OD 1990
T I S KOV I N A Poštnina plačana pri pošti 3101 Celje
2016
NASMEH
POTEPUH
POLETJE 2016
DOBRO JE VEDETI!
TELEFONSKA PRODAJA vsak delavnik od 8.30. -13. ure in od 15.-18. ure, sobota od 9.-13. ure v skladu z navodili in možnostmi v danem trenutku.
CENA ARANŽMAJEV so v € na osebo v dvoposteljni sobi oz. na bivalno enoto v primeru najema apartmajev/mobilne hiške. Stroški rezervacije znašajo po sklepu ZTAS 13 € po prijavnici oz. voucherju. Za vsako spremembo že potrjene rezervacije (če je le-ta mogoča) v obdobju 60 in manj dni do odhoda, organizator bremeni potnika za 20 €. VPLAČILO AKONTACIJE MORA BITI IZVRŠENO V 24- URAH, V NASPROTNEM PRIMERU NE ZAGOTAVLJAMO REZERVACIJE. Opomba: cene so informativnega značaja. Za točen izračun nas kontaktirajte!
PLAČILO Ponujamo vam več možnosti plačila, in sicer: * 30% cene aranžmaja vplačate ob rezervaciji, preostalo vsoto je potrebno poravnati najkasneje 14 dni pred odhodom * Plačilo na transakcijski račun: M.B. Dolinar d.o.o., Trg celjskih knezov 9, 3000 Celje; Abanka Banka Celje, TRR SI56 0600 0005 7996 308; BIC: SBCESI2X * Imetnikom kreditnih kartic NLB MASTERCARD, NLB VISA in NLB KARANTA omogočamo tudi plačilo do 12 obrokov. Več glej: SPLOŠNI POGOJI IN NAVODILA! * Plačilo s kreditnimi karticami (MasterCard, Diners, Visa, Karanta, BA Maestro). Več glej: SPLOŠNI POGOJI IN NAVODILA!
POTNIKOVA ODPOVED ALI SPREMEMBA POTOVANJA Potnik ima pravico do pisne ali ustne odpovedi potovanja v poslovalnici, kjer se je prijavil. V tem primeru ima Potepuh pravico do povračila stroškov zaradi odpovedi potovanja, katerih višina je odvisna od časa, v katerem je potnik predložil odpoved (velja samo za Jadran!): * od 45 do 30 dni pred odhodom – 10% cene aranžmaja * 29 do 22 dni pred odhodom – 20% cene aranžmaja * 21 do 15 dni pred odhodom – 30% cene aranžmaja * 14 do 8 dni pred odhodom – 50% cene aranžmaja * 7 do en delovni dan pred odhodom – 80% cene aranžmaja * Odpoved na dan odhoda ali neudeležba brez odpovedi – 100% cene aranžmaja Opomba: za križarjenja veljajo posebni pogoji za odpoved in spremembo rezervacije!
Tudi v primeru ustne odpovedi potovanja mora potnik podpisati odpovedni dokument, ki mu ga v podpis ponudi prodajalec. V primeru, da zavrne podpis tega dokumenta, se šteje, da potovanja ni odpovedal. Med potovanjem lahko potnik prekine potovanje samo na svojo željo in s pisno izjavo o prekinitvi. Če potnik med potovanjem potovanje prekine, ob vrnitvi nima pravice do povračila stroškov. V primeru, da so v programu pogoji za povračilo stroškov zaradi odpovedi potovanja drugače določeni, veljajo pogoji, določeni v programu. Potnik lahko med potovanjem spremeni program oz. naročene storitve samo s predhodnim pisnim soglasjem, s strani pooblaščenega krajevnega – lokalnega agenta Potepuh, s tem, da mora TA Potepuh kot organizatorja potovanja, o vsaki taki spremembi obvestiti najkasneje 8 dni po vrnitvi s potovanja.
