• HISTORIA • NAUCZANIE KOŚCIOŁA • KULT •
WYDANIE SPECJALNE Z OKAZJI
100-LECIA OBJAWIEŃ W FATIMIE
+ QUIZ
WIEDZY O OBJAWIENIACH Z FATIMY
Autor koncepcji Filip Topczewski
Członek Polskiej Izby Książki:
Autor Ks. Jacek Molka
Członek Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek:
Redaktor naczelny Ireneusz Korpyś Redakcja Józefina Kępa Ireneusz Korpyś
Członek Stowarzyszenia Wydawców Katolickich:
Korekta Józefina Kępa
Partnerzy: www.wiaraiksiazki.pl
Projekt graficzny, skład i łamanie Natalia Ginalska Projekt okładki Natalia Ginalska
Fragmenty z Biblii Tysiąclecia, Wydanie V, Wydawnictwo Pallotinum, Poznań 1999. Copyright © by Wydawnictwo Świętego Filipa Apostoła, Częstochowa 2017. Wszystkie prawa autorskie zastrzeżone. Wydanie pierwsze.
Książka, którą nabyłeś, jest dziełem twórcy i wydawcy. Prosimy, abyś przestrzegał praw, jakie im przysługują. Jej zawartość możesz udostępnić nieodpłatnie osobom bliskim lub osobiście znanym. Ale nie publikuj jej w internecie. Jeśli cytujesz jej fragmenty, nie zmieniaj ich treści i koniecznie zaznacz, czyje to dzieło. A kopiując ją, rób to jedynie na użytek osobisty. Szanujmy cudzą własność i prawo! Polska Izba Książki
Wydawnictwo Świętego Filipa Apostoła ul. Mirowska 35 42-200 Częstochowa tel. 34 372 48 50 wew. 1 kom. 517 732 994 www.swietyfilip.pl wydawnictwo@swietyfilip.pl
SPRZEDAŻ DETALICZNA I INTERNETOWA tel. 34 372 48 53 kom. 517 600 593 SPRZEDAŻ HURTOWA tel. 34 372 48 55 kom. 517 583 636
ZAMÓWIENIA MOŻNA SKŁADAĆ RÓWNIEŻ TELEFONICZNIE: 34 372 48 53 ORAZ PRZEZ STRONĘ INTERNETOWĄ: www.swietyfilip.pl INFOLINIA: 801 555 550 ISBN 978-83-8077-024-9
Spis treści
Zamiast wstępu................................................................................................................................... 5
Rozdział I Fatima – przegląd historii........................................................................................................ 6
Garść faktów........................................................................................................................................... 6 Legenda o pięknej brance................................................................................................................ 7 Dalsze losy Fatimy..............................................................................................................................12
Rozdział II Dramatis personae.........................................................................................................................14
Łucja dos Santos...................................................................................................................................14 Franciszek Marto................................................................................................................................18 Hiacynta Marto.....................................................................................................................................19
Rozdział III Anioł i Matka Boża..........................................................................................................................22
Niebiański posłaniec.........................................................................................................................22 Nasza Droga Pani..................................................................................................................................27 13 maja 1917 r. – Maryja pojawia się po raz pierwszy.........................................................27 13 czerwca 1917 r. – druga wizja....................................................................................................29 13 lipca 1917 r. – trzecie objawienie............................................................................................32 19 sierpnia 1917 r. – czwarta odsłona objawień.....................................................................34 13 września 1917 r. – piąta część niebiańskich wizji............................................................34 13 października 1917 r. – Maryja pojawia się po raz szósty..............................................36
Rozdział IV Tak zwane tajemnice fatimskie............................................................................................38
Pierwsza i druga część przesłania.........................................................................................38 Trzecia tajemnica................................................................................................................................43 Kościelna wykładnia przepowiedni.....................................................................................45
Rozdział V Święty Jan Paweł II a Fatima...................................................................................................50
Zamach na życie Ojca Świętego..................................................................................................50
Zawierzenie świata Niepokalanemu Sercu Maryi........................................................54 Papież pielgrzym..................................................................................................................................57
Rozdział VI Fatima – uwagi końcowe............................................................................................................60
Historyczna zmiana i sanktuarium w Fatimie................................................................60 Informacje praktyczne...................................................................................................................62 Świątynie i parafie pw. Matki Bożej Fatimskiej w Polsce........................................64 Niektóre formy kultu Matki Bożej Fatimskiej...............................................................66 Nabożeństwo Fatimskie......................................................................................................................66 Wybrane modlitwy................................................................................................................................67 Modlitwa Wielkiej Nowenny Fatimskiej...................................................................................................... 67 Akt zawierzenia NMP z roku 2000 św. Jana Pawła II............................................................................. 71 Litania do bł. Hiacynty......................................................................................................................................... 74 Litania do bł. Franciszka..................................................................................................................................... 78 Modlitwa fatimska................................................................................................................................................. 