26414-11 SiB Brochure_Layout 1 29/03/2011 11:08 Page 6
Closing date for entries Monday 20 June 2011 Please return entry form to: Parks Development, City and County of Swansea, Room 211, Penllergaer Offices, Penllergaer, Swansea SA4 9GJ
Entry Form/Ffurflen Gofrestru
Swansea in BLOOM
Please tick ONE category below and complete the rest of the form in BLOCK CAPITALS. Ticiwch UN o’r categorïau isod a chwblhewch weddill y ffurflen mewn PRIF LYTHRENNAU. Residential and Community Categories ✓one only un yn unig Categorïau Preswyl a Chymunedol
(Please provide nominee’s details below/Rhowch fanylion yr enwebai isod) Best New Entrant (Front Garden Only) Ymgeisydd Newydd Gorau (Gardd Flaen yn Unig) Best Front Garden Yr Ardd Flaen Orau
☎ 01792 635124 www.breatheswansea.com www.anadluabertawe.com
Y dyddiad cau ar gyfer cyflwyno ceisiadau yw dydd Llun 20 Mehefin 2011 Dychwelwch y ffurflenni cais i: Datblygu Parciau, Dinas a Sir Abertawe, Ystafell 211, Swyddfeydd Penllergaer, Penllergaer, Abertawe SA4 9GJ All details correct at time of going to print. Mae’r holl fanylion yn gywir wrth fynd i’r wasg.
Nomination Category / Categori Enwebu
Best Container Frontage Y Cynwysyddion Blaen Gorau
Property Nominated/Eiddo a enwebwyd Residential/Preswyl
Business/Busnes
Contact Name/Enw Cyswllt Address/Cyfeiriad
Best Container Garden Yr Ardd Gynwysyddion Orau Best Back Garden Yr Ardd Gefn Orau Best Care or Sheltered Accommodation Premises Yr Adeilad Llety Gofal neu Loches Gorau Young Gardeners’ Sunflower Competition (U16s) Cystadleuaeth Blodau’r Haul i Arddwyr Ifanc (o dan 16) Best Community Entry Ymgais Gymunedol Orau
Postcode/Côd Post
Tel/Ffôn
Your Details / Eich Manylion Contact Name/Enw Cyswllt Business Name/Enw’r Busnes Address/Cyfeiriad
Best Allotment Plot Y Rhandir Gorau
Business Categories / Categorïau Business Best Public House, Café or Restaurant Y Dafarn, Caffi neu Fwyty Gorau
Postcode/Côd Post
Tel/Ffôn
Email/E-bost How did you find out about Swansea in Bloom? Sut daethoch i wybod am Abertawe yn ei Blodau?
Best Small Hotel, Guest House or Bed and Breakfast Y Gwesty, Gwesty Bach neu Wely a Brecwast Gorau Best Large Business Premises or Public Building Yr Adeilad Busnes neu Adeilad Cyhoeddus Gorau Best New Entrant Ymgeisydd Newydd Gorau
Are you happy to be contacted for marketing/publicity purposes? Ydych chi’n fodlon i ni gysylltu â chi at ddibenion marchnata/cyhoeddusrwydd? Yes/Ydw
No/Nac ydw