Holubar Brand Book FW20 by Sybox s.n.c.

- 4 -

In America the evolution of modern outdoor gear got into high gear right after World War II. There were a handful of pioneers, and none loomed larger than LeRoy and Alice Holubar. Working out of their small home in Boulder, Colorado, they revolutionized the old-fashioned World of cotton clothing, and sewn-through down garments. In particular, German-born Alice almost single-handedly moved garments into a new Era of modern nylon fabrics and sophisticated designs.

OUR STORY: THE ORIGINS The Holubar story is a typical example of the realization of the â&#x20AC;&#x153;American Dreamâ&#x20AC;?. The company began operations on a completely informal basis in 1946, when Alice and Roy Holubar went to Denver to buy World War II mountaineering equipment from an army surplus warehouse. Their idea was to supply this special equipment

to the numerous outdoors enthusiasts in the Boulder, Colorado area. The Holubars began to sew and sell downfilled sleeping bags, later expanding their range to include parkas, backpacks and climbing pitons. In 1947, they began to send out the first few dozens of illustrated postcards depicting their range of products.

This initiative was well-received by the public, and after the Arctic Institute of North America placed a major order, at the end of the same year the Holubars purchased a business license and rented their first workshop at 1215 Grandview Avenue, which enabled them to transfer their operations from the basement of their home.

- 5 -

Alice and Roy Holubar had met in High School in Boulder at the end of the 1920s, and they remained friendly as fellow students at Colorado University. Finally, in 1937, they married, and Roy began to teach mathematics at the University. Together with Alice, Roy spent every moment of spare time cultivating his great passion for the outdoors. Little by little â&#x20AC;&#x201C; and in part to supplement his meagre teacherâ&#x20AC;&#x2122;s salary of $150 per month â&#x20AC;&#x201C; this passion turned into a small business, until Holubar Mountaineering was officially founded in 1947. At first, the new company focused mainly on a typical mail order business: the Holubars began to publish one or two catalogues each year illustrating the products manufactured in their workshop (down-filled sleeping bags, polyester or down-filled jackets and parkas, backpacks in leather and nylon and field tents), as well as articles imported from Europe, such as skiing and climbing boots and pitons. In 1958, the Holubar catalogue contained no less than 143 products, and tens of thousands of copies were distributed in twelve states.

- 6 -

INNOVATING AND EXPLORING The Holubar brand rapidly gained ground, first in Colorado and later throughout the U.S.A., thanks to the excellent quality of the products and to the pioneering approach of Alice and Roy Holubar, who introduced various technical innovations that over the years influenced many of America’s leading manufacturers of outdoor gear. These innovations included the use of nylon – at the time a revolutionary and almost experimental material – which they used already in the early 1950s as a shell material for their clothing and sleeping bags, and the combined use of nylon and down filling. Another first was the innovative “V-Baffling” structure of the internal cells of sleeping bags designed for high-altitude expeditions, which offered excellent thermal insulation and virtually no risk of down leakage. Yet another was the pioneering use of a blend of cotton and nylon known as NP-22 – in a 50/50 blend at first, and later 60/40 – for a number of now-classic models such as the “Mountain Parka”.

Or the invention of a special sandwich padding consisting of two external layers of polyester foam and an inner layer of down, which made the garment faster-drying than those filled with down only. Another new idea was the innovative “wavy stitching” quilting, which was introduced to give the quilting greater stability than was possible with the traditional horizontal stitching. Certain expedition garments, such as the “Paragon Jacket”, were specially designed so that the thermal capacity of the jacket increased progressively, a process known as “Incalescence”. The extraordinary list of innovations introduced by the Holubars would not be complete without the famous “Holubar Collar”, a specially-shaped outsize down-filled collar offering extra protection in intense cold and used for both jackets and sleeping bags. This model, too, was designed for use by professional mountaineers in highaltitude expeditions and by Antarctic explorers.

In a parallel operation,

Holubar underlined its leading position by creating a mail-

order business selling kits for the manufacture of garments, sleeping bags and backpacks, known as “Holubar Kits”.

The client received a kit

containing all the items that were needed to make the item at home, and so was able to own a Holubar product at a

price that was on average 30% lower than the store price.

- 7 -

No less revolutionary was the introduction of the range of reversible outdoor gear such as the â&#x20AC;&#x153;Royalight Action Parkaâ&#x20AC;? in 1960, in which Holubar began to focus not only on the technical aspects but increasingly on the styling of the product. Another popular feature was the double pocket used in high-end products such as the Paragon jacket, which offered a great combination of a down-filled hand-warming pocket and a spacious cargo pocket. Starting from the store in Boulder, which was next door to the first workshop and the offices where the mail-order operation was handled, Holubar created a chain of mono-brand stores in a number of states outside Colorado, including Arizona, California, Utah, Minnesota and New York.

- 8 -

FROM THE MOUNTAINS TO THE CITY One of the main reasons for the success of so many of the innovations introduced by Holubar had, right from the very beginning, been the fact that Roy and Alice Holubar had always been in close contact with the world of climbers and outdoor enthusiasts in general: Roy had been a member of the Colorado Mountain Club since 1931, and became its Vice President in 1953. Thanks to this constant closeness to amateur outdoor enthusiasts and professional mountaineers, each technical innovation introduced by Holubar was the result of an exchange of ideas with the very people who actually used the products, and responded effectively to their real needs. Another important demonstration of the excellence of Holubar’s products was the appointment by the Alpine Rescue Team – an organization that had been created to provide assistance and rescue services to mountaineers or expeditions in trouble – to supply the Team with technical equipment, jackets and sleeping bags. As with other important brands of American Outdoor Gear, Holubar too began to build a reputation and earn recognition with non-professional users.

Gradually, the company became one of America’s leading manufacturers of outerwear for the general public. Holubar exploited this development by focusing on the tastes of the younger buyer, with styling features that complemented the quality and functionality of each Holubar garment. This ability to combine sophisticated technical features with attractive modern styling enabled Holubar to carve out a solid position in the kids’ market, too, with products such as the down-filled Juniper vest which was for many years the best-selling item of its kind throughout the country. In 1968, Alice Holubar became seriously ill, and the couple decided to sell the company and spend their time travelling the world. The Holubar brand name passed through a number of hands, among them the multinational corporation Johnson Wax.

- 9 -

THE DEER HUNTER ROBERT DE NIRO

IN A

MICHAEL CIMINO Film co - starring

THE DEER HUNTER

JOHN CAZALE - JOHN SAVAGE - MERYL STREEP - CHRISTOPHER WALKEN Music composed by STANLEY MYERS Director of Photography VILMOS ZSIGMOND, A.S.C. Associate Producers MARION ROSENBERG JOAN CARELLI Production Consultant JOANN CARELLI Story MICHAEL CIMINO, DERIC WASHBURN and LOUIS GARFINKLE, QUINN K. REDEKER Screenplay by DERIC WASHBURN Produced by BARRY SPIKINGS MICHAEL DEELEY MICHAEL CIMINO and JOHN PEVERALL •

•

Directed by

- 10 -

•

MICHAEL CIMINO

THE DEER HUNTER Thanks to Fritz, Holubar is the subject of a major revival which, starting in Europe, aims at re-launching the brand in the United States. A genuine faith in the brandâ&#x20AC;&#x2122;s historic inheritance and an unfailing quest for total quality are the tenets on which this important initiative is based.

- 11 -

CLASSIC ICONS FROM THE ARCHIVE

BOULDER - 1967 -

ALCAN

- 1971 -

MUSTANG - 1974 -

COLORADO - 1977 -

WE TAKE RESPONSIBILITY AND GIVE BACK TO OUR PLANET. HOLUBAR WILL PLEDGE 1% OF SALES TO THE PRESERVATION AND RESTORATION OF THE NATURAL ENVIROMENT.

The new collection celebrates the brand’s roots remastering some of the iconic styles that led HOLUBAR to become a PIONEER OF OUTDOOR CLOTHING.

Along with styles that are genuine replicas of classic Holubar jackets of the ‘70s and ‘80s, contemporary interpretations of those are offered for FW20, adopting materials and techniques that make them perfect for an every-day use in the city and add lightness and comfort to the range.

Stretch nylon, ready to dye fabrics and technical wool live in harmony with our signature laminated cotton, cordura or rip-stop nylon, to create a unique mix of outdoor and fashion.

A new hang-tag has been developed to provide information on each style’s insulation qualities and temperature range.

The women’s line has been expanded and is now comparable to the men’s in both size and advanced design contents.

- FALL WINTER 2020 - 16 -

Along with the classic embroidered logo, some styles are available for FW20 with a Holubar patch on the left sleeve.

Alpaca wool is still widely used but in many cases becomes tonal.

Lighter weight jackets from the brand’s rich archive complete the outstanding presentation.

SINCE 1947

- NEW HANGTAGS FOR FALL 20 - 17 -

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE

NEW PATCH OPTION

MULTI COLOR AVAILABLE ON PATCH SELECTEDBACKGROUND STYLES ON CREAM

- 18 -

MULTI COLOR PATCH ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W098 Boulder Short FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION DK25 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Dark Royal COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Short version of the best-selling Boulder jacket. Made with our waterproof cotton, features a non-detachable over sized hood, lined with detachable Alpaca wool collar. Two handwarmer chest pockets and two lower pockets with flap and hidden snaps. Filled with the best quality of partial regenerated European down, closed by zipper and snaps. Leather details.

RRP ICONIC

- 20 -

WATERPROOF

MEDIUM WEIGHT

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W833 New Boulder FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Deep Green COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Revised version of one of the brand’s best selling jacket, new for FW20. Made with our waterproof cotton, features a Detachable large hood, lined with detachable Alpaca wool collar. Two hand-warmer chest pockets and two lower pockets with flap and hidden snaps. Filled with the best quality of partial regenerated European down, closed by zipper and snaps.

RRP NEW RELEASE

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

- 21 -

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W108 Over Boulder FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION DK25 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Dark Royal COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Progressive over size parka inspired by the Boulder. Made with our waterproof cotton, features a detachable over-sized hood and two lower pockets with flap and hidden snaps. Filled with the best quality of partial regenerated European down, closed by zipper and snaps. A unique coat, to emphasize the new direction taken by the brand with its all-new women’s style.

RRP NEW RELEASE

- 22 -

WATERPROOF

SPECIAL ITEM

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W858 Vermilion Parka FABRIC

LI77 Syrom 90% cotton 10% PU

COLOR PRESENTATION NC50 LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION Tortora COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Clean look for this functional parka, with regular fit, made with our waterproof cotton. Two front pockets with flap. Non-Detachable hood, with detachable inner Alpaca collar. Closed by zipper. Filled with the best quality of partially regenerated European down.

RRP ICONIC

WATERPROOF

MEDIUM WEIGHT

- 23 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W323 New Sun Valley Parka FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

STYLE

W103 Deep Powder Jkt Long M.S.