81 Niektóre pieśni fatimskie..................................................................................................................81 Fatimska Pani........................................................................................................................................................... 81 Fatimska Pani, usłysz Nas.................................................................................................................................... 82 Fatimska śliczna Pani............................................................................................................................................ 82 Matko Fatimska, módl się za nami................................................................................................................... 82 Niepokalana, słoneczna Pani............................................................................................................................. 82 O Fatimska nasza Pani.......................................................................................................................................... 83 O Matko Fatimska................................................................................................................................................... 86 Przychodzisz do nas, Matko, z nieba................................................................................................................ 86 Trzynastego Maja................................................................................................................................................... 87 W Fatimie, u Maryi................................................................................................................................................. 88 Zatroskana (Gdy grzechu mrok Boga)............................................................................................................ 89
Zamiast zakończenia....................................................................................................................91
Odpowiedzi do quizu.....................................................................................................................92 Źródła ilustracji.............................................................................................................................92
Zamiast wstępu
Książka „Wszystko o objawieniach z Fatimy” doskonale wpisuje się w obchody 100-lecia objawień maryjnych, które miały miejsce w portugalskiej Fatimie w roku 1917. Wtedy przez sześć miesięcy (od maja do października) Matka Boża ukazywała się trojgu dzieciom: dziesięcioletniej Łucji dos Santos (1907-2005), późniejszej zakonnicy i służebnicy Bożej, oraz rodzeństwu: dziewięcioletniemu Franciszkowi (1908-1919) i siedmioletniej Hiacyncie Marto (1910-1920), obecnie błogosławionym. Maryja wzywała ludzkość m.in. do nawrócenia. Powierzyła też ubogim pastuszkom, a konkretnie Łucji, tzw. tajemnicę fatimską, której ostatnia część została podana do publicznej wiadomości dopiero w roku 2000 z woli św. Jana Pawła II, wielkiego czciciela Matki Bożej Fatimskiej. Niniejsza pozycja wpisuje się w cykl publikacji Wydawnictwa św. Filipa Apostoła rozpoczynających się od słowa „wszystko”. To oczywiste, że nie jest rzeczą możliwą, by tematykę objawień fatimskich wyczerpać w jednej książce. Niemniej jednak da się zaprezentować pewną sekwencję wydarzeń, które miały miejsce w Fatimie i których konsekwencje sięgają współczesności. Zapraszam zatem do lektury sześciu części tej książki. Pierwsza z nich prezentuje przegląd faktów, które odnoszą się do początków i historii Fatimy. Druga odsłania głównych bohaterów wizji sprzed wieku, a więc troje pastuszków. Trzeci rozdział zadedykowany jest samym tajemniczym spotkaniom z Aniołem oraz Matką Bożą, jak je zapamiętała i zrelacjonowała s. Łucja w roku 2002. Kolejny – dotyczy trzech części tzw. tajemnicy fatimskiej. Czytelnik pozna jej treść i prawdopodobne wyjaśnienie, szczególnie to związane z postacią Biskupa w Bieli. Piąty rozdział ukazuje związki św. Jana Pawła II z Matką Bożą Fatimską, a treść ostatniego podaje przydatne i praktyczne informacje nt. portugalskiego sanktuarium oraz przedstawia niektóre formy fatimskiej pobożności maryjnej. Książka jest ciekawie i bogato zilustrowana. Nie zabrakło też w niej quizu wiedzy o objawieniach w Fatimie. Cóż mogę napisać więcej. Może tylko tyle, że po jej napisaniu po prostu ją przeczytałem. Miłej lektury! Ks. Jacek Molka
5
Rozdział I
Fatima – przegląd historii 13 maja 1917 r. to data wyjątkowa. W pagórkowato-górzystych okolicach Fatimy trójce dzieci po raz pierwszy ukazuje się Matka Boża i przekazuje im w kolejnych objawieniach tzw. tajemnice fatimskie. Można powiedzieć, że od tego momentu miejscowość ta przestaje być anonimowa.
Garść faktów Portugalska Fatima jest obecnie jednym z najbardziej czczonych i nawiedzanych miejsc nie tylko przez wiernych Kościoła rzymskokatolickiego, ale również innych wyznań, a nawet osób deklarujących się jako niewierzące. W tej niewielkiej wiosce już od roku 1916 (niektóre źródła sugerują, że nawet rok wcześniej) trojgu dzieciom, które na co dzień były pastuszkami i o których będzie mowa dalej jeszcze wiele razy, najpierw objawia się Anioł, a potem niezwykła Pani. Obecnie powszechnie znana jest Ona jako Matka Boża Fatimska. Warto bliżej przyjrzeć się dziejom tych ziem i okolicznościom, jakie towarzyszyły chyba najbardziej znanym objawieniom maryjnym uznanym przez władze kościelne za autentyczne w roku 19301. Dziś, kiedy patrzymy na mapę Europy, na Półwyspie Iberyjskim dominują przede wszystkim dwa państwa. To Portugalia i Hiszpania. Przez całe stulecia ich losy były ze sobą związane. I tak np. w starożytności tereny zachodniego wybrzeża tego półwyspu należały do imperium rzymskiego. Prowincja ta nazywała się Luzytania, a jej stolicą było obecne hiszpańskie miasto Mérida. Następnie ziemie te przez wieki przechodziły z rąk do rąk. Warto wiedzieć, że panowały nad nimi również ludy przybyłe z północy Starego Kontynentu, a mianowicie – Swebowie (lata ok. 416-584) czy Wizygoci (lata 584-712). 1
6
Tarik ibn Zijad (ilustracja – Theodor Hosemann)
13 października 1930 r. władze kościelne oficjalnie zatwierdzają wiarygodność objawień fatimskich. W liście bp. José Alvesa Correiry da Silvy (1872-1957), ordynariusza diecezji Leiria, do której należała Fatima, czytamy: „Możemy z całkowitą pewnością ogłosić, że widzenia dzieci w Cova da Iria, od 13 maja do 13 października 1917 r. w Fatimie w naszej diecezji, są godne wiary i oficjalnie zezwalamy na kult Matki Bożej Fatimskiej”. Cud w Kanie Galilejskiej (obraz – Hieronymus Francken III)
Od wieku VIII zaczyna się na tych terenach okupacja arabska, która potrwa ponad 300 lat. Najeźdźcy przybywają z południa w roku 711 r. pod dowództwem Tarika ibn Zijada (zm. 720), wodza Berberów. Przekraczają cieśninę Gibraltaru (nazwa pochodzi od imienia owego wodza – arab. Dżabal Tarik, czyli Góra Tarika) i podbijają prawie cały półwysep, którego tereny z czasem stają się bogatym muzułmańskim kalifatem. Kwitną w nim handel, kultura i sztuka. Z czasem następuje jego upadek i Arabowie zostaną wygnani z Europy. I tak już w wieku XII północna część obecnej Portugalii znalazła się pod panowaniem chrześcijańskim, ale na południe od rzeki Tag urzędowali jeszcze wyznawcy islamu. Właśnie wtedy miała pojawić się na mapach miejscowość Fatima, z którą związana jest barwna legenda.
