Swansea Grand Theatre Spring Summer 2015 by City and County of Swansea

2015 Swansea Theatr y Spring Summer Gwanwyn Haf

GRAND Theatre Abertawe

Box Office Swyddfa Docynnau

01792 475715 Book Online Prynwch Docynnau Ar-lein

www.swanseagrand.co.uk

Enjoy Theatre

Want to get more involved? Then why not join Swansea Grand Theatre Club Benefits include: • Ticket concessions • Meet the cast parties • Advance notice of up and coming shows • Monthly social evenings & other in-house events • Visits to other theatres and places of interest

Call the Box Office to join the club. 01792 475715 £10 Adults £5 Juniors (under 17) £25 Family (2 adult 2 juniors)

You

to the Grand Theatre School of Drama and Musical Theatre Ages: 3 years to adults Venue: Swansea Grand Theatre Class times: Monday to Friday from 4.30pm - 9.30pm

Classes include: Drama, Speech/Voice Singing, Musical Theatre

Enrol now! Contact Jennifer King on  01792 475242

are making a difference!

Thank You

for investing in your theatre’s future RESTORATION FUND TOTAL IS NOW OVER£159,305! For full details visit www.swanseagrand.co.uk

Wed 6 - Sat 9 May Mer 6 - Sad 9 Mai 7.30pm

Thurs & Sat mats Iau & Sad 2.00pm

Frapetsus Productions presents

BRED IN HEAVEN -THE ROAD TO TWICKERS. Following on from the 2011 smash hit, Bred in Heaven, Frapetsus Productions presents a new and exciting comedy based on the Rugby World Cup. This time our Welsh regulars are joined by the only Englishman in the village, the nephew of the iconic Maldwyn - Rupert Novello Pugh! He promises the tour of a lifetime that the boys will never forget, although some will wish that they could! Can Wales go one step further than 2011 and make the final? Can they turn over the old enemy on their own front lawn? Will the boys even manage to get hold of a ticket?

ÂŁ9.50 - ÂŁ15.50 Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Sat 2 May Sad 2 Mai 8.00pm

Fri 1 May Gwe 1 Mai 7.30pm

16+

THE ELVIS YEARS Celebrate Elvis’ 80th birthday year with this outstanding concert production of the West End musical, Jailhouse Rock, featuring original star Mario Kombou and his incredible band. This spectacular show is packed with over fifty greatest hits, from the early days of Sun Studios and That’s Alright Mama, through the Hollywood years of GI Blues and It’s Now or Never, the ‘68 TV special with All Shook Up, culminating in the legendary Las Vegas concert. www.theelvisyears.com

“The best Elvis since Elvis!” Donna Presley

RETURN OF THE GRUMPY OLD WOMEN FIFTY SHADES OF BEIGE Returning after a critically acclaimed, total sell-out spring 2014 tour, the Grumpies are back to knock some sense into the nation. Perrier Award-winning comedian, writer and original star of Grumpy Old Women, Jenny Eclair, will be joined by fellow recruits Susie Blake (Mrs Brown's Boys and Coronation Street) and actress and singer, Kate Robbins (Where The Heart Is and Casualty) in this brand spanking new show. "Expect a party."  The Times

£16.50 - £21.50

£23.00

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Mon 11 May Llun 11 Mai 7.30pm

VOCA PEOPLE Full of energy and bursting with comedy and fun, Voca People is an international phenomenon, featuring more than eighty all-time favourite musical hits from Madonna to Michael Jackson via Mozart! No instruments and no sound effects - just eight incredible, talented singer-comedians. With over fifty million YouTube hits, worldwide audiences of over one million and a rave response for their UK debut at the 2014 Edinburgh Fringe, Voca People's fun-filled alien invasion is taking planet Earth by storm!

"Tremendous beatboxing…”  Edinburgh Evening News

"The fun is infectious."  The Big Issue "Simply great. A knockout." New York Time

£17.50 & £20.50, Family ticket (4) £72.00 Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Thurs 14 May Iau 14 Mai 7.30pm

Fri 15 May Gwe 15 Mai 8.00pm 14+

THE MAGIC OF MOTOWN THE REACH OUT® TOUR Britain’s biggest Motown spectacular returns with an all-new, all-star show. Featuring the music of the Four Tops, Temptations, Supremes, Jackson 5, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Lionel Richie and more, it oozes the style, sophistication and musical brilliance of these amazing legends. Five-star performances revive over thirty six massive hits with all the dazzling dance moves and glittering costume changes of the original artistes.

MILTON JONES AND THE TEMPLE OF DAFT Yes, him with the loud shirts and messed up hair from Mock the Week, Live at the Apollo, Michael McIntyre’s Roadshow and multiple series on Radio 4. An evening in the company of an idiot. Or is he? Yes, he is. Only come if you like jokes though. If not, you’ll be cross. www.miltonjones.com

“Absurdist one-line masterpieces.” The Times “No-one can touch Jones when he hits his stride.” The Guardian

www.easytheatres.com

£22.50

£24.50

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Sat 16 May Sad 16 Mai 11.30am, 3.00pm & 6.30pm

Tues 19 May Maw 19 Mai 7.30pm

SING-A-LONG-A FROZEN

THINK FLOYD LIVE IN CONCERT

A full screening of Disney’s FROZEN with lyrics on screen. Introduced by a live host to guide you through this interactive screening showing you how to use your free prop bag, warm up your singing voices and teach you some dance moves with the help of a couple of special princesses. So get your little ones dressed up as their favourite character and come and see Sing-a-Longa FROZEN where YOU, the audience, are the stars. Age recommendation 5+.

CELEBRATING THE 40TH ANNIVERSARY OF WISH YOU WERE HERE This extraordinary show, dubbed The Definitive Pink Floyd Experience, is renowned for its stunning celebration of one of the world's greatest musical phenomenon. The brand new Think Floyd production for 2015 celebrates the 40th anniversary of Wish You Were Here, featuring a performance of the entire masterpiece, complete with an impressive laser light show, along with the whole range of classic Pink Floyd from Barrett to The Division Bell.

6.30pm show added due to demand!

Adult £15.50, Child £10.50, Family ticket (3) £34.50, Family ticket (4) £48.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.thinkfloyd.net

£20.50 Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Wed 20 May Mer 20 Mai 7.30pm

Thurs 21 May Iau 21 Mai 7.30pm

THE OPERA BOYS The UK’s finest classically trained young voices combine in a powerhouse of vocal harmony to deliver a stunning blend of music, ranging from opera to pop and everything in between. Operatic arias and classical favourites, from Nessun Dorma to Time to Say Goodbye, are mixed with showstoppers from Les Miserables and Phantom right through to Jersey Boys. With beautiful vocal arrangements, spectacular close part harmony and a great line in humour, The Opera Boys perform a wonderfully entertaining show not to be missed!.

THE BLUES BROTHERS EXPERIENCE The Blues Brothers Experience recreates all the iconic atmosphere of a live performance of The Blues Brothers, capturing the essence of both the music and the film in a stage show that electrifies! The Blues Brothers Experience will immerse you in a truly authentic evening’s entertainment, featuring all the famous hits, including the theme from Rawhide, Shake Your Tail Feathers, Sweet Home Chicago and Gimme Some Lovin’.

www.operaboys.com

£18.00

Selected concessions available*

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Fri 22 May Gwe 22 Mai 8.00pm

Sat 23 May Sad 23 Mai 8.00pm 15+

LEGEND

ALAN CARR

THE BOB MARLEY EXPERIENCE

YAP, YAP, YAP!

