2023-04-20 - Jornal A Voz de Portugal

90 PRIMAVERAS DA DONA OLGA

ANTERO BRANCO

Aconvite de Isabel Coimbra, que quis surpreender sua mãe, um grupo de familiares e amigos da Dona Olga Loureiro reuniu-se no Boca Ibérica para comemorar as suas 90 Primaveras. Mesmo com os seus noventa anos, a Dona Olga, continua liderando a conferencia de São Vicente de Paulo, de Santa Cruz, um movimento que se dedica à caridade e à realização de iniciativas destinadas a aliviar o sofrimento do próximo, em particular dos social e economicamente mais desfavorecidos. É igualmente a coordenadora do “Vamos comer juntos”, programa da UTL (Universidade dos Tempos Livres), da Missão Santa Cruz. Faz parte dos Mensageiros de Nossa Senhora de Fátima, do Grupo Coral Santo Cristo e ainda da Equipa de Liturgia e dos funerais. O Jornal «A Voz de Portugal» deseja à Senhora Olga, muitos anos de vida, com muita saúde e o dinamismo de sempre.

Grandiosa Festa do Chicharro

CASAIS DA SEMANA

Promessa de Compra e Venda

JUDITH TEODORO

Advogada em Portugal

promessa de venda e de compra de um imóvel, é na maioria das vezes reduzida a escrito mediante a celebração de um contrato promessa de compra e venda.

São inúmeras as razões que subjazem à sua outorga, desde a impossibilidade de formalização imediata da celebração da escritura definitiva de compra e venda à vontade das partes exararem nesse contrato a sua declaração negocial, atribuindo-lhe eficácia jurídica conforme o que ficar estipulado.

No contrato promessa de compra e venda deverá constar entre outros elementos: a identificação dos intervenientes e do imóvel, o preço da compra e o valor dado como sinal, a data de previsão para realização do contrato prometido, a licença de construção ou de habitação ou a sua dispensa por estar isento, se for o imóvel tiver sido construído antes de 1951 (embora exista orientação de algumas Câmaras Municipais que estendem esse prazo até 1961), a previsão de condições para o caso

Ade a escritura não se realizar no prazo estabelecido e bem assim a previsão que o imóvel é vendido livre de quaisquer ónus ou encargos (será o caso se o imóvel estiver onerado com uma hipoteca deverá ser assegurado o seu cancelamento) e desembaraçado de pessoas e bens (no caso de o imóvel ter rendeiros).

As assinaturas dos promitentes vendedores e compradores deverão ser reconhecidas notarialmente, embora seja prática comum as partes prescindirem expressamente desse reconhecimento.

Quando há sinal, e se o comprador deixar de cumprir a obrigação por causa que lhe seja imputável, tem o outro o promitente vendedor “o direito de fazer sua a coisa entregue”; já se o não cumprimento do contrato for devido a este último, tem o promitente comprador “o direito de exigir o dobro do que houver prestado ou, tendo se a havido tradição da coisa, o valor que esta tiver ao tempo do incumprimento ou, em alternativa, o de requerer a execução específica do contrato, nos termos do artigo 830.º”, isto é obter sentença que produza os efeitos da declaração negocial do faltoso desde que a isso não se oponha a natureza da obrigação assumida. No entanto, ainda antes de inter-

por a ação judicial respetiva deverá ser enviada carta a interpelar o promitente faltoso, que deve conter três elementos: a intimação para o cumprimento; a fixação de um termo peremptório para o cumprimento e a admonição ou a cominação (declaração admonitória) de que a obrigação se terá por definitivamente não cumprida se não se verificar o cumprimento dentro daquele prazo.

Tal intimação é pressuposto do direito de resolução, podendo a partir da mesma o credor optar e requerer o reconhecimento judicial. Ainda recentemente terá um promitente vendedor criado a convicção, na sequência do agendamento da escritura definitiva e interpelação dos promitentes compradores para a sua outorga, indicando dia hora e local para a sua formalização, e perante a falta de comparência destes sentir-se-ia legitimado sem mais para fazer seu o sinal entregue.

Com a interpelação dá-se o incumprimento definitivo por parte dos promitentes compradores e o direito de resolução por parte dos promitentes vendedores, mas só após esta, é que poderão interpor ação judicial com vista a obter sentença que produza os efeitos da declaração negocial do faltoso.

A PERTURBADORA VERDADE DAS PALAVRAS DE LULA

HÉLIO BERNARDO LOPES heliobernardolopes@gmail.com

Jornalista em Portugal

Desde que a grande batalha da Ucrânia teve o seu início, a 24 de fevereiro de 2022, que se instituiu no Ocidente um mecanismo de pensamento único, a cuja luz a História se iniciara nesse dia, e com um primeiro homem. A invasão da Ucrânia pelas tropas da Federação Russa, num ápice, passou a ser olhada como caso único, esquecendo tudo o que se passara com os Estados Unidos, verdadeiros senhores do Planeta desde 1945.

Objetivamente, ninguém, mesmo ainda antes de se iniciar a invasão, procurou evitá-la, indo para tal ao encontro do adequado diálogo com a liderança russa, no sentido de se perceber as razões do que se estava a desenvolver e que os Estados Unidos conheciam já muitíssimo bem. E há uma razão para este procedimento ter tido lugar: os Estados Unidos desejavam que a invasão tivesse lugar, de modo a tentarem isolar a Federação Russa, iniciando mais tarde a tentativa do seu desmantelamento, com o nascimento de novos Estados, de pronto assediados pelos grandes interesses norte-americanos e, mais geralmente, ocidentais.

Como desde 1945, os Estados da Europa de pronto foram arrastados para a grande estratégia dos Estados Unidos, alimentando com armamento as autoridades ucranianas. Nunca, como se sabe, e logo desde o início, se procurou parar a invasão, exigindo a passagem a um diálogo em condições adequadas, que tivesse como objetivos centrais o regresso à anterior situação, mas por igual servisse para repor uma nova estratégia de paz na Europa, que fosse mais duradora e monitorada. E não se seguiu este caminho porque o objetivo era, precisamente, que a guerra tivesse lugar, convictos que estavam os Estados Unidos de que a Federação Russa acabaria por cair e se despedaçar. Seguir-se-ia, depois, a aplicação do mesmo mecanismo à China.

