔬ṲƏ㻻孖㛟Ḕガ䮧Ə妹剙㉕㻻Ə 壤怇怺⅞⎱⎪凮㋸㈗『䙫怱㈙˛䛕䙫㘖㾧䙣⭟Ⓢ䙫ペ₶⊂Ə⊇⼞ẽῸ媑勘媅䙫㴨㚉『ƏῈ⾪⎱㉧ⷎ˛

ⷙ⋬㜷㖀 ⣽喰⯵⸒ 㕀㍯

㜷䋒㿡⼺ Ⴇ㔁⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

㙸㜆㋣柚䏔 6: 6 6RXQGV Q 6WRULHV 䬓ᷧⅱ

6RXQGV Q 6WRULHV ㋣柚凮㔬Ṳ 6: 6 䬓 ˚ ⅱ

〭⸟䏔

6: 6

:RUG 3OD\ 姧婅怱㈙〭⸟䏔

勘媅斘孧㛪婘䏔〭⸟䏔

态䔏勘媅㕮㲼䏔 $

⫋嬟

⌮. ⌮.

⌮. ⌮. ⌮.

⌮. ⌮.

⌮3 ⌮3

6: 6

态䔏勘媅㕮㲼䏔 %

⌮3 ⌮3

6: 6

⣽䰴勘媅⮭暭媙䧲 ἵ䏔

㭙

6: 6

⣽䰴勘媅⮭暭媙䧲檿䏔

6: 6

㒣㗝

㔀摑

怉⛂

䩾㐶

◮涜

㜓▕ἴ

怉⛂

⋋朋

怉⛂

㏴孹

㜓▕ἴ

ⷙ⋬䬓 ⅱ媙㜓 ⣽喰⯵⸒ 㕀㍯

⭟Ⓢ⎪凮姯≪ⅎ䙫凑䔘㴢⊼Əὲ⥩ᷧ⏳斘孧˚㈺㉕˚䨴㜏˚⡒剙˚妹剙㉕㻻⎱怱㈙ Ə忶怵俨⸒䙫䳻㭊勘媅ẋ㴨Ə⭟Ⓢᷴ⅝䄝 ✗㎌㔝勘媅˚㎉䴉⎱塏总ヶ奲˛䛕䙫㘖⊇ ⼞⭟Ⓢ䙫䔆⬾Ə俨⸒㛪ᷴ⁃妧⯆⭟Ⓢ䙫僤 ⊂Ə⥩总㰛⹚Ə⏖⌮孧㋣柚䏔˛ ⯵⸒Ọ斘孧㛟䰴俳⸝⇡姵媽ⅎ⮠Ə晋⊇⼞ ⭟Ⓢ斘孧䏭姊䙫僤⊂⣽Ə㛛憴奨䙫㘖僤䵍 ⭟Ⓢ㛰䛕㨀✗䷛侹⏊媅僤⊂⎱⊇⼞⭟Ⓢ⯴ 勘媅㛪婘䙫Ὲ⾪˛ ㇽ⭳ㇷ6RXQGV Q VWRULHV ⅱ媙䧲ẍ⏖ ⠘孧

ⷙ⋬䬓 ˚ ⅱ媙㜓 ⣽喰⯵⸒ 㕀㍯ ⷙ⋬㜷㖀 ⣽喰⯵⸒ 㕀㍯ ⎱ 㚒⁃ ⷙ⋬㜷㖀 ⣽喰⯵⸒ 㕀㍯ ⎱ 㚒⁃ ⷙ⋬㜷㖀 ⣽喰⯵⸒ 㕀㍯ ⎱ 㚒⁃

憴滅㕀㍯㕮㲼Ə㈺⥤勘㕮㕮㲼㠠⟡Ə㎷⌮ ⷙ⋬㜷㖀 ⣽喰⯵⸒ 勘㕮䦸ㇷ严⎱㔠╫媅㕮僤⊂ ⅎ⮠Ɲ$GYHUEV RI )UHTXHQF\ 6HTXHQFH 㕀㍯ *HUXQGV &DRPSDUDWLYHV 6XSHUODWLYHV 6LPSOH 3DVW 7HQVH

