36 minute read
For a similar item, see British Museum, museum number 1968,0422
69
71
Lot 69 A pair of Chinese famille rose lotus cups, 20th century, each modelled in the shape of a large lotus blossom, with incised overlapping petals outlined in black enamel and filled with shades of pink, the outer row of petals rising to form the gently flared wall of the vessel, the centre pierced with a small circular aperture leading up into the hollow lime-green stem that forms the handle, inscribed Daqing Guangxu jiu nian Anhui Taihu fujin qiucao jinian bei (Cup commemorating the autumn military exercises held near Taihu in Anhui in the ninth year of Guangxu reign of the Great Qing) in black enamel, 17.5cm long (2) £200 - 300 For a similar lot, see Sotheby’s, St George Street, 10 November 2017, lot 399 and Christie’s, London, 20-28 March 2018, lot 283. 二十世纪 粉彩秋操 纪念杯 一对 Lot 70 A Chinese famille rose vase, Republic period (1912-1949), of ovoid form, painted with Wang Xizhi watching geese by a river, attendants and boys by his side, the reverse inscribed and dated year of Yichou (1925), with the signature of Wang Zhaoli, 59.5cm high £300 - 500 民国 浅绛彩王羲之观鹅图瓶 汪照藜款
Lot 71 A Chinese qianjiang porcelain tray, Republic period (1912-1949), of shaped rectangular form with a channelled border, painted with a lady seated by a window under a blossoming tree, dated year of Dingchou, inscribed with the signature of Jin Pinqing, 23.7cm long £300 - 400 民国 浅绛彩人物故事图托盘 金品卿款 70
Lot 72 A Chinese sang-de-boeuf vase, Republic period (1912-1949), the globular body rising from a short foot to a tapering slender neck, covered overall in a lustrous rich copper-red glaze of crushed raspberry tone, thinning below the rim and stopping unevenly above the base, 18.5cm high £300 - 500 民国 红釉长颈瓶
Lot 73 A pair of Chinese famille rose bowls, Republic period (1912-1949), the rounded sides rising from a circular foot, painted with quail on a rock surrounded by chrysanthemums, six-character Guangxu mark to base, 11.5cm diameter (2) £300 - 400 民国 粉彩安居乐业图碗 一对
74
Lot 74 A large Chinese famille rose cover, 20th century, of domed form, painted with Daoist immortals among cranes and clouds, surmounted by a Buddhist lion finial, 41.5cm diameter £400 - 500 二十世纪 粉彩道教人物图狮钮盖
Lot 75 A Chinese famille rose vase, Republic period (1912-1949), of globular form, painted with boys at play in a garden, six-character Guangxu mark to base, 39.5cm high £500 - 800 民国 粉彩百子图瓶 《大清光绪年制》矾红楷书款 75
Lot 76 A Chinese ruby-enamelled vase, the pear-shaped body rising from a circular foot to a slim neck with a flared rim, the exterior covered overall with a slightly mottled enamel of vibrant ruby-pink tone, four-character Yongzheng mark, 16cm high £500 - 800 胭脂水釉胆瓶 《雍正年制》蓝料楷书款 76
77
Lot 77 A Chinese qianjiang vase, Republic period (1912-1949), of compressed lobed pear form, flanked by mask and tongue handles, the body painted with birds and flowers, inscribed and dated year of Renxu (1934) with signature of Xiancha, four-character Ying Lian Xuan zao mark to base, 35.5cm high £800 - 1,000 民国 浅绛彩花鸟图花口扁瓶 仙槎款 《映莲轩造》矾红篆书款 Lot 78 A Chinese iron-red meiping vase, potted with a high rounded shoulder below a short-waisted neck, and tapering elegantly towards the slightly flared foot, painted with dragons chasing flaming pearls in roundels surrounded by scrolling lotus, 43.5cm high £2,000 - 3,000 矾红彩开光双龙抢珠纹梅瓶
Lot 79 A Chinese jade bodhisattva, seated on a double lotus pedestal, wearing elaborate jewellery, 12.5cm high £200 - 250 玉雕菩萨坐像 Lot 80 A Chinese jade carving, late Qing dynasty, of a monkey on the back of a recumbent horse, 4cm long £200 - 300 清晚期 玉雕马上封侯把件 Lot 81 A Chinese jade carving, late Qing dynasty, of a monkey seated on the back of a recumbent horse, 4cm long £200 - 300 清晚期 玉雕马上封侯把件
79
Lot 82 A pair of Chinese jade carvings, late Qing dynasty, each in the form of a recumbent rabbit, 5.5cm long, wood stands (4) £200 - 300 清晚期 玉兔摆件 连木底座
Lot 83 Four Chinese spinach jade bowls, the rounded sides rising from a short circular foot to a flared rim, the stone of mottled dark-green tone, 12.4 and 14.9cm diameter (4) £200 - 250 玉碗 一组四件 80 81
82
Lot 84 A Chinese soapstone boulder carving, of literati and attendants in a rocky landscape with buildings and streams, the stone of an amber colour, 10cm long, wood stand (2) £250 - 350 寿山石雕山水高士图山子 连 木底座 Lot 85 A Chinese jade bangle, Qing dynasty (1644-1911), carved with a pair of confronting dragons, the stone of greyish-celadon tone, 8.5cm long £300 - 400 清 双龙戏珠纹玉镯
