Szene Köln-Bonn, Ausgabe 09.2017 by Eberhard A. Breinlinger

von etwa 35 Exponaten aus Bildern, Büchern und Texten wird die vielfältige Auseinandersetzung Bölls mit der Fotografie gezeigt. Innerfields: „Blind Spot“ @ 30works (2.-23.9., Köln) Rom, Tel Aviv, Kiew – und endlich auch Köln! Murals und Fassadenkunst von Innerfields sind weltweit

zu finden. Gelten Jakob Bardou, Veit Tempich und Holger Weißflog, die sich 2008 zur Künstlerkooperative Innerfields zusammenschlossen, doch als anerkannte Spezialisten für die Umsetzung von Kunst-Großprojekten im öffentlichen Raum. Diese Expertise sicherten sich auch Konzerne wie Audi und Ikea, für die Innerfields Werbe-Unikate und Firmenflächen gestaltete. Und auch die weltberühmte Porzellanmanufaktur Meissen setzte auf das Trio. Kunst als professionelle Dienstleistung: Ein ungewöhnlicher Weg für drei junge Männer, die sich ursprünglich aus der Sprayer-Szene kannten, zunehmend zusammenarbeiteten, ihre unterschiedlichen Talente dann bündelten und schließlich zu einem Designbüro formierten, um als Expertenteam für außergewöhnliche Fassaden- und Flächengestaltungen eine Nische am Markt zu besetzen. Martin Bender: „Magnificent Faces“ @ 30works (2.-23.9., Köln) Martin Bender zeichnet für KunstGroßprojekte im öffentlichen Raum verantwortlich. Im Salzmagazin zum Beispiel, einer eher unscheinbaren Straße im Schatten des Kölner Hauptbahnhofs. Dort prangt 4 09/2017 SZENE KÖLN / BONN

das großformatige Porträt eines Mannes auf einer Hauswand, der mit gleichsam erhabenem wie melancholischem Blick den Betrachter fixiert. Musikfreaks erkennen ihn sofort: Es ist Chilly Gonzales, international gefeierter Jazzpianist, Kultentertainer und obgleich Kanadier seit einigen Jahren überzeugter Wahlkölner. Wobei man sich bei diesem eindringlichen Mural, das sich aus markanten Linien und Schraffierungen zu einer hypnotischen Gesamtkompostion aufbaut, sofort fragt: Wer hat dieses Werk geschaffen ...? Martin Bender, der neben Chilly Gonzales’ Konterfei viele weitere Murals in Köln kreiert hat, als großen Unbekannten der deutschen Street Art zu bezeichnen, wäre schlichtweg falsch. Aber seine einnehmenden, ausdrucksstarken Wandporträts, die als virtuose Charakterzeichnungen fungieren, machen ihn zu einem definitiv leisen Vertreter eines Genres, das sich oftmals über motivische Bombastik, respektive eine gewisse malerische Lautstärke definiert. Bender ist der Lyriker unter den Urban Artists: Sein Stil ist stark zeichnerisch geprägt, vornehmlich in SchwarzWeiß-Ocker Schattierungen ge-

halten, dynamisch und kraftvoll, dabei aber reflektiert, subtil und auf einzigartige Weise entrückt. MIRÒ – Welt der Monster (3.9. -28.1.18, Brühl, Max Ernst Museum) Die Ausstellung rückt das weniger bekannte bildhauerische Schaffen des weltberühmten katalanischen

Malers, Grafikers und Bildhauers Joan Miró in den 1960er und 70er Jahren in den Fokus. In dieser intensiven Schaffenszeit entstanden zahlreiche Bronzen, die das Herzstück der rund 70 Werke umfassenden Sonderausstellung bilden. Die bis zu drei Meter hohen Bronzeplastiken stehen in der Ausstellung in unmittelbarem Dialog mit ausgewählten großformatigen Gemälden und Arbeiten auf Papier und erlauben verblüffende Einblicke

in das auf alle Gattungen übergreifende Schaffen des in Barcelona geborenen Künstlers. Miró nutzt für seine Plastiken Fundstücke, ausgediente Gegenstände des ländlichen Lebens oder Abfallprodukte, die er zu monströsen, fantastischen Figuren kombiniert und anschließend in Bronze gießen lässt. Einige von ihnen sind farbig bemalt. Für Miró bevölkern sie eine „wahrhaft traumhafte Welt lebender Monster“. Ein besonderes Ausstellungserlebnis für die Besucher bietet „Miró 2.0“, das u.a. in Kooperation mit dem Cologne Game Lab der Technischen Hochschule Köln realisiert wird. America '67 (14.9.-29.10.17, Köln, Michael Horbach Stiftung) Die Doppelausstellung America '67 wirft einen Blick auf den Zustand der USA im Jahr des großen gesellschaftlichen Umbruchs vor 50 Jahren. Ermöglicht wird diese Reise in die Vergangenheit – die beredt

von der Gegenwart erzählt – durch die Arbeiten der beiden Fotografen Henry Maitek (1922 – 2007) und

unsere Farben bei uns. Die Galerie ist bei allen Veranstaltungen des Kult41 geöffnet. Es bieten sich z.B. die Kneipen-Donnerstage (Tumult) an. Der Fokus der etwas „anderen Galerie“ liegt auf der Förderung talentierter nicht etablierter Künstler. Ihnen will die Galerie einen Rahmen geben, sich einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren und Ausstellungserfahrungen zu sammeln.

Monumental-Reihe werden Ihnen die Herrschaften von ‚Across The Universe' über 200 Songs und somit das nahezu vollständige Werk der bedeutendsten Vertreter der Pop-Geschichte präsentiert haben. Das ist ungefähr so, als würde Ihnen jemand das Gesamtwerk von Shakespeare vorlesen. Oder alle Arbeiten von Picasso zeigen. Um es mal vorsichtig zu formulieren. Bliss am 8.9. im Haus der Springmaus (BN-Endenich) Mit „Tell's Angels“ präsentieren die fünf Sänger von Bliss ihr neues Comedy-A-Cappella-Programm.

Pete Marifoglou (1954). Sie zeigen Amerika aus sehr unterschiedlichen Perspektiven. Zugleich gilt es die Werke dieser einzigartigen Fotografen wiederzuentdecken, wobei die Präsentation der Arbeiten von Henry Maitek einer kleinen Sensation gleichkommt, da sie noch bis vor wenigen Monaten verschollen waren. Etliche der wiedergefundenen Bilder sind nun in der Michael Horbach Stiftung erstmals öffentlich zu sehen. Barbara Gabriella Renzi: „Ein Nachtregen der Farbe“ (21.9.15.10., Kult41, Bonn) Heute Abend regnet es Farben. Wir malen sie, um Sinneseindrücke und Gefühle im Hier und Jetzt zu beruhigen. Wir malen, um uns zu bestätigen, wer wir sind und um

Verbindungen zu unseren Träumen herzustellen. Wenn es morgen grau ist, ist uns das egal - wir haben

Across the Universe am 3.9. im Pantheon (BN-Beuel) Haben Sie die Songs des 2. Albums der Beatles, namens „With the Beatles“, jemals live gehört? Zum Beispiel „Don´t bother me“? Oder „Not a second time“? Wahrscheinlich nicht. Jetzt haben sich die Männer von Across The Universe doch fest vorgenommen, im Pantheon alle Mit Witz und Charme, helvetischrobuster Spielfreude und unglaublicher Bühnenpräsenz sind Bliss wild entschlossen, Teutonien ganz ohne Pauken und Trompeten, dafür mit unglaublicher Wucht und engelsgleicher Herzlichkeit einzunehmen.

Studioalben der besten Band aller Zeiten in einem eigenen Konzert auf die Bühne bringen. Moment. Das sind ja, Sekunde, 13 Konzerte. Ernsthaft? Wer macht denn so etwas? Und Daniel Wiemer (Ladykracher, vox), Nito Torres (vox, git), Peter Engelhardt (git), Volker Kamp (bass) und Stefan Lammert (drums) - dem Bonner Publikum bestens bekannt aus ihrer gemeinsamen Zeit als Schauspieler bzw. Musiker am Theater Bonn - haben das tatsächlich schon einmal gemacht. Vor einigen Jahren im Oberhausener Ebertbad, mit großem Erfolg. Jetzt machen sie es erneut. Diesmal in Bonn. Und zwar im Pantheon. Wo auch sonst? Am Ende dieser

Les Poules à Colin am 8.9. bei „Folk im Feuerschlösschen“ im Sibi (Bad Honnef) Die fünf MusikerInnen von Les Poules à Colin – Sarah Marchand, Béatrix Méthé, Éléonore Pitre, Marie Savoie-Levac und Colin SavoieLevac – sind mit der traditionellen Musik aus Québec aufgewachsen. Die dynamische und kreative Band bringt diese Tradition ganz selbst-

verständlich mit moderneren Musikformen zusammen. Gelernt haben SZENE KÖLN / BONN 09/2017

sicherlich zu den ältesten Bonner Bands. Die Freude am Live-Spielen merkt man Romain (Schlagzeug), Slap (Bass) und Duke (Gitarre, Gesang) aber immer noch an. Im

Gepäck haben die Wantus wieder spannende und ideenreiche, mitunter groovige und tanzbare Songs, die nur selten länger als zwei Minuten sind. Die Texte dazu sind charmant bis verrückt und durchaus mit Message. Unterstützt werden Wantu & The srie 4's im Kult 41 von der Kölner Band God Bless The Monkey Astronaut. Wildes Holz am 19.9. im Haus der Springmaus (BN-Endenich) Eine Konzertgitarre, ein Kontrabass und eine Blockflöte rocken die Bühne! Wildes Holz holen aus Holzinstrumenten raus, was niemand darin vermutet hätte: Leidenschaft und Rock'n'Roll! Jazz, Latin Music,

