S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
POLETJE 2016
T I S KOV I N A
Poštnina plačana pri pošti 3101 Celje
LIZBONA ZAGOTOVLJEN ODHOD:
26.-29.5.2016
ZAGOTOVLJENO
1. DAN: SLOVENIJA – BENETKE – LIZBONA
2. DAN: LIZBONA
Zajtrk in nadaljevanje ogledov tega prečudovitega mesta (z javnimi prevoznimi sredstvi). Popoldne prosto za individualne oglede, nakupe in sprehod po mestu. Priporočamo tudi ogled muzeja kočij, kjer je ena največjih zbirk na svetu, vožnjo z znamenitim dvigalom, … Poizkusili boste slastne belemske tortice in pecivo po skrbno varovanem receptu. Prenočevanje.
3. DAN: SINTRA – CABO DA ROCA
Po zajtrku krajša vožnja v eno najlepših portugalskih mest SINTRO, kjer je bila letna rezidenca portugalskih kraljev. Mesto krasi nacionalna palača iz 10. stoletja z bogato zgodovino in lepo opremo, bogatim okrasjem in so jo uporabljali vse do 19. stoletja. Prečudovita je letna rezidenca kraljev PALACIO DA PENA, ki je na 528 m visokem griču, obdana s čudovitim parkom eksotičnega rastlinja in botaničnim vrtom. Palačo krasijo različni gradbeni elementi, na ogled so na voljo vsi bivalni prostori z originalno opremo. Naslednji postanek bo v CABO DA ROCA, ki je najzahodnejša točka Evrope. Popoldne povratek v Lizbono skozi mondena letovišča ESTORIL, ki slovi po igralnicah in golfu in CASCAIS, ki se je iz ribiške vasice razvil v lepo letovišče. Zvečer priporočamo ogled tradicionalne predstave s FADOM. Prenočevanje.
4. DAN: LIZBONA – BENETKE
Zajtrk in prosto do odhoda na letališče. Predviden polet v Benetke ob 19.35 uri, prihod ob 23.30 uri. Transfer v Slovenijo (doplačilo).
— 25 € POPUSTA za prijave do 15.4.2016
— 5 % POPUSTA za skupinsko prijavo* min. 6 oseb *Opomba: popusti se med sabo ne seštevajo.
Skupinski popust velja za rezervacijo min. 6 oseb naenkrat.
CENA POTOVANJA
615 €/OSEBO
CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz na opisani relaciji, letališke pristojbine, namestitev v hotelih 3* na bazi nočitev z zajtrkom, celodnevni avtobusni ogled Lizbone, ce-
lodnevni avtobusni izlet v Sintro, Cabo da Roca, transfer letališče – hotel – letališče, oglede po programu (brez vstopnin), nezgodno zavarovanje, organizacija in vodenje potovanja. DOPLAČILA: enoposteljna soba (po predhodni potrditvi) – 105 €/za 3 noči, vstopnine (na kraju samem) – okvirno 5-9 € po ogledu, storitve, ki niso navedene v programu, tradicionalni FADO večer z večerjo od 39 €/os., transfer v Benetke in nazaj.
info@potepuh.si www.potepuh.si
Zbirališče potnikov na letališču v Benetkah in polet v LIZBONO ob 6.10 uri. Predviden pristanek ob 8.15 uri. Sledil bo celodnevni ogled mesta, ki sodi med najlepša evropska mesta in je že več kot 700 let portugalska metropola. Leži na sedmih gričih in obiskovalca očara s svojo lepoto in šarmom. V »Parku narodov« so leta 1998 organizirali svetovno razstavo EXPO, to je bil tudi čas praznovanja 500-letnice odkritja poti v Indijo (Vasco da Gama) in čas, ko se je Lizbona obnovila in polepšala (obnovljene so bile številne zgradbe). Ogled: paviljon Atlantic, stolp Vasco da Gama, akvarij, glavna atrakcija je promenada in gondolska žičnica, … Najlepši razgled na mesto se ponuja iz gradu CASTELO SAO JORGE. Duša mesta in najhitrejši kontakt z domačini je zagotovo ALFAMA in promenada ob pristanišču, tu so še mestni stolp, slavolok zmage, znamenito dvigalo ELEVADOR DO CARMO,… V BELEMU, ki je bilo tudi izhodišče portugalskih pomorščakov si boste ogledali znameniti belemski stolp iz 16. stol., ki je pod zaščito Unesca, spomenik renesanse samostan Sv. Jeronimo s cerkvijo sv. Marije, kjer so grobnice portugalskih kraljev in sarkofag Vasca da Game, … Namestitev v hotelu in prenočevanje.