A dominação norte-americana do Mundo é antiga e foi construída, sobretudo, pela guerra, pela ameaça e pelo aproveitamento de erros alheios. Foi pela guerra na construção dos Estados Unidos tal como hoje os conhecemos. Foi pela ameaça por via da doutrina Monroe, decretando, à partida, a impossibilidade de qualquer tentativa de controlo do subcontinente americano pelos antigos colonizadores, deixando deste modo a porta aberta à

exploração das empresas norte-americanas. E foi pelo aproveitamento de erros alheios ao redor dos dois conflitos mundiais, com os Estados Unidos a só se determinarem a intervir, até contra o eleitoralmente garantido, já com os Estados europeus em guerra e fortemente exauridos. E se vieram para a Europa já com esta fortemente destruída, por cá ficaram até hoje.

A guerra no Pacífico contra os Japoneses, de parceria com as origens culturais da Austrália e da Nova Zelândia, permitiram-lhe dominar o Pacífico, ajudando a implantar os ditos Cinco Olhos. Deste modo, sempre invocando a segurança nacional dos Estados Unidos, o Pacífico e o Atlântico ser-lhe-iam essenciais. Com a dominação das Filipinas, com o Japão, com a Coreia do Sul e com Taiwan, os Estados Unidos assenhorearam-se, também, do Índico. Hoje, até já a região polar nortenha é por eles disputada, com a Federação Russa e não só. Eles tornaram-se, de facto, nos senhores do Mundo.

Talvez como consequência de serem sociedades antigas e envelhecidas, os Estados da Europa acabaram por aceitar a completa subordinação estratégica aos Estados Unidos. Uma realidade muito diferente dos Estados do subcontinente americano, historicamente espezinhados e explorados pelos Estados Unidos. Foi o espaço em que floresceram os golpes de Estado mais sangrentos da História da segunda metade do Século XX. Talvez só ultrapassados pelo que se passou na Indonésia, com o derrube de Zukarno por Suharto, e mais um milhão de comunistas assassinados de seguida, com a plena aquiescência dos Estados Unidos.

Deste modo, os Estados do subcontinente americano acabaram por ver-se espezinhados e explorados pelos Estados Unidos, como comandantes da exploração, mas igualmente pelos antigos Estados colonizadores, embora sempre subsidiariamente. O caso da Guerra das Malvinas foi disto um excelente exemplo. E é tudo isto que marca a grande diferença que, no plano íntimo, comanda as vontades políticas dos sul-americanos.

As recentes declarações do Presente Luís Inácio Lula da Silva, pelo que escrevo antes, acabaram por transformar-se numa pedrada no charco. Uma espécie de novo jato tropical, inesperado, indesejado, sobretudo pelos políticos europeus, sempre genufletidos perante a liderança norte-americana, e incapazes já de uma atitude de desafio em defesa da soberania e da liberdade – e do risco – que estas têm de comportar. As reações que se têm podido observar devem-se à falta de capacidade para os

Não basta pedir Perdão

JORGE MATOS admin@avozdeportugal.com Diretor do jornal

Aigreja católica soube a confissão sem direito a penitência.

Os bispos confirmaram ter em mãos uma lista de de nomes alegados padres abusadores, alguns deles no activo, mas escudaram se nos preceitos legais para adiar uma vez mais, uma tomada de posição corajosa para com este tipo de abusos co-

metidos por padres, incapaz de se colocar do lado das vítimas.

Sinceramente esperava mais.

As vítimas estão cada vez mais a ser prejudicadas os apoios prometidos são muito vagos, andam a trabalhar no assunto a demasia de tempo e sem resultados visíveis a protecção das vítimas.

Os suspeitos deviam ser afastados do cargo o mais rápido possível, para proteger as vítimas e tranquilisar as suas famílias era uma garantia que se dava à sociedade de que se estava a trabalhar na proteção das vítimas.

políticos europeus se libertarem das amarras dos Estados Unidos. Este novo jato subtropical em que se tornou o Presidente Lula da Silva constitui o antónimo do modo europeu, hoje plenamente plástico, já sem reais valores, a não serem os meramente enunciados. Enfim, uma pedrada no charco...

É FÁCIL SER AMIGO DAS PESSOAS DA RIBEIRA QUENTE

Grandiosa e Memorável Festa do Chicharro

RICARDO PIMENTEL

Realizou-se, do passado sábado, dia 15 de Abril, em Laval, a Festa do Chicharro 2023, promovida pela Associação Saudades da Terra Quebequente, onde se integram várias pessoas com raízes na charmosa Ribeira Quente, Ilha de São Miguel. Tivemos o privilégio de participar no convívio devido à amabilidade do presidente da dita associação, Roberto Carvalho e sua esposa.

brante e toda a organização do evento. Não obstante tudo isso, o que mais me tocou nesta festa foi ver in loco capacidade que o povo da Ribeira Quente tem de congregar, qualidade rara nos tempos de hoje até porque se torna cada vez mais difícil encontrar quem tem o dom reunir as pessoas. Foi notório, a quem deam-

Poderia, nestas singelas linhas, descrever o magnífico ambiente festivo e os sabores das iguarias servidas que nos transportaram a várias regiões do país. Seria capaz, igualmente, de elogiar a escolha musical, a ornamentação da sala, que em verdade estava deslum-

bulou pela sala, ver que muitos se reencontravam com saudade. Como trabalhei na Ribeira Quente durante 13 anos, convivi, aprendi a conhecer e amar este povo peculiar e único no panorama da ilha de São Miguel. A sua maneira de ser e estar na vida, as suas tradições, a união que se vive e respira entre todas as instituições locais, doam à Ribeira Quente e à sua gente uma aura sedutora. Não é nada difícil, mesmo durante os dias feriais (da semana), encontrar gente de toda a ilha que se desloca propositadamente para conviver e relaxar com amigos locais ou para ver e respirar a maresia à distância de um estender da mão. E vão propositadamente porque, como bem sabemos, a Ribeira Quente não é terra de passagem, uma vez que só tem um

caminho de entrada e saída por ser uma fajã. A Festa do Chicharro 2023 em Laval foi uma oportunidade de voltar a saborear a mesma realidade na variedade dos convivas que fui encontrando.