84
Lot 86 A Chinese jade carving, late Qing dynasty, of a horse with a monkey, the stone with russet inclusions and streaks, 7.3cm long £300 - 500 清晚期 玉雕马上封侯把件 Lot 87 A Chinese jade carving, late Qing dynasty, of a boy seated on the back of a buffalo, 5.5cm long, wood stand (2) £300 - 500 清晚期 玉雕童子牧牛摆件 连木 底座 85
86
Lot 88 A pair of Chinese jade carvings, Ming dynasty (1368-1644), each recumbent mythical beast with its head alertly facing forward, 10cm long (2) £300 - 500 明 玉雕神兽把件 一对 87
88
Lot 89 A Chinese agate vase and cover, late Qing dynasty, of compressed ovoid form, carved with mandarin ducks in a lotus pond, the neck flanked by two mask and ring handles, the domed cover with a Buddhist lion finial, 25.5cm high, wood stand (3) £400 - 600 清晚期 玛瑙雕荷塘鸳鸯 纹扁瓶 连木底座
Lot 90 A Chinese jade carving, Ming dynasty (1368-1644), in the form of a pair of persimmons with a ruyi on the top, 15.5cm long £500 - 800 明 玉雕事事如意摆件 90
89
Lot 91 A Chinese jade carving, Qing dynasty (1644-1911), carved with a recumbent Buddhist lion holding a brocade ball in its mouth, a pup on its back, their fur engraved in details, the stone of black and white tone, 5cm long £500 - 800 清 黑白玉雕太师少师把件 91
Lot 92 A Chinese agate vase and cover, early 20th century, pierced and carved with branches, with leaves and flowers surrounding the body, 22.5cm high, wood stand (3) £700 - 1,000 二十世纪初 玛瑙雕花卉纹盖瓶 连 木底座
92
Lot 93 A Chinese rock crystal censer, Qing dynasty (1644-1911), the oval body incised with peony on a raised pedestal with scroll feet, flanked by mask and ring handles, the cover with a Buddhist lion knop, six-character Qianlong mark to base, 11.2cm high (2) £800 - 1,000 清 水晶雕牡丹纹铺首耳香炉
94
Lot 94 A Chinese jade vase and cover, of baluster form with a key fret border to the rim, supported by two addorsed phoenixes, each head suspending a loose ring, the sides carved in relief with multiple layers of plumes and archaistic scrollwork, inscribed Da Qing Qianlong Fanggu to base, the domed cover with petal lappets, 19.5cm high (2) £3,000 - 5,000 玉雕天鸡盖尊 《大清乾隆仿古》隶书刻款 95
Lot 95 A Chinese jade brush pot, of cylindrical form on three bracket feet, carved with a pavilion under pine trees in a rocky landscape with waterfalls and a river, 20cm high £6,000 - 8,000 玉雕山水图笔筒
96
Lot 96 A Chinese jade belt hook, Ming dynasty (1368-1644), the top carved in openwork with a chilong crawling towards the dragon’s head hook, the underside with a raised oval stud, 12.5cm long £2,000 - 3,000 Provenance: Acquired by the vendor’s late great grandfather, who was in China c.1900, and thence by descent. 明 玉雕苍龙教子带钩
97
Lot 97 A Chinese jade moon flask, mid-Qing dynasty, the compressed circular body rising from a flared rectangular foot, flanked by a pair of scroll handles, well carved in low relief on each of the broad sides with a blossoming tree above rocks, the stone of mottled pale greyish-white tone, 12.2cm high £10,000 - 15,000 Provenance: Acquired by the vendor’s late great grandfather, who was in China c.1900, and thence by descent. 清中期 青白玉雕洞石花卉纹抱月瓶
97 alternate view
98
Lot 98 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), the compressed globular body on three stud feet with two loop handles, four-character Xuande mark in a recessed rectangle to base, 13.5cm diameter, 1118.8g £200 - 400 清 铜桥耳三足炉 《宣德年制》篆书模款 99
Lot 99 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of compressed globular form on three stud feet, flanked with two loop handles to the everted rim, six-character Xuande seal mark within a recessed rectangle to base, 12cm diameter, 599.6g £300 - 500 清 铜铸三足香炉 《大明宣德年制》楷书模款
100
Lot 100 A Chinese bronze weight, Qing dynasty (1644-1911), of a recumbent beast with its head turned to the left, 6.5cm long, 179g £300 - 500 清 铜制瑞兽形镇
Lot 101 A Chinese bronze vase, Yuan dynasty (1271-1368), the compressed pear-shaped body rising from a splayed rectangular foot, moulded in raised ribbed sections with waves, coins or scrolls, the neck flanked by two flat handles, 21cm high, 1095.9g £500 - 800 元 铜双耳方壶
101 102
Lot 102 A Chinese bronze censer, the compressed globular body surmounted by a short ribbed neck and an everted flat rim, all supported on three short tubular waisted feet, two-character Xuande seal mark within a recessed rectangle to base, 10.2cm diameter, 978.2g £800 - 1,200 铜铸鬲式炉 《宣德》篆书模款 Lot 103 A Chinese bronze censer, Qing dynasty (1644-1911), in the shape of a drum with two Buddhist lion handles, all supported on three cabriole feet, six-character Xuande seal mark within a recessed rectangle to base, 15cm wide, 649.1g £800 - 1,200 清 铜铸鼓式铺首耳炉 《大明宣德年制》楷书模款
