*"
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 12:59 Pagina 2
T-map Indossa la tua città
T
T-map nasce a Roma, da un’immagine, un’intuizione unite alla fantasia e alla creatività, un binomio che conduce alla realizzazione di prodotti originali ed innovativi, tutti da collezionare, per portare sempre con sè il ricordo o l’appartenenza della città visitata o che si vorrebbe visitare. Essere designer oggi, significa trovare delle soluzioni che migliorino la qualità della vita delle persone, attraverso oggetti intelligenti ed esteticamente belli. E’ cio che Diellesse, lo Studio di Design fondato da Laura Spinaci si impegna a portare avanti ogni giorno. Da un’intuizione avuta osservando dei turisti intenti a consultare una cartina della città di Roma, abbiamo colto l’importanza di avere sempre a disposizione una mappa della città, meglio se stampata su oggetti che si possono portare con sè. Nasce così T-map, ovvero Town Map una collezione di prodotti che riportano
2
stampata sulla propria superficie le mappe dei centri storici delle principali città d’arte italiane. Un’idea che a praticità ed eleganza unisce creatività e versatilità, oltre ad uno smisurato amore per l’Italia e le sue bellezze artistiche. L’oggetto diventa pertanto l’interpretazione della mappa di un luogo visitato ed amato: è il caso di dire che il ricordo di un viaggio ti rimane addosso. Con T-map, Diellesse realizza prodotti originali ed unici nel suo genere, T-shirt, Shopper bag, grembiuli da cucina, taccuini, Mug, puzzle etc... Tutti da collezionare ed esclusivamente realizzati in Italia da selezionate Aziende. Indossa la tua città è lo slogan di T-map per portare con sé il ricordo della città visitata o che si vorrebbe visitare; per ora i prodotti Tmap si riferiscono alle città di Roma, Firenze, Siena, Milano, Venezia, Torino, Napoli, Palermo e in particolare Città del Vaticano.
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:00 Pagina 4
UOMO
ROMA Colore Verde bottiglia
ROMA
FIRENZE Colore Viola
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno - la tua T-shirt map _ Curiosità su Roma Inside your T-shirt map and curiosity about Nome
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL Pagina 2
FIRENZE
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
LY
P R OD
OT
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno
- la tua T-shirt map
_ Curiosità su Firenze Inside your T-shirt map
and curiosity about Florence
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
100% cotone 145 gr. - collo in costina con elastan - girocollo manica corta - stampa serigrafica - Lavare e stirare a rovescio
SIENA Colore Terra di Siena Bruciata
SIENA
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
LY
P R OD
OT
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno
- la tua T-shirt map _ Curiosità su Siena Inside your T-shirt map
and curiosity about Siena
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL
VENEZIA
I
I .
AR
ANT I TO 1 0
LY
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
P R OD
OT
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno
- la tua T-shirt map
_ Curiosità su Venezia Inside your T-shirt map
and curiosity about Venezia
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
4
VENEZIA Colore Blu Ardesia
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:01 Pagina 5
UOMO
17:13 Pagina 2
MILANO Colore Blu Navy
MILANO
NAPOLI Colore Azzurro
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
LY
P R OD
OT
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno
- la tua T-shirt map
_ Curiosità su Milano Inside your T-shirt map
and curiosity about Milano
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL Pagina 2
NAPOLI
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
LY
P R OD
OT
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno
- la tua T-shirt map
_ Curiosità su Napoli Inside your T-shirt map
and curiosity about Naples
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
100% cotone 145 gr. - collo in costina con elastan - girocollo manica corta - stampa serigrafica - Lavare e stirare a rovescio
TORINO Colore Granata
03/03/15 17:43 Pagina 2
TORINO
PALERMO Colore Nero
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
LY
P R OD
OT
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno
- la tua T-shirt map
_ Curiosità su Torino Inside your T-shirt map
and curiosity about Turin
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL Packaging T-shirt Uomo Taglia: M – L – XL p
con l’arte dei Pupi fino a
c
PALERMO
.
AR
ANT I TO 1 0
LY
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
P R OD
OT
T-shirt Uomo/Men Taglia/Size L
All’interno
- la tua T-shirt map
_ Curiosità su Palermo Inside your T-shirt map
and curiosity about Palermo
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
5
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:01 Pagina 6
DONNA +PFQUUC NC VWC %KVV½
AR
AN T I T O 1 0
TO
OT
P R OD
OT
6
P R OD
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
LY
DI
L I TA ’
G
ADE IN IT EM MA0%D I N I TA A
D I QU AL I TA ’ TOQUA
AN T I T O 1 0
LY
AR
0%
G
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:01 Pagina 7
DONNA
ROMA Colore Rosso Ciliegia
FIRENZE Colore Grigio
Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L FIRENZE
.
AR
ANT I TO 1 0
LY
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
.
