BPS 1 987 P32 003 · Gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen nicht verbindlich. Preise gelten für PKW. Preise in CHF inkl. MwSt., gültig 14 Tage ab Verteilung. Alle Preise verstehen sich ohne Einbau und pro Stück. Die Angebote sind nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kumulierbar. Stand 05/2013 – nur bei teilnehmenden Bosch Service.
Ausgabe Juni 2013
Auf mein Auto ist Verlass – Ferien-Check inkl. Assistance
Ferien-Check „Plus“
Klima-Basis-Check
Tolle Preise gewinnen
So kommen Sie sicher in die Ferien Seite 2
Wir sorgen für ein gutes Klima im Auto Seite 5
Testen Sie Ihr Wissen und Ihre Geschicklichkeit Seite 7
www.bosch-service.ch
43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 9
Für Ihr Auto tun wir alles.
18.04.13 12:57
Haben Sie Ihre Sommerferien schon geplant?
Ferien-Check „Plus“ inklusive 90 Tage Mobilitätsgarantie*
59.–
*U nsere Mobilitätsgarantie gilt in ganz Europa! Im Pannenfall im In- und euro päischen Ausland haben Sie Anspruch auf: Pannen-/Unfallhilfe, Bergung nach Unfall, AbschleppService, Ersatzfahrzeug, Taxi, Übernachtung.
zzgl. Teile und Zusatzarbeiten
Wir prüfen unter anderem die folgenden Punkte: Probefahrt
Aussenkontrolle
Kontrolle auf Lift
3 Unwucht, Abrollgeräusch,
3 Sichtkontrolle Motorraum 3 Motorenöl- und Kühlmittelstand 3B remsflüssigkeit-,
3 Allgemeine Sichtprüfung
eradeauslauf G 3 Kupplung, Kraftübertragung 3 Heizung, Klimaanlage (Funk tions- und Geruchskontrolle) 3 Signalhorn
3 3 3 3
Servolenkungsöl- und Batterie wasserstand Keilriemen: Spannung und Zustand Beleuchtungsanlage Scheibenwasch- und Wischan lage Bordwerkzeug / Wagenheber
Fahrzeugunterseite
3 Sichtprüfung Motor, Getriebe, Achsen
3 Abgasanlage, Beschädigungen und Dichtheit
3 Sichtprüfung der Dicke der Bremsklötze
3 Bremsleitungen und Schläuche 3 Lenkungsspiel 3 Sichtprüfung Undichtheiten Stossdämpfer
3 Profiltiefe und Laufbild der Bereifung
3 Luftdruck inkl. Reserverad
2 43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 2
18.04.13 12:55
Kein Service der Zukunft, denn wir sind bereit – mit Technik und Know-how von Bosch.
Ihre Fachgarage für Hybrid- und Elektro-Fahrzeuge!
3
1
2
4
1 E-Maschine
(Motor / Generator)
2 Inverter
3 Hochvoltbatterie 4 Regeneratives
Bremssystem
Kern-Technologien für den E-Antrieb
Batterie-Technologie für die Zukunft
Technik fürs Leben
1 2
Technik fürs Leben
Hybrid-Technologie für geringere Emissionen
Bordnetzversorgung 12 V Hochspannungsleitungen Hydraulikleitungen Signalleitungen
Technik fürs Leben
3
Hochspannung online – besuchen Sie unsere eMobility-Plattform unter www.bosch-service.ch/e-mobility
Für Ihr Auto tun wir alles. 43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 3
3 18.04.13 12:55
Service für alle Marken Mit modernster Werkstattausrüstung und geschultem Personal führen wir die Service-Inspektionfachmännisch durch: • Für alle Modelle und Baujahre • Nach Herstellervorgaben
• Mit Erhalt der Herstellergarantie* • Inklusive Mobilitätsgarantie
* Ihre Herstellergarantie bleibt komplett erhalten! Unsere fachgerechte Reparatur mit Ersatzteilen in Erstausrüstungsqualität lässt die Herstellergarantie Ihres Fahrzeugs unbeeinträchtigt.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.bosch-service.ch/gvo
4 43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 4
18.04.13 12:56
Entspannt reisen
Klima-Basis-Check 39.–
1 5 0 0 0 km
Sicht-, Funktions- und Druckprüfung, zzgl. Teile und Zusatzarbeiten
1 0 1 2 4 km
0 4 8 8 9 km
Der Luftfilter atmet das ein, was Sie nicht einatmen wollen: Bis zu 100 % aller Schmutzpartikel (Russ, Abrieb, Industriestaub) bleiben am Innen raumfilter hängen. Sogar Pollen, Spo ren und Bakterien werden gestoppt! Der neue Aktivkohle-Innenraumfilter absorbiert zusätzlich auch gesund heitsschädliche Gase wie Ozon, Ben zol und Toluol!
