5GKI5U I NEWERAFORPI-{STICVALVES tso900t
Ea0il\AlllGr
HIGHLYCORROSION RESISTANT-UGIIT WEIGHT& COMPACTLY DESIGNED PI"{S[C VALI1ES
SEKISUI CHEMICAL CO.,LTD.
BASI([{STRUCTtoilS IORT5I.O1'I VATVES & RTI.AITD PRODUfiS
o
E
DonotuseESLoN VALVES for{lLdsat 5'Canooeow.
E
Forthâ‚Źoperating temperature, relerto thetemperature ndicated n thetableof eachvalvecataiog. Usethevalve -o lrdertheirdicatpd degeeof lenpeloturF. seetne relation of temperature andpressure, relertoP.52 "Relation behreei0peraiing Pressure andTemperature".
E
Fortheseectonof proper valvemateria against chemica s, refer to P.53"Chemical Resstance" tabe,ln consderaton oftheoperatng condtions suchas pressure temperature, aswellasspecficcharacteristics, denstyaid saJety of thefowlnglquid.
g
UsePVCvavesocket forconnectng screwenoeo vaves anddonotconnect to metalscrews.
E
Hoctic apparats,suchaselecbicvalvesandheatfusion machines, areto beeatdledbeforelhe commencement of theoperation to preventelecbicshock.
oftheflowtest,openttrevatve @ Atthecommencement sowyardgradually, sothat waterhammer doesnot occur. c3Z
DonotuseESLON VALVES andotherrelatedproducts tor non-liquid transport.Compressed air or gasses pressures cansurgeto high andcausefailureswhich personnel. couldendanger
r5 [
Neveruseair or gastor prcssuretestingESLON VALVES andotherreleiedproductsbecause checking by air or gaspressureis verydangerous causing injuriesby scattering of brokenmaterials,
g
Thevalve iistallation onsomesystem orequrprnem rnayoe goverred byrelevant reg!atons. Please checkbefore installation.
Ou u
Inthep peline wherepulsaton isseenfreqlenty, a pusation reducer shalbe equipped sothatthevalve will notbeaJfected. Theproducts listedbeo\i/falLunder theForeign Exchange ControlLaw andtheForeign Trade ConiroLawof Japan. Expoders oftheseproducts should takethenecessary procedLres. export 15IOII VILVT TIft[II,\LDATA *PVDF Diaphragm Valve 'fype *PVDF ii [drei 0p!mrnsPiAaru mdIsmFmrure............. . l?l Rrldi Tee Daphragm Valve t3l 0!liiiolfihnVo[Nm.rdor.. * PVDF Pneumaic Diaphragm Valve ...... I4l(hmmte5n0a.............
Electric Diaphragm Valve " PVDF Forotherinstructions andcautions referto "Caution in Installation & Operation" oI eachproductandPage28 & 46.
mdll0wR0h tll N.dioibrlr*i 0p.iins
t6l(vv.tui4lv}or............... ............ t5L0{PlPt $Plisf()cbLAll0rPlllrl
!g Payspecialattenlionon ibms wid|thisma*, because it maycau$ personalaccidentif ths cautionin question is neglecied,
ltolrs0tvt'ift t\t................. _5r]rtf _f 01\i({[]t.......... rus ...
I EslonVALVES PVC
Malera
15
( Y,) (',) 1rt flYt)
t1Y,I 50 { 2 )
6
65 75 80
c a a o
ata
o
al
o
al
o o a
o
\2v,)
cF,': Flange Butt F a n q ek . e ' r
TS
Screw TS 20 25 32 40
BalVave
Diaplrragm Vave P P CPVC .
o o
o o oo a-, o o o a
a
o
o
l
a
o o
o
o o o
(,1
a a
c c
o
o o o
a
o:__ o c o o o o
(3)
(3t
100 125 ( 5 ) 150 ( 6 ) 200 { 8 ) 250 L10) 300 12
a)
a)
ai
o o o
o o
a
a,1
a
Flan,o. :
a_l
o a
-l
TS
c a
o
v
NIPVC
Jtst0KFl 15 20
Scre
I
32
(1L)
50
2\
65 l2Y,) 15 80
o
o o o a c
100 125 150
200
a
c
a
a
a
a
a
o o
a
oa a
c a_l
a
8)
Lrn
o o o o
o
3/,
25
TS
a o a o
Si no
S,rinq
il
c
o
al
VALVES I EslonAUTOMATIC B. Ac1 Fev".rse DoubleNorrnal& PVC CPVC
Da p h f a qV ma l l e
CPVC
a o
t5
20 25
32 40 llYr) 50 ( 2 ) 65
(2'h)
80 ( 3 100 125 150
5'
200 250
8) 10 12
300
c l_a
c o o a
o o
o
o c
,l
Ll
o
o o
ai
o
o
o o o o
o o
o o c
c a,l c a a) o o o o ()
O tl
a o C
o o
o o C
o
a
o c
c a o
Eeciric BaV?ive KSType
AC100V / 200V
AC100V / 200V CPVC 'inqe ll
lir:
c
ELectrlc Diap
a o a c
o o o o o
a o o o o o
o o o c a o o o
a
a
o o
l
c
o a o
o
c)
cja
a
ol C-
BalValle
ButtcrfltVaLve
lvlinrBalVa!e
PVC
TS
TS
qT:e" screw 64(l
(_)
O
H PVC ljear
al il
a)
a
(_l
a_l
Gear
66 !!: ( 3 )
il
tqL t4_ r 5 l
ai
t_i
150 l 6 l ?q! 1 3 1
t-l
_ry_ iq!