Legend consists of seven great musicians and singers dedicated to the life and music of the late, great Bob Marley. The show covers the very best of Bob Marley’s timeless classics: Is This Love, No Woman No Cry, Waiting in Vain, Exodus, I Shot The Sheriff, Jamming and Could You Be Loved are just a few of his million-selling hits brought to you in this fantastic tribute to the acknowledged master of reggae.

No stranger to yap, Alan Carr will be yapping his way around the UK and Ireland with his brand-new stand-up show, Yap, Yap, Yap! The BAFTA and British Comedy Award winning comedian, author and chat show supremo, returns to his stand-up roots with his hilarious take on life. Yap it up! “A comedian who owns the space he is working in so much, he could put a flag up.” The Independent

£14.50 & £17.50

Returns only! £30.50

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Wed 27 May Mer 27 Mai 7.30pm

Tues 26 May Maw 26 Mai 6.00pm

16+

ROD WOODWARD

ONLY ONE DIRECTION Capturing the charisma, energy and enthusiasm of the famous five, this show features songs from all four of One Direction's smash hit albums, including What Makes You Beautiful, Story of My Life, Best Song Ever, Midnight Memories, Steal My Girl and many more! A perfect family friendly pop concert with giveaways, audience participation and a meet and greet with the boys.

THE JOURNEY STARTS HERE Award-winning Welsh comedian, Rod Woodward, who brought the house down at the 2014 Royal Variety Performance, takes to the stage with his eagerly awaited debut tour. Rod has been tipped for stardom by such luminaries as Peter Kay and the late Bob Monkhouse after winning the Best Newcomer to Variety Award. Having supported Paddy McGuinness and Russell Brand on tour, he won the BBC 1 Wales Comedy Competition, Funny Business. "Comedian Rod Woodward broke protocol by being funny at the Royal Variety Show." The Sun

ÂŁ14.00

ÂŁ19.00

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Thurs 28 - Sat 30 May Iau 28 - Sad 30 Mai 7.30pm

Sat mat Sad 2.30pm

BIG GIRLS DON’T CRY FEATURING THE EASTCOAST BOYS CELEBRATING THE MUSIC OF FRANKIE VALLI & THE FOUR SEASONS During the 60s and 70s, Number One hits Sherry, Walk Like a Man, Rag Doll and Let’s Hang On, saw the Four Seasons and lead singer Frankie Valli propelled to super stardom. Big Girls Don’t Cry authentically revives the sublime harmonies of New Jersey’s finest, showcasing Frankie’s incredible falsettos on solo hits ranging from the exuberant Grease to the spine-tingling My Eyes Adored You. www.easytheatres.com

£12.50 - £24.00 Selected concessions available on selected performances* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Fri 5 June Gwe 5 Mehefin 7.30pm

Mon 1 June Llun 1 Mehefin 8.00pm 16+

PAUL MERTON’S IMPRO CHUMS Paul Merton, one of the UK’s most popular comedians, together with his highly renowned Impro Chums: Mike McShane, Lee Simpson, Richard Vranch and Suki Webster, will create a brand new show every night, inspired by suggestions from you, the audience, as well as their own finely honed improvisational skills. “Few can go comedy commando as well as this bunch.” Evening Standard

DEREK ACORAH THE PSYCHIC ETHER TOUR A celebrity, author and performer like no other, Derek Acorah is one of the foremost names in the world of psychic phenomena. One of the most engaging and entertaining personalities of his genre, Derek has become loved by millions. As a result, his theatre shows have sold out across the world for decades. Now is your chance to experience this very special event. www.derekacorah.com

Derek Acorah is investigational and the show is for the purpose of entertainment.

£19.50 & £21.50

£18.00

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Wed 3 & Thurs 4 June Mer 3 & Iau 4 Mehefin 1.00pm & 4.30pm

BEN AND HOLLY’S LITTLE KINGDOM “Somewhere, hidden amongst the thorny brambles is a little kingdom where everyone is very very small...” From the makers of Peppa Pig comes this BAFTA awardwinning television animation live on stage! Holly is a young Fairy Princess, who is still learning how to fly and her magic doesn’t always go quite according to plan. Her best friend, Ben the Elf, doesn’t have wings and he doesn’t do magic, but he runs very fast and flies on the back of Gaston the Ladybird. They live in the Little Kingdom, a tiny land where flowers and grass rise high above them and every day is an adventure.

£12.00 - £16.00, Family ticket (4) £56.00 Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Sat 6 June Sad 6 Mehefin 8.00pm

Mon 15 June Llun 15 Mehefin 7.30pm 14+

TIM VINE TIM TIMINEE TIM TIMINEE TIM TIM TO YOU First stand-up tour in four years, the punslinger returns with lots of new jokes, silly songs and twitchy dancing. Joke, joke, joke. Prop, prop, prop. Song, song, song. (Sorry the laptop's jammed.) It's time to put the satire on hold and watch a grown man act the goat. Come along and enjoy the nonsense. WARNING: this show will contain wobbly props, one reference to a panda and a song about getting water in your ear after you've been swimming. Support act is John Archer. “Vine is a supreme punmeister.” Time Out

THE ROBBIE WILLIAMS EXPERIENCE LET ME ENTERTAIN YOU Starring Hollyoaks heartthrob, Tom Vaughan, who is fast becoming one of the most sought after talents in the music world. Tom has performed as Robbie Williams to sell-out crowds throughout Europe to audiences as large as 20,000 people. This action-packed show features all of Robbie’s hits, including Rock DJ, Angels, Come Undone, She's the One, No Regrets, Feel, and some of his most recent hits: Go Gentle, You Know Me and Candy. With a live band and glamorous dancers.

Returns only! £21.50

£18.00

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Selected concessions available*

www.swanseagrand.co.uk

Tues 9 - Sat 13 June Maw 9 - Sad 13 Mehefin 7.30pm

Sat mat Sad 2.00pm

ROOTS AND WINGS BY FRANK VICKERY It hasn’t been Griff and Ruby’s day really. They have discovered that their son, Nigel, is in hospital having been hurt in a car crash in which his partner has incurred even worse injuries. For the first time, Griff and Ruby come face to face with Nigel’s in-laws and many secrets raise their ugly heads and many harsh words are spoken before this sharp-eyed compassionate comedy reaches its bittersweet conclusion.

£10.00 - £15.00 Opening night offer 2 for 1 (terms & conditions apply) Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Signed Performance Thurs 11 June 7.30pm

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Wed 17 June Mer 17 Mehefin 7.30pm

Fri 19 June Gwe 19 Mehefin 7.30pm 14+

PASHA KOVALEV

STAND UP & ROCK!

LIFE THROUGH DANCE An amazing new show starring the winner of Strictly Come Dancing 2014, Pasha Kovalev and his sensational dancers, plus special guest star, Anya Garnis.

JASPER CARROTT AND THE BEV BEVAN BAND

The audience will be transported into the world of ballroom and Latin dancing, featuring breathtaking choreography and amazing costumes, by this action-packed journey through life and love expressed by the language of dance, which will leave everyone supercharged with positive energy and emotions!

Jasper is back to what he does best....mic in hand regaling the audience with his inimitable stand-up routines. Accompanying Jasper are musical compatriots that have been rockin' audiences all over the world. Bev Bevan, as well as being Jasper's mate, has rock star credentials that most dream of. He was a founder member and drummer with the 60s rock band, The Move, which later became the basis of ELO. Rockin' Berries’ lead singer, Geoff Turton and Joy Strachan-Brain from Birmingham folk-rock group Quill, complete the evening’s fantastic line-up.