ODSTOPNINA
2
Če potnik ob prijavi predvideva, da se zaradi določenih okoliščin letovanja/potovanja ne bo udeležil, lahko položi odstopnino oz. zavarovanje rizika odpovedi, ki velja v primeru bolezni ali smrti v ožji družini (zakonec, starši, otroci) in se lahko uveljavlja le ob predložitvi ustreznega potrdila. Odstopnina je odvisna od vrednosti oz. cene aranžmaja (okvirno 4,5 %). Višino odstopnine vam bomo posredovali ob vsakem vašem povpraševanju. V primeru odpovedi (ne glede na plačano odstopnino) ima Potepuh pravico do povračila administrativnih stroškov, ki znašajo 25 € po voucherju (če v posamezni ponudbi ni drugače navedeno).
REKLAMACIJE Če s storitvami v hotelu niste bili zadovoljni, morate TAKOJ na kraju samem reklamirati neustrezno storitev pri ponudniku, hotelirju oz. odgovornemu organizatorju. V kolikor niste uspešni pokličite nas! Če vzroka pritožbe ni možno odpraviti, potnik s predstavnikom hotela sestavi zapisnik in v tem primeru bomo reklamirali nekakovostno storitev po vaši vrnitvi. Rok za reklamacijo je 60 dni. K pisni reklamaciji obvezno priložite kopijo zapisnika, fotografije,…., drugače vaše reklamacije ne bomo mogli upoštevati.
SPLOŠNI POGOJI IN NAVODILA
tel.: 03/713-23-00
so sestavni del tega kataloga in so vam na voljo kot posebna priloga.
I
TURISTIČNA AGENCIJA POTEPUH TRG CELJSKIH KNEZOV 9, 3000 CELJE, SLOVENIJA tel.: 03/713-23-00, tel.: 03/713-23-01, fax: 03/713-23-08 info@potepuh.si, www.potepuh.si
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
POLETJE 2016
Dragi Potepuhovi prijatelji! Za večino je Jadran prva ljubezen, ki je še kako prisotna v nas samih in misli neopazno pohitijo na morje, dolge plaže, med dišeče borovce, tople in čarobne noči,… Ne samo sanje, čas je, da doživite tudi svoje počitnice kot si zaslužite!
Pred vami je POTEPUHOVO POLETJE. Kamorkoli vas bo popeljal vaš potepuški navdih, vse od Slovenske Istre do južne Dalmacije, vas čakajo skrbno izbrane nastanitvene kapacitete za vse okuse in vse generacije. Pripravili smo bogat in raznolik izbor najbolj priljubljenih počitniških destinacij, hotelov in apartmajev, prav tako nismo pozabili na priljubljeno letovanje v mobilnih hišicah. Izbrali smo družinam prijazne destinacije in namestitve v družinskih sobah z ugodnimi popusti. Na tisoče slovenskih družin že vrsto let preživlja z nami ugodne, zabavne in nepozabne počitnice v Pine Beach Pakoštane in potrudili se bomo, da vas tudi letos ne bomo razočarali. Tu so še hoteli, ki nudijo mirnejši oddih v dvoje in tudi na aktivne počitnice nismo pozabili. Za tiste, ki se radi brezskrbno zibljete in sanjate na valovih, smo izbrali pestro ponudbo skupinskih križarjenj.
Potepanja so naša strast, ne moremo brez njih! Prepričani smo, da si tudi vi želite počitniške mesece obogati s prijetno in nepozabno izkušnjo. Zato vas vabimo v Potepuhovo druščino na zanimivih potovanjih, ki jih bomo obogatili še s krajšimi počitnicami in tako združili prijetno s koristnim:
* ALBANIJA – nova mediteranska ljubezen (USPEŠNICA 2015) * Popotniška pravljica in mini počitnice v ROMUNIJI in BOLGARIJI (novo) * DALMATINSKA DOŽIVETJA – »potovanje in aktivne počitnice v PINE BEACH PAKOŠTANE« (novo) 3
POTEPUHOVA FIRST MINUTE PONUDBA – Izkoristite ugodnosti, ki vam prinašajo tudi do 30 % nižje cene in so hkrati tudi GARANCIJA NAJNIŽJE CENE! BREZPLAČNA SPREMEMBA REZERVACIJE
AKCIJA OTROCI
M1N 7=6
INCLUSIVE AKCIJA VEČERJA
ALL %
POVRAČILO STROŠKOV ZA TRAJEKT NA OTOK RAB, PAG IN LOŠINJ Vsem, ki boste z nami potovali na otok Rab, Pag in Lošinj (minimalno bivanje 7 noči) bomo na podlagi vašega računa povrnili stroške trajekta. Za višino stroškov trajekta vam bomo poslali dobropis, ki ga boste lahko unovčili pri naslednji rezervaciji (velja za 1 avto in osebe, ki potujejo skupaj)!
