SLP New Parts June 2017_Scania_Engine

Page 1

NEW VOLVO PARTS IN OUR STOCK

Jun 2017

MARINE & INDUSTRY

SPARE PARTS CATALOGUE 2017 | SCANIA


#CHP1ID#Oil pan gaskets#1#/CHP1ID#Oil

pan gaskets / Oljetrågspackningar

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

E2011 Engines DC13A, DI13M, DC13

EPL-092

#PNPID#EPL-092#1#/PNPID#

2252092 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██▄█ ▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▄█▀▀▄█▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄█ ▀▄ ▀▀ ▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▀ ▄ ▀▀▄█▄ ▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █ ▀█▄▀▀▄ ▄█▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▄ ▄▀▀▀ █▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀▀ ▄█▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Gaskets exhaust manifold#1#/CHP1ID# Gaskets exhaust

manifold / Packningar avgasgrenrör

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 (1996-), DC9, SG9 A280, D9A, D9M

EPL-6138

#PNPID#EPL-6138#1#/PNPID#

1336138 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ ▀ ▀█ ▄ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄█▀▀▀ ▀ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▄██▄█▀██ ▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▀█▄█▀▀ █▄▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄▄▀██▀▄▀▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄███▄█▀ ▄ ▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀ ▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄███ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96, D11M, DS11, DSI11, DS11A, DSC11A DSI11A

EPL-78264

#PNPID#EPL-78264#1#/PNPID#

378264 █▀▀▀▀▀█ ▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ █ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ █ ▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▀ ▄▀█▄▄▄▄▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀ █▀▀▀█▀ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀▀ █▀▀ ▄█▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▄██▄▄▀▄▄▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▄▀▀ ▄█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀ ▀▀███ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ █ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Gaskets insp. cover cylinder block#1#/CHP1ID# Gaskets insp. cover cylinder

block / Packningar insp.lucka cyl.block

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 D14A, D14M

EPL-2932

#PNPID#EPL-2932#1#/PNPID#

1392932 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄██▄▀▄▀ █▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄█▄▄▄▀█▀▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀▀ █▄▀▄██ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄██ ▄█▀▀██▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀█ ▀▀██▀█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-) DSI14, D14

EPL-2933

#PNPID#EPL-2933#1#/PNPID#

1392933 █▀▀▀▀▀█ ▀███▀▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀█▀▄▄▀▄█▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ███▀▀█ ▀ ▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀█▀▄ ▀▀▀▀█▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▀▀█▄▀▀▀▀ ▄ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █ ▄ ▀▀▀▀█▄▄█▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█ █ ▀▀ ██▄▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀ ▀▀ ▄ ███▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄█▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █ ▄ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

1


Gaskets insp. cover cylinder block / Packningar insp.lucka cyl.block Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 (1996-) DSC9A, DSC9M, DC9A, DC9M

EPL-295

#PNPID#EPL-295#2#/PNPID#

1320295 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ █ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ █ ▄▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▄▀ ▀█▀▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▀ ▄▄ ▀▄█▄▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀█▄ ▀▀▀▄ ▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄██▄█▄▀█▀██▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄███ ▀▀▄ ▄▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Gaskets timing gear casing cover / Packningar lock transmissionskåpa

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 (1996-)

EPL-1497 371497

#CHP1ID#Gaskets flyw. hous, tim. gr. hous.#2#/CHP1ID# Gaskets flyw. hous, tim. gr.

#PNPID#EPL-1497#2#/PNPID# █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀█▀▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀███ ▀ ▀▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ █▄█ ▀█▀█▀ ▀ ▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▄█▄▀ █▀██▀▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▄██▄▀▄▀▀ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █▀▄█▄▀▀███▄█▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄██▀▄█▀ █▀▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀▀▀▀██▄██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄ ▀ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

hous. / Pack.svänghjulskåpa, transm.kåpa Part No. / Best. nr

Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

E2011 Engines DC09A, DI09M, DC13A, DI13M

EPL-561

#PNPID#EPL-561#2#/PNPID#

2096561 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀█▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀ ▄▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄██ ▀ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▄▀▀█▀▀▀ ▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀▀█ ▀▀▄ ▄▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ██ ▀ ▀▀▀▀▄▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀▄ █▀▀ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀▀ ▀ █ ▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-)

EPL-935 1392935 █▀▀▀▀▀█ ▀█▀██▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀█▀▄ ▀ █▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▀▄ █▀█▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▀█▀ ▄▀██▀▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▄▀ ▀█▀▀█▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ ▄▄▄▀▀▄▀▄▄▄ █▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█ ▀ █▀ █▄█▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀ ▀ █ ▄██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄▀ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▀▄ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