104
Lot 104 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of tapering form with a flared mouth, on three scroll feet, Buddhist lion handles, six-character Xuande seal mark within a recessed rectangle to base, 14cm diameter 7.5cm high, 818g, on a hardwood stand (2) £1,000 - 1,500 清 铜铸铺首耳三足香炉 《大明宣德年制》篆书模款 连木底座 105
Lot 105 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of cylindrical form on a circular foot, Buddhist lion and ring handles, six-character Xuande mark in a recessed rectangle to base, 12cm wide 8.5cm high, 663g £1,000 - 1,500 清 铜铸铺首耳香炉 《大明宣德年制》楷书款
Lot 106 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of compressed globular form on a circular foot, rising to a waisted neck and a galleried rim, Buddhist lion handles, six-character Xuande mark in a recessed rectangle to base, 18.5cm diameter 6.5cm high, 915g £1,000 - 1,500 清 铜铸铺首耳鬲式炉 《大明宣德年制》楷书款
Lot 107 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of compressed globular form on three stud feet, loop handles, six-character Xuande mark in a recessed rectangle to base, 10cm diameter 6cm high, 480g £1,000 - 1,500 清 铜铸冲天耳炉 《大明宣德年制》楷书款 Lot 108 A Chinese bronze ritual food vessel, Qing dynasty (1644-1911), the hemispherical body supported by three splayed flat legs, with two loop handles to the flat upturned rim, the exterior cast with taotie masks surrounded by archaic scrolls, the interior with an inscription, 16.7cm high, 1412.4g £2,000 - 3,000 清 铜制饕餮纹扁足鼎 106
Lot 109 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of rectangular form flanked by two mask handles, modelled to each corner with raised horizontal bands within a raised rectangular panel, six-character Xuande mark within a recessed rectangle to base, 7.5cm long, 172.2g £1,000 - 1,500 清 铜铸仿古铺首耳琮式炉 《大明宣德年制》楷书模款
109
Lot 110 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of cylindrical form with gilt splash decoration, two-character Xuande mark within a recessed rectangle to base, 6.4cm diameter, 304.8g £1,000 - 1,500 清 铜洒金香炉 《宣德》篆书模款
110
Lot 111 A Chinese bronze ritual wine vessel and cover (lei), probably Ming dynasty, of square baluster form divided by vertical hooked flanges to the corners, cast in relief with taotie masks between pairs of confronted birds to the neck and flared pedestal foot, all against a leiwen ground, the tapering body flanked by D-shaped handles surmounted by a horned dragon mask to each side, the cover similarly decorated, 25.5cm high, 2264.5g (2) £1,000 - 2,000 明(可能) 青铜饕餮纹方罍
Lot 112 A Chinese bronze weight, Qing dynasty (1644-1911), in the form of a recumbent Buddhist lion, its head turned to the back, its fur engraved in details, 6.2cm long, 5cm high, 304g £1,000 - 1,500 清 铜铸佛狮纸镇
112
Lot 113 A Chinese paktong Buddhist lion, 18th-19th century, possibly silver, seated on its hind legs with its forelegs raised, with an open-mouthed grimace exposing the fangs and tongue, 6cm high, 7.5cm long, 205.7g, accompanied by an associated wood stand (2) £300 - 500 清十八至十九世纪 白铜佛 狮摆件 114
Lot 114 A Chinese gilt-bronze goat, the recumbent beast seated crouching with its head raised high, 11cm long, 510.2g £1,000 - 1,500 铜鎏金羊纸镇
113
115
Lot 115 A Chinese bronze censer, Qing dynasty (1644-1911), the compressed globular body surmounted by a short ribbed neck and an everted flat rim, all supported on three short tubular waisted feet, six-character Xuande seal mark within a recessed rectangle to base, 13cm diameter, 931.5g £1,500 - 2,000 清 铜铸鬲式炉 《大明宣德年制》楷书模款
Lot 116 A Chinese bronze incense burner, of tapering form rising from a circular foot with lotus petals, the rim with petal lappets, 17cm diameter, 2600g £2,000 - 3,000 莲瓣纹铜炉
Lot 117 A Chinese bronze vessel, Ming dynasty (1368-1644), the globular body of oval sections, standing on a tall pierced pedestal foot, and tapering to a waisted ribbed neck and flared rim, decorated with taotie masks in gold and silver against a leiwen ground, between flat scroll flanges, the shoulder applied with ox heads, 34.5cm high, 5kg £10,000 - 15,000 明 铜错金银牛头尊
118