» Vi samo uživajte! Mi vaše počitnice jemljemo resno!« Vaš Potepuh
info@potepuh.si www.potepuh.si
%
v kolikor boste že potrjeno rezervacijo želeli zamenjati z ustreznejšo ponudbo iz kataloga POTEPUHOVO POLETJE, vam bomo do 60 dni pred odhodom le-to zamenjali in uredili brezplačno (upošteva pa se First minute popust, ki je veljaven za novo izbrano namestitev na dan nove prijave).
tel.: 03/713-23-00
4
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
KAZALO
Jadranska nostalgija in čari beneške republike................................... stran Azurna obala, Korzika, Katalonija in Cinque terre..................... stran Italija, grški otoki in Črna Gora............. stran Polnočno sonce nordkapa in dežela fjordov.......................................... stran Baltske prestolnice in dvorci Sankt Petersburga................................. stran Islandija in Orknejski otoki.................... stran Križarjenje po reki Douro in Fatima.... stran Beli klifi dovra, Normandija ter mesta sredozemlja................................. stran
BIOGRAD NA MORU
Hotel Centinera................................ stran 28
DUGA UVALA
Apartmaji Hostin.............................. stran 28
MEDULIN
Hotel Holiday.................................... stran 29 Apartmaji Al Pini............................... stran 29 Mobilne hišice Medulin................... stran 29
PREMANTURA
Mobilne hišice Stupice.................... stran 29
Turistično naselje Zelena Punta.. stran 44 Hotel Ilirija.......................................... stran 45 Hotel Kornati..................................... stran 45 Hotel Adriatic.................................... stran 45 Mobilne hišice Kamp Park Soline. stran 45
PAKOŠTANE
Pine Beach..................................stran 46, 47
DUGI OTOK
Hotelsko naselje Božava................ stran 48 Hotel Maxim...................................... stran 48
LOVRAN
PIROVAC
OPATIJA
VODICE
KRANJSKA GORA
MOŠČENIČKA DRAGA
MURTER
ANKARAN
KRK – NJIVICE
ŠIBENIK
- potovanje in aktivne počitnice.stran 8, 9 – popotniška pravljica in mini počitnice.....................................stran 10, 11
DALAMATINSKA DOŽIVETJA
– počitnice v PINE BEACH.............. stran 12 Apartmaji POTEPUH....................... stran 13 Resort ADRIA................................... stran 14
IZOLA
Resort SAN SIMON.......................... stran 14
STRUNJAN
Bioenergetski resort SALINERA.. stran 15 Apartmaji SALINERA...................... stran 15
PORTOROŽ
GH Bernardin..................................... stran 16 Hotel Histrion................................... stran 16 Vile Park............................................. stran 16
PORTOROŽ
Remisens Premium hotel Metropol............................................. stran 17 Remisens Premium depandansa Roža.................................................... stran 17 Remisens hotel Lucija..................... stran 17 Smart selection depandansa Barbara............................................... stran 17
UMAG
Hotel Melia Coral.............................. stran 18 Hotel Sol Umag in Residence....... stran 18 Hotel in Village Sol Garden Istra.. stran 18 Hotel Sipar......................................... stran 19 Adriatic Guest House in depandansa Jadran.......................... stran 19 Apartmaji Polynesia........................ stran 20 Aparmaji Sol Stella........................... stran 20 Bungalovi Kanegra.......................... stran 20 Mobilne hišice Park Umag.............. stran 21