Foi uma festa dos ribeiraquentenses que, por se destacarem no espírito acolhedor que cultivam, doou-nos a sensação de estar nos Açores.

Realmente, é fácil ser amigo das pessoas da Ribeira Quente. São gente que transporta em si raízes cristãs profundas, magia nos olhos e um sorriso aberto. Tal-

vez por serem alegres e humildes, francos e sinceros, trabalhadores e solidários, dóceis e brincalhões e com um coração maior que a terra onde nasceram, deixam marcas indeléveis na alma dos que se cruzam com eles. Mas mais que tudo, são um povo que não se verga perante o peso da realidade tantas vezes madrasta nem deixa que lhes roubem a alegria de viver, mesmo ten-

do passado pelas mais difíceis tristezas deste mundo. A sua história nem sempre fácil, feita de tragédias e contratempos. Uma história onde encontramos o mar, ora como fonte de sustento, ora como ladrão do pouco que se tinha.

Deixo, portanto, um louvor a todos os naturais da Ribeira Quente que, como sempre, se mostraram à altura dos desafios propostos nesta Festa do Chicharro 2023 e, com uma coragem hercúlea, continuam a ser uma referência religiosa e cívica para os restantes povos da diáspora açoriana. Assumo que é um privilégio e uma grande responsabilidade fazer parte da vida desta gente amiga. Confirma-se que o maior atrativo da Ribeira Quente não é a sua praia ou a sua formosa encosta e orla marítima. O maior activo da Ribeira Quente é,

gar são as homenagens do 25 mais: Grinoalda Carvalho, Nélia Carvalho, Fernanda Carvalho, Fátima Condinho, Mimelia Coelho, Maria-Jose Coelho, Jennifer Galvão e Robert Tavares. Em terceiro lugar são as medalhas para

sem dúvida alguma, a sua gente determinada que se destaca em qualquer sítio onde se encontre. Parabéns a todos os membros da Associação Saudades da Terra Quebequente pela capacidade de congregar e juntar.

Nota do editor: "É importante de notar as homenagens que foram distribuídas nesta noite. Em primeiro lugar Horácio Arruda, Isabel e João Rebelo. Em segundo lu-

os mordomos de 2023: Santa Cruz: Arthur Sousa e Fátima Sousa. Anjou: Lúcia e António. Santa Teresa: Humberto Soares e Esposa. E, para finalizar a homenagem surpresa: Fátima Raposo. A música estava a cargo de Marya Santos do Quebec, a Banda Karma de Toronto e Miro Freitas vindo da Madeira, e que todos fizeram um espetáculo sensacional durante toda a noite e foi de grande qualidade. Parabéns à todos"

Mais um Aniversário do jornal A Voz de Portugal e o início dos Prémios das Quinas

SYLVIO MARTINS Editor do jornal

Nos últimos anos tivemos uma mudança radical do jornal A Voz de Portugal, concentrando o jornal nas notícias comunitárias e jornalistica. Recriando um laço forte com a nossa comunidade e recriando, de novo, a nossa distribuição do jornal através das comunidades portuguesas no Canadá. Há 2 meses o jornal vai a Toronto e tem uma boa aceitação, muitos estão curiosos de saber o que se passa na nossa comunidade e o jornal A Voz de Portugal é a melhor janela, para apresentar as atividade semanalmente. Antes da pandemia a direção do jornal A Voz de Portugal esteve bem ativo para homenagear várias pes-

soas conectado ao jornal, tal como Manuel Carvalho, Antero Branco e Helder Dias.

Este ano decidimos de homenagear duas pessoas importantes no jornal A Voz de Portugal.

O primeiro é Mário Carvalho, desde 2005 foi ligado ao jornal e a sua revista O Açoriano. Ele esteve muitíssimo occupado com um projeto que enriqueceu o jornal e ao mesmo tempo a sua visão e sugestões foram inovadoras para este jornal.

O segundo é José de Sousa, uma pessoas "Terra à Terra" que não é um escritor de grande renomme mais é uma pessoa que gosta de escrivinhar e muitos gostem do que ele escreve. Ao mesmo tempo, já lá vão 25 anos que se dedica ao nosso jornal e é tempo de o homenagear.

A nossa terceira homenagem é o restaurante Coco

Rico e que merece muito pela sua ajuda na comunidade e principalmente ao jornal A Voz de Portugal.

E, Claro, há sempre surpresas que faço nestes eventos. E devem vir para saber quais são as surpresas. No segundo tempo será uma cantora Marya Santos que vais apresentar o seu novo CD e vai cantar para este lindo evento.

A terceira parte desta linda noite é a apresentação do livro Açores - Canadá e ao mesmo tempo apresentação de uma linda exposição organizada pela associação AEAZORES.

E, para finalizar é a nova parte inovadora dedicado a nossa comunidade. Um projeto que era supposto de nascer em 2020 mas que nunca aconteceu. Em 2019 iniciou-se a mudança do logotipo do jornal incluído o emblema heráldico de Portugal e é popularmente conhecido por Cinco Quinas ou simplesmente Quinas. Esta modificação se finalizou nas festividades dos 60º aniversário.

E é por isso que apresentamos o prémio das Quinas, um prémio que a comunidade pode escolher quem vai ser premiado. Este prémio é dedicado as empresas e pessoas que ajudem a comunidade. Este ano uma comissão de 7 pessoas decidiram quem são os concorrentes para a edição de 2023. Decidimos que este ano vamos festejar o aniversário do jornal no dia, 3 de maio de 2023, e, ao memo momento vamos apresentar os vencedores destes prémios, onde 10 000 votos foram registados. Obrigado pelo vosso apoio.