㜓▕ἴ

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

⯶⭟≴㨲勘媅媙䧲 ἵ䏔

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

⯶⭟≴㨲勘媅媙䧲 ⯶ᷧ⎱⯶ṳ

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

6: 6

勘媅≜ヶ⯒ὃ 塏㻻ἵ䏔

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

勘媅≜ヶ⯒ὃ 塏㻻檿䏔

㭙

怉ᷧ

Ọ㛰嶊䙫㔬Ṳḝ㬳㛙⑳怱㈙Ə⎱Ọ㴢㼸㖠⻶Ὥ䙣ⰼ⭟Ⓢ⯴斘孧⑳⯒ὃ㉧ⷎ䙫㠠⟡˛ 㙸㜆㋣柚䏔㛪㕀㍯䬓 ⅱ䙫栔ᷧⅱ˛ⅎ ⮠⋬㋓㕀㍯栔 ῲ柚䴇 V D W L 5HYLVLRQ %RRN ⎱娼἗˛⭟Ⓢ⏖㖣㙸‫⽳‮‬乣乳⭳ㇷ ⅝棿 ⅱ˛ Ọ㛰嶊䙫㔬Ṳḝ㬳㛙⑳怱㈙Ə⎱Ọ㴢㼸㖠⻶Ὥ䙣ⰼ⭟Ⓢ⯴斘孧⑳⯒ὃ㉧ⷎ䙫㠠⟡˛ ⇭ ῲ晵㮜Ɲ䬓 ⅱƝ婴嬿栔 ῲ柚䴇 Ə⋬㋓⟡㜓⬷柚⑳敞䟔柚㮴Ə懄ἴ柚㮴䙫ヶ嬿⎱὜⏯㉧ⷎ˛䬓 ⅱƝ⭳ㇷ⅝棿 ῲ柚䴇⑳⊇⼞⏯὜⑳姊䢣僤⊂˛ 㮶ⅱ 媙㜓曧 ⯶㘩⭳ㇷ

㜓▕ἴ

ὗ壹

憴滅㕀㍯㕮㲼Ə㈺⥤勘㕮㕮㲼㠠⟡Ə㎷⌮ 勘㕮䦸ㇷ严⎱㔠╫媅㕮僤⊂ ⅎ⮠Ɲ6LPSOH 3UHVHQW 7HQVH 3UHVHQW &RQWLQXRXV 7HQVH &RQMXQFWLR %XW 4XHVWLRQ :RUGVü

怉ṻ

6: 6

㯹↓‥⩷

䔘⣽䰴俨⸒⸝柿ᷲ㷘⅌㎉䴉䔆㴢嶊⑚Ḣ栳 Əὲ⥩〷潴˚⾐㴢䮧˚塊䉐˚⣶㗌㴢⊼˚ 棷⻚˚嵬ⷩ峣䉐䬰Ə⯶㛲⎲✏⏫桅⭟侹㴢 ⊼ḔƏὲ⥩Ō⸒䔆㛪婘ṹ⊼˚妹剙㉕㻻˚ 怱㈙˚┘㬳˚併⋅˚ⷌὃ䴀䬰Ə晋⏖㎷⌮ 勘媅㛪婘僤⊂Ə⻼䙣勘媅⭟侹凯嶊Ə恫⏖ ⟠棱Ḣ⊼⭟侹⎱㎉䴉䔆㴢䲥䥅˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

㜓媙䧲ᾄ㓁˥≴㨲⯶⭟勘媅俪婍 </( 7HVWV ˦⤎䶘䷏∝Ə㎈䔏≴㨲⤎⭟⇡䈯䤥 ⇡䈯Ḳ媙㜓Ə憴滅⊇⼞⭟Ⓢ怲䔏勘媅䙫僤 ⊂⎱凑ῈƏḍ㮶晵㮜娔㛰㨈㓓䷛侹⎱娼㠟 Əὦ⭟Ⓢ⾅⮠ㆰế俪婍Ə⎽⽾㛛὚ㇷ严˛ 㠠㓁⭟Ⓢ䙫勘媅䧲⺍䷏䏔Ə⇭䂡Ɲ3UH VWDUWHUV˚6WDUWHUV˚0RYHUV ⎱ )O\HUV ⭳ㇷ㮶䴁∌媙䧲⎪ṯ㨈㓓娼㠟婍Əḍ䔘⯵ ⸒䵍ṯ娼媅⎱ῲ∌㋮⯵˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

忶怵䔆⊼㛰嶊䙫㴢⊼㕀⭟Ə⟠棱勘媅⯒ὃ ㉧僤Ə⾅俳㎷檿ℹ䫌䙫⯒ὃ凯嶊Əḍ⢅⼞怲䔏勘媅䙫Ὲ⾪⎱僤⊂ƞ⭟䔆⏯⊂≜ὃ㔬 ṲƏḍỌ䰈▕婘≮⽉⻶塏总˛ ἵ䏔媙䧲ⅎ⮠Ů㗌⸟䔆㴢䔏媅⎱⬾婅˚㕮㲼˚怇⏌˚䛲⛽ὃ㕮䬰ƞ檿䴁媙䧲Ů⬾ 婅˚㕮㲼˚免⛽ㆰ䔏˚䛲⛽≜ὃ˚乳⯒㔬 Ṳ䬰˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