NOVIGRAD
Mobilne hišice Aminess Kamp Sirena.................................................. stran 21 Mobilne hišice Kamp Park Mareda................................................ stran 21
POREČ
Hotel Plavi.......................................... stran 22 Hotel Delfin....................................... stran 22 Apartmaji Lanterna ........................ stran 22 Hotel Zorna....................................... stran 23 Hotel Laguna Materada................. stran 23 Valamar hotel Diamant................... stran 23
VRSAR
Resort Funtana................................ stran 24 Turistično naselje Petalon............. stran 24 Hotel Pineta...................................... stran 24 Resort Belvedere............................. stran 25 Naturist resort Koversada............. stran 25 Mobilne hišice Kamp Valkanela.... stran 25
ROVINJ
Design hotel Lone........................... stran 26 Hotel Istra.......................................... stran 26 Hotel Eden......................................... stran 26 Turistično naselje Amarin.............. stran 27 Turistično naselje Villas Rubin..... stran 27 Mobilne hišice Kamp Polari............ stran 27
Mobilne hišice kamp Oliva.............. stran 30 Remisens hotel Excelsior............... stran 30 Mobilne hišice Kamp Medveja...... stran 30 Hotel Adriatic.................................... stran 31 Remisens Premium hotel Ambasador........................................ stran 31 Remisens Family hotel Marina..... stran 31 Hotel Jadran....................................... stran 32 Hotel Beli Kamik............................... stran 32
KRK – MALINSKA
Hotel Blue Waves resort................ stran 32
KRK – MESTO KRK
Hotel Dražica..................................... stran 33 Zasebni apartmaji............................ stran 33
Hotel & Resort Crvena luka........... stran 48
Hotel & Ville Miran........................... stran 49 Mobilne hišice Kamp Miran............ stran 49 Hotel Imperial................................... stran 50 Depandansa Imperial Flora / Madera................................................ stran 50 Turistično naselje Lovišta Jezera.stran 50
Solaris Villas Kornati....................... stran 51 Mobilne hišice Solaris..................... stran 51 Solaris hotel Ivan.............................. stran 52 Solaris Beach hotel Jakov............... stran 52 Solaris Beach hotel Jure................. stran 53 Solaris Beach hotel Niko................ stran 53 Solaris Kids hotel Andrija............... stran 53
KRK - PUNAT
PRIMOŠTEN
KRK – BAŠKA
TROGIR
CRIKVENICA
BAŠKA VODA
Falkensteiner hotel Park................ stran 33 Hotel Zvonimir.................................. stran 34 Hotel Corinthia................................. stran 34 Hotel Omorika................................... stran 34 Hotel Varaždin.................................. stran 34 Hotel Zagreb..................................... stran 35
MALI LOŠINJ
Hotel Aurora...................................... stran 35 Hotel Vespera................................... stran 35 Hotel Bellevue.................................. stran 36 Zasebni apartmaji............................ stran 36 Mobilne hišice Kamp Village Poljana................................................ stran 37 Mobilne hišice Kamp Lopari........... stran 37
VELI LOŠINJ
Hotel Punta....................................... stran 37
RAB – MESTO RAB