Não se esquecem a sua Voz foi ouvido e é importante para fazer deste evento um momento memorável.

Primeiro Domingo do Espírito Santo

ANTERO BRANCO FOTOS DE MANUEL NEVES E DE HUMBERTO CABRAL

No próximo dia 13 de Maio, dia das celebrações da aparição de Nossa Senhora de Fátima aos pastorinhos, faz exatamente 70 anos, que chegou ao Canada 18 bravos açorianos, que atravessaram o oceano, a bordo do navio Satúrnia, trazendo na sua bagagem, a cultura e as tradições do seu arquipélago. Uma delas, a devoção ao Divino Espírito Santo.

É essa cultura do Divino Espírito Santo que Fátima Raposo e Arthur Sousa, respetivamente imperatriz e mordomo de Santa Cruz, gostariam que a comunidade continuasse a preservar. Encorajam, por exemplo, que continuem como pelo passado, a adquirir as “pensões do Espírito Santo” uma maneira de entreajuda às celebrações. Têm para isso, de a reservar até ao final do mês.

Domingo passado, em que a igreja festeja a Divina

Misericórdia, para nós açorianos, celebrámos o primeiro Domingo do Espírito Santo.

Númerosas foram as famílias de Santa Cruz, Hochelaga, Anjou e mesmo as mordomas da Filarmónica Portuguesa de Montreal, que se deslocaram à Missão, para a sua coroação.

As coroas do Divino, através do tempo, Segundo o Senhor Padre Dolores, sofreram algumas alterações. Atualmente, por uma questão de estética, contam com cinco Astros. As primitivas tinham quatro, que representava os quatro evangelhos. De qualquer

ca Faria, de Idalícia Moniz e ainda as mordomas da Filarmónica, Senhoras Orminda Isidoro, Donatilda Câmara e Jennifer Câmara, subiram ao altar para serem coroadas e receberem a benção do Divino. Cer-

modo, têm a seu redor, na parte inferior, a simbologia da rainha Santa Isabel, do batismo e do Espírito Santo. A esfera, no topo da coroa, significa a expansão marítima portuguesa e, aonde levaram ao novo mundo, a evangelização. A coroa em si, representa o poder de Deus, mesmo por vezes, coroada de espinhos. O cetro simboliza a justiça e a misericórdia de Deus, estando dividido em três partes. Pai, Filho e Espírito Santo. A Bandeira ou o estandarte, ajuda-nos a perceber de onde está o vento, tal como no dia do Pentecostes, o vento soprou sobre os doze apóstolos.

A família de José Carlos Costa, de Silvana e Francis-

tamente que alguns dos jovens da catequece, assistiram pela primeira vez, a uma coroação. Presidiu à celebração o Sr. Padre Adam. A animação esteve a cargo do Grupo Coral Infantil, liderado por Inês Gomes. O Hino do Espírito Santo foi interpretado, solenemente, pela Filarmónica Portuguesa de Montreal, sob a direção de Brian Ferreira. Tal como o saudoso António Vallacorba, dizia: - “O Espírito Santo está passando por aqui! Viva o Divino Espírito Santo! Viva a gente!”

CARNEIRO: Carta da Semana: O Mundo, que significa Fertilidade. Amor: Vida amorosa especialmente protegida, aproveite para namorar e ser feliz! Saúde: Estará em boa forma. Dinheiro: Evite faltar a reuniões de trabalho. A sua presença será importante para desenvolver um projeto. Números da Sorte: 1, 18, 22, 40, 44, 49

TOURO: Carta da Semana: 9 de Ouros, que significa Prudência. Amor: Cuidado para não magoar os sentimentos de uma pessoa que lhe é querida. Meça as suas palavras. Saúde: Tendência para andar um pouco descontrolado. Tente relaxar. Dinheiro: O seu esforço no trabalho poderá ser recompensado. Acredite mais nas suas potencialidades. Números da Sorte: 3, 11, 19, 25, 29, 30

GÉMEOS: Carta da Semana: 2 de Ouros, que significa Dificuldade/ Indolência. Amor: Poder enfrentar um desentendimento com um amigo muito especial. Contenha a sua cólera, um simples raio dela pode destruir longas e pacientes sementes de amor. Mantenha a calma! Saúde: Controle as suas emoções e procure ser mais equilibrado. Dinheiro: O seu orçamento pode ter um aumento. Porém, seja contido nos gastos. Números da Sorte: 19, 26, 30, 32, 36, 39

CARANGUEJO: Carta da Semana: Cavaleiro de Espadas, que significa Guerreiro, Cuidado. Amor: Seja mais cuidadoso com o que diz e com o que faz, atitudes bruscas surtem o efeito oposto ao que deseja. Controle os ciúmes. Saúde: Não exagere no exercício físico, tendência para distensões musculares. Dinheiro: É possível que durante se sinta um pouco desmotivado. Tente delinear um plano de trabalho. Quando se luta por algo em que se acredita, a vitória pode tardar mas não falha. Números da Sorte: 5, 9, 17, 33, 42, 47

LEÃO: Carta da Semana: 10 de Copas, que significa Felicidade.

Amor: Lute pelo seu verdadeiro amor, não se deixe influenciar por terceiros. Cada um de nós só é responsável pelos seus atos.

Saúde: Vigie a tensão arterial e controle melhor a sua alimentação.

Dinheiro: Evite ser impulsivo em compras, tendência para gastar além das suas possibilidades. Números da Sorte: 8, 9, 22, 31, 44, 49

VIRGEM: Carta da Semana: 2 de Copas, que significa Amor.

Amor: Seja mais carinhoso com a sua cara-metade. Os atos de ternura são importantes para revigorar a relação. Pronuncie boas palavras, elas são a manifestação dos nossos pensamentos, através delas podemos criar um mundo melhor para nós. Saúde: Pode sentir-se mais cansado do que o habitual. Dinheiro: Cuidado com os gastos supérfluos. Seja comedido para não ter surpresas desagradáveis.