350
(-a-l
6l
()
ML qll ir0)
a
b
ltStralnef
D
a
PVDF
l!!nl
CPVC
Nlalera
ranserLBffN "_* J;:1, ii ar
TS
Suinq
aa
al
20x16
.')
a_l
al
25/.25
o
ar
a) a)
c
50x25
:
65X40
() a)
a ar
a
atl
al
PureWater Specficallons olEslon VALVES &flnlNGS ht Ultra lworkingProcedure
i_l
a
. )'ii,li),'": >.'")"-
"".>"')..')
i_r
>.
T l r ep r o c e s s f rcoema n g1 op a c k a q isndgo f ei nl l r ec a s s1 0 0 c0e a rr o o m
D
ELect c B a l l V a vN Tvp
BalValve KS
c 100\tzaav
i 200\' ACt00\/
CPVC
o (_i
a o al -l
o
o
, I iI,:" i_i
a (l
a (l
f qeTl
o o o )
a Ll
o
a)
ill:11
o o
o o
o o
o o
l
al
'.
!.)
.-1
o o o
)
a
o
t!
20
25 32
1,,1)
o
50
a
30 100
c
al
o
2
65
al
t4
150
a
?00 250
10)
300
350
_ lql !!L
500 600
,|onlydoube actonType(250A & 300A) isavalabe L-d-
tdiEpol50 600r |
00v, dd
00v".idl
PVC CPVC {HT)
15-150A
[ra]ODeratino Temp 50"c
t5,l00A
90"c
t5-150A l5^100A 15-100A
90'c 120'c
Thevolvek equlppedwiih ihe jndicotorwiii o c <honspore.lond woierproofcop,so open closeposric-: :-e
Lighiweighi ond onticorosiveengineeringplosiicis usedfor
Pe lor.ing netol r.eet . { ioo{ o'cPvC DP DvD-o-d PDS vo vesto preventhmidelomotion whenusedothlg,r
I I h e I o t p o . i m o d e do i i h e f l o n g eb o i i o ms c f o l ' o o * n prevenlivedevicebr beftersrordseond workobi ily.
To meeio wide rongeof need,ihe volvehody is mooeor five lypesof moierlosr PVC,CPVC,PP,PVDFond PPS.
Type Spedlkotions : flcnge IStondord NominalDia.neter L
B
t5 2A
25 32 40 50 65 80
h (Bel)
76
80
82
133
80
911
199
125
110
2D
120
r8!
I
25
130 180 180 210
195 269 269
250
379
291
100
340 497
322 392
150
4 1 0 560 480 630
435 490
2 2'A
52 67
3
80
5
€
199
308 230
280
122 122 1 4 8 142 2 1 0 170
210 202 260 255 350 324 350 375
10 15 2D 2D 2T 36
37
D 95
D
100 12s
7A 75 90
140
100
r05 120 '140
175 185 150
4-15 4-15 419 419 4-1S 419 4-19 819 819
61
210 250
214 a-23
70
280
240 & 2 3
6l
aNS(Crssl50)
Jts10K
Slroke
80
16
1%
DH
119 130
% 3t
100 125 150
(Fel)
14
|0 16 16 20 22 22 24 2426
EPDI,I : PTFE
90 6 0 . 5 100 7 0 0 4 - 1 6
0 9 8 1 10 0 981101 0 9 8{ 1 00190l10t 0 98ll0l 098lr0
79.5
130 98.5
16
155 175 190 230
120.5 4 2 4
2Q
r395 +24 152.5 4 2A 194.5 520
22 22 24
v22
26
240 241.5
5l 0 1 qt5l 0 7317 0.73{7.51 0.49 0 7 3 1 7 5 1 0{ 4 59 1 07317.5t0..:9 tJl l 0.i317.51039 0.496t039 : 049 l5i0?j a 019 i i:r::
o(
, V DoFrP P St h , ed m e nos n so l H ,h D , W a n d C a r essh t l y s m a l e r ,ewt h a t o f i i s ss l r t va r € : . v a do e l P PP l { o l e ' | 1 l n c a s e t l r e b osdm a st t r a t s i ht h et P D l ,d4a p h r a g m 2 I nc a s et h ed a p h r a grm n a t e r as C P Et h em x m u mp e m s s b ep r e s s uirses a m e 3lhemaxmiumpermissibepressu.eoflhevalvelsitsoperatinspressureaddedbylhewaterhammsngpressure d aphragn appythesarne torqueasforihatulthEPDM 4 Forthevavewth CPEdjaphmsm. prevenuve PTFE d aphragm d aphragrn, aopylh€sametorqueasfortlralr^rllh 5. Forthevavewih gaspefmeaion ituti*rrit|llsil|iliiel&i.!p.|d1i0$]!w"*."9.vW