Gitarristen, die es in Schottland zur Zeit gibt – nicht umsonst wurde er im Dezember 2016 mit dem

Onair am 23.9. im Haus der Springmaus (BN-Endenich) In „Illuminate“ hat sich Onair dem Thema Licht verschrieben, der Energie, dem Schimmern und Funkeln, den Schatten, der Dunkelheit:

Titel „Instrumentalist of the Year” bei den Scots Trad Music Awards ausgezeichnet. Der aus Orkney stammende Multi-Instrumentalist verbindet in seiner Musik eingängiges Gitarrenspiel mit berührenden und ehrlichen Texten, die nicht nur Fans, sondern auch Musikerkollegen wie Tim O’Brien, Bela Fleck, Sarah Jarosz und Eddie Reader begeistern. Mit dem Gitarristen und Sänger Ian Carr bildet er eines der beeindruckendsten Folkduos Westeuropas. Lennart Schilgen am 22.9. im Pantheon (BN-Beuel) Vom Tragischen ins Komische, vom Schönen ins Schräge. Oder auch mal umgekehrt. Mit Wortwitz und Ironie singt Lennart Schilgen über innere und äußere Schweinehunde, Black-Metal-Bands, die Liebe und alle anderen, die sich nicht wehren können. Mit verwegenen Reimen und Zeilensprüngen dreht er sich selbst das Wort im Munde um, wird vom Draufgänger zum DranVorbei-Schleicher oder vom halben Hemd zum Hooligan. Dazu spielt er

Folk, Klezmer, klassische Musik und sogar Rock-Klassiker. Es gibt nichts, was Wildes Holz nicht kann. Kris Drever & Iain Carr am 21.9. bei „Folk im Feuerschlösschen“ im Sibi (Bad Honnef) Kris Drever gilt als einer der talentiertesten Songwriter, Sänger und

Texte, vorgetragen mit grundsolider Heiterkeit und bisweilen bedenklichem Mienenspiel.

abwechselnd Klavier und Gitarre, versiert und vielseitig, mal zart, mal rabiat - aber stets im Sinne der

Töne funkeln, ein tiefer Beat vibriert, es donnert, Lichtsplitter fliegen durch den Raum. Es wird dunkel. Zwei Monde gehen auf. Eine silberne Klangwolke schiebt sich davor. Mit Eigenkompositionen und „onairischen“ Vokal-Bearbeitungen von Bruno Mars, Massive Attack, The Killers, Rammstein, Led Zeppelin, Queen, The Foo Fighters, Hurts, Trude Herr (!) u.a.m. Max Mutzke & Friends am 23.9. in der Oper (Bonn) Der Songwriter, Popsänger, Jazzer und Vollblutkünstler Max Mutzke sorgte mit seiner Band monoPunk

stets für energetische Auftritte und frenetischen Applaus. Nach der vielbeachteten Exkursion in die Welt des Jazz, konzentrierte sich Max Mutzke wieder verstärkt auf seinen kraftvollen Signature-Sound aus Pop, Soul und Funk und veröfSZENE KÖLN / BONN 09/2017

fentlichte sein siebtes Album „Max“. Ein handgemachter Mix aus gefühlvollem Soul und mitreißenden Harmonien. Die perfekte Symbiose aus Emotion und Energie, die mit englischen und deutschsprachigen Vocals sofort tief unter die Gänsehaut geht. Entstanden sind die neuen Songs auf den zahlreichen Tourneen, die Max Mutzke in den letzten Jahren kreuz und quer durch Deutschland zurückgelegt hat. Bela B / Peta Devlin & Smokestack Lightnin’ am 24.9. in der Kantine (Köln) Bela B - bekannt für seine tiefe Verehrung für geächtete TrashGenres und B-Movies - ist unein-

geschränkter Fan des Spaghettiwestern. Sein viertes Solo-Album „bastard“ schöpft aus dieser Liebe. Gemeinsam mit seinem musischen Retro-Mob bestehend aus der wundervollen Peta Devlin und den unrasierten Smokestack Lightnin‘ bugsiert „bastard“ die WesternThemen lyrisch wie inhaltlich ins Hier und Jetzt. So träumt sich der eingespannte Familienvater im Titel „Einer bleibt liegen“ in eine Welt mit ihm als saloon-raufenden und whiskey-saufenden Helden, bevor ihn der Wecker in seinen Alltag als Pantoffelhelden zwischen RushHour und laktosefreier Milch zurückholt. Zwischen Ennio Morricone und Calexico küsst das Banjo den China-Gong, während der lonesome Cowboy mit Mundharmonika in den Sonnenuntergang reitet. Ben Granfelt am 24.9. im Yard Club (Köln) Mit der Ben Granfelt Band ist ein absolutes Power Trio auf Tournee. 8

09/2017 SZENE KÖLN / BONN

Neben dem Gitarristen sind mit dem Drummer Miri Miettinen und John Vihervä am Bass zwei be-

währte Musiker an Bord. Im Januar dieses Jahres veröffentlichte Ben Granfelt sein neues Album „Another Day“ - geradlinig straighter Rock und virtuoses Gitarrenspiel geben diesem Album die besondere Note. „Playing live, makes you feel alive“ aus dem Song „Confession Time“ trifft’s. BGB wird das auf dieser Tour sicher wieder unter Beweis stellen und voller Spielfreude ihr Publikum mitreißen. Beth Ditto am 26.9. im E-Werk (Köln) Beth Ditto, Frontfrau des Kult-Trios Gossip, wird im Rahmen einer großen Europa-Tournee im Herbst ihr mit Spannung erwartetes Solodebüt „Fake Sugar“ vorstellen. Ihr neues Album, das sie musikalisch unter anderem zurück zu ihren Rock-/Alternative-Wurzeln führt, wird im Sommer veröffentlicht. Seit ihrer Gründung 1999 veröffentlichten Gossip fünf Studio-Alben und verkauften mehr als 650.000 Einheiten allein in Deutschland.

Neben drei Gold-Singles, die jeweils souverän die Top 20 der Airplay-Charts erreichten, meldeten

sie mit „Heavy Cross“ hierzulande zusätzlich Dreifach-Platin. Midge Ure am 29.9. in der Kantine (Köln) Nach dem riesigen Erfolg der Deutschlandtour 2016 kommt Midge Ure mit Unterstützung der Band Electronica und der India Electric Company als Vorband zurück nach Deutschland. So werden noch einmal sechs Termine nachgeschoben, auf denen der Sänger der New-Wave-Band Ultravox sich in einer grandiosen Show präsentieren wird. Midge Ure – die Legende, aus dessen Feder „Fade

to Grey“, „Dancing with Tears in My Eyes“ oder „Do They Know It’s Christmas“ stammen.

Rainer Pause + Norbert Alich als Fritz und Hermann: „Früchte des Zorns“ Bomben in Athen, Genfood auf dem Teller und der Russe vor der Tür. Der Volkszorn erobert die Plätze

der Welt. Taksim, Tahir und Maidan. Früchte platzen, wenn sie reif sind. Früchte des Zorns. Ist Helmpflicht eine Lösung? Der Garten Eden ist fern. Dummheit, Ignoranz und Habgier sind die Regenten welt-

weit. Aber Fritz & Hermann tun seit mittlerweile 25 Jahren genau das, was von ihnen erwartet wird: sie kämpfen, aufrecht, und wenns drauf ankommt, zum Vergnügen all jener, die das Glück haben Zeugen sein zu dürfen, nicht nur miteinander und mit sich selbst, sondern selbstverständlich auch für eine bessere Welt! Auch wenn sie bis heute auf die Früchte ihres Handelns warten lassen. Vom großen Gelächter einmal abgesehen! Wann: 1.9., 20 Uhr Pantheon Wo: 97. WDR Kabarettfest Die Mischung macht es wieder einmal: beim WDR-Kabarettfest aus Bonn. Es moderiert Tobias Mann (Bild), der in Kabarett und Comedy gleichermaßen zu Hause ist. Ausschnitte aus ihren neuen bzw. aktuellen Bühnenprogrammen präsentieren an diesem MontagAbend: HG Butzko, Tina Teubner

mit Ben Süverkrüp, Matthias Tretter und Friedemann Weise. WDR5Hörfunk zeichnet den Abend auf und sendet in der „Unterhaltung am Wochenende“. Tobias Mann (Bild), unermüdlicher Wanderer zwischen Kabarett- und Comedy-Welt, Pointensprengmeister, Verbalsprinter, Spaßrocker, Nonsensbarde und Humorgeheimwaffe des WDR. Und außerdem frischgebackener Preisträger des Deutschen Kleinkunstpreises 2017. Wann: 4.9., 20 Uhr Wo: Pantheon La Signora: „Die Schablone, in der ich wohne“ La Signora, der Nachtspeicher aus dem Süden und ihr treuer, tastenrei-

cher Begleiter, das Akkordeon, sind erneut im Auftrag der Bespaßung unterwegs. Gefangen in der End-

einmal Lesen gelernt und will das Gelernte jetzt der Öffentlichkeit zurückgeben! Die Süddeutsche Zeitung schrieb über ihn: „Evers Geschichten sind federleicht, voll fatalistischen Humors. Einfach klasse. Eins mit Stern! Ein Glücksfall für das Kabarett.“ Zu hören gibt es also wieder herrlich groteske Stadtgeschichten, irrwitzige Glossen, gemeine Kolumnen, und abartige Gedichte. Wann: 18.9., 20 Uhr Wo: Pantheon

losschleife der guten Laune, macht sie böse Miene zum abgekarteten Spiel. Das Leben als Showgirl hatte sie sich einfacher vorgestellt. Wie auch immer... La Signora, die Callas des Akkordeons, lädt ein zu einem Abend, an dem Herzen gebrochen, Seelen verkauft und echte Gefühle täuschend echt imitiert werden. Wann: 13.9., 20 Uhr Springmaus Wo:

Lisa Feller: „Der Nächste, bitte!“ Liebe deinen Nächsten wie dich selbst. So steht es schließlich im

Pantheon Vorleser im WDR Die „Vorleser“ wieder in der neuen Pantheon-Spielstätte in Beuel!!! Dieses Mal begüßt Horst Evers (Bild) seine Bühnengäste: Moritz Netenjakob, Dietmar Wischmeyer, Hanna Dietz, Ronja von Rönne. Der Berliner Kult-Autor Horst Evers moderiert die Reihe für komische Literatur und literarische Komik nach dem bewährten Prinzip: Wir lesen vor, Sie hören zu. Lachen ist aber ausdrücklich erwünscht. Horst Evers ist als vorderster Vor-

leser eine Traumbesetzung: Er ist Geschichtenschreiber aus Leidenschaft und Vorleser aus Vernunft - schließlich hat er in der Schule

Buch der Bücher. Dumm nur, wenn der Nächste ein Vertreter des angeblich starken Geschlechts ist und aus Bindungsangst nicht geliebt werden will. Schon gar nicht von einer selbstbewussten und witzigen Frau, die keine Lust hat, sich zu ihren zwei Kleinkindern noch ein erwachsenes Unvernunftswesen ins Haus zu holen. Dann doch lieber: „Der Nächste, bitte!“ … Lisa Feller versprüht auch in ihrem neuen Erfolgsprogramm wie immer ihren warmherzigen Esprit und Charme. Dabei steht sie mit beiden Beinen fest im Leben und verliert nie ihre Gabe, dem alltäglichen Wahnsinn mit Witz, Improvisation und unerschütterlichem Optimismus entgegenzutreten. Wann: 20.9., 20 Uhr Wo: Pantheon Konrad Beikircher: „Bin völlig meiner Meinung“ Der Beikircher ist zwar 70, aber frischer denn je. So auch sein neuSZENE KÖLN / BONN 09/2017

es Programm. Was passiert denn, wenn so einer auf die Sonnenbank geht oder beim Mäckes sich die

Raubtierfütterung anschaut? Oder wenn er gar in Holland einen coffee shop aufsucht, weil er einem Freund was mitbringen will, so was aber noch nie gemacht hat? Und wie tanzen diese jungen Leute heutzutage überhaupt? Und was passiert, wenn seine Frau Roleber, mit der er 1984 bis 1992 den WDR unsicher gemacht hat, heute mit der Frau Walterscheidt telefoniert und einen bösen Blick auf die neue Zeit wirft? Beikircher in Bestform – versprochen. Und Rheinisch ist immer dabei, die Sprache, die auch uns Herrjott spricht, deshalb ist es im Rheinland ja so schön! Wann: 23.9., 20 Uhr Wo: Pantheon Piet Klocke: „Ausdrucksdance“ Wandergitarrist Piet Klocke wlancholisiert sich durch Raum und Tal und übermannt seine Gefühle durch strafende Blicke. Mit seiner geradezu unverkäuflichen Buchveröffentlichung „Wlancholische

Rhapsodie – die Notizen des Arzak“ untermauerte er die nach ihm benannte „Verträumte Anarchie“, eine zweifelhafte, sich rücksichtsloser Assoziation widmende Kunstform, die im letzten Jahr gipfelte in der 10 09/2017 SZENE KÖLN / BONN

Gründung seiner Stiftung „Waltraud fährt mit blosser Hand die Baumwipfel ab und verzweifelt gekonnt am heissen Herzen“. Wann: 27.9., 20 Uhr Pantheon Wo: Sybille Bullatschek: „Pfläge lieber ungewöhnlich – Neues aus dem Haus Sonnenuntergang“ Im Haus Sonnenuntergang ist wieder die Hölle los! Während sich die beiden betagten Damen Grube und Bongartz noch streiten, wer beim 100. Geburtstag mit dem Bürgermeister aufs Foto darf, fällt das Enfant terrible Herr Seifert beim Faschingsumzug mit einem mitgebrachten Jagdgewehr in Ungnade. Freuen Sie sich auf die Pflegerin

der Herzen, die, neben vielen Pointen, immer wieder auch nachdenkliche Momente im Gepäck hat. Wann: 28.9., 20 Uhr Wo: Springmaus Hazel Brugger: „Passiert“ In ihrem ersten abendfüllenden Programm zieht Hazel Brugger aus, die Welt zu verbessern. Virtuos und stets bescheiden brüskiert und berührt sie, kreiert wilde Geschichten

aus dem Nichts und findet schöne Worte für das Hässliche. Mit ihrem verspielten Charme penetriert sie

kompromisslos die Psyche jedes Zuschauers – und der hat auch noch Spass daran. Schonungslos, detailverliebt und mit viel Herz zerlegt Brugger die Welt in Einzelteile. Und führt ihr Publikum dabei stets über einen schmalen Grat, mal still, mal wild, aber immer sehr komisch. Wann: 28.9., 20 Uhr Wo: Pantheon Lars Redlich: „Lars but not least” Brüllend komisch und gleichzeitig intelligent, gesellschaftskritisch und dennoch enorm unterhaltsam,

beeindruckend vielseitig aber immer selbstironisch! Der Berliner Musik-Comedian und Liedermacher Lars Redlich beweist, dass diese Gratwanderung hervorragend funktioniert. Die außerordentliche musikalische Bandbreite, exzellentes Comedy-Timing und die darstellerische Vielseitigkeit des sympathischen Multi-Instrumentalisten und Entertainers machen „Lars but not least“ zu einer so noch nicht dagewesenen Kombination aus Show, Kabarett und Musikcomedy, sowohl mit ehrlichen und nachdenklichen Tönen als auch mit mitreißenden Momenten und gewieftem Humor auf höchstem künstlerischen Niveau. Wann: 30.9., 20 Uhr Wo: Pantheon

Wettlauf nach El Dorado Ein Ziel, tausend Möglichkeiten! In diesem Spiel stellt jeder Spieler seine persönliche Expedition zusammen und führt sein Team

durch den Dschungel Südamerikas. man wieder genau 4 Handkarten für Bis zu 4 Expeditionen kämpfen den nächsten Zug hat. Sobald eine sich so durch den geheimnisvollen Spielfigur El Dorado erreicht, wird das Spielende eingeläutet. „Wettlauf nach El Dorado“, das neue Deckbuilding Brettspiel: jede Strecke eine neue Herausforderung, jedes Spiel eine andere Strategie.

Aven Colony (PS 4) Erschaffen Sie eine neue Heimat für die Menschheit. Entdecken Sie Aven Prime – einen Exoplaneten mit Wüsten, Tundren und Dschungel, Lichtjahre von der Erde entfernt. Übernehmen Sie das Kommando bei der ersten extrasolaren menschlichen Besiedlung einer neuen außerirdischen Welt. Errichten Sie Ihre kleinen Kolonien und machen Sie sie zu gewaltigen, ausgedehnten Städten. Senden Sie ihr erstklassiges Team von Pionieren aus, um sich außerirdischen Lebensformen zu stellen und die Geheimnisse von Aven Prime zu

Dschungel auf der Suche nach dem El Dorado Südamerikas. Dafür braucht es eine gute Planung, passende Spezialisten und geeignete Ausrüstung. Es liegt am einzelnen Spieler, den besten Weg für seine Expedition zu finden, um den Wettlauf nach El Dorado zu gewinnen. Denn nur wer als Erster die Grenze zum goldenen Land überschreitet, wird zum Sieger gekrönt. Jede Strecke verspricht dabei eine neue Herausforderung und jedes Spiel erfordert eine andere Strategie! Zu Beginn besteht jede Expedition aus 8 Basiskarten. In jedem Spielzug hat man 4 davon auf der Hand, von denen man beliebig viele ausspielen kann, um eine Spielfigur zu bewegen oder 1 neue Karte für seine Expedition zu kaufen. Am Ende eines Zuges werden alle ausgespielten Karten offen auf den Ablagestapel gelegt. An- lüften, während Sie die Kampagschließend werden so viele Karten nen- und Sandbox-Modi angehen. vom Nachziehstapel gezogen, bis Seien Sie vorbereitet auf harte Win-

ter, elektrische Stürme und vieles mehr in dieser gnadenlosen und oft gefährlichen neuen Umgebung.