2

#PNPID#EPL-935#2#/PNPID#

#CHP2


#CHP1ID#Crankcase ventilation gaskets#3#/CHP1ID# Crankcase ventilation

gaskets / Packningar vevhusventilation

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96

EPL-143

#PNPID#EPL-143#3#/PNPID#

1374143 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄▀▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▀▀ ▄▀ █▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ █▀▀█ █▀▄▀ ▀ ▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▄▄▀▀ █▀█▀█▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ █ ▄▀▀█ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █ ▄▀ ▀▄ ▀██▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█ ▀▀ ▀ █▄▄▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀ ▀▀▀▀█ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄▀▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Intake valve kits#3#/CHP1ID#Intake

valve kits / Insugsventilsatser

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 D12M EMS, DI12 69M, SGI12A, DC12 54A Biogas, DC16A, DC12A EMS, DI12A EMS, DC12 50A Moxy, DC12 57A, DI16 40, DI16 41A, DI16 48A, DI16 53A, D16M E2011 SG9 A280, DC9A EMS

IVK-246

#CHP1ID#Exhaust valve kits#3#/CHP1ID# Exhaust

#PNPID#IVK-246#3#/PNPID#

1886246 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ █ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▄█▄ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄ ▀▄▀▄▀▄▄▄▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄█▄█▀ ▀██▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀█▀██▀▄ ▄▀▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄ ▀ ▄ ▀▄ ▄▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ █▄▀ ▄▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀ ▀▀ ██▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄███ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

valve kits / Avgasventilsatser

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 D12M EMS, DI12 69M, SGI12A, DC12 54A Biogas, DC16A, DC12A EMS, DI12A EMS, DC12 50A Moxy, DC12 57A, DI16 40, DI16 41A, DI16 48A, DI16 53A, D16M E2011 SG9 A280, DC9A EMS

EVK-247

#CHP1ID#Seal rings Seal lubrication system#3#/CHP1ID# rings lubrication

#PNPID#EVK-247#3#/PNPID#

1886247 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ █ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ █ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▄▄█▀ ▀ ▄▄▄▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▄█ █▀▀ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▄▀█▀█▀▄██▀▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄▄▄██▀█▄▀ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄█ ▄▀███ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ██ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ ██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

system / Tätningsringar smörjsystem

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 (1996-) SG9 A280, DC9A, DC9M, DSC9A, DSC9M

EPL-2089

#PNPID#EPL-2089#3#/PNPID#

1332089 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀██ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀▄▀▄ ▀▀ ▄ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █ ▀ ▄▀▄▀▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▄▀ █▀▄█▄▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀██▄▄▀▀ ▄██▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄█▄▄██▀▄ ▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀▄▄▀▀█▀▄█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀ ▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-)

EPL-3352

#PNPID#EPL-3352#3#/PNPID#

1103352 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▄▀▄▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄██ █▀▀█▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀██▄▀ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▄███▄▀ ▄█▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▄ ▀█▀▀ ▀▀█▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀ ██▀ ▄█ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀▀▀▄ ▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

3


#CHP1ID#Brake valve#4#/CHP1ID#

Brake valve / Bromsventil

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

E2011 Engines DC9A EMS

SV-084

#PNPID#SV-084#4#/PNPID#

2021084 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀█▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ █ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▄▀ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▀▄▀▄▄▀ █▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▀▀▄▀▀▀ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █ ▄▀█▀▄█▄ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ███▀▄▀▀ ▀▄▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄ ▄▀▀ ▀ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀▀▄▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄███ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Connection pipeConnection gaskets#4#/CHP1ID# pipe

gaskets / Packningar anslutningsrör Part No. / Best. nr

Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96

EPL-364 1347364 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▄▀▄ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▄ ▀ ▀▄▄▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █ ▀▀▄▀ █▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄███▀▀▄▀▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀▄▀▀▀▀▀▄█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ▀▀▄▄▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ █ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

4

#PNPID#EPL-364#4#/PNPID#

#CHP2


#CHP1ID#Compressors#5#/CHP1ID#

Compressors / Kompressorer

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

E2011 Engines DC09A XPI, DC13A XPI

ACO-410

#PNPID#ACO-410#5#/PNPID#

2024410 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▄█▄ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▄▀▄█ ▀▄▀▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▄ ▀▄▄▀█ ▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▄█▄▀▀▀█▀▀█▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ██ ▀ █▀▀ █▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▄██▀▀▄ ▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀ ▄▄▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

5


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.