-:::' l . T h e d i a p h r a g m t i g h t e n n g b o l t s a r e f a s t e i e d a t d e s i g n a t e d t o r q u e d l r i n g f i n a l -..assembLy.Ajterthers::.: - .' i g-:.beforethefluldflowtest.Shoud tlreboltsbeloosey tiglrtened. checkif theboltsareloosened shown in the tabe below. oroDertoraue Diophrogm lorTigilening lTorqueStondrrds
. Ts Scre\',, TS
PVC (HT] CPVC
t5-50A t5-50A
50'c
15^50A
120'C
r5,50A
'120'c
90'0
lPdrti Lill
L
re:e
.*d-
€5r
q
{-iJ,-
"--
\
e
%"
2 3 5
' Buttfusion) (Screw. TS.Sorket fusion True Type Spetilkations: Union lstondord d
pviTcprcr,,'rtt,il PPS pvc
B 15
20 25
40 50
% 1 1%
2
TS 16 2A
25 52
-iiiI ir,L: lvo'+ps H
r*''rr lqm(Rei) (Fer) 1Xfi,-tX;
D!
Du
00 92 153 1 ? 8 80 80 22 1 0 8 110 29 1 8 5 152 80
76 48 82 58 90 66 1 8 1 187 1 9 5 131 69 208 125 122 1 7 8 9 2 1 9 6 2 5 7 248 262 352 268 214 222 226 299 239 1 4 8 142 1 7 7 280 298 2 8 6
133
132 1 5 7 103
-a
30
t2
3i
:::.
2!
35 : 26.3
20 27
65 r, it xt2
35
65 7T
10
30 :::
22.3 323
i3
485 606
l l o l e s :l . T h e n r a x m u m p e f m s s b e p r e s s u r e 0 f t h e v a ! e s t s o p e r a i n g p r e s s ! r e a d d e d b v t l r e l r a t e r h a m m € r n g p r e s s u r e dithJS B 0203lTaper PpeThreadsl are n conformity 2. Thescietr'dimensom of H.h W,D! anddoa.es ghv smals or PPS, rhedimensons 3. n casetlre!ave bodys madeof PP PVDF p e r m p r ema e st h a w l i t hi h eE P D N 1 d a o h r a c m . s sb e e s s u r e o l t h e v sa sv a 4 . i c a s e t hdea p h . a gm ma t e r as c P E t h em a xn r ur
' : . i :i , u r t : i i J rr r r j - - r i . r : i;l ]
i.!l :l.i' ri tli irtrt,. il l'r i,
I i'
stee or EporyRe!i Coated
ITrue UnionType
Or
(PV(' (PV(' PVDI) ITS .ndSo*oltutionTYpe
ls(ew lype(PV(. PVD[)
G, ar6
a-l
.9, ttD It\lL'
19
t-:)l
@
io €
s
.F,t lD
!
t!
1tr
1tr 22 25
30 2 1 . 4 35 25.4
a 20 ?2
22 26 32
28 30
48
29
35 38
65 T7
1/@
59.4
do (Rdl
60
':ruii,rfl:nlnsldil*ii0ir& $Ieroii0,r: *
tableforthe to theabove L Refer olthefxinginsert screw drameter width nutandthevalveinstallation ength thebot ofproper Choose oi thesettLng thethickness taking stafdlntoconslderatton. by bejolned socket cannot 2. Fusion welding. solvent inhandling, notes 3. Forother relerto andoperation, lnstallation Page28.
Socket d1
1E 22
1T 17
2T
2Q
25 25 25
50
20 25
45
MPilrCri ml(al20C 5$bhPressuf€ MaxPerm CPVC
EPOI\,IPTFEEPDI\,IPTFEPTFE PTFE 0${r0l0 7 0s110t 0.s81101 09Etllll u98ll0l M 6 X 1 2 098ltol 0 .8 0!t1101 098110) 0 9 8 10981101 0 M 6 X 1 2 0$ t10lo$irol t10l 098t10l098 {t0l098 {r0l0.98t101 M 6 X 1 2 0.90 nol0.98 098n01 09801 2 7 l \ 4 8 ^ 1 2 0731? 0 019t5l098010!8tro1 0J8 $ 0 7 8 { 8 078l8l 0 98]l0 rv18X12073f510.4!L5l
ItpelPPS) lBull furion
HT
PPS
0.9 0 . 9 1.0 1.0 1 . 0 3.1 1.2 3 4 3 7 3.4 4.3 4.8 OE
ffiE 20 r6A-6540A
PVC (HT CPVC
50'c
20 164-65 40A 90'c 25^25A-65^40A t0 . 16A-65 40A 12A"C
beingdoneby ihediopnrogm, Theopencloseoperouon 'he'olve-oc-e J-ucrure winouro-) fricrion oo^ he-ce rising. no poriicles Integrotion ofrhebronchto ihevolvebodyprevents rerention of flowwhichmqkesihevolverrlons!iiobe io montoinlhewdlerquoliiy.