ALBANIJA
POLETJE 2016
NOVA MEDITERANSKA LJUBEZEN
2
ODHOD
tel.: 03/713-23-00
23.6. – 3.7.2016 1./2. DAN /23.-24.6./: ... – ČRNA GORA
4.DAN /26.6./: TIRANA
Na pot bomo krenili ob 20. uri iz Celja (dvorana Zlatorog Hudinja) in ob 21.15 uri iz Ljubljane (Dolgi most). Nočna vožnja do prehoda s Hrvaško in nadaljevanje poti s krajšimi vmesnimi postanki do Dalmacije. V soju zgodnjega jutra bomo lahko občudovali čudovita dalmatinska mesta. Na poti do NEUMA nas bo navduševala lepa in rodovitna dolina reke NERETVE in njena delta. Vožnja mimo srednjeveškega mesteca Ston, zgodovinskega Dubrovnika v ČRNO GORO, do BUDVE / BEČIČEV. Namestitev v hotelu. Prosto za počitek, kopanje in individualne oglede. Prenočevanje v hotelu.
Zajtrk in ogled kulturnih znamenitosti Tirane. Prvi vtis o albanski metropoli nas bo presenetil. Mesto je pisana mešanica otomanske, socialistične in moderne arhitekture. Najprej bomo napravili informativni avtobusni ogled, sprehodili se bomo po lepem in popolnoma obnovljenem Skenderbegovem trgu, kjer je tudi mogočen spomenik narodnemu heroju, ogledali si bomo urni stolp Sahati, mošejo Et'hem Bey, mestno hišo, nacionalni muzej s prikazom albanske zgodovine, bivši mavzolej Enverja Hoxhe,… Prosto za individualne oglede, manjši nakup,… Pozno popoldne vožnja v DRAČ, najbolj znano letoviško mesto v Albaniji. Namestitev in prenočevanje.
3.DAN /25.6./: SKADAR – KRUJA – TIRANA
Po zajtrku vožnja ob prekrasni črnogorski obali do albanske meje. Po ureditvi formalnosti nadaljevanje poti do SKADRA ob istoimenskem jezeru. Krajši ogled mesta in prvo spoznavanje ALBANIJE. Mesto je tretje največje mesto v Albaniji in gospodarsko središče severne Albanije. Sprehod po mestnem središču. Povzpeli se bomo na grad Rozafa, ki se ponaša z lepim razgledom na mesto in jezero. Vožnja po priobalni ravnici proti KRUJI, ki je rojstno mesto albanskega heroja Skenderbega, ki je bil dolgoletni vodja uporov proti Turkom. Ogledali si bomo trdnjavo s Skenderbegovim muzejem in spoznali zakaj je otomanski vojski kljub premoči spodletelo zavzeti grad, s katerega je Skenderbeg vodil upor albanskih plemičev. Sprehod po starem bazarju, ki navduši vsakega obiskovalca. Popoldne vožnja v Tirano, namestitev in prenočevanje.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
5.-6.DAN /27.-28.6./: DRAČ
Zajtrk in prenočevanje. Prosto za počitek, kopanje in individualne aktivnosti na morju.
