A3.220
DIE SCHWEIZ AN DER EXPO REAL 2019 Neu in der NOVA3, der Halle der Innovationen
Ein Bekenntnis zur Innovation! Wir begrüssen Sie in diesem Jahr in der neuen Halle Nova3. Damit unterstreichen wir den innovativen Charakter unserer Organisation, befinden wir uns in dieser Halle doch in unmittelbarer Nähe zum Real Estate Innovation Forum und der Tech Alley.
Dr. Roman H. Bolliger Swiss Circle Swiss Circle ist die internationale Plattform für Schweizer Standorte und Immobilien www.swisscircle.ch
Das Bekenntnis des Swiss Circle zur Innovation äussert sich auch in unserem Partnernetzwerk SwissPropTech, das sich ganz der Vernetzung von Start-ups untereinander sowie der Vernetzung mit der etablierten Immobilienbranche verschrieben hat. Swiss Circle ist zudem zusammen mit dem Magazin Immobilien Business Organisator des neuen Kongresses Swiss Real Estate Innovation Day, der diesen September das erste Mal in Zürich stattgefunden hat. Die Tatsache, dass der Kongress ausverkauft war, zeigt die Aktualität des Themas innerhalb der Immobilienbranche. Bei Ihrem Besuch des Swiss Circle-Stands an der EXPO REAL wird Ihnen unser Digital Corner auffallen, wo wir Schweizer Anbieter von digitalen Lösungen und Tools für die Immobilienwelt präsentieren. Sie können bei uns zudem auch den aktuellen Stand von Virtual Reality-Anwendungen persönlich testen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Swiss Circle AG Hinterdorfstrasse 21 CH-8314 Kyburg +41 44 931 20 20
Dr. Roman H. Bolliger CEO Swiss Circle
Am Swiss Circle-Stand Standteilnehmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Expertenverzeichnis �������������������������������������������������������������������������������� 9 Events am Swiss Circle-Stand ������������������������������������������������������������� 29
EXPO REAL 2019 Übersicht EXPO REAL ������������������������������������������������������������������������� 46 Schweizer Top Projekte ������������������������������������������������������������������������� 49
Dienstleistungen des Swiss Circle You can’t e-mail a handshake! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Swiss Circle Member ��������������������������������������������������������������������������� 54 Swiss Circle Membership: Werden Sie Mitglied! ��������������������������� 56 IMMO’20: Die Schweizer Messe für Investoren ����������������������������� 58
News aus dem Schweizer Immobilienmarkt Soeben erschienen: Schweizer PropTech-Studie 2019 ������������������ 62 Construction Technology Competition at SwissBau 2020 ������������ 63
Sie finden uns neu am r Stand A 3. 220 in de r NOVA 3, der Halle de Innovationen.
AM SWISS CIRCLE STAND
auffindbar auf Seite …
Ausbildung
Medien
Standortförderer
Ersteller
Dienstleister
Nutzer
Berater
Vermittler
Architekt
Investor
Generalunternehmer
Entwickler
Standteilnehmer
ATP – Mint Architecture
9
Burckhardt+Partner, digitalwerkstatt
10
CBRE
12
CMS von Erlach Poncet
13
CSL Immobilien
13
Credit Suisse Asset Management (Schweiz)
14
Drees & Sommer Schweiz
16
Fahrländer Partner Raumentwicklung (FPRE)
16
Flughafen Zürich – THE CIRCLE
18
HEGIAS
20
IMMOBILIEN BUSINESS – Galledia Fachmedien
22
immopac
22
Jones Lang LaSalle
24
Leica Geosystems
24
Losinger Marazzi
26
Monoplan
28
NZZ Media Solutions
28
Pestalozzi Rechtsanwälte
30
pom+Consulting
30
PwC
32
QualiCasa
32
reamis
33
SBB
33
Steiner
34
SVSM Schweiz. Vereinigung für Standortmanagement
34
Swiss Circle
35
Swiss PropTech
35
Swiss Prime Site
36
TME Associates
38
UBS
40
Wüest Partner
42
8 | Am Swiss Circle-Stand
Alle Aussteller am Schweizer Stand finden Sie auf unserer Onlineplattform: www.realestate-experts.ch/exporeal
ATP – Mint Architecture Förrlibuckstrasse 150 CH-8005 Zürich
Telefon +41 44 233 34 00 Fax +41 44 233 34 01 www.mint-architecture.ch
Thomas Stiefel Senior Consultant / Partner Mobile +41 79 421 41 60 t.stiefel@mint-architecture.ch
Kees van Elst Head of Consulting Mobile +41 78 833 27 15 k.vanelst@mint-architecture.ch
Matthias Wehrle Geschäftsführer ATP Zürich / Partner Mobile +41 79 502 52 61 matthias.wehrle@atp.ag
Martin Lukasser Mitglied der Geschäftsleitung Mobile +43 699 1537 2391 martin.lukasser@atp.ag
Am Swiss Circle-Stand | 9
Burckhardt+Partner AG www.burckhardtpartner.com
B+P Reiner Becker GmbH www.burckhardtpartner.com
Dornacherstrasse 210 CH-4002 Basel Telefon +41 61 338 34 34 basel@burckhardtpartner.ch
Bismarckstraße 101 DE-10625 Berlin Telefon +49 30 210 21 99-0 info@bp-rb.de
Laupenstrasse 18A CH-3001 Bern Telefon +41 31 335 21 11 bern@burckhardtpartner.ch
Am Hohengeren 3 DE-70188 Stuttgart Telefon +49 711 414 489-24 info@bp-rb.de
Neumarkt 28 CH-8022 Zürich Telefon +41 44 262 36 46 zuerich@burckhardtpartner.ch 8 rue des Maraîchers CH-1205 Genève Telefon +41 22 308 14 00 geneva@burckhardtpartner.ch Rue du Port-Franc 17 - CP 5491 CH-1002 Lausanne Telefon +41 21 644 03 00 lausanne@burckhardtpartner.ch