Legenda o pięknej brance
Trzeba nam oczyma wyobraźni przenieść się do roku 1158, a konkretnie do gorącego poranka 24 czerwca. Wtedy to, jak podpowiada przesłanie jednej z legend, konny oddział arabskich komandosów, jakbyśmy to dziś powiedzieli, eskortował grupę pięknych Arabek – dam dworu z warowni Alcàcer do Sal nad rzekę Sado. Ponoć podczas postoju zostali oni otoczeni przez
Mapa prowincji rzymskich w Hiszpanii i Portugalii (mapa – Kiepert Heinrich)
Komu po raz pierwszy ukazała się Matka Boża Fatimska 13 maja 1917 r.? a) Trojgu dzieciom. b) Portugalskiemu księdzu. c) Matce samotnie wychowującej dzieci.
7
Siostra Łucja pozostawiła po sobie wiele wypowiedzi – pozostała po niej bogata korespondencja z hierarchami kościelnymi, w tym i z kolejnymi papieżami7. Wspomnienia zaczęła spisywać od ok. 1935 r. Niektóre z nich zostały wydane drukiem i przetłumaczone na wiele języków, jak np. „Fatima in Lucia’s own words” – „Fatima we własnych słowach s. Łucji” czy też „«Calls» from the Message of Fatima” – „«Wezwania» z Przesłań Fatimskich”. Zmarła 13 lutego 2005 r. w klasztorze w Coimbrze8 w wieku 97 lat (niespełna półtora miesiąca przed swoimi 98 urodzinami). Jej pogrzeb był wielką manifestacją wiary, a jej doczesne szczątki 19 lutego 2006 r. przeniesiono do bazyliki Matki Bożej Różańcowej w Cova da Iria i umieszczono obok grobowca jej kuzynki Hiacynty Marto. 13 lutego 2008 r. obecny papież emeryt Benedykt XVI (ur. 1927) rozpoczął jej proces beatyfikacyjny, który trwa9.
Franciszek Marto
Franciszek Marto urodził się 11 czerwca 1908 r. w Aljustrel. Ochrzczono go 20 czerwca w kościele parafialnym w Fatimie. Ojcem Franciszka i jego siostry Hiacynty był Manuel Pedro Marto, który uchodził za człowieka poważnego i zarazem pobożnego. Ich matka zaś to siostra ojca opisywanej wyżej Łucji – Olimpia de Jesus. Źródła podpowiadają, że była zwyczajną kobietą, równie – a może nawet bardziej – pobożną jak jej mąż. Sam Franciszek był dzieckiem o okrągłej buzi, wyrazistych rysach i jasnych oczach. Wraz z Hiacyntą wypasał owce. Był silnym i dobrze zbudowanym chłopcem, który zachorował tylko raz na tzw. grypę hiszpańską, która zbierała śmiertelne żniwo na całym świecie. Chorych było ok. 500 mln ludzi, czyli jedna trzecia ówczesnej populacji zamieszkującej nasz glob. Na skutek powikłań zmarło od 50 do 100 mln osób, w tym i Franciszek. Bezpośrednią przyczyną jego śmieci było zapalenie płuc. Z fotografii, jakie są nam dostępne, poznajemy jego skromny strój – długie spodnie i krótki kaftan. Na jego głowie widzimy typową dla tamtych terenów czapę w kształcie stożka, która opadała aż na ramiona. Jeśli zaś chodzi o jego temperament, 7
8
18
9
Łucja dos Santos, Franciszek i Hiacynta Marto (zdjęcie przypisywane Joshui Benolielowi)
Jako przykład może posłużyć jej list z 2 grudnia 1940 r., który pisze do sługi Bożego Piusa XII (1876-1958). Zapewnia w nim, że każdy kraj, który poświęci się Niepokalanemu Sercu Maryi, otrzyma niezwykłe łaski: „Ojcze Święty, jeśli nie mylę się w swym zjednoczeniu duszy z Bogiem, to Pan nasz obiecał roztoczyć specjalną opiekę nad Portugalią w czasie tej wojny ze względu na poświęcenie narodu Niepokalanemu Sercu Maryi przez biskupów portugalskich jako dowód łask, jakie będą udzielone innym narodom, jeżeli – jak Portugalia – poświęcą się Jemu”.
Siostra Łucja odchodziła do Pana przez kilka godzin. Zmarła dokładnie o godz. 17.25, czyli o tej porze, kiedy dochodziło do objawień fatimskich. Benedykt XVI zgodził się, aby proces beatyfikacyjny s. Łucji dos Santos rozpoczął się wcześniej, niż jest to przewidziane w prawie kościelnym, które stanowi, że ma upłynąć co najmniej 5 lat od śmierci danej osoby.