Números da Sorte: 2, 8, 11, 28, 40, 42

BALANÇA: Carta da Semana: 3 de Copas, que significa Conclusão. Amor: Confie na pessoa que tem a seu lado. A confiança e o respeito são essenciais numa relação. Saúde: Tendência para sentir dores de cabeça. Dinheiro: Não se deixe abater por uma maré menos positiva nesta área da sua vida. Proteja as suas poupanças. Números da Sorte: 7, 19, 23, 42, 43, 48

ESCORPIÃO: Carta da Semana: 8 de Copas, que significa Concretização, Felicidade. Amor: A felicidade e a paixão poderão marcar a sua semana. Aproveite bem esta fase. Deixe que a juventude do seu espírito irradie através do seu corpo. Saúde: Cuidado com correntes de ar, vias respiratórias fragilizadas. Dinheiro: Poderá precisar da ajuda de um colega para finalizar uma tarefa importante. Não tema pedir apoio. Números da Sorte: 2, 4, 22, 36, 47, 48

SAGITÁRIO: Carta da Semana: Valete de Ouros, que significa Reflexão, Novidades. Amor: Pode reencontrar um amigo que já não via há muito tempo. Ponha a conversa em dia. Saúde: Não abuse no sal. Dinheiro: Pode ter despesas inesperadas. Procure fazer um plano de gastos. Números da Sorte: 3, 24, 29, 33, 38, 40

CAPRICÓRNIO: Carta da Semana: Ás de Ouros, que significa Harmonia e Prosperidade. Amor: Período marcado pela harmonia familiar. Organize um serão divertido em sua casa. Saúde: Tendência para problemas de estômago. Dinheiro: Semana propícia a novas aprendizagens. A vida financeira está protegida. Números da Sorte: 4, 11, 17, 19, 25, 29

AQUÁRIO: Carta da Semana: Ás de Copas, que significa Principio do Amor, Grande Alegria. Amor: Se está só e procura um relacionamento amoroso esteja atento, um novo amor poderá surgir em qualquer lugar. Deixe-se amar. Saúde: Pratique uma atividade física que lhe dê gosto fazer. Dinheiro: A sua vida profissional tenderá a melhorar. Continue a demonstrar o seu dinamismo.

Números da Sorte: 5, 17, 22, 33, 45, 49

PEIXES: Carta da Semana: 9 de Copas, que significa Vitória.

Amor: Período favorável à conquista. Tenha coragem e diga aquilo que sente. Saúde: Cuidado, pois o seu sistema respiratório pode estar vulnerável. Dinheiro: Seja ousado e aposte nas suas ideias criativas. Elas serão úteis para o seu progresso profissional.

Números da Sorte: 2, 8, 11, 25, 29, 33

SUDOKU

Mota Amaral escreveu páginas de Ouro da Nossa História

ANTÓNIO PEDRO COSTA

antoniopcosta@gmail.com

Ahistória assinala, nos seus anais, o dia 8 de setembro, de 1976, como o dia da tomada de posse do primeiro Governo Regional dos Açores, saído de umas eleições democráticas, neste que é, coincidentemente, o dia dedicado à festa da Natividade de Nossa Senhora. Teve como seu Presidente João Bosco da Mota Amaral, com apenas 33 anos de idade, mas com uma longa e fulgurante carreira política. Permaneceu ininterruptamente naquele cargo até 20 de outubro 1995.

Vem isto a propósito da celebração das 80 primaveras de Mota Amaral, que reuniu no seu aniversário um numeroso grupo de amigos, de várias sensibilidades e de todas as ilhas, que se juntou para festejar a data, num ambiente de contagiante boa disposição e num momento de encontro de gente tão diversa, mas unida pela amizade e admiração que todos nutrem por tão ilustre personalidade açoriana, que constitui uma indeclinável figura histórica. Foi o próprio Presidente da República que, numa mensagem expressamente gravada para a ocasião, o classificou como um dos “Pais da Pátria”.

Desde muito jovem este singular açoriano mostrou os seus dotes intelectuais e, em 1965, licenciou-se na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, tendo depois concluído o curso complementar de Ciências Político-Económicas, apresentando uma dissertação sobre Responsabilidade Civil da Administração Pública. Exerceu a advocacia em Lisboa, desde 1967, especializando-se em questões de Direito Administrativo e de Direito Fiscal.

Foi um dos que integrou o notável grupo da “Primavera Marcelista”, período inicial do governo de Marcelo Caetano, no qual se operou uma certa modernização social e uma liberalização política, criando a expectativa de uma verdadeira reforma do regime em Portugal, o que não chegou a acontecer. Foi naquela ocasião que Mota Amaral se destacou nos meandros políticos da capital do império e, em 1969, foi escolhido como candidato independente pela União Nacional, pelo círculo de Ponta Delgada, naquela que foi considerada a mais renhida campanha eleitoral dos Açores, em que a oposição

obteve surpreendentemente uma elevada votação. Um grupo de Deputados da União Nacional constituiu a chamada Ala Liberal, uma geração de políticos adeptos de uma liberalização do regime, em que Mota Amaral, conjuntamente com Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Magalhães Mota, entre outros, colocou a nu as fragilidades do regime, influenciando algumas decisões e rompendo com os cânones de uma linha mais dura e pouco flexível que aos pouco foi acabando por ceder.

Naquela legislatura, João Bosco Mota Amaral interveio em várias questões relacionadas com o Arquipélago dos Açores e conseguiu obter a abolição das barreiras alfandegárias entre as ilhas, apresentando com Francisco Sá Carneiro um projeto de revisão constitucional, em 1970, preconizando reformas democráticas ao regime e a autonomia das colónias.

A partir do 25 de Abril de 1974, Mota Amaral tornou-se numa figura incontornável e de primeiro plano na política portuguesa e foi um dos fundadores do Partido Popular Democrático, desempenhando vários cargos diretivos a nível nacional e regional e desde as primeiras eleições democráticas, foi eleito Deputado à Assembleia Constituinte e à Assembleia da República, mas com os mandatos suspensos, entre 19761995, para desempenhar o cargo de Presidente do Governo da Região Autónoma dos Açores. Foi ele quem liderou a atuação do PPD na conceção e defesa da Autonomia Política-Administrativa dos Açores e da Madeira.