Lot 118 A Chinese bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1911), of globular form flanked by two Buddhist lion handles, moulded with phoenixes among clouds, the domed cover pierced with a dragon above a qilin, 42cm long, overall 15kg, associated wood stand (3) £2,500 - 3,500 清 铜龙凤呈祥纹熏炉 Lot 119 A Chinese bronze paperweight, Qing dynasty (1644-1911), in the shape of a Buddhist lion, seated on its haunches with its torso raised and turned to the right, finely incised with flames, its face with a smiling expression, 14.5cm long, 549.5g £5,000 - 6,000 For a similar lot, see Bonhams, Hong Kong, 26 May 2013, lot 365. 清 铜制佛狮纸镇
119
Lot 120 A Chinese bronze Shakyamuni Buddha, Ming dynasty (1368-1644), wearing a long loose robe falling into voluminous folds, seated cross-legged on a double lotus pedestal, his hands in Dhyana mudra, 14cm high, 837.9g, wood stand (2) £100 - 150 明 铜铸释迦牟尼坐像 连木底座
120
Lot 121 A Chinese bronze Shakyamuni Buddha, late Qing dynasty, seated cross-legged on a double lotus pedestal, his hands in Bhumisparsha mudra, 12.7cm high, 681.4g £100 - 150 清晚期 铜释迦牟尼坐像
121
122
Lot 122 A Chinese lacquered wood bodhisattva, Qing dynasty (1644-1911), wearing elaborate beaded jewellery, seated cross-legged on a lotus pedestal, each of his four arms holding a Buddhist attribute, 40cm high £100 - 150 清 木雕菩萨坐像 123
Lot 123 A Chinese wood carving, early Qing dynasty, of Shakyamuni seated on a raised pedestal, wearing a long robe falling into voluminous folds, 38cm high £400 - 600 清早期 木雕释迦牟尼坐像
124
Lot 124 A Chinese gilt-bronze Buddha, seated cross-legged in front of a flame-shaped mandorla, with his robe falling in folds down to the front, his hands in Vitarka mudra, 17.3cm high, 254.6g £800 - 1,200 鎏金铜释迦牟尼像
Lot 125 A Tibet bronze bodhisattva, wearing elaborate beaded jewellery, seated on the back of a recumbent lion with his right foot resting on an extended lotus, his hands in Dharmachakra mudra, the caparisoned crouching beast craning its neck to peer up adoringly, all raised on a double lotus pedestal, 13.9cm high, 549.8g £800 - 1,200 铜狮吼观音像
125
Lot 126 A Tibetan bronze figure of Kurukulla, the four-armed deity wearing a garland of severed heads and beaded jewellery, cast dancing with her right leg raised and bent at the knee, the left leg on a prostrate human figure on a double lotus pedestal, three of her four hands holding an axe, a bow, or a lotus stem, 15cm high, 620.3g £800 - 1,200 铜智行佛母像
126
Lot 127 A Chinese bronze bodhisattva, Qing dynasty (1644-1911), seated cross-legged on a double lotus pedestal, his hands resting in his lap and holding a jar with flame decoration, 13.3cm high, 403.2g overall £1,800 - 2,200 清 铜制菩萨坐像
Lot 128 A Chinese gilt-bronze bodhisattva, seated cross-legged on a raised rectangular pedestal in front of flame-shaped mandorla, his clasped hands resting in his lap, wearing an elaborate headdress and beaded jewellery, cloaked in a long robe falling into elegant folds, inscribed with Qianlong mark, 20.3cm high, 1303.1g £2,000 - 2,500 铜鎏金菩萨像
128
Lot 129 A Chinese gilt-lacquered wood Buddha, 20th century, wearing a long robe tied around the waist revealing his bare chest, seated cross-legged with his hands resting in his lap in Dhyana mudra, his serene face with bow-shaped lips, downcast eyes, finely arched eyebrows, and elongated ear lobes, 67cm high £2,000 - 3,000 Provenance: Acquired in Tibet in the 1960s. 二十世纪 木漆金释迦牟尼像
Lot 130 A Chinese bronze guanyin, seated in Dhyanasana, the right hand raised before his chest and the left arm lowered in Abhayamudra, crowned with a headdress surmounted by Amitabha Buddha, wearing elaborate beaded jewellery and a long shawl tied to the waist, hemmed with incised lotus scroll borders, the face with a benevolent expression, 54cm high, 17.4kg £3,000 - 4,000 铜菩萨坐像
Lot 131 A Chinese bronze guanyin, cast seated in Rajalilasana, his right arm resting on his raised right leg, wearing elaborate beaded jewellery and long flowing robes falling into elegant folds, the serene face with downcast eyes and a gentle smile, flanked by a pair of long pendulous ears suspending large earrings, the hair gathered into a knotted chignon crowned with a headdress, 28.2cm high, 1643.6g £3,000 - 4,000 铜观音像 129
131
Lot 132 A Chinese bronze luohan, Qing dynasty (1644-1911), standing in a long kasaya with incised scrolls to the hem, his hands clasped in front of his chest, 30.5cm high, 3kg £6,000 - 8,000 清 铜迦叶像 Lot 133 A Chinese gilt-bronze Buddha, seated cross-legged, wearing a long robe tied to his waist exposing the bare chest, 30.5cm high, 5kg £6,000 - 8,000 铜鎏金释迦牟尼像
132 133