Type : Bronrh PoltwiihFlonge Sperifkotions IStondord NomnaLDiamerer d 20x16 25x25 50x25
2A
65X40
67
25
52
H (Rei)(Ber) 124 121 141 124 206 152 100 255 180 244 200 283 259 1 4 0
a
D(
80 1 . 5 80
90
3 6
148
0
iSSi
1n
D
35 95
I 26.3 I
32.3 1/4
22 60.6 30 76.6
1/*
c
I
70 4 1 5
17
125
25
38 17 125
25
29 61
9 0 4-19 90 4 i 9 1 4 0 1 0 5 4-19 16
0.49 0 49 0.49 049
l5l {51 t5l {5}
07 t.l
2.5
CPVC 0.8
12 2.8
Union Type : BrcndPortwithTrue lSlondordSpetilkotions h
20x16 25X25 50x25 65X40
7
Dr
125 95 80 1 5 80 3 25 124 1 8 6 177 t 5 l 130 90 € 52 214 253 o7 244 254 283 259 1 5 9 1 4 8 0
2l 12A
0
di
263 32.3 22 €0.6 8 I
30 76.6
1tr
TruL e l n o n t o r b r apnpcehi n e llIj DU Dl 22 25 35 49 30 22.3 29 67 32.3 29 29 77 6T 32.3 6 l 96 9 8 65 4 8
0.49 151 0.7 08 0 . 4 9l 5 l 1 1 1 2 z: :.8 049 l5l
049 {5) :E
r3
pressure add€dbvthewaterharnmerne oi tlrevaves ts op*atngpfessure l{orer: 1. Tlrernaxmumoermssibl€pressure o fP V DoFrP P St h e d m e n s L o n s o l H , h , L , W a n d D u a r e s l e l r t v s n r a l e r , w h l e t h ? a 't:o: f' t G s l g h : " J 2 . n c a s et h eb o d ivsm a d e ois :'. :':-:anddimens tvpe,theirsocketslrape bodyis ol socketfusontypeait ihePPSbodvs of buttfusion 3. AsthePVDF
u
M CPVC {HT)
E,TS
PPS
50'c
t5,t00A 15-100A
90'c
r5-504
80'c
15-50A
100'c
15-50A
100'c
@
Forsobroperotion, he volveis of spâ&#x201A;Ź.ific blocl;ns sr.ctr-erto-ho'ds'he bolrboclaon poppingoutwhenlheunionnutis oosened (For50A ondbelow).
Pipeinnerdiomeleris lomeosfiolof theboll, *rich en.ureso. e<cellert flo- ro e cho'ocrerisfc
As fie volvemoteriolis resistoni roconosionond doesnoioffecithewoierquolity,thevolveconbe usedsuitobly for o wideronseof oppicoiions.
Thehondleis ovoilobein fourdifferenrcolore so ihorhe flowinsliquidconbe ideniified by eoch
. Saew.TS. So*etfusion'Bultfurion) (Honge IStondord Sperifkotions : True lJnion Type NominalDiameler
TS
B 15 20
3t
l5 2A
25 32
1%
25 30
4l 50 65 80
4! 2
50
2v,
65 80
3
100
143 172 187 190 212 234 259 304
f(Ber)
7 (IS)
DF
$rcTlTS (Rei) lledfuso{
Flanqr
91
1 0 9 1 3 9 96 168 1 1 5 1 4 3 182 135 149 185 174 1 7 5 246 1 9 7 203 228 1 9 5 227 259 278 304
143 172 187 190 212
24 32
52 58 83
234 212
100 372 330 390
FanqeJ S10K
Du
65 82 85 142 127 137
222
98
T4
103 82 132 102
50 53
69 75 171 1 4 9 101 1 8 5 1 6 6 107 228 215 1 4 0 263 273 170 3 1 8 204
95 95 123
49 59 67 81 98
l5 2Q
25
l
32 4A
50 65 80
100
0 9 8l 1 0 l 0 9 8 fi0t 0 9 81101 0 9 8 t10l 0.98tr0)
2 2%
0.98110) 0.98110)
3
!.98 {10t
0.4
0.6 0.9 1.2 1.7 2.6 4.2 6.7
0.4 0.6 0.9 12 17
26
0.3 0.4 !.5
0.7 1.0
0.4 0.5 0.8
07
1.3
1.2
03 0.4 0.6
2.3
1.6
t.l
0.2
0.2 03 04
0.6
1.9
3.0
1.7
c
95
70 4 1 5 7 5 +15 90 +19
100
125 135 1 0 0 152 140 105 152 12Q 124 190 150 175 140 231 1 8 6 1 8 5 1 5 0 285 228 210 175
Screw TS B
D
0.2 0.3 0.5 0.6
0.2
PPS 4.2
03
4.2
0.5
4.4
1.2
1.2
0.6 0.9 1.3
3.0 50
0.98110) 11.9 10.5 permissible presswe pressure Themaximum ol tlre valve s its operatins addedbythewaierhamnering Dressure 2 . Thescrewd rnens onsareinconformty wih JISB 0203(Taper Pipelhreadr. 3 . Incasethebodys madeof PP,PVDF or PPSthed mensonsa1z,F h,Du,D,t andL areslichtysmaler.