zapamiętano go jako chłopca łagodnego, skromnego, cierpliwego, małomównego, pokojowego, zrównoważonego, nieskorego do awantur, hałasu czy jakiejkolwiek formy zamieszania. Był typowym przedstawicielem ludzi świata gór – z jednej strony swoisty racjonalista i myśliciel, jeśli można takimi słowami scharakteryzować dziecko, a z drugiej – człowiek bardzo radosny i otwarty na innych. Ponoć bardzo kochał zwierzęta, co zresztą nie powinno nikogo dziwić, skoro nosił takie, a nie inne imię – św. Franciszek z Asyżu (ok. 1181-1226) był przecież wielkim miłośnikiem zarówno fauny, jak i flory, całego stworzenia. Często samotnie się modlił, przede wszystkim w intencji Wnętrze domu dzieci z Fatimy nawrócenia grzeszników. Jego kuzynka, s. Łucja, tak go opisuje: „Poza jego cechami i jego praktyką cnót, Franciszek nie wydawał się wszystkim ludziom, aby był bratem Hiacynty. W odróżnieniu od niej, on nie był ani kapryśny, ani ożywiony. Przeciwnie, był spokojny i uległy z natury”. Ten niesamowity chłopiec, świadek maryjnych objawień, umiera przedwcześnie 4 kwietnia 1919 r. w domu rodzinnym właśnie z powodu infekcji płuc10. Pochowano go na parafialnym cmentarzu. 13 marca 1952 r. jego ciało przeniesiono do wschodniej części wspomnianej wyżej bazyliki. Święty Jan Paweł II wyniósł go wraz z siostrą do chwały ołtarzy, czyniąc ich błogosławionymi 13 maja 2000 r. w Fatimie, o czym było już wspomniane.
Hiacynta Marto
Hiacynta Marto, siostra Franciszka, urodziła się w Aljustrel 11 marca 1910 r. Została ochrzczona w kościele parafialnym w Fatimie 19 marca. Dano jej imię matki chrzestnej. Siostra Łucja tak scharakteryzowała swoją kuzynkę: „Ona była dzieckiem tylko pod względem wieku. Odnośnie do pozostałych spraw, ona już wiedziała, jak być cnotliwą i okazać Bogu, i Matce Bożej swoją miłość przez ofiarę. To jest cudowne, jak dobrze rozumiała ducha modlitwy
10 Siostra Łucja tak wspomina to wydarzenie: „Była już noc, gdy się z nim pożegnałam: «Franciszku, do widzenia. Jeżeli odejdziesz do nieba tej nocy, pamiętaj, nie zapomnij o mnie. Czy słyszysz?». «Nie zapomnę o tobie, nie. Bądź spokojna»”.
Jak nazywał się chłopiec, który był świadkiem objawień? a) Franciszek Weso. b) Franciszek Marto. c) Franciszek Barto.
19
i poświęcenia zalecanego dla nas przez Niepokalaną Maryję. Ja mam tak wielki szacunek dla jej świętości. Myślę sobie, że Hiacynta była jedyną, która otrzymała od Matki Bożej większą obfitość łask i lepszą znajomość Boga i cnót. Jej postawa była zawsze poważna i powściągliwa, ale przyjacielska. Wszystkie jej czyny wydawały się odbijać obecność Boga w sposób właściwy dla ludzi dojrzałych i o wielkich cnotach”. Nic dodać, nic ująć. Wystarczy popatrzeć na jej fotografię, by wyczytać z rysów twarzy Hiacynty właśnie wielką dojrzałość i niewzruszoną wiarę. Na skutek powikłań z powodu pandemii grypy hiszpańskiej dostała ropnego zapalenia opłucnej. Musiano usunąć jej dwa żebra. Operowano ją bez znieczulenia, ponieważ miała bardzo osłabione serce. Cierpienia ofiarowała w intencji nawrócenia grzeszników, pokoju na świecie i za Ojca Świętego. Umarła 20 lutego 1920 r. w szpitalu w Lizbonie11. 12 września 1935 r. ciało przyszłej błogosławionej (najmłodsza w historii, nie licząc dzieci, które poniosły śmierć męczeńską) przeniesiono z rodzinnego grobu12 na cmentarz w Fatimie i umieszczono obok szczątków brata Franciszka. 1 maja 1951 r. ekshumowano je po raz kolejny, by umieścić je w zachodniej części fatimskiej bazyliki. Warto nadmienić, że ciało Hiacynty nie uległo rozkładowi. Zarówno ona, jak i jej brat, byli świadkami jednych z najważniejszych maryjnych objawień13. Choć nie umieli pisać ani czytać, jednak zapisali się w annałach historii Kościoła katolickiego zgłoskami, których nie da się nigdy wymazać. Można powiedzieć, że ich dojrzałość w wierze stanowi wzór dla wierzących zarówno tych młodszych, jak i już zupełnie dorosłych. 11 21 stycznia 1920 r., na prawie miesiąc przed śmiercią Hiacynty, s. Łucja widzi ją po raz ostatni. Tak to opisuje: „Nadszedł wreszcie dzień wyjazdu (Hiacynty) do Lizbony. Przy pożegnaniu serce się mi krajało. Długo mnie trzymała za szyję i płacząc, mówiła: «Nigdy się już nie zobaczymy»”. Wcześniej jej kuzynka miała do niej powiedzieć: „Już niedługo pójdę do nieba, Ty tu zostaniesz, aby ludziom powiedzieć, że Bóg chce zaprowadzić na świecie nabożeństwo do Niepokalanego Serca Maryi. Kiedy nadejdzie czas, żeby o tym mówić, nie kryj się. Mów wszystkim ludziom, że Bóg daje łaski za pośrednictwem Niepokalanego Serca Maryi, że ludzie muszą je uprosić przez to Serce, że Serce Jezusa chce, aby obok Niego wielbiono Niepokalane Serce Maryi. Niech proszą o pokój Niepokalane Serce Maryi, bo Bóg temu Sercu powierzył pokój na świecie”. 12 17 listopada 1935 r. s. Łucja otrzymała przesyłkę z fotografiami ekshumowanej Hiacynty. Na ich widok zareagowała w taki sposób: „Najchętniej zerwałabym te prześcieradła, które ją okrywają, by zobaczyć ją całą. Tak bardzo się wzruszyłam. Jakaż to radość zobaczyć najbliższą przyjaciółkę z lat mojego dzieciństwa!”.