Lot 134 A Chinese bronze Ascetic Shakyamuni, Qing dynasty (1644-1911), cast with a serene and meditative expression, seated with his left leg crossing over the right, his hands resting on the raised knee, loosely dressed in a dhoti draped over his left shoulder and diagonally around his body revealing his bare emaciated torso and spine, his head lowered, gazing downwards with a gentle expression, 10cm high, 274.9g and a smaller example, 8.2cm high, 165.6g (2) £200 - 300 The present lot demonstrates the major principles of the Buddhist religion. Shakyamuni is portrayed emaciated after a long period of fasting in a quest to attain enlightenment. In the early phases of his religious quest, he was convinced that a person living in wealth and luxury would not be able to see things in the right perspective, so in an attempt to reach enlightenment, the Buddha tried multiple paths, one of which was fasting. However, he found that his entire experience was spent thinking about his body’s needs, ultimately posing so much of a distraction that he was unable to engage in true spiritual thought. Shakyamuni concluded that extreme self-denial or exaggerated self-mortification is not the path to enlightenment, and thus began to encourage others to follow a middle way, which became a central tenet of Buddhism. 清 铜释迦摩尼苦修像 一组两件 134
135
Lot 135 A Tibetan gau box, early 20th century, of rectangular form, the silver plaque decorated with a bodhisattva seated in a shrine, surrounded by monks and deities, all above an inscription to the bottom, the copper box engraved with a vishvavajra, 11cm long £200 - 300 二十世纪初 嵌银牌嘎乌盒 Lot 136 A collection of bronze Buddhist attributes, Qing dynasty (1644-1911), comprising: a ghanta, the handle cast with a figure with incised facial features wearing a dome-shaped crown, the bell body cast in relief with beaded jewel strands, stamped mark to the interior, 17cm high, 270.3g, a vajra, with eight prongs on either side and a baluster-form handle in the centre, 11cm long, 117.7g, and a phurba, of triform, with a tri-headed terminal above a vajra, a mythical beast coming out of its mouth extends the blade, 21.5cm long, 218.9g (3) £300 - 500 清 铜金刚铃、金刚杵 及 金刚橛
136
Lot 137 A Mongolian gilt-bronze phurba, 19th century, triform with a horse terminal above a stylised vajra decorated with lotus petals, 20cm long £1,000 - 1,500 十九世纪 蒙古铜鎏金马首金刚橛 Lot 138 A Chinese ritual conch shell, the side engraved with an inscription, approximately 17cm long, on a wood stand carved with lotus petals, with brass mounting to the edges, 14.7cm diameter overall 21.5cm high (2) £4,000 - 5,000 法螺 连木底座
Lots 139 to 162 The following lots were owned by the vendor’s grandparents, John and Anna, who lived in Shanghai from the early 1900s. John James Sheridan was born on Achill Island, off the west coast of Co Mayo, Ireland, in 1881, the son of a farmer. It is believed he travelled to Shanghai in approximately 1903/04 where his profession is listed as Wine Merchant. In December 1922, John married Anna Dobershansky (b.1897) She was the daughter of a Russian nobleman - who was involved as an accountant in the building of the Trans-Siberian Railway - and it is believed that the couple enjoyed being part of Shanghai’s ‘High Society’ at that time. They had four sons and lived together in Shanghai until John died of acute appendicitis in 1936. After her husband’s death, Anna remained in China, later being interned in the Lunghua Civilian Assembly Centre there - more commonly known as a Japanese internment camp, it was the subject of the film ‘Empire of the Sun’ written by J G Ballard. On her release from the camp, she left for Ireland with all her possessions in three large trunks. Following Anna’s death in 1964, the items remained in the trunks, the majority of which the vendor has now decided to sell in the hope that someone else may derive pleasure from them.
Lot 139 A Chinese export silver mug, early 20th century, of ovoid form on a collet foot, decorated in relief with bamboo against a matt ground, inscribed ‘Brian Sheridan’ in a raised circular cartouche, stamp marked ‘TUCK CHANG’ and ‘Gan Sheng’, 7.8cm high, 121.9g £100 - 150 二十世纪初 上海德祥外销银竹纹杯《TUCK CHANG》《干生》印款
140 139
Lot 140 A Chinese export silver preserve bowl and cover, early 20th century, of tapering cylindrical form, decorated in relief with a dragon against a matt ground, the cover similarly decorated with a ball knop, on a circular stand with three ball feet, stamp marked ‘ZEE WO’ and ‘Qi Chang’, stand 12.2cm diameter, 240g (3) £100 - 150 二十世纪初 上海时和外销银龙纹盖碗 《ZEEWO》《其昌》印款