COLOR PRESENTATION TW50

FABRIC

HY50 Hydras 92% PA 8% EA

LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION DG17

COLOR PRESENTATION Tortora

LINING

COLOURS

An evolution of our Sun Valley Parka, now with a wider fit, made with laminated waterproof cotton. Clean look for this parka, closed by zipper and hidden snaps. Two front pockets with flap. Features an over-sized hood with double Alpaca detachable details. Filled with the best quality of partially regenerated European down. ICONIC

- 24 -

WATERPROOF

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

WPS

HEAVY WEIGHT

RRP

Cedro

COLOR PRESENTATION Militare COLOURS

WPS

BL01

DG17

HP50

DK25 RRP

E050

Revised long version of the iconic style Deep Powder Jacket, made with the new stretch garment dyed fabric Hydras. This stretch jacket becomes a functional long vest thanks to detachable sleeves. Same pockets as our Deep Powder Vest, with flap and snaps. Filled with the best quality of partially regenerated European down and closed by zipper and snaps. Fixed hood, rubberized snaps and black accessories give an urban image to the new style.

NEW RELEASE WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W850 New Alcan FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION GP16 LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION Black COLOURS BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Revised version of one of the brand’s best selling jacket, the New Alcan is made with our exclusive waterproof cotton. The loose fit and the heavy weight make the difference in this expedition parka. Features the classic Holubar large double pockets, and it’s closed by zipper and hidden snaps. Over-sized hood, with Alpaca wool detachable collar. Filled with the best quality of European down. Another must-have of the FW 20-21 collection. NEW RELEASE

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

- 25 -

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W100 Deep Powder Jacket FABRIC

HY50 Hydras 92% PA 8% EA

COLOR PRESENTATION HP50 LINING Cedro COLOR PRESENTATION Viola COLOURS

WPS

BL01

DG17

HP50

DK25

E050

Iconic style, replica of a classic Holubar jacket from the early 80’s, made with the new stretch garment dyed fabric Hydras. This very comfortable stretch jacket becomes a vest thanks to detachable sleeves. Same pockets as our Deep Powder Vest,with flap and snaps. Filled with the best quality of partially regenerated European down, closed by black zipper and rubberized buttons.

RRP ICONIC

- 26 -

WATER REPELLENT

MEDIUM WEIGHT

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W113 Mustang Shorter FABRIC

DY50 Dorryl 100% PA

COLOR PRESENTATION DG17 LINING

20 Denier

COLOR PRESENTATION PPT COLOURS

WPS

EB50

DG17

ER50

D066

M055

AN30

The new shorter version of our classic expedition Mustang Jacket has a short/ wide shape. Detachable over-sized hood. Closed with hidden zipper and snaps. Two zippered pockets and western stitching on the back. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with garment dyed Dorryl fabric. The glossy and crumpled effect creates a rich sporty/heritage look.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

- 27 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W115 Mustang Long FABRIC

DY50 Dorryl 100% PA

COLOR PRESENTATION ER50 LINING 20 Denier COLOR PRESENTATION PPT COLOURS

WPS

EB50

DG17

ER50

D066

M055

AN30

The new longer version of our classic expedition Mustang Jacket is below the knee lenght, with a wide shape. Detachable hood, closed with hidden zipper and snaps. Two lower zippered pockets and westernstyle stitching on the back. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with garment dyed Dorryl fabric. The glossy and crumpled effect creates a rich sporty/heritage look.

RRP ICONIC

- 28 -

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W116 Mustang Extra Long FABRIC

DY50 Dorryl 100% PA

COLOR PRESENTATION AN30 LINING 20 Denier COLOR PRESENTATION PPT COLOURS

WPS

EB50

DG17

ER50

D066

M055

AN30

RRP

The extra-long version of our classic expedition Mustang Jacket has a wide shape. Detachable large hood, closed with hidden zipper and snaps. Two lower zippered pockets and western-style stitching on the back. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with garment dyed Dorryl fabric. The glossy and crumpled effect creates a rich sporty/heritage look, for one of the most progressive developments among all Holubar parkas. ICONIC

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 29 -

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W095 New Boulder FABRIC HE50 Heather 100% PA

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Deep Green COLOURS BL01

DG17

DK25

WPS

NC50

Revised version of one of the brand’s best selling jacket. Made with our new highly water-repellent fabric, features a nondetachable large hood in our laminated cotton, lined with detachable Alpaca wool collar. Two hand-warmer chest pockets and two lower pockets with flap and hidden snaps. Filled with the best quality of partial regenerated European down, closed by zipper and snaps. A feminine look that combines classic outdoor contents and fashion.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

- 30 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W848 Vermilion Parka FABRIC HE50 Heather 100% PA COLOR PRESENTATION NC50 LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION Tortora COLOURS BL01

DG17

DK25

WPS

RRP

NC50

Clean look for this functional parka, with regular fit, made with our new water repellent fabric. Two front pockets with flap. Non-Detachable hood, with detachable inner Alpaca collar. Closed by zipper. Filled with the best quality of partially regenerated European down. A feminine look that combines classic outdoor contents and fashion. ICONIC

- 31 -

WATER REPELLENT HEAVY WEIGHT

- 31 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W101 New Montana FABRIC

HE50 Heather 100% PA

COLOR PRESENTATION BL01 LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION Beige COLOURS BL01

DG17

DK25

WPS

NC50

This is a new clean version of the carryover style that has been one of our bestselling parkas for years. Made with the highly water-repellent Heather fabric. Features two lower zippered pockets. Detachable hood and filled with the best quality of partially regenerated European down. Closed by black zipper and rubberized accessories, that give to this iconic style an urban and contemporary image.

RRP ICONIC

- 32 -

WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

FABRIC

W366 Vermilion Parka

W093 New Montana

PW90 Polywool 50% WO 50% PL

HY50 Hydras 92% PA 8% EA

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Rip-Stop 100% nylon

LINING Cedro

COLOR PRESENTATION Black

COLOURS

DK25 Clean look for this technical parka, with regular fit, made with our waterproof Polywool fabric with exceptional qualities of resistance to ripping. Two front pockets with flap. Non-Detachable hood, with detachable inner Alpaca collar. Closed by zipper. Filled with the best quality of partially regenerated European down. An urban and technical look that combines outdoor contents and fashion. ICONIC

WATERPROOF

COLOR PRESENTATION BL01

DG17

OP70

BL01

WPS

HEAVY WEIGHT

RRP

WPS

BL01

DG17

HP50

DK25

RRP

E050

This is a new version of the carryover style that has been one of our best-selling parkas for years. Made with the new stretch garment dyed fabric Hydras, very comfortable. Features two lower zippered pockets. Detachable hood, double stitching detail, and filled with the best quality of partially regenerated European down. Black zipper and rubberizing accessories give an urban, technical image to the iconic style.

NEW RELEASE WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 33 -

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

FABRIC

W365 Boulder Snaps

W367 Mustang Medium

PW90 Polywool 50% WO 50% PL

COLOR PRESENTATION BL01

COLOR PRESENTATION OP70

LINING

COLOR PRESENTATION Deep Green

COLOR PRESENTATION Black

Rip-Stop 100% nylon

A classic Holubar style from the 70’s. Made with our new waterproof technical Polywool, features a Detachable hood, two hand-warmer chest pockets and two lower pockets with flap and hidden snaps. Filled with the best quality of partial regenerated European down, closed by zipper and snaps. A feminine look that combines outdoor contents and urban technicality. For a woman living the city, with excellent qualities of resistance to ripping and abrasion.

NEW RELEASE

- 34 -

WATERPROOF

COLOURS DK25

Rip-Stop 100% nylon

COLOURS DG17

OP70

DK25

BL01

WPS

HEAVY WEIGHT

DG17

BL01

RRP

WPS

RRP

OP70

The new mid-length version of our classic expedition Mustang Jacket has a moderately wide shape. Detachable large size hood, closed with zipper. Two lower zippered pockets and rubberized details. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with our waterproof technical Polywool fabric, with excellent qualities of resistant to ripping, for a woman living the city, a combination of classic outdoor contents and urban look and materials.

NEW RELEASE

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W105 Mustang Shorter FABRIC

VR50 Vela Ri-Stop 100% PA

COLOR PRESENTATION BL01 LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION Black COLOURS

WPS

DK25

DG17

BL01

M055

VV82

The new shorter version of our classic expedition Mustang Jacket has a short wide shape. Detachable over-sized hood, closed with hidden black zipper and rubberized snaps. Two zippered pockets and westernstyle stitching on the back. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with glossy RipStop fabric.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT HEAVY WEIGHT

- 35 -

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W106 Expedition Parka FABRIC

RB50 Rip-Stop + Button

COLOR PRESENTATION ER50 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Bright Red COLOURS ER50

WPS

BL01

RRP

EB50

The extra long version of our new for FW20 Short Expedition is an over-sized A shape parka. Detachable extra-large hood, closed with zipper and side snaps. Black rubberized accessories, two lower zippered large pockets. Made with a combination of Button (sleeves, hood) and Rip-Stop (body). Filled with partially regenerated European down, the mix of matt and glossy fabrics creates a contemporary look, for one of the most progressive developments among all Holubar parkas. A fashion interpretation of the brand’s archive. SPECIAL ITEM WATER REPELLENT

- 36 -

HEAVY WEIGHT

WOMEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

W107 Short Expedition FABRIC

RB50 Rip-Stop + Button

COLOR PRESENTATION BL01 LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION Black COLOURS ER50

WPS

BL01

RRP

EB50

New for FW20, a shorter version of the Expedition parka. Detachable extra-large hood, closed with zipper. Black rubberized accessories, two lower zippered large pockets. Made with a combination of Rip-Stop (sleeves, hood) and Button (body). Filled with partially regenerated European down, the mix of matt and glosst effect creates a contemporary look, for one of the most progressive developments among all Holubar parkas. A fashion interpretation of the brand’s archive. SPECIAL ITEM WATER REPELLENT

HEABY WEIGHT

- 37 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

W768 Montana FABRIC

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION AN30 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Dark Khaki COLOURS AN30

DG17

LB62

BL01

DK25

D066

NR81

BR19

VV82

This carry-over style has been one of our bestselling parkas for years. Made with Button polyester by Limonta. Features our classic double pockets closed by snaps. Detachable hood, closed by zipper and snaps, filled with the best quality of partially regenerated European down. Functional and comfortable, slim fit.

HP50 WPS

RRP ICONIC

- 38 -

WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

W102 Vermont FABRIC

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION ER50 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Bright Red COLOURS AN30

DG17

LB62

BL01

DK25

D066

NR81

BR19

VV82

HP50 WPS

This over-sized style is new for FW20 and is inspired by the classic Holubar sleeping bags, so popular for decades. Extra-large detachable hood, closed with a coat belt made with the same fabric. Extremely clean, rich and minimalist at the same time, warm and comfortable. Two lower large pockets, closed with a hidden snap. Filled with partially regenerated European down, the Vermont goes its own personal way for a special kind of descerning client.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

- 39 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

W851 Punky Mustang FABRIC

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION VV82 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Light Violet COLOURS AN30

DG17

LB62

BL01

DK25

D066

NR81

BR19

VV82

HP50 WPS

RRP

This FW20 new release is inspired by Mustang Jacket fit, replica of a Holubar expedition down jacket. This version is richer thanks to a detachable dyed to match Alpaca puffy hood and the western style stitching on the back. Made with Button polyester by Limonta, the jacket is light and comfortable. It features two zippered pockets and is closed by hidden zipper and snaps. Filled with the best quality of European down, this style is a unique blend of fashion and outdoor contents. NEW RELEASE WATER REPELLENT HEAVY WEIGHT

- 40 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

W857 Mustang Extra Long FABRIC

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION HP50 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Deep Green COLOURS AN30

DG17

LB62

BL01

DK25

D066

NR81

BR19

VV82

HP50 WPS

The new extra long version of our classic expedition Mustang Jacket has a wide shape. Detachable large hood, closed with hidden zipper and snaps. Two lower zippered pockets and western-style stitching on the back. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with polyester Button fabric. The extra long lenght gives total protection against cold and a contemporary look to this style.