Criaram-se os órgãos de governo próprio, com competências para legislar em matérias de interesse específico das Regiões, assim como regulamentar, quer a legislação regional, quer as leis emanadas dos órgãos de soberania nacional. Por isso, os contornos do quadro constitucional, relativamente às autonomias, têm a sua indelével impressão digital, sendo como tal considerado o “Pai da Autonomia”, que muitos acabaram por acolher e defender.

Muito se escreveu e se disse no passado fim de semana sobre Mota Amaral e o convívio do Solar da Graça valeu pelo testemunho afetivo da sobrinha Maria do Sameiro, que num tom mais intimista, revelou alguns aspetos vivenciados no seu círculo familiar, durante todo o percurso de vida do tio, cujos valores éticos são inigualáveis, que o catapulta para uma figura de referência no todo nacional. Por seu lado, Bolieiro realçou a perenidade da trajetória de Mota Amaral que doutrinou para uma ideia de que um partido político serve para servir as pessoas e que o PSD lhe deve muito, pelo que nunca o esquecerá.

Neste momento de celebração é justo reconhecer com gratidão e sentido cívico todo o percurso de vida de João Bosco Mota Amaral, tanto a nível político, como a nível pessoal, pois ele já se tornou numa das mais emblemáticas e marcantes figuras da História dos Açores, que ele próprio já escreveu com letras de ouro.

GUIA DO CONSUMIDOR

Renovações

Restaurante

CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM MONTREAL

2020 Boul. Robert-Bourassa, suite 2425, Montreal, Québec H3A 2A5 Canada

T.: 514.499.0359 consulado.montreal@mne.pt

rua Jarry E., Montreal Tel.: 514.273.9638

DE PRODUTOS DO MAR

514.835.8405

514.944.5102 info@beiranova.ca

Mercearia

CRUZADAS

HORIZONTAIS: 1. Casper (…), vencedor do Millennium Estoril Open. Proferir em voz alta. 2. Óbolo. Cozinha. 3. Símbolo de Pascal. Biblioteca Escolar. Rio fabuloso do esquecimento. 4. Estão a cair aos bocados. 5. Despontar no horizonte. Grande artéria. 6. Post-scriptum. Avançava. Entreguei. 7. (...) Ferencz, o último procurador dos julgamentos de Nuremberga. 8. Ouro (s. q.). Não mencionado.

9. Impedia (fig.). Alternativa. 10. Extraterrestre. Onde ainda há Internet com velocidades dos “primórdios do 3G”.

11. Pequeno poema da Idade Média, narrativo ou lírico. Centésima parte do hectare. Prefixo (animal).

VERTICAIS: 1. Devolver. Confusão de vozes ou de línguas (fig.). 2. Traja. Ápice (regionalismo). O fruto da ateira (Brasil). 3. A unidade. Pôr negro como o carvão, fumo, etc.

4. Duplica. Promessa. 5. Ficou satisfeita com inclusão de Monte Real no estudo localização do aeroporto. António Lobo Antunes. 6. Canadá (Internet). Afastar. 7. Espaço de um mês. Muito grande. 8. Gesto para chamar a atenção. Letra grega correspondente ao n. 9. Pessoa dedicada ao motociclismo. Vil. 10. “(...) no chão, sinal de paixão”. Sórdido. 11. Sabor que uma vasilha comunica ao líquido. Elemento de formação de palavras que exprime a ideia de ovo.

Antiga agência de viagem VIAGEM COMFORT

A mercearia das famílias portuguesas 4031 De Bullion, Mtl, Qc T.: 514-849-3808

Monumentos

Pavimentadoras paredes, tijolos e pedras Com mais de 25 anos de experiência TEL.: 450-477-7888 www.rinoxgroup.com

Restaurante

Qc. www.mapoulemouillee.ca Tel.: 514.522.5175

Notários

115 Rua Rachel E, Montréal, QC H2W 1C8 514 419-5515 info@romados.co

Pastéis de polvo com massa filo

Imobiliário

TONY Tel.: 514.593.6649 Cel.: 514.668.0656

RLA RÉNOVATION

RENOVAÇÃO RESIDENCIAL

INTERIOR E EXTERIOR RUI MIGUEL RODRIGUES rlarenovation@outlook.com

Tel.: 514-575-9605

4231-B, Boul. St-Laurent, Montréal, Québec, H2W 1Z4 Tél.: 514 284.1813 Cél.: 514 299.1593 Web: www.avoz.ca

E-Mail: admin@avoz.ca ISSN: 0049-6790 | CN 99700654

INGREDIENTES: 100g cebola picada; 1 c. de chá alho picado; 1 unid. (± 200g) alho-francês; 4 c. de sopa azeite virgem extra Pingo Doce; 60 g pimento vermelho; 60 g pimento amarelo; 250 g sobras de polvo cozinhado; 2 c. de sopa coentros picados congelados; 1 q.b. pimenta preta de moinho; 1 emb. (250g) massa filo.

PREPARAÇÃO: 1-Leve a cebola e o alho ao lume com o alho-francês cortado em rodelas fi nas e metade do azeite. Cozinhe durante cerca de 5 minutos, mexendo ocasionalmente, até os legumes estarem moles 2-Junte os pimentos cortados em tiras e cozinhe durante mais 5 minutos. Entretanto pique as sobras de polvo em pedaços pequenos e junte aos legumes. 3-Salpique com os coentros picados e pimenta moída no momento, misture bem e retire do lume. Deixe arrefecer um pouco. 4-Ligue o forno para os 180 ºC, na função ventilada. 5-Deite o restante azeite numa taça e pincele levemente cada folha de massa filo, dobre em três partes e coloque uma porção do recheio de polvo numa das pontas. Dobre a tira de massa sobre si própria, em triângulo, de modo a que o recheio não saia. Repita o procedimento com a restante massa e recheio.6-Coloque os pastéis sobre um tabuleiro forrado com papel vegetal, pincele-os com azeite e leve ao forno durante cerca de 20 minutos ou até estarem dourados e estaladiços.