Wolfgang Hardt Dipl.-Ing. Architekt FH/SIA, MA Burckhardt+Partner AG Mitglied der Geschäftsleitung, Partner Mobile +41 79 289 28 91 wolfgang.hardt@ burckhardtpartner.ch Claudio Kuenzler digitalwerkstatt GmbH Geschäftsführer Mobile +41 76 544 68 39 cku@digitalwerkstatt.ch 10 | Am Swiss Circle-Stand
Burckhardt+Partner GmbH www.burckhardtpartner.com Hebelstraße 1 DE-79639 Grenzach-Wyhlen Telefon +49 7624 908 88-0 mailbox@burckhardtpartner.de digitalwerkstatt GmbH www.digitalwerkstatt.ch Auf dem Wolf 18 CH-4052 Basel Telefon +41 61 683 30 66 info@digitalwerkstatt.ch Reiner Becker Dipl.-Ing. Architekt BDA B+P Reiner Becker GmbH Geschäftsführer Mobile +49 173 53 45 321 reiner.becker@bp-rb.de
CBRE Switzerland B채rengasse 29 CH-8001 Z체rich Florian Kuprecht MSc / MRICS Managing Director Switzerland florian.kuprecht@cbre.com Mobile +41 76 509 70 85
Robin A. M체ller Senior Director Co-Head Capital Markets robin.mueller@cbre.com Mobile +41 79 774 43 90
12 | Am Swiss Circle-Stand
Telefon +41 44 226 30 00 www.cbre.ch Sergio G체nthardt Senior Director Co-Head Capital Markets sergio.guenthardt@cbre.com Mobile +41 76 473 21 04
CMS von Erlach Poncet AG cms.law Zürich Dreikönigstrasse 7 Postfach CH-8022 Zürich Telefon +41 44 285 11 11 Fax +41 44 285 11 22 Dr. Stefan Gerster MRICS Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht Mobile +41 78 888 71 56 stefan.gerster@cms-vep.com
Genf Rue Bovy-Lysberg 2 Postfach 5824 CH-1211 Genf 11 Telefon +41 22 311 00 10 Fax +41 22 311 00 20 Dr. Sibylle Schnyder Fachanwältin SAV Bau- und Immobilienrecht Mobile +41 76 564 67 10 sibylle.schnyder@cms-vep.com
Thomas Zweifel Rechtsanwalt, BBA HSG Mobile +41 79 136 47 02 thomas.zweifel@cms-vep.com
CSL Immobilien AG Schärenmoosstrasse 77 CH-8052 Zürich
Telefon +41 44 316 13 00 www.csl-immobilien.ch
Yonas Mulugeta CEO, Verwaltungsrat y.mulugeta@csl-immobilien.ch
Am Swiss Circle-Stand | 13
Credit Suisse Asset Management (Schweiz) AG Global Real Estate Sihlcity – Kalandergasse 4 CH-8045 Zürich
Telefon +41 44 334 43 49 info.realestate@credit-suisse.com www.credit-suisse.com/ch/realestate
Karl-Josef Schneiders Head of Asset Management Germany
Christoph Schumacher Head of Global Real Estate
Raymond Rüttimann Head of Real Estate Switzerland
Alexander Tannenbaum Head of Real Estate Germany
Francisca Fariña Fischer Head of Real Estate International
Daniel Tochtermann Deputy Head of Real Estate International & Senior Advisor
14 | Am Swiss Circle-Stand
Asset Management
Reale Werte. Für die Zukunft.
Seit 1938 schätzen Privatanleger wie auch institutionelle Investoren weltweit die Expertise unseres Asset Management Global Real Estate. Profitieren Sie vom Immobilien-Know-how, von Publikums- oder Spezialfonds sowie individuellen Mandaten. Unsere Angebotspalette überzeugt mit einem nachhaltigen Leistungsausweis. credit-suisse.com/realestate
Wichtige Hinweise: Bei diesem Dokument handelt es sich um Marketingmaterial, das ausschließlich zu Werbezwecken verbreitet wird. Es darf nicht als unabhängige Wertpapieranalyse gelesen werden. Es stellt weder ein Angebot noch eine Empfehlung zum Erwerb oder Verkauf von Finanzinstrumenten oder Bankdienstleistungen dar und entbindet den Empfänger nicht von seiner eigenen Beurteilung. Insbesondere ist dem Empfänger empfohlen, gegebenenfalls unter Einschaltung eines Beraters, die Informationen in Bezug auf die Vereinbarkeit mit seinen eigenen Verhältnissen auf juristische, regulatorische, steuerliche, u.a. Konsequenzen zu prüfen. Copyright © 2019 Credit Suisse Group AG und/oder mit ihr verbundene Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.
Drees & Sommer Schweiz AG Aemtlerstrasse 201 CH-8003 Zürich Rainer Preisshofen Dipl.-Ing. Bau Associate Partner / Geschäftsführer Mobile +41 79 536 48 58 rainer.preisshofen@dreso.com
Telefon +41 43 366 68 68 www.dreso.ch Christoph Heer M. Sc. Real Estate Associate Partner / Geschäftsführer Mobile +41 79 678 79 83 christoph.heer@dreso.com
Prof. Jürgen M. Volm Dipl.-Ing. (FH) Bau, M.Eng., MBA Partner und Vorsitzender der Geschäftsführung Mobile +41 78 694 39 86 juergen-marc.volm@dreso.com
Fahrländer Partner Raumentwicklung (FPRE) Seebahnstrasse 89 CH-8003 Zürich Dr. Stefan Fahrländer Partner & CEO Telefon +41 44 466 70 08 Mobile +41 79 707 85 27 sf@fpre.ch
16 | Am Swiss Circle-Stand
Telefon +41 44 466 70 00 info@fpre.ch www.fpre.ch Benito Rutishauser Immobilienconsultant Telefon +41 44 466 70 38 Mobile +41 79 400 95 41 bru@fpre.ch
„
Der grosse Erfolg des 1. Swiss Real Estate Innovation Day hat uns beeindruckt! Unsere Idee, mit einem Branchenkongress einen Beitrag zur Zukunft der Schweizer Immobilienbranche zu leisten, ist offensichtlich sehr gut angekommen.
