Journal Communautaire sans but lucratif
Saint-Albert, Vol. 12 Décembre 2019
La dynamique équipe du comité 12-18 vous dit MERCI!
Dans ce numéro : BABILLARD MOT DU MAIRE
…2 …3
CONTE DE NOËL PASSIONNÉE DU PAPIER
…4 …5
FADOQ … 6/13 REPRÉSENTANT JEUNESSE … 6 RECETTE BRUNCH HDA FABRIQUE/PATINOIRE
…7 …8
CANARDS ILLIMITÉS ... 13 DÉPÔT ROLE ÉVALUATION…14 MINI-JEUX INTERVAL CHRONIQUE ANIMALE
...15 …15
COMITÉ 12-18 PANIERS DE NOËL
... 16 … 17
PROCÈS-VERBAL AGENDA 3 MOIS
... 18/19 … 19
Date de tombée pour le prochain journal Le 10 DÉCEMBRE 2019
L’équipe du journal vous souhaite JOYEUX NOËL !!!
1245, Rue Principale
Programme Nouveaux Horizons pour les aînés.
BABILLARD
PROCHAIN NUMERO : fin décembre Vos articles avant le 10 décembre S.V.P.
Page où l’on achète, on annonce, on vend, on collectionne, etc.
Horaire de la cueillette des vidanges et du bac de recyclage
DÉCEMBRE L
M
M
J
V
S
Joyeux Noël
D 1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
21
22
25
26
28
29
23/30 24/31
L’ÉCOCENTRE DE VICTORIAVILLE HORAIRE
28 OCTOBRE AU 30 NOVEMBRE 2019 Ouvert du lundi au samedi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 15h45
1ER DÉCEMBRE 2019 AU 4 AVRIL 2020 Ouvert du mardi au samedi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 15h45 MERCI DE VOTRE COLLABORATION
Journal Communautaire J’Aî la Bougeotte 1245, rue Principale, St-Albert, Qué. J0A 1E0 Publicité Carte d’affaires 10,00$ / parution ¼ page 30,00$ / parution ½ page 60,00$ / parution 1 page 125,00$/ parution Veuillez joindre la publicité que vous désirez, le nombre de parutions et votre chèque au nom de Journal Communautaire à l’adresse ci-haut mentionnée. Contactez : Huguette Routhier: (358-2088) Sylvie G.Boisvert: (353-2992)
2
Tirage : 690 exemplaires, 10 parutions / an Distribution : St-Albert (gratuit) Abonnement: 20$/an POLITIQUE D’INFORMATION Le journal « J’AÎ la Bougeotte » appartient à la population de St-Albert et chacun peut s’y exprimer librement par des opinions, chroniques, comptes rendus, nouvelles, etc. La rédaction se réserve le droit de corriger le français, pour une meilleure lecture ou compréhension, et de refuser ou de faire modifier tout article qui ne respecte pas les objectifs du journal. L’Équipe du journal : Huguette Routhier, chargée de projet Sylvie G. Boisvert, secrétariat. Sous-comités de bénévoles Le genre masculin est utilisé afin de faciliter la lecture.
MOT DU MAIRE
B
onjour à tous ! Une autre année qui s’achève et ce fut dans l’ensemble une très belle année municipale. Plusieurs beaux projets ont eu lieu et d’autres en devenir pour 2020. Tous ces projets passent de façon minutieuse dans les mains de vos élus, qui par la suite, les planifient au budget afin de les réaliser. Comme à tous les ans et ce même si ce n’est plus obligatoire par la loi, je vous ferai parvenir un résumé du budget 2020. Vous serez en mesure de constater que nous prenons le soin de faire très attention pour demeurer à un taux de taxes des plus raisonnable. Encore cette année, il y a plusieurs enfants qui se sont déguisés pour la fête de l’halloween : des petits monstres, des ninjas, des fées, des sorcières et plusieurs autres sont venus me voir. Ce fut un grand plaisir de vous recevoir chez moi costumé. Nous poursuivons notre campagne Centraide SaintAlbert pour que tous puissent passer un beau temps des fêtes avec de la nourriture et des gâteries. Personne n’est à l`abri de vivre un jour un mauvais moment que ce soit une perte d’emploi, la maladie, un chagrin immense après des événements malheureux, bref soyez généreux. Si vous désirez nous donner des dons en argent et qu’il est impossible pour vous de venir durant les heures ouvrables du bureau municipal, mettez-les dans une enveloppe et l’insérer dans la boîte aux lettres de la municipalité située juste à gauche de la porte d’entrée. Merci de votre générosité ! J’aimerais souhaiter la bienvenue dans notre équipe à Chantal Cantin qui a commencé le 28 octobre 2019 en vue de remplacer Sandra qui sera en congé de maternité pour la prochaine année. Bienvenue à toi Chantal! Je tiens à souhaiter beaucoup de bons moments à Sandra avec ton nouveau-né qui naîtra en janvier. J’aimerais sincèrement remercier les gens qui ont assisté au brunch du 3 novembre et les généreux commanditaires. Ce fut pour moi un réel plaisir d’accepter la présidence d’honneur de ce brunch et ce fut une très belle rencontre remplie de joie et d’amour. Mine de rien, nous sommes déjà rendus au mi-mandat. Déjà 2 ans se sont écoulés depuis la dernière élection. J’ai la chance de diriger un conseil municipal diversifié en âge composé d’expérience et de vivacité. Des jeunes qui apprennent le métier d’élus municipaux et qui font un excellent travail. Merci à Jean Philippe Bibeau