£18.50 - £24.50

£25.50

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Thurs 18 June Iau 18 Mehefin 11.00am & 6.30pm

MINISTRY OF SCIENCE LIVE Ministry of Science Live is not your ordinary science show – it comes with a bang! It comes with a whoosh! But most of all it comes with a hovercraft built on stage… and a human cannon too! From the creative team behind Brainiac Live and a whole load of other explosive science shows, the new production takes an anarchic approach to science communication, whilst looking at the inventors and engineers who have shaped and inspired the modern world that we live in.

Adult £15.00, Child £12.50, Family Ticket (4) £50.00, Schools £10.00 per person (10+) and groups £10.50 per person (10+) All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Sat 20 June Sad 20 Mehefin 2.00pm

Tues 23 Thurs 25 June Maw 23 Iau 25 Mehefin 6.30pm Swansea Grand Theatre in association with Gower College Swansea

THE CHUCKLE BROTHERS THE CHUCKLES OF OZ Dorothy, the Tin Man, the Cowardly Lion and the Scarecrow are among the familiar characters who join the Wizards (Paul and Barry) for this sensational new version of the familiar Wizard of Oz story. This enchanting production will give you a unique glimpse into the Emerald City in a fun-packed family show brimming with laugh-outloud comedy. So be sure to click the heels of your ruby slippers and head to Swansea Grand Theatre. There’s no place like The Chuckles of Oz for all ages from 3 to 103.

£14.50, Family ticket (4) £54.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

PRIMARY PARTNERS Following the success of last year’s performances, Primary Partners is back, and for three nights this time! Join us for this celebration of music-making, featuring pupils from primary schools across the City and County of Swansea, including Pontarddulais, St Illtyd’s, Blaen Y Maes, Tre Uchaf, Lôn Las, Craigfelen, Cwmrhydyceirw and Terrace Road. Hosted by Kevin Johns. Don’t miss this treat for all the family.

£4.50 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Fri 26 June Gwe 26 Mehefin 7.30pm

Sat 27 June Sad 27 Mehefin 7.30pm 16+

69 SHADES OF BLACK TALON STARRING FAYE TOZER (STEPS) This hilarious new comedy has a whip-cracking script that promises to leave you wincing and laughing in all the right places. Boring, vanilla, Horlick's swiller William Shight’s most interesting trait has always been his sniggerinducing name. Up until now that is! Since landing his dream job at one of the country’s top advertising agencies, things have taken a nipple-twisting turn for the shocking. Christina Black, the company director, has taken a shine to our William and attempts to seduce him with an indecent proposal.

THE BEST OF THE EAGLES Now in their eighteenth year together, Talon has been recognised by the Agents Association of Great Britain as the Official UK Number One Eagles’ tribute show. This latest production will feature all the classic Eagles’ hits from the timeless back catalogue, including Hotel California, Lyin’ Eyes, Take It Easy, Desperado, Life in the Fast Lane and many more. www.talonmusic.co.uk

£20.00 & £22.00

£20.50

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Mon 29 June Llun 29 Mehefin 7.30pm

RHYTHM OF THE DANCE

Wed 1 & Thurs 2 July Mer 1 & Iau 2 Gorffennaf 8.00pm 14+

KEVIN BRIDGES

Amazing! Breathtaking! Inspiring! Wonderful! These are reactions from audiences and critics alike upon experiencing the exciting sold-out performances of The National Dance Company of Ireland, featuring The Young Irish Tenors, in their resplendent, rousing new stage production, Rhythm of the Dance. This incredible live show celebrates the rich history of Ireland and the art of Irish dance, from the disciplined Celtic Step to the sensual, ancient Sean Nos dance style.

A WHOLE DIFFERENT STORY… Scotland’s biggest export, Kevin Bridges, dubbed as “brilliant” by one of his comedy idols, Billy Connolly, has had an astonishing rise to success. His 2012 tour, ‘Kevin Bridges – The Story Continues…’ smashed box office records. The last twelve months have been incredibly busy for Kevin with him hosting three shows for BBC1, including a referendum special of his critically acclaimed documentaries, ‘Kevin Bridges - What’s The Story’. “Britain’s best stand up.” The Sun

£20.50 - £26.00

£25.50

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Fri 3 July Gwe 3 Gorffennaf 7.30pm

Wed 15 July Mer 15 Gorffennaf 7.30pm 16+

DANI DEE SCHOOL OF DANCE DIVAS, LEGENDS AND CLASSICS Dani Dee School of Dance presents its showcase, Divas, Legends and Classics. This fifteenth year anniversary show has street dance and contemporary pieces inspired by all your pop and hip hop favourites of the last forty years. This spectacular show will have you bopping along in your seats and wanting to join in. Even the parents are getting involved!

ROY CHUBBY BROWN Roy Chubby Brown returns with his meatiest show yet! He’s still rude, he’s still crude and this time he’s turning headlines into punchlines as his riproaring brand of banter continues to burst bellies across the country. Chubby doesn’t hold back from sharing his outlandish views on news, women and gender, sailing so close to the mark, even the most seasoned of fans will be left gob-smacked! If easily offended please stay away!

Adult £12.50, Child £10.50

£21.50

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Sat 4 July Sad 4 Gorffennaf 1.00pm

TREE FU TOM LIVE! Join CBeebies star, Tree Fu Tom, as he takes to the stage in his first nationwide live tour! Follow Tom, Twigs, Ariela and friends on an action- packed adventure through the magical world of Treetopolis! After finding a dusty old map, Tom decides to follow where it leads and see if it will take them to any mysterious hidden treasure, but it’s not an easy route to follow. Full of fun, music and laughter, Tom will need your help to do the Tree Fu moves that could help save the day. Be part of the magic! www.TreeFuTomLive.co.uk

Adult £13.00, Child £11.00, Family ticket (4) £44.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Arts Wing Adain y Celfyddyadau

Performances Wed 13 & Thurs 14 May Regular Events Mer 13 & Iau 14 Mai

7.45pm

16+

Tent of Xerxes presents

The Body of an American by Dan O'Brien £10.50, £8.50 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

When writer Dan O’Brien meets Pulitzer Prize photographer Paul Watson, whose picture of a dead US marine changed American foreign policy, both are forced to confront the haunting voices of the dead. This production is presented by special arrangement with SAMUEL FRENCH LTD.

Fri 15 May Gwe 15 Mai

2.00pm

An Afternoon with Kev Johns and Guests £8.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Join Kev, his guests and his alter ego, the hilarious Gladys Heavens, for another great afternoon of music, song and sheer fun! Kev will again be joined by some of the region's outstanding young musical theatre performers! Tues 26 May Maw 26 Mai

7.15pm

14+

A Ship of Fools presents

From the Cradle to the Bin £12.50, £9.00 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Mr Whitey is an affable English gent, who will spend his final days living on the edge of a broken care system. We meet inept carers, sneering owners and money hungry family members. Mr Whitey’s final day will be a memorable one. Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

The Arts Wing

Performances Fri 29 May Gwe 29 Mai

7.00pm

Groundswell Dance Company presents

For One Night Only! £8.00, £6.50 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Following a two year run of extremely successful showcases, Groundswell is pleased to bring you yet another high quality exhibition of original dance choreography and performance by some of Swansea’s most passionate and leading young dancers. Fri 5 June 8.00pm Gwe 5 Mehefin

16+

The Tiger Lillies present

The Very Worst of The Tiger Lillies £18.50 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

With an international reputation for being the foremost avant-garde band in the world, Olivier award winners, The Tiger Lillies, never cease to surprise, shock and entertain with their inimitable musical style, conjuring up the macabre magic of pre-war Berlin and fusing it with the savage edge of punk. Thurs 11 & Fri 12 June 7.00pm Iau 11 & Gwe 12 Mehefin

Regular Events Gower College Swansea Third Year Acting Company Showcase £8.50, £6.50 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Gower College Swansea Third Year Acting Company presents another exciting, innovative production showcasing the depth and breadth of the students’ theatrical talent.

www.swanseagrand.co.uk

The Arts Wing

Performances

Tue 16 & Wed Events 17 June 7.45pm Regular Maw 16 & Mer 17 Mehefin

13+

Tent of Xerxes presents

Grounded by George Brant £10.50, £8.50 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Edinburgh Fringe First Award 2013, Best Production 2013 Off West End Theatre Award. A military drone operator hunts terrorists by day and returns to her family each night. As the pressure begins to mount, the boundaries blur between the Nevada desert in which she lives and the one she stalks far away. This production is presented by special arrangement with SAMUEL FRENCH LTD.