„
Der nächste Innovation Day wird im September 2020 in Zürich stattfinden. Falls Sie einen fachlichen Beitrag leisten möchten oder Kongresspartner des Innovation Days werden möchten, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme! Dr. Roman H. Bolliger, Swiss Circle und Harald Zeindl, Immobilien Business, die Gastgeber des Innovation Days
www.innovation-day.ch
Flughafen Zürich AG «The Circle» Postfach CH-8058 Zürich Flughafen
Telefon +41 43 816 22 11 www.flughafen-zuerich.ch www.thecircle.ch
Nadja Kreis Head Tenant Relations The Circle Mobile +41 76 356 14 49 nadja.kreis@zurich-airport.com
Stefan Feldmann Head The Circle Mobile +41 79 404 04 28 stefan.feldmann@ zurich-airport.com
Luca Pozzi Immobilienvermarkter The Circle Mobile +41 79 393 63 06 luca.pozzi.extern@ zurich-airport.com
Yannick Tanner Senior Property Manager The Circle Mobile +41 76 356 25 39 yannick.tanner@ zurich-airport.com
Simon Burri Property Manager The Circle Mobile +41 76 356 19 14 simon.burri@zurich-airport.com
18 | Am Swiss Circle-Stand
We make Live Marketing measurable Kontaktieren Sie uns für eine Live-Demo livealytics.com
DWELL TIMES
VISITOR COUNTS
FLOW
CONVERSION
DEMOGRAPHICS
WEATHER
BENCHMARKING
HEATMAP
HEGIAS AG Neugasse 6 CH-8005 ZĂźrich
Telefon +41 43 501 17 70 info@hegias.com www.hegias.com
Patrik Marty CEO/CMO, Founder Telefon +41 43 501 17 71 patrik.marty@hegias.com
Tuan Nguyen CTO/AD, Founder Telefon +41 43 501 17 72 tuan.nguyen@hegias.com
Dr. Andreas Schmeil CPO, Founder Telefon +41 43 501 17 76 andreas.schmeil@hegias.com
Nicolas Welti Sales & Support Telefon +41 43 501 17 70 nicolas.welti@hegias.com
Jeremias Baur Praktikant Telefon +41 43 501 17 70 jeremias.baur@hegias.com
20 | Am Swiss Circle-Stand
IMMOBILIEN Business Das Leitmedium aus der Schweizer Immobilienbranche
Damit haben Sie nicht gerechnet.
Für nur CHF 150.– erhalten Sie ein Jahresabonnement für zehn Ausgaben der Immobilienzeitschrift IMMOBILIEN Business (CHF 140.–) plus einen Eintritt an die Schweizer Immobiliengespräche (CHF 95.–). Jetzt profitieren und CHF 85.– sparen. Angebot gilt nur für Neuabonnenten.
w w w.immobilienbusiness.ch/abo
Galledia Fachmedien AG IMMOBILIEN BUSINESS Buckhauserstrasse 24 CH-8048 Zürich
Telefon +41 58 344 98 98 info@immobilienbusiness.ch www.immobilienbusiness.ch
Harald Zeindl Verlagsmanager IMMOBILIEN BUSINESS Galledia Fachmedien AG Telefon +41 58 344 98 47 harald.zeindl@galledia.ch
Birgitt Wüst Chefredakteurin IMMOBILIEN BUSINESS Galledia Fachmedien AG redaktion@ immobilienbusiness.ch
Claudia Haas Leitung Medienberatung IMMOBILIEN BUSINESS Galledia Fachmedien AG Telefon +41 58 344 98 65 claudia.haas@galledia.ch
Lara Jambresic Marketing- und Event Managerin Galledia Fachmedien AG Telefon +41 58 344 98 31 lara.jambresic@galledia.ch
immopac ag Birmensdorferstrasse 125 CH-8003 Zürich Dr. Thomas Höhener Geschäftsführer thomas.hoehener@immopac.ch
22 | Am Swiss Circle-Stand
Telefon +41 43 501 31 00 www.immopac.ch Stephan Graber Mitglied der Geschäftsleitung stephan.graber@immopac.ch
Jones Lang LaSalle AG www.jll.ch ZĂźrich Prime Tower, Hardstrasse 201 CH-8005 Zurich Telefon +41 44 215 75 00 Fax +41 44 215 75 01
Genf Rue Vallin 2 CH-1202 Geneva Telefon +41 22 839 73 73 Fax +41 22 839 73 79
Gregor Strocka Head Real Estate Transactions Mobile +41 79 832 59 61 gregor.strocka@eu.jll.com
Lars FrĂślich Senior Transaction Manager Mobile +41 79 413 62 94 lars.froelich@eu.jll.com
Daniel Macht Head Valuation & Advisory Mobile +41 78 609 61 59 daniel.macht@eu.jll.com
Amelie Stielau Senior Associate Letting Mobile +41 78 695 99 00 amelie.stielau@eu.jll.com
Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse 201 CH-9435 Heerbrugg Thomas Harring President Building Solutions Telefon +41 71 727 33 24 thomas.harring@hexagon.com
24 | Am Swiss Circle-Stand
Telefon +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com Fabio Ponzio Vice President Building Solutions Mobile +41 79 519 96 58 fabio.ponzio@hexagon.com
realestate-experts.ch
Das neue Navi fĂźr die Suche nach Schweizer Immobilienexperten >Eintragen, suchen, finden!