I
4-19 4 19 419 4-19 819 8-19
20 22
22 24
o
I
E r
ls(lew Type
llhige Tyle
equipped Forl5-50A theballstopp€ris preventve wttrtheballpoppmg{ui device.
Sorkel tusion lype ITS Type,
lPdrt5lirl Toremove thebal stopper, dsassembeth€ cut n theouterperipherylrom ih€pmjection onthebody,thenturntby 90degrees in reverse direction to tlreposton"LOCK" After checking thenrarks aremainswiiheach
t
When thevaveis inslalled nthepipeineaft€r makeitsue thatiheproleciron assembly on thebodys secueyset n be cuiintheoui€r psphery.When thewaterpressfei€siis conducted aft*rcmovinsthe unonnuton oneside,conlnmt n thesamemanner
n casetlre bodys madeol PPS,Vton:0Rinsis
TSSockel
ScrewSockel
trT
(Bel) t6 20
)
!
Rc1/4
Rc2
24 33 35 33 32 3T 45
30 35
1/TTaFr 223 263 323 384 485 60.6 76.6
54 65 71 96 113 896 114.7
22 25
30 35
29
32 35 38 61 64 84
65 77
21.5 25.5 315 375 594
t1
20 22
18
?2
22
24
2J
2E 32
25 28
33
38
3!
50
48 60
17 1/ 20
35 35
20 20
4ll
25
53
4A 46
96
113 144
r':,;i:in:ri,i ti|:irii'r?iT$ :l'.,'ii!,r'riitj;i:
1. Flulds contaln ngslufiies or crystanesLbstance calseabrasion onthepartof ball,ba seatandbody.lt cana so caLrse troubes in opening andc osngof thevave bytakingn finepadiclesbetween thebal andtheballseat.So,refran from usingthevalveto transpoftslurries'contain ngfluids. 2. Shoud flLrds notstopafterc osingthevalveor leakJromtheunioiiLrtpaft,t ghtentheunoi nutevenlyonther ghtand ef y or byusing s de.Tghtenit manua a beltwrenclr, blrtneverLrse a pipewrench.Excessvetghtenngmakesope closngofthevalve harder andcauses breakage. poppngoutpreventive 3 Thevalvesnsizesl5-50Aareequppedwththebal device. lf theunion rlLrin thedownstream s d e s r e m o v ek d e e p i nt hgev a l vien s tlae di t h e p p e l n e , p a y a t t e n t o n a s f u i d s m a y n o t s t o p c o m p l e t e y o 0ccast0ns, 4 . T h ev a l v enss i z e6s 5 - 1 0 0 A a r en o te q up p e d w t ht h eb a p o p p i n g o L r t p r e v e n t v e d e v i c e . S o t h e r e i s a d a n poppng-out n caseof loosening theLriion nutwhenthefluidsti remains n thepipeline. Therefore, do notfai to takeoutthefemaningf u d to pLrtthevave !ndernonpressure cofdtionsbeforeloosening t. postioncauses 5. T ghtentheunlonnutafterfu y c osngthevalve,because theunionnLtundertheopening t ghtening ncompetestopof fluidsby damaging theballseat. 6. Forothernotesn handng,installation referto Page28. andoperation,
PVC PVC
Screw
50'c 50'c
l5-50A 13,50A
TS
Thevol'e is idechsric lor usein limired$oce rhonks io irscompoci wilh design theshortfoceto focedistonce.