13 Franciszek widział Matkę Bożą podczas objawień, ale nie słyszał Jej słów i z Nią nie rozmawiał. Hiacynta zaś widziała Ją i słyszała, ale również z Nią nie rozmawiała.
emy, stało się tak przede wszystkim dlat Jeśli Kościół zaakceptował orędzie z Fati się ie wanie samej Ewangelii. „Nawracajc go, że orędzie to zawiera prawdę i wez ał to pierwsze słowa, jakie Mesjasz skierow i wierzcie w Ewangelię” (Mk 1,15); są zyodc ży nale ny zie Najświętszej Maryi Pan do ludzkości (…). Wydaje się, że oręd uty ków naszych czasów. Wezwanie do pok tywać w świetle „znaków czasu”, zna śnie mocnym i jednoznacznym (…). Wejest wezwaniem matczynym, a jednocze traz wezwaniem do modlitwy. Zgodnie z zwanie do pokuty łączy się, jak zawsze, znie słus y mska wskazuje na różaniec, któr dycją wielu wieków Matka Boża Fati . określa się mianem „modlitwy Maryi”
20
Św. Jan Paweł II, Homilia wygłoszona
Matki podczas Mszy Świętej w sanktuarium 2 r. Bożej Fatimskiej, Fatima, 13 maja 198
Rzeźba Matki Bożej objawiającej się dzieciom fatimskim – otoczenie Kościoła pw. św. Rafała Archanioła na Filipinach (fot. Ramon FVelasquez)
Z powodu jakiej choroby Hiacynta Marto miała powikłania? a) Pandemii grypy hiszpańskiej. b) Zapalenia wyrostka robaczkowego. c) Zapalenia płuc.
21
− Tak! Hiacyntę i Franciszka zabiorę niedługo. Ty jednak tu zostaniesz przez jakiś czas. Jezus chce się posłużyć tobą, aby ludzie mnie poznali i pokochali. Chciałby ustanowić na świecie nabożeństwo do mego Niepokalanego Serca4. − Zostanę tu sama? − zapytałam ze smutkiem. − Nie, moja córko! Cierpisz bardzo? Nie trać odwagi. Nigdy cię nie opuszczę, moje Niepokalane Serce będzie twoją ucieczką i drogą, która cię zaprowadzi do Boga. W tej chwili, gdy wypowiadała te ostatnie słowa, otworzyła swoje dłonie i przekazała nam powtórnie odblask tego niezmiernego światła. W nim widzieliśmy się, jak gdyby pogrążeni w Bogu. Hiacynta i Franciszek wydawali się stać w tej części światła, które wznosiło się do nieba, a ja w tej, które się rozprzestrzeniało na ziemię. Przed prawą dłonią Matki Boskiej znajdowało się Serce, otoczone cierniami, które wydawały się je przebijać. Zrozumieliśmy, że było to Niepokalane Serce Maryi, znieważane przez grzechy ludzkości, które pragnęło zadośćuczynienia5”.
13 lipca 1917 r. – trzecie objawienie
„13 lipca 1917 r., krótko po naszym przybyciu do Cova da Iria, do dębu skalnego, gdy odmówiliśmy Różaniec z ludźmi licznie zebranymi, zobaczyliśmy znany już blask światła, a następnie Matkę Boską na dębie skalnym. − Czego sobie Pani ode mnie życzy? − zapytałam. − Chcę, żebyście przyszli tutaj 13. przyszłego miesiąca, żebyście nadal codziennie odmawiali Różaniec na cześć Matki Boskiej Różańcowej dla uproszenia pokoju na świecie i o zakończenie wojny, bo tylko Ona może te łaski uzyskać. − Chciałabym prosić, żeby Pani nam powiedziała, kim jest i uczyniła cud, żeby wszyscy uwierzyli, że nam się Pani ukazuje. − Przychodźcie tutaj w dalszym ciągu co miesiąc! W październiku powiem, kim jestem i czego chcę, i uczynię cud, aby wszyscy uwierzyli. Potem przedłożyłam kilka próśb, nie pamiętam, jakie to były. Przypominam sobie tylko, że Nasza Dobra Pani powiedziała, że trzeba odmawiać Różaniec, aby w ciągu roku te łaski otrzymać. I w dalszym ciągu mówiła: − Ofiarujcie się za grzeszników i mówcie często, zwłaszcza gdy będziecie ponosić ofiary: «O Jezu, czynię to z miłości dla Ciebie, za nawrócenie grzeszników i za zadośćuczynienie za grzechy popełnione przeciwko Niepokalanemu Sercu Maryi». Przy tych ostatnich słowach rozłożyła znowu ręce jak w dwóch poprzednich miesiącach. Promień światła zdawał się przenikać ziemię i zobaczyliśmy jakby 4
5
32
W tym miejscu s. Łucja opuściła koniec zdania, który w innych dokumentach brzmi następująco: − Kto je przyjmuje, temu obiecuję zbawienie dla ozdoby Jego tronu. „To, Ekscelencjo, mieliśmy na myśli, kiedyśmy mówili, że Matka Boska wyjawiła nam w czerwcu tajemnicę. Nasza Pani nie rozkazała nam tego zachować w tajemnicy, ale odczuwaliśmy, że Bóg nas do tego nakłania” – dopowiedzenie s. Łucji w trakcie spotkania z Księdzem Biskupem.
