_panki portfolio 1
_panki portfolio 2
_panki portfolio 3
_panki portfolio 4
_panki portfolio 5
_panki portfolio 6
_panki portfolio 7
KOPERTY
ID
Projekt kopert salonu PerfectCars.
SALON HYYNDAI Projekt identyfikacji wizualnej salonu sprzedaży samochodów Hyundai.
_panki portfolio 8
_panki portfolio 9
ID
Letterhead
Facsimile Forms
PAPIER FIRMOWY Projekt kopert salonu PerfectCars.
_panki portfolio 10
_panki portfolio 11
ID
ZIMOWE FERIE RODZINNE Z GO4ADVENTURE!!!
FER I E
ZIMOWE
szkolenia narciarskie lub snowboardowe dla dzieci i rodziców
profesjonalny team najlepszych w kraju trenerów i zawodników!
szkolenia: narciarskie, snowboardowe, skitourowe jazda: techniczna, sportowa, na tyczkach, slalom, gigant innowacyjne metody: nagrywanie, wideocoaching techniki jazdy
www.go4adventure.pl, e-mail: info@go4adventure.pl, tel: +48 604 480 160
www.go4adventure.pl, e-mail: info@go4adventure.pl, tel: +48 604 480 160
GOFOR ADVENTURE Redesign logo i materiały reklamowe firmy eventowej. Po lewej folder reklamowy, powyżej plakaty i dyplomy.
_panki portfolio 12
_panki portfolio 13
ID
GOFOR ADVENTURE Projekt i wykonanie koszulek.
_panki portfolio 14
GOFOR ADVENTURE Projekt strony internetowej
_panki portfolio 15
OPAKO WANIA
KOSMETYKI Projekt opakowaล kosmetykรณw.
_panki portfolio 16
_panki portfolio 17
NUmer 3 (12)mAJ 2011 cena 9,90 zł w tym 8% VAT
w numerze: polki przechodzą na islam, nieznane życie marii skłodowskiej-curie
GAZETY KLASYKA GATUNKU
ARCHIWUM
PRAWDZIWA
KojARzYMY ją jAKo CAłKoWICIe pośWIęCoNą pRACY bAdACzKę. jedNAK jej żYCIe oSobISTe bYło NIe MNIej INTeReSUjąCe NIż doKoNANIA NAUKoWe. MARIA SKłodoWSKA-CURIe bYłA NAMIęTNą KobIeTą, KTóRA WYWołAłA WIeLKI SKANdAL RoMANSeM z MłodSzYM MężCzYzNą
CHEMIA OSIąGNIęCIA MARII SKłODOWSKIEJ-CURIE BęDZIEMy SOBIE PRZyPOMINAć PRZEZ CAły 2011 ROK ZGODNIE Z POSTANOWIENIEM SEJMU. NOWA GRAFICZNA OPOWIEść O ŻyCIU POLKI POWSTAłA JEDNAK POZA ZASIęGIEM NASZyCH DECyDENTóW I JEST PRZEDE WSZySTKIM HISTORIą RADIOAKTyWNEJ MIłOśCI
MAJ 2011
projekTanT czy
celebryTa? dawid woliński bez cenzury
RoWeRY dWA Pierre i Maria wzięli ślub szybko, już w roku 1895. Dostali w prezencie dwa rowww.existencemag.pl / EXISTENCE 45
indeks 256781
MARZEC 2011
wykorzystujemy na co dzień, to drukarki atramentowe, zegarki kwarcowe, wykrywacze dymu, autofokus w obiektywach aparatów fotograficznych, przystawki w gitarach elektrycznych”. Autorka książki „Radioactive” całą opowieść o następstwach wynalazków państwa Curie przetyka podobnymi dygresjami – pisze o różnych zastosowaniach promieniowania, z energetyką nuklearną i bombą atomową włącznie. Ta ostatnia to już efekt badań drugiego pokolenia rodziny Curie. Konkretnie Irène, starszej córki Pierre’a i Marii, która z mężem Frédérikiem Joliot też spędzała miesiące w laboratorium, kontynuując eksperymenty rodziców. „Pani Joliot-Curie i jej mąż walnie przyczynili się do badań, które doprowadziły do wyprodukowania bomby atomowej” – napisze później tygodnik „Time”. Redniss notuje w książce słowa węgierskiego fizyka, Lea Szilarda, który już w roku 1939 napisał do Frédérica Joliota z prośbą, by nie publikował wyników swoich badań w zakresie rozszczepiania jąder atomów. Nie pomogło. Biorąc pod uwagę to wszystko, co wydarzyło się wcześniej – miłość małżonków Curie miała dosłownie bombowe skutki.