P R OD
OT
T-shirt Donna/Woman Taglia/Size L All’interno
- la tua T-shirt map
_ Curiosità su Firenze Inside your T-shirt map
and curiosity about Florence
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
100% cotone 145 gr. - collo in costina con elastan - girocollo manica corta - stampa serigrafica - Lavare e stirare a rovescio
SIENA Colore Nero
VENEZIA Colore Giallo
Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L
7
CATALOGO T-MAP 2015_16_Layout 1 14/05/18 12.28 Pagina 8
DONNA
MILANO Colore Sorbetto
NAPOLI Colore Giallo
Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L
100% cotone 145 gr. - collo in costina con elastan - girocollo manica corta - stampa serigrafica - Lavare e stirare a rovescio
TORINO Colore Azalea
PALERMO Colore Rosa Antico
Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L Packaging T-shirt Donna Taglia: S-M–L
8
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:01 Pagina 9
Shopper bag
RANT I TO 10
’
LY
TO
LY
D I QUUA L I TA TO D I Q A L I T’A
E MA D I N I TA
E MA D I N I TA
0%
0%
G
A RAN T I T O 10 AG
T OT
O OD
P R OPD R
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati 9
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:36 Pagina 11
Shopper bag
Shopper bag
MILANO Colore Vinaccia 15:37 Pagina 2
Shopper bag MILANO
NAPOLI Colore Blu
.
.
AR
ANT I TO 1 0
TO P R OD
OT
NAPOLI
LY
MILANO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
FIRENZE
All’interno
- la tua Shopper bag
_ Curiosità su Milano Inside your Shopper bag
and curiosity about Milan
V
PALERMO
TORINO
SIENA
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
Packaging Shopper bag
Packaging Shopper bag Shopper bag
NAPOLI
.
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
LY
P R OD
OT
All’interno
R
- la tua Shopper bag
_ Curiosità su Napoli Inside your Shopper bag
and curiosity about Naples
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
Materiale: Misto Cotone e poliestere 200gr. - Misure: L38 x H40 xP6 manico 32 cm - Modello: a spalla, a colori doppio manico stampa serigrafica - Manutenzione: lavare e stirare a rovescio - Manifattura italiana TORINO Colore Granata
Shopper bag
TORINO
S
.
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
PALERMO Colore Nero
LY
P R OD
OT
All’interno - la tua Shopper bag
_ Curiosità su Torino Inside your Shopper bag and curiosity about Turin
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
Packaging Shopper bag
Packaging Shopper bag Shopper bag r
to admire the histo-
PALERMO
S
.
AR
ANT I TO 1 0
TO
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
LY
.
P R OD
OT
All’interno
R
- la tua Shopper bag
_ Curiosità su Venezia Inside your Shopper bag
and curiosity about Venice
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
11
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:36 Pagina 12
Grembiule Cucina
DONNA
AR
AN T I T O 1 0
TO P R OD
OT
12
LY
® Marchio Registrato - Made in Italy - Tutti i Diritti Riservati
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
Grembiule Cucina ROMA Colore Rosso Ciliegia
FIRENZE Colore Lilla
Packaging Donna Grembiule Cucina Packaging Donna Grembiule Cucina
Materiale: Misto Cotone e poliestere 100gr. - Misure: L 60 x H80 cm - Sagomato e rifinito con fettuccia colorata Manutenzione: lavare e stirare a rovescio - Manifattura italiana SIENA Colore Nero
VENEZIA Colore Arancione
Packaging Donna Grembiule Cucina Packaging Donna Grembiule Cucina
13
CATALOGO T-MAP 2015_16_Layout 1 14/05/18 12.28 Pagina 14
Grembiule Cucina NAPOLI Colore Corallo
MILANO Colore Vinaccia
Packaging Donna Grembiule Cucina Packaging Donna Grembiule Cucina
Materiale: Misto Cotone e poliestere 100gr. - Misure: L 60 x H80 cm - Sagomato e rifinito con fettuccia colorata Manutenzione: lavare e stirare a rovescio - Manifattura italiana PALERMO Colore Rosa Antico
TORINO Colore Azalea
Packaging Donna Grembiule Cucina - Apron Packaging Donna Grembiule Cucina
14
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:36 Pagina 15
Grembiule Cucina
UOMO
AR
AN T I T O 1 0
TO
LY
P R OD
OT
® Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati
E MA D I N I TA
D I QU AL I TA ’
0%
G
CATALOGO T-MAP 2015_16_Layout 1 14/05/18 12.28 Pagina 16
Grembiule Cucina
FIRENZE Colore Grigio
ROMA Colore Verde
Packaging Uomo Grembiule Cucina Packaging Uomo Grembiule Cucina
Materiale: Misto Cotone e poliestere 100gr. - Misure: L 60 x H80 cm - Sagomato e rifinito con fettuccia colorata Manutenzione: lavare e stirare a rovescio - Manifattura italiana