morze ognia, a w tym ogniu zanurzeni byli diabli i dusze w ludzkich postaciach podobne do przezroczystych, rozżarzonych węgli, które pływały w tym ogniu. Postacie te były wyrzucane z wielką siłą wysoko wewnątrz płomieni i spadały ze wszystkich stron jak iskry podczas wielkiego pożaru, lekkie jak puch, bez ciężaru i równowagi wśród przeraźliwych krzyków, wycia i bólu rozpaczy wywołujących dreszcz zgrozy (na ten widok musiałam krzyczeć «aj», bo ludzie to podobno słyszeli). Diabli odróżniali się od ludzi swą okropną i wstrętną postacią, podobną do wzbudzających strach nieznanych jakichś zwierząt, jednocześnie przezroczystych jak rozżarzone węgle. Przerażeni, podnieśliśmy oczy do Naszej Pani, szukając u Niej pomocy, a Ona, pełna dobroci i smutku, rzekła do nas: − Widzieliście piekło, do którego idą dusze biednych grzeszników. Żeby je ratować, Bóg chce rozpowszechnić na świecie nabożeństwo do mego Niepokalanego Serca. Jeżeli się zrobi to, co wam powiem, wielu przed piekłem zostanie uratowanych i nastanie pokój na świecie. Wojna zbliża się ku końcowi. Ale jeżeli ludzie nie Rzeźba Naszej Pani z Fatimy (fot. Mr. Joseph Ferrera) przestaną obrażać Boga, to w czasie pontyfikatu Piusa XI rozpocznie się druga wojna, gorsza. Kiedy pewnej nocy ujrzycie nieznane światło6, wiedzcie, że jest to wielki znak od Boga, że zbliża się kara na świat za liczne jego zbrodnie, będzie wojna, głód, prześladowanie Kościoła i Ojca Świętego. Aby temu zapobiec, przybędę, aby prosić o poświęcenie Rosji memu Niepokalanemu Sercu i o Komunię Świętą wynagradzającą w pierwsze soboty. Jeżeli moje życzenia zostaną spełnione, Rosja nawróci się i zapanuje pokój, jeżeli nie, bezbożna propaganda rozszerzy swe błędne nauki po świecie, wywołując wojny i prześladowanie Kościoła, dobrzy będą męczeni, a Ojciec Święty będzie musiał wiele wycierpieć. Różne narody zginą. Na koniec jednak moje Niepokalane Serce zatriumfuje. Ojciec Święty poświęci mi Rosję, która się nawróci i przez pewien czas zapanuje pokój na świecie. W Portugalii będzie zawsze zachowany 6
Siostra Łucja miała na myśli nadzwyczajne światło na północy, które widziano w nocy 25 stycznia 1938 r. w całej Europie, także w Polsce, i uważała je za znak obiecany z nieba. Tak to wydarzenie relacjonuje „Gazeta Żorska” w numerze z 28 stycznia 1938 r.: „We wtorek, dnia 25 stycznia, od godziny 8.15 wieczorem, przez kilka godzin obserwować było można na niebie ciekawe zjawisko. W kierunku południowo-wschodnim ukazała się na niebie olbrzymia łuna w różnych kolorach, która posuwała się na południowy zachód. W związku z tym między ludźmi krążyły różne wersje”. Dla wielu owe nietypowe zjawisko było zapowiedzią II wojny światowej.
Czy wszystkie spotkania z Matką Bożą miały miejsce 13. dnia miesiąca? a) Tak – wszystkie. b) Nie – tylko trzy. c) Nie – pięć.
33
Rozdział IV
Tak zwane tajemnice fatimskie
Praktycznie przez ostatnie sto lat rozbudzają one wyobraźnię zarówno wierzących, jak i niewierzących na całym świecie. Szczególnie ostatnia z nich, której treść została upubliczniona 26 czerwca 2000 r. przez św. Jana Pawła II, była (poniekąd jeszcze jest) przedmiotem wielu spekulacji. Warto się zatem zapoznać z ich treścią oraz znaczeniem, jakie się im przypisuje.
Pierwsza i druga część przesłania
38
„Będę musiała przeto coś o tajemnicy powiedzieć i dać odpowiedź na pierwsze pytanie. Co to za tajemnica? Wydaje mi się, że mogę to powiedzieć, bo z nieba otrzymałam na to pozwolenie. Przedstawiciele Boga na ziemi pozwolili mi na to już wiele razy i w wielu listach. Sądzę, że jeden z nich znajduje się u Księdza Biskupa. Napisany został przez ks. José Bernardo Gonçalvesa, który mi każe napisać do Ojca Świętego. Jeden punkt w tym liście odnosi się do wyjawienia tajemnicy. Coś już powiedziałam, ale aby nie przedłużać tamtego pisma, które miało być krótkie, ograniczyłam się do tego, co najkonieczniejsze, zostawiając resztę (jeśli Bóg pozwoli) na lepszą okazję. W drugim piśmie opisałam już wątpliwości, które mnie dręczyły od 13 czerwca do 13 lipca, a które całkowicie znikły w czasie tego ostatniego widzenia. A więc tajemnica składa się z trzech odmiennych części. Z tych dwie teraz wyjawię. Pierwszą więc była wizja piekła. Pani Nasza pokazała nam morze ognia, które wydawało się znajdować w głębi ziemi; widzieliśmy zanurzone w tym morzu demony i dusze niczym przezroczyste, płonące węgle, czarne lub brunatne, mające ludzką postać, pływające w pożarze, unoszone przez płomienie, które z nich wydobywały się wraz z kłębami dymu, padając na wszystkie strony jak iskry w czasie wielkich pożarów, pozbawione ciężaru i równowagi, wśród bolesnego wycia i jęków rozpaczy, tak że byliśmy przerażeni i drżeliśmy ze strachu. Demony miały straszne i obrzydliwe kształty wstrętnych, nieznanych zwierząt, lecz i one były przejrzyste i czarne. Ten widok trwał tylko chwilę. Dzięki niech będą naszej dobrej Matce Najświętszej, Serce Maryi (obraz – Leopold Kupelwieser)