Gisbert Haefs Das Ohr des Kapitäns Heyne Verlag Nach dem Ende des Spanischen Erbfolgekriegs im Jahr 1713 erhalten englische Händler das Monopol für die Belieferung des spanischen Kolonialreichs in Südamerika mit

schwarzen Sklaven. Eines Tages weigert sich der „Händler" Jenkins (de facto wohl Schmuggler), sich von der spanischen Küstenwache vor Kuba kontrollieren zu lassen, worauf der spanische Kapitän dem Zeternden kurzerhand das linke Ohr abschneidet. Als Jenkins das Beweisstück in London vorlegt, ist das in der aufgeheizten Stimmung für England Grund genug, mit dem größten Flottenaufgebot seit der Armada zu reagieren. Es kommt zum Kolonialkrieg in der Karibik. Der später berühmte Romanautor Tobias Smollett nimmt als junger

SZENE KÖLN / BONN 09/2017

Assistenzarzt an Bord eines britischen Linienschiffs an der Unternehmung teil ... Karin Slaughter Die gute Tochter HarperCollins „Lauf!“, fleht ihre große Schwester Samantha. Mit vorgehaltener Waffe treiben zwei maskierte Männer Charlotte und sie an den Waldrand.

„Lauf weg!“ Und Charlie läuft. An diesem Tag. Und danach ihr ganzes Leben. Sie ist getrieben von den Erinnerungen an jene grauenvolle Attacke in ihrer Kindheit. Die blutigen Knochen ihrer erschossenen Mutter. Die Todesangst ihrer Schwester. Das Keuchen ihres Verfolgers ... Als Töchter eines berüchtigten Anwalts waren sie stets die Verstoßenen, die Gehetzten. 28 Jahre später ist Charlie selbst erfolgreiche Anwältin. Als sie Zeugin einer weiteren brutalen Bluttat wird, holt ihre Geschichte sie ganz ungeahnt ein. Hédi Kaddour Die Großmächtigen Aufbau Verlag 1922 ist die Welt in der maghrebinischen Stadt Nahbès zu aller Zufriedenheit aufgeteilt. Bis ein

amerikanisches Filmteam wie ein Meteor in dem Wüstenort einschlägt. Für einen Moment begeg12

09/2017 SZENE KÖLN / BONN

nen sich die Amerikanerin Kathryn und Raouf, der Sohn des Caïd, die junge Witwe Ranja, der altersmilde Kolonialist Ganthier und die kesse Pariser Journalistin Gabrielle in einer ebenso unbeschwerten wie abenteuerlichen Utopie – ehe das Rad der Geschichte einen jeden wieder an seinen Platz verweist. In seinem vielfach ausgezeichneten Roman erzählt Kaddour mit Witz und Weisheit, Poesie und Tempo von einer vergangenen, verblüffend vertrauten Epoche voller Aufbrüche und dramatischer Kollisionen. Leïla Slimani Dann schlaf auch du Luchterhand Literaturverlag Sie wollen das perfekte Paar sein, Kinder und Beruf unter einen Hut bringen, alles irgendwie richtig machen. Und sie finden die ideale Nanny, die ihnen das alles erst

möglich macht. Doch wie gut kann man einen fremden Menschen kennen? Und wie sehr kann man ihm vertrauen? Sie haben Glück gehabt, denken sich Myriam und Paul, als sie Louise einstellen - eine Nanny wie aus dem Bilderbuch, die auf ihre beiden kleinen Kinder aufpasst, in der schönen Pariser Altbauwohnung im 10. Arrondissement. Wie mit unsichtbaren Fäden hält Louise die Familie zusammen, ebenso unbemerkt wie mächtig. In wenigen Wochen schon ist sie unentbehrlich geworden ... John Grisham Das Original Heyne Verlag Ein Coup, der die Buchwelt erschüttert: In einer spektakulären Aktion werden die handgeschriebenen Manuskripte von F. Scott Fitzgerald

aus der Bibliothek der Universität Princeton gestohlen. Eine Beute von unschätzbarem Wert. Das FBI

übernimmt die Ermittlungen, und binnen weniger Tage kommt es zu ersten Festnahmen. Ein Täter aber bleibt wie vom Erdboden verschluckt und mit ihm die wertvollen Schriften. Doch endlich gibt es eine heiße Spur. Sie führt nach Florida, in die Buchhandlung von Bruce Cable, der seine Hände allerdings in Unschuld wäscht. Und so heuert das Ermittlungsteam eine junge Autorin an, die sich gegen eine großzügige Vergütung in das Leben des Buchhändlers einschleichen soll. Doch die Ermittler haben die Rechnung ohne Bruce Cable gemacht, der überaus findig sein ganz eigenes Spiel mit ihnen treibt ... Tom Drury Grouse County Klett-Cotta In Grouse County, irgendwo im Mittleren Westen, ist die Zeit stehengeblieben. Hier findet man sie noch, die „echten“ Amerikaner, die mit Stolz ihr Tageswerk verrichten und sich nicht gern auf den Arm

nehmen lassen. Auch nicht von einem trockenen Alkoholiker, der sich zum Sheriff wählen lassen will. Grouse County ist die Heimat der Darlings und anderer liebenswerter

Eigenbrötler. Das Leben der Menschen dort zerbröckelt langsam, aber unaufhaltsam, denn sie alle jagen ihren unrealistischen Träumen nach – gleich, was es kostet. Sie sind der Dorn im Auge des örtlichen Sheriffs, Dan Norman, der bestrebt ist, die Harmonie in seinem County zu wahren. Dafür ist er sogar bereit, sich auf einen Wahlkampf um das Amt des Sheriffs einzulassen ... Der Band enthält die drei Romane „Das Ende des Vandalismus“, „Die Traumjäger“ und den bisher auf Deutsch unveröffentlichten Roman „Pazifik“, mit denen Tom Drury sich in die erste Liga der amerikanischen Romanciers geschrieben hat. Tim Winton Inselleben: Mein Australien Luchterhand Literaturverlag Bei Tim Winton ist die Natur Australiens allgegenwärtig, und hier erzählt er, wie diese enge Beziehung entstanden ist, wie sehr sie seine Gedanken, sein Schreiben und sein Leben prägt. Sein beeindruckendes, poetisches und intensives Buch ist auch ein Plädoyer für Achtsamkeit, für einen neuen Dialog mit der Natur. Er ist auf Berge geklettert, hat in der Wüste gecampt, am Ningaloo Reef getaucht, ist auf den Wellen rund um seine Insel gesurft,

und er hat dabei den Rhythmus, die Gefahren, das eigenständige Wesen der Natur erfahren. Denn trotz aller Konflikte zwischen Wildnis und menschlicher Zivilisation, trotz Umweltzerstörung und Klimawandel: Die Natur ist auch ohne den Menschen da. Tim Winton berichtet auch von der Gedankenwelt und dem Erfahrungsschatz der Aborigines, ihrem ganz eigenen Verhältnis zur natürlichen Welt.

Lana Lux Kukolka Aufbau Verlag Ukraine, 90er Jahre. Große Party der Freiheit. Manche tanzen und fressen oben auf dem Trümmerhaufen der Sowjetunion, andere versuchen noch, ihn zu erklimmen. Auch Samira. Mit sieben Jahren macht sie sich auf die Suche nach Freiheit und Wohlstand. Während teure Autos die Straßen schmücken, lebt Samira mit ein paar anderen Kids in einem Haus, wo es keinen Strom, kein warmes Wasser und kein Klo gibt. Aber es geht ihr bestens. Sie hat ein eigenes Sofa zum Schlafen und eine fast erwachsene Freundin, die ihr alles beibringt. Außerdem hat sie einen Job, und den macht sie gut: betteln. Niemand kann diesem

schönen Kind widerstehen, auch Rocky nicht. Er nennt sie Kukolka, Püppchen. Alles scheint perfekt zu sein. Doch Samira hält an ihrem Traum von Deutschland fest. Und ihr Traum wird in Erfüllung gehen, komme, was wolle. Alessandro Baricco Die junge Braut Hoffmann und Campe Eine Familie in einem alten Gutshaus: Da ist der Vater, der gar nicht der Vater ist. Da ist die bizarr schöne Mutter. Der Onkel, der ununterbrochen schläft. Die hinkende Tochter. Und eines Tages steht die junge Braut in der Tür, die sich dem Sohn versprochen hat – der unauffindbar ist. Sie bleibt bei der Familie und lernt, was es heißt, das eigene Schicksal zu bestimmen. Als sie genau darin die Katastrophe erkennt, rettet sie sich in die Liebe zu dem abwesenden Sohn und in

das stoische Warten auf ihn. Doch eines Tages muss sie einsehen, dass sie nicht mehr warten kann.

