WE’D LOVE TO HEAR YOUR VIEWS
We sent you a newsletter in October 2019 explaining that Swan are proposing to carry out some development work to the area fronting Commercial Road and asking for individuals who might be interested in being part of the Exmouth Resident Steering Group. Since then we have been successful in establishing the Steering Group and have started to move forward on the design and consultation process. As part of this we will be holding our first Public Exhibition events on the 6th and 8th of February (please find more details overleaf). It will be a great chance to come and meet the team, some resident representatives and to give us feedback upon what you think is great about the estate and what you would like to see improved. We hope to see you there. Swan Housing Association
EXMOUTH ESTATE PUBLIC EXHIBITION INVITE You will get to meet our team. There will be food, drinks and fun activities for children to enjoy!
STEPN
JAMAICA STREET
The event will be held over two days to give everyone a chance to attend.
EY WAY
ASHFIELD ST
WHEN Thursday 6th February 2020 4:00pm – 8:00pm
CLARK STREET
CLARK ST
JUBILEE STREET
Saturday 8th February 2020 9:00am – 12:00pm
WHERE Exmouth Estate Community Hall, 39 Cornwood Drive, Stepney Green, London, E1 0PW
MUSBURY STRE ET
CORNWOOD DRIVE
EXMOUTH ESTATE COMMUNITY HALL
Email: involvement@swan.org.uk Freephone: 01277 844242
D
COU RT R D
EET
COMM ERCIA L ROA
LUKIN ST R
If you have any questions or would like any further information, please contact the project team at:
SUTTON STREET
GET IN TOUCH
SUMMER
The venue is fully accessible.
STEE L’S LA
NE
আমরা আপনার মতামত শুনতে আগ্রহী আমরা 2019 সালের অক্টোবর মাসে আপনাকে একটি নিউজলেটার পাঠিয়েছি, যেখানে বলা হয়েছে যে, বাণিজ্যিক সড়কের দিকে মুখ করা এলাকায় স�োয়ান কিছু উন্নয়নমূলক কাজ করার প্রস্তাব করছে এবং এক্সমাউথ রেসিডেন্ট স্টিয়ারিং গ্রুপ-এর অংশ হতে ইচ্ছুক এমন ল�োকদেরকে আহ্বান করছে। তার
এক্সমাউথ এস্টেট পাবলিক এক্সিবিশনে আমন্ত্রণ
পর থেকে আমরা একটি স্টিয়ারিং গ্রুপ গঠন করতে সফল হয়েছি এবং নকশা ও পরামর্শ প্রক্রিয়ার বিষয় নিয়ে সামনে এগিয়ে যাওয়া শুরু করেছি।
আপনি আমাদের টিমের সাথে সাক্ষাৎ করতে পারবেন। সেখানে খাবার ও পানীয় সহ শিশুদের উপভ�োগের জন্য মজার মজার কার্যক্রম থাকবে!
এর অংশ হিসেবে, আমরা 6 ও 8 ফেব্রুয়ারী আমরা আমাদের প্রথম সর্বজনীন প্রদর্শনী বা পাবলিক এক্সিবিশন আয়োজন করতে যাচ্ছি (অনুগ্রহ করে অপর পৃষ্ঠায় বিস্তারিত দেখুন)। আপনি যদি আসেন এবং টিম ও কিছু অধিবাসী প্রতিনিধির সাথে সাক্ষাৎ করে এস্টেটের জন্য ভাল হবে এমন মতামত দেওয়ার পাশাপাশি আপনি ক�োন ক�োন ক্ষেত্রে উন্নতি দেখতে চান তা জানালে খুবই চমৎকার হবে। আমরা সেখানে আপনার উপস্থিতি কামনা করছি। স�োয়ান হাউজিং অ্যাস�োসিয়েশন
কখন বৃহস্পতিবার 6 ফেব্রুয়ারী 2020 বিকেল 4:00টা থেকে সন্ধ্যা 8:00টা
STEPN
JAMAICA STREET
সকলের উপস্থিতির সুয�োগ করে দিতে এই অনুষ্ঠানটি দুই দিন ব্যাপী অনুষ্ঠিত হবে।
EY WAY
ASHFIELD ST
CLARK STREET
CLARK ST
JUBILEE STREET
শনিবার 8 ফেব্রুয়ারী 2020 সকাল 9:00টা থেকে দুপরু 12:00টা ক�োথায় Exmouth Estate Community Hall, 39 Cornwood Drive, Stepney Green, London, E1 0PW
MUSBURY STRE ET
CORNWOOD DRIVE
D
COU RT R D
EET
COMM ERCIA L ROA
LUKIN ST R
ইমেইল: involvement@swan.org.uk ফ্রিফ�োন: 01277 844242
SUTTON STREET
য�োগায�োগ রাখুন আপনার যদি ক�োন�ো প্রশ্ন থাকে অথবা আরও ক�োন�ো তথ্য জানতে চান, তবে অনুগ্রহ করে য�োগায�োগ করুন:
EXMOUTH ESTATE COMMUNITY HALL
SUMMER
পুর�ো ভেন্যুতেই প্রবেশ করা যাবে।
STEE L’S LA
NE