et Nicolas Labbé, de nouveaux élus impliqués. Merci à Mélanie Vogt et Diane Kirouac qui apportent la touche féminine tant souhaitée dans la presque parité d’un conseil et leur expérience. (4 conseillers 2 conseillères) Finalement et non les moindres, Alexandre Bergeron et Dominique Poulin «pro maire» complètent une équipe d’expérience et de complémentarité. Je vous le confirme et c’est mon opinion : vous avez une équipe d’élus énergiques et fiers et une équipe administrative des plus formidable. Suzanne, Sandra, Chantal et Clément. MERCI ! Un plaisir pour nous tous et merci de votre grande confiance ! Petite mise au point importante. En novembre, malheureusement, près d’un million de gens ont manqué d`électricité à cause de pannes majeures. On se doit, en tant que citoyen, d’être capable de passer les premières 72 heures de façon autonome et ça ce n’est pas moi qui le dis, mais bien la sécurité civile. À chaque jour, nous avons vérifié l’évolution des pannes sur
notre territoire et chaque jour, nous parlions avec Hydro-Québec et la sécurité civile. Nous étions au courant de chaque demande faite par les citoyens. Chaque cas a été répondu et nous étions prêt à tout moment pour intervenir. Au moment d’écrire ce texte, nous regardons avec des citoyens pour illuminer notre halte écologique pour le temps des fêtes et y installer notre beau traîneau. Je vous rappelle que cette magnifique œuvre appartient à la municipalité et a été fabriquée par notre citoyen artiste Steve 3D, qui l’installe et qui l’entrepose pour nous. Espérons que nous aurons le temps de tout faire pour illuminer notre beau village. Comme à chaque année, je vous encourage à illuminer notre municipalité par vos belles décorations de Noël afin de finir l’année tout en lumière et en beauté. En terminant, je vous souhaite en mon nom personnel et celui de toute l’équipe municipale, un joyeux temps des fêtes rempli d’amour et de beaux moments avec vos êtres chers. Profitez de cette belle période pour vous reposer et profiter de la vie. Joyeuses fêtes à tous chers citoyens et une excellente année 2020. Respectueusement Alain St-Pierre Maire
Le maire Citrouille et quelques jeunes citoyens
Grand-père Citrouille et ses petits-enfants. Arthur, Mégan et Mélia
3
CONTE: LES AMIS DU PÈRE NOËL
L
e Père noël s'est fait de drôles d'amis dans ce petit conte de Noël ! Cette année, le Père Noël est très fier. Il a fait une bonne affaire en achetant un minibus pour distribuer les jouets. Quelle astuce ! -
Ne t'inquiète pas, on va t'aider ! dit le fantôme. Pas question de te laisser tomber ! dit le vampire. Les amis, c'est fait pour ça, dit le dragon. Avec ma baguette magique, on ira plus vite, dit la sorcière.
Le soir de Noël, il fait le tour du village, histoire de voir si son Voila pourquoi, la nuit de Noël, il vaut mieux dormir sur moteur est à la hauteur. ses deux oreilles pour ne pas croiser devant la cheminée un fantôme, un vampire, un dragon ou une sorcière... les Sur la route, il croise son ami le fantôme. drôles d'amis du Père Noël ! - Dis-moi, Père Noël, ton bus va très vite ! Peux-tu me déposer chez moi ? Je t'offrirai un thé à la fraise des bois. - Volontiers, cher fantôme, dit le Père Noël. Un peu plus loin sur le chemin, Père Noël croise son ami le vampire. - J'ai très mal aux dents. M'emmènerais-tu chez le dentiste, si tu en as le temps ? - Volontiers, dit le Père Nel. De toute façon, avec mon nouveau bus, je serai sur Terre en un éclair. Sur la place du village, Père Noël croise son ami le dragon. - Puisque tu as autant de place, pourrais-je monter avec toi ? Je t'offrirai une part de tarte avec une boule de glace. - Mais bien sûr, cher dragon, dit le Père Noël. Un peu plus loin sur la route, Père Noël croise sa copine la sorcière. - Mon balai est cassé. Puis-je monter avec tous mes paquets ? - J'ai tout mon temps, profites-en, dit le Père Noël. Bientôt, minuit sonne au clocher de l'église. Et le Père Noël n'a Source: Site internet Parents. Conte de Agnès de Lestrade. pas vu l'heure passer. - Oh la la ! Quel malheur ! s'exclame-t-il. Je n'aurai jamais le temps de distribuer leurs jouets à tous les enfants !
Services offerts Au plaisir de vous rencontrer pour discuter de vos projets.
Situé au 1276, rue Principale, Cour arrière (Engrais Ducharme) À votre service depuis admin@souduregc.ca Tel : 819-353-2655 plus de 20 ans Fax : 819-353-2714
4
Entretien, fabrication et réparation de machineries de toutes sortes. Soudure TIG, MIG (acier, aluminium, inox) Coupage plasma et oxycoupage Coupage sur guillotine ( shear ) Pliage et machinage de métaux. (machiniste sur place) Sablage au jet et peinture industrielle (chambre de peinture) Maintenance sur système hydraulique et pneumatique Réparation de pneus.
