int by SWSMexico

10 de enero de 2014

B-4

El Heraldo Internacional

El Heraldo Mueren 10 insurgentes y 3 soldados en Pakistán Agencias

na decena de insurgentes y tres soldados perdieron la vida en un enfrentamiento armado ocurrido en la zona tribal de Waziristán del Sur, en el oeste de Pakistán, informó hoy a Efe una fuente del Ejército. «Un grupo de terroristas atacó anoche el puesto militar de Green Ridge, tras lo cual se produjo una respuesta de los soldados en la que murieron al menos diez de los atacantes», explicó un portavoz de las Fuerzas Armadas, Abid Alí Askari. Waziristán del Sur es uno de los siete distritos que conforman el cinturón tribal fronterizo con Afganistán, un territorio que nunca ha estado bajo completo dominio del Estado de Pakistán. Las áreas tribales sirven de refugio a un amplio abanico de grupos talibanes, yihadistas y militantes de la red Al Qaeda y son escenario de continuos sucesos violentos como atentados y operativos de las Fuerzas Armadas. Tras un operación militar de gran escala en 2009, Waziristán del Sur quedó en buena parte bajo control del Ejército paquistaní y desplazó los núcleos insurgentes a la vecina región de Waziristán del Norte, donde se registran la mayoría de incidentes violentos. Las dificultades de acceso a estos enclaves remotos y montañosos hacen casi imposible contrastar con fuentes independientes los datos aportados por el aparato de seguridad.

Confirma OMS siete casos de gripe aviar en humanos en China Ginebra,

Suiza

a Organización Mundial de la Salud (OMS) infor mó hoy de siete nuevos casos de gripe aviar en humanos, por la nueva cepa H7N9 del virus, todos ellos registrados en China en la última semana y de los que seis se encuentran en situación crítica. De todos los infectados, cuatro pacientes han estado en contacto con animales en granjas avícolas, señaló la OMS en un comunicado divulgado el Ginebra. Ayer se confirmaron los tres últimos casos, que afectan a

una mujer de 54 años de la provincia de Jiangsu; a otra de 51 años de la región de Guangdong -ambas en estado crítico y en contacto habitual con aves-; y un hombre de 31 años, también de Guangdong, que es el único que se encuentra en situación estable. El pasado 6 de enero, los servicios de salud de China confirmaron dos nuevos casos, de dos hombres, uno de 47 años y un granjero de 71 años, ambos de Guangdong, en estado crítico y en contacto habitual con aves. En la provincia de Zhejiang se confirmó el pasado 5 de

enero el caso de una mujer de 34 años; y un día antes, el de un hombre de 86 años, de Shangai, que había entrado en contacto con animales. El origen de este brote de infecciones de gripe aviar está todavía bajo investigación y, por el momento, no hay evidencias de que se haya producido una «transmisión entre humanos sustancial» , precisó la OMS. El Gobierno chino ha puesto en marcha medidas de control y vigilancia del brote y la OMS no aconseja de momento los controles en los puntos de entrada al país ni restricciones a los viajes o al comercio.

