NEW VOLVO PARTS IN OUR STOCK
August 2017
TRUCK & BUS
SPARE PARTS CATALOGUE 2017 | VOLVO
#CHP1ID#Gasket EGR#1#/CHP1ID#
Gasket EGR / Packning EGR
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck VHD, VN, FH12, FM12, NH12 D12D
EPL-670
#PNPID#EPL-670#1#/PNPID#
20495670 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀▄ ▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▀▄█▀ ▀ ▄▄▄ ██▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄█ ▄ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀ ▄▄▀▀▀█▄▄▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄ ▀▀▄▀▀ ▄██▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄ █ ▀ ▄▄▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀ █ █ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
1
#CHP1ID#Head lamps#2#/CHP1ID#
Head lamps / Strålkastare
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FH/FM version II with rectangular connector and RHD vehicles.
HEL-661
#PNPID#HEL-661#2#/PNPID#
21001661 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ █▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀▄ ▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀█▄▄█▄▀ █▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▀ █▄▀ ▀▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▀▄ ▀▀▀▀▄ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄▄ ▀▄▀██▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██ █▄▀▀ ▀▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀▀ ▀▀▄██ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
Volvo Truck FH/FM version II with rectangular connector, LHD vehicles.
HEL-663 21001663 █▀▀▀▀▀█ ▀▀███▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄▀ ▀█▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▄▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀█ ▄▀▄▀▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ █▄▀▄█ ▀▀█ █▀▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ █ ▀▀▀▀▀██▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ██▄█▀▀▀▀ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █▀▀█▀█▀▀▀█▀█▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄██▄ ▀▀▄▀ █▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀ ▀ █ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄ ▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▄█ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
2
#PNPID#HEL-663#2#/PNPID#
#CHP1ID#Levers#3#/CHP1ID#
Levers / Hävarmar
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FM12
GSL-049
#PNPID#GSL-049#3#/PNPID#
20476049 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ ▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀█▀ ▄▀▄▀▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▄▀▀▀▀█▀▄█ ▀█▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ██▄ ▄█▀▀▄█▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀ ▀▄▄ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ ▄▄█▀█ ▀ █ ▄█▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄██ ▀▄██▀▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀ ▀▀ ▄▄ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄▀█ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ ██ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
3
#CHP1ID#Covers king pin#4#/CHP1ID#
Covers king pin / Kåpor spindelbult Part No. / Best. nr
Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FE, FH12, FL6, FM9, FM12, VM
COV-390
Volvo Bus chassi B5LH, B5RH, B5TL, B7L, B7R, B8R, B9R, B9S, B9TL, B11R, B12M, B12R, B13R
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀██▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▄ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▄▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ ▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀█▀ ▄▀ ▀▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▄███ ▀ █▀▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ █ █▀▄█▀▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ███▀▀██▄▀▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ ▄█▄ ▀ ▀█▄▀▄█▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄██▄▄▄▀▄▀▀█▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀ ▀▀ ▄▀▄██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ██▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄██ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▀▄ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Volvo Truck FE, FH12, FL6, FM9, FM12, VM
COV-393
Volvo Bus chassi B5LH, B5RH, B5TL, B6R, B7L, B7R, B8R, B9R, B9S, B9TL, B11R, B12M, B12R, B13R
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀██ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ █▄ ▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄ ▄▀▀▄▀ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █ ▄ ▄▀▀▄█ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀▄ ▄▀ ▀█▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █ ▄█▄▀▀▄▄▀▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▄▀▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀ ▀▀ ▄▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ ██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
Volvo Truck FE, FL6, FH(4), FM(4), FH12, FH16, FM7, FM9, FM10, FM12, NH12, VM
COV-428
Volvo Bus chassi B7FB, B7L, B7R, B9R, B12B, B12M
4
#PNPID#COV-390#4#/PNPID#
20740390
#PNPID#COV-393#4#/PNPID#
20740393
20399428 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▄ ▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄ ▀▄▄█▀▀█▄▄▄██▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀█ ▄▄█▀ ▀▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄ ▀▄▀▀▀█ ██ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ████ ▀▀▀█▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▄█▄▀▄▀█▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀ ▀▀▀▄▀█ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
#PNPID#COV-428#4#/PNPID#
#CHP2
#CHP1ID#Shackle pins#5#/CHP1ID#
Shackle pins / Fjäderbultar
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FM, FH
SP-959
#PNPID#SP-959#5#/PNPID#
21369959 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ██ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ █▄▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▀ █▀█ ▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▀ ▀▀▀▀ █ ▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▄▀▄▄█▀▄█▄▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀█ █▀▀█▄ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▀ ▀▀█▀█▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ▀▀▀█ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
#CHP1ID#Schackle#5#/CHP1ID#
Schackle / Schackel
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FM, FH
W-495
#PNPID#W-495#5#/PNPID#
20940495 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ ▀ ▄▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▄ ▀ █▀▀ ▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▀ ▄▄▀▀ ▀▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▄▀█▀█▄▄▄▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▀ ▄▀ █▀█▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██ ██▀▀▄▄▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀ █▄█ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