Regular EventsThurs 18 June

7.45pm

Iau 18 Mehefin

From ‘The Saw Doctors’ Leo & Anto £16.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

With The Saw Doctors on sabbatical, Leo Moran and Anto Thistlethwaite, have put together an intimate two hour acoustic show featuring stripped down unplugged versions of the The Saw Doctors hits, such as Red Cortina, Clare Island and Same Oul’ Town. Sat 11 July 6.00pm Sad 11 Gorffennaf

The Grand Theatre School of Drama and Musical Theatre £7.00, £5.50 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

The Juniors are back with more music, song and laughter. Come and be entertained by these talented young students. You will be amazed and delighted.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

The Arts Wing

Performances

17 & Sat 18 July 7.45pm RegularFri Events Gwe 17 & Sad 18 Gorffennaf

14+

Tent of Xerxes presents

Dalton Trumbo's Johnny Got His Gun adapted by Bradley Rand Smith £10.50, £8.50 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Able bodied one day, destroyed forever the next! Johnny's Got His Gun is a searing indictment of the physical and mental effects of war. This production is presented by special arrangement with SAMUEL FRENCH LTD.

Mon 27 July - Fri 7 Aug Regular Events Llun 27 Gorffennal - Gwe 7 Awst

Performance Fri 7 Aug 5.30pm

Summer School and Showcase Performance £5.50 (performance) All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Students will be taught ballet, jazz, hip hop, musical theatre and more, culminating in a showcase performance. Contact Louise Mellin on 07531254675. Thurs 13 & FriEvents 14 Aug Regular

2.00pm

3-7

Iau 13 & Gwe 14 Awst

Animal Alphabet £8.50 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Join actress, Nicky Kemp, from the animated TV series, The Tidings, for fun, education and audience interaction.

The Arts Wing

Regular Events

Thurs 21 May & Thurs 16 July Iau 21 Mai & Iau 16 Gorffennaf

1.30pm

The Golden Years Tea Dance £4.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Join us for a special afternoon of social sequence and ballroom dancing. All welcome. Refreshments available. www.swanseagrand.co.uk

The Arts Wing

Regular Events

Weds: 27 May & 24 June Mer: 27 Mai & 24 Mehefin

8.00pm

16+

Comedy Club £11.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Laughing since 1999. See the comic stars of the future, today! If easily offended, please stay away! Sat 30 May, Sat 27 June 12.30pm Sad 30 Mai, Sad 27 Mehefin Fluellen Theatre Company, in association with Swansea Grand Theatre, presents

Lunchtime Theatre £6.00, £4.50 concessions* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Sat 30 May: LESSER MORTALS by Geoff Saunders Sat 27 June: ARE WE THERE YETI? by Ricky Stevenson Sat 13 June & Sat 15 Aug 8.00pm Sad 13 Mehefin & Sad 15 Awst Bluestocking Lounge presents

Burlesque

18+

£12.50 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies. My Boudoir Photography

Fresh from her world tour, international burlesque performer, Havana Hurricane hits Swansea for the first time in June and in August Dave the Bear is back! Sat 4 July 10.00am - 4.00pm Sad 4 Gorffennaf

Grand Craft Fair Free Entry The fair will feature a selection of crafts, including handmade jewellery, textiles, household gifts, food and drink and much more! Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

The Arts Wing

Exhibitions Tues 28 April - Fri 29 May Maw 28 Ebrill - Gwe 29 Mai

University of Wales, Trinity Saint David, Swansea Levels 1 & 2 and White Room The Art and Design degree exhibitions will showcase work from three highly successful and creative courses: innovative Graphic Design, lively artworks from Illustration and exciting, cutting edge work in textiles, metal and printmaking from Surface Pattern Design and Textiles. Tues 31 Mar - Fri 17 April Maw 31 Maw - Gwe 17 Ebrill

Explore your Photential White Room This photography exhibition has been created by Swansea residents from Community First NE Cluster, funded by NIACE and Swansea Council. All of the photographs were created by participants at photography workshops delivered by Photential. Tues 21 - Sat 25 April Maw 21 - Sad 25 Ebrill

Carmarthen School of Art Dod yn White Room & Foyer Dod yn is a collective exhibition from a group of second year degree students from the Carmarthen School of Art. The exhibition will showcase original and exciting ceramic work and contemporary jewellery pieces, as well as fine art. www.swanseagrand.co.uk

The Arts Wing

Exhibitions Tues 2 - Fri 26 June Iau 2 - Gwe 26 Mehefin

Gower College Levels 1 & 2 and White Room Gower College Swansea will be celebrating the work of this yearâ&#x20AC;&#x2122;s Visual Arts students. The work on display will encompass fine art, ceramics, creative computing, fashion glass, graphic design, floristry, photography, silversmithing and textiles. Tues 30 June - Fri 10 July Maw 30 Mehefin - Gwe 10 Gorffennaf

Gowerton School Levels 1 & 2 and White Room For the fifth year running, Gowerton School presents a collaborative exhibition featuring mixed-media works from its A Level Art & Design/Design Technology studentsâ&#x20AC;&#x2122; portfolios. Works include painting, sculpture, photography, product and architectural design. Tues 14 - Fri 31 July Maw 14 - Gwe 31 Gorffennaf

Geraint Davies Roots and the Language of Ratio Level 1 Number gives rise to ratio, ratio to limited harmony, for beyond the simple roots of number there is great complexity. A multimedia exhibition of 2D and 3D crafted forms by Geraint Davies. Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

The Arts Wing

Exhibitions

Tues 14 - Fri 31 July Maw 14 - Gwe 31 Gorffennaf

Love the words â&#x20AC;&#x201C; and the photos White Room The Dylan Thomas Centre has been working with WCADA participants to create personal photos inspired by Dylan Thomas. Using poetry quotes as a starting point and walking the same streets, the photos will tell intimate stories of contemporary life in Swansea. Tues 4 - Fri 21 Aug Maw 4 - Gwe 21 Awst

Stitches Coven A Stitch in Time White Room Cloth evokes powerful and emotive memories and the stitched object can embody our personal histories, capturing elements of the makerâ&#x20AC;&#x2122;s own story over the course of its creation. Stitches Coven offers a collection of artworks exploring memory, remembrance and reminiscence. www.stitchescoven.blogspot.co.uk Tues 18 Aug - Sat 5 Sept Maw 18 Awst - Sad 5 Medi

Llwchwr Art Group Level 1 Meetings are held monthly at Gorseinon Institute and various guest speakers and demonstrators are invited throughout the year. Casual workshops meetings are every Wednesday afternoon, where each member uses their own preferred medium and where ideas are swapped around. www.swanseagrand.co.uk

The Arts Wing

Exhibitions

Tues 25 Aug - Fri 4 Sept Maw 25 Awst - Gwe 4 Medi

Kathleen Anderson White Room “As an artist I work hard to develop realism in my oil paintings that convey the diversity and unique qualities that exist in the different species of wild life, equines and domestic animals. My objective is to give a real sense of the animal’s persona.” Tues 25 Aug - Fri 2 Oct Maw 25 Awst - Gwe 2 Hyd