Inventaire disponible Boulons et vis (zinc, inox et métrique) Quincaillerie pour remorque : Lumière, attaches, etc... Boyau à air, eau, hydraulique ainsi que plusieurs adapteurs Chaine et câble d’acier (Wire) Disque à couper et à rectifier Huile hydraulique Lubrifiant, silicone, et produit divers Courroies agricole Palier et roulement (Bearing) Et plus …
PASSIONNÉE
C
DE SON ART, GAGE DE SATISFACTION
itoyenne de St-Albert depuis 5 ans, Henriette Girard Morin nous ouvre les portes de son antre de création : la transformation de papier récupéré. Quand elle était petite, elle adorait observer sa mère. «Elle décorait tout : ses plats cuisinés, ses assiettes de service, etc… », ditelle. Henriette développe le côté esthétique et artistique en la regardant. Les années passent… Lorsque sa fille a atteint 10 ans, Henriette retourne sur le marché du travail auprès des aînés, et comme cuisinière dans un restaurant et un super marché. Elle apporte son esprit créatif dans sa façon d’être et son travail. Les circonstances l’obligent à prendre une année sabbatique. C’est là qu’elle démarre son art. Voilà 25 ans que ça se poursuit. Elle est autodidacte dans son domaine. Elle dit ne connaître personne qui emploie sa méthode de transformation de papiers et de cartons divers; elle découpe, peint avec délicatesse. (Exemple : faire des plumes pour le montage d’un oiseau.) Le plus inusité, faire une pâte avec les boîtes d’œufs en carton pour modeler des personnages, des objets miniatures et des maquettes, etc… Elle a même conçu une grande fresque à la mine de Capelton; « toutes les fins de semaine pendant plus de 2 ans, mon mari m’a aidé dans ce projet », dit-elle. « Après plusieurs essais/erreurs, j’en suis venu à la réussite de mes rêves imagés », poursuit-elle. Ses œuvres ont été exposées à la Bibliothèque de Victoriaville, au Salon de Noël de Plessisville, au Festival de l’Érable et aux journées de la Culture à St-Albert. Plusieurs de ces œuvres re retrouvent au Québec, aux États-Unis, en France. Il y a quelques années, la télévision communautaire de Victoriaville et TVA de Sherbrooke ont fait un reportage au sujet d’Henriette et son travail artistique. En outre, elle aime beaucoup la lecture de livres en papier; (c’est sa matière préférée le papier), faire du tricot au crochet à l’occasion . Elle est une femme passionnée dans son art et ses autres occupations. Son cerveau est rarement à «off». En l’écoutant, on comprend qu’elle est en constante recherche. Patience, dextérité, minutie, créativité, souci du détail sont des qualités qui lui permettent de donner plus d’intensité dans ce qu’elle entreprend. Henriette nous confie : «Avant d’exécuter mon travail, je demande à l’Esprit-Saint de guider mes mains». Faut croire que ça réussit! Son porte folio, ses créations exposées dans son chaleureux foyer en sont la preuve. Henriette, un sincère MERCI de nous donner le privilège de mieux te connaître et de nous enrichir au contact du BEAU. Tu es une artisane, tu es une artiste. Huguette Routhier
Ayant eu l’opportunité d’assister à cette rencontre, je peux vous assurer que je me sentais comme un enfant dans un magasin de jouets. Henriette nous a confectionné des plumes en papier tout en jasant et «comme si c’était facile». En plus elle nous a montré comment elle pouvait faire un chapeau de paille avec du papier coupé très très fin et qu’elle confectionne au crochet comme si c’était du fil. Un accueil chaleureux, une ouverture à se raconter hors du commun. Merci encore et félicitations pour ta créativité et ton ingéniosité. Je te lève mon chapeau Henriette. Sylvie G. Boisvert
Les mains de la magicienne du papier à l’œuvre pour nous concocter une belle petite plume rouge. Son nom d’artiste est Hem
Une des œuvres de Henriette. Tout ce que vous voyez à l’intérieur de ce cadre est en papier. Il est difficile d’imaginer qu’il y a des dames sur le jeu, des petites robes en papier accrochées au mur, une chaise tressée… enfin tout ce qu’on pouvait trouver dans un magasin général. D’autres belles œuvres sont exposées chez elle. Beaucoup d’oiseaux avec des plumes qui ont l’air tellement naturelles.
5
FADOQ
LES SOINS DE FIN DE VIE
L
a Loi concernant les soins de fin de vie a pour but d’assurer aux personnes en fin de vie des soins respectueux de leur dignité et de leur autonomie. À cette fin, elle précise les droits de ces personnes de même que l’organisation et l’encadrement des soins de fin de vie, de façon à ce que toute personne ait accès, tout au long du continuum de soins, à des soins de qualité adaptés à ses besoins, notamment pour prévenir et apaiser ses souffrances. Voir site internet: bit.ly/loi-findevie
LES SOINS PALLIATIFS
sentir à des soins qui découlent de la Loi concernant les soins de fin de vie. Plus précisément, les directives médicales anticipées consistent en un écrit par lequel une personne majeure et apte à consentir à des soins indique à l’avance les soins médicaux qu’elle accepte ou qu’elle refuse de recevoir dans le cas où elle deviendrait inapte à consentir à des soins dans des situations cliniques précises. Voir site internet: bit.ly/directivesmedicales Seule une personne majeure et apte à consentir à des soins peut exprimer ses directives médicales anticipées. Elle peut les exprimer : à l’aide du formulaire Directives médicales anticipées en cas d’inaptitude à consentir à des soins, prescrit par le ministre; ou par un acte notarié, dont le contenu reprend celui du formulaire des directives médicales anticipées. www.cnq.org