Hotel Padova..................................... stran 38 Hotel Imperial................................... stran 38
RAB – SUHA PUNTA
Hotel Carolina................................... stran 38 Hotel Eva........................................... stran 39
Hotel Zora.......................................... stran 54 Hotel Medena................................... stran 54 Apartmaji Medena........................... stran 54 Mobilne hišice Baško polje............ stran 55
MAKARSKA
Hotel Meteor..................................... stran 55 Hotel Dalmacija................................ stran 55
BRELA
Bluesun hotel Berulia..................... stran 56 Bluesun hotel Marina...................... stran 56 Bluesun hotel Maestral.................. stran 56
TUČEPI
Bluesun hotel Neptun in depandansa Maslink....................... stran 57 Bluesun hotel Alga.......................... stran 57
IGRANE
Sensimar hotel Makarska............... stran 58
ŽIVOGOŠĆE
Sensimar hotel Adriatic Beach resort.................................................. stran 58
TRPANJ
Hotel Faraon..................................... stran 58
RAB – SAN MARINO
PELJEŠAC - OREBIČ
PAG – JAKIŠNICA
BRAČ - SUPETAR
PAG – MESTO PAG
BRAČ – BOL
Turistično naselje San Marino...... stran 39 Hotel Luna......................................... stran 40 Hotel Pagus....................................... stran 40
PAG – GAJAC
Apartmaji Hostin.............................. stran 40
PAG – NOVALJA
Zasebni apartmaji............................ stran 41
PAG – ŠIMUNI
Mobilne hišice Kamp Šimuni.......... stran 41
PETRČANE
Hotel Pinija........................................ stran 42 Falkensteiner apartmaji Petrčane............................................. stran 42
PUNTA SKALA
Falkensteiner Hotel&Spa Iadera.. stran 43 Falkensteiner Family Hotel Diadera............................................... stran 43
ZADAR
Club Funimation Borik.................... stran 44 Hotel Donat....................................... stran 44
5
Mobilne hišice Kamp Perna........... stran 59 Hotelsko naselje Velaris................. stran 59 Zasebni apartmaji Bol..................... stran 59 Bluesun hotel Bonaca.................... stran 60 Bluesun hotel Elaphusa................. stran 60 Bluesun hotel Borak........................ stran 60
HVAR – JELSA
Hotel Hvar.......................................... stran 61 Resort Fontana................................ stran 61
KORČULA
Apartmaji Korkyra Gardens........... stran 61
VIS – KOMIŽA
Hotel Biševo...................................... stran 62
LASTOVO – ULBI
Hotel Solitudo................................... stran 62
MLJET – POMENA
Hotel Odisej....................................... stran 63
KOLOČEP
Sensimar Kalamota Island Resort................................................. stran 63
info@potepuh.si www.potepuh.si
enoposteljna soba sprho in wc 1/2 TWC dvoposteljna soba s prho in wc STAND. soba standard SUP. soba superior COMF. soba comfort PREM. soba premium EX soba exclusive APP apartma STUDIO enoprostorni apartma BGW bungalov DEP. depandansa MA mansarda B balkon M morska stran VBM balkon, pogled morje P park stran M/P morska stran park G gozd J jezero C cesta NZ nočitev z zajtrkom POL polpenzion PP polni penzion ALL all inclusive NA najem TT turistična taksa AC klima POD kabina pod palubo NAD kabina na palubi 7 = 6 bivate 7, plačate 6 dni
BANJOLE
CRVENA LUKA
ROMUNIJA IN BOLGARIJA
1/1
UGLJAN - KUKLJICA
Apartmaji Barbariga........................ stran 28
RABAC
ALBANIJA