7.DAN /29.6./: FIER – APOLLONIA – SARANDE
Po zajtrku vožnja skozi rodovitno pokrajino v Fier, ki je že nekdaj veljal kot žitarica rimskega cesarstva. Informativni avtobusni ogled mesta, nato pa ogled razvalin pomembnega pristanišča APOLLONIA, kjer se je začenjala slovita Via Egnatia, ki je povezovala zahodni del rimskega cesarstva z vzhodnim. Da je bila nekoč Albanija dežela bunkerjev se boste tu lahko prepričali sami. Pot bomo nadaljevali po slikoviti obalni cesti proti jugu, se povzpeli v področje nacionalnega parka Llogara /1.027 m7, ki je z bujno vegetacijo pravi kontrast, ponuja prekrasne razglede na okoliško hribovje in večinoma še neokrnjene plaže skrajnega juga Jadranskega morja. Zvečer se bomo namestili v znanem letoviškem mestu Sarande. Prenočevanje.
TURISTIČNA AGENCIJA POTEPUH TRG CELJSKIH KNEZOV 9, 3000 CELJE, SLOVENIJA
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET POTOVANJE
USPEŠNICA
in aktivne počitnice POLETJE 2016 3
— 25 € POPUSTA za prijave do 15.4.2016
— 5 % POPUSTA za skupinsko prijavo* min. 10 oseb Zajtrk. Dopoldne bomo obiskali bližnji Butrint, ki se nahaja na idiličnem polotoku, povsem na jugu Albanije in v bližini grške meje. Antično najdišče se ponaša z izrednim bogastvom arheološke dediščine, predvsem iz obdobja antike. Preostanek dneva prosto za kopanje, pohajkovanje in raziskovanje mesta Sarande. Prenočevanje.
9.DAN /1.7./: GJIROKASTER – BERAT
Po zajtrku bomo zapustili albansko obalo. Vožnja po slikoviti pokrajini do mesteca Gjirokastra z lepimi meščanskimi hišami iz 19.stol., poleg tega je tudi rojstni kraj Enverja Hoxhe in oporečniškega pisatelja Ismaela Kadareja. Nadaljevanje poti v Berat, ki ga imenujejo tudi mesto tisočerih oken in je pod zaščito Unesca. Mesto leži pod gorskim masivom Tomorr in je v celoti muzej z izjemno stavbno dediščino. Obiskali bomo utrdbo nad mestom in si ogledali Onufrijev muzej z zbirko del slavnega slikarja ikon iz 16.stol., ki nas bo popeljala v bogato tradicijo in izročilo pravoslavnega krščanstva. Področje Berata je poznano po vinski trti in izjemnih olivah. Prenočevanje.
10.DAN /2.7./: ELBASAN – STRUGA – OHRID
Zajtrk. Čas bo, da zapustimo Albanijo. Vožnja mimo Elbasana, ki je poznan kot tranzitno mesto, tudi z nekaj težke industrije. Pot nas bo vodila na vzhod, kjer bomo na prehodu Radožda vstopili v Makedonijo. Namestitev ob Ohridskem jezeru in prosto. Po želji (doplačilo) izlet na Ohrid in ogled mesta (z lokalnim vodnikom) – mesto muzej z značilno arhitekturo, ki je pod zaščito UNESCA: cerkev sv. Sofije, največji makedonski srednjeveški spomenik, sv. Kliment, Klimentova univerza, Samuelova trdnjava, sprehod po čaršiji, nakup spominkov in ohridskih biserov,… Prenočevanje.
11.DAN /3.7./: MAKEDONIJA – SLOVENIJA
Po zgodnjem zajtrku bomo krenili na pot proti domu. Vožnja s krajšimi vmesnimi postanki mimo Skopja, Niša, Beograda,… s prihodom v Slovenijo v poznih nočnih urah (naslednjega dne). TURISTIČNA AGENCIJA POTEPUH TRG CELJSKIH KNEZOV 9, 3000 CELJE, SLOVENIJA
*Opomba: popusti se med sabo ne seštevajo.
Skupinski popust velja za rezervacijo min. 10 oseb naenkrat.