Eine Plattform von
Losinger Marazzi AG www.losinger-marazzi.ch Hauptsitz Wankdorfallee 5 CH-3014 Bern Telefon +41 58 456 75 00
Niederlassungen Hardturmstrasse 11, CH-8005 Zürich Telefon +41 58 456 70 70 Aeschenvorstadt 55, CH-4051 Basel Telefon +41 58 456 78 00 Alpenstrasse 6, CH-6004 Luzern Telefon +41 58 456 79 00
Pascal Bärtschi CEO Mobile +41 79 240 07 23 p.baertschi@losinger-marazzi.ch
Benno Degen Niederlassungsleiter Bern Mobile +41 79 337 82 25 be.degen@losinger-marazzi.ch
Christoph Jörns Niederlassungsleiter Zürich Mobile +41 79 688 08 06 c.joerns@losinger-marazzi.ch
Reto Meier Niederlassungsleiter Basel Mobile +41 79 332 21 43 r.meier@losinger-marazzi.ch
Manuel Schneider Niederlassungsleiter Luzern Mobile +41 79 772 25 51 man.schneider@ losinger-marazzi.ch
26 | Am Swiss Circle-Stand
Formen wir die Zukunft Gemeinsam Neues entwickeln
Wir sind das führende Schweizer Unternehmen für intelligentes Bauen. Zusammen mit unseren Kunden gestalten wir Lebenswelten, die den Bedürfnissen einer komplexer werdenden, vernetzten und mobilen Gesellschaft entsprechen. Wir wollen Neues bauen sowie Bestehendes aufwerten und umnutzen. Dabei behalten wir stets den gesamten Lebenszyklus einer Immobilie im Blick. losinger-marazzi.ch
monoplan. Monoplan AG Hardturmstrasse 76 CH-8005 Zürich Daniel Schneider Senior Partner Mobile +41 76 595 94 56 ds@monoplan.ch
Philip Wohlfarth Senior Partner Mobile +41 79 235 60 72 pw@monoplan.ch
Romanos Gortsios Director Development Mobile +41 76 756 87 38 rg@monoplan.ch
NZZ Media Solutions Neue Zürcher Zeitung AG www.nzzmediasolutions.ch Michaela Bhasin Key Account Manager Telefon +41 44 258 13 74 michaela.bhasin@nzz.ch
28 | Am Swiss Circle-Stand
Falkenstrasse 11 Postfach CH-8021 Zürich Andrew Schuster International Sales Manager Telefon +41 44 258 12 63 andrew.schuster@nzz.ch
Events am Swiss Circle-Stand Montag, 7. Oktober 2019 11:00 Uhr Empfang des Schweizer Besuchstags EXPO REAL 15:00 Uhr geführte Messe-Tour 16:30 Uhr traditioneller Swiss Circle-Apéro Dienstag, 8. Oktober 2019 10:00 Uhr SwissPropTech-Führung 16:30 Uhr Credit Suisse Apéro
Pestalozzi Rechtsanwälte AG Löwenstrasse 1 CH-8001 Zürich
Telefon +41 44 217 9 1 1 1 +41 44 217 92 17 Fax www.pestalozzilaw.com
Dr. iur. Michael Lips Partner, Head Practice Group Real Estate Mobile +41 79 705 69 55 michael.lips@pestalozzilaw.com
pom+Consulting AG Technoparkstrasse 1 CH-8005 Zürich Dr. Peter Staub CEO pom+Consulting AG peter.staub@pom.ch Mobile +41 79 416 96 29
30 | Am Swiss Circle-Stand
Telefon +41 44 200 42 13 www.pom.ch Rebekka Ruppel CEO pom+Deutschland GmbH rebekka.ruppel@pom.ch Mobile +49 176 211 55244
Contact Point
www.realestate-experts.ch/exporeal
1
QR-Code scannen
2
Contact Point auf Ihrem Handy รถffnen
3
Ihren Kontakt suchen
4
SMS senden
5
Treffpunkt: Swiss Circle Info Point
PwC
Birchstrasse 160 CH-8050 Zürich
Telefon +41 58 792 00 00 www.pwc.ch
Marie Seiler MRICS, CFA Partner, Head Real Estate Advisory Telefon +41 58 792 56 69 Mobile +41 79 828 96 35 marie.seiler@ch.pwc.com
QualiCasa AG
Schulstrasse 11 CH-8542 Wiesendangen Rolf Truninger Geschäftsführer rolf.truninger@qualicasa.ch
32 | Am Swiss Circle-Stand
Telefon +41 52 320 90 60 info@qualicasa.ch www.qualicasa.ch
reamis ag Zugerstrasse 50 CH-6340 Baar Martin Schnider Geschäftsfßhrer Mobile +41 79 403 11 79 martin.schnider@reamis.ch
SBB AG Immobilien Hilfikerstrasse 1 CH-3000 Bern 65 Susanne Zenker Leiterin Development Mobile +41 79 212 15 52 susanne.zenker@sbb.ch
Telefon +41 41 726 10 20 info@reamis.ch www.reamis.com Sergej Dobrochotow Consultant Mobile +49 174 255 39 76 sergej.dobrochotow@reamis.ch
Telefon +41 51 220 11 11 www.sbb.ch/immobilien Serge Stalder Leiter Immobilienrechte Mobile +41 79 223 12 26 serge.stalder@sbb.ch
Am Swiss Circle-Stand | 33
Steiner AG Hagenholzstrasse 56 CH-8050 Zürich
Telefon +41 58 445 20 00 www.steiner.ch
Karsten Hell CEO
Ajay Sirohi CFO
Othmar Ulrich Leiter Immobilienentwicklung Ost
René Frauenknecht Leiter Sales & Lease
Hannah Pomonis Key Account & Transaction Manager
Ronald Menz Regionalleiter TU/GU
SVSM Schweizerische Vereinigung für Standortmanagement Katharina Sulzer-Platz 6 CH-8400 Winterthur Beny Ruhstaller Präsident SVSM Mobile +41 78 861 65 65 praesident@ svsm-standortmanagement.ch 34 | Am Swiss Circle-Stand
Telefon +41 58 255 08 88 info@svsm-standortmanagement.ch www.svsm-standortmanagement.ch Remo Daguati Inhaber LOC AG Mobile +41 79 642 88 82 remo.daguati@loc-consulting.ch
Swiss Circle AG Hinterdorfstrasse 21 CH-8314 Kyburg
Telefon +41 44 931 20 20 www.swisscircle.ch
Dr. Roman H. Bolliger Geschäftsleiter Mobile +41 79 672 01 17
Felix Westermann Messeorganisation Mitglied der Geschäftsleitung Mobile +41 79 200 03 82
Karin Götz Messeorganisation und Events Mitglied der Geschäftsleitung Mobile +41 79 257 27 81
Nina Schranz Marketing Manager Mobile +41 79 934 39 99
Mike Mitchell Projektleitung und Logistik Mobile +41 79 216 61 03
Mathias Rinka Mediensprecher Mobile +41 76 241 68 82 media@swisscircle.ch
SwissPropTech Hinterdorfstrasse 21 CH-8314 Kyburg
www.swissproptech.ch
Mario Facchinetti Network Manager Telefon +41 44 931 20 24 info@swissproptech.ch
Am Swiss Circle-Stand | 35
Swiss Prime Site Immobilien AG Frohburgstrasse 1 CH-4601 Olten Telefon +41 58 317 17 17 www.sps.immobilien
Büro Zürich Prime Tower I Hardstrasse 201 CH-8005 Zürich Büro Genf Rue du Rhône 54 CH-1204 Genf
