Velux beépítő termék katalógus

Eredeti VELUX beépítőtermékek A gyors és biztonságos beépítésért

www.velux.hu

2

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

Mi sosem végzünk félmunkát. Ön miért tenné?

A különbség a tudás és a tapasztalat 70 éve dolgozunk azon, hogy tetőtéri ablakaink beépítését egyszerűvé és biztonságossá tegyük. Egyedi, egymásra épülő elemekből álló rendszerünk képes választ adni a tetőszerkezet adta minden kihívásra, és a beépítési folyamatot könnyebbé, gyorsabbá, valamint biztosabbá teszi a szakemberek számára.

Problémamentes beépítés minden esetre Tervezőink precíz mérnöki munkával olyan termékeket fejlesztenek, melyek a beépítési folyamatot logikussá, kompletté és problémamentessé teszik. Minden egyes elemet úgy terveztünk meg, hogy bármely méretű és típusú tetőtéri ablakra illeszkedjen, és a beépítés megbízható, valamint tartós legyen.

A valós életre tesztelve Ablakainkat szigorú teszteknek vetjük alá szélcsatornánkban, hogy biztosítsuk, azok a zord időjárási körülményeknek is ellenállnak. A teszteken is bizonyított, kiváló minőségű termékekkel a szakemberek számára gyerekjáték a precíz, műszaki előírásoknak megfelelő ablakbeépítés.

VELUX

3

A VELUX beépítőtermék-rendszer A VELUX beépítőtermék-rendszer magában foglalja mindazokat az elemeket, amelyek a megbízható és tartós eredményhez szükségesek.

Az egymásra épülő, pontosan illeszkedő modulok gyors és logikus beépítési folyamatot biztosítanak úgy, hogy egy fázist se hagyjunk figyelmen kívül.

Beépítőtermékeink természetesen mind felújítás, mind új építés esetén megfelelnek a jelenlegi szabályozásoknak és szabványoknak. Ez a tulajdonosnak és a beépítőknek egyaránt biztosítékot jelent.

Tökéletesen integrált rendszer Minden egyes beépítőterméket úgy terveztünk meg, hogy tökéletesen illeszkedjen a tetőtéri ablakhoz. Az eredmény az évtizedekig megbízható és stabil beépítés.

2

3

4 5 B

1 5 A

4

A VELUX külső beépítőtermékek biztonságos és vízzáró lezárást nyújtanak.

4

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

A VELUX belső burkolat váz a BBX párafékező fóliával együtt légzáró kapcsolatot biztosít, és kiküszöböli a hőhidakat.

A VELUX belső burkolattal és a BBX párafékező fóliával szintén légzáró és hőhídmentes kapcsolat alakítható ki.

1

Burkolókeretek

Olyan burkolókeret-típusokat gyártunk, amelyek minden tetőhéjaláshoz és ablakelrendezéshez megfelelőek. Az összes burkolókeret úgy készül, hogy pontosan illeszkedjen az ablakra, és a beépítését gyorssá, egyszerűvé tegye.

A tetőtéri ablakok kombinációit szintén könnyű beépíteni rugalmas kombi burkolókeret-rendszerünk segítségével.

2 Továbbfejlesztve

Alátétfólia – BFX

A BFX termék csomagolása két eredeti VELUX beépítőterméket tartalmaz – egy alátétfóliát és egy vízelvezető csatornát. Előbbi redőzött kialakítású anyaga rugalmas és vízzáró lezárást biztosít a lécekhez, valamint a tetőfóliához.

3 Továbbfejlesztve

Hőszigetelő keret, alátétfólia és vízelvezető csatorna – BDX

A BDX termék csomagolása három eredeti VELUX beépítőterméket tartalmaz – egy hőszigetelő keretet, egy alátétfóliát (BFX) és egy vízelvezető csatornát. Mindezek együtt tökéletesen lezárják és szigetelik az ablakot kívülről.

4

Párafékező fólia – BBX

Komplett párafékező fólia, amely garantálja a pára- és légzárást az ablak környezetében, illetve megelőzi a páralecsapódást a tetőszerkezetben.

Variációk belső burkolatra 5 A

Új

Az egyedülálló VELUX belső burkolat váz egy szerelésre előkészített acélváz, amely a gipszkarton burkolat gyors és könnyű helyszíni előkészítését teszi lehetővé. Úgy terveztük, hogy tökéletesen illeszkedjen bármely VELUX tetőtéri ablak mérethez, és segítsen helyesen, gyorsan, könnyen kialakítani a belső burkolatot. Tartalmazza a BBX párafékező fóliát is.