Les soins palliatifs sont l’ensemble des soins donnés aux personnes atteintes d’une maladie qui limite la durée de leur vie. Sans hâter ni retarder la mort, l’objectif des soins palliatifs est d’obtenir, pour les personnes et leurs proches, la meilleure qualité de vie possible et de leur offrir le soutien nécessaire. Les soins palliatifs sont organisés et ofLE SAVIEZ-VOUS? ferts grâce aux efforts de collaboration d’une équipe soignante qui met à contribution la personne et ses proches. La personne en fin de vie et ses proches peuvent porter Voir site internet: bit.ly/findevie-soins-palliatifs plainte pour un soin ou un service reçu dans le réseau de la santé et des services sociaux auprès du Commissaire L’AIDE MÉDICALE À MOURIR L’aide médicale à mourir consiste en l’administration de aux plaintes et à la qualité des services. Voir site internet: médicaments par un médecin à une personne en fin de bit.ly/findevie-plaintes LA COMMISSION SUR LES SOINS DE FIN DE VIE vie, à sa demande, dans le but de soulager ses souffrances en entraînant son décès. Ce soin est accessible La Loi concernant les soins de fin de vie a institué la Comdans l’ensemble des établissements du réseau de la santé mission sur les soins de fin de vie. Celle-ci a notamment et des services sociaux du Québec et dans quelques mai- pour mandat d’examiner toute question relative aux soins sons de soins palliatifs. Il est aussi possible de demander de fin de vie et de surveiller l’application des exigences de le recevoir à domicile. L’aide médicale à mourir est une particulières se rapportant à l’aide médicale à mourir. intervention exceptionnelle comprenant des conditions très Coordonnées : restrictives. Le recours à ce soin est strictement encadré et Commission sur les soins de fin de vie balisé par la Loi concernant les soins de fin de vie. Voir 2535, boulevard Laurier, 5e étage Québec (Québec) G1V 4M3 site internet: bit.ly/findevie-aide-medicale LES DIRECTIVES MÉDICALES ANTICIPÉES info@csfv.gouv.qc.ca Les directives médicales anticipées sont une forme d’ex- 418 204-2059 pression des volontés en prévision de l’inaptitude à con- 1 844 200-2059 (sans frais)
CONSEIL JEUNESSE DE LA MRC D’ARTHABASKA
L
e nouveau représentant de la municipalité de Saint-Albert au conseil Jeunesse se nomme Vincent Gervais. C’est un jeune citoyen de Saint-Albert de 14 ans et qui étudie présentement à l’École Le Boisé à Victoriaville. Vincent n’a aucune expérience en politique, mais se dit très intéressé et avoir beaucoup d’intérêt pour la politique municipale et autres. Il aimerait d’ailleurs en faire carrière. Il est prêt à s’exprimer et à faire valoir ses idées. Nous te souhaitons tout le succès que tu mérites et que cette aventure dans le Conseil Jeunesse soit pour toi un tremplin pour tes ambitions. Sylvie G. Boisvert
67
FERMIÈRES ST-ALBERT Bonhomme de neige aux amandes INGRÉDIENTS: 3 ¼ (800 ml) de farine tout usage 1 sachet de levure lève rapide ¼ (50 ml) tasse de sucre ½ (2ml) c. à thé de sel 1 tasse (250 ml) d’amandes en poudre Zeste râpé de 1 citron ¼ tasse (50 ml) d’eau ¾ tasse (175 ml) de lait ¼ tasse (50 ml) de beurre ou margarine 1 c. à thé (5 ml) d’extrait d’amande 1 œuf Glaçage congère Assortiment de fruits secs GLAÇAGE CONGÈRE: Mélanger jusqu’à homogénéité 2 tasses (500 ml) de sucre à glacer tamisé, ½ c. à thé (2 ml) d’extrait d’amande et 3 c. à table (45 ml) de lait.
PRÉPARATION Mettre de côté une tasse (250 ml) de farine. Dans un grand bol, mélanger le reste de la farine, la levure, le sucre, le sel, les amandes et le zeste de citron. Faire chauffer l’eau, le lait et le beurre jusqu’à chaud (env. 125o F/50oC); incorporer l’extrait d’amande. Incorporer le liquide chaud et l’œuf dans les ingrédients secs. Mélanger suffisamment de farine réservée pour former une pâte molle. Déposer sur une surface farinée; pétrir de 8 à 10 minutes. Couvrir; laisser reposer 10 min. Façonner la pâte en 3 boules: petite, moyenne et grosse. Déposer les boules une au-dessus de l’autre pour qu’elles se touchent, sur une plaque à biscuits graissée. (Humidifier la pâte avec un peu d’eau à l’endroit où elles se touchent.) Couvrir; laisser lever presqu’au double dans un endroit chaud, environ 30 minutes. Cuire au four à 375oF/190oC) de 30 à 35 minutes. Laisser refroidir; glacer avec le glaçage congère et décorer de fruits secs pour faire un bonhomme de neige. Donne un bonhomme de neige.
BRUNCH FONDATION À NOTRE SANTÉ
L
a quatrième édition du Grand Brunch à Notre Santé, organisé par la fondation de l’hôpital HDA tenu à St-Albert le 3 novembre dernier, a amassé une somme de 8119$. Un record! Tout y était pour en arriver là. 200 convives; un excellent brunch préparé par le traiteur Marie-Jo; une halte garderie animée par Cédric; des repas gratuits pour les enfants; des conférenciers qui ont su vulgariser leur travail concernant le dépistage colorectal; des commanditaires au rendez-vous; une municipalité engagée et accueillante Merci aux participants; Merci Saint-Albert! Huguette Routhier
Les bricolages qui ont été faits par les enfants à la halte-garderie ont été conservés et seront exposés à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska.
7 7
FABRIQUE SAINTE-MARGUERITE-BOURGEOYS HORAIRE DES CÉLÉBRATIONS PÉNITENTIELLES KINGSEY FALLS STE-CLOTILDE ST-ALBERT
15 DÉCEMBRE 2019 13h30 19 DÉCEMBRE 2019 19H30 12 DÉCEMBRE 2019 19H30
HORAIRE DES MESSES DE NOËL TRADIONNELLES
HORAIRE DES MESSES DU JOUR DE L’AN
KINGSEY FALLS ST-ALBERT STE-SÉRAPHINE STE-ÉLISABETH STE-CLOTILDE
KINGSEY FALLS
31 DÉCEMBRE 2019 16H00
ST-ALBERT
01 JANVIER 2019
9H00
STE-CLOTILDE
01 JANVIER 2019
10h30
24 DÉCEMBRE 2019 24 DÉCEMBRE 2019 24 DÉCEMBRE 2019 24 DÉCEMBRE 2019 24 DÉCEMBRE 2019
16H00 20H00 20H00 16H00 22H00
HORAIRE DE LA PATINOIRE HORAIRE DE LA PATINOIRE HIVERNALE 2019-2020 (Si la température le permet) LA PATINOIRE SERA UTILISÉE POUR LE HOCKEY LE TERRAIN DE LA PÉTANQUE SERA UTILISÉ POUR LE PATINAGE LIBRE
Du lundi au jeudi
18h à 21h
Vendredi :
18h à 22h
Samedi :
13h à 21h
Dimanche
13h à 21h
MERCI DE RESPECTER CET HORAIRE, puisque dans le respect, tous y trouveront leur compte. Nous vous recommandons le port du casque de sécurité ainsi que le protège-cou en tout temps. Nous ne sommes pas responsables des accidents, s’il y a lieu. De plus, il est interdit de fumer et de boire de l’alcool autant sur la patinoire que dans le local de la patinoire. Un surveillant sera présent encore cette année pour assurer le respect de ces consignes de sécurité et de civisme.
