Hemma hos

Josefins vardagsrum me smakfullt valda möbler som går modern i organisk/skandinavisk stil.

Josefin har skapat en oas, med modern organisk stil.

INTERVJU AV: KARIN WIDELL FOTO: JOSEFIN SURTEVALL

Vi hade inte med oss något mer från Sverige till Singapore än två resväskor var, så vi fick verkligen börja med att köpa in ALLT, förutom en TV-möbel från förra hyresgästen. Annars när vi köper möbler till hemmet så ska de kunna hänga med i många år och kanske i olika bostäder, men i Singapore kommer vi att vara en begränsad tid och vill därför inte lägga ner lika mycket pengar på möbler, vilket har varit en utmaning. IKEA kändes därför som ett bra och pålitligt alternativ. Vi har valt en helt annan stil här mot hemma, där vi har en mycket mer dov och mysig lägenhet med industriell stil och neutrala färger. Här ville vi ha en liten oas att landa i som kändes som ett riktigt hem fastän vi är långt borta från Sverige. Varför föll du för detta cond?

Innan vi flyttade till Singapore så sökte Fredrik på massa olika boenden på nätet och vi tyckte det här såg coolt ut. Så det blev lite av en dröm att vi skulle få bo där. Sen när vi var på plats hade vi inte så mycket tid att titta runt och vi ville bo nära Fredriks jobb då vi visste att han skulle jobba mycket. När vi letade lägenhet så tittade vi på två olika condos, detta och The Clift som också ligger i CBD. Vi föll för de gemensamma utrymmena i detta condo som känns väldigt fräscha och moderna i en stil som vi båda gillar.

Vad gillade du med just denna lägenhet?

Vi kollade på flera lägenheter i samma condo men valde

lägenheten

2 rum och kök på 69 kvm i condot Wallich Residence.

område

CBD

bott i Singapore

1 år

Nyinköpta tavlor från Eck & art designs.

Det mysiga sovrummet, möbler från IKEA och kudde från Island Living..

denna lägenhet för att den hade störst kök, eftersom vi lagade mycket mat hemma i Sverige. Så har det inte blivit här, där vi äter mycket mer ute.

Vi har en öppen planlösning, köket sitter ihop med vardagsrummet och i köksdelen finns en stor köksö som vi har barstolar till. Eftersom köksön är stor och högblank valde att vi dekorera med detaljer i olika träslag för att ge mer värme. Mycket av porslinet och andra småsaker har vi köpt från MUJI som jag tycker har snygga och stilrena saker. H&M hade en popup butik för H&M Home innan jul, där jag passade också på att köpa lite saker.

Vad gillar du mest med ditt vardagsrum?

Det bästa med lägenheten är utsikten. Det är verkligen en frihetskänsla att se ut över havet. Det är mycket som är högblankt så jag kände att vi behövde få in lite mer varma material, färg och textilier. Soffan, mattan och soffborden är från IKEA men vi har valt att inte sätta dit benen på ena soffbordet för att det skulle kännas mer dynamiskt och inbjudande. Sittpuffen är från Island Living och är en riktig favorit för mig att hänga på. Mycket är från Island Living då jag tycker de har väldigt mycket fina, varma och naturliga saker som var ett bra komplement för oss. Vi ville skapa en mer hemlik och mysig känsla i den här moderna lägenheten. Tavlorna är från Eck & art designs.

Är det någor du saknar i lägenheten?

Vi har tyvärr ingen balkong så det kan vi sakna ibland. Men på condot finns flera mysiga sittplatser med loungemöbler där jag brukar sitta och plugga och för att få lite miljöombyte. Något mer som jag saknar är bra belysning. Det finns många permanenta lampor i lägenheten, en utmaning här har varit att få till ett bra ljus. Alla lampor som redan fanns ger ett väldigt starkt och vitt ljus. Vi har valt att komplettera med mycket punktbelysning som ger ett varmare, mysigare ljus.

Info om...

modern organisk stil står för naturlig och harmonisk. I dagens samhälle kan en modern organisk inredningsstil vara ett sätt att varva ner, få lite mer natur omkring sig och kunna minska stressen i vardagen. Stilen innefattar möbler och inredning av naturmaterial och naturens källor, där man blandar trä med läderdetaljer, sten eller keramik. Man använder gärna lin och bomull och undviker allt som har med plast att göra. För att få det organiskt kan du satsa på återbruk av gamla saker, vare sig du vill måla om dem eller inte.

Vad inspirerar dig?

Jag inspireras av alla små shophouses som finns i Singapore som jag älskar, så det kändes som en kul detalj att få med i inredningen. Vi stormtrivs i lägenheten men utsikten påminner oss om allt fantastiskt som finns att upptäcka utanför.

Hur skulle du beskriva din inredningsstil?

Oj, jag vet inte om jag har någon stil... kanske Modern Organisk eller Skandinavisk.

Hur ser ditt drömboende ut?

Mitt drömboende är ett hus med stora fönster från golv till tak. Med en utsikt så att det känns som man är ute fastän man är inne. Det ska vara ett ställe där många kan samlas. Men ibland drömmer jag också om ett klassiskt rött hus med vita knutar. Och ibland en stor lägenhet i en storstad med takterrass, det kan variera väldigt mycket. Bilden är inte solklar och jag tycker att det viktigaste är de stunderna och minnena man har och skapar i ett boende och personerna som är med.

Josefin tipsar...