5 B Továbbfejlesztve

Belső burkolat váz gipszkartonhoz – LSG

Belső burkolatok – LSB, LSC, LSD

Ha nem szeretne a gipszkartonozással bajlódni, akkor az előre gyártott belső burkolatunk a megoldás.

Nincs szükség további festésre vagy ragasztásra sem.

VELUX

5

Beépítőtermékek Beépítőtermékeinkből logikus kombinációkat állítottunk össze azért, hogy semmi fontos tartozék ne hiányozzon, amely a munka befejezéséhez szükséges.

Ha VELUX beépítőterméket választ, minden alkalommal megbízhat a gyors, biztonságos és hatékony beépítésben.

Minden beépítőtermékünk doboza teljes körű beépítési útmutatót tartalmaz, lépésről lépésre. Beépítési videókat is készítettünk, amelyek honlapunkról tölthetők le.

7

6

5

3 4

2

1

6

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

Burkolókeretek és beépítőtermékek

1

2

3

4

5

6

7

Eredeti VELUX burkolókeretek

Alátétfólia BFX

Vízelvezető csatorna

Hőszigetelő keret BDX

Párafékező fólia BBX

Belső burkolat LSB / LSC / LSD

Belső burkolat váz LSG

Pontosan illeszkednek az ablakméretekhez, és tökéletesen kapcsolódnak a tetőfedő anyaghoz.

A redőzött alátétfólia vízzáró lezárást biztosít a tetőtéri ablak és a tetőfólia között.

Az öntartó vízelvezető csatorna biztonságos vízelvezetést biztosít az ablak feletti részről.

Rugalmas habból készült hőszigetelő keret a tetőszerkezethez való pontos és biztonságos illeszkedésért.

Párafékező fólia, mely az ablak méretére készül a tökéletes a pára- és légzárás érdekében.

Előre gyártott burkolat a könnyű és légzáró belső burkoláshoz.

Tartalmazza a párafékező fóliát is.

Könnyen összeszerelhető, állítható acélváz a gyors helyi burkolás előkészítéséhez.

Tartalmazza a párafékező fóliát is.

Oldal

Burkolókeretek, beépítő készletek

8

BFX 1000

12

BDX 2000

14

BBX

16

LSB / LSC / LSD 2000

18

LSG 1000

20

VELUX

7

Burkolókeret bármely tetőhöz és ablakhoz

Burkolókereteinket úgy gyártjuk, hogy időjárásálló lezárást biztosítsanak a tetőtéri ablak és a tetőfedő anyag között. A VELUX burkolókeretekkel bármely ablakméret és tetőfedő anyag esetén tökéletesen megbízható beépítés valósítható meg.

Ha VELUX burkolókeretet használ ablakbeépítéskor, akkor • a tetőtéri ablak kívül-belül vízzáró lesz, • a víz biztosan és hatékonyan lesz elvezetve.

Burkolókeret-választékunk bármely tetőfedő anyaghoz illeszkedik

Tetőtéri ablakok 1

Szóló

2

Kettős és négyes

3

Hatos

4

Egymás feletti kettős

5

Térdfalablak

6

Egymás melletti térdfalablak

7

Tetőerkély

8

Fix tetőtéri ablak

Választható beépítési szintek 9 Standard – piros szint

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

GDL GIL GIL

Tetőerkély és fix tetőtéri ablak

Süllyesztett – kék szint

A VELUX tetőtéri ablakok új szerelővasakkal kaphatók, amelyek mind standard, mind pedig süllyesztett beépítés esetén használhatók. Válasszon süllyesztett beépítéshez (40 mm-rel beljebb a tetőben) használható burkolókereteket, ha jobb hőszigetelést és esztétikusabb megjelenést szeretne elérni.

8

Beépítési lehetőségek

10

Tetőgerinc mellé

11

Tetőterasz

12 13

10°

a=160 mm

Tetőablak kiemelés Egymás melletti tetőablak kiemelés

Burkolókeretek Burkolókeret-rendszer Anyag és szín

Alumínium sötétszürke

Alumínium sötétszürke

Réz

Cink

Alumínium fekete

Alumínium okkersárga

Alumínium vörös terrakotta

BDX A hőszigetelő keretet tartalmazza a csomagolás

Termékkód

Max. profilmagasság/ anyagvastagság

Oldalsó elem

0000

2000

0100

0300

0500

0700 C1 0700 C2

Standard beépítés EDW EDS EDZ

120 mm

2 × 8 mm

45 mm

EDL

2 × 8 mm

EDP

2 × 14 mm

EDE EDB

2 × 19 mm

Süllyesztett beépítés EDJ EDN

90 mm

2 × 8 mm

VELUX

9

Termékáttekintő és műszaki információk A műszaki adatlapok letölthetők a www.velux.hu weboldalról