㜷䋒㿡⼺ Ⴇ㔁⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

6: 6

㯹↓⋋䣯

⊼ㄆ勘婐㛾媍䏔 ⹣ℹ

83怙῕˛⢅‣ 勘婐㛾媍塏㻻䏔 ⯶⭟

6: 6

勘媅⛲暂柚㨀怆㔯䏔 ,3$

6: 6

㙸㜆Ḕ㕮⯒ὃ䏔 ∄⯶$䏔

6: 6

⫋嬟

㭙

㒣㗝

怉ṻ

怉ṳ

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㜓▕ἴ

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

䲥恟⏫桅⅞嶊⑚『俳䵺⅟䙫ℹ䫌勘婐Ə忶怵㏁偙媍孧˚庒檻塏㻻⑳㴢⊼Ə⢅⼞⯶㛲 ⎲䙫凑Ὲ⾪Ə徬怆㎷⌮塏䏥⊂Əḍ⾅⯶⟠ 棱媅ㄆ˛ 塏䏥剖⥤⭟Ⓢ㛪⭰㍹㖣㜓▕ἴˣ嗄㔥ℰ⽐ ⤎⌖㻻ˤ Ḕ㻻⇡˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

䲥恟⏫桅⅞嶊⑚『俳䵺⅟䙫ℹ䫌勘婐Ə忶怵㏁偙媍孧˚庒檻塏㻻⑳㴢⊼Ə⢅⼞⯶㛲 ⎲䙫凑Ὲ⾪Ə徬怆㎷⌮塏䏥⊂Əḍ⾅⯶⟠ 棱媅ㄆ˛ 塏䏥剖⥤⭟Ⓢ㛪⭰㍹㖣㜓▕ἴˣ嗄㔥ℰ⽐ ⤎⌖㻻ˤḔ㻻⇡˛ 㭋媙䧲㛰㙸㜆⻝乳媙䧲Ə塏䏥剖⥤䙫⭟Ⓢ 㛪㎏喍⎪凮朹⌻凰徍Ḳ8S 6WDJH 㛾媍㮻峤˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

㜓媙䧲∐䔏勘媅⛲暂柚㨀㋣柚㲼 ,QWHUQDWLRQDO 3KRQHWLF $OSKDEHW ,3$

㕀㍯⟡㜓䙫柚㨀⬾㮴Ə⋬㋓㮴柚˚壮⏯㮴柚˚⬷柚䬰Əὦ⭟䔆㍳㏈㋣孧勘㕮䔆⬾䙫㉧ⷎ⎱㨀㹽勘媅䙣柚˚偙媦⑳䮧⤶Ə僤怲䔏⬾⅟䙫柚㨀㹽䢡✗孧⇡勘㕮䔆⬾Ə恦ℴ ⸟奲䙫䙣柚⑳㋣⯒挖媋˛

䔘⣽䰴⯵⸒ Ợ㕀Ə⏊柚䳻㭊Ə⮳㕀⭟䵺樾˛

ⷙ⋬㜷㖀㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

㙸㜆Ḕ㕮⯒ὃ䏔檿⯶

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

㙸㜆Ḕ㕮⯒ὃ䏔 ∄⯶%䏔

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

6: 6

Ḕ㕮徖媽䏔

6: 6

Ḕ㕮⯒ὃ 婅⽀怲䔏 $䏔

㭙

怉ṳ

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㕀㍯ᷴ⏳䙫⯒ὃ㕮檻Ə孺⭟䔆㍳㏈㴢䔏婅⽀Ə⼞⋽⏌⬷塏总˚㕮㲼䴷㦲⎱媅㰊怲䔏˛ⅎ⮠Ɲ 㕀㍯婅⽀⎱㭊䢡䙫㕮㲼Ọ䴫 ⷙ⋬㜷㖀主态柭䙫⏌⬷ ⻼⯵⭟䔆〄俪Ə⥩Ἴ尷⮳ 㕮䫇ⅎ⮠ 㕀㍯ᷴ⏳䙫⯒ὃ㕮檻Ə⋬㋓姿㔿㕮˚㎶⯒㕮˚⯍䔏㕮˚㉹ガ㕮⎱字媽㕮䬰⼞⋽怇⏌˚㮜吤㍹⹶˚⏌⬷憴䴫䬰⟡ 㜓媅姧怲䔏僤⊂ ὚ὃ⯵峅Ə娼㔠⎱ẋ㴨 ⷙ⋬㜷㖀