9 771689 714106
44 EXISTENCE / www.existencemag.pl
FOT.: Eastnews.com.pl
FOT.: Shutterstock.com
L
Bartek CHACIŃSKI
MARzYCIeL I GUWeRNANTKA Był rok 1894, gdy Marię Skłodowską i Piotra Curie połączyła piezoelektryczność. Jemu niedługo wcześniej zmarła ukochana. Miał 35 lat i mocne przekonanie, że poświęci życie nauce. Nie myślał o małżeństwie. Ją właśnie odrzuciła rodzina adoratora, Kazimierza Żórawskiego, bo ich związek byłby mezaliansem. W czasach, gdy liczył się tytuł albo majątek, dziewczyna z nauczycielskiej rodziny dorabiającą sobie jako guwernantka nie była wystarczająco dobrą partią. Później Żórawski został znanym matematykiem i rektorem Uniwersytetu Jagiellońskiego. Skłodowskiej została słabość do naukowców. Poznali się, rzecz jasna, w laboratorium – u Gabriela Lippmanna, fizyka, przyszłego noblisty. Maria zanotowała w pamiętniku, że Piotr Curie miał poważny, a zarazem miły wyraz twarzy i był jakby odrobinę nieobecny – „jak marzyciel całkiem zaprzątnięty swoimi rozmyślaniami”. Piotr pracował nad piezoelektrycznymi własnościami niektórych materiałów, czyli takich, które wytwarzają ładunki elektryczne na skutek ściskania lub rozciągania. Maria też pracowała nad tym zagadnieniem. I tak pomiędzy dwojgiem naukowców zajmujących się elektrycznością zaiskrzyło. Jak przypomina Redniss, „mechanizmy piezoelektryczne, które
ISSN 1689-7145 05 >
TEKST
udzie się poznają, zakochują i spędzają ze sobą czas. W domu, na wakacjach, w restauracji. Rzadziej w pracy, chociaż i to się zdarza. Ale żeby w takim miejscu? Laboratorium chemiczne wypełnione materiałami radioaktywnymi jest mało seksowne tylko dla tych, którzy nie znają historii życia słynnej badaczki. „Po czterech latach nieustannej pracy, przetworzeniu czterystu ton wody i czterdziestu ton żrących substancji chemicznych, 28 marca 1902 roku Piotr Curie i Maria Skłodowska-Curie zdołali uzyskać jedną dziesiątą grama chlorku radu” – pisze Lauren Redniss, autorka najnowszej biografii naszej noblistki. Te żmudne działania pozwoliły określić masę atomową nowego pierwiastka i zapewniły Curie uznanie Szwedzkiej Akademii Nauk. Z Piotrem żyli i pracowali 11 lat, praktycznie się ze sobą nie rozstając. Całe dni spędzali w swoim toksycznym laboratorium. Toksyny towarzyszyły im także w nocy – przy łóżku Marii stało maleńkie naczynie wypełnione solą radu. „Wpływ radu, w którym oboje byli tak bardzo zakochani, niszczył ich kości, spłycał oddech, wypalał skórę” – opisuje Redniss, dla której już samo połączenie dwóch niewidzialnych sił – promieniowania i miłości – było wystarczającym powodem, żeby zająć się love story dwojga genialnych chemików.
14 PUBLIC FICTION
MODA ILuSTRACJA MAgDA ANtONiuk, zDJęCIE ANtONellA AriSMeNDi
MAGAZYN EXISTENCE Projekt makiety magazynu Existence. Pracuję tam jako dyrektor artystyczny. można o jej działalności znaleźć zaledwie kilka skromnych wpisów na blogach. Magda od początku postawiła na nowoczesny minimalizm i dwa narzędzia: ołówek oraz tusz. Surowe połączenie czerni i bieli nie oznacza, że jej pracom brakuje wyrazu. Wręcz przeciwnie – zyskały na ekspresji. Mimo młodego wieku ilustratorka ma na koncie szereg publikacji w kraju i za granicą, m.in. współpracę ze znaną paryską firmą odzieżową MelleSan oraz hiszpańską projektantką Anaoana. Trudno umówić się z nią na kawę – od kilku miesięcy nie narzeka na brak nowych propozycji i większość czasu spędza w Londynie, gdzie współpracuje z jednym z brytyjskich domów mody. W przeciwieństwie do kolegów z branży nie narzeka na niskie płace. „Wynagrodzenia za granicą są różne, w zależności od zlecenia, najważniejsze żeby samemu szanować własną pracę i nie zapominać o tym przy ustalaniu wysokości honorarium” – mówi artystka. Na pytanie, czy chciałaby pracować w Polsce, odpowiedziała bez zawahania: „Wszystko, czego chcę, jest tym, co robię teraz. Chciałabym mieć możliwość robić to również jutro. Chcę mieszkać i tworzyć w kraju, który daje mi taką szansę. Cieszę się, że polski rynek mody zaczyna się powoli rozwijać. Szczęśliwie jest też nowa generacja projektantów. Mam nadzieję, że ich niekonwencjonalne podejście będzie miało szansę stać się nowym wyznacznikiem rynku mody w Polsce. W tej chwili cenię sobie pracę z zachodnimi wydawnictwami, ponieważ są niezwykle otwarte, dbają o wymianę pomysłów z ilustratorem, inspirują, skupiają uwagę na procesie powstawania ilustracji, nie chcą tylko gotowego produktu”.
w MODzie NAjwAżNiejSzy jeSt eleMeNt zASkOczeNiA, A TO W TEJ CHWILI DAJE WłAśNIE RySuNEk. ROBI WRAżENIE, A JEDNOCzEśNIE NIE ODWRACA uWAGI OD PRODukTu
72 EXISTENCE / www.existencemag.pl
_panki portfolio 18
Magazyn vario
MAJ 2011
Projekt makiety oraz skład i łamanie magazynu sportowego przeznaczonego dla paralotniarzy
_panki portfolio 19
_panki portfolio 20
_panki portfolio 21
_panki portfolio 22
_panki portfolio 23
_panki portfolio 24
_panki portfolio 25