Fråga SK

I år fyller Sydkusten 30 år. vi uppmärksammer detta genom att varje dag publicera en intressant arkivbild på vår Facebooksida www.facebook.com/sydkusten och varje söndag som Dagens bild på hemsidan www.sydkusten.es

MInDRE än tRE vEckOR EftER tSUnAMIn I ASIEn ORGAnISERADE SyDkUStEn, tILLSAMMAnS MED LOS nARAnjOS GOLf cLUB, En väLGöREnhEtSGALA SOM SAMLADE In 75.000 EURO tILL fLODvåGEnS OffER. på BILDEn cARL GUStAf pEtERSén fRån BUkOWSkIS SOM LEDDE AUktIOnEn Och nyLIGEn AvLIDnE tEnnISLEGEnDAREn MAnOLO SAntAnA, SOM SkänktE En EGEn tEnnISRAckEt. fOtO: cARIn OSvALDSSOn

DAGEn föRE nyåRSAftOn 2008 BRöt tERRORIStORGAnISAtIOnEn EtA SIn vApEnvILA MED Ett BOMBAttEntAt vID pARkERInGShUSEt I MADRIDS fLyGpLAtS BARAjAS. två pERSOnER DöDADES Och SyDkUStEnS MAtS BjöRkMAn kUnDE SjäLv SE Och fOtOGRAfERA föRöDELSEn En vEckA EftER DåDEt.

FrågA: Jag har en lägenhet belägen i las Farolas, Mijas costa som jag hyrde och kontraktet gick ut 17/11-21 men hyresgästen bor fortfarande kvar och flyttar inte ut. vad kan jag göra? Jag behöver min lägenhet och ska renovera den. /tara n

SVAR: Spanien har lagar som ger ett omfattande skydd till hyresgäster (långtidsuthyrning). Det är mycket möjligt att hyresgästen har rätt att bo kvar. Olika lagstiftning gäller beroende på när kontraktet skrevs. Kontakta en advokat som är specialiserad på dessa frågor och ta reda på vad som gäller i ditt fall. Om hyresgästen har rätt att bo kvar och du byter lås, stänger av el och vatten eller liknande kan du bli skadeståndsskyldig. Generellt sett väger ditt önskemål om att du vill renovera mycket lätt. Vill du däremot ha bostaden som din permanentbostad kan det vara till din fördel. Samtidigt har hyresgäster som befinner sig i en utsatt position ett extra starkt skydd. /RM EXPERTSVAR: Dina möjligheter att säga upp hyresavtalet och vräka hyresgästen är beroende av avtalets innehåll och syfte, datum när avtalet ingicks etc. Hyresgästernas eventuella rätt att förlänga avtalet och bo kvar beror bland annat på om de betalar hyran och i övrigt uppfyller sina skyldigheter enligt avtalet. /Charlotte Andersson www.linguaiuris.com

Behålla bankkonto i sverige?

FrågA: kan man ha kvar sina bankkonton i Sverige vid flytt till Spanien? Jag är svensk och maken spansk medborgare. vi båda får svensk pension som sätts in på konto i Sverige. vi har även vanligt gemensamt sparkonto. vad händer med kontona om man blir resident i Spanien? /Pia

SVAR: Så klart kan ni ha kvar era bankkonton i Sverige. Ska ni skriva ut er från Sverige och din man endast är spansk medborgare kan det uppstå problem med han möjlighet att identifiera sig mot banken om/när han svenska ID går ut. Om han endast är spansk medborgare så begär sinkskatt, så blir han endast skattskyldig i Spanien. /kerzac

Tillstånd för handikapparkering?

FrågA: Jag undrar om hur och var kan jag få ett handikapparkeringsdokument? På grund av min syn är parkering ett väldigt stort problem för mig. Har försökt att fråga i "centro de salud" och mina vänner (som bor här) vart jag kan gå att fixa handikapptillstånd för parking, men ingen vet exakt. /Anna

EXPERTSVAR: Kort för handikapparkering handläggs på provinsnivå och en ansökan kan även presenteras via de den kommunala socialtjänsten. Skälet för ansökan måste vara giltigt för erhållande av kort och det angivna handikappet måste påvisas medelst läkarintyg. I ditt konkreta fall är det tveksamt om du kan motivera att ditt synproblem är tillräckligt allvarligt för att bevilja handikappkort men ändå så pass lindrigt att du kan behålla körkortet. MB/Sydkusten

Förbjudet i spanien att fota polis?

FrågA: är det i lag förbjudet att fota eller filma polis i Spanien? (apropå nyhetsartikel). /Mats

EXPERTSVAR: Det är främst förbjudet att publicera bilder, filmer eller uppgifter som på något sätt röjer polismäns identitet eller andra personuppgifter. Även om lagen inte uttryckligen förbjuder det ogillar polismän i Spanien generellt att bli fotograferade och har för vana att tillrättavisa den som gör det. Vidare är det mycket strikt i Spanien att fotografera strategiska byggnader, som polishus, domstolar med mera. MB/Sydkusten

Sydkustens unika rådgivningsforum berör allt som har med Spanien att göra och innehåller trådar med svar på tusentals frågor. Konsultera och skicka även egna frågor på:

www.sydkusten.es/faq

[läs mer]

SK Premium är den mest kompletta nyhetstjänsten för skandinaver i Spanien. För endast 10€ i månaden eller 100€ om året får du varje morgon, alla dagar i veckan, ett nyhetsbrev per e-post. Det innehåller senaste nytt om Spanien, liksom exklusivt material som Mats Björkmans vlogg, Carin Osvaldssons kolumn, vintips, unika reportage m m.