FONDATEURS: Elísio de Oliveira José S. Silvestre

ÉDITEUR: Sylvio Martins

ADMINISTRATRICE: Marie Moreira

DIRECTEURS: Jorge Matos Francisca Reis

RÉDACTEURS: Mário Carvalho Antero Branco

ÉQUIPE CONSEILLER: António Cabral Roberto Carvalho

JOURNALISTES ET PHOTOGRAPHE:

António Pedro Costa

Hélder Dias

Hélio Bernardo Lopes

Humberto Cabral

João Arruda

Jorge Correia

José de Sousa

Manuel Neves

Maria Helena Martins

Mario Eugenio Saturno

Maria da Conceição Brasil

Pe. José Maria Cardoso

Roberto Abarota

Telmo Barbosa

Tony Saragoça

PEQUENOS ANÚNCIOS

EMPREGOS

A melhor equipa de “pavé-uni” no Quebeque, procura pessoa com experiência para a colocação de “pavé-uni”. Precisa-se também de uma pessoa para trabalhar no betão e finalização de piscina. Nora: 450-628-5472

DaRocha WEBSTER PAYSAGES

Companhia de construção e jardins procura pedreiros e homens com experiência no “Pavé uni” melhor salário na indústria. Estamos a procura igualmente de homens sem ou com pouca experiência.

Contactar David 514-979-5604.

Envie o cv para david@swdla.com Visite o nosso website para ter uma ideia do trabalho a fazer www.swdla.com

Precisa de pessoas para trabalhar para empresa de telhados de casas. Com ou sem cartões CCQ. (possibilidade de obter cartões CCQ após 2 meses.) com ou sem experiência. Precisa só a vontade de trabalhar $35 por hora.

Ligue já 514 376-0862

Você procura uma empresa e um patrão que saiba valorizar o seu trabalho pelo seu justo valor? Você pode ter um salário entre 40 à 45$ a hora. Pode nos contactar:

ROBERTO TAVARES 514-992-1586 OU info@terrassementterranova.com

Precisa-se de senhora para fazer limpeza de uma casa com experiência na zona de Ahuntsic, 1 vez por semana.

E deve falar um pouco de francês se possível. 514-594-1404

PRECISA-SE DE HOMEN PARA TRBALHAR DENTRO E FORA DA FABRICA.

POR FAVOR TELEFONA PARA (514)362-1300

Procuro senhora, para trabalhar num escritório casa, a tempo parcial, e que fale inglês.

Hile: 514-553-6082

UMA ESCOLHA CERTA

TEL.: 514 - 299 - 1593

NECROLOGIA

ISABEL LEDO VENTURA

1935-2023

†Faleceu em Brossard, no dia 18 de abril de 2023 com 87 anos de idade, a senhora AIsabel Ledo Ventura é natural de Rabo de Peixe, São Miguel, Açores. Esposa do já falecido senhor Cesar Furtado. Deixa na dor a seus filhos António, Humberto, Manuel Eduardo, Mário e Lucia e seus cônjuges. Mãe do já falecido Cesar Furtado. Seus netos/as, sobrinhos/as, assim como outros familiares e amigos. Serviços fúnebres:

Les Espaces MEMORIA 4231, Boul. St-Laurent, Montreal, QC www.memoria.ca | 514-277-7778

O velório será quinta-feira dia 20 de abril das 14h às 17 e das 19h às 21h, assim com sexta-feira das 9h às 13h. Seguir-se-à o funeral será às 13h30 na Igreja Santa Cruz. Renovam com profunda saudade a missa do 7º dia que será no dia 25 de abril às 18h30 na igreja Santa Cruz. A familia vem por este meio agradecer a toda as pessoas que se dignaram tomar parte nas cerimónias fúnebres ou que de qualquer forma, se lhes associaram na dor. Bem Haja.

CHAMPIONS: INTER DE MILÃO 3-3 BENFICA

"Arrivederci" Benfica estanca série de derrotas, mas diz adeus à Champions

Acaminhada foi bonita, mas a última imagem não é brilhante, e essa é que conta.

O Benfica disse adeus esta noite ao sonho europeu, ao empatar em casa do Inter de Milão, 3-3. Há uma semana os italianos tinham vencido por 2-0, na Luz, e a igualdade desta quarta-feira condena as águias a dizerem adeus à Liga dos Campeões, nos quartos de final.

O momento dos encarnados não era bom, mas a mensagem era clara: virar a página dos maus resultados, voltar a elevar o nível e tentar fazer história no Giuseppe Meazza. Pelo menos foi essa a mensagem dada por Roger Schmidt na véspera do encontro.

SCHMIDT, CONSERVADOR ATÉ AO FIM

E para isso, diga-se, era expectável que o técnico germânico fosse um bocadinho mais ambicioso à procura

de uma remontada difícil. Mas Schmidt, já conhecido por ser pouco dado a mudanças, não surpreendeu. Do onze que jogou de início na Luz há uma semana, só uma alteração: Otamendi, regressado após castigo, entrou para o lugar de Morato. Aursnes voltou a jogar à esquerda, depois de Chaves, e Chiquinho fez companhia a Florentino no meio. Mas a intenção anunciada por Schmidt ficou-se por isso mesmo, uma intenção. Os primeiros minutos até mostraram um Benfica diferente, mas não tardou até ao Inter voltar a jogar como fez na Luz: de cadeirinha.

BARELLA COMPLICOU, AURSNES ESPERANÇOU

A desinspiração era evidente na frente do ataque –João Mário parece esgotado fisicamente, Gonçalo Ramos teve muita dificuldade perante os centrais nerazzurri e Rafa nunca chegou a arrancar –, e para juntar

à festa, a defesa não mostrou a segurança que havia mostrado em outras ocasiões.

E o encontro, diga-se, explica-se muito por aí. O Inter, tal como em Portugal, não precisou de fazer muito para segurar esta águia com défice de confiança. Pelo menos é essa a ideia que fica.