㕀㍯㍳㏈ᷴ⏳徖媽㉧ⷎƏ㎷⌮凑Ὲ⾪⎱ㆰ ⷙ⋬㜷㖀孱僤⊂Ə⭟侹徖媽㉧ⷎ⎱恶弖〄䶔䬽䕌˛ 媙䧲⯮㕀㍯Ů 媅姧⎱偙㎎怲䔏徖媽㉧ ⷎ 徖媽䵺⸟⇡䏥䙫┶栳徖媽娼∋䙫妹⻶徖媽㮻峤

ⷙ⋬㜷㖀

㜓▕ἴ

⭟侹ᷴ⏳桅❲婅媅䙫『峑⎱怲䔏㉧ⷎƏὦ ⭟Ⓢ僤∄㭌㍳㏈怲䔏婅⽀῕棥㕮䫇˛ ⷙ⋬㜷㖀

Ḕ㕮⯒ὃ 婅⽀怲䔏 %䏔

㭙

怉ṻ

6: 6

Ḕ㕮⯒ὃ䏔 $

⌮3 3

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

Ḕ㕮⯒ὃ䏔 %

⌮3 3

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

6: 6

Ḕ㕮斘孧㉧ⷎ 姺䷛䏔

⌮3 3

怉⛂

㜓▕ἴ

忶怵斘孧㕮䫇⑳㛰嶊㕀⭟Ə孺⭟Ⓢ㍳㏈⟡ 㜓㕮檻䙫⯒ὃ㖠㲼Ə檻樾㕮⭟≜ὃḲ㧩嶊˛媙䧲⯮㕀㍯Ů ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯⏫桅㕮檻⯒ὃ奨㰩㮶䮧ὃ㕮ᷧ㬈䔘⯯㥔⯵⸒妑凑㉠㔠

忶怵⇭㝷ᷴ⏳㕮檻䙫⯒ὃ㖠㲼⑳䬻栳㉧ⷎ ⷙ⋬㜷㖀 Ə⟠棱⭟䔆⯴⬾婅䙫㔶ㄆ⺍Ə㎷⌮⯴㕮䫇㮜ヶ⎱Ḣ㗏䙫䏭姊Ə媙䧲⯮㕀㍯Ů ⏫㕮檻䙫斘孧㖠㲼 ᷴ⏳栳❲䙫䬻栳㉧ⷎ ⯍ὃ䂡ḢƏ⊇⼞⭟䔆䙫ῲạ⇭㝷僤⊂

㜷䋒㿡⼺ Ⴇ㔁⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

⭟侹怲䔏㋮䭾䙫姯䭾㖠㲼Ə⊇ᷱ噂䛋⎱免㘇₶䙫姺䷛Ə怙ᷧ㭌ṭ姊㕟䏭˚㕟⬾⎱⌨ 怙∝䙫㻻䭾怵䧲˛

㭙

怉⛂

⥎㕟 ⯶ᷧ凚⯶ṳ

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

⥎㕟 ⯶ᷰ凚⯶⛂

㭙

怉⛂

㜓▕ἴ

6: 6

㋮⾪䭾

6: 6

㜓▕ἴ

ὗ壹 ⷙ⋬㜷㖀

ⷙ⋬㜷㖀

6: 6

㭙

怉⛂

㭙

怉⛂

6: 6

怆䭾姺䷛䏔 ⯶ᷰ凚⯶ṻ

㭙

怉⛂

6: 6

⹣ℹ䏇⾪䭾䏔

㭙

怉ṻ

6: 6

ℹ䫌䏇⾪䭾䏔

㭙

怉ṻ

6: 6

㕟ㄆ恶弖╆䙣 ⹣ℹ

6: 6

㕟ㄆ恶弖╆䙣 ℹ䫌

6: 6

⹣ℹ⥎㕟

6: 6

怆䭾姺䷛䏔 ⯶ᷧ凚⯶ṳ

㜓▕ἴ

Ọ㭞Ⱝᷴ⏳䙫⥎㕟㮻峤ㇽ⅓敲『䙫㕟⭟㮻峤ὃ喴㜓Ə凮⭟Ⓢ⭟侹Ḣ栳䛟旃䙫㕟䏭䟌嬿Ə䄝⽳㋰⅝㠈ⅎ怙⺍䔘㷡⅌㷘凚㮻峤栳 ⷙ⋬㜷㖀䛕Ə⋀㰩⾑⹶㼟怙✗⭟侹˛

˧⥎㕟˨⎆⏴⏒˧㕟⭟⥎㝾⌠Ⅎ˨Ə㘖ᷧ ⷙ⋬㜷㖀䨕⛲暂敺檿㰛㹽Ḳ㕟⭟䫝峤Ə俳⹣ℹ⥎㕟 Ḣ奨㘖㕀㍯⯶⭟⥎㕟ḔƏ⏫ῲ⭟侹媙栳䙫 ⟡䣵䏭媽Ə⋬㋓〄䶔㎏䏭⎱姯䭾㨈⻶Əὦ ⭟䫌✏㱹㛰⭟侹⢺⊂䙫ガ㲨ᷲ␟㔝䟌嬿˛