EDW 0000

Eredeti VELU X

burkolókere

tek a megb ízható EDW 000 0 burkolóke beépítésért ret

EDW MK06 0000

78 cm × 118

EDW 2000

Eredeti VELU X

EDW MK06 2000

78 cm × 118

cm

cm

Profilos tető fedő any 120 mm aghoz profilma gasságig

Profilos tető fedő any 120 mm aghoz profilma gasságig

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Egyedi, nem rozsdás lakkozott, szendvics odik • Szélsős szerkezetű éges időjárá köpeny si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve EDW 0000

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

120 mm

burkolók eret jellemző

A köpeny anyaga: alumínium és bitumen szendvics szerkezet; sötétszürk e

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Tartalm tetőtéri ablakok azza a hoz • Gyors beépíté BDX hőszigetelő keretet s is • Karban tartást nem igényel, és • Egyedi, nem rozsdás lakkozott szendvics odik • Szélsős szerkezetű éges időjárá köpeny si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve EDW 2000

k

120 mm Tetőhajláss zög: 15°-90°

Profilmaga sság: max. 120 mm

Oldalsó elem: szivacsmag asság 75 mm

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e Standard beépítés: piros vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDW burkolókeret adatlapján

EDZ 0000

Eredeti VELU X

burkolókere

tek a megb ízható EDZ 000 0 burkolóke beépítésért ret

EDZ MK06 0000

78 cm × 118

120 mm

Eredeti VELU X

EDZ MK06 2000

78 cm × 118

45 mm

burkolók eret jellemző

EDZ 2000

Oldalsó elem: szivacsmag asság 60 mm

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e Standard beépítés: piros vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDZ burkolókeret adatlapján

EDJ 0000 (süllyesztett)

Eredeti VELU X

burkolókere

tek a megb ízható EDJ 000 0 burkolóke beépítésért ret

EDJ MK06 0000

78 cm × 118

45 mm

90 mm

10

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

burkolók eret jellemző

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

Süllyesztet t beépítés: kék vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDJ burkolókeret adatlapján

Oldalsó elem: szivacsmag asság 60 mm

Tartalmazz aa BDX hőszigetelő keretet is

Standard beépítés: piros vonal szintjén

burkolókere

Sík tetőfedő 19 mm any anyaghoz agvastagsá gig

EDB 0000

Oldalsó elem: szivacsmag asság 75 mm

45 mm Profilmaga sság: max. 45 mm

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s okhoz • Karban tartást nem igényel, és • Szélsős nem rozsdás éges időjárá odik si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

90 mm Profilmaga sság: max. 90 mm

jellemzők

Tetőhajláss zög: 20°-90°

cm

k

Tetőhajláss zög: 20°-90°

beépítő készlet

A köpeny anyaga: alumínium és bitumen szendvics szerkezet; sötétszürk e

Eredeti VELU X

78 cm × 118

illeszkedés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Esztétikus megoldás • Karban tartást nem igényel, és • Egyedi, nem rozsdá lakkozott sodik szendvics • Szélsős szerkezetű éges időjárá köpeny si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

A köpeny anyaga: alumínium és bitumen szendvics szerkezet; sötétszürk e

burkolókere

tek a megb ízható EDB 000 0 burkolóke beépítésért ret

EDB MK06 0000

Süllyesztet esetén, 90 t beépítés profilos mm profilm tető agasságig fedő anyag • Tökélet es

EDJ 0000

Standard beépítés: piros vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDZ burkolókeret adatlapján

EDB 0000

cm

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

Tartalmazz aa BDX hőszigetelő keretet is

Profilos tető 45 mm prof fedő anyaghoz ilmagasság ig

45 mm Profilmaga sság: max. 45 mm

Oldalsó elem: szivacsmag asság 75 mm

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Tartalm tetőtéri ablakok azza a BDX hőszigetelő hoz • Karban keretet is tartást nem igényel, és • Egyedi, nem rozsdás lakkozott szendvics odik • Szélsős szerkezetű éges időjárá köpeny si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

k

Tetőhajláss zög: 20°-90°

120 mm Profilmaga sság: max. 120 mm

cm

es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Egyedi, nem rozsdás lakkozott szendvics odik • Szélsős szerkezetű éges időjárá köpeny si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