8
Cahier de services
9
Cahier de services
10
11
Cahier de services
Découvrez votre unité d'appartement style condo sur la rue Lacharité au chœur de Saint-Albert 4 1/2 à 735$ et 5 1/2 à 750$ prêts fin février 2020 plafond 9' îlot de cuisine de 10 pied linéaire salle de bain avec douche séparée et bain autoportant 2 portes patio par unité, une dans le salon et chambre. thermopompe insonorisation et isolation supérieure accessibilité universelle, garage privé disponible Confort inégalé et qualité de vie au quotidien!
819-433-3855
12
CANARDS ILLIMITÉS
VERS UNE ÈRE NOUVELLE
R
aquettes aux pieds, je marche d’un pas feutré sur la neige molle. Le soleil brille et le vent me caresse les joues. La neige étincelle et sa blancheur me brûle les yeux. Devant moi, les sapins et les cèdres les branches chargées de neige, montent la garde près du séjour du silence et de la paix. Je dévore le sentier d’un pas alerte et rapide, dessinant derrière moi des soleils dans la neige. Je marche…. Un bocage, une colline, une vallée. Enfin apparaît un ruisseau. Un ruisseau tout bleu sous la neige. D’un trou par lequel il respire, je vois un morceau de ciel bleu. Mais ce soir ce sera Noël. Il faut un beau sapin, un sapin du Bon Dieu, et en dessous on déposera l’Enfant Jésus, un enfant pauvre, un enfant pur, un enfant saint, un Christ. Et c’est pour lui que je marche si allègrement, que je pleure de joie et que je vis d’espoir. Yves Bergeron, bénévole Canards Illimités Canada
FADOQ: CRÉATION D’UN
A
RÉGIME
QUÉBÉCOIS D’ASSURANCE
lors que la Semaine nationale des proches aidants bat son plein, le Réseau FADOQ réitère l’importance de protéger avec conviction les emplois des proches aidants. C’est pour cette raison que le Réseau demande au gouvernement du Québec l’instauration d’un Régime québécois d’assurance proche aidant (RQAPA), régime qui serait fondé sensiblement sur le même modèle que le Régime québécois d’assurance parentale (RQAP). L’idée est de permettre aux proches aidants une meilleure conciliation entre les obligations familiales et professionnelles, comme l’offre présentement le RQAP aux nouveaux parents. Le Réseau FADOQ demande qu’un proche aidant puisse s’absenter jusqu’à 52 semaines avec maintien du lien d’emploi tout en recevant une prestation établie en fonction de son revenu. «Un proche aidant ne devrait jamais risquer un congédiement en raison de son absentéisme au travail parce qu’il prend en charge un membre de sa famille», souligne la présidente du Réseau FADOQ, Gisèle Tassé-Goodman. Selon le Réseau FADOQ, le gouvernement ne doit pas percevoir la mise en place d’un régime pour les proches aidants comme une dépense. Plus de 57 % des proches aidants occupent un emploi, et le manque de mesures de conciliation aidant-travailfamille a des impacts considérables sur l’économie. Au Canada, on estime que 641 millions de dollars sont perdus chaque année en recettes fiscales ou en prestations sociales additionnelles en raison de la réduction des heures de travail des proches aidants et de la perte de productivité liées à leurs absences. L’apport des proches aidants à notre société est majeur. Pour une personne nécessitant 22 heures de soins par semaine, le proche aidant en assurera environ 16 heures. Des soins qui
PROCHE AIDANT
coûteraient entre 4 et 10 milliards de dollars annuellement. À l’échelle canadienne, il faudrait embaucher 1,2 million de professionnels à temps plein pour remplacer les heures effectuées par les proches aidants. Dans ce contexte, il est primordial que les proches aidants puissent se concentrer sur leurs responsabilités sans que cela les mène à l’épuisement. Le Réseau FADOQ propose que le régime pour proches aidants s’inspire de la souplesse du RQAP au niveau de la durée et de la rémunération. Présentement, la Loi sur les normes du travail permet à une personne de s’absenter de son emploi durant 16 semaines par année, sans salaire, si sa présence est requise auprès d’un proche. Si un certificat médical atteste que la maladie de la personne est grave, le proche aidant peut s’absenter jusqu’à 27 semaines. Au-delà de cette période, il n’y a aucune protection du lien d’emploi. Par ailleurs, puisque le RQAP est confié au Conseil de gestion de l’assurance parentale, le régime pour les proches aidants pourrait également être géré par ce Conseil, qui détient une expertise dans ce domaine. «Notre organisation est consciente qu’il s’agit d’une demande importante, mais nous estimons qu’il existe de nombreuses possibilités pour financer ce programme pour les proches aidants. Le financement pourrait notamment être fait sur la base de cotisations volontaires des employés y adhérant. Entamons ensemble un débat de société à ce sujet», propose Mme Tassé-Goodman Source: Site internet FADOQ.