⭟侹㕟⬾ᷴ⏳㍹⹶⎱术㴢媦愴䙫怲䔏Ə⾅ Ḕ怙ᷧ㭌㎷㗮⭟Ⓢ⊇˚㸂㲼䙫姯䭾怆⺍˛

⭟Ⓢ⾬曧ㆩ⽾ḿ㕟塏Ə⭟侹⎱妧⯆姯䭾㕟 ⇾ᷱ䙫奶⽲˚䕗⏳Ḳ嘼Ə䄝⽳⭟㛪Ọ㛧䛛㎌ㇽ㛧⿒䙫㖠㲼ὃ⇡姯䭾˛

ⷙ⋬㜷㖀

6: 6

㙕态婘⹣ℹ 嬰㛟䏔

6: 6

⹣ℹ㙕态婘 ⯶≮⛿

6: 6

㙕态婘㒔柚Ⓢ 㧩嶊✱

㜓▕ἴ

㭙

怉ṻ

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ᷧ

怉ṳ

㜓▕ἴ

怉ṻ

㭙

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

柯⏍岢峣岞䭾䛋⎱媙㜓媙䧲⭟侹怲䔏䭾䛋ὃ⊇˚㸂㲼姯䭾Ə⊇ 㜓Ů䔘⛲暂 ᷱ噂䛋⎱免㘇₶䙫姺䷛Ə怙ᷧ㭌ṭ姊⌨怙 ℹ䫌㕀備㛰 ∝䙫㻻䭾怵䧲Ə孺⭟Ⓢ㛛僤㍳㏈㕟⭟恶昷⅓⏟⇡䈯弖˛ 䙫ˣℹ䫌䏇⾪䭾䳢⇾ˤ ⷙ⋬㜷㖀

Ọ˧㙡㧩㝦˨ὃ䬻栳ⷌ⅞Ə忶怵ᷴ⏳⽉⻶䙫怱㈙ㇽ䷛侹Ə╆䙣⭟Ⓢ䙫恶弖㕟ㄆ僤 ⊂˛

㜓媙䧲ᾄ㓁˥⹣ℹ㙕态婘㰛⹚㸓婍 .3&&˦˦⤎䶘䷏∝ƏỌ㛪婘⽉⻶怙堳Ə 廻Ọ⛽₶㶜咲㙕态婘倭偤˚㛪婘⑳㛾孧䬰䔘⯯㥔㙕态㖠杉Ə㛰㔯✗姺䷛⹣ℹ偤˚媑˚孧⏫㖠杉婘俨⸒Ợ㕀˛ 䙫㙕态婘ㆰ䔏僤⊂Əὦ⅝僤⤇䂡⎪⊇ .3&&俪婍㈺⥤⟬⯍⟡䣵˛

㜓媙䧲孺⯶㛲⎲妑庒塏㻻㈙≮⯶⒨Ə✏ṹ ⊼䙫䒗⡪Ḕ㎷檿㙕态婘偤媑僤⊂Əḍ檻樾䔘⯯㥔㙕态媅姧⭟侹䙫嶊⑚『ƞ✏俨⸒䙫㋮⯵ᷲƏ⏳ 婘俨⸒Ợ㕀˛ ⭟Ὸ⏯⊂塏㻻Ə⾅⯶⟠棱⯶㛲⎲䙫⏯ὃ䲥䥅˚凑Ὲ⾪⎱≜怇僤⊂˛

态怵㑟㓓曢⏗⻊㒔⏫䨕䮧䛕⑳ⷌὃạⓈ䙫 ⳾ἴƏ㕀㍯媑婘˚䙣柚姺䷛⑳曢⏗⻊㒔䙫㉧ⷎƏ㎷⌮⭟Ⓢ⯴偙柚㻻⇡⑳㙕态婘⭟侹䔘⯯㥔㙕态䙫凯嶊˛ 婘俨⸒Ợ㕀˛ ⊇⼞姺䷛⒓⬾˚䳥㭊䙣柚Ə⻡䪲ὦ䔏㙕态婘媑婘䙫凑Ὲ˛ⅎ⮠⋬㋓Ɲ⻊㙕䔏婅⯴㮻姺䷛˚妹剙㉕㻻˚㖗偅⠘⯵˚⻊㒔≮䬰˛