Peter Lehmann Chief Executive Officer Mobile +41 79 335 99 09 peter.lehmann@sps.swiss
Karin Voigt Head Portfolio Management Mobile +41 76 515 48 42 karin.voigt@sps.swiss
Marcel Schaad Head Acquisitions & Sales Mobile +41 79 249 19 30 marcel.schaaad@sps.swiss
Gianfranco Basso Head Construction Mobile +41 79 436 42 27 gianfranco.basso@sps.swiss
Katharina Reimann Acquisitions & Sales Mobile +41 78 944 80 53 katharina.reimann@sps.swiss
36 | Am Swiss Circle-Stand
Swiss Prime Site Solutions AG Prime Tower I Hardstrasse 201 CH-8005 ZĂźrich Telefon +41 58 317 17 17 www.spssolutions.swiss Anastasius Tschopp Chief Executive Officer Mobile +41 79 608 23 37 anastasius.tschopp@sps.swiss
BĂźro Lausanne Rue Mercerie 12 CH-1003 Lausanne
Patrick Rossi Head Acquisitions & Sales Mobile +41 79 934 82 35 patrick.rossi@sps.swiss
Leo Smeets Acquisitions & Sales, Head Letting Mobile +41 78 883 38 50 leo.smeets@sps.swiss
Am Swiss Circle-Stand | 37
TME Associates www.tme-associates.com Büro Zürich Bleicherweg 10 CH-8002 Zürich Telefon +41 44 562 0890
Büro UK c/o Asson Associates Ltd 27 Harvey Road, Guildford, Surrey GU1 3LU Telefon +44 (0) 7768 104 161
Büro München Giselastrasse 12 D-80802 München Telefon +49 (0)89 3837 732 0
Büro Detroit c/o Perry&Co 760 Eltham Court Am Arbor, MI 48103 9ss041 Telefon +1 (734) 730 0964
Büro Frankfurt a. M. Hamburger Allee 26 – 28 D-60486 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69 7191 309 0 Büro Seoul 7 Banpo-daero 12-gil Seocho-gu Seoul, Korea 06653 Telefon +82 10-9067-0400
Büro Hong Kong c/o Pinnacle International 25 Harbour Road Wanchai, Hong Kong Telefon +852 2238 0168 Büro Bejing c/o Pinnacle International 7 Jianguomen Inner Street Dongcheng District, Beijing 100005 Telefon +86 (10) 6518 8808
Dr. Wolfgang Speckhahn LL.M. MRICS CEO CH Managing Partner Mobile +41 79 810 81 86 wolfgang.speckhahn@tme-associates.com
38 | Am Swiss Circle-Stand
DIE SCHWEIZER IMMOBILIENMESSE FÜR INVESTOREN 21.–22. Januar 2020, StageOne, Zürich-Oerlikon
IMMO’MESSE
Über 70 IMMO‘Aussteller im Rahmen der grössten Schweizer Finanzmesse mit weit über 3.000 Besuchern.
IMMO’FORUM
Podiumsdiskussionen mit namhaften Entscheidungsträgern der Immobilienwirtschaft.
IMMO’MAGAZIN
Mit Programm und Fachbeiträgen von Branchenexperten.
UBS Fund Management (Switzerland) AG Real Estate Switzerland Aeschenplatz 6 CH-4052 Basel
Telefon +41 61 288 49 10 www.ubs.com/realestate-switzerland
Matthias Jäger Head of Acquisition & Disposition
Angelo Credenza Dpty Head of Acquisition & Disposition
Urs Fäs Head of Investment Products
Martin Strub Fund Manager UBS «Sima»
Florian Kutz Fund Manager UBS PF Europe
40 | Am Swiss Circle-Stand
UBS (Switzerland) AG Corporate Finance Switzerland – Real Estate Advisory Omar Roberto Zoppi MRICS Telefon +41 44 237 73 94 Mobile +41 79 464 91 02 omar.zoppi@ubs.com
Max-Högger-Strasse 80 Postfach CH-8098 Zürich Stefan Büchler MRICS Telefon +41 44 235 15 99 Mobile +41 79 636 67 31 stefan.buechler@ubs.com
Dr. René Ringli Telefon +41 44 234 21 55 Mobile +41 79 338 86 50 rene.ringli@ubs.com
Am Swiss Circle-Stand | 41
Wüest Partner Schweiz www.wuestpartner.com
Wüest Partner Deutschland www.wuestpartner.com/de
Alte Börse, Bleicherweg 5 CH-8001 Zürich Telefon +41 44 289 90 00
Bockenheimer Landstraße 98-100 D-60323 Frankfurt Telefon +49 69 2193 888 0
Rue du Stand 60-62 CH-1204 Genf Telefon +41 22 319 30 00
Litfaß-Platz 2 D-10178 Berlin Telefon +49 30 2576 087 0
Münzgraben 6 CH-3011 Bern Telefon +41 31 300 73 00
Hanse Contor Esplanade Stephansplatz 6 D-20354 Hamburg Telefon +49 40 2106 9024
Via dei Solari 4 CH-6900 Lugano Telefon +41 91 912 30 00
Ludwigstraße 6 D-80539 München Telefon +49 89 2302 481 0
Datahouse AG www.datahouse.ch Alte Börse, Bleicherweg 5 CH-8001 Zürich Telefon +41 44 289 92 00
Jan Bärthel MRICS, CIS HypZert (F) Partner Wüest Partner Schweiz, Deutschland Mobile +41 76 455 67 57 jan.baerthel@wuestpartner.com
Ronny Haase Dr. sc. ETH Partner Wüest Partner Schweiz Mobile +41 79 733 06 95 ronny.haase@ wuestpartner.com
Pascal Marazzi-de Lima MRICS Partner Wüest Partner Schweiz Mobile +41 78 660 88 77 pascal.marazzi@ wuestpartner.com
Fabio Guerra MRICS, Dipl. Arch. ETH Partner, Geschäftsführer Lugano Wüest Partner Schweiz Mobile +41 79 785 18 46 fabio.guerra@wuestpartner.com
42 | Am Swiss Circle-Stand
Karsten Jungk MRICS Partner Wüest Partner Deutschland Mobile +49 160 9700 9201 karsten.jungk@ wuestpartner.com
Andreas Pörschke
Volker Ottenströer Standortleiter Hamburg Wüest Partner Deutschland Mobile +49 173 6162 778 volker.ottenstroeer@ wuestpartner.com
Rüdiger Hornung
MRICS, CIS HypZert (M)
Geschäftsführer Wüest Partner Deutschland Mobile +49 151 6493 0467 andreas.poerschke@ wuestpartner.com
FRICS, CIS HypZert (F)
Standortleiter München Wüest Partner Deutschland Mobile +49 176 8424 5837 ruediger.hornung@ wuestpartner.com
Am Swiss Circle-Stand | 43
EXPO REAL 2019
Ãœbersicht EXPO REAL
46 | EXPO REAL 2019
EXPO REAL 2019 | 47
Visit the Real Estate Innovation Forum at Hall A3! The forum presents you world leading digital solutions and products for the real estate industry. Guided PropTech Tours Monday Oct 7th 12.00h (start at the Forum) Tuesday Oct 8th 10.00h (start at Swiss Circle Booth A3.220) Tuesday Oct 8th 14.00h (start at the Forum) For full program consider www.builtworld.com.