A köpeny anyaga: alumínium és bitumen szendvics szerkezet; sötétszürk e

jellemzők

Tetőhajláss zög: 15°-90°

tek a megb ízható beépít EDZ 200 ésért 0 beépítő készlet

Profilos tető 45 mm prof fedő anyaghoz ilmagasság ig • Tökélet

EDZ 0000

beépítő készlet

A köpeny anyaga: alumínium és bitumen szendvics szerkezet; sötétszürk e

További részletek és műszaki információk az EDW burkolókeret adatlapján

EDZ 2000

cm

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

burkolókere

tek a megb ízható beépít EDW 200 ésért 0 beépítő készlet

2 × 19 mm

burkolók eret jellemző

k

2 × 19 mm Tetőhajláss zög: 25°-90°

Anyagvast agság: max. 19 mm, hódfarkú cserép

Oldalsó beékelt elemek

Standard beépítés: piros vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDB burkolókeret adatlapján

EDS 0000 – palához, zsindelyhez

Eredeti VELU X

burkolókere

tek a megb ízható EDS 000 0 burkolóke beépítésért ret

EDS MK06 0000

78 cm × 118

EDP 0000 – sík tetőcseréphez

Eredeti VELU X

EDP MK06 0000

78 cm × 118

cm

cm

Sík tetőfedő 8 mm any anyaghoz agvastagsá gig • Tökélet

Sík tetőfedő 14 mm any anyaghoz agvastagsá gig

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Szélsős nem rozsdá éges időjárá sodik si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Szélsős nem rozsdá éges időjárá sodik si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

EDS 0000

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

2 × 8 mm

burkolók eret jellemző

EDP 0000 k

2 × 8 mm Tetőhajláss zög: 15°-90°

Anyagvast agság: max. 8 mm, pala vagy zsindely

Oldalsó elem állókorccal

EDN 0000 (süllyesztett)

Eredeti VELU X

burkolókere

tek a megb ízható EDN 000 0 burkolóke beépítésért ret

EDN MK06 0000

78 cm × 118

2 × 14 mm

EDL 0000 – zsindelyhez

Eredeti VELU X

78 cm × 118

Sík tetőfedő 8 mm any anyaghoz agvastagsá gig

2 × 8 mm

EDL 0000 k

Oldalsó beékelt elemek

EDE 0300 – cink, cinklemezhez

Eredeti VELU X

burkolókere

tek a megb ízható EDE 030 0 burkolóke beépítésért ret

EDE MK06 0300

78 cm × 118

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

Süllyesztet t beépítés: kék vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDN burkolókeret adatlapján

Titáncink tetőfedő

anyaghoz

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Szélsős nem rozsdás éges időjárá odik si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

EDE 0300

Burkolóker et anyaga: titáncink

burkolók eret jellemző

Tetőhajláss zög: 15°-90°

Standard beépítés: piros vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDE burkolókeret adatlapján

k

2 × 8 mm Tetőhajláss zög: 15°-90°

Anyagvast agság: max. 8 mm, pala vagy zsindely

Oldalsó elemek

Standard beépítés:

2 × 8 mm

További részletek és műszaki információk az EDL burkolókeret adatlapján

EDE 0100 – réz, rézlemezhez

Eredeti VELU X

burkolókere tek a megb ízható beépít ésért

EDE 0100

78 cm × 118

burkolóke ret

cm

Vörösréz tetőfedő

anyaghoz

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Szélsős nem rozsdá éges időjárá sodik si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

EDE 0100

k

Oldalsó elem: állókorcos

burkolók eret jellemző

piros vonal szintjén

EDE MK06 0100

cm

burkolókere

• Tökélet es illeszke dés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Szélsős nem rozsdá éges időjárá sodik si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

2 × 8 mm Anyagvast agság: max. 8 mm pala

Standard beépítés:

cm

Tökéletes illeszkedés a VELUX • Gyors beépíté tetőtéri ablakok s hoz • Karban tartást nem igényel, és • Szélsős nem rozsdás éges időjárá odik si körülm • VELUX ényekre tesztel garancia ve

burkolók eret jellemző

Oldalsó beékelt elemek

tek a megb ízható EDL 000 0 burkolóke beépítésért ret

EDL MK06 0000

Tetőhajláss zög: 20°-90°

Anyagvast agság: max. 14 mm, cserép

További részletek és műszaki információk az EDP burkolókeret adatlapján

Süllyesztet esetén, 8 t beépítés sík tető mm anyagv fedő astagságig anyag •

EDN 0000

k

2 × 14 mm Tetőhajláss zög: 20°-90°

piros vonal szintjén

cm

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

burkolók eret jellemző

A burkolóker et anyaga: alumínium, sötétszürk e

Standard beépítés: piros vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDS burkolókeret adatlapján