Alessandro Baricco führt uns in eine Welt, die zusammengesetzt ist aus Schicksalen, Geheimnissen, Erwartungen. Es ist ein Experiment: Was, wenn alles immer nur ein und dieselbe Geschichte ist, aus wechselnden Perspektiven erzählt, von verschiedenen Sehnsüchten geprägt, von unterschiedlichen Menschen gelebt? Akram El-Bahay Bücherstadt - Die Bibliothek der flüsternden Schatten Bastei Lübbe Sam ist ein Dieb - aber mit einer List gelingt es ihm trotzdem, in die Palastwache von Mythia aufgenommen zu werden. Er träumt von einem neuen Leben, von großen Aufgaben. Vielleicht wird er gar als Wache des Weißen Königs eingesetzt? Doch statt des Königs soll er nur alte, staubige Bücher bewachen, in der riesigen Bibliothek unterhalb der Stadt. Wie langweilig! Sam kann nicht mal lesen. Bald jedoch erfährt er am eigenen Leib, dass die hallenden Bücherschluchten ebenso gefährliche wie fan-

tastische Geheimnisse bergen … „Bücherstadt“ ist der Auftakt einer großen neuen Trilogie. Akram ElSZENE KÖLN / BONN 09/2017

Bahay lässt durch seine poetische Gleichgewicht ist. Mit viel Witz und Sprache eine neue Welt entstehen Charme gibt sie praktische Tipps - ganz großes Kopfkino! für eine unkomplizierte Umsetzung Grégoire Delacourt Der Dichter der Familie Atlantik Mit sieben Jahren schreibt Édouard sein erstes Gedicht. Wie charmant! Die Familie ist entzückt, von jetzt an steht fest: Édouard ist der Dichter der Familie. Doch für ihn beginnt damit der unaufhaltsame Abstieg: Die Jahre vergehen, und vergebens versucht er diesen einen Moment reiner Liebe und Bewunderung wiederauferstehen zu lassen. Nichts will ihm gelingen: Er wählt die falsche Frau und muss machtlos zusehen, wie seine Fami-

lie zerbricht. Statt Schriftsteller wird er Werbetexter, trotz seiner Erfolge fühlt er sich als Versager. „Schreiben heilt", hat sein Vater immer gesagt – wird Édouard schließlich die Worte finden, die ihn und seine Liebsten zu heilen vermögen? Claudelle Deckert Basisch clean + green für mehr Balance und Wohlbefinden: Mit über 80 leckeren vegetarischen und veganen Rezepten h.f.ullmann publishing Bloß nicht sauer werden! Ein übermäßiger Verzehr von säurebildenden Lebensmitteln wie Fleisch, Eier oder Brot kann den Körper aus dem Gleichgewicht bringen und zu Müdigkeit, Reizbarkeit und Verspannungen führen. Abhilfe schafft eine ausgewogene basische Ernährung. Claudelle Deckert weiß aus eigener Erfahrung, wie gut man sich fühlt, wenn der eigene Säure-Basen-Haushalt im 14

09/2017 SZENE KÖLN / BONN

im stressigen Alltag und stellt ihre Lieblingsrezepte für jede Mahlzeit des Tages vor. Die sind nicht nur nährstoffreich und gesund, sondern auch ausgesprochen lecker. Und für alle Einsteiger erklärt Dipl. oec. troph. Hans-Helmut Martin die Grundlagen der basischen Ernährung anschaulich und verständlich. So bleibt der Körper in Balance und findet zu Energie, Gesundheit und Wohlbefinden! Heinrich Bauregger Gardaseeberge: Die schönsten Tal- und Höhenwanderungen Bergverlag Rother Eingebettet in steil aufragende Berge gehört der Gardasee mit seinem mediterranen Klima und der südlichen Vegetation zu einem der reizvollsten Feriengebiete Europas. Die umliegenden Berge bieten Wanderern eine große Zahl an noch wenig bekannten, beschaulichen Tourenmöglichkeiten – ein herrlicher Kontrast zum Trubel am palmenumsäumten See. Der

Rother Wanderführer beschreibt 57 schöne und abwechslungsreiche Wanderungen in den Gardaseebergen. Die Tourenauswahl umfasst

vorwiegend genussvolle Spaziergänge, leichte und mittelschwere Halbtages- und Tageswanderungen durch einsame Bergdörfer und herrliche Kultur- und Bauernlandschaften der Hochtäler. Auch einige anspruchsvollere Gipfelziele, wie der Monte Baldo, und zwei Mehrtagestouren finden sich unter den Vorschlägen. Jede Tour wird mit einer übersichtlichen Kurzinfo mit allen nötigen Informationen, einer zuverlässigen Wegbeschreibung, einem Wanderkärtchen mit eingetragenem Routenverlauf und einem aussagekräftigen Höhenprofil vorgestellt. Autor Heinrich Bauregger gibt zudem zahlreiche Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen und macht den Rother Wanderführer damit zu einem praktischen Urlaubsbegleiter. GPSTracks stehen auf der Internetseite des Bergverlag Rother zum Download bereit. Angela Nitsche Wanderführer Fränkische Schweiz Michael Müller Verlag Hier, im alten „Gebürg“, entdeckten Erlanger Studenten die Musterlandschaft der deutschen Romantik. Zu

Fuß natürlich. Ein paar Jahrhunderte später versucht dies eine Redakteurin des Erlanger Michael Müller Verlages erneut. Wieder zu Fuß. Erkunden Sie mit ihr auf den 35 außerordentlich asphaltarmen Touren den reizvollen Flickenteppich der Fränkischen Schweiz, gespickt mit Fachwerk, Burgen (die auch noch als Ruinen etwas hermachen), Kirchen, Gasthöfen und Brauereien. Das Unterwegssein in den hellen

Buchenwäldern, vorbei an Magerrasenhängen mit ihren Orchideen, in den anmutigen Tälern und Tälchen, flankiert von den charakteristischen Kalksteinfelsen, durch blühende oder fruchtbehängte Streuobstwiesen wirkt auch heute noch wie ein ZivilisationsTherapeutikum. Versprochen!

Gary Gianni Prinz Eisenherz. Gianni-Jahre Band 18: Jahrgang 2005 / 2006 Bocola Nachdem Hal Foster seinen „Prinz Eisenherz“ 34 Jahre lang Woche für Woche gezeichnet und erzählt hat, entschließt er sich mit 78 Jahren,

(1971-2004) enthalten, erstmals in der digital restaurierten Farbversion der US-Sonntagsseiten! Band 17 ist der Übergangsband, mit den letzten und ersten Seiten der beiden Zeichner. John Cullen Murphy verabschiedet sich, Gary Gianni setzt die „Eisenherz-Saga“ fort. Gary Gianni (u.a. „Indiana Jones“, „The Shadow“ und „Tarzan“) übernahm diesen großen Klassiker der Comic-Literatur im März 2004 von John Cullen Murphy und zeichnete ihn bis März 2012. Gianni beendete 1976 sein Studium an der „Chicago Academy of Fine Arts“ und arbeitete anschließend als Illustrator für die Chicagoer Zeitungen Chicago Tribune und The Sun-Times. Seine ersten Buchillustrationen waren für Herman Melvilles „Moby Dick“ und „Kidnapped“ von Robert Louis Stevenson für First Comics in der Reihe „Classics Illustrated“ (1988). 1997 wurde er mit dem Eisner Awards for Best Short Story geehrt.

Laurent Vassilian Isnogud: Wie der Vater, so der Sohn! (Die neuen Abenteuer des Großwesirs Isnogud, Bd. 2) dani books Als der gute Kalif Harun al-Pussah bei einer Indienreise aus Versehen die Serie nach seinen Skizzen und eine heilige Kuh verspeist, sorgt Texten von John Cullen Murphy ein schrecklicher Fluch dafür, dass fortführen zu lassen. Bis März 2004 (Seite 3501) führte dieser die Serie fort. Doch 1971, das Jahr, in dem die letzte vollständig von Foster angefertigte Seite erschien, war nicht der Schlusspunkt der Beziehung zwischen Foster und seinem Prinzen. Noch bis Anfang 1980, er war jetzt stolze 87 Jahre alt, schrieb er die Story, überwachte die Farbgebung und fertigte Vorzeichnungen an. Diese fruchtbaren Jahre der Zusammenarbeit veröffentlichte der Bocola Verlag in einer fünfbändigen Ausgabe - digital überarbeitet und in den Originalfarben. Die ersten fünf Bände sind in dieser Reihe als Foster & Murphy-Jahre erschienen, alle weiteren werden als Murphy-Jahre veröffentlicht. Die gesamte Reihe wird die Originalseiten 1789-3501

der Beherrscher der Gläubigen den Verstand verliert. Laut Gesetz übernimmt in so einem Fall sein nächster Anverwandter die

Staatsgeschäfte ... und wie sich herausstellt, scheint dies wohl - wenn auch sehr entfernt - ein gewisser Tunichgud zu sein. Das kann Isnogud natürlich nicht auf sich sitzen lassen und setzt sofort alles daran herauszufinden, ob er nicht auch mit dem Kalifen verwandt ist. Dumm nur, wenn man rein gar nichts über die eigene Familie weiß ... Doch das soll sich schon bald ändern. Disney EGB - Entenhausener Gesetzbuch Egmont Comic Collection Entenhausen - Ort der wunderlichsten Prozesse, schrägsten Gesetze und verrücktesten Verhandlungen! In keiner Anwaltskanzlei der

SZENE KÖLN / BONN 09/2017

Gumpenstadt darf daher das EGB fehlen, das die wichtigsten Präzedenzfälle präsentiert und das

Entenhausener Justizsystem genau unter die Lupe nimmt. Endlich gibt es Antworten auf Fragen wie: Welche Vergehen haben Donald, Dagobert und Co. auf dem Bürzel? Wieso kommen die Panzerknacker immer wieder aus dem Kittchen? Und warum sind eigentlich alle Entenhausener Richter Eulen? Wir verlosen 1 x den Band „EGB Entenhausener Gesetzbuch"! Wer gewinnen will, schickt eine Mail mit dem Stichwort „Entenhausen" an redaktion@szeneonline.de

Live at Wacken 2016 – „27 Years Faster Harder Louder” Willkommen und genießt das ultimative Digipack für alle Fans des Heavy Metal, des Hard Rock und überhaupt, für alle Fans des größten und besten Heavy Metal Festivals weltweit: dem Wacken Open Air, kurz W:O:A! Die besten Momente, die besten Performances des Jahres 2016 hier noch einmal

auf CD und BluRay. Mehr als 30 Künstler von Arch Enemy über Saxon, Metal Church, Phil Campbell 16

09/2017 SZENE KÖLN / BONN

and The Bastard Sons bis hin zu Triptykon und Steel Panther. Und viel zu sehen gibt es auch, nämlich Footage von vielen Künstlern: Axel Rudi Pell, Tarja Turunen, Entombed A.D: und nicht zuletzt der überaus emotionale Tribut an den legendären Motörhead Frontmann Lemmy Kilmister: „Born To Lose, Live To Win“! Gregg Allman – „Southern Blood” „Southern Blood“ ist das bemerkenswerte musikalische Testament eines Künstlers, der über mehr als fünf Jahrzehnte hinweg den Rock'n'Roll mitgeprägt hat. Es bietet eine emotional sehr abwechslungsreiche Ansammlung von Songs aus der Feder von Greggs Freunden und bevorzugten Kollegen: darunter Jackson Browne, Bob Dylan, Tim Buckley, Willie Dixon, Jerry Garcia und Robert Hunter, Lowell George sowie Spooner Oldham und Dan Penn. Ganz oben auf der Liste seiner Ziele stand, den Sound der letzten Gregg Allman Band ungebremst einzufangen.