RRP ICONIC

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 41 -

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

W856 Mustang Mid FABRIC

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION ER50 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Bright Red COLOURS AN30

DG17

LB62

BL01

DK25

D066

NR81

BR19

VV82

The new mid-length version of our classic expedition Mustang Jacket has a wide shape. Detachable large hood, closed with zipper. Two lower zippered pockets and rich details like western-style stitching on the back. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with our polyester Button by Limonta fabric. This style introduces for FW20 a new, hip-lenght in the Holubar range.

HP50 WPS

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT

- 42 -

HEAVY WEIGHT

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAIBLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

W770 New Montana

W852 Mustang Long

TONAL EMBROIDERY

FABRIC

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION HP50

LINING

COLOR PRESENTATION Deep Green

Chiffon

NEW RELEASE WATER REPELLENT

COLOURS

Chiffon

COLOURS

AN30

DG17

LB62

AN30

DG17

LB62

BL01

DK25

D066

BL01

DK25

D066

NR81

BR19

VV82

NR81

BR19

VV82

HP50

MEDIUM WEIGHT

TONAL EMBROIDERY

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION DK25

This is a new clean version of the carry-over style that has been one of our best-selling parka for years. Made with the new stretch garment dyed fabric Hydras, extremely comfortable. Features two lower zippered pockets. Detachable hood and filled with the best quality of partially regenerated European down. Closed by black zipper and rubberized accessories, to give an urban/techincal twist to an iconic style.

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

HP50 WPS

RRP

The revised longer version of our classic expedition Mustang Jacket is below the knee lenght, wide shape. Detachable hood, closed now with both hidden zipper and snaps. Two lower zippered pockets and western-style stitching on the back. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with polyester Button fabric. Total protection against the cold and contemporary look.

ICONIC

WATER REPELLENT HEAVY WEIGHT

- 43 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M055 Deer Hunter FABRIC LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION NR81 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Beige COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

This is the brand’s most iconic style. Worn by both Robert de Niro and Meryl Streep in the 5 Oscars winner movie “The Deer Hunter” by M.Cimino. The original mountain parka, copied by many. Detachable hood, the parka features a detachable down collar. Two patch chest pockets and two lower below pockets with access from top and side. Adjustable cuffs. Signature back cargo pocket originallly used to store map, gloves or sweater.

RRP ICONIC

- 46 -

WATERPROOF

MEDIUM WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

SINCE 1947

STYLE

FABRIC

M322 Sun Valley Parka TONAL EMBROIDERY

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

LINING

COLOR PRESENTATION Dark Royal

COLOR PRESENTATION Beige

COLOURS

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

Chiffon

COLOURS

BL01

FH50

DK25

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

NC50

NR81

HR33

WPS

RRP

TONAL EMBROIDERY

COLOR PRESENTATION D066

Chiffon

ICONIC

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION NB21

Revised version of the Sun Valley Parka, clean, city-oriented look, made with the waterproof laminated cotton by Impresa Tessile. Two handwarmer pockets and two inclined lower pockets with flap. Detachable double hood, the inner lined with Alpaca wool by Steiff-Schulte. Closed with zipper and hidden snaps. Back signature zippered pocket.

M114 North Hunter

WPS

RRP

A classic Holubar style from 70’s. It’s a simpler and lighter version of the Deer Hunter. Made with laminated cotton by Impresa Tessile and filled with the best quality of partially regenerated European down, features a Detachable hood, the parka features a detachable down collar. Two patch chest pockets and two lower below pockets with access from top and side. Adjustable cuffs. Signature back cargo pocket originallly used to store map, gloves or sweater.

ICONIC

WATERPROOF

MEDIUM WEIGHT

- 47 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M303 Alcan FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION HR33 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Beige COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Carry over style, second best-selling style. Made with waterproof laminated cotton Impresa Tessile, Alcan has a double detahcable hood, the inner lined with Alpaca wool by Steiff-Schulte. Two lower double pockets, one zippered, closed by flap and snap. Chest zippered pocket, adjustable cuffs.

RRP ICONIC

- 48 -

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M751 Short Hunter FABRIC LI77 Syrom 90% cotton 10% PU

COLOR PRESENTATION HR33 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Beige COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

A classic Holubar style from 70’s. It’s a simpler and shorter version of the Deer Hunter. Made with laminated cotton by Impresa Tessile and filled with the best quality of partially regenerated European down, features an inclined zippered pocket on the chest and two lower bellow pockets. Closed by zipper and snaps. Back signature zippered pocket.

RRP ICONIC

- 49 -

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

- 49 -

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M186 Boulder FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Deep Green COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Holubar’s best selling parka, made originally for the US Army when Holubar was a Government Contractor back in the ‘60s. Made with laminated cotton and filled with the best quality of partially regenerated European down, it features double detachable hood, the inner lined with Alpaca wood by Steiff-Schulte. Two hand-warmer pockets, two lower pockets with flap, back signature zippered pocket. Closed by zipper and buttons.

RRP ICONIC

- 50 -

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M562 Short Boulder FABRIC LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION DK25 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Dark Royal COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Carry over style, a shorter version of our Boulder. Made with Impresa Tessile laminated cotton, coated for water-repellency. Double detachable hood, the inner lined with Alpaca wool by Steiff-Schulte. Two hand warmer pockets pile-lined, two lower pockets with flap and snaps. Closed by zipper and snaps.

RRP NEW RELEASE

- 51 -

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

- 51 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

M857 Park City

FABRIC LI77 Syrom 90% cotton 10% PU

COLOR PRESENTATION M055 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION New Military COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

A new city oriented style, still rich in outdoor features. Made of laminated cotton by Impresa Tessile and filled with the best quality of partially regenerated European down, the Park City is closed by zipper and nickel-finished snaps. Two big lower pockets with flaps, and a hidden hood in the collar. Leather details.

RRP NEW RELEASE

- 52 -

WATERPROOF

MEDIUM WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

SINCE 1947

STYLE

FABRIC

M106 Colorado Vest

M833 Boulder Snaps

TONAL EMBROIDERY

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION FH50

LINING

COLOR PRESENTATION Deep Green

COLOR PRESENTATION Beige

20 Denier

COLOURS

NEW RELEASE

WATERPROOF

Chiffon

COLOURS

BL01

FH50

DK25

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

NC50

NR81

HR33

WPS

MEDIUM WEIGHT

TONAL EMBROIDERY

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION DG80

Inspired by the Colorado parka, very popular in the ‘80s. Made of laminated cotton by Impresa Tessile and filled with the best quality of partially regenerated European down, features a detachable hood, two lower patch pockets with flap. Closed by zipper and snaps. The Colorado, Colorado Vest and Colorado Long have the Colorado Flag patch in the lower left patch pocket.

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

RRP

WPS

RRP

This version of the best selling Boulder features a simpler zipper and snaps, without buttons. Made in the Impresa Tessile laminated cotton and filled with the best quality of partially regenerated European down, has a detachable hood, the inner lined with Alpaca wool. Two hand-warmer pockets pile-lined, two lower pockets with flaps and snaps.

NEW RELEASE

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

- 53 -

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M859 Colorado FABRIC

LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION NR81 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Beige COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

Replica of the Colorado parka from the brand’s archive, very popular in the ‘80s. Made of laminated cotton by Impresa Tessile, features a detachable hood, two lower patch pockets with flap. Closed by zipper and snaps. This is a collaboration with the Colorado Mountain Club, the most prestigious mountain club of North America, founded in 1912. LeRoy Holubar had been Vice President of the Club for some time in the ‘50s.

RRP ICONIC

- 54 -

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M958 Colorado Long FABRIC LI77 Syrom 90% CO 10% PU

COLOR PRESENTATION D066 LINING 20 Denier COLOR PRESENTATION Bright Orange COLOURS

WPS

BL01

FH50

DK25

TW50

M055

GP16

NB21

D066

DG17

NC50

NR81

HR33

RRP

Inspired by the Colorado Parka, very popular in the ‘80s, this parka is below the knee lenght. Made of laminated cotton by Impresa Tessile, features a detachable hood, two lower patch pockets with flap. Closed by zipper and snaps. This is a collaboration with the Colorado Mountain Club, the most prestigious mountain club of North America, founded in 1912. LeRoy Holubar had been Vice President of the Club for some time in the ‘50s. ICONIC

WATERPROOF

HEAVY WEIGHT

- 55 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

M124 Light Hunter FABRIC

SL50 Syrom + Loden COLOR PRESENTATION M055 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION New Military COLOURS M055

WPS

DK25

A new light weight style ideal for the city, rich in outdoor contents and inspired by the popular Short Hunter. Made of laminated cotton Impresa Tessile, water-repellent. Closed by zipper and filled with the best quality of partially regenerated European down, features an inclined zippered pocket on the chest and back signature zippered pocket. Two big lower pockets with flaps, and a hidden hood in the collar. Italian Loden chest pocket and leather details.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT

- 56 -

HEAVY WEIGHT

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

M191 Metro Mountain Parka FABRIC

NL27 Latite + Syrom

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Beige COLOURS DR79

WPS

M055

DG17

One of the best-selling jackets, mix of laminated cotton by Impresa Tessile and 60/40 cotton poly. Two chest pockets, one zippered one with flap and snaps. Two lower patch pockets with double access fron top and side. Back signature patch pocket with snap. Double detahcable hood, the inner lined with Alpaca wool by SteiffSchulte and filled with the best quality of partially regenerated European down.

RRP ICONIC

WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

- 57 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M834 Boulder Stretch FABRIC

HY50 Hydras 92% PA 8% EA

COLOR PRESENTATION BL01 LINING Cedro COLOR PRESENTATION Black COLOURS

WPS

BL01

E050

DG17

HP50

DK25

The iconic Boulder parka meets our new stretch garment dyed fabric Hydras: lighter than the classic Boulder, without Alpaca lining in the hood, features horizontal quilting for a moderately puffy look. Filled with the best quality of partially regenerated European down, two pile lined handwarmer pockets, two lower pockets with flap. Closed by black zipper and rubberized black snaps.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT

- 58 -

HEAVY WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M893 Deep Powder Stretch FABRIC HY50 Hydras 92% PA 8% EA

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Military COLOURS

WPS

BL01

E050

DG17

HP50

DK25

A replica of a classic Holubar style from the late 70’s, made with the Button fabric by Limonta. This jacket becomes a vest thanks to detachable sleeves. Same pockets as our Deep Powder Vest, with flap and snaps. Filled with the best quality of partially regenerated European down, closed by zipper and snaps.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 59 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M109 New Mike Jacket FABRIC

HY50 Hydras 92% PA 8% EA

COLOR PRESENTATION EO50 LINING Cedro COLOR PRESENTATION Beige COLOURS

WPS

BL01

E050

DG17

HP50

RRP

DK25

A new development of our classic Mike Jacket style, mixing outdoor and city features, made with our new stretch garment dyed fabric Hydras. This style features two lower workwear pockets and a new puffer collar. Filled with the best quality of partially regenerated European down, closed by black zipper and rubberized black snaps. Sporty and very comfortable thanks to the stretch fabric. Squared quilting. Also worn by Robert de Niro in the Deer Hunter movie. NEW RELEASE WATER REPELLENT

- 60 -

LIGHT WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

FABRIC

M119 Deep Powder Jacket DY50 Dorryl 100% PA

LINING

COLOR PRESENTATION PPT

COLOR PRESENTATION Beige

20 Denier

Chiffon

COLOURS

ICONIC

WATER REPELLENT HEAVY WEIGHT

TONAL EMBROIDERY

COLOR PRESENTATION M055

LINING

COLOURS

AN30

DG17

ER50

M055

D066

EB50

WPS

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

NP23 Latite 52% PA 48% CO

COLOR PRESENTATION EB50

A replica of a classic Holubar style from the late 70’s, made with the new garment dyed fabric Dorryl. This jacket features fixed sleeves, same pockets as our Deep Powder Vest with flap and snaps. Filled with the best quality of partially regenerated European down, closed by zipper and snaps.

