AUDIODESKRYPCJA
ZDZISŁAW SOSNOWSKI PROSZĘ UKROIĆ KAWAŁEK CHLEBA I ZJEŚĆ GO 1970 Praca Zdzisława Sosnowskiego Proszę ukroić kawałek chleba i zjeść go znajduje się w Kolekcji Bunkra Sztuki. Audiodeskrypcja powstała w ramach projektu Otwarta galeria. Kultura dostępna w Bunkrze Sztuki [http://sztuka24h.edu.pl/?p=5657], dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zakup pracy Zdzisława Sosnowskiego został zrealizowany w ramach zadania Granice kolekcji. Rozbudowa kolekcji Bunkra Sztuki (priorytet Regionalne kolekcje sztuki współczesnej), dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
1
AUDIODESKRYPCJA Zdzisław Sosnowski, Proszę ukroić kawałek chleba i zjeść go, 1970, obiekt trójwymiarowy składający się z drewnianych kubików, lustra, noża i chleba, wymiary: 200 × 50 × 31 cm Obiekt składa się z drewnianego prostokątnego postumentu pomalowanego na czarno, na którym leżą bochenek chleba oraz duży nóż połączony z kubikiem za pomocą sznurka. Za postumentem znajduje się podłużne lustro, pośrodku którego widnieje duży, złoty napis na czarnym tle: Proszę ukroić kawałek chleba i zjeść go. Zdanie Proszę ukroić kawałek chleba i zjeść go należy traktować jak instrukcję artysty, a całą pracę jako przestrzeń umożliwiającą zrealizowanie tego zadania. Dzięki temu zabiegowi Sosnowski pokazuje, że sztuka nie musi być jedynie oglądana, ale może też powstawać w interakcji z widzem. Kubik, na którym leży nóż i chleb, prowokuje do działania. Obecność lustra pełni dwie funkcje. Po pierwsze, dzięki niemu powstaje złudzenie, że przed nami leżą dwa identyczne bochenki chleba. Po drugie, odbiorca staje się częścią dzieła ponieważ jego postać odbija się w lustrze. Ta iluzja jest skontrastowana z realnością chleba, który można po prostu zjeść. Praca Sosnowskiego w pełni funkcjonuje jedynie dzięki widzom, którzy muszą podjąć decyzję, czy zrobić to, o co prosi ich artysta, czy też zignorować jego prośbę. Obiekt powstał w latach 70. XX wieku, kiedy to przedstawiciele polskiej sztuki wizualnej nie tworzyli jeszcze dzieł, które opierały się na interakcji. Proszę ukroić kawałek chleba i zjeść go to jedna z pierwszych konceptualnych prac, które nie traktują odbiorcy jako biernego obserwatora. Przy okazji dzieła Sosnowskiego można zastanawiać się, gdzie jest granica między dziełem sztuki a zwykłą, codzienną czynnością? Czy chleb, który w miarę postępu interakcji jest zastępowany kolejnym bochenkiem, ma status obiektu artystycznego czy ma wyłącznie funkcjonalne znaczenie?
2
BĄDŹ KREATYWNY – KORZYSTAJ Z PORTALU SZTUKA24H!
Opracowanie audiodeskrypcji: Karol Gromek Konsultacje merytoryczne: Robert Więckowski (Fundacja Kultura bez Barier) Wszelkie prawa zastrzeżone. Audiodeskrypcja powstała w ramach projektu „Otwarta galeria. Kultura dostępna w Bunkrze Sztuki”. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Kuratorka projektu i redaktorka portalu sztuka24h.edu.pl: Karolina Vyšata, vysata@bunkier.art.pl Współtwórczyni i pomysłodawczyni portalu sztuka24h.edu.pl: Anna Bargiel Korekta: Anna Żołnik Projekt graficzny portalu sztuka24h.edu.pl: Agata Biskup Skład tekstu: Agnieszka Janik
Organizator
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Projekt zrealizowany w ramach Akademia Orange
Partner
Patron