MUEREN 13 PERSONAS EN ATENTADO SUICIDA EN BAGDAD Al menos 13 personas murieron y 30 resultaron heridas en un atentado suicida dirigido contra un centro de reclutamiento del ejército iraquí en Bagdad, informó la policía local. El ataque ocurrió antes del mediodía mientras los voluntarios respondían a la petición de ayuda del gobierno del primer ministro, Nuri Al-Maliki, para combatir a los extremistas islámicos, vinculados a la red Al Qaeda, en la provincia de Anbar. El centro de reclutamiento está ubicado en una base militar que antes funcionaba como aeropuerto, indicó en su reporte la agencia iraquí de noticias NINA (National Iraqi News Agency) . El ataque ha sido perpetrado por un hombre ataviado con un chaleco de explosivos que hizo estallar su carga cuando se encontraba con los reclutas en el antiguo aeródromo de Muthanna. Ningún grupo se atribuyó de inmediato la responsabilidad, pero los ataques suicidas son el sello de la rama de AlQaeda, grupo conocido como Estado Islámico de Irak y Levante (ISIS) , que también opera en Siria. Los combatientes del ISIS, junto con rebeldes sunitas, tomaron el control la semana pasada de dos ciudades claves al oeste de Bagdad, Faluya y Ramadi, ante lo cual el ejército iraquí con la ayuda de las tropas estadunidenses lanzó una contraofensiva para recuperar dichas plazas. El ataque de este jueves podría ser una represalia por la ofensiva de las fuerzas armadas y la promesa lanzada ayer por el primer ministro Nuri al-Maliki de erradicar a Al Qaeda de territorio iraquí. HALLAN 5 CADÁVERES Y EXPLOSIVOS EN ÁREA VECINA A SOCHI Fuerzas de seguridad rusas efectuaban hoy una operación antiterrorista en la región de Stavropol, luego de que se registró una explosión y se hallaron cinco cadáveres de personas que se cree fueron asesinados. La región de Stavropol limita con la de Krasnodar, donde se ubica Sochi, sede de los Juegos Olímpicos de Invierno que se efectuarán del 7 al 23 de febrero, y para los cuales comenzó este martes una amplia operación de seguridad. Los cadáveres fueron encontrados en hechos separados. Primero fue hallado un cuerpo dentro de un vehículo, dentro del cual explotó un artefacto casero cuando la policía comenzaba las investigaciones la noche de la víspera, informó el ministerio ruso del Interior. También a bordo de un vehículo fueron encontrados poco después dos cadáveres más, y luego, ya este jueves, se hallaron otros dos cuerpos más junto con material explosivo en otro vehículo, señaló el ministerio de acuerdo a un despacho de la agencia Novosti. Por su parte, las agencias Interfax e Itar Tass añadieron que en el primer vehículo un robot hizo explotar otro artefacto. Todos los vehículos son de la marca Lada y se ubicaron en los distritos de Kirov y Predgorni. CONDENA EGIPTO A 113 MIEMBROS DE H. MUSULMANES La Justicia egipcia condenó hoy a 113 miembros de la Hermandadad Musulmana a penas de hasta tres años de cárcel y pago de altas multas por participar en manifestaciones ilegales contra el gobierno interino y agredir a la policía. Los fallos fueron emitidos por dos Tribunales de El Cairo en dos diferentes casos, tras declarar a los acusados culpables de organizar y participar manifestaciones violentas e ilegales en Egipto, según un reporte de la agencia estatal de noticias MENA. Los 113 Hermanos Muslmanes, una organización leal al depuesto presidente Mohamed Mursi, también fueron declarados culpables de atacar a la policía, participar en disturbios y por la posesión de armas durante tres diferentes manifestaciones contra el gobierno. Sesenta y tres de los 113 condenado fueron sentenciados a tres años de prisión y una multa de 50 mil libras egipcias, unos siete mil 200 dólares, por participar en noviembre pasado en una marcha no permtida en el distrito de Zaitun. Los condenados, seguidores del depuesto presidente Mursi, también fueron acusados de causar daños materiales y agredir a los policías, que fueron desplegados a la zona para garantizar la seguridad y evitar disturbios. Un segundo Tribunal sentenció a tres años de cárcel a 24 integrantes de los Hermandad Musulmana, clasificada el 25 de diciembre pasado como una organización «terrorista», por participar en otra protesta en el distrito de Hadaiq al Quba en noviembre pasado. La Corte, ubicada en el barrio de City Naser, condenó también a 26 estudiantes en la Universidad de Al Azhar a penas de entre seis meses y dos años y medio de prisión con trabajos forzosos por su adhesión al grupo terrorista, causar disturbios, entre otros delitos.

GINEBRA, Suiza.- El gobierno chino ha puesto en marcha medidas de control y vigilancia del brote de influenza viar en humanos.

Lgionarios de Cristo pedirán perdón público por abusos sexuales Roma

l delegado pontificio para la reforma de losLegionarios de Cristo, Velasio De Paolis, anticipó hoy que los miembros de la congregación reconocerán públicamente las responsabilidades por losabusos cometidos en el pasado, con un sentido penitencial de renovación. El mismo día que iniciaron en Roma los trabajos del Capítulo General Extraordinario, la asamblea que definirá el futuro de ese instituto religioso, el cardenal concedió una larga entrevista a la Radio Vaticana realizada por el portavoz papalFederico Lombardi. «Hemos distinguido el capítulo en tres grandes etapas. La primera etapa es una revisión del camino recorrido: un examen de conciencia -lo hemos llamado así- cumplido ante las acusaciones que han sido lanzadas, como nosotros las hemos verificado y cuál debe ser el empeño que debemos asumir para superar estas dificultades», indicó. «Se reconoció también un empeño penitencial que debería llevar a reconocer, también públicamente, estas responsabilidades, pero con el empeño de cada uno de saber asumir elsufrimiento de esta situación como expiación para renovar la Legión y, así, encontrar su justa colocación dentro de la Iglesia», agregó. Especificó los detalles de la forma en que esta petición de perdón se concretará o si la misma incluirá los abusos sexuales del fundador, Marcial Maciel Degollado y de otros legionarios. Pocos días antes del inicio del capítulo, que se extenderá en las próximas semanas, el superior temporal de la congregación, Sylvester Heereman, reconoció en una carta que 35 sacerdotes fueron acusados de diversos tipos de abusos en toda la historia de la Legión. Aunque en el texto el vicario aseguró el empeño de la institución porque estos ataques no vuelvan a ocurrir, todavía está pendiente una puntual, clara, pública y oficial solicitud de perdón a las víctimas de abusos.