LEGENDA
BARBARIGA
POLETJE 2016
KRIŽARJENJA
JADRANSKA NOSTALGIJA IN ČARI BENEŠKE REPUBLIKE
KRIŽARJENJA
POLETJE 2016
KRIŽARJENJE
COSTA MEDITERRANEA
AZURNA OBALA, KORZIKA, KATALONIJA IN CINQUE TERRE
MSC SPLENDIDA
SKUPINSKI ODHOD: 23.04.2016
SKUPINSKI ODHOD: 24.04.2016
ČAS POTOVANJA: 8 dni/7 noči
ČAS POTOVANJA: 8 dni/7 noči FIRST MINUTE DO 31.01.2016
notranja kabina Classic notranja kabina Premium zunanja z oknom Classic* zunanja z oknom Premium zunanja z balkonom Classic zunanja z balkonom Premium odrasla oseba na 3./4. ležišču otroci do 18. leta
549 EUR 599 EUR 699 EUR 749 EUR 849 EUR 899 EUR 350 EUR 140 EUR
KRIŽARJENJE ITALIJA, GRŠKI OTOKI IN ČRNA GORA
REDNA CENA
NAMESTITEV V KABINI
599 EUR 649 EUR 749 EUR 799 EUR 899 EUR 949 EUR 399 EUR 140 EUR
notranja kabina Bella zunanja kabina z oknom Bella zunanja kabina z balkonom Bella oseba na 3./4. ležišču otroci od 13.-17. leta otroci do 13. leta
KRIŽARJENJA
NAMESTITEV V KABINI
KRIŽARJENJE
FIRST MINUTE DO 31. 01. 2016
569 EUR 679 EUR 819 EUR 350 EUR 250 EUR 120 EUR
REDNA CENA 599 EUR 699 EUR 849 EUR 399 EUR 299 EUR 120 EUR
KRIŽARJENJE POLNOČNO SONCE NORDKAPA IN DEŽELA FJORDOV
6
MSC ORCHESTRA
MSC SPLENDIDA
ČAS POTOVANJA: 8 dni/7 noči
VKLJUČEN LETALSKI PREVOZ DO HAMBURGA, 3X PEŠ OGLED MEST, SLOVENSKO VODENJE ČAS POTOVANJA: 13 dni/12 noči
NAMESTITEV V KABINI
notranja kabina Bella notranja kabina Fantastica zunanja kabina z oknom Bella zunanja kabina z oknom Fantastica zunanja kabina z balkonom Bella zunanja kabina z balkonom Fantastica odrasla oseba na 3./4. ležišču otroci do 13. leta otroci do 13-18 let
SKUPINSKI ODHOD: 24.06.2016 CENA
699 EUR 759 EUR 829 EUR 899 EUR 929 EUR 999 EUR 549 EUR 120 EUR 319 EUR
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
NAMESTITEV V KABINI
KRIŽARJENJA
tel.: 03/713-23-00
SKUPINSKI ODHOD: 26.06.2016
notranja kabina Bella zunanja kabina z oknom Bella* zunanja kabina z balkonom Bella odrasla oseba na 3./4. ležišču otroci do 18. leta
CENA DO 31.01.16
1.550 EUR 1750 EUR 1.990 EUR 1.250 EUR 490 EUR
REDNA CENA 1.650 EUR 1.850 EUR 2.150 EUR 1.350 EUR 550 EUR
CENA VKLJUČUJE: povratni letalski prevoz na relaciji Dunaj-Hamburg-Dunaj v ekonom-
skem razredu,avtobusni transfer,ogled Hamburga, peš vodene oglede Bergena in Stavangerja,križarjenje po programu,12x namestitev v izbrani kabini, razširjeni polni penzion na ladji, zabavni program, predstave in animacije, športne aktivnosti, uporabo fitnesa, bazenov, slovensko vodenje in spremstvo na poti (pri minimalni udeležbi 25 potnikov),pristaniške takse. DOPLAČILA: obvezno doplačilo: napitnice 102 €/os., otroci od 3.-14. leta 51 €/os.. Ostala doplačila: povrtani transfer do Dunaja 50 €/os., fakultativni izleti, paketi pijač na ladji.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
KRIŽARJENJA
KRIŽARJENJE
ISLANDIJA IN ORKNEJSKI OTOKI
MSC MUSICA
MSC SPLENDIDA
ČAS POTOVANJA: 8 dni/7 noči
ČAS POTOVANJA: 12 dni/11 noči
SKUPINSKI ODHOD: 02.07.2016
POLETJE 2016
BALTSKE PRESTOLNICE IN DVORCI SANKT PETERSBURGA
KRIŽARJENJE
SKUPINSKI ODHOD: 14.08.2016
NAMESTITEV V KABINI
NAMESTITEV V KABINI
CENA
notranja kabina Bella notranja kabina Fantastica zunanja kabina z oknom Bella zunanja kabina z balkonom Bella odrasla oseba na 3./4. ležišču otroci do 18. leta
FIRST MINUTE DO 31.1.2016
notranja kabina Bella zunanja kabina z oknom Bella zunanja kabina z balkonom Bella odrasla oseba na 3./4. ležišču otroci do 18. leta
899 EUR 859 EUR 1.009 EUR 1.109 EUR 490 EUR 120 EUR
(po ponudbi), napitnine na ladji.