O primeiro golo só complicou a moral do Benfica. Otamendi deixou-se ultrapassar por Dzeko, Barella tirou um coelho da cartola para pôr o Inter ainda mais perto das meias-finais. Isto aos 14 minutos de jogo.

À meia-hora, no meio de uma exibição cinzenta e algo desinspirada, o Benfica começou a reagir. O golo de Aursnes, aos 38 minutos, justificou isso mesmo, e deu à águia um outro elã para o segundo tempo.

E esse elã, com o Benfica a subir uns metros no terreno e a deixar o Inter desconfortável, durou 66 minutos. Aursnes foi solução de recurso à direita, depois da substituição de Gilberto para dar a direita do ataque a Neres, e o norueguês sofreu no segundo golo dos nerazzurri, finalizado por Lautaro.

K.O. NA ÁGUIA DEIXOU O JOGO ESTRANHO

O K.O na águia estava dado e a partir daí o jogo ficou... estranho. Tudo porque o Inter ainda chegou ao 3-1, por Correa – em mais um lance em que Otamendi fica muito mal na fotografia –, e deixou-se relaxar nos minutos finais. Mas talvez tenha relaxado demais. Neres atirou ao poste da baliza de Onana, antes de António Silva reduzir para 3-2 a quatro minutos dos 90. No último lance do jogo, Musa reduziu estragos e fez o empate: 3-3 em Milão, 5-3 no agregado da eliminatória. O empate dá outra cor ao resultado, sim, mas não à exibição do Benfica. Sensação europeia até ao momento, a par do Nápoles, as águias deixaram uma imagem bastante abaixo do esperado frente a um Inter que te sofrido, e de que maneira, nas provas domésticas, e que tinha tido muitas dificuldades, por exemplo, frente ao FC Porto. O momento, repetimos, não era bom, mas a mensagem de Roger Schmidt também não pareceu ter tido grande sucesso. O técnico foi conservador até ao fim, e mais uma vez esta noite talvez tenha esperado demasiado tempo para mexer.

Para concluir: o empate é um mal menor numa noite infeliz, mas não dá para deixar o copo meio-cheio. A exibição dos encarnados foi novamente cinzenta, e não foi em Milão que os fantasmas foram deixados para trás.

Bernardo Silva confiante para reta final da época: "Vai ser duro, mas..."

Bernardo Silva acredita que o Manchester City pode vencer a Premier League bem como a Liga dos Campeões. Em declarações à BT Sport, logo após o empate em Munique, que carimbou a passagem do Manchester City às meias-finais da Champions, o internacional português abordou o momento atual da equipa inglesa.

"Sentimos problemas até fevereiro porque não conseguíamos entrar naquela sequência habitual de 10/15 jogos sempre a vencer, mas agora temos oportunidade de vencer cada competição e vamos fazer por isso. Estamos num ponto da época que se baixamos um bocadinho o nível num jogo acabamos eliminados. Vai ser duro mas vamos trabalhar muito para levar alguns títulos para casa", começou por dizer Bernardo Silva, antes de elogiar o companheiro de equipa Haaland.

"O Erling [Haaland] é um jogador especial e diferente do que já tivemos no passado. Ele não precisa de tocar muitas vezes na bola. Pode passar na sombra durante 85 minutos e quando toca na bola

é golo. Quando existe um jogador assim no ataque isso dá maior confronto a quem está atrás", admitiu o internacional português.

CAMPEONATO DE PORTUGAL: O RESULTADO DO SORTEIO DA FASE DE SUBIDA

Primeiro

classificado de cada série é promovido à Liga 3

Osorteio da fase de subida do Campeonato de Portugal, que arranca a 30 de abril, decorreu esta quarta-feira na Cidade do Futebol. O primeiro classificado de cada série é promovido à Liga 3 e vai disputar o apuramento de campeão.

Vianense, Amarante, Salgueiros e Lusitânia de Lourosa compõem a Série Norte, enquanto 1.º Dezembro, Pêro Pinheiro, Atlético CP e Lusitano de Évora formam a Série Sul.

SÉRIE NORTE: Primeira jornada Salgueiros-Vianense Lourosa-Amarante

Segunda jornada: Lourosa-Vianense Amarante-Salgueiros

Terceira jornada: Vianense-Amarante Salgueiros-Lourosa

SÉRIE SUL*: Primeira jornada Atlético CP-1.º Dezembro

Pêro Pinheiro-Lusitano de Évora

Segunda jornada: Pêro Pinheiro-1.º Dezembro Lusitano de Évora-Atlético CP

Terceira jornada: 1.º Dezembro-Lusitano de Évora Atlético CP-Pêro Pinheiro

*Ao fim das três primeiras jornadas, disputa-se a segunda volta, onde se invertem os papéis de visitante e visitado.

Brasil: Coritiba anuncia saída de António Oliveira

OCoritiba acaba de anunciar o afastamento de António Oliveira da equipa técnica, poucos dias depois da derrota diante do Flamengo (0-3), no Rio de Janeiro, na jornada inaugural da nova edição do Brasileirão.

«O Conselho Administrativo do Coritiba Foot Ball Club informa que António Oliveira não é mais o treinador do clube. Assume interinamente a função o auxiliar técnico Leomir de Souza, até a contratação de um novo profissional», escreveu o clube num curto comunicado.

Além da derrota diante do Flamengo, já sem Vítor Pereira, António Oliveira acumulou outras cinco jogos sem vencer, juntando os jogos do Campeonato Paranaense, Copa do Brasil e, agora, também no Brasileirão.

O afastamento de António Oliveira segue-se a um voto de confiança do presidente Glenn Stenger, que fez questão de acompanhar o treinador na conferência de

imprensa que se seguiu à derrota diante do Flamengo, no domingo, numa última tentativa de mostrar «união» no grupo.

António Oliveira, que assinou pelo Coritiba depois

Liga dos Campeões 2022/23

de uma temporada no Cuiabá, liderou a equipa da Coxa-Branca ao longo de quinze jogos, somando sete triunfos, cinco empates e três derrotas.

Europa League 2022/2023