13
AVIS
PUBLIC: DÉPÔT RÔLE D’ÉVALUATION FONCIÈRE
A
2020-2021-2022
vis public vous est donné par la directrice générale et secrétaire-trésorière de la Municipalité de Saint-Albert pour le rôle triennal d’évaluation foncière concernant les années 2020-2021-2022, celui-ci étant déposé au bureau de la présente municipalité le 31 octobre 2019. Toute personne peut en prendre connaissance au bureau municipal, durant les heures d’ouverture régulières. Conformément aux dispositions de l'article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, l’avis est également donné à toute personne qui a un intérêt à contester l’exactitude, la présence ou l’absence d’une inscription à ce rôle, relativement à un bien, dont elle-même ou une autre personne, est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi. Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : - être déposée avant le 1er mai 2020 (au plus tard le 30 avril 2020); - être déposée à l'endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé: MRC d’Arthabaska 150 Notre-Dame Ouest Victoriaville (Québec) G6P 1R9 - être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l'endroit ci-dessus indiqué; - être accompagnée de la somme d'argent déterminée par le règlement 137 de la MRC d’Arthabaska et applicable à l'unité d'évaluation visée par la demande. CERTIFICAT DE PUBLICATION OBJET : Avis public du dépôt de rôle d’évaluation foncière de la Municipalité de SaintAlbert pour le rôle 2020-2021-2022 Je, soussigné(e), Suzanne Crête, greffier, directeur général ou directrice générale de la Municipalité de SaintAlbert, demeurant à Saint-Norbert d’Arthabaska, certifie sous déclaration solennelle avoir publié l’avis public ci-joint en affichant une copie aux endroits désignés par le Conseil, entre 13 heures et 17 heures, le 4e jour de novembre 2019. EN FOI DE QUOI, je signe ce certificat ce quatre novembre 2019 Suzanne Crête
14
Directrice générale et secrétaire-trésorière
MINI-JEUX INTERVAL
C
e samedi 16 novembre se déroulait à TroisRivières les Mini-Jeux Interval. Ces mini jeux olympiques sont une opportunité pour les enfants ayant une déficience physique ou mentale de vivre l’expérience d’une compétition sportive tout en étant adapté à leur condition. Quatre villes y étaient représentées: Trois-Rivières, Drummondville, Shawinigan et Victoriaville. Deux jeunes de notre municipalité y ont participé sous la couleur verte de Victoriaville. Il s’agit de Kelly-Ann Garneau-Mercier et Emma Labbé. Malgré la compétition féroce, vous avez livré toute une performance! Félicitations les filles, vous avez fait honneur à notre municipalité! Nicolas Labbé,
CHRONIQUE ANIMALE :
P
OBÉSITÉ ANIMALE
arlons de l’obésité chez les animaux et le toilettage! Est-ce qu’un animal obèse fait vraiment une différence au toilettage? Je vous confirme que oui !! Nous connaissons tous les problèmes reliés à l’obésité: problèmes locomoteurs affections cardiaques risque de diabète sucré réduction de la longévité En salon de toilettage, ces problèmes sont reflétés par des animaux qui se fatiguent très rapidement, veulent toujours être assis ou même couchés. Les anxieux obèses démontrent des signes de troubles respiratoires. Les brachycéphales (nez plats) obèses peuvent être stressant à toiletter en salon. Ayant déjà des troubles respiratoires, l’obésité ne fait qu’accentuer ces troubles. Pour eux, les risques de pertes de connaissance ou même d’arrêt cardiovasculaire sont très présents!! Les chiens de moyennes et grandes tailles seront physiquement difficiles à faire pour votre toiletteur. Celui-ci aura des difficultés à le mettre sur la table, dans le bain et les risques de blessures, surtout au dos, seront bien présents! Outre votre toiletteur, l’animal
obèse aura des problèmes d’articulations, voudra rester assis ou couché, ce qui complique le travail du toiletteur donc celui-ci devra forcer pour le garder debout. Pour la santé de votre animal, pensez à son poids et gardez le en forme ! Faites de l’exercice avec votre chien, lui et vous serez en meilleure forme et vivrez plus longtemps! Marie Lou Lambert, votre toiletteuse
Source: page Facebook Vie de Toiletteuse
15
COMITÉ 12-18 SAINT-ALBERT
L
petit discours, ce qu’il a fait avec brio. Il a précisé que la municipalité était fière de fournir des infrastructures à cet organisme tant pour cet événement que pour leurs réunions hebdomadaires. Il a tenu à dire que les jeunes étaient la relève de demain et qu’il était important pour tous et chacun de les soutenir dans leurs activités. Il s’est dit impressionné du succès de l’événement et de l’entrain de la musique. Merci à tous les parents qui soutiennent leurs enfants et à toutes les personnes qui ont assisté à cette soirée ou encore qui ont fait des dons.
e 15 novembre dernier se tenait la première édition du souper spaghetti du comité 12-18 de StAlbert. Les fonds serviront pour leurs activités. Nous aurons le résultat de la somme recueillie dans le prochain journal. Plus de 80 personnes ont participé à cet événement. Le président, Cédric Ouellet a tenu à remercier la municipalité de son soutien et nous a présenté les membres du comité. Ceux-ci se sont occupés de placer les gens, ramasser les cannettes vides et de la vente des billets de partage. L’heureuse gagnante est une mère bénévole engagée, soit Nancie Fournier. En plus d’un ex- Sylvie G. Boisvert cellent souper et d’un service de bar impeccable par une maman bénévole, merci Catherine. Philippe Harvey a su s’occuper de l’animation musicale. Et je peux vous dire que nos ados se sont fait aller et ont pris possession de la piste de danse. Le conseil municipal était très bien représenté par 4 conseillers présents. Monsieur Dominique Poulin, à titre de pro-maire, a été invité à prononcer un
CAMPAGNE DES PANIERS DE NOËL 18 NOVEMBRE AU 12 DÉCEMBRE 2019 Vous pouvez déposer vos dons alimentaires dans les boîtes prévues aux endroits suivants : École Amédée-Boisvert Municipalité de Saint-Albert Épicerie Lacharité Seul, en couple ou en famille, vous vivez une période financière difficile : Situation particulière; Perte d’emploi ; Maladie, etc. Il est possible de faire une demande afin de recevoir un panier de Noël. Vous devez compléter un formulaire disponible à la municipalité. Celui-ci dûment rempli, vous devez le retourner à la municipalité avant le 12 décembre 2019 à 16h. En dehors des heures d’ouverture de bureau, vous pouvez déposer votre formulaire dans la boîte à courrier située dans l’entrée du bureau municipal. Pour qu’une demande de panier soit évaluée, les gens doivent fournir une preuve de résidence ainsi qu’une attestation de revenus ou l’état de la situation difficile. Les personnes qui auront droit à un panier seront contactées durant la semaine du 16 décembre 2019. À ce moment, elles seront informées de l’heure et du lieu de la cueillette de leur panier.