Canadá descarta restricciones de viaje por gripe H5N1 Canadá

anadá dijo hoy que no existe ninguna restricción de viaje entre el país y China tras la muerte de una persona que contrajo el virus H5N1 de la gripe aviar durante una visita al país asiático. El caso es el primero que se produce este año en Norteamérica y ha provocado alarma porque la persona fallecida aparentemente no estuvo en ninguna zona en la que se tenga constancia de la presencia del virus. La Agencia de Salud Pública de Canadá dijo que no se ha impuesto ninguna restricción y repitió que el riesgo de contagio para el público canadiense «es muy bajo». De los más de 600 casos registrados en todo el mundo de gripe aviar entre humanos desde hace una década, la transmisión del virus se ha producido de animal a persona y nunca entre humanos.

Podría Obama frenar espionaje internacional, revelan Washington

l presidente Barack Obama podría frenar el espionaje contra gobernantes de otras naciones y restringir el acceso de la Agencia de Seguridad Nacional a los archivos telefónicos de estadounidenses, según personas al tanto de los cambios que emprendió la Casa Blanca a los programas oficiales de vigilancia. Obama podría dar a conocer la próxima semana su decisión sobre la materia y que es esperada con gran expectación. Según lo previsto, el presidente examinará los cambios con legisladores, mientras los principales abogados del mandatario se reúnen con diversos grupos privados. La Casa Blanca dijo que Obama continúa recabando información antes de anunciar su decisión definitiva. Entre los cambios, Obama podría anunciar una mayor supervisión al Marco de Trabajo de las Prioridades de la Inteligencia Nacional, un documento secreto en el que está clasificado por orden de importancia el recabado de lainteligencia estadounidense y que se utiliza para tomar decisiones relacionadas al espionajecontra gobernantes extranjeros. Una comisión presidencial

WASHINGTON.- Aseguran que el Presidente de EU Barack Obama podría frenar el espionaje contra gobernantes de otras naciones. de revisión ha recomendado incrementar el número de funcionarios estrategas políticos que ayuden a establecer esas prioridades, lo que podría resultar en restricciones al espionaje contra los aliados. Documentos que filtró el ex analista de sistemas de la Agencia de Seguridad nacional, Edward Snowden, pusieron al descubierto que Estados Unidos espiaba las comunicaciones de varios gobernantes amigos de otras naciones, entre estos la canciller alemana Angela Merkel. Merkel y otros gobernantes expresaron su indignación ante esos contenidos periodísticos, en tanto que autori-

dades estadounidenses aseguran que las revelaciones dañaron las relaciones de Obama con el mundo. Obama y Merkel conversaron ayer por teléfono pero funcionarios estadounidenses no mencionaron si ambos analizaron asuntos relacionados con la NSA. Según las personas allegadas a la revisión, el presidente Obama considera una de las recomendaciones más agresivas de la comisión, una propuesta para retirar a la NSA la facultad de almacenar los archivos telefónicos de millones de estadounidenses y que en su lugar los conserven compañías telefónicas o terceras partes.

Exigen rebeldes liberar a 200 reclusas a cambio de monjas Beirut

l grupo que tiene en su poder a las 13 monjas de Malula, retenidas por los opositores sirios desde el pasado 2 de diciembre, ha exigido la liberación de unas 200 presas en cárceles del régimen de Bashar al-Assad, dijo hoy uno de los mediadores para la puesta en libertad de las religiosas. El jefe del Consejo Ortodoxo libanés, Robert Eid, explicó que se está trabajando para laexcarcelación de esas presas, que fueron detenidas por las fuerzas gubernamentales sirias en la provincia central de Hama. Eid agregó que las monjas siguen retenidas en un chalet, propiedad de un cristia-

no, por una organización insurgente en la población de Yabrud, al norte de Damasco, cuyo cabecilla es de nacionalidad kuwaití y responde al apodo de Abu Anyan. «La religiosas se encuentran bien y en buen estado de salud, el problema es que no son libres», indicó el mediador, que señaló que las monjas tienen contacto telefónico con sus familias. En el marco de las gestiones para obtener su liberación, Eid se reunió hoy con el director de la Seguridad Nacional libanesa, general Abas Ibrahim, a quien le pidió que actúe también para conseguir la puesta en libertad de los obispos Bulos Yaziji y Yuhana Ibrahim, secuestrados el 22 de abril en el norte de Siria.

Eid, que estuvo acompañado por familiares de las monjas, entregó a Ibrahim una carta en la que afirmó que el Consejo Ortodoxo Libanés, en colaboración con el arzobispado de Beirut y el patriarcado Griego Ortodoxo en Damasco, llevan este asunto, pero que necesitan la ayuda de Ibrahim. «Es necesaria una intervención rápida y decisiva para obtener la liberación de las monjas y de los obispos», indicó la misiva. Eid reveló que la respuesta del general fue «positiva» y se mostró a favor de seguir este caso. Según el mediador, desde el territorio sirio se han llevado ya a cabo esfuerzos negociadores, aunque no quiso dar más detalles.