Volvo Truck FM, FH
W-508
#PNPID#W-508#5#/PNPID#
20940508 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀█▀▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄▀▀▀█▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀█▀▄▄▀▄▀▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▀▀ ▄ ▀▄█ ▀▀▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▄ ▄▄ ▄▀▄▀█▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▀ █ ▀ ▀█▄▄▄ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █▄▀ █ ▀ █ █▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█▄ ██▀▄▄ ▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀▀▀▀█▄▄██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄█▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ ██ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
#CHP1ID#Shackle bush. front and rear spring#5#/CHP1ID# Shackle bush. front and rear spring
/ Fjäderbussningar fram-och bakfjäder
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FM, FH
BU-115
#PNPID#BU-115#5#/PNPID#
20959115 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ █ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █ ▀ ▀▀▀ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀█▄▄▄ ▀ █▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀▄█▀▄▀█ ▀▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄ ▀▄ ▀▄██▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄█▄ ▀▄█ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀ ▀▀▄▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
Volvo Truck FM, FH
BU-5984
#PNPID#BU-5984#5#/PNPID#
20945984 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▄█▄ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄██▀█▀▄█▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄█▀██▀▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄ ▀█▄▀██ ▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄ ████▀█▀ █▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▀ ▀▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀▀▄▀█ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
5
#CHP1ID#Bearing covers#6#/CHP1ID#
Bearing covers / Lagerlock
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FL6, FH12, FM9, FM12, FH/FM RTS2370A, RTS2370B
COV-960
#PNPID#COV-960#6#/PNPID#
8172960 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ █ ▄▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▄▄ ▀ ▀█▀▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▄▄█▄█▀ ▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀█▄ ▄▄▀▄▄ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀▄▀▄ ▀▀▄█▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▄█▀▀▀▀ ▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀ █ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ ██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
#CHP1ID#Hub caps#6#/CHP1ID#
Hub caps / Navkapslar
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FH12, FH16, FM9, FM12
HC-252
#PNPID#HC-252#6#/PNPID#
20547252 █▀▀▀▀▀█ ▀███▀▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ██▀█ ▀▄█▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▄▄ ▀▀ ▀ ▀ █▀▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▄▀▀▄▄▀▀▀ █▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▀▀█ ▄▄▀█▀ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ ▄▄██▄ ▀█▄▄▄█▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█ ██ ▀ ▀ █▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀ ▄█ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄█▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █ █ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Volvo Truck FH12, FH16, FL6, FM7, FM9, FM10, FM12, NH12
HC-672
Volvo Bus chassi B6R, B7R, B7L, B9R, B9L, B9S, B9TL, B11R, B12B, B12M, B12R, B13R
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀█▀▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀█▀ ▀▄█▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▄▄▄▀█ ▀▄▀ █▀▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ █▄█ ▀▀▀█▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ██ █▄▀▀ █▄ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ ▄▀ ▄ █▀ ██▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█▀▄▄▄▀█▀▀▄▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀ ▀▀█ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄▀▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
#CHP1ID#Wheel bearings#6#/CHP1ID#
#PNPID#HC-672#6#/PNPID#
3988672
Wheel bearings / Hjullager
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck FH12, FM12, N10, N10 BR, NL10, NL10 BR, N12, NH12, NL12, NL12 BR
BRG-9593
Volvo Bus chassi B7R, B58 BR, B10M BR, B10R BR, B12, B12 BR
6
6889593 █▀▀▀▀▀█ ▀▀███▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀█▀ ▄▀ ▀▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▄▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▄ ▄█▄▀▀▀▀█▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ █▄██ ▄▀█▄█▄▄▄ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ ▄▀▀▀▀▄▀▄█▀██▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄██▄ ▀▄ █▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄▄▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
#PNPID#BRG-9593#6#/PNPID#
#CHP1ID#Bearing kit fifth wheel#7#/CHP1ID# Bearing
kit fifth wheel / Lagersats vändskiva
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck VOLVO ref no: 20883989 R.V.I. 7420883989 DAF ref no: 1654681 JOST ref no: SKE001370220
RK-989
#CHP1ID#Transport refrigeration drive belts#7#/CHP1ID# Transport refrigeration drive
#PNPID#RK-989#7#/PNPID#
20883989 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ █ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀▄█▄▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄ ▄█ ▀█▀▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▄█▀ ▀ █▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀ ▄█ ▀▀ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄ █ ▀█▀▄ ▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██▄ ▀▀▀▀ █▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀▀ ▀ █▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ █ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
belts / Drivremmar transportkylning
#CHP2
Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck For Thermo King models: TS-200, TS-300, MD-100, MD-200, MD-300, MD-II MAX/SR/TCI/TLE, KD-II MAX/SR, JD-II, HK-III, CD MAX, CD-II MAX,
DB-012
Engine type: Yanmar TK294, TK370, TK374
Volvo Truck For Thermo King models with Yanmar diesel engine TK395: UTS, XDS-500, TS-500, TS-600, RD-II MAX, RD-II, RD-II TCI, RD-II TLE, RD-MT, AMD-M2, LND-II EEC, RDB-II, Super TD-II, URD-III 25DG, URD-III 50 MAX TCIA Ref no: 78-1026
Volvo Truck For Carrier models: Supra 850std, Supra 850Mt, Supra 850U, Supra 722U, Genesis B80 Ref no: 50-60288-03 Note: You need to order 2pcs to get the complete set.