M187 Boulder Latite

RRP

DR79

WPS

M055

RRP

DG17

The iconic Boulder parka made in our classic waterproof 60/40 cotton/ polyester fabric and filled with the best quality of partially regenerated European down. Lighter than the Boulder in laminated cotton fabric, features two hand-warmer pockets pile-lined, two lower pockets with flap. Closed by zipper and buttons. Double detachable hood, the inner lined with Alpaca.

ICONIC

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 61 -

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M117 Mustang Light FABRIC

DY50 Dorryl 100% PA

COLOR PRESENTATION D066 LINING 20 Denier COLOR PRESENTATION PPT COLOURS

WPS

AN30

DG17

ER50

M055

D066

EB50

Inspired by the puffy down jacket created 50 years ago by Holubar, this is a lighter version to be worn alone or as a liner. Made with garment dyed Dorryl fabric, this style is casual with a slight shining crumpled effect. Filled with the best quality of partially regenerated European down, features two lower zippered pockets and it’s closed by hidden zipper and snaps. Light, warm and comfortable.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT

- 62 -

LIGHT WEIGHT

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M118 Mustang Jacket Long FABRIC DY50 Dorryl 100% PA

COLOR PRESENTATION M055 LINING 20 Denier COLOR PRESENTATION PPT COLOURS

WPS

AN30

DG17

ER50

M055

D066

EB50

The longer version of our classic expedition Mustang Jacket is below the knee lenght, wide fit. Fixed hood, closed with hidden zipper and snaps. Two lower zippered pockets. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with garment dyed Dorryl fabric. The slight shining crumpled effect create a comfortable and heritage effect.

RRP ICONIC

- 63 -

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 63 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M886 Boulder Cordura FABRIC CM20 Cordura 100% PA

COLOR PRESENTATION DK25 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Dark Royal COLOURS

WPS

BL01

DG17

E050

M055

DR79

DK25

The iconic Boulder parka made with strong Cordura 500 fabric. Filled with the best quality of partially regenerated European down, two hand-warmer pockets pile-lined, two lower pockets with flap. Closed by zipper, flap and buttons. Double detachable hood, the inner lined with Alpaca. Leather details.

RRP ICONIC

- 64 -

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

SINCE 1947

STYLE

FABRIC

M776 Deer Hunter Cordura TONAL EMBROIDERY

CM20 Cordura 100% PA

LINING

COLOR PRESENTATION Beige

COLOR PRESENTATION Dark Royal

Chiffon

COLOURS

BL01

DG17

E050

BL01

DG17

E050

M055

DR79

DK25

M055

DR79

DK25

WPS

WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

TONAL EMBROIDERY

COLOR PRESENTATION DR79

Chiffon

ICONIC

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

CM20 Cordura 100% PA

COLOR PRESENTATION E050

This is the new Cordura 500 fabric version of the must-have Deer Hunter Holubar style. Detachable hood, the parka features a detachable down collar. Two patch chest pockets and two lower below pockets with access from top and side. Adjustable cuffs. Signature back cargo pocket originallly used to store map, gloves or sweater.

M306 Alcan Cordura

RRP

WPS

RRP

Carry over style, and one of our best-sellers for years. Made with strong Cordura 500 Nylon. Filled with the best quality of partially regenerated European down Two lower double pockets, one zippered, closed by flap and snap. Chest zippered pocket, adjustable cuffs. Leather details. Double, detachable hood, the inner lined with alpaca wool.

ICONIC

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 65 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M182 Parker Shirt Cordura FABRIC

CM20 Cordura 100% PA

COLOR PRESENTATION DK25 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Dark Royal COLOURS

WPS

BL01

DG17

E050

M055

DR79

DK25

One more light weight style, perfect for Fall and early Winter, inspired by a classic American workwear jacket, made in Cordura 500 nylon. This style features two chest patch pockets closed by flap and bottons, and two lower zippered pockets. Filled with the best quality of partially regenerated European down, closed by zipper, flap and hidden snaps with leather details. To be used alone or as a liner.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT

- 66 -

LIGHT WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M115 Mustang Jacket FABRIC RI50 Rip-Stop 92% PA 8% EA

COLOR PRESENTATION ER50 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Black COLOURS BL01

WPS

ER50

EB50

Inspired by a puffy down jacket created 50 years ago by Holubar for high-altitude expeditions, made with Rip-Stop shining and filled with the best quality of partially regenerated European down. It’s closed by a hidden black zipper and rubberfinish snaps. Two lower zippered pockets and an heritage touch from the archive: the Colorado flag. Light and warm, it’s The Holubar puffy jacket.

RRP ICONIC

- 67 -

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 67 -

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

M866 Mustang Jacket

M116 Mustang Mix 2

TONAL EMBROIDERY

FABRIC

BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION BL01

LINING

COLOR PRESENTATION Deep Green

COLOR PRESENTATION Black

Chiffon

COLOURS

ICONIC

- 68 -

WATER REPELLENT HEAVY WEIGHT

Chiffon

COLOURS

AN30

DG17

LB62

DK25

D066

NR81

VV82

HP50

BR19

WPS

RRP

TONAL EMBROIDERY

RC50 Rip-Stop + Cordura

COLOR PRESENTATION NR81

Inspired by the puffy down jacket created 50 years ago by Holubar for high-altitude. Made with Limonta Button fabric. Filled with the best quality of partially regenerated European down, features two lower zippered pockets and it’s closed by hidden zipper and snaps. Light, warm, puffy and comfortable.

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

BL01

WPS

EB50

RRP

Inspired by a puffy down jacket created 50 years ago by Holubar for high-altitude expeditions, made with a combination of shining Rip-Stop and Cordura 500, that gives the jacket additional resistance to abrasion. Filled with the best quality of partially regenerated European down. It’s closed by a hidden black zipper and rubber-finish snaps. Two lower zippered pockets. Light and warm, The Holubar puffy jacket with an additional classic outdoor feature.

NEW RELEASE WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

M861 Mustang Long FABRIC BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Dark Khaki COLOURS AN30

DG17

LB62

BL01

DK25

D066

NR81

BR19

VV82

HP50 WPS

RRP ICONIC

- 69 -

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 69 -

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

M869 Deep Powder Jacket FABRIC BU15 Button 100% PL

COLOR PRESENTATION DG17 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION New Military COLOURS

WPS

AN30

DG17

LB62

DK25

D066

NR81

VV82

HP50

BR19

RRP ICONIC

- 70 -

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

SINCE 1947

STYLE

FABRIC

M146 Deer Hunter Light TONAL EMBROIDERY

PW90 Polywool 50% WO 50% PL

LINING

COLOR PRESENTATION Pine

COLOR PRESENTATION Blue

Chiffon

COLOURS

NEW RELEASE

WATERPROOF

COLOURS DG17

BL01

WPS

LIGHT WEIGHT

TONAL EMBROIDERY

COLOR PRESENTATION DK25

LINING

DK25

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

PW90 Polywool 50% WO 50% PL

COLOR PRESENTATION BL01

A classic Holubar style from 70’s. It’s a simpler, shorter and lighter version of the Deer Hunter. Features an inclined zippered pocket on the chest and two lower bellow pockets. Closed by zipper and snaps. Back signature zippered pocket. A cityoriented version of the iconic Deer Hunter, made in a technical waterproof Polywool, with exceptional qualities of resistance to ripping. Totally waterproof.

M156 Boulder Snaps

OP70

DK25

DG17

BL01

RRP

WPS

RRP

OP70

This version of the best selling Boulder features a simpler zipper and snaps closure, without buttons. Two hand-warmer pockets, two lower pockets with flaps and snaps. A city oriented style, made in our exclusive technical wool Polywool, a 50/50 blend of wool and polyester, totally waterproof with exceptional qualities of resistance to abrasion and ripping.

ICONIC

WATERPROOF

MEDIUM WEIGHT

- 71 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M850 Short Boulder FABRIC

PW90 Polywool 50% WO 50% PL

COLOR PRESENTATION DK25 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Blue COLOURS DK25

DG17

BL01

WPS

OP70

Carry over style, a shorter version of our Boulder, filled with the best quality of partially regenerated European down. Detachable hood, two pile-lined hand warmer pockets pile-lined, two lower pockets with flap and snaps. Closed by zipper and snaps. A city-oriented technical version of the iconic Boulder, made in our waterproof Polywool, with exceptional qualities of resistance to ripping and abrasion. Totally waterproof.

RRP NEW RELEASE

- 72 -

WATERPROOF

MEDIUM WEIGHT

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

TONAL EMBROIDERY

M100 Mustang Jacket FABRIC VR50 Vela Rip-Stop 100% PA COLOR PRESENTATION BL01 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION Bright Red COLOURS

WPS

DK25

DG17

MO55

VV82

BL01

Inspired by the puffy down jacket created 50 years ago by Holubar for high-altitude. Made with Vela Rip-Stop fabric, a durable fabric used for sailing and military applications. Filled with the best quality of partially regenerated European down, features two lower zippered pockets and it’s closed by hidden zipper and snaps. Mat finish with an heritage feature from the archive: the Colorado flag. Light, warm, puffy and comfortable.

RRP ICONIC

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 73 -

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

STYLE

M111 Colorado

M987 Boulder Mix

TONAL EMBROIDERY

FABRIC

VR50 Vela Rip-Stop 100% PA

COLOR PRESENTATION DK25

LINING

COLOR PRESENTATION New Military

COLOR PRESENTATION Dark Royal

Chiffon

COLOURS

ICONIC

- 74 -

DG17

M055

VV82

WPS

WATER REPELLENT HEAVY WEIGHT

Chiffon

COLOURS

DK25

RRP

TONAL EMBROIDERY

LO20 Loden Aquila 75% WO 25% PA

COLOR PRESENTATION MO55

Replica of the Colorado parka, very popular in the ‘80s. Made of Vela RipStop,a durable fabric used for sailing and military applications. Features a detachable hood, two lower patch pockets. Pockets with flap. Closed by zipper and snaps. Mat finish with an heritage touch from the archive: the Colorado flag. Light, warm and comfortable.

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

BL01

DK25

WPS

GS70

RRP

Holubar’s best selling parka, made originally for the US Army when Holubar was a Government Contractor back in the ‘60s. Made with Italian highly water-repellent Loden by Aquila, features detachable hood, two hand-warmer pockets, two lower pockets with flap, back signature zippered pocket. Closed by zipper and buttons. Filled with medium weight best quality european down.