która nas przedtem uspokoiła obietnicą, że nas zabierze do nieba (w pierwszym widzeniu). Bo gdyby tak nie było, sądzę, że bylibyśmy umarli z lęku i przerażenia. Następnie podnieśliśmy oczy ku naszej Pani, która nam powiedziała z dobrocią i ze smutkiem: «Widzieliście piekło, dokąd idą dusze biednych grzeszników. Aby ich ratować, Bóg chce ustanowić na świecie nabożeństwo do mego Niepokalanego Serca. Jeśli zrobi się to, co ja wam mówię, wiele dusz zostanie uratowanych, nastanie pokój na świecie. Wojna się skończy. Ale jeżeli się nie przestanie obrażać Boga, to za pontyfikatu Piusa XI1 rozpocznie się druga, gorsza. Kiedy ujrzycie noc oświetloną przez nieznane światło, wiedzcie, że to jest wielki znak, który wam Bóg daje, że ukarze świat za jego zbrodnie przez wojnę, głód i prześladowania Kościoła i Ojca Świętego. Żeby temu zapobiec, przyjdę, by żądać poświęcenia Rosji memu Niepokalanemu Sercu i ofiarowania Komunii Świętej w pierwsze soboty na zadośćuczynienie. Jeżeli ludzie me życzenia spełnią, Rosja nawróci się i zapanuje pokój, jeżeli nie, Rosja rozszerzy swoje błędne nauki po świecie, wywołując wojny i prześladowania Kościoła. Dobrzy będą męczeni, Ojciec Święty będzie bardzo cierpieć, wiele narodów zostanie zniszczonych, na koniec zatriumfuje moje Niepokalane Serce. 1
Papież Pius XI umarł 10 lutego 1939 r. II wojna światowa zaczęła się więc za pontyfikatu jego następcy – Piusa XII (zm. 1958).
Wyobrażenie piekła (obraz – Hieronim Bosch)
Kiedy s. Łucja spisała trzecią część tzw. tajemnicy fatimskiej? a) 3 stycznia 1944 r. b) 4 lipca 1950 r. c) 20 maja 2000 r.
39
40
Madonna w modlitwie (obraz – Giovanni Battista Salvi)
1. Królowo Różańca świętego, Wsp omożycielko wiernych, Ucieczko rodzaju ludzkiego, Pani odnosząca zwycięstwo we wszystkim kam paniach Bożych, oto pokornie upadamy przed Two im tronem. 2. Przychodzimy z pełną ufnością, że uprosimy miłosierdzie, otrzymamy łaskę oraz potr zebną pomoc i obronę w naszych nieszczęściach. Otrzymamy je nie dla naszych zasług, na które nie liczymy, ale ze względu na niezmierzoną dob roć Twojego matczynego Serca. Tobie Maryjo, Twe mu Niepokalanemu Sercu oddajemy i poświęca my się w tej tragicznej godzinie ludzkiej historii (...) . 9. Podobnie jak Sercu Twojego Boskiego Syna zost ał poświęcony Kościół i cała ludzkość, która w N im złożyła swoją nadzieję, by stał się dla niej niew yczerpalnym źródłem zwycięstwa i zbawienia, 10. tak i my poświęcamy się na zawsze Tobie i Two jemu Niepokalanemu Sercu, Matko nasza i Kró lowo świata, aby miłość Twoja i opieka zapewniły zwycięstwo królestwa Bożego oraz by wszystkie nar ody, pojednane między sobą i z Bogiem, Ciebie błogosławiły i wysławiały. Pius XII, fragmenty Aktu poświęcenia świata Niepokalanemu Sercu Maryi, 31 paźd ziernika 1942 r.
Do czyjej wiadomości była przeznaczona trzecia część tzw. tajemnicy fatimskiej? a) Do wiadomości masonów. b) Do wiadomości papieży. c) Do wiadomości mediów.
41
5. O Matko, która znasz cierpienia i nadzieje Kościoła i świata, wspomagaj swoje dzieci w codziennych próbach, jakich życie nie szczędzi nikomu, i spraw, aby dzięki wspólnym wysiłkom wszystkich ciemności nie przemogły światła. Tobie, Jutrzenko zbawienia, powierzamy naszą drogę w nowym Millennium, aby pod Twoim przewodnictwem wszyscy ludzie odnaleźli Chrystusa, światłość świata i jedynego Zbawiciela, który króluje z Ojcem i Duchem Świętym na wieki wieków. Amen.
Litania do bł. Hiacynty Kyrie, eleison, Chryste, eleison, Kyrie, eleison. Ojcze z nieba Boże – zmiłuj się nad nami. Synu, Odkupicielu świata, Boże Duchu Święty Boże Święta Trójco, Jedyny Boże Święta Maryjo – módl się za nami. Błogosławiona Hiacynto – módl się za nami. Wierna przyjaciółko dzieci na ziemi i w niebie – módl się za nami.