POURQUOI DONNER À CENTRAIDE?
Quand vous donnez à Centraide… nous nous assurons que chaque dollar qui nous est confié obtienne un maximum d’impact; nous investissons dans les milieux où les besoins sont les plus présents, car nous connaissons leurs réalités; nous appuyons des organismes modèles par leur gestion, leurs services et la différence qu’ils font au quotidien. VOUS POUVEZ DÉPOSER VOS DONS À LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-ALBERT. CHAQUE DON COMPTE ET PEUT AIDER DES FAMILLES À PASSER UN JOYEUX TEMPS DES FÊTES. MERCI À L’AVANCE POUR VOTRE GRANDE GÉNÉROSITÉ.
17
2019-143
Avis de motion de la semaine nationale des proches aidants 2019
Attendu qu’un avis de motion est demandé pour la semaine nationale des proches aidants 2019 : Parce que nous serons tous proches aidants – Cultivons la bienveillance ! ‘’Nous célébrons du 3 au 9 novembre 2019, la Semaine nationale des proches aidants du Québec. Cette année, cette semaine a pour thème : ‘’Parce que nous serons tous proches aidants, cultivons la bienveillance’’.
• Que l’avis de motion sera publié ainsi qu’une photo du conseil municipal (dans le journal municipal, Facebook, site internet, etc.) afin de maximiser l’impact de notre action de bienveillance. Adopté à l’unanimité.
Cultivons la bienveillance envers les proches aidants en faisant une petite action, un petit geste de soutien envers eux. Cultivons la bienveillance en mettant en lumière celle qui anime sur une base quotidienne les personnes proches aidantes et les organismes qui les soutiennent comme l’Association des proches aidants Arthabaska-Érable. Parce que nous serons tous proches aidants, cultivons également la bienveillance collective pour construire une société plus équitable pour toutes les personnes proches aidantes de notre région. Remercions et soutenons ces personnes qui font la différence.’’ Il est proposé par Monsieur Nicolas Labbé, conseiller
Procès-verbal Municipalité Saint-Albert Octobre 2019 Province de Québec M.R.C. d’Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Albert, tenue le 7 octobre 2019 à 19h00, au bureau municipal, 1245, rue Principale. Sont présents : Diane Kirouac, conseillère Jean-Philippe Bibeau, conseiller Nicolas Labbé, conseiller Dominique Poulin, conseiller Mélanie Vogt, conseillère Alexandre Bergeron, conseiller Tous formant le quorum sous la présidence du maire, Monsieur Alain St-Pierre. Madame Suzanne Crête, directrice générale et secrétaire-trésorière, agit comme secrétaire de la réunion. La séance ordinaire est ouverte à 19 h 00. Mot du maire Le maire, Monsieur Alain StPierre, souhaite la bienvenue à tous. Il encourage le monde à décorer leur propriété pour la fête de l’halloween qui aura lieu le jeudi 31 octobre 2019 de 16h à 19h. Il mentionne que le dîner de la fraternité aura lieu dimanche le 13 octobre 2019 à Ste-Clotildede-Horton. Aussi, le 29 octobre
18
aura lieu la formation DEA Sauver une vie en seulement 1 heure d’Urgence Bois-Francs. 2019-136 Adoption de l’ordre du jour Proposé par Monsieur JeanPhilippe Bibeau, conseiller Que le point 6 concernant la demande de dérogation au 131 Rte Saint-Albert et le point 8 concernant le décompte progressif no. 2 rue Poisson soient retiré de l’ordre du jour. Que l’ordre du jour du 7 octobre 2019 soit adopté et que le varia demeure ouvert. Adopté à l’unanimité des conseillers 2019-137 Adoption du procèsverbal de la séance ordinaire du 16 septembre 2019
Proposé par Mélanie Vogt, conseillère Que le procès-verbal du 16 septembre 2019 soit adopté tel que rédigé. Adopté à l’unanimité des conseillers 2019-138 Approbation des comptes pour la période du 16 septembre au 3 octobre 2019 et du journal des salaires pour le mois de septembre 2019 Attendu que le journal des salaires du mois de septembre a
été présenté et qu’une copie a été remise à chacun des conseillers présents ; Proposé par Monsieur Nicolas Labbé, conseiller Et, il est résolu à l’unanimité des conseillers, d’adopter les comptes à payer, tel que présenté au journal des déboursés. Une copie de chaque registre a été remise à chacun des membres par envoi électronique. Et, il est résolu à l’unanimité des conseillers, d’autoriser la Directrice-générale et secrétairetrésorière à payer les dit comptes à payer : Registre des chèques # 4187 à #4220 au montant de 79,037.25$ et des prélèvement 34 à 42 au montant de 6,044.14$ totalisant un montant de 85,081.39$ Adopté à l’unanimité des conseillers 2019-139 Résolution engagement d’actions municipales concernant les propositions du conseil jeunesse Considérant que la MRC d’Arthabaska a convenu en 2018 de mettre en place un conseil jeunesse sur son territoire ; Considérant que chacune des municipalités de la MRC est invitée à élire un jeune représentant
ou une jeune représentante pour le représenter pour la période d’octobre 2019 à juin 2020 ; Considérant que la municipalité de Saint-Albert a reçu la candidature de monsieur Vincent Gervais ; Considérant que les élus municipaux ont eu une présentation pour la candidature reçue ; Considérant que le représentant jeunesse de la municipalité deviendra ainsi porte-parole des jeunes sur son territoire et qu’occasionnellement, le conseil municipal l’invitera à venir présenter l’avancement des travaux du Conseil jeunesse de la MRC; Il est proposé par monsieur Dominique Poulin, que la municipalité de Saint-Albert nomme Vincent Gervais à titre de délégué jeunesse avec le mandat de siéger sur le Conseil jeunesse de la MRC d’Arthabaska et de contribuer aux travaux de ce comité dans l’intérêt de l’ensemble de nos jeunes citoyens et citoyennes et ce pour la période allant d’octobre 2019 à juin 2020. Il sera le représentant de la deuxième édition du CJA de la MRC d’Arthabaska. Adopté à l’unanimité des conseillers