CENA POTOVANJA
599 €/OSEBO 667 €/OSEBO 759 €/OSEBO
min. 45 potnikov min. 35 potnikov min. 25 potnikov
CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz na opisani relaciji, cestnine in druge pri-
stojbine, hotelsko namestitev 3*/4* na bazi 9 x nočitev/zajtrk, oglede po programu z vstopninami in lokalnim vodenjem, kjer je potrebno, nezgodno zavarovanje, organizacijo in slovensko vodenje potovanja. DOPLAČILA: za večerje 117 €/osebo (ob rezervaciji), izlet na Ohrid (ob prijavi): 15 €/osebo (min. 15 potnikov); storitve, ki niso vključene v ceno programa; SPLOŠNI POGOJI IN NAVODILA so sestavni del tega programa in so vam na vo-
ljo kot posebna priloga.
DENAR v Albaniji: LEK (ALL); 1€= 139,11 ALL (21.12.2015) HRANA v Albaniji: je raznolika, dobra in poceni. Okvirne cene: pizza 400-
750 lekov, špageti 300-450 lekov, burek 30-60 lekov, lignji 800 lekov, biftek 800 – 1000 lekov, grška solata 300 lekov, capuccino 200 lekov, turška kava 70-100 lekov,… PIJAČA v Albaniji: cca cola 150 lekov, konjak 300 lekov, …
info@potepuh.si www.potepuh.si
8.DAN /30.6./: SARANDE – BUTRINT
DALMATINSKA DOŽIVETJA
* avtobus * ALL INCLUSIVE light * izleti * * izlet z ladjo * animacija in športne aktivnost *
POLETJE 2016
»potovanje in aktivne počitnice«
1.DAN: CELJE – LJUBLJANA – PAKOŠTANE Na pot bomo krenili ob 5. uri iz Celja (dvorana Zlatorog Hudinja) in ob 6.15 uri iz Ljubljane (Dolgi most). Vožnja do prehoda s Hrvaško in nadaljevanje poti s krajšimi vmesnimi postanki do Dalmacije. Prihod v Pakoštane. Namestitev v PINE BEACH in kosilo. Prosto popoldne za počitek in spoznavanje resorta. Večerja in prenočevanje.
2.DAN: PINE BEACH
ALL INCLUSIVE light.Dan bo namenjen počitku, kopanju, individualnim ogledom in
aktivnostim. Na voljo so številne športne aktivnosti: glej športna ponudba. Zvečer druženje z animacijsko skupino v amfiteatru naselja.
3.DAN: ZADAR
ALL INCLUSIVE light. Po zajtrku poldnevni izlet v ZADAR. Mesto s 3000-letno zgo-
4
dovino v samem srcu Jadrana predstavlja gospodarsko, kulturno in politično središče. To potrjujejo številni kulturno-zgodovinski spomeniki, naravne lepote in domačini pravijo, da imajo najlepši sončni zahod na svetu, najboljši maraskino,.. Sprehodili se bomo po mestnem jedru in si ogledali cerkev sv.Donata, ki je zaščitni znak mesta, rimski forum, narodni trg, na obali si bomo ogledali »MORSKE ORGLJE« - to je skupek ljudskih idej, energije morja, valov, plime, oseke,.. , skratka prisluhnete lahko »orkestru narave« . V bližini je »Pozdrav soncu« - svetlobna igra v ritmu valov in tudi »Zadarski Barkajoli« so zaščitni znak mesta. Po ogledu prosto za obisk tržnice in individualne oglede. Kosilo in prosto popoldne za kopanje. Po večerji druženje z animacijsko skupino v amfiteatru naselja.