Lot 141 A Chinese export silver salver, early 20th century, of rectangular form with a bamboo border, the centre inscribed ‘In fond memory of the numerous occasions on which John James stepped in to save us when a doctor would have been useless’ enclosed with signatures to the border, stamp marked ‘ZEE WO’ and ‘Bin’, 19.1cm diameter, 269.6g £100 - 150 二十世纪初 上海时和外销银竹节盘 《ZEEWO》《斌》印款
142
144
Lot 142 A Chinese export silver salver, early 20th century, of oval form with a bamboo border, on four ball feet, stamp marked ‘ZEE WO’ and ‘He Hua’, 26.2cm long, 420.2g £100 - 150 二十世纪初 上海时和外销银竹 节盘 《ZEEWO》《何华》印款 143
Lot 143 A Chinese silver card case, early 20th century, of rectangular form, decorated in relief with a dragon, stamp marked ‘Ju’, 8cm long, 64.7g £100 - 150 二十世纪初 外销银龙纹名片盒 《居》印款
Lot 144 A pair of Chinese export silver repoussé vases, early 20th century, each of tapering form with a lobed rim on a pedestal foot, decorated with a bird and blossoming peony in relief against a matt ground, stamp marked ‘TO’, 22.5cm high, fixed wood stands, overall 575g, and another, with bamboo decoration, 18.4cm high, 140.1g (3) £100 - 150 二十世纪初 外销银制花瓶 一 组三件 Lot 145 A collection of Chinese export silver, early 20th century, comprising: an ashtray, engraved with bamboo against a matt ground, the centre with an ingot moulded with ‘Xi’, stamp marked ‘Jun Yi’ and ‘ZEE WO’, 9.6cm diameter, three saucers, of lobed form, the centre with a coin with Yuan Shikai, stamp marked ‘ZEE WO’, ‘Qi Chang’ and ‘Shi He’, 9.6cm diameter, and a stem bowl, of lobed form with two handles, stamp marked ‘Jiujiang, Tu Mao Xing’, 13.3cm long, overall 335g (5) £120 - 150 二十世纪初 上海时和外销银小碟 及 银制高足碗 一组五件
145
Lot 146 A pair of Chinese export silver napkin rings, early 20th century, each of cylindrical form, decorated in relief with a vacant circular cartouche among chrysanthemums against a matt ground, stamp marked ‘He’, 4.7cm diameter, and a silver cover, of lobed form, decorated with birds on a blossoming tree, 9cm diameter, overall 132.7g (3) £120 - 150 二十世纪 外销银器 一组三件
Lot 147 A Chinese export silver salver, early 20th century, of circular form with a matt ground, on three ball feet, stamp marked ‘HC’ and ‘Zhuo’, 19.2cm diameter, 287.1g £150 - 250 二十世纪初 上 海鸿昌外销银盘 《HC》《卓》印款
149 147 148
Lot 148 A Chinese export silver salver, early 20th century, of circular form with a pierced border, with birds among blossoming prunus, the centre engraved with birds and flowers, on three ball feet, stamp marked ‘ZEE WO’, ‘Shihe’ and ‘Mingquan’, 18.9cm diameter, 243g £200 - 300 二十世纪初 上海时和外销银花 鸟图盘 《ZEEWO》《时和》及 《明泉》印款 Lot 149 A Chinese export silver salver, early 20th century, of circular form with a bamboo border, on three ball feet, the centre with a regimental badge of a crowned stringed bugle with ‘Pro Aris et Focis’ (for altars and hearths) to a girdle, engraved ‘S.Q.M.S. J.J.Sheidan, from the Officers and Members, Shanghai Light Horse, on the occasion of his marriage, 9.12.22’, stamp marked ‘Qichang’ and possibly ‘WONG CHENG & Co.’, 24.4cm diameter, 486.8g £200 - 300 二十世纪初 外销银竹节盘 《其昌》印款
Lot 150 A Chinese export silver swing-handled fruit basket, early 20th century, of shaped circular form on a flared circular foot, with a floral border on a pierced matt background, stamp marked ‘ZEE WO’, 18.5cm diameter, 297.2g £200 - 300 二十世纪初 上海时和外销银花卉纹水果篮 《ZEEWO》印款
150
Lot 151 A Chinese export silver tea caddy, early 20th century, in the shape of a tree trunk, decorated in relief with blossoming prunus branches, pull-off cover, stamp marked to base, 11.5cm high, 266.1g (2) £200 - 300 二十世纪初 外销银梅纹茶叶罐
152
154
155 153
Lot 152 A collection of Chinese silver, early 20th century, comprising: a tea strainer, of lobed form, engraved with butterflies and chrysanthemum, monogrammed ‘JJS’, stamp marked ‘S.C’ and ‘Jie’, 17.4cm long, a pair of serving spoons, of lobed form with bamboo handles, decorated in relief with blossoming prunus trees, stamp marked ‘TC’ and ‘Sheng’, 23.3cm long, a cake knife, the handle with a Fu character against a matt ground, stamp marked ‘HC’ and ‘Lun’, 26.5cm long, and a snuff spoon, the handle with an official with a fan, stamp marked ‘HC’ and ‘Ruizhen’, 14.7cm long, overall 317.7g (5) £200 - 250 二十世纪初 外销银器 一组五件 Lot 153 A set of ten Chinese export silver vodka cups, early 20th century, of tapering form with a spot-hammered ground, stamp marked ‘Jiujiang, Tu Mao Xing’, 5.8cm high, 336.8g (10) £200 - 300 二十世纪初 外销银酒杯 《九江涂茂兴》印款 一组十件