Zwei Jahre lang tourte Gregg mit dem achtköpfige Ensemble durch die Welt. Duanes Präsenz ist auf dem ganzen Album spürbar: angefangen bei Jackson Browns „Song For Adam“ - dessen letzte Strophe, so sagt Produzent Don Was, Gregg an das viel zu frühe Ableben seines älteren Bruders erinnerte - bis zu dem coolen, funkigen „Blind Bats And Swamp Rats“, das ursprünglich auf dem von Duane produzierten Album „Ton-Ton Macoute!“ erschienen war, einem erinnerungswürdigen Klassiker des linkshändigen Blues-Gitarristen Johnny Jenkins. Songs wie Bob Dylans „Going, Going Gone“ und Tim Buckleys unsterbliches „Once I Was“ gaben Allman Gelegenheit, auf die Zeit,

die er auf der Erde verbracht hatte, zurückzublicken und zugleich über die Reise zu sinnieren, die noch vor ihm lag. Lyambiko – „Love Letters“ Zu „Love Letters“ hat Deutschlands erfolgreichste Jazzsängerin der zufällige Fund einer Kiste voller Liebesbriefe auf dem Dachboden des Elternhauses ihres Mannes inspiriert. Getrennt durch weit entfernte Arbeitsplätze und letztlich den Zweiten Weltkrieg, hatten dessen Großeltern in der Zeit von 1933 bis 1944 oft nur über diesen Briefwechsel die Möglichkeit, Kontakt zueinander zu halten. Das Ergebnis ist

eine Mischung aus eigenen Songs mit Klassikern wie „Close Your Eyes“, „Stardust“ oder „Someday My Prince Will Come“, die vor dem Hintergrund der Liebesbriefe eine ganz neue Geschichte erzählen. Mit großem Feingefühl werden die Oldtimer und neue Lieder zu einem stimmigen Ganzen verwebt, das ohne kalkulierte Vintage-Patina authentisch die altmodischste und doch zugleich aktuellste aller Empfindungen auf zwei verschiedenen Zeitebenen beschreibt. The Verve – „Urban Hymns 20th Anniversary Editions” Als „Urban Hymns“ von The Verve am 29. September 1997 erschien, traf es den Nerv der Zeit und die Songs berührten mit ihrem emotionalen und musikalischen Tiefgang die Menschen auf der ganzen Welt. Nun veröffentlicht Virgin/ USM „Urban Hymns – 20th Anniversary Editions" von The Verve in verschiedenen Formaten als CD, Deluxe-Doppel-CD, als Super Deluxe 5-CD+DVD-Box und als Vinyl-Box mit drei Doppel-LPs. Drei Singles wurden von „Urban Hymns" ausgekoppelt. Die erste

war der epochale Welterfolg „Bitter Sweet Symphony“, der dem Album vorausging und den Soundtrack des damaligen Sommers lieferte. Die zweite Single in Großbritannien

war „The Drugs Don’t Work“ (#1), gefolgt von „Lucky Man“ (# 7). Dank des starken Songwritings, der tollen Chemie zwischen den Musikern und der feinfühligen Produktion klingt „Urban Hymns“ auch heute noch so mitreißend wie vor 20 Jahren. Anlässlich dieses Jubiläums veröffentlichen Virgin/USM eine neue remasterte Version mit einer Menge Bonusmaterial – alle zu dem Album gehörigen B-Seiten sowie drei Stunden bisher unveröffentlichtes Livematerial, darunter auch der komplette, fulminante Auftritt vor 35.000 Fans in ihrer Heimatstadt Wigan im Mai 1998 (auf CD und DVD). The Weyers – „Out Of Your Heads” Die dritte Veröffentlichung der Züricher bewegt sich zwischen Blues, Britpop-Sensibilität und rauen Gitarrenriffs und erzählt davon, was Menschen bewegt und wie sich gelebtes Leben anfühlt. „Er ist das Gehirn, ich bin der

Muskel“, sagt Luke Weyermann zur symbiotischen Beziehung zu seinem Bruder Adi. Der Vergleich macht Sinn. Einmal ist es Adi, der die meisten Texte schreibt und die Songs singt, und Luke, der sie mit seinem Schlagzeug dahin prügelt, wo sie am meisten Emotion frei-

setzen. Ein Zustand, der der Musik des Schweizer Duos The Weyers eine ganz besondere Note verleiht. Wenn der Name ein wenig an die klassischen Rockbands der British Invasion erinnert, dann ist das Absicht. Englisch singen sie, denn das ist für sie eine „elektrisierende Sprache“, eine, „die nach Schlagzeug und Gitarren klingt“. Hausboot – „Fluss der Zeit“ (Deluxe Edition Digipak) Tino Eisbrenner und Heiner Lürig finden den richtigen Ton. Eine beschwingte Folk-Pop-Nummer mit feinen akustischen Gitarren, gibt eine erste Richtung vor. Mal ein Banjo, mal eine Slide-Guitar, mal eine Mundharmonika: Viel gute Laune machen all die Songs, die

mit deutlichem Country-Einschlag daherkommen. Beim „Lied vom Frieden" steigert sich das in eine grandiose Hymne zum Mitsingen, bei „Sgt. Pepper" möchte man anstoßen und tanzen und verhakt sich doch beim Songtext: ein fröhliches, hintersinniges Plädoyer gegen jedes anzug- und panzergrau und für eine bunte, friedliche Gesellschaft. „Hausboot“ kann auch die atmosphärisch dichte MidtempoRocknummer mit wimmernder Hammondorgel („Ein solcher Augenblick“) und natürlich die große Ballade wie beim Titelsong „Fluss der Zeit“ - ein persönlicher Blick auf Lebensträume, die gelebten und die nicht gelebten. Sailing Conductors – „Songs for Marianne” Über viereinhalb Jahre segeln Captain Ben und Smutje Hannes auf ihrer Neun-Meter-Nussschale „Marianne“ um die Welt, um Musik aufzunehmen. Ohne Bart und fast ohne jegliche Segelerfahrung - aber mit online Segelkurs! An Bord haben die frischgebackenen Toninge-

nieure neben Wäschekörben voller Reis und Bohnen auch ein mobiles Studio untergebracht. Sie singen

mit Aborigine-Kids im australischen Busch, lernen die indische Gemütlichkeit bei den Sufi-Musikern im Himalaya kennen und finden in der Karibik ein komplettes Steeldrum Orchester. Sie nennen sich die Sailing Conductors – die segelnden Dirigenten. In ihrem schwimmenden Studio „Marianne“ mischen sie die Aufnahmen von internationalen Musikern zusammen, die sich nie in ihrem Leben begegnet sind und kreieren so einzigartige Songs. Mit der Unterstützung von über 200 Künstlern aus 30 Ländern auf allen Kontinenten dieser Erde, verleihen die Sailing Conductors dem Genre Weltmusik eine neue Bedeutung.

Hereinspaziert! Der linksliberale Starautor Jean Etienne Fougerole (Christian Clavier) lebt mit Frau Daphné (Elsa Zylberstein), Sohn Lionel (Oscar Berthe) und Personal ein privilegiertes Leben. Trotzdem oder gerade deshalb spricht er sich in seinem neuesten Werk für die bedingungslose Aufnahme von obdachlosen und hilfsbedürftigen Menschen aus. Bei einem TV Duell lässt er sich auf ein verbales Kräftemessen mit einem verhassten Konkurrenten ein, der eine gegensätzliche und vor allem populistische Haltung vertritt. Im Laufe der hitzigen SZENE KÖLN / BONN 09/2017

Debatte stellt dieser Fougeroles Engagement provokant in Frage und ihn zur Rede. Um sein Gesicht

zu wahren, gibt Jean Etienne vor laufender Kamera dem Druck des Kontrahenten nach und erklärt sich bereit, „selbstverständlich“ und jederzeit hilfsbedürftige Roma in seiner Nobelvilla aufzunehmen. Schon am gleichen Abend wird Jean Etienne von den Folgen seiner vermeintlich großherzigen Ankündigung eingeholt: Auf seiner Schwelle steht das Roma-Familienoberhaupt Babik (Ary Abittan) mit seiner neunköpfigen Familie ... Cars 3: Evolution Völlig unvorbereitet wird der legendäre Lightning McQueen von einer neuen Generation rasend schneller Rennwagen aus dem Sport verdrängt, den er so liebt. Um wieder mithalten zu können, ist er auf die Hilfe der ehrgeizigen und jungen Renntechnikerin Cruz Ramirez angewiesen. Um Lightning zurück an die Spitze zu bringen, hat sie auch schon einen Plan ausgeheckt. Mit dem verstorbenen Doc Hudson als Vorbild und einigen unerwarteten Fahrmanövern will sie

ihr Vorhaben umsetzen. Um zu beweisen, dass die Startnummer #95 noch nicht zum alten Eisen gehört, 18