ⷙ⋬㜷㖀

㜷䋒㿡⼺ Ⴇ㔁⮫ᆄ㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

6: 6

㙕态婘⯶Ḣ㒔姺䷛䏔

㭙

怉ṳ

㜓▕ἴ

孺⭟䫌∄㭌ṭ姊Ḣ㒔揈栔∴⽳䙫偞岓Ə⊇ ⼞⭟䫌㻻媑⎱⯒ὃ㉧ⷎƏ⟠棱⭟侹凯嶊˛ 䔘⯯㥔㙕态忶怵妹剙㉕㻻Ə妑庒㉕㻻Ḣ㒔Ə檻㛪䕝Ḣ 婘俨⸒Ợ㕀˛ 㒔䙫勍凮㧩Əṭ姊ㇷ䂡Ḣ㒔ㆰ⅞₀䙫⟡㜓㢄ờ˛⊇⼞姺䷛㙕态婘⒓⬾˚䳥㭊䙣柚˛

6: 6

㙸㜆㙕态婘㋣柚媙䧲

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㜓媙䧲✏廼櫭⑳㴢㼸䙫⭟侹䒗⡪ḔƏ㕀㍯㨀㹽䙫㋣柚䙣柚⎱姿㆝㖠㲼Ə孺⯶㛲⎲僤 ⭳⅏✗㍳㏈⭟侹憴滅Əヰ⿒⭟ㆩ㙕态婘䙫旃捜Ə⾅⯶㈺⥤⭟侹⟡䣵˛

6: 6

㸖㾚✗⌧⹣䨁⛹㙕态婘㰛⹚俪婍 *$36.ㆰ婍$䏔〭⸟䏔

6: 6

㸖㾚✗⌧⹣䨁⛹㙕态婘㰛⹚俪婍 *$36.ㆰ婍%䏔〭⸟䏔

㭙

怉ṻ

䩾㐶

◮涜

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

⎱ 㚒⁃

㜓▕ἴ

ὗ壹

㜓媙䧲吾憴㎷⌮⹣ℹḲ偤徏⎱㺄态僤⊂Ə Ọ㴢⊼怱㈙㖠⻶Ə俪㠟媑婘˚倭偤˚㛾孧䬰ⅎ⮠˛⮺俪婍㖣怱㈙ḔƏὦ⹣ℹ✏㭈㧩 ⎱䄈⢺⊂䙫㰊㰂Ḕ凑䄝㴨㚉✗ⰼ䏥㙕态婘 ⎱ 僤⊂˛㭋俪婍恐⏯⹣䨁⛹Ḕ䏔⎱檿䏔ㇽ⏳ 㚒⁃ 䬰䧲⺍䙫⭟䫌⎪⊇˛

ⷙ⋬㜷㖀 6: 6

⹣ℹ⤑晤僤凮䦸㉧壤ὃ⮋

6: 6

塄ᷱ曙曫Ḳ ⛂廟棂堳♏!