The Wakelin Award 2015 Level 2 The Wakelin Award is given annually to a Welsh artist whose work is purchased for the Glynn Vivian Art Gallery’s permanent collection. The award is administered and supported by the Friends of the Glynn Vivian and funded by donations in memory of Richard and Rosemary Wakelin. Image: The Wakelin Award 2014: Clare Woods, Stumpery II, 2010

Meetings and Conferences

Have you considered using Swansea Grand Theatre for your next event? We have organised a wide variety of functions from small training sessions to international conferences. Call Carol on Swansea 478586 or e-mail carol.rowden@swansea.gov.uk Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

SUMMER SATURDAYS in Footlights Café Bar

Enjoy the free entertainment on offer

in Footlights Café Bar 12.00pm - 2.00pm

Sat 6 June Sat 13 June Sat 20 June

Rachael Clee The Sir Harry Secombe Trust Face Painting

Sat 27 June Sat 4 July

Grand Theatre School of Drama Face Painting

(running alongside Chuckle Brothers)

FREE ENTRY

(please note this will be between 11am-1pm running alongside Tree Fu Tom)

Sat 11 July

Carly Sophia Davies and guest

pop bac ula k by rd em and

Calling all budding Musical Theatre stars THE WEST END COMES TO SWANSEA

24th-28th August Four top West End professionals will be delivering a one week workshop in Swansea Grand Theatre’s Arts Wing. From Monday to Thursday the days will be split into a morning and an afternoon session; the morning is for 8 to 11 year olds and the afternoon for 12 to 16 year olds. Both groups will come together on Friday 28th August to work on a piece to be performed at 6pm that evening. “Alexa loved every second of her time with Michael and all of the other artistes…” “Jaimee had an amazing week... the whole experience was a real boost to her confidence.” “Mia had a fantastic time…the best yet in her words.”

There are only twenty-ﬁve places for each session at £50.00 per person Call the Box Office on 01792 475715 to book

Tues 7 - Sat 11 July Maw 7 - Sad 11 Gorffennaf 7.30pm

Sat mat Sad 2.00pm

TABLE MANNERS BY ALAN AYCKBOURN Starring Anna Brecon (Emmerdale), Marcus Hutton (Brookside) and David Callister Part of the trilogy, The Norman Conquests, Alan Ayckbourn's hilarious play depicts the interplay between six characters over a weekend in the dining room as assistant librarian, Norman, tries to bring happiness to the lives of the three women present at the house with varying results.  Brighton Latest "I can’t remember when I last sat in a theatre and laughed out loud...” Sussex Express

£9.50 - £16.00 Opening night offer 2 for 1 (terms & conditions apply) Selected concessions available on selected performances* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Thurs 16 July Iau 16 Gorffennaf 7.30pm

Fri 17 July Gwe 17 Gorffennaf 7.30pm

WHITNEY

THE DRIFTERS

QUEEN OF THE NIGHT A stunning celebration of the music and life of one of the greatest singers of our time. This award-winning production features a stellar line-up with rising West End star, Rebecca Freckleton, delivering a powerhouse and breathtaking performance as Whitney.

REBRANDED TOUR Following on from the success of their recent tours, the current line-up brings you the Rebranded Tour, defining the evolution of the phenomenal story of the Drifters through its music from the past to the present. This high energy show has many of the greatest hits: Under the Boardwalk, Saturday Night at the Movies, Up on the Roof, Kissin in the Back Row and more, along with newer songs that have evolved through the first new recordings in over thirty years.

Taking us on a magical rollercoaster ride through three decades of classic hits that include I Wanna Dance With Somebody, I’m Every Woman, Run to You, Saving All My Love, I Will Always Love You and many more, this show beautifully remembers the most highly awarded female artiste in the world ever!

£20.00

£25.50 & £26.50

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Sat 18 July Sad 18 Gorffennaf 7.30pm

WATERLOO THE BEST OF ABBA TRIBUTE SHOW The phenomenal tribute show, Waterloo, looks back at the sensational rise to stardom of Agnetha, Bjorn, Benny and Anni-Frid and gives fans the opportunity to experience the thrill of a live ABBA show. The unique ABBA sound is replicated with incredible attention to detail by a full live cast and band, along with stunning costumes and breathtaking choreography. The wonderful lyrics penned by Benny and Bjorn are sung in captivating harmony from the opening refrain to the final sing-along chorus.

£17.50 & £19.50 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Tues 25 Aug Maw 25 Awst 7.30pm

A CELEBRATION OF JOHN DENVER A Celebration of John Denver will take you on a magical journey through the musical career of John Denver, featuring popular hits such as Annie’s Song, Leaving on a Jet Plane, Rocky Mountain High and title track, Take Me Home Country Roads. Join us to celebrate the life of John Denver and sing along to his most memorable hits performed by the renowned Wayne Denton, his musicians. With audio visual throughout. www.johndenvertribute.co.uk

£12.50 - £16.50 Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Mon 20 - Sat 25 July LLun 20 - Sad 25 Gorffennaf 7.30pm

Thurs & Sat mats Iau & Sad 2.30pm

AGATHA CHRISTIE’S THE MOUSETRAP A classic. A landmark. A legend. The legendary, record-breaking, Box Office smash-hit thriller returns! The scene is set when a group of people gathered in a country house cut off by the snow discover, to their horror, that there is a murderer in their midst. Who can it be? One by one the suspicious characters reveal their sordid pasts until at the last, nerve-shredding moment, the identity and the motive are finally revealed. In her own inimitable style, Dame Agatha Christie has created an atmosphere of shuddering suspense and a brilliantly intricate plot where murder lurks around every corner. “The cleverest murder mystery of British theatre.” The Telegraph www.MousetrapOnTour.com

£13.00 - £31.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Audio Described Sat 25 July 2.30pm

Tues 28 July - Sat 1 Aug Maw 28 Gorffennaf - Sad 1 Awst 7.30pm

Thurs & Sat mats Iau & Sad 2.30pm

14+

AVENUE Q Following five years in the West End, sell-out runs worldwide and a smash-hit tour in 2014, packed with mischief, bad behaviour and political incorrectness, this hugely entertaining show is hitting the road again. Created by Jeff Marx and Robert Lopez (Co-creator of Book of Mormon and writer of the songs for Disney’s Frozen), AVENUE Q is an irresistibly charming musical. Hilarious, cheeky and uproariously entertaining, with a terrific batch of songs performed by a cast of hugely talented performers and puppets, AVENUE Q is a musical like no other. ‘You’d be a muppet to miss it!’  Edinburgh Evening News

£14.50 - £25.00 Opening night offer 2 for 1 (terms & conditions apply) Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Tues 4 - Sat 8 Aug Maw 4 - Sad 8 Awst 7.30pm

Sat mat Sad 2.00pm

Starring Freya Copeland (Emmerdale), Gary Turner (Emmerdale) and David Callister

A tense thriller set in deep winter in the English Lake District. Olivia and Robert, owners of the Langstrath Country House Hotel, are enjoying the success of their first season and the respite of the winter break when their solitude is disrupted by the appearance of Ramsay, a lost climber looking for shelter. As the evening unfolds, it becomes apparent that Ramsay's presence in this desolate spot is anything but a coincidence, and soon events will take a murderous turn.