ICONIC

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

SINCE 1947

STYLE

M308 Short Alcan

M101 Mustang Jacket

TONAL EMBROIDERY

FABRIC

VR50 Vela Rip-Stop 100% PA

COLOR PRESENTATION MO55

LINING

COLOR PRESENTATION Beige

Chiffon

COLOURS

DK25

DG17

M055

VV82

WPS

NEW RELEASE WATER REPELLENT MEDIUM WEIGHT

TONAL EMBROIDERY

VR50 Vela Rip-Stop 100% PA

COLOR PRESENTATION BL01

Shorter version of one of our bestselling styles. Made with Vela RipStop, a durable fabric used for sailing and military applications, has a double detachable hood, the inner lined with Alpaca wool by Steiff-Schulte. Two large lower double pockets, one zippered, closed by flap and snap. Filled with the best quality of partially regenerated European down and with adjustable cuffs. Mat finish to give an urban touch.

PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

RRP

BL01

DK25

DG17

M055

VV82

WPS

RRP

BL01

The longer version of our classic expedition Mustang Jacket is below the knee lenght, wide fit. Fixed hood, closed with hidden zipper and snaps. Two lower zippered pockets. Filled with the best quality of partially regenerated European down and made with Vela Rip-Stop, a durable fabric used for sailing and military applications, with an heritage feature from the archive: the Colorado flag.

ICONIC

WATER REPELLENT

HEAVY WEIGHT

- 75 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

M112 Deep Powder Vest FABRIC

VR50 Vela Rip-Stop 100% PA COLOR PRESENTATION VV82 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION New Military COLOURS

WPS

DK25

DG17

M055

VV82

BL01

Our classic Deep Powder Vest, replica of one of the most successful Holubar styles ever. Made with Vela Rip-Stop, a durable fabric used for sailing and military applications and filled with the best quality of partially, regenerated European down, closed by zipper and snaps. Two lower pockets with snaps.

RRP ICONIC

- 76 -

WATER REPELLENT

LIGHT WEIGHT

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

PATCH

STYLE

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

TONAL EMBROIDERY

M113 Mike Jacket FABRIC

VR50 Vela Rip-Stop 100% PA COLOR PRESENTATION VV82 LINING Chiffon COLOR PRESENTATION New Military COLOURS

WPS

DK25

DG17

M055

VV82

BL01

A new development of our classic Mike Jacket style, mixing outdoor and city features, made with ourVela Rip-Stop, a durable fabric used for sailing and military applications. This style features two lower workwear pockets and a new puffer collar. Filled with the best quality of partially regenerated European down, closed by zipper and snaps. Squared quilting. Light-weight, perfect for Fall and early Winter or as a liner. Also worn by Robert de Niro in the Deer Hunter movie.

RRP NEW RELEASE WATER REPELLENT

LIGHT WEIGHT

- 77 -

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE PATCH

MULTI COLOR PATCH AVAILABLE ON CREAM BACKGROUND

M848 Mustang Jkt Color Block

TONAL EMBROIDERY

FABRIC

VR50 Vela Rip-Stop 100% PA COLOR PRESENTATION DB77 LINING

Chiffon

COLOR PRESENTATION Beige COLOURS Inspired by the puffy down jacket created 50 years ago by Holubar for high-altitude. Made with Vela RipStop fabric, a durable fabric from sailing inspiration and used for military applications, and filled with the best quality partially regenerated European down, features two lower zippered pockets and it’s closed by zipper. Light, warm, puffy and comfortable with a three-colors look. NEW RELEASE WATER REPELLENT

- 78 -

DB77(DG17/BX70/FH50)

WPS

HEAVY WEIGHT

RRP

MEN’S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

Used alone or as a liner, Atlantic Jacket is a classic outdoor/climbing Jacket featuring two lower pockets and it’s closed by a zipper. Very comfortable thanks to raglan sleeves and a furry and warm woolmix fabric. Logo patch on the chest.

SINCE 1947

Used alone or as a liner, Atlantic Jacket is a classic outdoor/climbing Jacket. Features two lower pockets and it’s closed by a zipper. Very comfortable thanks to raglan sleeves and a furry and warm fabric. Logo patch on the chest.

Used alone or as a liner, Atlantic Crewneck is a contemporary, city-oriented development of the Atlantic jacket, featuring raglan sleeves and a warm woolmix fabric. Logo patch on the chest. Offered in solid colors or color-block.

STYLE

M509 Atlantic Jkt Color Block

M509 Atlantic Jacket

M549 Atlantic Crewneck

FABRIC

WP34 Fur - Polar Pile

COLOR PRESENTATION

COLOURS

DG80 DG80

WPS NEW RELEASE

- 80 -

HR33

RRP FURRY

EMBROIDERY LOGO

DK25

WPS ICONIC

DG80

DR79

RRP FURRY

EMBROIDERY LOGO

DG80

WPS NEW RELEASE

RRP FURRY

EMBROIDERY LOGO

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

Used alone or as a liner, Atlantic Vest is a V-neck vest featuring two lower pockets and two upper zippered pockets. Closed by a zipper. Made with a combination of wool-mix furry fabric and Limonta Button polyester on shoulders.

STYLE

M549 Atlantic Crewneck

M559 Atlantic Vest

FABRIC

WP34 Fur - Polar Pile

WP34 Polar Pile + But-ton

COLOR PRESENTATION

COLOURS

HR33

DK25

WPS NEW RELEASE

M055

DR79

RRP FURRY

EMBROIDERY LOGO

DK25

M055

DK25

WPS NEW RELEASE

RRP FURRY

WPS LIGHT WEIGHT

NEW RELEASE

RRP FURRY

LIGHT WEIGHT

- 81 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

Used alone or as a liner, Polar Liner is a very comfortable cardigan-style jacket featuring raglan sleeves. Very warm and light thanks to a new-generation soft fleece fabric. Polyester trims on the botton and logo patch on the chest. Closed by a zipper.

SINCE 1947

Used alone or as a liner, Polar Hoody is a very comfortable classic hoody shape. Very warm and light thanks to a new-generation soft fleece fabric. Polyester trims on the botton and logo patch on the chest.

Used alone or as a liner, Polar Crewneck is a very comfortable classic crewneck shape. Very warm and light thanks to a newgeneration soft fleece fabric. Polyester trims on the botton and logo patch on the chest.

STYLE

M579 Polar Liner

M589 Polar Hoody

M599 Polar Crewneck

FABRIC

FF13 Fall Fleece

COLOR PRESENTATION

COLOURS

GM11

WPS NEW RELEASE

- 82 -

HP50

DK25

RRP NYLON DETAILS

HP50

WPS EMBROIDERY LOGO

NEW RELEASE

GM11

DK25

RRP NYLON DETAILS

GM11

WPS EMBROIDERY LOGO

NEW RELEASE

HP50

DK25

RRP NYLON DETAILS

EMBROIDERY LOGO

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

Used alone or as a liner, Polar T-Shirt is a very comfortable classic t-shirt shape. Very warm and light thanks to a new-generation soft fleece fabric. Logo patch on the chest.

STYLE

M600 Polar T-Shirt

M601 Logo Sweat

M602 Logo T-Shirt

FABRIC

FF13 Fall Fleece

BF12 Polycotton

JJ23 Jersey

COLOR PRESENTATION

COLOURS

DK25

GM11

WPS NEW RELEASE

HP50

DG17

DK25

RRP NYLON DETAILS

DG17

WPS EMBROIDERY LOGO

ICON

DK25

DG17

RRP EMBROIDERY LOGO

WPS ICON

DK25

WH11

RRP EMBROIDERY LOGO

- 83 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M603 Mountain Race Sweat

M604 Mountain Race T

M605 Triple H Sweat

FABRIC

BF12 Polycotton

JJ23 Jersey

BF12 Polycotton

COLOR PRESENTATION

COLOURS

WH11

WPS NEW RELEASE

- 84 -

DK25

RRP ARTWORK 2020

WPS PRINT

NEW RELEASE

DK25

RRP ARTWORK 2020

WPS PRINT

NEW RELEASE

GM11

DG17

RRP ARTWORK 2020

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M606 Triple H T

M607 Mountain Logo Sweat

M608 Mountain Logo T

FABRIC

JJ23 Jersey

BF12 Polycotton

JJ23 Jersey

COLOR PRESENTATION

COLOURS

HP50

WH11

HP50

WPS NEW RELEASE

WH11

RRP ARTWORK 2020

WPS PRINT

NEW RELEASE

WH11

RRP ARTWORK 2020

WPS PRINT

NEW RELEASE

RRP ARTWORK 2020

- 85 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M609 Colorado Sweat

M610 Colorado T

FABRIC

BF12 Polycotton

JJ23 Jersey

COLOR PRESENTATION

COLOURS

GM11

WPS NEW RELEASE

- 86 -

DK25

DG17

DK25

RRP ARTWORK 2020

WPS PRINT

NEW RELEASE

HP50

RRP ARTWORK 2020

SINCE 1947

COLOURS

M206 HRBL

M224 PKYE

M222 D0DK

M225 D0BL

M207 BLWH

M208 BLDK

FLANNEL

LOGO PATCH

STYLE M227 Flannel Shirt FABRIC 100% CO COLOR PRESENTATION

DK25

WPS

RRP

M223 HRDK NEW RELEASE

- 87 -

MENâ&#x20AC;&#x2122;S PRODUCT INFORMATION / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

STYLE

M357 Deer Hunter Scarf

M353 Deer Hunter Hat

M354 Holubar Hat

COLOR PRESENTATION

COLOURS

HR33

DKHR

BL01

HR33

DK25

BL01

HR33

DK25

M055

D066

DG17

D066

GM11

DG17

WPS NEW RELEASE

- 88 -

D066

RRP LOGO

WPS CORPORATE

ICONIC

M055

RRP LOGO

DKHR

WPS CORPORATE

NEW RELEASE

BLHR

GMHR

RRP LOGO

CORPORATE

FLAGSHIP STORE

405 West 14th Street NYC

WINDOW CONCEPT / FALL WINTER 2020

- 92 -

WINDOW CONCEPT / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

- 93 -

MARKETING

ADVERTISING HOLUBAR 1947 - FALL WINTER MARTEDÌ 7 GENNAIO 2020

In Italia EURO 1,50

www.corriere.it

ANNO 145 - N. 5

www.gazzetta.it

Lunedì 11/11/2019 Anno 123 - numero 266 euro 1,50

STYLE Milano, Via Solferino 28 - Tel. 02 62821 Roma, Via Campania 59/C - Tel. 06 688281

FONDATO NEL 1876 Il biglietto da 5 milioni venduto a Torino La fortuna bacia il Nord

di Mario Sconcerti da pagina 48 a pagina 53

INTERVISTA AL CAMPIONE DEL MONDO DI MOTOGP

di Alessandro Fulloni a pagina 26

Venti di guerra Trump: l’Iraq paghi se vuole cacciarci, l’Iran non avrà mai l’atomica. Mercati tesi, volano petrolio e oro

L’avanzata di Haftar su Sirte

Libia, avanzano fino a Sirte le truppe del generale Haftar. Sulla missione nel Paese nordafricano divergenze tra Italia e Francia. Il ministro degli Esteri Luigi Di Maio chiede l’apertura al dialogo. Intanto Trump sottolinea che l’Iraq deve pagare se vuole cacciare le truppe Usa. La tensione sui mercati fa volare le quotazioni del petrolio e dell’oro.