4.DAN: PINE BEACH
— 5 % POPUSTA za skupinsko prijavo* min. 6 oseb
ALL INCLUSIVE light. Poleg kopanju in prekrasnim sprehodom bo dan namenjen
tudi športnim aktivnostim in turnirjem (po želji skupine: balinanje, tenis, namizni tenis, mini golf,…), razglasitev zmagovalcev in podelitev nagrad. Po večerji razvedrilni program v amfiteatru (skeči, karaoke, muzikli,…)
5.DAN: SLAPOVI KRKE – ŠIBENIK
tel.: 03/713-23-00
ALL INCLUSIVE light. Prosto dopoldne. Po kosilu vožnja do »Nacionalnega parka KRKA«. Kot nacionalni park je bil proglašen leta 1985 in zavzema površino
109 km2 ob toku reke Krke. Dolžina sladkovodnega toka je 49 km, s svojimi 7 slapovi in padcem vode za 242 m je svojevrsten naravni fenomen. Sprehodili se bomo po prečudovitem naravnem okolju – Skradinski buk, ki je tudi največji in najlepši. Obiskovalcem nudi ogled etno zbirk – stari mlin, stara kmečka orodja in oblačila,… Pot nas bo vodila še v ŠIBENIK. Mestu daje razpoznavnost katedrala sv.Jakova, ki je v celoti zgrajena samo iz kamna (brez veznega materiala) in je prava umetnina. Sprehod po mestu in ogled.
6.DAN: VRGADA
light. Poldnevni izlet z ladjo na otok VRGADA, kjer boste doživeli Mediteran kot je bil nekoč. Majhen otok je narava obdarovala z razgibano obalo z zlatorumenim peskom, rodovitnim poljem, dišečim borovim gozdom, predvsem pa z mirom in spokojnostjo. Po večerji druženje z animacijsko skupino v amfiteatru. ALL INCLUSIVE
7.DAN: PINE BEACH
ALL INCLUSIVE light. Kopanje, druženje, zabava, športne aktivnsti in po večerji še
poslovilni večer z animacijsko skupino v amfiteatru naselja.
8.DAN: PAKOŠTANE – LJUBLJANA – CELJE Po zajtrku pakiranje in povratek po isti poti v Slovenijo.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
*Opomba: popusti se med sabo ne seštevajo. Skupinski popust velja za rezervacijo min. 10 oseb naenkrat.
DATUMI ODHODA:
4.- 11. VI. 2016; 11.- 18. VI. 2016; 3.- 10. IX. 2016 CENA POTOVANJA
TERMIN 4.-11.6. in 3.-10.9.2016 TERMIN 11.-18.6.2016
329,00 €/osebo 363,00 €/osebo 368,00 €/osebo 399,00 €/osebo
min. 40 OSEB min. 30 OSEB min. 40 OSEB min. 30 OSEB
CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz na opisani relaciji, namestitev v hišicah Pine Beach (brez doplačila za enoposteljno hišico), 7x ALL INCLUSIVE light (samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja, pijača pri kosilu in večerji), TT, poldnevni izlet v Zadar in ogled mesta z vodnikom, poldnevni izlet v NP KRKA in ŠIBENIK in ogled z vodnikom, poldnevni izlet z ladjo na otok Vrgada, športne aktiv-
nosti in animacija (glej športna in ostala ponudba), nezgodno zavarovanje, organizacijo potovanja in spremstvo Potepuhovega vodnika skozi ves čas potovanja.
POPUSTI ZA OTROKE V HIŠKAH A2, B3, C4+1
• OTROK DO 2. LET (BREZ LASTNEGA LEŽIŠČA) - BREZPLAČNO • OTROCI OD 2. DO 12 LET NA DODAT. LEŽIŠČU (Z DVEMA ODRASLIMA) – 30% • OTROK OD 2. DO 12 LET NA OSNOVNEM LEŽIŠČU (Z 1 ODRASLO OSEBO) – 25% • 2 OTROKA OD 2. DO 12 LET NA OSNOVNEM LEŽIŠČU (Z 1 ODRASLO OSEBO) – 25% DOPLAČILA (na kraju samem): vstopnina NP KRKA 90 HRK/osebo; katedrala sv. Jakova 15 HRK, za storitve, ki niso vključene v
ceno programa.
TURISTIČNA AGENCIJA POTEPUH TRG CELJSKIH KNEZOV 9, 3000 CELJE, SLOVENIJA