burkolókere

tek a megb ízható EDP 000 0 burkolóke beépítésért ret

Burkolóker et anyaga: vörösréz

burkolók eret jellemző

Tetőhajláss zög: 15°-90°

k

Oldalsó elem: állókorcos

Standard beépítés: piros vonal szintjén

További részletek és műszaki információk az EDE burkolókeret adatlapján

VELUX

11

Eredeti VELUX termékek a biztonságos beépítésért

BFX 1000

Továbbfejlesztve

BFX MK06 1000

78 cm x 118 cm

Alátétfólia és vízelvezető csatorna • Az ablakmérethez való tökéletes illeszkedés egyszerű és biztonságos beépítést biztosít • Könnyű rögzíteni az ablakhoz, és ráigazítani a lécekre • A páraáteresztő fólia minimalizálja a páralecsapódás kockázatát • Az öntapadó sarkok az átlapoló fülekkel vízzáró beépítést biztosítanak • Az alátétfólia mind sík, mind profilos tetőfedő anyag esetén használható • Állítható és öntartó vízelvezető csatorna, melyhez az alátétfólia klipszekkel rögzíthető Alátétfólia jellemzők

Vízzáró kapcsolatot biztosít az ablak és a tetőfólia között

12

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

Erősített sarkok a könnyű és tökéletes illeszkedéshez

Vízelvezető csatorna jellemzők

A sarkoknál az átlapoló fülek vízzáró kapcsolatot biztosítanak

A redőket könnyű rásimítani a lécekre

Öntartó vízelvezető csatorna, amely elviszi a vizet az ablaktól

Az alátétfóliát klipszekkel kell rögzíteni

Vízzáró kapcsolatra tervezve

Műszaki jellemzők Alátétfólia – BFX 3 rétegű, illesztés nélküli textil, polipropilén (PP) anyag páraáteresztő képességgel

Szóló beépítés BFX –K– 1000

Tűzállóság:

E tűzvédelmi osztály, EN 11925-2

Páraáteresztő képesség (Sd):

<0,045 m, EN 12572

Vízzárás:

W1 osztály, EN 1928

Tetőhajlás:

15°–90°

Az öntapadós, átlapolható sarkok és az előkészített butilcsíkok vízzáró és hatékony csatlakozást biztosítanak a tokhoz, a sarkokat is beleértve.

Kettős beépítés EBY segédszarufával BDX –K– 1010

Beépítés kiegészítő elemmel GIL/GIU BFX WK34 0000

Az alátétfólia azon része, amely az ablaktokhoz kapcsolódik, a könnyű rögzíthetőség érdekében nincs redőzve. A termék az előre felvitt butilcsíkokkal válik teljessé.

Előnyök C

B

B

A

A

B

C

Tökéletes illeszkedés

Egyszerű és biztos kapcsolat

Vízelvezető csatorna

Okosan megtervezett, szabadalmaztatott, redőkkel ellátott termék, amely könnyűvé teszi az alátétfólia rásimítását a lécekre, és biztosítja, hogy tökéletesen vízzáró kapcsolat jöjjön létre.

Az alátétfólia egy darabban kapható, erősített sarkokkal, és pontosan illeszkedik az ablaknyílásra a vízzáró és gyors beépítés érdekében.

Az öntartó vízelvezető csatorna segít fixen tartani az alátétfóliát, miközben elvezeti a vizet az ablak környezetéből.

VELUX

13

Eredeti VELUX termékek a biztonságos beépítésért

BDX 2000

Továbbfejlesztve

BDX MK06 2000

78 cm x 118 cm

Hőszigetelő keret, alátétfólia és vízelvezető csatorna • Kívülről lezárja és szigeteli az ablakot • A hőszigetelő keret kiküszöböli a hőveszteséget és a hőhidat az ablak körül • A merev és rugalmas hab új kombinációja jól záródó, energiahatékony beépítést tesz lehetővé a tetőszerkezetbe • Az új sarokfülek biztosítják a hőszigetelő keret könnyű és biztonságos összeszerelését • Tartalmazza az alátétfóliát és a vízelvezető csatornát is

A hőszigetelő keret, alátétfólia és vízelvezető csatorna jellemzői

Kitűnő hőszigetelés az új habkombinációval

14

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

A hőszigetelő keret könnyen összeszerelhető

A keret tökéletesen illeszkedik az ablaktokhoz

Az alátétfólia pontosan passzol az ablaknyílásra

Az alátétfólia vízzáró kapcsolatot biztosít az ablak és a tetőfólia között

Az öntartó vízelvezető csatorna elviszi a vizet az ablaktól

A belső burkolat tervezési kérdései BDX-szel

BDX nélkül

Kettős összeépítés EBY segédszarufával BDX –K– 2011

A hőszigetelő keret megfelelő szigetelést biztosít a tetőszerkezet és az ablak között.

A BDX-szel kialakított kapcsolat ábrája bemutatja a hőhíd csökkenését és a felületi hőmérséklet növekedését.