Lot 154 A Chinese export silver cigarette box, early 20th century, of rectangular form, decorated in relief with an owl on a blossoming prunus tree, wood liner, monogrammed ‘J. J. S. 1927’ in an oval cartouche, stamp marked ‘TUCK CHANG’, 12.4cm long £250 - 300 二十世纪初 上海德祥外销银花鸟 图香烟盒 《TUCK CHANG》印款
Lot 155 A Chinese export silver box, early 20th century, of shaped rectangular form on four hoof feet, with an oval vacant cartouche against a matt ground, stamp marked ‘ZEE SHUN’, ‘Qichang’ and ‘SHANGHAI’, 18cm long £300 - 500 二十世纪初 外销银盖盒 《ZEESHUN》《其昌》及《上海》印款
Lot 156 A Chinese export silver preserve jar and cover, early 20th century, of cylindrical form on a flared foot, decorated in relief with a magpie above an owl standing on a blossoming prunus tree, and a vacant circular cartouche against a matt ground, swing handle, stamp marked ‘TUCK CHANG’ and ‘Gan Sheng’, 14cm high, 280.2g (2) £300 - 500 二十世纪初 上海德祥外销银花鸟图盖盒 《TUCK CHANG》《干生》印款 Lot 157 A Chinese silver stem bowl, early 20th century, of circular form with lobed rim on a collet foot, decorated in relief with a butterfly among fruiting branches of peaches, finger citrons, pomegranate and lychee, stamp marked ‘HC’ and ‘Houxiang’, 13.2cm diameter, 223.7g £300 - 500 二十世纪初 外销银三多纹高足碗 《HC》《厚祥》印款
Lot 158 A Chinese export silver teapot, early 20th century, of shaped oval form, engraved with birds and flowers to one side and carp to the other side, monogrammed ‘JJS’, stamp marked ‘SINCERE Co.’, ‘Xianshi’ and ‘Dian’, 26.6cm long, 562.3g, and a milk jug, similarly decorated, 15.5cm long, 169.9g (2) £350 - 400 二十世纪初 香港先施花鸟图茶壶及牛奶罐 《SINCERE》《先施》及《典》印款 一组两件 158
Lot 159 A Chinese export silver cocktail shaker, early 20th century, of tapering form, embossed with dragons chasing a pearl on a matt ground engraved with bamboo, the pull-off cover similarly decorated, stamp marked ‘Jiujiang, Tu Mao Xing’, 22cm high, 639.7g (2) £400 - 600 二十世纪初 外销银双龙抢珠纹调酒器 《九江涂茂兴》印款 Lot 160 A large Chinese export silver cocktail shaker, early 20th century, of tapering form, embossed with a dragon and a circular vacant cartouche on a matt ground, pull-off cover, stamp marked ‘ZEE WO’ and ‘En’, 26.2cm high, 459.4g (2) £400 - 600 二十世纪初 上海时和外销银龙纹 调酒器 《ZEEWO》《恩》印款
159
Lot 161 A Chinese export silver kettle on stand, early 20th century, the kettle of half-fluted oval form with a hinged cover, the stand with a burner on bamboo-shaped supports, stamp marked ‘ZEE WO’ and ‘Dian’, 34cm high to top of handle, overall 1319.4g (3) £600 - 800 二十世纪初 上海 时和外销银提梁壶 《ZEEWO》《典》印款 160
161 162
Lot 162 A Chinese export silver model of Budai, early 20th century, the smiling immortal seated wearing a flowing loose robe open to the chest, exposing his right shoulder and a rotund bare belly, holding a precious pearl in his left hand and a cloth sack in his right hand, stamp marked ‘Shang Fengxiang, Yuji’, 15cm high 432.6g, associated wood stand (2) £800 - 1,200 二十世纪初 外销银布袋和尚坐像 《上凤祥裕记》印款
163
Lot 163 A Chinese cloisonné zhadou and cover, late Ming dynasty, of cylindrical form with a flat everted rim, enamelled with scrolling lotus against a blue ground, enclosed with dragons and phoenixes to the rim, the domed cover similarly decorated, 18.2cm diameter (2) £300 - 500 Provenance: The collection of Mr David Fredrick John Chapman-Andrews (1933-2018), inherited from his mother, Lady Sadie Chapman-Andrews, on her death in 2002. Lady Sadie had a close family connection with China at the turn of the last century. 明晚期 铜胎掐丝珐琅龙凤呈祥纹带盖渣斗
164
Lot 164 A Chinese cloisonné bowl, late Ming dynasty, the rounded sides rising from a concave base, enamelled on a blue ground with Buddhist lions and pups playing with brocaded balls, 13.2cm diameter £200 - 250 Provenance: The collection of Mr David Fredrick John Chapman-Andrews (1933-2018), inherited from his mother, Lady Sadie Chapman-Andrews, on her death in 2002. Lady Sadie had a close family connection with China at the turn of the last century. 明晚期 铜胎掐丝珐琅太师少师纹碗
Lot 165 A Chinese cloisonné vase and cover, 19th century, of baluster form, enamelled with double xi characters surrounded by butterflies and scrolling lotus coming out of boxes, between key fret and false gadroon borders against a blue ground, the domed cover similarly decorated with a spear knop, 33cm high (2) £200 - 250 清十九世纪 铜胎掐丝珐琅缠枝莲纹囍字盖瓶
166
Lot 166 A Chinese cloisonné jar, Republic period (1912-1949), of globular form, enamelled with scrolling lotus against a blue ground, 12.5cm diameter £400 - 600 民国 铜胎掐丝珐琅缠枝莲纹罐 165