As ihevolvemoreriol is .esisiono corrosion oid ooesno, offedrheworerquoliiy,ihevol'e conbe usedsuitoblyfor o wideronseof opplrcdiions. Thehonde is ovoiloblejn sixdifferenicolors,sorhoiflowins liquidconbe ideniifled by eochdifferent coor. lt(.wlyp.:20A-toA
lls lype:204-501,
lPods lisl (20A-50A)
lt.Ew IyPeI ItA
ITSType:i3A&l5A
_
lPodr Lisl{l3A& l5A)
o
'l
. TSType Sperifkotions : SnewType IStondord Nomina Dameler
7
13 15
2D 25
32 40 50 olei:
(Fer) (Fer)
^-_-
B
'/" %
l3 20
79 79
Do
TSSockel
1tr
kuoc) 43 39 52
45
54 54 57 €4 82
3€
T6
34 183 76 34 1 7 22.3 %s 102 60 86 85 21 26.3 1 25 113 61 55 96 95 23 32.3 1la 29 5B 50 118 1 1 0 54 2 8 38.4 35 130 70 60 132 9l 85 1 1 0 65 R cl L 30 /,s 2 45 153 103 103 1 4 0 77 R c 2 85 77 35 60.6 pressure 1. Tlremaxmump$mssb e pressure ol theva!e is ts operatng addedbythewat€rhammerne Dressure. 2. lhe strewdimenslons ae n conformitywith JS 8 0203lTapef PDeThread9 %
13
B rlcUgom
36 59 66
g/uni
t8 20
0 s 8tr0l r t l 0 9 8110t 0 1
25 29
0 9 8l 1 0 l D 2
32
0 9 8t10l Q 4
35 39
0 9 8L 0i l 0 9 8t i l ]
0 9 8lr0l
0.3 06 r0
irrijtil i* ;rtj'ri rii*r i-i art;.1ti:!.. . "i,."'^-"r-.-i-.
L Fu ds containing s urresor crystallife substance calseabras oi onthepadof ba , ballseatand cause troubes inopening andcloslng of thevalvebytakingn f neparticles behveen theballandI n ec 2 : : : : fron'rusingihevalveto transports urries-contain ig flurds. 2. Ths valve cannot bed sassemb ed. 3. Forothernotesn handng,installation andoperation, refertoPage28.
'a-aa
'r,l!ii:$ theboll Ihe speificblockjnssiructure of thevolveprevents lrompoppingoutevenwhentheunionnutonthedownslreonr sideis disosembled.
conbe Locoiing thellowdnecrion of liquiddurinsoperorion by motching theorow morkon theiop ofhe doneoccurorely hondlewiththemorkon thevo ve body.
Polleln tluidDiredion
oflhe liquidflowdirection; T-Port ond Thereoreiwo polrerns whie T-PodType is of ihe stondord specificolions, L-Pori. L-PorlType is monufociured to order. L]
Ilcew Typt
-Egffirfu €Lr\4€P
lPdrtr Lhl
-
uj{ll[]l qsr
_L
:lrflL: I =Ellr)y/lEl= , uLll.rui!
rO
at
tm
. Strew. TS) (flonge Type Specifkotion5 : TlueUrion IStondord H(8ej) h B
{
TS
TS
(frel)
n
c
flomilla s;oor
1n
RC 12 22.3 1t34 11 163 1 1 8129 82 5 9 64 95 73 4 8 73 13 95 7A BC 3/4 26.3 1/34 100 6 7 75 142 8 l 52 85 E5 100 75 20 % 1 € 200 1 3 4 16 R C I 32.4 1t34 175 t 1 1 126 98 64 9 4 94 125 90 25 l 20 221 BC 11t2 r05 1 8 48.5 1t3T 1€0 1 3 8 90 1 6 0 1 6 0 1 4 0 40 32 272 203 232 136 102 2Q R C 2 60.6 1/37 1 1 3 130 176 98 1 6 0 1 6 0 155 124 50 2 38 306 225 260 pressure pressurc p€rmssible pressme hamm€rins added by the waier ol tlrevalves ts operating Notei I Themaximum (Taper p€ Threads). P 2 Tlrescrewd mensions areinconfomtywth J S B 0203 15
lg/ Un
24 28 32 41 47
098 t]0l
0.8
0.98 110l 0.9 0.98 {10} 1 5 0.98 {10} 0.98l 1 0 l 4.0
(n0?ion in lnr!0|ldliofl & operrfion : containing slurres or crystalline substaicecauseabrasononthepartof bal, ballseataid body.Theycans so L FLrids theba andtheballseat.So,refran causetroubles in opening andc os ngof thevave bytakinginfinepadlclesbetween s urries-contain ngfluids. fromusingthevalveto transport 2. Should fluds notstopafterc osingthevalveor leakfromtheunionnlt part,tightentheuf onnutevenlyontherght and vet ghtenlng makesopenng eft s de.Tightent manuay or by usinga beltwrench,blt neverlse a pipewrench.Excess andc osingof thevalveharderandcausesbreakage. p^6e
VavPBodv '-
Irlae & tumr?StrfL! H o s eS 0 q o i
PVC
tumaeSnei TS
50'c 50'c
t3 & t5A
Fo!r differeniiypesof end connecilonenobe vorious combinoiionfor o wider rongeof opp icdrions.
T h ev o ' e ( n b e s e d h o n d i yo s o t h i e fs o m pnl g c o c kl n t h e c h e m i c ol i q u i dp i p ei n e
!
lllole Snew Type. lenole 9(swlyp!. HoirTyF higolTne SFdli(llionfi lSlordord I
(Fer) 6
13
ll 23 0 9 8{ 1 0 } 35 42 34 35 60 0981r0] 67 60 pressure addedbythe oitheva!e s itsoperating Themarim!mp!rmissbe Fressure raterl'rarnrnef ngpfessure. PpeThfeadt. ty wthJ S B 0203(Tape. 2 Thescrewd mensonsareinconlornr ]J
rmden,ewxHoS"
PorlrLirl itd!!s
t As m d e 1 . 0 R i n g f o r l 3 A al 5r d
f
llt
EfenoleS@w lype
1 1 3 Aa n d1 5 Ah a v teh es a m e n d s bothontlreeftandrghi sides Sprsol ltd DineirioB
..