Portret anioła (fot. Walt Stoneburner)
Przewodniczko dzieci w ich zabawach Ucząca dzieci o Bogu i modlitw do Niego Ciesząca się miłością i szacunkiem dzieci i dorosłych Roztaczająca wokół siebie atmosferę niewinności i szczerości Mała tancerko, tańcząca nawet w więzieniu Zachwycona pięknem księżyca – „lampy Matki Boskiej”, słońca – „lampy Jezusa” oraz gwiazd – „lamp aniołów” Pieśniami na pastwisku czcząca Maryję Naśladująca Jezusa z obrazka przez noszenie owieczek na rękach Pilnie ucząca się wszystkiego, co dotyczy Boga Unikająca brzydkich rzeczy, których nie lubi Dzieciątko Jezus Pokonująca w sobie wady dąsania się i chciwości Pokorna w przyznawaniu się do winy Ze łzami i pocałunkami współczująca Jezusowi cierpiącemu na krzyżu Naśladująca aniołki w rzucaniu kwiatów przed Jezusem Z czołem przy ziemi, aż do zmęczenia powtarzająca modlitwę Anioła Zachwycona pięknem i dobrocią Pani z nieba W wyjątkowy sposób kochająca Matkę Boską i Jej Niepokalane Serce Ciesząca się obietnicą Maryi, że wkrótce weźmie cię do nieba Przerażona wizją piekła i płonących w nim grzeszników Często zamyślona nad tajemnicą cierpienia bez końca za grzechy Pomysłowa w szukaniu okazji do składania Bogu ofiar z cierpień i wyrzeczeń
74
Która oddawałaś jedzenie biednym, by głód ofiarować za nawrócenie grzeszników Która za nawrócenie ludzi nie piłaś wody w wielkim upale, mimo bólu głowy Która ofiarowałaś Jezusowi swój pobyt w więzieniu i inne cierpienia za Ojca Świętego Która umiałaś zrezygnować z tańców i zabaw z miłości do Jezusa Która ofiarowałaś Bogu bolesne noszenie w pasie sznura z węzłami Która znosiłaś za grzeszników ból od parzących pokrzyw i gorzki smak żołędzi Która przyjmowałaś w duchu ofiary trud długich przesłuchiwań przez księży Która wyrzekałaś się słodkich owoców nawet w chorobie Która ofiarowałaś za nawrócenie ludzi jedzenie i picie tego, czego nie lubiłaś Która znosiłaś cierpliwie za grzeszników straszne bóle w płucach Która potrafiłaś ofiarować Bogu bezsenne noce, znosząc ból w jednej pozycji ciała Która bardzo cierpiałaś z powodu odejścia do nieba ukochanego Franciszka Która zgodziłaś się na propozycję Matki Boskiej pójścia do dwóch szpitali Która znosiłaś bez skargi bolesne opatrunki Która ofiarowałaś Bogu męczące odwiedziny ludzi Która przyjęłaś samotną śmierć za nawrócenie grzeszników Pocieszycielko Łucji oraz innych smutnych i płaczących Umiejąca rozwiązywać kłopoty ufną modlitwą, nieraz złączoną ze łzami Niezwykle gorliwa w odmawianiu Różańca Wypraszająca u Boga wyzdrowienie chorym Rozmiłowana w długich rozmowach z ukrytym w Hostii Jezusem Kochająca Jezusa za tak wiele udzielonych ci łask Często modląca się z „ogniem” w sercu słowami: „O mój Jezu, kocham Cię!” Tak bardzo tęskniąca za przyjściem Jezusa w Komunii świętej Lubiąca rozmyślać samotnie o Bogu i Jego tajemnicach Pouczona przez Matkę Bożą o strasznych grzechach nieczystych i o karze za nie
głby je postrzemistyczne Pastuszków, ktoś mó nia zna wy ie bok głę i ne win nie ą kogoś, kto (...) słysząc te albo z rozczarowaną rezygnacj li zie wid oni aż iew pon , ścią gać z pewną zazdro zieć. Do takich osób Pa, choć bardzo mu zależy, aby wid cia zęś szc ego sam o ieg tak ł nie mia rozumiecie Pisma ani tego jesteście w błędzie, że nie dla nie yż „Cz us: Jez jak tak którzy nie pież mówi, do uwierzenia: „Błogosławieni, nas ają hęc zac ma Pis . 24) 12, (...) – mocy Bożej?” (Mk mnie samym niż ja sam jestem we j bie głę – g Bó ale , 29) 20, że dusza otrzymuje widzieli, a uwierzyli” (J ie przez zmysły wewnętrzne, tak óln zeg szc , nas do aż ia arc dot ia ją do osiąma moc a tym, co zmysłowe i co uzdaln poz y leż co o, teg wis czy rze goś łagodny dotyk cze . owe, niewidzialne dla zmysłów gnięcia czegoś, co jest niezmysł ja 2010 r. ii Benedykt XVI, fragment Homil
e, 13 ma
podczas Mszy Świętej w Fatimi
Co usunięto Hiacyncie podczas operacji? a) Dwa zęby. b) Dwa palce. c) Dwa żebra.
75
WSZYSTKO
O OBJAWIENIACH Z FATIMY HISTORIA, NAUCZANIE KOŚCIOŁA, KULT • historia Fatimy – małego miasteczka w centrum Portugalii; • sylwetki głównych bohaterów wizji sprzed wieku – Łucji dos
+ QUIZ
Santos, Franciszka i Hiacynty Marto; • treść tzw. tajemnicy fatimskiej i jej znaczenie dla świata; • święty Jan Paweł II a Fatima – tajemnica wydarzeń z 13 maja 1981 r.; • przejawy fatimskiej pobożności maryjnej; • quiz wiedzy o objawieniach z Fatimy.
WYDANIE SPECJALNE Z OKAZJI 100-LECIA OBJAWIEŃ W FATIMIE
Patronat medialny: www.swietyfilip.pl
tel. (34) 372 48 50 wew. 1
wydawnictwo@swietyfilip.pl
Poleca: BLIZEJ
WIARY, RODZINY I OJCZYZNY
www.swietyfilip.pl
INFOLINIA: 801 555 550
INDEKS: 513989
www.swietyfilip.pl ISBN 978-83-8077-024-9
9 788380 770249
www.swietyfilip.pl
WYDAWNICTWO ŚWIĘTEGO FILIPA APOSTOŁA