Bosch-Innenraumfilter Aktivkohle; z. B. für Audi A3 (8L1); 1,6; 75 kW; ab Bj. 08/00
32.–
Rund um Service Wir führen Abgaswartungen durch und erledigen alle Arbeiten rund um die Motorfahrzeugkontrolle. Vereinbaren Sie einen Termin.
Durch unseren Service sind Sie bestens auf die Motorfahrzeugkontrolle vorbereitet.
Für Ihr Auto tun wir alles. 43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 5
5 18.04.13 12:56
Der Bosch Car Service mit Klassik-Dienstleistungen:
Damit Originale nur in die besten Hände kommen Um klassische Fahrzeuge fachgerecht warten und reparieren zu können, muss ein Betrieb ganz besondere Anforderungen an Ausstattung und Kompetenz erfüllen. Dazu gehört insbesondere die Wartung und Reparatur von Bosch-Erzeugnissen in den Bereichen Auto-Elektrik, Motormanagement, Einspritzung und Bremsen. Alle Bosch Car Service mit Klassik-Dienstleistungen sind Betriebe, die bereits langjährige Erfahrung als Bosch-Partner und in der OldtimerReparatur gesammelt haben. So können wir Ihnen stets die höchste Qualität unseres Services garantieren. Mit dem 2005 gegründeten Bereich Bosch Automotive Tradition richtet sich Bosch gezielt an Besitzer von Young- und Oldtimern. Wir bieten Ihnen eine Fülle von Produkten, Service und Wissen zum Thema Klas siker. Sie suchen nach einem Original-Ersatzteil oder Informationen über Reparatur und Pflege? Wir haben immer eine Lösung für Sie.
Originale brauchen Ihre Liebe und unser Expertenwissen. www.bosch-service.ch/tradition
6 43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 6
18.04.13 12:56
Machen Sie das Beste aus Ihren Fähigkeiten:
Wir suchen Sie –A utomobildiagnostiker/-in mit eidg. Fachausweis – Automobil-Mechatroniker/-in – Automobil-Fachmann/-frau – Automobil-Assistent/-in – Kaufmann/-frau im Automobil-Gewerbe –D etailhandelsfachmann/-frau Autoteile-Logistik –D etailhandelsassistent/-in Autoteile-Logistik
Weitere Informationen zu den Jobs und Lehrstellen beim Bosch Service finden Sie unter www.bosch-service.ch/jobs
Wissen, Geschicklichkeit und Glück:
Gewinnen Sie jetzt tolle Preise beim neuen Online-Game!
Teilnahme unter www.bosch-service.ch
Für Ihr Auto tun wir alles. 43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 7
7 18.04.13 15:16
MEISTER-TIPP
Glas-Service 0.–
bei Voll- oder Teilkaskoversicherung (ohne Selbstbehalt)
Frau Doris Stocker vom Bosch Service Brunau Garage in Zürich rät: Die Scheibe ist ein Sicherheitsbauteil und trägt zur Stabilität der Karosserie bei. Auch der Airbag muss sich bei einem Unfall an der Frontscheibe abstützen können. Durch Risse in der Scheibe gehen diese Eigenschaften verloren. Deshalb sollten Sie kleine Steinschläge sofort reparieren lassen, um grösseren Schäden vorzubeugen. Wir helfen Ihnen bei der Abwicklung mit Ihrer Versicherung.
Die Bosch Service-Betriebe – ganz in Ihrer Nähe:
Alle Anfahrtsskizzen und Öffnungszeiten finden Sie im Internet.
Facebook.com/boschservice.ch bcs_find_us_facebook_V2.indd 1
www.bosch-service.ch – Ihre Fachgaragen Über 80-mal in der Schweiz 43625 COM Z-Beilage Mai 13 CHD.indd 8
22.12.2011 09:27:32
BPS 1 987 P32 003 · Gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen nicht verbindlich. Preise gelten für PKW. Preise in CHF inkl. MwSt., gültig 14 Tage ab Verteilung. Alle Preise verstehen sich ohne Einbau und pro Stück. Die Angebote sind nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kumulierbar. Stand 05/2013 – nur bei teilnehmenden Bosch Service.
Haben Sie einen Steinschlag in der Scheibe?
Für Ihr Auto tun wir alles. 18.04.13 12:57