. ),.,,:..i.1.: t i l : : ) : ; i t : , . , , . : ) . : t : .l a
1. Forhandng,lnstalatonaid ^ . a , ) r ^ .
,afo' tn P:oa
)C
Eslon Vakes have bugun sef" assertion nov/, breaking from the sense of incompatibilif as being plastics. Eslon Valws he st rted 0obe opemted not onry i! acidic chemicsls ud s mter circulalion appaEtus€s Ilr@ metal ralv6 @mde promptb, but in ult a pue wter producing ddic* dd poiable Mter pipefne, In terms of corrosion resisiance, Eslon Valves de superior to stainless steel ed cdt br1}@ vaives. EsloD Valves' pressure resistancedd d@birif hfle arso been reinforccd. Realv qcelent pioduct widen the €.ge of ldriadon, freev and boldb.
(FFPCovered plait .slonVavesandEslon VPFW PVCPpe)used inthewateiteaL?entnstallauoi inane ectronlcs
sloclean Vavessetup n iie utrapurewaierpipin€.
nceappaGtus Esloi Valvessuppodngltte lile maintena
P pingequpmentlorpounng walerirealmenl
utr
Tvoe Vav€BodvI Handle
PVC
oea Gea
40-200A 40-200A
!q! 80'c
125-300A
50'c
125-300A
80'c
volveby dismoniL;ns the Thevolvebodyconbe uii izedos thotofon ouiomoilc hondLe ond indlcoror. sideof ihe'ol"e operotion is insioledon iheopposite Wheno newequipmeni ofihe vo ve hondleconbe chonsedby oherthepipeinsiololion,theposition -t" ,ol"eaon tle p o"lne. 180" "i'hou'-"-o''ng of openlng o flneselectlon Theockp oie in iheLeverHondleTypeenobles degrees by its l2iiep odi!!lmeni. whichmokesthe pin for ihepipeoxisolignmenl, ho! o cenierlns lls IOKFLonse is not neceslory. goskel for lhe fonge lnsiollorion eosier.Furiher, shucture by opplyingrubbermode Thevo ve hoso highlyobrosionresisionr iniernoL surfoce ond PPfor thevo vedisc. seotr;ngto ihellquidconiocting
WolerType wilhlever lstdndordSpedlicolion!: Nornina Dameler
L
B
33
217
50 05
2 2)l
51
43
232
80
3
80
40
268
100
52 56
306
40
t00 125 150
200
5 6 8
189 210
253
125 150 198
60 71
227 2€3 294 319 399
341 372 46€
c
C
202 202 202
101 l0l 101 101
92 224
245
123
229
3l!
297
400
48 56 66
73
242
310 200
140 155 178 196 229 254 286
343
120 140 150 175 214 24Q
290
ANS(Clrst150)
Jts5K
Jts 0(
(Fer) (Rer)
4 19 4-t I 419 819 819 8-23
95 105
415 415
130 165
823 12 23
200 234 280
819 819 8-19 8-23
98.5 120.5 139.5 152.5 190.5 216.0 241.5 2985
416 4-24 424 424
8 2rl 822 8-22 8-22
(ifi( wilhGeor : Wofer Type lSlondordSpe(ifi(ltions hl
125 150 200 250 300
B 5 6 I
10 12
DN
(Fei) (Ber) (Fet) 125
56
60 198 246 299
71 76
405 430 509
623 689
225
280
242
234
289
284 347 377
422 452
242 242 297 297
128
200 200
215
193 193 193 303
180 180 180
303
250
250
D
JS
A5 l i { s s 1 5 0 1
c
822 210 v23 200 8 - 1 9 240 8-23 230 8 1 9 2 4 1 5 8-22 294 280 8-23 298.5 8-22 4 1 0 355 12 25 485 400 l 6 2 5 286
pressure harnrner ngpressure addedbvthevrater af thevaves ts operatns l{.les: 1 Themaxmump*m ssb e pressufe h a s G F P B P o d y . sa 2. OnlyJSl0KFaneedE n vda l a bwl eh € tnh ev a l v e t h e fromiul open1ofu c oseandlromfulcloseto fulopen 3. About6 rotatons of thesearhande mak€s 4. 0ny J S 10KFanged Endis avaiabe lor 250Aand300Avaves.