Il reportage Milioni alla processione a Teheran

di Franco Venturini

Una gelata sull’economia ma la politica

da pagina 2 a pagina 9

di Federico Fubini

«V

indice dell’incertezza economica è un termometro costruito ogni mese da un gruppo di ricercatori di Stanford, della Northwestern e dell’Università di Chicago. Per l’Italia, segna la misura più alta da maggio. Neanche durante la crisi di governo dell’estate agli investitori nazionali ed esteri era parso di navigare tanto nella nebbia come oggi. Naturalmente si sono visti in passato livelli anche più alti: per esempio dopo le elezioni del 2018 o del 2013, che consegnarono parlamenti apparentemente ingestibili; o nel caos velleitario del governo M5S continua a pagina 34 Lega.

00107

9 771120 498008

Sono 60 mila i desaparecidos in Messico

C’

- Corriere della Sera -

PRIMO TEMPO: 0-0 MARCATORI: Sprocati (P) al 23’, Cornelius (P) al 48’ s.t.

PARMA (4-3-3) Sepe; Darmian, Iacoponi, Dermaku, Gagliolo (dal 38’ s.t. Bruno Alves); Kucka, Scozzarella (dal 26’ s.t. Barillà), Hernani; Kulusevski, Cornelius, Gervinho (dal 45’ p.t. Sprocati) PANCHINA: Colombi, Alastra, Laurini, Brugman, Camara, Adorante, Pezzella ALLENATORE: D’Aversa AMMONITI Scozzarella, Barillà e Hernani per gioco scorretto CAMBI DI SISTEMA: 5-4-1 dal 38’ s.t. BARICENTRO: MOLTO BASSO 45,2 M. POSSESSO PALLA: 37,8%

SuperNinja: 3 assist e gol Vittorie, uomini giusti Che show, Fiorentina k.o. e mentalità: analogie È terzo posto con la Lazio di un’Inter da record ROMA (4-2-3-1) di Angioni, D’Angelo, Stoppini

di Bianchi, Velluzzi, Vernazza

Spinazzola (dal 26’ p.t. 3 PAG 10-11 (Foto:Lopez; Antonio Conte con Lukaku) Santon), Smalling, Fazio (dal 26’ s.t. Diawara), Kolarov; Mancini, Veretout; Zaniolo, Pastore (dal 20’ s.t. Under), Kluivert; Dzeko PANCHINA: Fuzato, Mirante, Juan Jesus, Perotti, Florenzi, Antonucci, Calafiori ALLENATORE: Fonseca AMMONITI Zaniolo e Kluivert per g.s. CAMBI DI SISTEMA: nessuno BARICENTRO: MEDIO 51,7 M. POSSESSO PALLA: 62,2%

3 PAG 16-17-33 (Foto: Radja Nainggolan)

91111

La poltrona diventa mobile

ROMA

CO MMENT O

TE C N IC O GIAL L OROS S O

MILAN E CHAMPIONS DECISIVE PER ANCELOTTI

CONTE BALLA EPURAZIONE A RITMO TRAP AL NAPOLI

PARMA

NERAZZURRI SULLA SCIA DELLA SQUADRA DELL’88-89

SEMPRE PIÙ CAGLIARI

Le vite perdute dei ragazzi investiti

- 96 -

I L

LA LESA MAESTÀ E IL CORAGGIO LUN E DÌ 11 N OV E M B R E 2 0 19 L A G AZ Z E TTA D E L LO S P ORT DI MAURIZIO

di Andrea Di Caro 3 PAG 33

I SARDI DA CHAMPIONS SI SCATENANO CON UN 5-2

Vince «Ma la sinistra: nonMilanovic vogliamopresidente la guerra»

Al 10’ del secondo tempo Sarri toglie Ronaldo, voto 5, e mette Paulo Dybala, voto 7.5

...E IL RONALDO FURIOSO Fonseca

Via al processo a Weinstein Da Los Angeles nuove accuse

Poste Italiane Sped. in A.P. - D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c1, DCB Milano

❞I

●

Sostituzione e polemiche

di Bianchin, Bocci, Della Valle, Garlando, Licari, Lusena, Pasotto 3 PAG 2-3-5-6-8

9 771120 506000

IRANIAN SUPREME LEADER’S WEBSITE / AFP

«Il Jobs act va abolito»

Liverpool 3 gol e scappa Colpi di mano: Pep nero di Boldrini 3 PAG 34-35 (Foto: il tecnico del Liverpool Jurgen Klopp)

La svolta al 55’: fuori CR7 che lascia lo stadio, dentro Dybala che inventa l’1-0 da primato. Sarri: «Cristiano arrabbiato? Lo capisco...» Pioli è preoccupato: «Adesso appenderò la classifica ovunque»

Assalti alle ambulanze: telecamere e pene severe

Esteri

Marquez «Idea Ducati? Honda prima scelta» di Ianieri 3 PAG 48-49 (Foto: Marquez, 26 anni: 8 mondiali vinti, 6 in MotoGP)

LA JUVE PIEGA UN BEL MILAN CAMBIO SHOCK DECISIVO

L’

opo l’uccisione L’INTERVISTA IL DEPUTATO AL ASSADI di Qassem Soleimani, mentre gli Usa e l’Iran erano impegnati nell’escalation delle loro reciproche minacce, un unico di Lorenzo Cremonesi grido si è levato dal resto ogliamo che i soldati italiani restino. del mondo: attenti alla guerra Addestrano le nostre truppe. Ma via gli per contagio, attenti a non americani»: così Ahmad al Assadi, deputato provocare un incendio del Parlamento di Bagdad, spiega il globale. Più che giusto, ma significato della risoluzione per espellere i forse è tardi. Perché i contagi della Sera Martedì 7 Gennaio 2020 a pagina 6 contingenti stranieri dall’Iraq. ci sono già. Il primo, ilCorriere più 17 grave, è stato sancito # NAPOLI INTERVIENE IL GOVERNO, PRONTO UN DECRETO domenica sera dall’Iran con l’annuncio che Teheran non accetterà più limitazioni ai suoi programmi nucleari. L’arricchimento dell’uranio, il numero e il modello delle centrifughe, la quantità di uranio arricchito e New York conservato, la ricerca, tutto Dopo le aggressioni contro il personale a obbedirà soltanto alle IL MINISTRO SPERANZA bordo delle ambulanze arrivano nuove «necessità tecniche» dell’Iran misure: installazione di telecamere sui mezzi (che nega di volersi dotare di soccorso e pene più severe. a pagina 23 Bufi di armamenti atomici, senza però convincere la comunità internazionale). Va chiarito che un ulteriore passo GIANNELLI di Monica Guerzoni iraniano per rispondere all’uscita di Trump nel 2018 l ministro della dagli accordi di Vienna Salute, Roberto firmati da Obama nel 2015, roprio mentre a New Speranza, dice al era previsto per la prima York si apriva, ieri, il Corriere che «serve una settimana di gennaio sin L’ayatollah Khamenei prega con il presidente iraniano Rouhani e il nuovo capo dei rivoluzionari Qaani processo penale profonda revisione del Jobs dallo scorso novembre. Ma contro Harvey Weinstein, act». E ribadisce che «al la radicale scelta di Teheran, anche la procura di Los tavolo della verifica dovremo che di fatto finisce di trovare il coraggio di smantellare le intese antiAngeles lo ha incriminato correggere radicalmente gli nucleari di Vienna già per altri due reati sessuali errori commessi sul mercato agonizzanti dopo il ripudio di che avrebbe commesso, in del lavoro. L’idea che Trump e l’incapacità europea due giorni, nel 2013. Sono comprimere i diritti dei a porvi rimedio, non può non ora due i procedimenti di Viviana Mazza lavoratori aiuti il Paese a essere stata influenzata dalla penali contro Weinstein, leader di Hamas prima fila a Teheran perdiploi funerali crescere è sbagliata». uccisione di Soleimani e l «rieccolo» Milanovic è un ex della politi-e di Jihad islamica inbia. che ha già patteggiato a delce generale Soleimani. Le lacrime dimatico Khamenei. La folla che riempito «Sull’articolo 18 chiederemo dal clima di furore di carriera cheha sogna Battuta ca croata l’ha fatta. dicembre in sede civile un le strade però non chiede la guerra. garanzie» a cominciare dai nazionalista che ha «una Croazia normale», claim Hic, dove pochi sondagrisarcimento di 25 milioni alle pagine «licenziamenti collettivi». accompagnato le sue esequie. molto dalemiano, punta sulla 2 e 3 gi l’avevano previsto. Et di dollari a 29 vittime. A continua a pagina 34 a pagina 13 lotta alla corruzione grazie alnunc, mentre nei Balcani New York, vicino al l’immagine di politico onesto e nell’Est Europa soffia il ventribunale, c’era un che anche gli avversari gli rito della destra. Zoran «Zoki» picchetto delle «Silence conoscono, dice che «4 milioMilanovic, 53 anni, per dieci Breakers», un gruppo di ni di croati cercano un posto leader del centrosinistra sodonne accusatrici non al giocava sole in Europa, perché nocialdemocratico Sdp,Julia, per la settima vittima, coinvolte nel processo — Janine aveva da poco sconfitto il cancro. a basket nostante i problemi è il luogo quattro premier, due volte ● Kolinda tra loro Rose McGowan e migliore dove vivere». sconfitto alle ultime politi- GrabarRosanna Arquette — a di Giusi Fasano Il presidente secondo la Coche, è tornato. Al potere più Kitarovic, USA, L’ECO-TECNOLOGIA chiedere «responsabilità stituzione ha poteri limitatisalto di capo dello Stato. Nel- presidente per Weinstein». Dall’altro anine, 22 anni appena comsimi, ma la convivenza col go- partito fondato da Tudjman, stata dieci anni fa la ministra Il saluto lato, un PowerPoint di 57 piuti, aveva sconfittol’anno il can-più importante, con la croato uscente verno del centrodestra Hdz di sogna la rivincita: secondo gli degli Esteri di quell’Ivo Sana- Zoran Croazia per la prima volta pre- e sconfitta al pagine spedito ai cro. «La vita è fantastica», secondo turno. Andrej Plenkovic sembra pro- osservatori, molti voti della der finito in prigione e rima- Milanovic, giornalisti dagli avvocati aveva scritto poco pimasidente di es- di turno Ue. blematica, in vista delle poli- destra sono andati a Skoro sto ancora oggi il simbolo del- socialdemoL’europeista Milanovic ha È stata il volto di lui e intitolato «Il modo sere falciata dall’Audi in Valle d’autunno. al ballottaggio della Croazia proprio perché il governo la corruzione. Milanovic ha cratico, con la corretto di trattare del di Paolotiche Ottolina Aurina, l’altra notte. Unsconfitto sogno «La guerra continua», è si- Plenkovic è apparso troppo sfruttato quest’onda: «Quan- moglie Sanja (52,7%) caso Weinstein»: contiene spezzato, come quello dei la bionda e conserva- all’estero: famosa per il Pusic, saluta la curo il sovranista Skoro: salutrice presidentessa uscente schierato con l’Ue. sms delle vittime, loro foto do lascerò il potere», disse l Ces di Las Vegas novità giovani tedeschi investiti e uctandosostenibili: in stile ustascia, La stessa Kolinda, che arri- una volta, «vorrei che la gente folla dopo la in biancheria e tutti i auto il cancisi con lei. Che sono dell’Hdz, saliti a Kolinda Grabar-Ki- tifo sfegatato (e follie) volanti, poltrone mobili, si ripromette vata alla presidenza aveva per si dimenticasse di me». Non vittoria alle sette. Perché ieri una delle ra- l’anti-Bruxelles che da della nazionale, tante turbofolk tarovic, materiali che la difesa climatizzatori ad acqua l’Sdp al prossi- prima osato rimuovere i bian- l’ha mai lasciato davvero, e il presidenziali in gazze gravemente feritasempre e tra- guarda più al gruppo di cui seguiva di sconfiggere produrrà per scagionare refrigeranti) e la paura chi busti di Tito dal palazzo di primo a non dimenticarselo è Croazia. Dietro sferita in Austria non di ce Visegrad l’ha monégiro, sfruttando che a Bruxelles. anche le (senza gas Weinstein dai due reati permigranti coltivare l’orto fatta. Stefan Lechner,Ma l’invele di loro, la scritta dei passati per la Pantovcak, pure lei è finita nel stato lui. soprattutto ha tenuto alla trasferte (eimpianti sessuali di cui risponde e stitore, ora è in carcere.larga dalla stanza dei bottoni partite ai in casa. Croazia con la Balkan Route tritacarne sovranista: molti che potrebbero costargli Francesco Battistini «Hvala», grazie a pagina 21 Janine Benecke, aveva 22 anni a pagina 27 storico non le perdonano d’essere Mondiali) (Epa /Kasap) © RIPRODUZIONE RISERVATA del 2015. Anche l’Hdz, il cantante Miroslav Skoro, un ultrapopulista già deputato Hdz e console in Ungheria ai tempi di Tudjman, che al primo turno aveva preso il 25% e sfiorato il colpaccio, pescando nell’estrema destra e promettendo d’essere determinante nella scelta del presidente croato. Zoki piace a Berlino e a Parigi, sa di non essere un uomo nuovo della scena politica e nel suo primo Imputato Harvey Weinstein, 67 anni discorso da capo di Stato lo dice: «Nella mia vita ho fatto molte altre cose. Non tutti apl’ergastolo. Lui è giunto in prezzano il mio passato. Ma tribunale curvo su un dobbiamo superarlo e restare deambulatore. «Ha uniti. Perché la guerra è finiimparato a recitare», ha ta». commentato l’attrice Rose Lo dice lui. Lo slogan usato McGowan. Ma se il spesso da Milanovic in camprocesso mediatico che si pagna elettorale, «la guerra è svolge fuori dall’aula è un finita», in realtà convince poduello di armi pesanti, la co. In Croazia i massacri anni battaglia legale è invece in 90 sono ancora nelle memopunta di fioretto. Prima rie, e lo s’è visto nei dibattiti tv del dibattimento, tra due che hanno toccato il fantasma settimane, c’è la selezione di Tudjman e le polemiche della giuria, impresa sull’allargamento Ue alla Seranche questa complicata dall’eco del caso. Avvocati e giudici interrogheranno La nuova stima i potenziali giurati sulla loro conoscenza pregressa del caso, i loro eventuali pregiudizi e la loro esperienza di reati simili: trovare in due settimane 12 giurati idonei tra i duemila convocati non sarà facile. Fuori dall’aula è una nuova stima restano anche molte delle ufficiale per le 87 accusatrici del persona produttore: solo sei di loro «scomparse con la forza» saranno sentite per in Messico da quando, nel provare la «violenza 2006, è cominciata la sessuale predatoria» di guerra ai narcos. Ed è Weinstein. La sua difesa è spaventosa: di 61.637 che gli atti contestati persone si sono perse le fossero consensuali, e tracce. La cifra comunicata l’avvocata Donna Rotunno, ieri dal governo López che lo difende, ha detto Obrador, dopo una che interrogherà le ricognizione per le testimoni in modo anche procure del Paese, aggrava aggressivo. «Se pensi che del 50 per cento i calcoli qualcuno menta, devi fatti sinora e assegna al trattarlo da bugiardo». Messico il record nero dei Irene Soave © RIPRODUZIONE RISERVATA desaparecidos.