Kettős összeépítés EKY segédszarufával BDX –K– 2011E

Műszaki jellemzők

Beépítés kiegészítő elemmel GIL/GIU BDX WK34 2011

Hőszigetelő keret – BDX

Alátétfólia – BFX

Fém sínek:

0,5 mm tűzihorganyzott, hidegen hengerelt acél lemezcsík, 100 g/m² Zn

3 rétegű, illesztés nélküli textil, poliproplién (PP) anyag páraáteresztő képességgel

Hőszigetelő elemek:

Kemény hab: polietilén (PE) hab Lágy hab: Tűzállóság: B2 osztály (DIN 4102) Hőmérséklettűrés: -40 – +80 °C

Tűzállóság:

E tűzvédelmi osztály, EN 11925-2

Páraáteresztő képesség (Sd):

<0,045 m, EN 12572

Vízzárás:

W1 osztály, EN 1928

Tetőhajlásszög:

15°–90°

Lágy hab:

lágy, tűzálló hab a tömítéshez E tűzvédelmi osztály Hőmérséklettűrés: -20 – +80 °C

Lambda:

≤0,040 W/mK

Tetőhajlásszög: 15°–90°

Előnyök

B

A C

A

B

D

C

D

Új habkombináció

Új sarokfülek

Jobb megtámasztás

Gyors és biztonságos

A 17 mm-es kemény hab és a 13 mm-es lágy hab kombinációja jelentősen javítja a hőszigetelést, és pontosabb illeszkedést biztosít a tetőszerkezethez.

A hőszigetelő keretet könnyen és pontosan össze lehet pattintani az új sarokfülekkel.

A hőszigetelő keret új szerelősínekkel van ellátva, amelyek a keretnek jobb megtámasztást biztosítanak.

Az alátétfóliát butilcsíkokkal gyártjuk, amelyek gyors és pontos kapcsolatot tesznek lehetővé a tetőtéri ablak és a tetőszerkezet között.

VELUX

15

Eredeti VELUX termékek a biztonságos beépítésért

BBX 0000

BBX MK06 0000

78 cm x 118 cm

Párafékező fólia • Komplett párafékező fólia, minden sarokban megerősítve • Az előrögzített gumitömítés az oldalak mentén a beépítést egylépéses munkafolyamattá teszi, és 100%-os párazáró megoldást garantál • A megerősített sarkok extra biztonságot jelentenek a pára átszivárgása ellen • A VELUX logók iránya egyértelműen megmutatja a fólia megfelelő elhelyezését • A VELUX beépítőeszköz segít abban, hogy a fóliát pár perc alatt rögzítse • Extra sarokerősítés

Párafékező fólia jellemzők

Tökéletesen illeszkedik az ablak méretére

16

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

Tartalmazza a ragasztószalagot a tető párafékező fóliájához

A különleges, erősített gumitömítés pontosan illeszkedik az ablak nútjába

A hegesztett sarkok extra biztonságot nyújtanak az átszivárgással szemben

A különleges célszerszám egylépéses munkafolyamatot biztosít

100%-ban párazáró BBX

LSB/LSC/LSD

LSG

A VELUX párafékező fólia egyedi burkolatok esetén különálló termékként, illetve a VELUX burkolatokkal és a gipszkartonhoz való belső burkolat vázzal együtt is rendelhető.

Műszaki jellemzők Párafékező fólia – BBX

Beépítés kiegészítő elemmel GIL/GIU BBX WK34 0000

Fólia:

polietilén (PE-LD) 150 μm

Tömítés:

2K sajtolt műanyag, pl. LDPE és TPV, vízálló

Ragasztószalag párafékező fóliához

Szélesség = 60 mm

Tűzállóság:

B2 osztály (DIN 4102), E osztály (EN 13501)

Tetővastagság:

Max. 530 mm

Tetőhajlásszög:

15°–90°

Páraáteresztés:

vízpára-áteresztési képesség < 0,6 g/(m² × 24h) EN 1931

Előnyök

A

C

B

A

B

C

Photo ready week 43 Dupla tömítés

Megerősített sarkok

Célszerszám

Az egyedi, hegesztett gumitömítés az ablak mindkét oldalán benyomódik a nútba, ezáltal megbízható, problémamentes tömítést biztosít.

A hegesztett, megerősített sarkok extra biztonságot nyújtanak a pára átszivárgásával szemben.

A fóliát egyedi célszerszámmal láttuk el, amely egyszerű és gyors rögzítést tesz lehetővé.

