AUDIODESKRYPCJA
MARIA PINIŃSKA-BEREŚ SCHODY DO NIEBA Szkic koncepcyjny Marii Pinińskiej-Bereś Schody do nieba znajduje się w Kolekcji Bunkra Sztuki. Audiodeskrypcja powstała w ramach projektu Otwarta galeria. Kultura dostępna w Bunkrze Sztuki [http://sztuka24h.edu.pl/?p=5657], dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zakup pracy Marii Pinińskiej-Bereś został zrealizowany w ramach zadania Granice kolekcji. Rozbudowa kolekcji Bunkra Sztuki (priorytet Regionalne kolekcje sztuki współczesnej), dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
1
AUDIODESKRYPCJA Maria Pinińska-Bereś, Schody do nieba, bez daty (lata 60/70. XX wieku), szkic koncepcyjny (tekst i rysunek) na papierze zeszytowym, wymiary: 21 × 30 cm Praca podzielona jest na dwie części – rysunkową i tekstową. Od góry jedną trzecią powierzchni kartki zajmuje schematycznie narysowane wzgórze z centralnie usytułowanymi schodami. Schody są jakby wciśnięte w wzgórze, tworzą z nim spójną całość. Nad rysunkiem, w prawym rogu widnieje tytuł projektu „schody do nieba". Pod rysunkiem wzgórza znajduje się odręcznie zanotowana instrukcja wykonania powyższej pracy. Tekst wypełnia resztę kartki. Dodatkowo na samym dole znajduje się sygnatura artystki. Praca może sprawiać wrażenie wykonanej w pośpiechu, tak by przypadkiem nie umknęła żadna myśl, może o tym świadczyć nieczytelny tekst. Rysunek i instrukcja wykonane są niebieskim flamastrem na lekko pożółkłym papierze. Rysunek, mimo że szkicowy jest bardzo przemyślany, schody wbite we wzgórze są narysowane w perspektywie linearnej, co oznacza, że to co bliższe jest większe i szersze, zaś to co dalsze (im bliższe horyzontu) – mniejsze i węższe. Służy to nadaniu głębi oraz wzmacnia wrażenie wtopienia się rysunku schodów w formę kopca. Stopnie zaczynają się mniej więcej od połowy wysokości wzgórza i sięgają aż do jego wierzchołka. Kształt wzgórza zbliżony jest do półkola, którego dolne, niedomknięte krawędzie rozchodzą się na zewnątrz. Wzgórze pokryte jest drobnymi punkcikami i kreseczkami, które mają sugerować trawę. Całość jest narysowana drżącą kreską. Tekst instrukcji wykonania projektu: Projekt działania w naturze (zamiast pomnika). We wzgórzu powyżej jego połowy wyciąć schody – 80 cm wysokie. – umocnić ziemię tak na terenie schodów jak i bocznych wycięć we wzgórzu. Na ostatniej platformie schodu (u góry) złożyć napis – ,,schody do nieba". Praca jest zapisem koncepcji niezrealizowanej interwencji landartowej, mającej zastępować tradycyjne pomnikowe formy. Schody do nieba to unikatowe dzieło w dorobku twórczym Marii Pinińskiej-Bereś – w jej archiwum zachowały się jedynie trzy tego rodzaju „czyste” koncepcje, które nie doczekały się swoich materialnych realizacji. Praca neguje tradycję monumentalnych pomników, stanowi zapis afirmacji natury, a także wrażliwości i oryginalności artystki w kontekście kiełkującego 2
w polskiej sztuce lat 60. i 70. XX wieku land artu. Jest ono tym bardziej niezwykłe, że, jako dzieło wyłącznie konceptualne, zostało pozbawione materialnej realizacji i związanych z nią materiałowych czy technologicznych ograniczeń.
LAND ART (sztuka ziemi) to działalność artystyczna, której obszarem zainteresowania staje się przestrzeń ziemi, środowiska naturalnego. Interwencje artystów skupiają się na przekształceniu pejzażu, jego fragmentu lub ingerencji w jego strukturę. Wykorzystują do swych działań często naturalne procesy które zachodzą w naturze takie jak erozja, czynniki atmosferyczne itp.
3
BĄDŹ KREATYWNY – KORZYSTAJ Z PORTALU SZTUKA24H!
Opracowanie audiodeskrypcji: Emilia Kina Konsultacje merytoryczne: Robert Więckowski (Fundacja Kultura bez Barier) Wszelkie prawa zastrzeżone. Audiodeskrypcja powstała w ramach projektu „Otwarta galeria. Kultura dostępna w Bunkrze Sztuki”. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Kuratorka projektu i redaktorka portalu sztuka24h.edu.pl: Karolina Vyšata, vysata@bunkier.art.pl Współtwórczyni i pomysłodawczyni portalu sztuka24h.edu.pl: Anna Bargiel Korekta: Anna Żołnik Projekt graficzny portalu sztuka24h.edu.pl: Agata Biskup Skład tekstu: Agnieszka Janik
Organizator
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Projekt zrealizowany w ramach Akademia Orange
Partner
Patron