Proud partner of the Real Estate Innovation Forum
Schweizer Top Projekte Auf dem Schweizer Stand der diesjährigen EXPO REAL finden interessierte Investoren und Nutzer bemerkenswerte Immobilienprojekte und Bestandesimmobilien. Auf dem Schweizer Markt ist es nicht immer ganz einfach, die passende Immobilie zu finden. Auf unserem Onlinemarktplatz www.top-projekte.ch präsentieren wir deshalb stets eine Auswahl interessanter
Schweizer Immobilien. Folgende Immobilienprojekte – für Nutzer als auch für Investoren – zeigen wir diesmal auch auf unserem Stand der EXPO REAL:
Allschwil Hotel Allschwil
Domat/Ems Industriepark Vial
Alpnach Dorf microPark Pilatus
Glattbrugg LUX – wo helle Köpfe arbeiten
Oberried am Brienzersee Florens Resort & Suites
Altdorf Werkmatt Uri Appenzell Schotzebischelis Arlesheim uptown Basel Basel Stücki Park Bern Officeparkbern Biberist Ein Quartier entfaltet sich Courroux Campus technologiques innodel
Genf, Grand Saconneex Green Village Hausen Reichholdareal Küssnacht am Rigi Chli Ebnet Luzern Village Luzern Rösslimatt – «perron» Marly Innovation Center Neuhausen am Rheinfall Aquarius Business Center
Root D4 SQUARE ONE, D4 Business Village Luzern
Wolfhalden Industriepark mit Weitsicht im Appenzellerland Zug (Rotkreuz) Suurstoffi
Siders Ecoparc von Daval
Zürich Mürtschenpark
St. Gallen Areal Martinsbrugg
Zürich Zürich-Oerlikon Andreasturm
Tolochenaz Lake Geneva Park Weinfelden Grosse Büroflächen in Weinfelden Winterthur Lokstadt Winterthur KIM inno-city
Zürich Zürich-Oerlikon Franklinturm Zürich-Flughafen The Circle
Details zu allen Top Projekten auf www.top-projekte.ch
Village Luzern Rösslimatt, eines von 31 Top Projekten an der EXPO REAL
EXPO REAL 2019 | 49
DIENSTLEISTUNGEN DES SWISS CIRCLE
You can’t e-mail a handshake! Deshalb steht bei uns der Menschen im Zentrum. Seit über 20 Jahren unterstützen wir Immobilienprofis bei der Pflege ihres Netzwerks und verschaffen ihnen Zugang zu Kontakten, Know-how und Informationen, die sie zur Erreichung ihrer Ziele im In- und Ausland benötigen. Membership Mittlerweile haben wir über 200 Immobilienunternehmen im Kreise der Swiss Circle Member aufgenommen. Sie profitieren von einer Präsenz auf nationalen und internationalen Plattformen und stärken damit ihre Wahrnehmung und ihr Netzwerk.
Events Um unserem Leitsatz You can’t e-mail a handshake entsprechen zu können, bieten wir unseren Membern mehrere Events. Dabei verfolgen wir das Ziel, Persönlichkeiten zu verknüpfen und den Austausch von Know-how und Erfahrung zu fördern.
Experten Mit der Onlinedatenbank «realestateexperts.ch» geben wir Schweizer Immobilienpersönlichkeiten eine Plattform. Wer auf der Suche nach Expertise zum Schweizer Immobilienmarkt ist, findet dort den Fachmann oder die Fachfrau seiner Wahl.
Messen Auf den internationalen Messen MIPIM in Cannes und EXPO REAL in München betreiben wir seit über 20 Jahren den Schweizer Stand. Wer am Schweizer Immobilienmarkt interessiert ist, kommt dort am Swiss Circle nicht vorbei. Auf unserem Heimmarkt
52 | Dienstleistungen des Swiss Circle
sind wir Coorganisator der IMMO’Messe in Zürich, die Entwickler, Investoren und Dienstleister rund um Immobilien zusammen bringt.
Marketing Als Experten für Immobilienmarketing stellen wir unsere Expertise für Immobilien unternehmen und -projekte zur Verfügung.
Immobilien Um unseren Membern eine Plattform für ihre Immobilien zu bieten, publizieren wir auf top-projekte.ch ausgewählte Immobilienprojekte für Investoren und Nutzer.
News und Jobs Durch unsere Kooperation mit dem Branchenmagazin IMMOBILIEN BUSINESS findet man auf unserer Plattform die aktuellsten News und interessante Stellen aus unserem Markt.
Innovation Da sich die Immobilienwelt in einem starken Wandel befindet, sind wir mit dem Netzwerk für Immobilieninnovation Swiss PropTech eine Partnerschaft eingegangen. Damit verbinden wir die etablierte mit der innovativen Immobilienwelt und verschaffen unseren Swiss Circle Membern einen Wettbewerbsvorteil.
Agenda Um einen Beitrag zur Transparenz unserer Branche zu leisten, betreiben wir die Onlineagenda immobilien-termine.ch. Dort können Termine der Schweizer Immobiliencommunity kostenlos publiziert werden. Auch ein Termineabonnement können Sie abschliessen.