VELUX

17

Eredeti VELUX termékek a biztonságos beépítésért

LSB / LSC / LSD 2000

Továbbfejlesztve

LSB MK06 0000

78 cm x 118 cm

Belső burkolat és párafékező fólia • • • • • • •

Előre gyártott elemek a gyors beépítésért Az új kialakítású felső él extra helyet biztosít a hőszigetelés elhelyezésére Alul és felül továbbfejlesztett kialakítás hőhíd ellen Új víz- és nedvességtaszító anyagok felületkezelési igény nélkül Az új, pattintós rögzítők időt takarítanak meg, és biztosítják a helyes beépítést Minden típusú VELUX ablakhoz elérhető Tartalmazza a VELUX párafékező fóliát is

A párafékező fólia jellemzői

A VELUX belső burkolat jellemzői

A belső burkolat elemei nem igényelnek karbantartást; víz- és nedvességtaszító anyagokból készülnek 18

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

A modern dizájn az aktuális trendet követi

A kialakítás lehetővé teszi extra hőszigetelés alkalmazását, és minimalizálja a hőhidakat

Új, pattintós rögzítők a könynyű beépítésért

Párafékező fólia hegesztett sarkokkal és tömítéssel a 100%-os párazárás érdekében

A megerősített gumitömítés pontosan illeszkedik az ablak nútjába

Az egyedi célszerszám egylépéses munkafolyamatot biztosít

Válasszon VELUX belső burkolatot!

Belső burkolat típus

A belső burkolat tervezési kérdései

Beépítési lehetőségek

1

LSB

17–30 cm tetővastagság

2

LSC

17–40 cm tetővastagság

3

LSD

17–50 cm tetővastagság

Hagyományos burkolati kialakítás merőleges behajtás nélkül.

Az új VELUX belső burkolat alul és felül merőleges behajtással 70 mm extra helyet biztosít a hőszigetelés számára, csökkentve a hőhidak kialakulásának kockázatát.

Műszaki jellemzők Belső burkolat – LSB/LSC/LSD

Párafékező fólia – BBX

Elemek:

Fólia:

polietilén (PE-LD) 150 μm

Tömítés:

2K sajtolt műanyag, pl. LDPE és TPV, vízálló

Fehér, habosított PVC-lemezek magas felületi keménységgel.

Fényesség: 25

Burkolat:

Sajtolt merev profil erősített és erősítés nélküli PVC-ből.

Fényesség: 20+/-25

Tűzállóság:

E osztály

Szín:

Fehér (RAL 9016, NCS 0500-N)

Ragasztószalag Szélesség = 60 mm párafékező fóliához

Tetővastagság: LSB: Max. 330 mm LSC: Max. 430 mm LSD: Max. 530 mm

Tűzállóság:

B2 osztály (DIN 4102), E osztály (EN 13501)

Tetővastagság:

Max. 530 mm

Tetőhajlásszög:

15°–90°

Páraáteresztés:

vízpára-áteresztési képesség < 0,6 g/(m²×24h) EN 1931

Tetőhajlásszög: 30°–60° (vízszintes/függőleges beépítéshez)

Előnyök Benefits

A B

C

D

A

A

B

C

D

a

Jobb hőszigetelés

Új, okos sablon

Könnyű beépítés

Biztonságos beépítés

A belső burkolat új formája 70 mm széles függőleges kapcsolatot biztosít a tetőtéri ablakhoz, lehetővé téve több hőszigetelés elhelyezését az ablak körül, csökkentve a hőhidak kialakulását.

A terméket az új, okos sablon teszi teljessé, amellyel könnyűvé válik a tökéletes vízszintes és függőleges beépítés.

Az új, pattintós sarokfülek és az új, elfordítható rögzítők a burkolat keretének gyors és pontos illesztését teszik lehetővé.

A dobozban található párafékező fólia hegesztett sarkokkal rendelkezik, és ragasztószalagot is tartalmaz a gyors, könynyű és megbízható beépítés érdekében.

VELUX

19

Eredeti VELUX termékek a biztonságos beépítésért

LSG 1000

Új

LSG MK06 1000

78 cm x 118 cm

Belső burkolat váz és párafékező fólia • • • • •

Rugalmas acél váz a gipszkarton szereléséhez Könnyű és gyors beépítés Bármely tetőhajláshoz és 225–550 mm közötti tetővastagsághoz jól illeszkedik A hőszigetelésnek kialakított nagyobb hely csökkenti a hőhíd kialakulásának veszélyét Tartalmazza a BBX párafékező fóliát is, amely megakadályozza a páralecsapódást a tetőszerkezetben • A váz megtartja a hőszigetelést és a méretre szabott belső burkolat lemezeket • Lehetővé teszi, hogy a belső burkolat keret nélkül készüljön A belső burkolat váz jellemzői

Méretre szabható bármekkora tetőtéri ablakra

20

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

Gyors, könnyű és biztonságos a szerelése

Optimalizálható a hőszigetelés, kiküszöbölhetők a hőhidak

A párafékező fólia jellemzői

A párafékező fólia tökéletesen csatlakozik a párazáró beépítés érdekében

A párafékező fóliát hegesztett sarkokkal és tömítéssel láttuk el a 100%-os párazárásért

Az egyedi megerősített gumitömítés pontosan illeszkedik az ablak nútjába

A célszerszám egylépéses munkafolyamatot tesz lehetővé

Nézze meg, mennyi időt spórolhat!