«Restino gli italiani»

IL CITY PRECIPITA A -9 E ACCUSA ARBITRO E VAR

LA JOYA DI SARRI

SALE L’INCERTEZZA

Libia, blitz delle forze anti Sarraj. Contrasti Roma-Parigi. Di Maio: dialogo sa solo rinviare

Il mensile del

Lotteria Italia

L’Inter batte il Napoli e risponde alla Juve

SconfittaKolinda ElaCroazia siscopre(unpo’) menosovranista Tra la folla che urla per Soleimani

STYLE.CORRIERE.IT NUMERO 1/2 - GENNAIO/FEBBRAIO 2020

Servizio Clienti - Tel. 02 63797510 mail: servizioclienti@corriere.it

Milan, Ibra non basta

I CONTAGI E LA BOMBA

magazine

Secondo k.o. in tre giorni Giallorossi fuori dalla zona Champions Emiliani trascinati da Kulusevski

ARBITRO: Fabbri di Ravenna NOTE: paganti 5.430, incasso di 183.866 euro; abbonati 13.102, quota di 133.215,71 euro. Tiri in porta 9-6 (1 traversa). Tiri fuori 6-4. Angoli 5-10. In fuorigioco 1-1. Recuperi: 4’ p.t.; 3’ s.t.

Sgonfio La delusione di Nicolò Zaniolo, 20 anni, di fronte all’esultanza di Mattia Sprocati, 26, che festeggia con Dermaku l’1-0 GETTY

S E R I E A : 12

G I O R NA TA

«Sconfitta meritata Tante gare sulle gambe, il Borussia ha pesato» Roma stanca, il Parma la stende Samp-Atalanta: pari e ira di Gasp VENERDÌ SASSUOLO-BOLOGNA SABATO BRESCIA-TORINO INTER-VERONA NAPOLI-GENOA IERI CAGLIARI-FIORENTINA LAZIO-LECCE SAMPDORIA-ATALANTA UDINESE-SPAL PARMA-ROMA JUVENTUS-MILAN

CL A S S I F I CA

3-1

0-4 2-1 0-0 5-2 4-2 0-0 0-0 2-0 1-0

JUVENTUS INTER LAZIO CAGLIARI ATALANTA ROMA NAPOLI PARMA FIORENTINA VERONA

32 31 24 24 22 22 19 17 16 15

TORINO UDINESE SASSUOLO* MILAN BOLOGNA LECCE GENOA SAMPDORIA SPAL BRESCIA*

14 14 13 13 12 10 9 9 8 7

PARTITA IN MENO L’allenatore non si nasconde: «Lenti e*UNApoco reattivi»

I capi-ribelli sul mercato Sugli infortunati: «Dopo la sosta riavrò Mkhitaryan» Mertens e Callejon subito di Massimo Cecchinidi Gene Gnocchi Insigne e Allan in estate Cagliari pazza per il proprio allenatore. INVIATO A PARMA

D’ora in poi nello stemma della città alha le diPaulo Malfitano, Nicita 3 PAG 12-13 non facendo drammi, orpresa: in quattro dei si 4 mori ci saranno i 4Parma Maran. (Foto: Mertens, 32 anni, è in scadenza di contratto)giorni posto chiare. «Il ha mela Roma è idee Fonseca scoperta testa in giù. ritato di vincere - dice l’allena46 anni MANCINI

Due sconfitte di fila, infatti, all’improvviso hanno messo in bilico sia la qualificazione in Europa League che la caccia al posto in Champions, facendo tornare a galla tanti dubbi sulla profondità reale della rosa - basti pensare a Florenzi, che per la sesta volta di fila è rimasto in panchina - e sulla effettiva uscita dal tunnel degli infortuni, visto che Spinazzola ormai vive una stagione solo di «stop and go». Stavolta, a frenarlo, c’è stato un problema al flessore destro che non lo renderà disponibile per la Nazionale.

Turnover e stanchezza

Paulo Fonseca d’altronde, pur

tore giallorosso- ma si è visto nettamente che la mia squadra era stanca. Non è una questione di atteggiamento, ma tutto deriva dal fatto che i giocatori hanno disputato tante partite. Siamo stati lenti e poco reattivi, così non abbiamo fatto una gara per vincere. In effetti il match col Borussia ha pesato tanto, perché è stata una delle partite in cui abbiamo corso di più, e su un campo pesante. Così abbiamo pagato questo, i troppi infortuni e quindi l’impossibilità di cambiare. Ad esempio, io vorrei a volte tener fuori Dzeko e Kolarov, ma non ho nessuno da mettere al loro posto, senza contare che eravamo reduci da tre vittorie

consecutive in campionato e perciò era normale che non volevo modificare troppo le scelte». L’impressione, infatti, è che i nomi non banali che aveva in panchina - Florenzi, Under e Perotti su tutti - al momento non diano garanzie. «I primi due non hanno ancora i novanta minuti mentre sul capitano, di cui mi chiedete sempre, è assai professionale, ma è fuori per ora per scelta tecnica. Insomma, la sosta arriva al momento giusto. Sono sicuro che Mkhitaryan tornerà; vediamo se ce la fa anche Pellegrini».

Un rosario d’infortuni

Se Fonseca benedice lo stop del campionato, in cui la squadra giallorossa ha riassaporato la sconfitta dopo una striscia di 9 partite esterne consecutive senza k.o., chi non è entusiasta è Chris Smalling, che evidentemente teme un contraccolpo psicologico. «E’ sempre meglio tornare subito in campo quando si perde». Il problema è che il calvario degli infortuni è giunto alla tappa numero 17 (12 muscolari e 5 traumatici) che obiettivamente hanno reso assai difficile per Fonseca la gestione delle 16 partite stagionali fin qui disputate. Morale: non è bastata la benedizione di Trigoria da parte di monsignor Angelini per uscire dal tunnel. Per questo forse ha ragione il d.s. quando prima del fischio d’inizio ha ammonito tutti: «Dobbiamo crescere». Proprio vero. Ed occorre farlo in fretta, perché campionato e coppa non aspettano.

Ultimate selection ABITI: GUCCI

N° 1-2 gennaio-febbraio – Poste Italiane SpA – Sped. in a.p. – D.L. 353/03 conv. in L. 46/04, art. 1, comma 1, DCB Milano – Il 15 gennaio con il Corriere della Sera 2 € (Style Magazine 0,50 € + Corriere della Sera 1,50 €). Non vendibile separatamente. Nei giorni successivi a richiesta con il Corriere della Sera, Style Magazine 2 € + prezzo del quotidiano.