£9.50 - £16.00 See both plays for £21.00 ▲ Opening night offer 2 for 1 (terms & conditions apply) Selected concessions available on selected performances* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Tues 11 - Sat 15 Aug Maw 11 - Sad 15 Awst 7.30pm

Sat mat Sad 2.00pm

The grisly serial killings of prostitutes and vulnerable women in Victorian Whitechapel, dubbed by the popular press as the work of Jack the Ripper, are the talk of London, and from deep within the smog-ridden slums, yet another piercing shriek is heard. Sherlock Holmes and Dr John H Watson are drawn into one of the darkest plots ever to shake the foundations of England. There are freemasons, conspiracies and plots at the highest level of the establishment. But for Holmes, there is a uniquely personal element to this new and terrifying case… Signed Performance Thurs 13 Aug 7.30pm

£9.50 - £16.00 See both plays for £21.00 ▲

Opening night offer 2 for 1 (terms & conditions apply) Selected concessions available on selected performances* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Wed 19 - Sat 22 Aug Mer 19 - Sad 22 Awst

Wed & Thurs 7.30pm Fri 5.00pm & 8.00pm Sat 2.30pm & 7.30pm

Mark Jermin Stage School presents

LEGALLY BLONDE THE MUSICAL Sorority star Elle Woods doesn’t take no for an answer. So when her boyfriend dumps her for someone serious, Elle puts down the credit card, hits the books,and sets out to go where no Delta Nu has gone before, Harvard Law. With some help from new-found friends Paulette, Emmett and her Chihuahua, Bruiser, she learns that it’s so much better to be smart. Along the way, Elle proves that being true to oneself never goes out of style! Directed and produced by Mark Jermin, this production will be the South Wales premiere of the multi-award-winning hit musical, Legally Blonde.

£8.50 - £18.50 Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Wed 26 Aug Mer 26 Awst 7.30pm

Thurs 27 Aug Iau 27 Awst 7.30pm

AC/DC UK

THE SEARCHERS

AC/DC UK has totally captured all the on-stage magic of AC/DC. They look like them, they sound like them and they generate the rock and roll atmosphere of AC/DC live in concert. In fact, you will believe that Angus Young is on stage, it’s incredible!

JOHN MCNALLY, FRANK ALLEN, SPENCER JAMES & SCOTT OTTAWAY

Back in Black, Dirty Deeds, Thunderstruck, You Shook Me All Night Long, Highway to Hell and the list goes on and on.

£18.50

The Searchers’ remarkable career continues. With such classic hits as Sweets For My Sweet, Needles and Pins, Don’t Throw Your Love Away, Sugar and Spice and When You Walk in the Room, they have contributed enormously in establishing the UK as the world’s leading nation in the music industry. There is no doubt that the decade that gave us The Beatles, as well as The Searchers and many others, was very special and will go down in history as being the most imaginative period of music creativity and expression.

Selected concessions available*

£18.00 & £20.00

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Fri 28 Aug Gwe 28 Awst 7.30pm

Sat 29 Aug Sad 29 Awst 7.30pm

T.REXTASY

IN THE SPOTLIGHT

I LOVE TO BOOGIE

Following a successful production of Ghost The Musical at Swansea Grand Theatre, the award-winning Sir Harry Secombe Trust returns to the stage with an evening packed full of musical theatre delights.

T.Rextasy has been performing around the world for over twenty years, a career that ironically out lives Marc’s very own T.Rex. The band is now accepted as the world’s only official live tribute band dedicated to Marc Bolan & T.Rex, and the only band endorsed and approved by Marc Bolan’s family, estate, original exmembers of T.Rex and Bolan’s catalogue management.

With a variety of songs and scenes, including classics from Disney's Sleeping Beauty, Miss Saigon, Hairspray, Blood Brothers, A Chorus Line and many more, you are guaranteed to find a favourite!

“They’re the closest you’re ever going to get to the real thing.” Bill Legend (original T.Rex drummer) www.trextasy.com

£17.00 & £19.00 All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

£8.00 - £12.50 Selected concessions available* All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. Online booking fee applies.

www.swanseagrand.co.uk

Footlights Café Bar & Restaurant

Behind The Scenes Tours

Ever fancied seeing what goes on behind the theatre curtain?

Pre-show suppers, lunches and drinks are all on offer on show days, making Footlights the perfect place to relax and meet friends. Full bar service is available pre-show, during the interval and post-performance (30 minutes following ‘curtain down’). The daily menu comprises homemade specials, light bites and the theatre’s salad bar and food can be ordered up to 30 minutes before shows. If you would like to order a drinks table or buffet for your group, please call Footlights on 01792 478593.

Take a Swansea Grand Theatre Tour and get an insight into the theatre’s history, shows and some of the stars who have performed on the legendary Grand stage.

Sat 30 May Sat 6 June Sat 25 July Sat 1 August Sat 15 August Sat 22 August All tours start at 10.00am and will last approx 60 – 90mins. Booking is essential, please call Box Office on 01792 475715. Prices £5.00 adults, £3.00 children All tickets include a 50p Restoration Fund contribution**

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Forthcoming... Mon 7 - Sat 12 Sept Llun 7 - Sad 12 Medi

COLIN BUCHANAN NEIL STACY MARK CURRY BEN NEALON BILL KENWRIGHT BY SPECIAL ARRANGEMENT WITH AGATHA CHRISTIE LTD PRESENTS

FURTHER STAR CASTING TO BE ANNOUNCED

To celebrate the 10th anniversary of the Agatha Christie Theatre Company, AND THEN THERE WERE NONE returns to the stage to follow in the footsteps of the company’s hugely successful Witness for the Prosecution and Black Coffee. Starring Dalziel and Pascoe’s COLIN BUCHANAN, NEIL STACY, best known for the hit TV Series Duty Free, TV favourite MARK CURRY and BEN NEALON, from ITV’s award winning Soldier Soldier. A group of 10 strangers are lured to a remote island off the coast of Devon. Upon arrival it is discovered that their host, an eccentric millionaire, is missing… Stranded on the island by a torrential storm and haunted by an ancient nursery rhyme, one by one the guests begin to die… With only the fallen believed to be innocent who amongst them is the killer? Based on the best-selling mystery novel of all time, Agatha Christie’s own stage adaptation of this dark and captivating tale will thrill and enthral, as murder unfolds. And Then There Were None © 1944 Agatha Christie Limited. All Rights Reserved The AGATHA CHRISTIE word mark and signature are registered trademarks of Agatha Christie Limited. All Rights Reserved.

Mon 14 - Sat 19 Sept Llun 14 - Sad 19 Medi

HHHH

“EXHILARATING” THE SCOTSMAN

THE SEQUEL TO ‘DREAMBOATS AND PETTICOATS’ BILL KENWRIGHT AND LAURIE MANSFIELD IN ASSOCIATION WITH UNIVERSAL MUSIC PRESENT

BOOK BY

LAURENCE

MARKS

MAURICE

GRAN

THE NEW ROCK‘N’ROLL MUSICAL

Includin the smash hig ts...

A PICTUR ALL I HAVE TO E OF YOU DO YOU LOV DO IS DREAM E IT’S IN HIS K ME v HANDY MAN ISS v IT’S M Y PARTY WHEN WILL IB HIPPY HIPPY E LOVED SHAKE and man y more...

INSPIRED BY THE 7 SMASH HIT MULTI-MILLION SELLING ALBUMSOF DREAMBOATS AND PETTICOATS It’s 1963 and the world is changing. Bobby and Laura’s first single Dreamboats and Petticoats went to the top of the charts – but they haven’t been able to repeat that success with any further records. Norman and Sue have settled down to non-marital bliss – and a baby! But Ray and Donna seem blissfully happy… The advent of the Beatles and the Merseyside sound is inspirational. But will it inspire Bobby and Laura to have one more shot at stardom – Norman to “get off the drains” and find that singing voice he has longed for, and Ray to realise his ambition and manage a really top pop act!? All will be revealed in a follow up with the same wit, charm, and great songs as DREAMBOATS AND PETTICOATS. Many of the songs are from the next period in pop history…

Tues 27 - Sat 31 Oct Maw 27 - Sad 31 Hyd London Classic Theatre presents

ABSENT FRIENDS by Alan Ayckbourn Directed by Michael Cabot Designed by Simon Kenny Diana arranges a gathering of old friends to cheer up recently bereaved Colin, but preparations for the tea party spark tensions and open old wounds. Absent Friends explores friendship, marriage and the meaning of happiness. In one of his finest plays, Ayckbournâ&#x20AC;&#x2122;s craftsmanship and social observation have never been sharper.