SIENA Colore Terra di Siena Bruciata
VENEZIA Colore Blu Ardesia
Packaging Uomo Grembiule Cucina Packaging Uomo Grembiule Cucina
16
CATALOGO T-MAP 2015_16_Layout 1 14/05/18 12.28 Pagina 17
Grembiule Cucina MILANO Colore Blu
NAPOLI Colore Azzurro
Packaging Uomo Grembiule Cucina Packaging Uomo Grembiule Cucina
Materiale: Misto Cotone e poliestere 100gr. - Misure: L 60 x H80 cm - Sagomato e rifinito con fettuccia colorata Manutenzione: lavare e stirare a rovescio - Manifattura italiana
TORINO Colore Granata
PALERMO Colore Nero
Packaging Uomo Grembiule Cucina Packaging Uomo Grembiule Cucina
17
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:37 Pagina 18
Mug Tazza
La Mug della tua Città
Roma Firenze Siena Venezia Milano Torino Napoli Palermo
AR
ANT I TO 1 0
TO
LY
P R OD
OT
18
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
CATALOGO T-MAP 2015_16_Layout 1 14/05/18 12.28 Pagina 19
19
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:37 Pagina 20
Taccuino Notebook
Qui appunto le mie migliori idee Roma Firenze Siena Venezia Milano Torino Napoli Palermo AR
ANT I TO 1 0
TO
LY
P R OD
OT
20
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:37 Pagina 22
Puzzle P Bimbo
!"#$"%& '()**+( !&**, Roma Firenze Siena Venezia Milano Torino Napoli Palermo
42z. p
AR
ANT I TO 1 0
TO
P R OD
OT
22
LY
6+
E MA D I N I TA
D I QU A L I TA ’
0%
G
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:37 Pagina 23
Puzzle
Packaging Roma
Firenze
Roma Packaging Firenze
Materiale: Cartone rigido 450g plastificato misure 40x30 cm esteso pezzi 42 in confezione
Siena
Milano
e Palazzo a Zen
le na Ca
Cat er erin a
lllle de
F
. S.
Call
ond
C
Savorgnan
R
Packaging Siena
C.Pagl C.Colo
Packaging Milano
nd Fo
Fon
dam
uo N
ennt a
te en am nd Fo
N
dei Me ndi can
ti
te en am Basilica S.Giovanni e Paolo a
Campo p Gi S.Giovanni e Paolo a
Barb
aria d .Tole
Packaging Napoli
Ca
Pal. Muazzo
C.lle
Greci
S
S.Giorgio dei d i Greci C.die
Rio
S.Zaccaria
dei
R
rin sma F.O
Rio S.Lorenzo
Campo a S.LLo
Saliz.Zorzi
Riva d.Schiavoni
Canale di
R
R
Napoli
Packaging Venezia
Venezia
Packaging Torino
R
R
Torino
Packaging Paler mo
Palermo 23
CATALOGO T-MAP 2015/16_1-786055178.e$S_Layout 1 25/11/16 13:38 Pagina 25
CATALOGO T-MAP 2015_16_Layout 1 14/05/18 12.28 Pagina 26
U
n ricordo che ti rimarrà nel cuore per sempre e porterà nella tua vita qualcosa che desideravi trovare; la serenità dei momenti più belli ed intensi vissuti a Roma, nei luoghi di culto più amati ed importanti della Cristianità. Un cammino di Fede per ritrovare la tua Storia.
A memento that you remain in our hearts forever and will bring something in your life that you wanted to find; the serenity of the most beautiful and intense experiences in Rome, in places of worship the most beloved and important of Christianity. A Journey of Faith to find your story.
Mug porcellana - lavaggio in lavastoviglie porcellain - dishwasher safe 26
Linea T-map Vaticano Product of Italy
Piatto/Plate 21cm/12cm Porcellana, lavaggio e lavastoviglie Porcellain dishwasher safe
Shopper bag 100% cotone 200 gr. stampa serigrafica 100% cotton 200 gr. screen painting
T-shirt
100% cotone 145 gr. stampa serigrafica 100% cotton 145 gr. screen painting
colours: grey white yellow
CATALOGO T-MAP 2015_16_Layout 1 14/05/18 12.28 Pagina 27
Linea Papa Francesco
o
Product of Italy Jorge Mario Bergoglio, Papa Francesco, colui che raccoglie intorno alla sua figura, una moltitudine di fedeli, a testimonianza del suo grande amore per la fede cristiana e per le popolazioni provenienti da tutte le parti del mondo. Regalatevi un ricordo unico ed originale di Papa Francesco esclusivamente Made in Italy. Jorge Mario Bergoglio, Pope Francis, who gathers around his figure, a multitude of the faithful, to witness his great love for the Christian faith and for the people from all parts of the world. Treat yourself to a unique and original memory of Papa Francesco exclusively Made in Italy.
Piatto/Plate 21cm/12cm Porcellana, lavaggio lavastoviglie Porcellain dishwasher safe
Mug porcellana lavaggio in lavastoviglie porcellain dishwasher safe
rt
cotone ica cotton g
Shopper bag 100% cotone 200 gr. stampa serigrafica 100% cotton 200 gr. screen painting
T-shirt 100% cotone 145 gr. stampa serigrafica 100% cotton 145 gr. screen painting
Marchio Registrato - Made in Italy - tutti i diritti riservati