TEMPO DI LETTURA 2’15”

da un Kulusevski davvero im- pure il Parma comincia ad avprendibile. Da un cross di Ga- vertire la stanchezza, la Roma gliolo nasce il gol del vantaggio prova perlomeno a pareggiare: Trova questo quotidiano e tutti gli altri molto prima,ed in più riviste,libri,fumetti, audiolibri,e tanto altro,tutto gratis,su:https://marapcana.press di Sprocati: il sinistro dell’at- ma i tiri di Zaniolo, di Under e taccante è “sporco”, ma effica- di Kluivert, su cui Sepe è semce, e i difensori della Roma gio- pre vigile, non spaventano più cano a “ciapanò”. E poi, sotto di di tanto. E allora, dopo che un gol, quando ci si aspetta la D’Aversa inserisce anche Bruno reazione della squadra di Fon- Alves e ordina un saggio e graseca, perlomeno sul piano ca- nitico 5-4-1, è ancora il Parma a ratteriale, si assiste al progressi- correre verso la gloria. Hernani vo crollo fisico dei giallorossi. va in pressing al minuto 48 delFonseca inserisce Diawara e la ripresa (e questo la dice lunUnder, richiamando in panchi- ga sulla tenuta fisica dei crociana Pastore e Fazio, però il cano- ti), recupera il pallone e lo porvaccio non cambia. E’ sempre il ge a Cornelius che, pur sfinito Parma a rendersi pericoloso in per il tanto lavoro fatto e per le contropiede e lo fa con il tan- sportellate date e ricevute, ha dem Kulusevski-Cornelius. Lo- ancora la forza e la lucidità di pez deve fare gli straordinari piazzare un sinistro all’angoliper evitare il crollo, ma davanti no. Il 2-0 è strameritato, un aua lui si aprono spazi che sono tentico inno alla gioia. E per la invitanti per le incursioni degli Roma, ora, è il tempo dei toremiliani. menti e delle riflessioni. © RIPRODUZIONE RISERVATA

Condizione

In un sussulto d’orgoglio, e forse favorita anche dal fatto che

TEMPO DI LETTURA 3’54”

P RIM AVE RA

I baby di De Rossi fermano la capolista Atalanta sul 3-3 ● (m.cal.) L’Atalanta è andata a pochi secondi dalla settima vittoria in sette partite di campionato. A togliere i primi punti alla squadra di Massimo Brambilla (3-3) è stata la Roma, grazie a una spettacolare rovesciata del senegalese Tall, dopo che i nerazzurri erano andati tre volte in vantaggio con Colley, Cambiaghi e Gyabuaa (primo pareggio di Riccardi, il secondo di Sdaigui). Nell’altro posticipo, e in attesa del recupero di gennaio tra Sampdoria e Inter, seconda boccata d’ossigeno per la Juventus, che ha battuto 3-1 la Lazio grazie a Sene, Fagioli

e Petrelli. Il campionato si ferma per un weekend: spazio alle qualificazioni per l’Europeo Under 19. ● 8a GIORNATA FiorentinaGenoa 0-4; Chievo-Torino 2-0; Bologna-Empoli 4-0; PescaraCagliari 1-4; Napoli-Sassuolo 3-4 (sabato); Roma-Atalanta 3-3; Juventus-Lazio 3-1 (ieri). Sampdoria-Inter rinviata al 22 gennaio. CLASSIFICA Atalanta*, Cagliari 19; Genoa*, Roma 16; Inter**, Bologna* 12; Fiorentina 10; Sampdoria*, Juventus* 9; Chievo 8; Lazio, Pescara, Torino, Sassuolo 7; Empoli*, Napoli 6. *una partita in meno **due partite in meno

Trova questo quotidiano e tutti gli altri molto prima,ed in più riviste,libri,fumetti, audiolibri,e tanto altro,tutto gratis,su:https://marapcana.press

- Gazzetta dello Sport -

- Style Magazine -

ADVERTISING HOLUBAR 1947 - FALL WINTER

ST Y LE

SINCE 1947

NE WS

LA RE-EDITION

Dal Colorado alle ALPI Negli Anni 80 la Colorado Jacket di Holubar, specie in America, era un vero e proprio cult. Il tipico arancione che il brand (oggi in mano all’imprenditore italiano Alberto Raengo) ripropone per l’A/I 19-20 è lo stesso del parka che Robert De Niro indossò ne Il cacciatore. La replica vanta la collaborazione con Colorado Mountain Club, uno dei più antichi e prestigiosi del mondo, impegnato nella tutela dell’ambiente, che ha fondato il Rocky Mountain National Park. _ (E.C.) HOLUBAR.COM

La Colorado Jacket di Holubar, A/I 2019-20, supertecnica, è resistente all’acqua e al vento e ha il logo del Colorado Mountain Club sul petto Il k-way Satelight di Duno per

L ’ I M P R O N TA

la P/E 2020,

Resistere, con STILE

in nylon leggero e tessuto

Bomboogie ha lavorato intorno all’idea di un viaggiatore che ha voglia di spingersi nel grande freddo. Per questo dedica la collezione A/I 19-20 alle città del Nord: Oslo, Helsinki, Aberdeen. L’highlight è il parka Montreal Thermal realizzato in broken twill, resistente all’acqua con imbottitura in PrimaLoft Thermopiume. BOMBOOGIE.COM‎

luminescente

- GQ Magazine L’A N T I C I PA Z I O N E

Punto D’OSSERVAZIONE Il Montreal Thermal Parka di Bomboogie mantiene la temperatura corporea anche

New York fotografata dallo spazio, rielaborata artisticamente e impressa su luccicanti giacche a vento. Così la capsule Satelight di Duno per la prossima estate racconta le metropoli. Il tessuto innovativo cattura la luce e la restituisce al buio.

nei giorni più freddi d’inverno

D-DUNO.IT

- Style in Progress -

pg Style in Progress 220x300 rev 2019-12-12.indd 1

20/12/19 16:07

- Textilwirtschaft -

- 97 -

SOCIAL HOLUBAR 1947 - FALL WINTER

- 98 -

WINDOW CONCEPT / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

- Street Marketing FRANCIA -

- 99 -

- 100 -

Since 2019 all Holubar social media channels grew 300% The new website holubar.com attracted close to 200.000 new users in 3 months Instagram represents 2/3 of the traffic and social following Instagram in #2 traffic generator (after Google) 77% of the traffic on holubar.com comes from mobile

- 101 -

COLLABORATIONS

WINTER EXCLUSIVE

CO-BRANDED DETAILS

- 104 -

COLLABORATIONS / FALL WINTER 2020

Fox Patch

SINCE 1947

Fox Patch

DEER HUNTER LONG Dark Navy laminated cotton/ Navy lining

Fox Patch

DEER HUNTER LI70 Military Green laminated cotton/ Orange lining

DEER HUNTER LO20 Navy Loden/Cream lining

- 105 -

CAPSULE COLLECTION

- 106 -

COLLABORATIONS / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

550 PARACORD NYLON WEBBING 420D PACK CLOTH

CO-BRANDED LABEL (ARTWORK TBD)

METAL HARDWARE

HORWEEN LEATHER

MADE IN COLORADO

- 107 -

COLLABORATIONS / FALL WINTER 2020

KLETTERSACK

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

DAYPACK

- 108 -

KLETTERSACK COLLABORATIONS / FALL WINTER 2020 KLETTERSACK

SINCE 1947

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

BLUE/NATURAL LEATHER

RED/NATURAL LEATHER

FOREST/NATURAL LEATHER

DAYPACK DAYPACK

LARGE HIP PACK LARGE HIP PACK

- 109 -

CORNERS

SHOP IN SHOP

WINDOW CONCEPT / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

- Y Piazza San Carlo TORINO - 111 -

WINDOW CONCEPT / FALL WINTER 2020

- Nino Alvarez BARCELONA - 112 -

WINDOW CONCEPT / FALL WINTER 2020

SINCE 1947

- Royal Chees PARIS - 113 -

POP UP CONCEPT / FALL WINTER 2020

- Le Bon Marché PARIS - 114 -

TRADE SHOWS

ITALIA - TRIVENETO PESSA MARCO MARCO PESSA PESSAMARCO@GMAIL.COM +39 335 6291540

ITALIA - CAMPANIA STUDIO EMME MIRKO ESPOSITO STUDIOEMME.ESPOSITO@GMAIL.COM +39 334 575 2838

AUSTRIA KRANZ FASHION MARTIN KRANZ MARTIN@KRANZ-FASHION.COM +43 664 101 5123

ITALIA - LOMBARDIA MAJA STUDIO MAURIZIO FACHERIS MAURIZIO.FACHERIS@MAJASTUDIO.IT +39 347 2904753

ITALIA - PUGLIA COMMON PEOPLE MARCELLO DI LORENZO MARCELLO.DILORENZO@HOTMAIL.IT +39 348 7053504

SWITZERLAND MODEAGENTUR SCHULER GMBH URS SCHULER SCHULER.URS@GMAIL.COM +41 (0)79 407 0905

ITALIA - LIGURIA + PIEMONTE TESTA FRANCO STUDIO RAPPRESENTANZE FRANCO TESTA UFFICIOTESTA.TORINO@GMAIL.COM +39 336 206299

ITALIA - SICILIA AGENZIA MONTEROSSO MICHELE MONTEROSSO MICHELE.MONTEROSSO@ALICE.IT +39 347 685 3387

FRANCE + BELGIUM L’AGENCE REGIS BILLIARD REGIS.BILLIARD@LAGENCE-SHOWROOM.COM +33 (0) 628502698

ITALIA - MUAM LEPRETTI GIUSEPPE FRANCESCO CROCETTI PINO.LEPRETTI@GMAIL.COM +39 339 97638882

SPAIN JOSÈ LUIS TURULL JOSÈ TURULL JOSE@BULTACO1959.COM +34 670253191

GERMANY MODEAGENTUR WEISS FABIAN WEISS OFFICE@MODEAGENTUR-WEISS.DE +49 163 878077

UNITED KINGDOM INDIGOFERA JIMMY OZANE JIMMY@INDIGOFERA.CO.UK +44 2076135551

ITALIA - EMILIA ROMAGNA LIFE RAPPRESENTANZE SRL LORENZO EUSEBI INFO@LIFESHOW.IT +39 393 9480995 ITALIA - LAZIO TAILOR SHOWROOM STEFANO GIORDANO S.GIORDANO@TAILORSHOWROOM.COM +39 339 8089329

AGENTS & DISTRIBUTORS - 2020

SWEDEN SJÖKLINT AGENTURER JONAS SJOKLINT JONAS@SJOKLINTAGENTURER.SE +46 707 15 3999 ANDREAS CANNERBORG ANDREAS@ SJOKLINTAGENTURER.SE +46 707 15 3955 NETHERLAND NAELD& OLAF VAN BAAL OLAF@NAELDEN.NL +31 648762758

NORWAY VENTUS NORDIC ASLE SVEUM ASLE@VENTUSNORDIC.NO +47 908 90 014

JAPAN SEHM INTERNATIONAL INC. YUSUKE OKU OKU@SEHM.JP +81 92 622 5221

RUSSIA / UKRAINE M FASHION SHOWROOM OKSANA ZAREMBO OKSANA@MFASHIONSHOWROOM.COM +7 916 752 14 54

USA/CANADA FASHION BOX USA inc SALES-USA@HOLUBAR.COM SALES-CANADA@HOLUBAR.COM

«WE WANT HIGH REGARD, YES, FRIENDSHIP, OF EVERYONE WHO PURCHASES FROM US. IT IS OUR AIM TO GIVE A LITTLE MORE THAN WHAT IS EXPECTED. WE CARE VERY MUCH HOW YOU FEEL ABOUT US. IN FACT, OUR AIM WILL ALWAYS BE TO WIN AND TO HOLD YOUR CONFIDENCE, TO ADD TO THE PLEASURE OF EVERY OUTING WITH EQUIPMENT AND SERVICE THAT IS DEDICATED TO THE SUCCESS OF YOUR VENTURES.» ROY AND ALICE HOLUBAR

holubar.com

Holubar Brand Book FW20

Articles inside

Holubar Brand Book FW20