Experten
Member
Projekte
News
Agenda
Events
Messen
Startups
Marketing
Stellen
Dienstleistungen des Swiss Circle | 53
Swiss Circle Member
54 | Dienstleistungen des Swiss Circle
MydiHei
ZĂœRICH
Stand per September 2019
Dienstleistungen des Swiss Circle | 55
Swiss Circle Membership: Werden Sie Mitglied! Gute Kontakte sind die Basis für gute Geschäfte. Swiss Circle vernetzt die Exponenten der Immobilien- und Standortbranche mit einem eigenen Membership-Programm, das mittlerweile über 200 Mitglieder zählt. Swiss Circle ist eine Networking-Organisation für Immobilien- und Standortexperten. Seit über 20 Jahren stellen wir unseren Kunden Marketing- und Networking-Dienstleistungen zur Verfügung und repräsentieren die Schweiz an den wichtigsten internationalen Messen. In der Swiss Circle Membership haben sich über 200 der bedeutendsten Schweizer Immobilien-Unternehmen und StandortOrganisationen organisiert. Vorteile für Swiss Circle Member Der Swiss Circle ist gleichzeitig Door Opener und Business-Katalysator. Unsere Dienstleistungen orientieren sich an unserem Leitsatz «You can't e-mail a handshake».
Swiss Circle Member … • begegnen Immobilien- und Standortexperten auf Augenhöhe • bilden das Swiss Circle-Logo in Firmendrucksachen und auf der Website ab • können ihre Organisation und ihre Projekte auf swisscircle.ch kostenlos präsentieren • können herausragende Immobilienprojekte auf der internationalen Online-Plattform top-projekte.ch präsentieren • sind mit ihrem Firmenlogo automatisch an der MIPIM, an der EXPO REAL und in verschiedenen Online- und Printmedien dabei • erhalten Kontaktanfragen, die bei Swiss Circle eingehen • werden zu Swiss Circle Networking Events eingeladen • erhalten den Swiss Circle Newsletter
Kontaktieren Sie uns mit dem Kontaktformular am Ende dieser Broschüre.
56 | Dienstleistungen des Swiss Circle
Experten für Wohneigentum
Auf der Suche nach erfahrenen Immobilienvermarktern mit herausragender Dienstleistungsqualität kommen private Wohneigentümer sowie professionelle Entwickler und Investoren an alaCasa.ch nicht vorbei. Im neuen Verzeichnis werden alle Partner vorgestellt und die Grundlagen der Netzwerkqualität erläutert. Der alaCasa-Partnerguide kann kostenlos online bestellt werden:
a.
www.alaCasa.ch
IMMO’20: Die Schweizer Messe für Investoren Im Januar 2020 findet mit der IMMO’20 die grösste Schweizer Messe für Immobilien profis zum 8. Mal in Zürich statt. Auf dieser B-to-B-Plattform begegnen sich Eigentümer, Investoren, Asset Manager und Dienstleister rund im Immobilien. Die IMMO’20 findet im Rahmen der FINANZ’20 statt, der Schweizer Messe für Finanzanlagen. In der IMMO’20 präsentieren sich über 70 Anbieter von Immobilien und Immobiliendienstleistungen und tauschen sich mit Investoren und Exponenten der Immobilienbranche aus. Parallel zur IMMO’Messe findet mit dem IMMO’Forum ein Fachkongress mit aktuellen Themen rund um Immobilien statt. Dort werden über 30 kompetente Referenten auftreten. Wer an der IMMO’20 ausstellt und wer am IMMO’Forum referieren wird, ist im IMMO’Magazin nachzulesen. Dort findet
man auch interessante Artikel und Beiträge zum Schweizer Immobilienmarkt. Eine Messe für Profis von Profis Die IMMO’20 wird von MV Invest und Swiss Circle gemeinsam organisiert. Mit ihren Kontakten und ihrem Immobilien- Know-how garantieren sie für eine Messe auf hohem professionellen Niveau. Ein Besuch der Business-to-Business-Messe ist ausschliesslich Immobilien- und Anlageprofis vorbehalten, was eine hohe Kontaktqualität sicherstellt.
Vom 21. bis 22. Januar 2020 im Stage One in Zürich Oerlikon • B -to-B-Messe ausschliesslich für Immobilien- und Anlageprofis • M essetickets können kostenlos beantragt werden bei swisspropertyfair.ch • Mitwirkungsmöglichkeiten in der IMMO’Messe, im IMMO’Forum und im IMMO’Magazin • O rganisiert vom Swiss Circle und der MV Invest www.swisspropertyfair.ch
58 | Dienstleistungen des Swiss Circle
Holland Property Plaza
The Dutch@work in Europe! Holland Property Plaza (HPP) hat sich im Immobilienbereich einen Namen gemacht und stellt eine bekannte Marketing- und Netzwerk-Organisation in dieser Branche dar. Die 30-jährige Erfahrung der Gründer von HPP im internationalen Bau- und Immobilienbereich macht die Organisation zum Partner schlechthin, denn sie kann interessierten Parteien direkten Zugang zur Spitze des niederländischen Immobilienmarktes bieten. Holland Property Plaza verbindet in Europa Menschen, Unternehmen und Organisationen im Immobilienbereich und unterstützt ihre nationalen und internationalen Partner das ganze Jahr hindurch mit Programmen für Netzwerkkonferenzen, Symposien, Messeteilnahmen (Expo Real & Mipim) und weiteren Aktivitäten im Rahmen eines aktiven Wissensaustausches. Als unabhängige und private Marketingorganisation unterhält die Stiftung Holland Property Plaza enge Beziehungen zu öffentlichen Parteien (Behörden, halbstaatlichen Organisationen und Gemeinden) und kommerziellen Partnern (Investoren, Aktionären, Entwicklern, Beratungs- und Designzentren sowie Gutachtern) im Immobilienbereich. Internationale Zusammenarbeit In einer Zeit, in der internationale Zusammenarbeit immer wichtiger wird und ausländische Investoren für mehr als 65 % des Investitionsvolumens im niederländischen Immobilienbereich verantwortlich zeichnen, sucht auch
HPP internationale Partner für eine direkte Zusammenarbeit. Diese Kooperation soll für beide Parteien Vorteile bringen. HPP-IREIN (International Real Estate Investors Netherlands) Dies ist eine in den Niederlanden aktive HPP-Plattform, die sich aus ausländischen Investoren zusammensetzt, die sich zu regelmässigen Rundtischgesprächen treffen, um aktuelle Entwicklungen und mögliche Markthindernisse zu besprechen. Bei diesen Besprechungen sind regelmässig Regierungsvertreter anwesend. HPP-Mitglieder Mit ca. 80 50 Teilnehmern aus den wichtigsten Fachgebieten des Immobilienbereichs ist HPP seit seiner Gründung 2007 die wichtigste niederländische Plattform in den Bereichen Wissensaustausch, grenzüberschreitende ZusamGeschäftsentwicklung. menarbeit und Geschäftsentwicklung. Willkommen, Mitglieder von Swiss Circle! Die Zusammenarbeit mit Swiss Circle bietet den Mitgliedern von Holland Property Plaza und Swiss Circle neue Herausforderungen und Chancen in Europa.