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ᷰ

㜓▕ἴ

孺⹣ℹ㍳㏈⤑晤僤⎱䦸⭟⎆䏭Ə妑㈲壤ὃ 㛰旃⤑晤曢㱇䙫ὃ⒨˛

婴嬿㎎∝恀㎎⛂廟棂堳♏䴷㦲⎱棂堳⎆䏭 Ə⭟侹㋣䟳ⱓ㖣凑ⷘ䙫恀㎎䛛⌮㩆˛

态怵⌨ṳ䨕ℰ⭟怇❲⑳⯍樾Ə⭟Ⓢ妑㈲壤 ⷙ⋬㜷㖀 ὃ⏫䦸⭟⯍樾Əṭ姊庒恱䙣䔆䙫ℰ⭟䙫⎆ 䏭Ə╆䙣⭟Ⓢ䙫䦸⭟䟌嬿˛ ㉿⯫˚⎴⯫ ⑳久⯫⎆䏭䏪杉⎴⯫揈⑳忶揈⎆䏭

⹙㵰˚㳉⯵⑳姊㝷⺍䛟㩆⑳㜂恇揈⎆䏭⾅䉂柺∗㄂⛇㖖❍䙫ℰ⭟怙ⰼ

壤ὃ⏫䨕⍈态ạ䉐䙫⮝Ⱜ曢⬷䔉⒨Ə╆䙣 ⷙ⋬㜷㖀 ⭟Ⓢ⯴曢⬷䦸⭟䙫凯嶊˛ⅎ⮠ 凑⮝∝≜ ヶ敧戛䒗ῄ⯶㪖䆯 ',<㎂揿㈲㎷曢梏㈮㈲㎷⻶曢⊼␟⡜♏˛

ⷙ⋬㜷㖀

6: 6

㄂忑䔆ℰ⭟ ⯍樾⮋

6: 6

䒗ῄ曢♏䙣㗵⮝

6: 6

䦸⭟⯍樾⯶䴫㰊凮⊂ ⹣ℹ䏔

6: 6

䦸⭟⯍樾⯶䴫曢凮䢨 ℹ䫌%䏔

6: 6

䦸⭟⯍樾⯶䴫㰊凮⊂ ℹ䫌$䏔

㭙

怉ṻ

㭙

怉ṻ

㭙

怉ṻ

㭙

怉ṻ

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

㜓▕ἴ

忶怵ᷧẂ䦸⭟⯍樾㕀備⎱Ọ䦸⭟㥩⿜≜ὃ 䰈▕䙫ⷌ⅞ㇽ䎐⅞Ə㻦嶚⭟Ⓢ⯴䦸⭟䏭媽䙫⥤⤮⾪˛

ⷙ⋬㜷㖀

㜓▕ἴ

ⷙ⋬㜷㖀

6: 6

㙸㜆㯂䬭㛟㲼媙䧲

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

6: 6

㙸㜆䡓䬭㛟㲼媙䧲

㭙

怉ṻ

㜓▕ἴ

㕀㍯Ḕ⛲㛟㲼㹷㴨˚㛟檻˚⬾⽉敺㞝Ə䔘 ⟞䬭˚怲䬭˚减㑠Ə㔠㭊⭟Ⓢ⯒⬾䙫⧦ ⋉˚䬭柭˚併妧ᷱḲ㴨⻱Ƅ ⅎ⮠Ɲ 㭊䢡䙫⟞䬭㖠㲼⎱✷ ㍳㏈㨀㹽⬾❲ 㕀㍯㭊䢡䬭柭˚怲䬭䙫㖠㲼 ṭ姊⬾❲䴷㦲㛟 ⷙ⋬㜷㖀㲼䷛侹

6: 6

⯶ᷧ⅌⭟ 杉婍㉧ⷎ䏔

6: 6

Ḕᷧ⅌⭟ 杉婍㉧ⷎ䏔

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ᷧ

㜓▕ἴ

䶃⏯⏫⯶⭟媙䧲䷏壤Ə孺⭟Ⓢ㎷㗐恐ㆰ⯶ ᷧ媙䧲⎱䒗⡪Ə⟠棱㭊䢡䙫⭟侹ㄲ⺍˛ⅎ ⮠⋬㋓怱㈙˚ 㔬Ṳ˚ ⛽䈮塏总˚┶䬻㮻峤 Ə憴滅姺䷛⏳⭟凑ㇸ塏总˚ㆰ⯴僤⊂˚䬻栳㉧ⷎ˚恶弖〄俪⎱䦕⃧䬰Əḍ㛪㨈㓓⏫ ⯶⭟杉奲䙫栳䛕⎱⽉⻶ᷱ媙 ˛

⭳ㇷ媙䧲⽳ ⯮䍙ˣ⯶ᷧ⅌ ⭟杉婍挍⚱ˤ Ṁ㜓˛

㠠㓁⏴㠈䙫⅌⭟㨀㹽⎱㕀備Ⱗ䙫㕀備㔠材㖠㠯俳娔˛ⅎ⮠⋬㋓䛲⛽媑婘˚嘼⡪┶ 栳˚䔆㴢㎶志˚㘩Ṳ㎉姵˚杉婍ㆰ⯴⎱㹽 ₀Ə⟠姺⭟Ⓢ妧⯆⊂˚⇭㝷⊂⎱媅姧塏总僤⊂˛Ọ⻊㝘婘⎱勘媅㍯媙˛