Lot 167 A Chinese cloisonné censer, the rounded sides rising to a flared flat rim with two Buddhist lion handles, supported by three elephant feet, enamelled with scrolling lotus against a blue ground, the interior with a roundel of cranes enclosed by grapes and vine, six-character Jiajing mark in a recessed rectangle, 27.7cm diameter £6,000 - 8,000 铜胎掐丝珐琅缠枝莲纹铺首耳炉 《大明嘉靖年制》楷书模款
168
Lot 169 A pair of Chinese export Canton painted enamel saucers, 18th century, of quatrefoil form, painted with chilong surrounding a shou roundel against an aubergine ground, the underside with bats amongst clouds, the base with finger citrons, 11.8cm long (2) £300 - 500 清十八世纪 广东制外销铜胎画珐琅螭龙捧寿图碟 一对
170
Lot 168 A Chinese export Canton painted enamel dish, Qianlong (1736-1795), the rounded sides rising from a circular foot, painted with warriors in a rocky landscape, enclosed by scrolling florets against a yellow ground, six-character Qianlong mark, 21.4cm diameter £300 - 500 清乾隆 广东制外销铜胎画珐琅人物故事图盘 《大清乾隆年制》楷书款
169
Lot 170 A Chinese Canton painted enamel tray, late 18th century, of shaped rectangular form on four feet, painted with pine trees beside a river, a traveller with a staff crossing a bridge, the border with blue archaic chilong forming key frets against an apple-green ground, the base with peony, peach and melon, with ‘J. T. Tai & Co.’ trade label, 20.5 x 31cm £400 - 600 清十八世纪末 铜胎画珐琅山水图托盘
Lot 171 A Chinese Canton painted enamel dish, Qing dynasty (1644-1911), the rounded sides rising from a circular foot to a flat rim, painted with a shou roundel surrounded by Eight Buddhist Emblems and scrolling flowers, against a blue ground, 19cm diameter £200 - 300 清 广东铜胎画珐琅缠枝花卉八吉祥纹盘
172 173
Lot 172 A Chinese ivory bowl, c.1920, the rounded sides rising from a circular foot, incised with King Wen of Zhou visiting Jiang Ziya when fishing, the reverse with the story of Zhang Guolao, 7.7cm diameter £50 - 80 Provenance: The Peter and Pat Crofts Collection. 民国约1920年 象牙刻人物故事图茶杯
Lot 173 A pair of Chinese ivory cups, Qing dynasty (1644-1911), each tapering body rising from a ribbed circular foot to a flared rim, plain, 5cm diameter (2) £200 - 250 清 象牙杯 一对
Lot 174 A Chinese coral figure, 20th century, of a lady wearing a long robe, standing with a basket of fruit in her hands, 18cm high, 339.9g, associated wood stand (2) £500 - 800 二十世纪 珊瑚雕仕女立像
Lot 175 ‘China Through the Stereoscope’, by Underwood & Underwood, eighty-three cards, plus book, maps and plans, housed in a ‘three volume’ booklet box, fifty-nine cards on pale card, twenty-four on grey card, all with captions on the reverse £500 - 800 立体镜下的中国 174
176
Lot 177 A Chinese rhinoceros horn cup, Qing dynasty (1644-1911), the compressed onion body rising from a circular foot to a flared rim, 10.2cm diameter, 136.2g, wood stand (2) £10,000 - 15,000 This lot is subject to CITES regulations when exporting outside the UK. Non-UK potential purchasers should be aware that, under EU/UK guidance issued March 2014, it is possible that you may not be able to obtain a CITES re-export permit for this lot. 清 犀角雕撇口杯 连木底座 Lot 176 A Chinese export drinks cabinet, late 19th century, of box form, the rosewood meticulously inlaid in mother-of-pearl with a profusion of butterflies, flowers, tendrils, birds, bats, tree rats and fish, the lid with the initials ‘J.D.’, the apron well carved with scrolling clouds, with key, 34.5cm wide 25.5cm deep 30cm high £2,000 - 3,000 清十九世纪末 红木嵌螺钿花鸟图酒柜
Lot 178 A Chinese bamboo brush pot, mid-Qing dynasty, carved with the Eight Daoist Immortals and other deities, among pine trees and cranes in a rocky landscape, 14cm high £2,000 - 3,000 清中期 竹雕八仙图笔筒
178
Lot 180 A rare Chinese carved cinnabar lacquer treasure box, Qianlong (1736-1795), of square form with a gilt metal, key fret border, carved on the top with a wan symbol centred with a shou roundel, surrounded by bats and fruiting peach branches above waves, each side with two panels with gilt metal handles in the shape of bats against a diapered ground with wan symbols, each right-hand panel opening to reveal a drawer, 21cm square £6,000 - 8,000 For a similar lot, see Christie’s, Hong Kong, 30 May 2018, lot 3012. 清乾隆 剔红雕漆云蝠万寿纹正方宝盒 179
Lot 179 A Chinese carved cinnabar lacquer bowl, mid-Ming dynasty, the deep rounded sides rising from an angled base to a lipped rim, carved in low relief with magpies among blossoming prunus and peony, the interior lacquered in black, 10.7cm diameter £1,000 - 1,500 Provenance: Sotheby’s, Hong Kong, 28 November 2019, lot 638. 明中期 剔红雕漆喜上眉梢纹碗
180