Christa Thijssen, director HPP Christa Thijssen, director HPP
Holland Property Plaza I Postfach 499, 3700 AL Zeist, NL I Fon: +31 30 699 1863 I info@hollandpropertyplaza.eu
Holland Property Plaza Postfach 499 • NL–3700 NL–3700 AL Zeist •• Telefon Telefon +31 +31 30 30 699 699 1863 1863 •• office@hollandpropertyplaza.eu info@hollandpropertyplaza.eu
INNOVATIONEN AUS DEM SCHWEIZER IMMOBILIENMARKT
Soeben erschienen: Schweizer PropTech-Studie 2019 Im Mai dieses Jahres ist die zweite Ausgabe der von Credit Suisse und SwissPropTech publizierten Studie erschienen. Der Swiss PropTech Report weist auf eine vielversprechende Entwicklung der PropTech Firmen hin. Über die Hälfte der 57 befragten Jungunternehmen geben an, die Startup-Phase hinter sich zu haben. Sie bewiesen somit, dass ihre Ideen funktionieren und für die Leistungen im Markt eine Zahlungsbereitschaft besteht. Sie stellen sich folglich den Herausforderungen der Wachstumsphase, in der sie sich in erster Linie bemühen Bekanntheit zu erlangen und den Kundenstamm zu vergrössern. Corporate Real Estate und Vermarktung Ein Blick auf die Zielsegmente der PropTech Firmen lässt erkennen, dass sich ein Grossteil auf Problemstellungen im Corporate Real Estate, den Verkauf und
die Langzeitvermietung konzentrieren. Wer entsprechende Kollaborationen sucht, wird auf dem Schweizer Markt eine Vielzahl an Angeboten finden. Im Gegensatz dazu werden die Bereiche Bau, Architektur, Planung und Entwicklung sowie Beratung und Bewertung zu wenig mit innovativen Lösungsansätzen versorgt. ConTech Competition Contest Obwohl der Fokus der Tech Firmen derzeit auf einfachen zu bearbeitenden Segmenten liegt, bleiben die Innovationspotenziale der Baubranche nicht unerkannt. Diesem Trend folgend, findet am 15. – 16. Januar 2020 die erste Schweizer ConTech Competition an der SwissBau in Basel statt. Der Wettbewerb dürfte die Innovationsgeschwindigkeit in den vernachlässigten Bereichen deutlich ankurbeln. Download der Studie: www.swissproptech.ch/study
62 | Innovationen aus dem Schweizer Immobilienmarkt
Construction Technology Competition at SwissBau 2020 The ConTech Competition 2020 at the biggest building fair in Switzerland – SwissBau gives innovative construction startups great opportunity to present their solutions to the key industry players and get much needed exposure to the industry professionals and investors. The competition 10 tech companies will be pre-selected by the panel of expert judges and invited to attend the pitching session in Basel in January 2020. These startups will compete in one of the 2 categories: Planning or Building. The audience and jury will choose only one startup per category to be ConTech Competition Winner! Application Are you a creative technology startup that wants to improve and transform the way we design, plan and construct buildings with your product, service or technology? If yes, then we are looking for your application till October 15th!
Timeline • October 15th Application Deadline • October 28th Announcement of 10 finalists • January 15-16th SwissBau 2020 www.swissproptech.ch/ contechcompetition2020 Goldsponsor
Innovationen aus dem Schweizer Immobilienmarkt | 63
Kontaktformular Kontaktieren Sie uns! Email info@swisscircle.ch oder Telefon +41 44 931 20 20 Swiss Circle ist Ihr Experte für Schweizer Immobilien und Standorte. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Bitte kontaktieren Sie mich: Ich interessiere mich für eine Immo bilie/einen Standort. Ich möchte gerne Swiss Circle Member werden. Ich möchte in der Expertendatenbank realestate-experts.ch erscheinen. Ich möchte ein Immobilienprojekt auf top-projekte.ch publizieren. Ich interessiere mich für das Netzwerk SwissPropTech.
Firma
Name und Vorname
Titel und Position
Adresse
Telefonnummer
Bemerkungen
Swiss Circle AG Hinterdorfstrasse 21 CH-8314 Kyburg +41 44 931 20 20 www.swisscircle.ch 64
Agenda 2019/2020
Bei uns finden Sie Immobilienexperten folgender Unternehmen:
Dreikönigs-Apéro 6. Januar 2020 Swiss Circle Member stossen auf das neue Jahr an. IMMO’20 21.–22. Januar 2020 Die Schweizer Immobilienmesse für Investoren Swiss Circle Briefing 22. Januar 2020 Der traditionelle NetworkingEvent zu Beginn des Jahres MIPIM 2020 10. – 13. März 2020 Das jährliche Treffen in Cannes beim Swiss Circle in der Espace Riviera Swiss Circle Breakfast 13. Mai 2020 Der jährliche Talk exklusiv für Swiss Circle Member
monoplan.
Die Marketingrunde 3. Juni 2020 Der Jahreskongress zum Thema Immobilienmarketing
Aktuelle Informationen zu diesen und weiteren Terminen für die Immobilienbranche finden Sie auf
Swiss Circle AG Hinterdorfstrasse 21 CH-8314 Kyburg +41 44 931 20 20 info@swisscircle.ch www.swisscircle.ch