⭳ㇷ媙䧲⽳ ⯮䍙ˣḔᷧ⅌ ⭟杉婍挍⚱ˤ Ṁ㜓˛

㜷䋒㿡⼺ ☨丙㈪݆ 㯹↓䲦唝

㯹↓⋋䣯

6: 6

䔃䵙䵙㛙⤮䏔

6: 6

ㇸᾩ⯶⻁䥅 $䏔

6: 6

㘆䴁⯶⻁⸒

6: 6

㕛憵总ạ

6: 6

漱Ὥ &$.(ᷧ&$.(

6: 6

䔃⒨总ạ

6: 6

ㇸᾩ⯶⻁䥅 %䏔

6: 6

㘆䴁ℹ䫌忞὇ 嚲䲼䏔$

6: 6

㘆䴁ℹ䫌䔃⒨ 嚲䲼䏔$

6: 6

㘆䴁ℹ䫌忞὇ 嚲䲼䏔%

6: 6

㘆䴁ℹ䫌䔃⒨ 嚲䲼䏔%

6: 6

㘆䴁ℹ䫌䔃⒨ 嚲䲼䏔&

⫋嬟

㒣㗝

㔀摑

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ᷧ

㭙

怉ṳ

㭙

怉ṳ

㭙

怉ṳ

㭙

怉ṳ

㭙

怉ṻ

㭙

怉ṻ

㭙

怉ṻ

㭙

怉⅔

㭙

怉⅔

䩾㐶

◮涜

㜓▕ἴ

㏴孹

⋋朋

㯹↓‥⩷

ὗ壹

㕀㍯壤ὃƝ曀剙䄰⥝棬ṥ˚⯝䟚棬 ṥ˚呈叫溌䚕䙤㜘⏋⊂㛙⤮˚㜘⏋ ⊂㛙⤮˛

ⷙ⋬㜷㖀曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㕀㍯壤ὃƝ␅㋦歁⾳⺰劄⣒溌⋬ 㜏㧡ⷪ䔟˚劄⣒咃咰⋬ 䆼溌棬ṥ˚勘⻶櫭棬嚲㒢˚䆘䊾溜⋬ ✗䓃咀ⷪ 㛾˛

ⷙ⋬㜷㖀曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㕀㍯壤ὃƝ嚲溪⯶椬栔˚㨈❲棬 ṥ˚⾪⤑廆˚慌䚕嚲㒢˛

ⷙ⋬㜷㖀曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㕀㍯壤ὃƝ㜏㧡ⷪ䔟˚剹㞃ⷪ䔟˚ 兟ẻ棤˚3L]]D˛

ⷙ⋬㜷㖀曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㕀㍯壤ὃƝ㜘⏋⊂㢹㢹嚲䲼˚劄⣒ &DNH˚喴卺&XS &DNH˚囩圃㪟㪓 &XS &DNH˛

ⷙ⋬㜷㖀曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㕀㍯壤ὃƝ⍗㨈棬ṥ˚⥝㲠Ṛ慑㝖 ⬷嚲䲼˚嚲㒢˚㎷⬷櫭棬˛

ⷙ⋬㜷㖀曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

㕀㍯壤ὃƝ␅歁⾳⺰劄⣒溌⋬ 㜏㧡 ⷪ䔟˚劄⣒咃咰⋬ 䆼溌棬ṥ˚勘⻶櫭棬嚲㒢˚䆘䊾溜⋬ ✗䓃咀ⷪ 㛾˛

ⷙ⋬㜷㖀曧凑₀⛴ 壀˚㈲塽˚ 棆䉐䚹

ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯壤ὃƝ 忞὇剹㞃ㄼ〄嚲䲼曧凑₀⛴ 忞὇㜏㧡嚲䲼殕㞃㝖⬷嚲䲼壀˚㈲塽˚ ⾳⺰䏔㈆嚲䲼˛ 棆䉐䚹

ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯壤ὃƝ 㜘⏋⊂䴀㝖嚲䲼㲼曧凑₀⛴ ⻶䄍䲽䃾嚲匰卺䶦劘䲽㞃↴ 壀˚㈲塽˚ 剹㞃㜏㧡ⷪ䔟˛ 棆䉐䚹

ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯壤ὃƝ 忞὇剹㞃ㄼ〄嚲䲼曧凑₀⛴ 忞὇㜏㧡嚲䲼殕㞃㝖⬷嚲䲼壀˚㈲塽˚ ⾳⺰䏔㈆嚲䲼˛ 棆䉐䚹

ⷙ⋬㜷㖀㕀㍯壤ὃƝ 㜘⏋⊂䴀㝖嚲䲼㲼曧凑₀⛴ ⻶䄍䲽䃾嚲匰卺䶦劘䲽㞃↴ 壀˚㈲塽˚ 剹㞃㜏㧡ⷪ䔟˛ 棆䉐䚹

ഁഇ߿જྏ‫͟ە‬ 5͡28͟)ߐഇ͟*

ࢦࢋ̄͟

5͡41͟!̈́!6͡2͟

ഁഇ߿જ̳ฟಡЩ Ϥ6͡:͟)ߐഇ˘*੓

ᖰ੃૲Тົࣶᙋ̈́٩ចа୧ 即日至 4 月 23 日

(六)

22:00 前：接受遞交「抽籤回條」

4 月 27 日

(三)

14:00

：於本單位及 syp.hkfyg.org.hk 網頁公佈抽籤結果

4 月 30 日及 5 月 1 日 (六、日) 10:00

：為已抽籤人士按抽籤時段辦理優先報名手續

5月9日

(一)

14:00

：開放餘下活動名額公開接受報名，先到先得

5 月 11 日

(三)

14:00

：網上公開報名：「青協．會員易」網站（easymember.hk）

KNI\JVNZ

䘡∮ᵸ濣䖥冏䋱 ∮⃵㐶悍濣㗪 ∮⃵㒣㗝濣 ⴲ 㗆 ̺䐸䲁ࢃ$SS