Fri 11 Dec - Sun 10 Jan Gwe 11 Rhag - Sul 10 Ion Dancing on Ice judge, dancer and West End theatre sensation Louie Spence leads the cast of Jack and the Beanstalk. This is the Giant pantomime you’ve Bean waiting for! Packed with spectacular special effects, comedy in abundance and lots of audience participation. “…a spellbinding spectacle…” The South Wales Evening Post (Snow White 2014/15) “From start to finish it was a sparkling show.” The Western Mail

Ticket Agents Asiantau Tocynnau Activity Wales Ltd

Deer Park, Tenby

01834 844000

Activity Wales Ltd

Coastal House, Haverfordwest

01437 766888 01792 657100

Dragon Hotel

The Kingsway, Swansea

Express Travel

37 Commercial Street, Kenfig Hill 01656 740323

Gorseinon Dev. Trust

Millers Drive, Gorseinon

01792 897657

Marriott Hotel

Maritime Quarter, Swansea

0870 4007282

Milford Travel Ltd

79 Charles Street, Milford Haven

01646 692268/9

Morgans Hotel

Somerset Place, Swansea

01792 484848

Redwing Travel

48 Main Street, Pembroke

01646 621021

Redwing Travel

High Street, Saundersfoot

01834 814477

Regal Travel

2 Forge Road, Port Talbot

01639 895522

Regal Travel

28 Llynfi Road, Maesteg

01656 737755

Regal Travel

90 John Street, Porthcawl

01656 773377

Regal Travel

8 Derwen Rd, Bridgend

01656 668725

Swansea Central Library

Civic Centre, Swansea

01792 636464 01792 232012

The Lamplighter

90 Bishopston Road, Bishopston

The Ticket Hut

Pembrey and Burry Port Station

01554 830188

The Village

Langdon Road, Off Fabian Way

0844 8472970

The Worm’s Head Hotel

Rhossili, Swansea

01792 390512

Travel Shop

Fulton House, Swansea University 01792 203235

The Quadrant multi-storey car park is open until 11.30pm. The first hour’s parking will be FREE when you validate your ticket with a member of the Front of House team at the theatre. Mae maes parcio aml-lawr y Cwadrant ar agor tan 11.30pm. Gallwch barcio am yr awr gyntaf AM DDIM ar ôl i chi ddilysu’ch tocyn gydag aelod o dîm y dderbynfa yn y theatr.

www.swanseagrand.co.uk

Support

Cefnogaeth

Swansea Grand Theatre is owned, funded and managed by the City and County of Swansea. Financial support is also provided by the Arts Council of Wales.

Mae Theatr y Grand Abertawe yn eiddo i Ddinas a Sir Abertawe, sy'n ei hariannu a'i rheoli. Darperir cefnogaeth ariannol hefyd gan Gyngor Celfyddydau Cymru.

Cabinet Member for Regeneration: Cllr. Robert Francis-Davies, Director of Place: Phil Roberts, Head of Culture and Tourism: Tracey McNulty.

Aelod y Cabinet dros Adfywio: Cyng. Robert Francis-Davies, Cyfarwyddwr Lleoedd: Phil Roberts, Pennaeth Diwylliant a Thwristiaeth: Tracey McNulty.

Theatre contact: Tel: 01792 475242 E-mail: paul.hopkins2@swansea.gov.uk

Swansea Grand Theatre gratefully acknowledges the support it receives from the following organisations. If your company is interested in supporting the theatre please contact one of the above. To receive information about events and activities in Swansea, please subscribe at www.myswansea.info

Cysylltiadau theatr: Rhif ff么n: 01792 475242 E-bost: paul.hopkins2@swansea.gov.uk

Mae Theatr y Grand, Abertawe yn cydnabod ac yn gwerthfawrogi'r gefnogaeth y mae'n ei derbyn gan y sefydliadau canlynol. Os bydd gan eich cwmni ddiddordeb mewn cefnogi'r theatr, cysylltwch ag un o'r uchod. I gael gwybodaeth am ddigwyddiadau a gweithgareddau yn Abertawe, tanysgrifiwch yn www.fyabertawe.info

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

How to book

Sut i archebu

The Box Office is open Mon - Sat 9.30am - 8.00pm, and for 1 hour prior to Sunday performances.

Mae’r Swyddfa Docynnau ar agor Llun - Sadwrn 9.30am - 8.00pm, ac am 1 awr cyn perfformiadau dydd Sul.

Booking and reservations

Archebu tocynnau

01792 475715 You can book by phone or post, in person or online at

www.swanseagrand.co.uk N.B. Online ticket purchases are subject to a booking fee

Concessions*

Where concessions are offered, they may include some of the following: 16 & under, 65 & over Proof of age may be required. Students In full-time education who can produce a current National Union of Students, Overseas Student or similar card. Schools Under 18 & in full-time education. Party Bookers People who are booking 10+ tickets for one performance at one time. PTL Swansea Passport to Leisure Card holders. Theatre Club On production of a valid membership card. Please note you may be required to produce proof of entitlement for your concession at the time of booking or at entry. We accept most major credit cards (2% charge) and debit cards. Cheques should be made payable to: City and County of Swansea For full booking terms, conditions and facilities call the Box Office. Our Box Office Minicom number is 01792 654456. Typetext for hearing impaired customers. The City and County of Swansea can accept no responsibility for any changes, beyond their control, which may arise after this publication is published. To receive this brochure in another format, please contact the Box Office.

Restoration Fund

All tickets include a 50p Restoration Fund contribution. School parties are exempt.

Hynt to Replace Plus One Scheme at Swansea Grand Theatre In April 2015 the Plus One Scheme will be replaced by the all-Wales Hynt Scheme. Hynt is a membership card and cardholders are entitled to a ticket free of charge for a personal assistant or carer at all the theatres and arts centres participating. Call 0844 2578858 if you require the text relay service please call 18001 0844 2578858 or visit www.hynt.co.uk for further information and to find out if you are eligible for the card. NB. Current Plus One cardholders can continue to use them until the expiry date.

01792 475715 Gallwch brynu tocynnau dros y ffôn neu drwy’r post, yn bersonol neu ar-lein yn

www.swanseagrand.co.uk

D.S. Bydd yn rhaid talu ffi brynu wrth brynu tocynnau ar-lein.