j {'*"ir i rrrlbti6r,llerr-riitrr'. {,riri;6ir tlre ngf uidscaLr seabrason n thevalvediscandtheseatr nganda so it maybringabouttroubes catching L Slurries contain fromusingthevalvefor suchfuildtranspodaton beh^/een them.Refrain loreignmatters Sorotatethehande slowy. of thewatefhammer. 2. n caseof fastflud flow,qulckrotatonof thehande maycauseoccurrence referring to thetabeonPage28. boltsforllangeconnection, 3. Seecttheapproprate is notnecessary' keepthegraduaUons onit opei byoneof t!vo.Thegasketforconnecuon 4. When thevalveis installed, referto Page28. andoperation, 5. Forothernotesinhandng,installation
t
@!@@l
a
trEt E E
Itevct loidleIype
2
o 5
t
unit mm lPorls List l\4alPermissible Pressure (a120'C) l\4Pa {ksflcm'}
ko/ Unil
GFPP
0.981101 0.98110J
1.2
0.98(10)
17 20 3.0
0.981101 0.98{10} 0.981101 0.98t10J 0.98t101
1t
1.2 2.7 4.1
55 89
4.8 8.0 Unit
lvlaxPermissible Pressure kq/ Unlt L4Palkqtcm'){at20'C) PVC GFPP 8.2 7.1 0.981101 0.981101 9.8 9.1
0.s8{101 0.981101 0.98U0J
28.1
10.7 26.6
35.2
33.3
whentlre seatringis madeofViton'. Themaiera{orihâ&#x201A;Źstems SUS316
2 Wrenihevaveisusedforseawater,themateraforthestern,etcisSU appcationsDecily SEAWATER USEwhenorderng.
. Thedataand nformaton in lhis catalogarebasedon mateialswe beleveto be lrue andreliable.Theyareofferedin gooti We recommend thatthe prospeclive arebeyondourcontroL. iaith,bui wthoulguarantee, as usecondtions oi oLrrproducts products niormation beiore us ng thern. datermine ihe suilab I ty of our and Lrsef . Thedataandiniormation wiihoutnotice. in thlscataog aresublectto alleration . Eslons a trademark in about15 counties. of Sekisul Chenrca Co..Ltdresistered
Overueos Slbsidiories E
E
I \ORTH ATIERIC,A. S E K I S U IA M E R I C AC O R P O R A T I O N F oor,New YorkNY 10103U.S.A 666Flth Avenle.12th Tel I 212489 3500 Fax1-212-489'5100 E S L O NT H E R [ I O P L A S T I CDSI V I S I O N : 1 FodneyBouevard P r e v ie , N C2 8 1 3 4L - l SA Te:1 704-889-243iFar 1 704889 2810 S E K I S UP I R O D U C T SD ] V I S I O N : 666Fith Avenue,l2lhFoor, N e wY o l kN Yl 0 l 0 3 , US A T e 1 - 2 1 2 - 4 83 95 0 0F a x : l2 1 24 8 95 1 0 0
I EUROPE S E K I S UC H E I t 4 I C AGL. m . b . H . mmermannstrasse 65C40210Dussedorf1 Te:492j j-36977'0Fax:492ll 369773l U . K . DV I S I O N cp Holse97 1072nd FoorUxbridgeFoad, Eaing LondonW5sTl,lheUnitedK ngdom T e 4 4 t 8 t 5 6 6 - 1 1 3F2a x4 4 1 8 15 6 60 7 0 1 / 0 7 0 2
T ASIA KONG)LTD. SEKISU(HONG 8thF oor lllLeighlon Road. Bay.Hong Kong Causeway Tel:85228909i61Fd 452 25771908 TAIWAN OFFICE: 1,Sec4 PatehFd , 2F,No.227 n e p l r b ioc j C hn a T ap e , T a w a B Te:8862-753-4i87-eFax8a62 7534189 SHANGHAIOFFICE: RoomA608,Y.Na CommercaBulding \o 0. ao Doao IuD |.''"S".Cf Te 86 2l 64820638.86-21-64810880 Fax:862l 64820639
r.
S E K I S UC I H E [ , 1 I C ASLI N G A P O R E ( P T E . ) L T D . E a sS l t f e e l 2+ l 0 5 - 1 7M M B ! l d i n g 2,Jlrong Sl.gapore609601 Te1655625081 Fax:65562-5021 [j]ALAYSIAOFFICE MahS nq JalanS!ngeiBesi. 163-2-i3,Wsma a Llmpurf,4alays a 57100KLra Ie 6A-3-2225233 FaxEa 3 222 7496
T.C SEALING& PTJMPINGCOITD. 49OThrgban R ngs.nNu Rd.,trdyao. ta$jar, BanSlokl0gm Tblila.d TEL: 02-953-8840, 02-953-8850 FAX: m-953-8849,02-953-EE59 E-mail : lcgmup@loxirfo.co.lh
co.,LTD. SEKISUICHEMICAL Dept. overseas operallons Pipe&Fe aredproduclsHeadquafte.s
Teephone106)6365 2170
m naiokutokyo1053450Japan
httDJ/www.sekisu co o/eno sh/nde..htm su co ip E-mail.hanza@sm e.ael^ Printedin Jxpd April 2002 ITHIDIIB NO.6202