09/2017 SZENE KÖLN / BONN

muss Lightning sein Kämpferherz auf der größten Bühne des Piston Cup Rennens unter Beweis stellen. Regisseur Brian Fee (Storyboard Artist „Cars” und „Cars 2”) hisst die Startflagge für „Cars 3: Evolution!” Jugend ohne Gott Zach (Jannis Niewöhner) macht sich widerwillig auf in das Hochleistungs-Camp der Abschlussklasse. Im Gegensatz zu seinen Kommilitonen hat er kein Interesse daran, auf die renommierte Rowald Universität zu kommen. Obwohl sie ihn nicht versteht, ist die ehrgeizige Nadesh (Alicia von Rittberg) von dem Einzelgänger fasziniert und versucht, ihm näherzukommen. Zach wiederum interessiert sich mehr für das geheimnisvolle Mädchen Ewa (Emilia Schüle), das im Wald lebt und sich mit Diebstählen über Wasser hält. Als Zachs Tage-

buch verschwindet und ein Mord geschieht, scheint der fragile Zusammenhalt der jugendlichen Elite an sich selbst zu zerbrechen. Nur der vermeintlich moralisch integre Lehrer (Fahri Yardim) versucht zu helfen, aber dafür ist es schon zu spät ... Auguste Rodin Paris 1880 - Auguste Rodin, einer der brillantesten Bildhauer bis heute, bekommt mit 40 Jahren seinen ersten Staatsauftrag: Das Höllentor, es sollte zu seinem Lebenswerk werden. In dieser Zeit lernt Rodin (Vincent Lindon) die junge Camille Claudel (Izïa Higelin) kennen, die nicht nur bald seine begabteste Schülerin wird, sondern auch über ein Jahrzehnt seine Geliebte. Sie ist Rodin handwerklich ebenbürtig,

eine emanzipierte Frau und ihrer Zeit weit voraus, wie er. Jedoch muss sie ihn teilen, nicht nur mit seiner Dauerlebensgefährtin Rose Beuret (Séverine Caneele), son-

dern auch mit zahlreichen anderen Affären, die der Ausnahmekünstler mit seinen Modellen und Assistentinnen zu haben pflegt. Camille beendet die Beziehung - mehrmals. (Rex) The Circle Die 24-jährige Mae Holland (Emma Watson) ist überglücklich. Sie hat einen Job in der angesagtesten Firma der Welt ergattert: beim „Circle“, einem Internetkonzern, der alle Kunden mit einer einzigen Internetidentität ausstattet, über die alles abgewickelt werden kann. Mit dem Wegfall der Anonymität im Netz – so das Ziel der „drei Weisen“, die den Konzern leiten – wird es keinen Schmutz mehr geben im Internet und auch keine Kriminalität. Mae stürzt sich voller Begeisterung in diese schöne neue Welt mit ihren lichtdurchfluteten Büros und

High-Class-Restaurants, GratisKonzerten und coolen Partys. Sie wird zur Vorzeigemitarbeiterin und treibt den Wahn, alles müsse transparent sein, auf die Spitze.

Doch eine Begegnung mit dem mysteriösen Kollegen Bailey (Tom Hanks) ändert alles … Meine Cousine Rachel Der englische Gentleman Philip (Sam Claflin) reist höchst besorgt zum Anwesen seines Cousins Ambrose, der dem früheren Waisenkind einst wie ein Vater zur Seite stand. Seit einiger Zeit erhielt Philip Briefe von Ambrose, in denen dieser von seiner neuen Frau Rachel (Rachel Weisz) schwärmte. Die zuletzt erhaltenen Zuschriften wurden aber zunehmend seltsamer und schienen vor der dunkelhaarigen Frau zu warnen ... Ambrose verstirbt, bevor Philip ihn persönlich befragen kann, und im rachsüchtigen Hinterbliebenen wächst die Ahnung, Ambrose‘ bisher unbekannte Ehefrau und nun

Witwe Rachel stecke hinter dem Tod seines Cousins ... Immer noch eine unbequeme Wahrheit - unsere Zeit läuft Al Gore, ehemaliger US-Vizepräsident und Präsidentschaftskandidat, setzt seinen unermüdlichen Kampf gegen die globale Klimaerwärmung fort. Er bereist die Welt, um die aktuellen, durch den Klimawandel hervorgerufenen Veränderungen zu dokumentieren, um Klimaexperten zu schulen und die internationale Klimapolitik zu beeinflussen. Kameras folgen ihm hinter die Kulissen – in privaten und öffentlichen sowie humorvollen und ergreifenden Momenten. Anschaulich zeigt die packende Dokumentation, wie er seine Vision verfolgt und die Gefahren des Klimawandels mit Einfallsreichtum und Leidenschaft überwindet. (Rex)

Barry Seal – Only In America Anfang der 80er Jahre hält sich der sympathische Draufgänger Barry (Tom Cruise) durch raffinierte Schmuggeleien neben seinem Job als Pilot gut über Wasser. Kompliziert wird es, als er zu seiner eigenen Überraschung von der CIA rekrutiert wird, um an verdeckten Operationen in Südamerika mitzuarbeiten. Schnell stellt Barry fest, dass sich auch mit der Gegenseite durchaus lukrative Geschäfte ma-

chen lassen. Schon bald verstrickt er sich immer tiefer in dubiose Machenschaften zwischen CIA, FBI, Guerilla-Kämpfern in Nicaragua und dem kolumbianische Kartell um Pablo Escobar. Ein irrwitziges Abenteuer als Waffenschmuggler, Drogenhändler und verdeckter CIA-Agent beginnt, das Barry zu einem der reichsten Männer der USA macht. Doch wohin mit dem ganzen Geld? (Woki, Kinopolis)

Barfuss in Paris Fiona (Fiona Gordon), Bibliothekarin aus Kanada, landet in Paris, um ihrer alten, bedürftigen Tante (Em-

manuelle Riva) zu Hilfe zu kommen. Aber Fiona verläuft sich, und Tante Martha ist verschwunden. Das ist der Beginn einer Verfolgungsjagd in Paris, zu der sich noch Dom einlädt, ein egoistischer Obdachloser, ebenso verführerisch wie aufdringlich ... Seit über 25 Jahren haben der Belgier Dominique Abel und die Kanadierin Fiona Gordon als Abel & Gordon zusammen einen einzigartigen Theater-Kosmos geschaffen, sehr visuell und stark geprägt von Poesie und Humor. In den 80er Jahren gründeten sie ihre Compagnie Courage mon amour, mit der sie Stücke auf die Bühne brachten, die um die ganze Welt gingen. Die Filme von Abel und Gordon sind durch ihren tänzerischen Bezug zu den Slapstick-Anfängen der Kinounterhaltung etwas ganz besonderes. In ihrem aktuellen Film ist

SZENE KÖLN / BONN 09/2017

neben Pierre Richard die im Januar verstorbene Emmanuelle Riva, die mit Alain Resnais „Hiroshima mon amour“ und Michael Hanekes „Amour“ unsterblich geworden ist, in einer ihrer letzten Rollen zu sehen. (Filmbühne) Eine fantastische Frau – Una Mujer Fántastica Marina (Daniela Vega) und Orlando (Francisco Reyes) lieben sich und planen eine gemeinsame Zukunft. Sie arbeitet als Kellnerin und singt leidenschaftlich gern, der 20 Jahre ältere Geliebte hat ihretwegen seine Familie verlassen. Als die beiden nach Marinas Geburtstagsfeier nach Hause kommen, wird Orlando plötzlich leichenblass und reagiert nicht mehr. Im Krankenhaus können die Ärzte nur noch seinen Tod feststellen. Die Ereignisse überschlagen sich: Marina sieht sich mit den unangenehmen Fragen einer Kommissarin konfrontiert, Orlandos Familie begegnet ihr mit Wut und

Misstrauen. Seine Noch-Ehefrau schließt sie von der Beerdigung aus, die gemeinsame Wohnung soll sie möglichst rasch verlassen. Für Marina beginnt ein Kampf, den sie längst hinter sich gelassen glaubte, ein Kampf auch um ihre Liebe und ihr Recht auf Trauer, den sie mit der ihr eigenen Kraft und Energie angehen wird. (Filmbühne) Mother! Ein Dichter (Javier Bardem) und seine junge Ehefrau (Jennifer Lawrence) leben allein in einem großen viktorianischen Haus auf dem Land. Eines Tages steht ein fremder Mann (Ed Harris) und kurz darauf dessen Gattin (Michelle Pfeiffer) vor der

Tür, die der Dichter beide begeistert einlädt, bei ihnen zu wohnen. Als überraschend auch noch die Söhne