Consesiynau* Lle cynigir consesiynau, gallant gynnwys rhai o’r canlynol: 16 ac yn iau, 65 ac yn hy ˆn. Gellir gofyn i chi brofi eich oedran. Myfyrwyr mewn addysg amser llawn sy’n gallu dangos cerdyn Undeb Myfyrwyr Cenedlaethol neu Fyfyriwr Tramor dilys neu gerdyn tebyg. Ysgolion pobl ifanc 18 oed ac yn iau a’r rhai sydd mewn addysg amser llawn. Trefnwyr grwpiau pobl sy’n archebu 10+ o docynnau ar gyfer un perfformiad ar y tro. PTL deiliaid cardiau PTL Abertawe. Clwb Theatr Wrth gyfl wyno cerdyn aelodaeth dilys. Sylwer y gellir gofyn i chi brofi eich hawl i gonsesiwn wrth archebu tocyn neu gyrraedd am y perff ormiad. Derbynnir y rhan fwyaf o’r prif gardiau credyd (tâl o 2%) a debyd. Dylid gwneud sieciau’n daladwy i: Dinas a Sir Abertawe I gael manylion llawn am gyfleusterau a’r amodau a’r telerau archebu, ffoniwch y Swyddfa Docynnau. Rhif minicom y Swyddfa Docynnau yw 01792 654456. Teipdestun ar gyfer cwsmeriaid â nam ar eu clyw. Ni all Dinas a Sir Abertawe dderbyn unrhyw gyfrifoldeb am unrhyw newidiadau, y tu hwnt i’w rheolaeth, a all ddigwydd ar ôl cyhoeddi’r cyhoeddiad hwn. I dderbyn y llyfryn hwn mewn fformat gwahanol, cysylltwch â’r Swyddfa Docynnau.

Cronfa Adnewyddu Mae pob tocyn yn cynnwys cyfraniad 50c at y Gronfa Adnewyddu. Nid oes rhaid i ysgolion gyfrannu.

Hynt i ddisodli’r cynllun Ac Un yn Theatr y Grand Abertawe Ym mis Ebrill 2015, bydd y cynllun Ac Un yn cael ei ddisodli â’r cynllun Cymru gyfan, Hynt. Cerdyn aelodaeth yw Hynt a bydd gan ddeiliaid y cerdyn yr hawl i docyn am ddim ar gyfer cynorthwy-ydd personol neu ofalwr ym mhob theatr a chanolfan gelfyddydau sy’n rhan o’r cynllun. Am fwy o wybodaeth ac i ganfod a ydych yn gymwys ar gyfer y cerdyn hwn, ffoniwch 0844 2578858, ffoniwch 18001 0844 2578858 ar gyfer y gwasanaeth Text Relay neu ewch i www.hynt.co.uk. D.S. Gall deiliaid presennol y cerdyn Ac Un barhau i’w ddefnyddio nes y dyddiad terfyn.

www.swanseagrand.co.uk

Terms and conditions of ticket sales 1. Exchange of tickets will only be considered in cases of emergency and the Management reserves the right to refuse an exchange. Where an exchange occurs, it will be for another performance of the same production. Charge of £1.00 per ticket. 2. No refunds will be given except for cancelled events. 3. The Management reserves the right to introduce discounts and other price changes without notice. 4. The promoter reserves the right to make any changes to the advertised programme. 5. The use of cameras or recording equipment and electronic cigarettes is strictly forbidden. 6. The Management reserves the right to refuse admission and may, on occasions, have to conduct security searches to ensure the safety of patrons. 7. In exceptional circumstances, the Management reserves the right to offer alternative seats to those specified on the ticket. 8. Please check your ticket - on receipt - as mistakes cannot always be rectified. 9. Where a performance has the benefit of English surtitles, patrons should check with the Box Office staff (at the time of booking) as to seat suitability. 10. Concessions *. Please check at the time of booking for any available concessions. Not all concessions are available for all performances/events. 11. ▲ Only one offer applies at any one time. Full terms and conditions are available on request. Strobe Lighting Patrons are reminded that ‘Strobe’ lighting is used with certain shows, productions. Baby Changing Facilities Please see the Front of House Manager. Armless Seats We have a number of armless seats available for those customers who would like more space in their seats. We have a Sennheiser Infra-red hearing system Headsets can be obtained for a £5 refundable deposit from the sweet kiosk.

Amodau a thelerau gwerthu 1. Ystyrir cyfnewid tocynnau mewn argyfwng yn unig ac mae’r Rheolwyr yn cadw’r hawl i wrthod cyfnewid tocyn. Os caiff tocyn ei gyfnewid, bydd ar gyfer perfformiad arall o’r un cynhyrchiad. Codir £1.00 y tocyn. 2. Ni roddir unrhyw ad-daliadau ond ar gyfer digwyddiadau wedi’u canslo. 3. Mae’r Rheolwyr yn cadw’r hawl i gyflwyno gostyngiadau a newidiadau eraill o ran prisiau heb roi rhybudd. 4. Mae’r hyrwyddwr yn cadw’r hawl i wneud unrhyw newidiadau i’r rhaglen a hybysebir. 5. Ni chaniateir defnyddio camerâu na chyfarpar recordio na sigarennau electronig. 6. Mae’r Rheolwyr yn cadw’r hawl i wrthod mynediad ac, ar adegau, gall fod angen cynnal archwiliadau diogelwch er mwyn sicrhau diogelwch y cwsmeriaid. 7. Dan amgylchiadau eithriadol, mae’r Rheolwyr yn cadw’r hawl i gynnig seddi gwahanol i’r rhai a nodir ar y tocyn. 8. Archwiliwch eich tocyn - adeg ei dderbyn - gan nad oes modd unioni camgymeriadau bob amser. 9. Os darperir uwchdeitlau Saesneg ar gyfer perfformiad, dylai cwsmeriaid holi staff y Swyddfa Docynnau (adeg archebu) ynglyˆn ag addasrwydd seddi. 10. Consesiynau *. Holwch wrth archebu’r tocynnau am unrhyw gonsesiynau sydd ar gael. Nid yw pob consesiwn ar gael ar gyfer pob perfformiad/digwyddiads. 11. ▲ Un cynnig yn unig sy’n berthnasol ar unrhyw adeg. Rhoddir yr amodau a’r telerau llawn ar gais. Goleuadau Strôb Atgoffir cwsmeriaid fod goleuadau ‘Strôb’ yn cael eu defnyddio gyda rhai sioeau a chynyrchiadau. Cyfleusterau Newid Babanod Gofynnwch i’r Rheolwr Blaen Tyˆ. Seddau Heb Freichiau Mae gennym nifer o seddi heb freichiau i gwsmeriaid a hoffai fwy o le yn eu seddi. Mae gennym system glyw Is-goch Sennheiser. Gellir cael clustffonau am flaendal ad-daladwy o £5 o’r ciosg losin. 36783-15 Designed at Designprint

% 01792 586555

Box Office Swyddfa Docynnau 01792 475715

Forthcoming...

Mon 12 - Sat 17 Oct Llun 12 - Sad 17 Hyd

BRITAIN’S GREATEST SONG AND DANCE MAN RETURNS TO SWANSEA FOR THE FIRST TIME IN TWENTY YEARS IN THIS WONDERFUL NEW MUSICAL! BILL KENWRIGHT PRESENTS

‘HE REMAINS A VERYDAILY GREAT STAR’ EXPRESS

It’s been seventy years since Glenn Miller disappeared over the English Channel as he flew to Paris to entertain the troops during the Second World War. Did he crash? Was he shot down? Will the mystery ever be solved? Brought to the stage for the very first time in a brand new musical spectacular, is the life, fame and vanishing of America’s most famous big band leader, whose music defined an era and story stunned the world. Music legend TOMMY STEELE, Britain’s first rock n’ roll icon who became our greatest ever song and dance man, commands the stage as only a very great star can in this extraordinary tale of the world’s most famous big band leader, accompanied by a live 16-piece Glenn Miller orchestra and a full supporting company of singers, dancers and actors. Tommy’s legendary career boasts countless hit singles, Hollywood movie hits and awardwinning stage musical hits such as Half a Sixpence, Hans Andersen and Singin’ in the Rain. He is also well known for his role as Scrooge in Bill Kenwright’s spectacular production of the festive musical which ran twice at the London Palladium. Having headlined more performances than any other star in the history of the world-famous theatre, his record-breaking achievement was honoured with a prestigious plaque inside the historical West End venue.