Procès-verbal Municipalité Saint-Albert Octobre 2019 (suite) 2019-140 Demande de remboursement FDT Madame Suzanne Crête a déposé le rapport final du projet du FDT et une demande de remboursement de 19,513$ sera soumis à la MRC. 2019-141 Résultat des soumissions pour le déneigement des édifices municipaux ainsi que les allées piétonnières pour la saison 2019-2020 Attendu que la Municipalité de Saint-Albert a demandé des soumissions pour le déneigement et l’entretien des stationnements municipaux et des allées piétonnières. Attendu que les résultats se lisent comme suit : 1245, rue Principale Ferme Blondeau 2000 Inc. 4150.00$(incluant les 2 adresses) Pierre Desfossés 1 650.00 $ Saison 2019-2020 25, des Loisirs Ferme Blondeau 2000 Inc. 4150.00$(incluant les 2 adresses) Pierre Desfossés 2 750,00 $ Saison 2019-2020 Attendu que les prix n’incluent pas les taxes ; Il est proposé par Madame Diane Kirouac, conseillère Que pour le 1245, rue Principale et le 25, rue Des Loisirs, la soumission soit accordée à Ferme Blondeau 2000 Inc. pour 1 an. Adopté à l’unanimité des conseillers 2019-142 Assurance des cyber risques Attendu que PMA Assurances Inc. nous propose une assurance des cyber risques. Description de la garantie : - Afin de faciliter les échanges et les transactions avec leurs ci-
toyens, les municipalités tendent de plus en plus à devenir des villes branchées en offrant de nombreux services sur différentes plateformes électroniques : site web, plateformes interactives ou applications mobiles. - Les spécialistes des technologies de l’information et de l’assurance s’entendent pour dire que les cyberattaques vont considérablement augmenter dans les prochaines années, tant en fréquences qu’en sécurité. Vous pouvez donc dès maintenant vous prémunir contre les risques que représente le piratage informatique, notamment l’accès non autorisé aux renseignements personnels. Cette protection couvre jusqu’à 100 000 $ par période d’assurance (Option A), avec les garanties suivantes offertes : - Frais pour répondre à un incident : 50 000 $ - Actifs numériques, interruption des activités, cyberextorsion : 20 000 $ - Responsabilité civile pour dommages à autrui : 100 000 $ D’autres limites globales (250 000 $, 500 000 $, 1 000 000 $) sont aussi disponibles. Après discussion entre les membres du conseil, le vote est demandé aux élus et le résultat est le suivant: Assurance des cyber risques POUR Jean-Philippe Bibeau Nicolas Labbé Mélanie Vogt Dominique Poulin CONTRE Alexandre Bergeron Diane Kirouac Il est résolu à la majorité des élus, que la municipalité adhère à
l’assurance des cyber risques au coût de 500$. 2019-143 Avis de motion de la semaine nationale des proches aidants 2019 Attendu qu’un avis de motion est demandé pour la semaine nationale des proches aidants 2019 : Parce que nous serons tous proches aidants – Cultivons la bienveillance ! ‘’Nous célébrons du 3 au 9 novembre 2019, la Semaine nationale des proches aidants du Québec. Cette année, cette semaine a pour thème : ‘’Parce que nous serons tous proches aidants, cultivons la bienveillance’’. Cultivons la bienveillance envers les proches aidants en faisant une petite action., un petit geste de soutien envers eux. Cultivons la bienveillance en mettant en lumière celle qui anime sur une base quotidienne les personnes proches aidantes et les organismes qui les soutiennent comme l’Association des proches aidants Arthabaska-Érable. Parce que nous serons tous proches aidants, cultivons également la bienveillance collective pour construire une société plus équitable pour toutes les personnes proches aidantes de notre région. Remercions et soutenons ces personnes qui font la différence.’’ Il est proposé par Monsieur Nicolas Labbé, conseiller - Que l’avis de motion sera publié ainsi qu’une photo du conseil municipal (dans le journal municipal, Facebook, site internet, etc.) afin de maximiser l’impact de notre action de bienveillance. Adopté à l’unanimité.
2019-144 Traverse de route – Saison 2019-2020 Club de motoneige Alléghanish BoisFrancs Attendu que le Club de motoneige Alléghanish Bois-Francs a noté l’an passé une plainte concernant le passage des motoneiges devant l’école. Attendu que le Club a fait une demande au MTQ pour circuler temporairement sur le pont Louis Justin Héroux et ce pour dévier la circulation de la rue Du Couvent; Attendu que le club nous demande l’autorisation de circuler sur la rue Des Loisirs et Du Parc pour que les motoneigistes puissent s’approvisionner au poste a essence et ou au restaurant sur la Principale afin d’éviter la rue Du Couvent. Par conséquent, il est proposé par Madame Mélanie Vogt, conseillère que la municipalité acquiesce à cette demande. Adopté à l’unanimité. 2019-145 Levée de la séance ordinaire du 7 octobre 2019 Proposé par Monsieur Dominique Poulin, conseiller Que la séance ordinaire du 7 octobre 2019 soit levée à 20h13. Alain St-Pierre, maire Suzanne Crête, Directrice-générale/ Secrétaire-trésorière
Agenda Trois Mois DÉCEMBRE 02 06 11 25
Séance du conseil Souper des Fêtes Fadoq Réunion Fermières Fête de Noël
JANVIER 01 Jour de l’An 08 Réunion Fermières
FÉVRIER 09 Brunch de la Fadoq 12 Réunion Fermières 29 Souper spaghetti chorale
19
20