(Domhnall & Brian Gleeson) des Ehepaars auftauchen, eskalieren die Spannungen im Haus: Im Streit bringt ein Sohn den anderen um. Durch den tragischen Vorfall inspiriert, verfasst der Dichter ein Werk, das nicht nur mit einem renommierten Preis bedacht wird, sondern ihm schlagartig großen Kultstatus und Ruhm verschafft. Seine mittlerweile schwangere Frau sieht sich mit einer immer aggressiver werdenden Fangemeinde konfrontiert … Logan Lucky Die Brüder Jimmy und Clyde Logan werden vom Pech verfolgt. Während der impulsive Jimmy (Channing Tatum) einen Job nach dem nächsten verliert, wird Barkeeper Clyde (Adam Driver), der nur einen Arm hat, regelmäßig schikaniert. Und dann wären da noch die Geldsorgen. Aber Jimmy hat eine brillante Idee, die den

beiden aus der misslichen Lage helfen soll: Ein Raubüberfall im

großen Stil! Das prestigeträchtigste und legendärste NASCAR-Rennen der Welt, der Coca-Cola Cup 600, bietet scheinbar die perfekten Voraussetzungen für einen cleveren, unterirdischen Raubzug! Unterstützung erhoffen sich die Brüder vom berüchtigtsten platinblonden Safeknacker des Landes: Joe Bang (Daniel Craig) – der sitzt allerdings noch im Gefängnis fest … (Woki, Kinopolis) Körper und Seele Die introvertierte Maria (Alexandra Borbély) und ihr neuer Kollege Endre (Géza Morcsányi) stellen durch einen Zufall fest, dass sie Nacht für Nacht denselben Traum teilen. Verwirrt und erstaunt über

diese intime Verbindung suchen die beiden zaghaft auch tagsüber die Nähe des anderen. Der Berlinale-Gewinner erzählt die außergewöhnliche Liebesgeschichte zweier verletzter Seelen in einer kunstvollen Bildsprache und mit einem feinsinniglakonischen Humor. (Filmbühne) Schloss aus Glas Für Jeannette (Brie Larson) ist das Leben ein großes Abenteuer. Ihr Vater Rex (Woody Harrelson) holt ihr die Sterne vom Himmel und verjagt die Dämonen, die sie nachts im Traum verfolgen. Was macht es da schon, mit leerem Magen ins Bett zu gehen, eine eigensinnige Künstlermutter (Naomi Watts) ertragen zu müssen oder in Nacht-und-Nebel-Aktionen den Wohnort zu wechseln. Sie ist ein glückliches Kind. Doch mit der Zeit können auch die hoffnungsvollen Geschichten des alkoholkranken SZENE KÖLN / BONN 09/2017

Vaters nicht mehr von der bitteren Armut ablenken, in der Jeannette und ihr Familie leben, und das

niemandem etwas sagen, schon gar nicht von ihren Eltern, die sie nach einem lebensbedrohlichen Asthmaanfall in eine spezielle Klinik nach Südtirol verfrachten. Genau das, was Amelie nicht will. Anstatt sich helfen zu lassen, reißt sie aus. Sie flüchtet dorthin, wo sie garantiert niemand vermutet:

Lügengebäude der Eltern erweist sich als ebenso zerbrechlich wie das Schloss aus Glass, das Rex seiner Tochter jahrelang verspricht zu bauen … (Rex) The Lego Ninjago Movie Im „Ninjago“-Kinoabenteuer ist der Kampf um „Ninjago“ City entbrannt. Das bedeutet den Einsatz des jungen Lloyd alias Der Grüne Ninja und seiner Freunde, die insgeheim große Krieger sind. Unter der Leitung des weisen Sprücheklopfers und Meisters Wu bekämpfen sie den bösen Warlord Garmadon, den schlimmsten Bösewicht überhaupt, der zufällig auch Lloyds Vater ist. So kommt es zum Duell Mech gegen Mech, aber auch Vater gegen Sohn: Im gigantischen Showdown wird sich zeigen, ob sich dieses

Bergauf. Mitten in den Alpen trifft sie auf einen geheimnisvollen 15-jährigen (Samuel Girardi) mit dem sonderbaren Namen Bart. Als der ungebetene Begleiter ihr das Leben rettet, stellt Amelie fest, dass Bart viel interessanter ist, als anfangs gedacht ... Es Die Freunde Stanley Uris (Wyatt Oleff), Richie Tozier (Finn Wolfhard), Mike Hanlon (Chosen Jacobs), Bill Denbrough (Jaeden Lieberher), Beverly Marsh (Sophia Lillis), Eddie Kaspbrak (Jack Dylan Grazer) und Ben Hanscom (Jeremy Ray Taylor) leben in einer Stadt namens Derry, in der immer wieder Menschen verschwinden – sowohl Erwachsene als auch vor allem Minderjährige. Schließlich erfahren

ebenso ungestüme wie undisziplinierte Team aus modernen Ninjas bewährt. (Woki, Kinopolis) Amelie rennt Amelie (Mia Kasalo) ist 13, eine waschechte Großstadtgöre und womöglich das sturste Mädchen in ganz Berlin. Amelie lässt sich von 22

09/2017 SZENE KÖLN / BONN

die Kinder, die sich selbst auch den „Klub der Verlierer“ nennen, von einer monströsen Kreatur, die Jagd auf Menschen macht und sich

in die schlimmsten Alpträume ihrer Opfer verwandeln kann. Meistens tritt das Biest jedoch in Form des sadistischen Clowns Pennywise (Bill Skarsgård) auf. Die Kinder schwören, die Kreatur zu vernichten ... Neuadaption von Stephen Kings Romanklassiker „Es“. (Woki) Victoria und Abdul London 1887: Bei den prunkvollen Feierlichkeiten anlässlich ihres 50. Thronjubiläums lernt die manchmal etwas eigensinnige britische Monarchin Queen Victoria (Judi Dench) den jungen indischen Bediensteten Abdul Karim (Ali Fazal) kennen. Zur Überraschung ihrer Familie und Berater nimmt sie Abdul in ihr Gefolge auf – zunächst als Diener am königlichen Hof. Bald schon zeigt sich die sonst so distanzierte Queen erfrischt von ihrem neuen Bediensteten, der sich als

inspirierender Gesprächspartner herausstellt und ihr seine fremde Kultur näher bringt. Abdul führt ihr vor Augen, dass sie selbst als langjährige Herrscherin noch viel über die Menschen im Britischen Empire lernen kann. Marvels „Guardians of the Galaxy Vol. 2” (DVD) Nachdem die „Guardians of the Galaxy“ im gleichnamigen Film den Planeten Xandar und seine Bewohner gerettet und dadurch Popularität und Ruhm erlangt haben, fliegen sie als Söldner durchs All, um das Universum zu beschützen. Während die Songs des neuen fantastischen Mixtapes „Awesome Mix #2“ Tempo, Stimmung und

Schwung vorgeben, erzählt das zweite Abenteuer, wie das Team darum kämpft, die neu gefundene Familieneinheit zusammenzuhalten. Dabei durchkreuzen die Guardians die unbekannten Weiten

alten Götter an ihrer zunehmenden Bedeutungslosigkeit leiden, weil neue Götter immer mächtiger werden. Gemeinsam begeben sie sich auf einen Roadtrip quer durch Amerika, um die alten Gottheiten im Kampf zu vereinen und ihren Ruhm wieder herzustellen … Über 2 Stunden göttliches Bonusmaterial!

menarbeiten, da ihre Fälle Verbindungen zueinander aufweisen. Während sich Stefan bisher in

Narcos - Die komplette 2. Staffel Nachdem sich Pablo Escobar (Wagner Moura) in seinem privaten Gefängnis La Catedral verschanzt hat, muss er nun fliehen, da die

des Alls, um die wahre Herkunft von Peter Quill zu lüften. Im Verlauf der packenden Geschichte werden aus alten Gegnern neue Verbündete und unsere Helden bekommen Unterstützung von beliebten Kultfiguren aus den klassischen MarvelComics. (VÖ: 7.9., © 2017 Marvel) Wir verlosen 2 x die DVD und 1 x die BluRay! Wer gewinnen will, schickt eine Mail mit dem Stichwort „Guardians of the Galaxy Vol. 2“ an redaktion@szeneonline.de American Gods - Staffel 1 (DVD) Die weltweit gefeierte Adaption des Bestseller-Romans von Fantasypapst Neil Gaiman mit einem erstklassigem Starensemble und der unverwechselbaren Ästhetik der Serienschöpfern Bryan Fuller („Hannibal“) und Michael Green („Logan“). Als Shadow Moon nach dem tragischen Tod seiner Frau aus dem Gefängnis entlassen wird, trifft er auf den geheimnisvollen Mr.

Wednesday und nimmt eine Stelle als sein Bodyguard an. Schnell findet er sich in einer verborgenen, magischen Welt wieder, in der die

kolumbianischen Behörden seine Machenschaften nun endgültig stoppen wollen und eine umfangreiche Militäraktion gegen ihn eingeleitet haben. Doch Pablo gelingt es zu entkommen. Präsident Gaviria gibt allerdings nicht auf und eröffnet ganz offiziell die Jagd auf den Drogenbaron, indem er ein beachtliches Kopfgeld auf ihn aussetzt. Dies weckt auch das Interesse von Pablos Rivalen, die nun darauf hoffen den Platz von El Patron einzunehmen …

erster Linie mit Betrugsfällen beschäftigt, wurde Rash im Rahmen seines jüngsten Falls zum Trainee Detective Constable befördert. Sie sind in ihren aktuellen Ermittlungen einer komplexen Verschwörung in der Pharmaindustrie auf der Spur. Bald müssen sie feststellen, dass die Verantwortlichen zu den Reichen und Mächtigen gehören, die sich hinter einem Schutzwall aus Anwälten verstecken, um einer Überführung zu entgehen.

New Blood (DVD) Die beiden jungen, in London arbeitenden Ermittler Stefan und Rash müssen zusamSZENE KÖLN / BONN 09/2017