Szerelés új belső burkolatra

A szerelés lépései

Hagyományos VELUX belső helyszíni burkolat váz burkolat

Előkészítés

2,0 óra

LSG szerelés

Szerelés meglévő belső burkolat esetén

2ó

0,5 óra

Hőszigetelés

0,5 óra

0,5 óra

Párafékező fólia

1,0 óra

0,5 óra

Gipszkarton illesztése 1,5 óra

1,5 óra

Glettelés és festés

1,5 óra

1,5 óra

Összesen

6,5 óra

4,5 óra Megtakarítás: 2,0 óra

Szerelés ablakpárkány esetén

Műszaki jellemzők

Szerelés ablaksorolás esetén

Szerelés ablaksorolás esetén

Belső burkolat váz – LSG

Párafékező fólia – BBX

Elemek:

Fólia:

polietilén (PE-LD) 150 μm

Tömítés:

2K sajtolt műanyag, pl. LDPE és TPV, vízálló

0,5 mm vastag tűzihorganyzott, hidegen hengerelt acéllemez

Csavarok:

3,5 × 25 mm ; Torx 15

Tetőhajlásszög:

15°–90° (30°–60° a vízszintes/függőleges beépítéshez)

Tetővastagság:

225–550 mm

Ragasztószalag Szélesség = 60 mm párafékező fóliához Tűzállóság:

B2 osztály (DIN 4102), E osztály (EN 13501)

Tetővastagság:

Max. 530 mm

Tetőhajlásszög:

15°–90°

Páraáteresztés:

vízpára-áteresztési képesség < 0,6g/(m²×24h) EN 1931

Előnyök

B

A

C

C

B A

A

B

C

Könnyű beépítés

Mérsékelt hőhídveszély

Biztonságos beépítés

Takarítson meg időt és fáradságot az új, gipszkartonhoz való belső burkolat acélvázzal. Nem kell többé a fúrófejeket keresgélni a helyszínen.

A teleszkópos profilok rugalmassá és könnyen használhatóvá teszik a vázat 225 és 550 mm közötti tetővastagság esetén.

Az LSG profil 70 mm széles merőleges csatlakozást hoz létre a tetőtéri ablaknál, így lehetővé válik az optimális hőszigetelés az ablak körül, mellyel csökken a hőhídak veszélye.

Az acélprofilok erős alapot adnak a VELUX BBX párafékező fólia és a tető párafékező fóliájának csatlakoztatásához. Az eredmény a párafékező fóliák lehető legjobb csatlakozása: párazáró, ragasztott és zárt kapcsolat.

VELUX

21

22

BEÉPÍTŐTERMÉKEK

Miért használjon eredeti VELUX beépítőtermékeket és burkolókereteket?

Eredetiség

Gyors és könnyű beépítés

Tökéletes illeszkedés

GARANCIA

Időjárásállóság

Optimális beltéri klíma

Garancia

VELUX vevőszolgálat

További információért keressen minket! Útmutatók és letöltések: www.velux.hu Tájékoztatás telefonon: (06-1) 436-0601 Termékinformáció és műszaki adatok: www.velux.hu

VELUX

23

Santur aciunde ndempossus sus, totaquat.Odigent. Quidus et, ium quossim oloris vendeles renihiliqui con porrum num volu Santur aciunde ndempossus sus, totaquat.Odigent. Quidus et, ium quossim oloris vendeles renihiliqui con porrum num volu Santur aciunde ndempossus sus, totaquat.Odigent.

Quidus et, ium quossim oloris vendeles renihiliqui con porrum num voluendeles renihiliqui con porrum num volu Santur aciunde ndempossus sus, totaquat.Odigent. Quidus et, ium quossim oloris vendeles renihiliqui con porrum num volu

V-H 236 0814 © 2014 VELUX GROUP. ® A VELUX MÁRKANÉV, A PIROS VELUX EMBLÉMA, VÉDETT, KIZÁRÓLAG A VELUX GROUP ENGEDÉLYÉVEL HASZNÁLHATÓ.

VELUX Magyarország Kft. 1031 Budapest Zsófia u. 1–3.

Telefon: (06-1) 436-0601 Telefax: (06-1) 436-0605 velux-h@velux.com www.velux.hu