INREDNINGSBUTIKER

island living www.islandliving.sg muji www.muji.com h&m home www.hm.com ikea www.ikea.com lee ´ s antiQues www.leesantiques.sg eck & art designs i Arab city

Annelie inreder med blommor och färg

Frukostkaffet vid fönstret.

Vårt hus ligger i Bukit Timah, i ett område mellan Botaniska Trädgården och Bukit Brown. Vi har bott i detta hus i tio år, det är det äldsta huset i vårt område, cirka 50 år gammalt. Tidigare fanns det flera likadana hus som satt ihop som radhus, därför är den ena av våra väggar endast en innervägg. Vi uppskattar att bo nära Botaniska trädgården och det finns fina områden i närheten att promenera och cykla i.

Varför föll du för detta hus?

Vi tycker om att det är väldigt tyst här, med en vildvuxen trädgård/djungel. Vi har massor med olika sorters vilda djur precis runt knuten och till och med inne i huset ibland. På morgonen vaknar jag av att fåglarna sjunger. Våra katter kan gå ut och in som de vill. Fönstren på övervåningen släpper in ett underbart ljus. Jag har mitt arbetsrum där och det känns alltid både fridfullt och inspirerande att arbeta i det rummet.

Är det något du saknar i huset?

Nej, det är ett gammalt hus med många skavanker, men det är charmigt och vi gillar det.

Hur skulle du beskriva din inredningsstil?

Jag blir ofta väldigt fäst vid möbler och saker och har svårt att göra mig av med något. Det är nog för att de rymmer så mycket minnen för mig, många av mina möbler har hängt med länge. Ibland har jag också lagt ner många timmar på att göra om mina möbler, slipat, målat och klätt om. En del möbler har jag ritat och snickare har sedan tillverkat dem efter min design. Mitt matbord och soffbord till exempel, det gjorde jag när vi bodde i Tjeckien. Matbordet är i massiv ek, tre meter långt och fem cm tjockt. Tungt! Det var tufft när vi skulle bo på 23:e våningen och det inte gick in i hissen! Soffbordet är av tjeckiskt körsbärsträ. Soffan köpte mina svärföräldrar på 60-talet när de gifte sig, jag har klätt om kuddarna, resten är original. Jag är också förtjust i mycket färger och olika mönster, och jag tycker om att blanda lite hej vilt. Jag har alltid blommor och växter i min inredning, och tavlor

här bor

Annelie Olsson med mannen Roger.

huSet

110 kvm, ett 50 år gammalt charmigt hus.

område

Bukit Timah.

bott i Singapore 22 år, i huset 10 år.

som vi har vi köpt på olika platser: Prag, Singapore, Vietnam och Bali. Jag har också tre barn som alla målar.

Hur jobbar du med ditt intresse för inredning?

Jag får en idé, sedan testar jag och genomför den. Det gör mig glad och jag mår bra av det. Jag är ganska beroende av hur det ser ut runt omkring mig för mitt välbefinnande. Hemma vill jag att det ska vara varmt, välkomnande och mysigt. Jag är fascinerad av hur mycket man kan göra med ett rum när det gäller inredning. För mig är teaterföreställningar en fantastisk källa till inspiration; jag studerar alltid scenografin och ljussättningen in i minsta detalj. När jag ska sova föreställer jag mig ibland att jag går in i ett rum och inreder det och det gör alltid att jag somnar så skönt. Jag älskar när att allt faller på plats och blir bra, det är en härlig känsla när man jobbat med något.

Vad inspirerar dig?

Natur, växter och blommor. Det kan vara ett blad som ligger på asfalten eller att krypa in bland mina odlingar med en kopp kaffe. Ibland kan det vara en känsla som inspirerar, ofta är det små detaljer som jag hittar under mina promenader. Mina föräldrar är en stor källa till inspiration. Min mamma sprider energi och jag känner mig lätt och glad till sinnet när jag träffat henne. Pappa är snickare och jag har lärt mig enormt mycket av honom. Han finns alltid där och hjälper mig med mina bygg- och renoveringsprojekt och jag älskar att bolla idéer med honom. Mina barn inspirerar mig mycket! De är otroligt kreativa och att diskutera med dem fyller mig med idéer, kraft och nya infallsvinklar.

Annelie inreder med mycket konst, färg och blommor. Ljusstaken är av Bengt Lindberg och byrån är inropad på auktion i Singapore.

”

Jag inspireras av natur, växter och blommor."

Är du konstnär eller formgivare?

Jag har utbildning både som konstnär och grafisk formgivare/ illustratör. Jag har arbetat både på reklambyrå och som frilansande illustratör.

Du har gjort våra fina illustrerade Sweor (som man hittar i vårt magasin). Vilken illustrerade Swea blir din nästa utmaning?

Jag är väldigt glad över att ni tycker om de illustrerade Sweorna och jag är jättestolt över att dom har använts så flitigt över hela världen inom SWEA. Min nästa SWEA skulle jag nog vilja göra i ett hav av orkidéer, när hon är på självplock och fyller korgen eller när hon tränar yoga i Botaniska trädgården..

Var är ditt drömboende?

En gård på landet och en lägenhet i en storstad. Jag vill gärna ha båda, om den möjligheten finns. Jag mår bra av en blandning av landets lugn och stadens intensitet. Annelie tipsar...

INREDNINGSBUTIKER

molecule thow kwang pottery jungle Spotlight thomSon road flower marketS juSt anthony original furniturel lorgan'S the retro Store lim ´ S holland village