Volvo Truck For Thermo King models: SL100, SL200, SL300 with 380V new & old model, SMX, SMX50TCI, SMX SR, SMX-II 50 SR TCI, SMX-II SR & TG VI, SENTRY DI/EEC/MAX Matched pair
#PNPID#DB-012#7#/PNPID#
█▀▀▀▀▀█ ▀▀███▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▀▀█▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄█ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀██ ▀ █▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ █▄ ▀█▀▀█ █▀▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀ ▀██▄▀▄█▀▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▄▀▄▀▀▀▀██▀▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ ▄█▀█▄▄▀▄▀▀██▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█▀ ▄█▀▄▀▄▄▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀ ▀▀█▄ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄█▀ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▀▀ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
DB-1026
#PNPID#DB-1026#7#/PNPID#
█▀▀▀▀▀█ ▄▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██▄▀▄▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▀▀▄ ▀█▄▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ███▀█ ▀█ ▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▄▀▄▀▀█▀▀▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀ ▄▄▀▀▀▀▀ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▄▄█▀▀▄▄▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀█▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
DB-803
#PNPID#DB-803#7#/PNPID#
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ █▄▄▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▄██▀▀▄▀▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █ ▄▀▀ ▀ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀ ▀█▀ ▄ ▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ███▀ ▀▀▄▄ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██▀█▀▀▄ ▀█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀ █▄▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
DBS-8617
#PNPID#DBS-8617#7#/PNPID#
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ ▀ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ██▄█▄█▀▀ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀█▄██▄▀▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▄ ▀ █▀██ ▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █ ▄▄▄▄▀▀██ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▄█▄▀▀ ▀▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀ █▀▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
Ref no: 78-617
Volvo Truck For Carrier models: Supra 950U, Supra 950UMt Ref no 50-60289-03 Note: order 2 drive belts.
DB-903
#PNPID#DB-903#7#/PNPID#
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ █▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ █▄▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █ █▄█▄▀▀▄▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▀██▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄ ▄█ █▀▄ █▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄█ █▀▄▀ ▀ ▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀█ ▀▀▄▄▀▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀ █▄▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
7
Transport refrigeration drive belts / Drivremmar transportkylning Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell
OE Ref.No.
Volvo Truck For Carrier models: Supra 950, Supra 950U, Supra 950Mt, Genesis R90
DB-904
Note: You need to order 2 drivebelts. Ref no 50-60289-04
Volvo Truck For Thermo King models: SL200 high capacity, SL300-50, SL400-50 old & new type with 380V, SENTRY II MAX, SL TCI. Ref no: 78-924
Volvo Truck For Thermo King models: SL100/200/3000 old type with 380V SL100/200/3000 new type with 380V SL300-50/400-50 old type with 380V SL400-50 new type with 380V SMX, SMX50TCI, SMX SR, SMX-II 50SR TCI, SMX SR & TG VI Ref no 78-928
8
#PNPID#DB-904#8#/PNPID#
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ █▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ ▀ ▄▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀ ▀█▄▀▀▀▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀█▄█▀ ▀▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █ ▀▄▀▀▀ ▀ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄█▄▀▀▄▀ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀▀█▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
DBS-924
#PNPID#DBS-924#8#/PNPID#
█▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▄█ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ██ █ █▀█ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▄ █▄█▀▄▀ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀ █▄ ▀ ▀▄▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ██▀█ ▀▀▄▀▀▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄███▄ ▀▄ █▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀ ▀▀▄▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
DB-928 █▀▀▀▀▀█ ▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀ ▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▀▀█▄▀▀ ▄▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ██▄▀▄ ▀█ ▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▄▄██ ▀▀▀ ▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀▄█▀▄▀▄▄▀ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄██▄▀█ █▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀█▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
#PNPID#DB-928#8#/PNPID#