KRIŽARJENJE KRIŽARJENJE PO REKI DOURO in FATIMA
KRIŽARJENJA
CENA VKLJUČUJE: križarjenje po programu, razširjeni polni penzion, zabavni program na ladji. DOPLAČILA: Povratni avtobusni transfer iz Slovenije 195€/os. ali povratni letalski prevoz
1.490 EUR 1.690 EUR 1.950 EUR 1.150 EUR 550 EUR
REDNA CENA 1.590 EUR 1.790 EUR 1.990 EUR 1.190 EUR 590 EUR
CENA VKLJUČUJE: povratni avtobusni transfer do dunajskega letališča, povratni letalski prevoz
na relaciji Dunaj-Hamburg-Dunaj v ekonomskem razredu, transferje letališče-pristanišče-letališče, ogled Hamburga, križarjenje po programu, 11x namestitev v izbrani kabini, razširjeni polni penzion (zajtrk, kosilo, prigrizki, večerja, kapitanova večerja, polnočni bife, voda, čaj in kava na voljo iz avtomata v samopostrežni restavraciji), zabavni program, predstave in animacije, športne aktivnosti, uporabo fitnesa, bazenov, slovensko vodenje in spremstvo na poti, pristaniške takse in organizacijo potovanja .DOPLAČILO NA LADJI: napitnine: otroci od 14. leta in odrasli 93,50 EUR, otroci od 3. do 14. leta 46,75 EUR,dodatni fakultativni izleti.
BELI KLIFI DOVRA IN NORMANDIJE TER MESTA SREDOZEMLJA 7
COSTA FAVOLOSA
VKLJUČEN LETALSKI PREVOZ, ZUNANJI OGLEDI MEST, SLOVENSKO VODENJE ČAS POTOVANJA: 9 dni/8 noči
VKLJUČEN LETALSKI PREVOZ, ZUNANJI OGLEDI MEST, SLOVENSKO VODENJE ČAS POTOVANJA: 12 dni/11 noči
SKUPINSKI ODHOD: 30.07.2016 CENA POTOVANJA
FIRST MINUTE DO 31.01.16
REDNA CENA
1.590 EUR 1.690 EUR
1.690 EUR 1.790 EUR
CENA VKLJUČUJE: povratni letalski prevoz na relaciji iz bližnjih letališč – Porto, transferje: letališče – pristanišče – letališče, 6 dnevno križarjenje po programu z ladjo MS Magalhaes 4*, 5x namestitev v zunanjih dvoposteljnih kabinah z oknom na glavni palubi (main deck), 5x polni penzion na ladji, večerni zabavni program, pijačo na ladji (voda, vino, pivo, kava, sokovi), pristaniške takse, 2x polpenzion v hotelu 3* na poti, oglede zunanjosti po programu pri nadaljevanju potovanja z avtobusom, tri fakultativne izlete v času križarjenja (Porto, Vila Real in Salamanca), slovensko vodenje in spremstvo ob minimalni prijavi 20 potnikov, organizacijo potovanja.
KRIŽARJENJA
pri udeležbi minimalno 20 potnikov pri udeležbi minimalno 15 potnikov
SKUPINSKI ODHOD: 03.09.2016 NAMESTITEV V KABINI
FIRST MINUTE DO 01. 03. 2016
REDNA CENA
notranja kabina Classic zunanja z oknom Classic zunanja z balkonom Classic odrasla oseba na 3./4. ležišču otroci do 18. leta
950 EUR 1.150 EUR 1.250 EUR 850 EUR 550 EUR
990 EUR 1.190 EUR 1.290 EUR 890 EUR 590 EUR
CENA VKLJUČUJE: avtobusni transfer do letališča, letalski prevoz na relaciji Ljubljana-
Kopenhagen v ekonomskem razredu, letališke takse, avtobusni transfer iz Savone do doma,11x namestitev v izbrani kabini, razširjeni polni penzion, zabavni program, športne aktivnosti, slovensko vodenje in spremstvo na poti, pristaniške takse v vrednosti 160 €. DOPLAČILO NA LADJI: napitnine: otroci od 14. leta in odrasli 99 EUR, otroci od 3. do 14. leta 49 EUR,dodatni fakultativni izleti.
info@potepuh.si www.potepuh.si
MS FERNAO DE MAGALHAES 4*
ALBANIJA
POLETJE 2016
NOVA MEDITERANSKA LJUBEZEN
8
ODHOD
tel.: 03/713-23-00
23.6. – 3.7.2016 1./2. DAN /23.-24.6./: ... – ČRNA GORA
4.DAN /26.6./: TIRANA
Na pot bomo krenili ob 20. uri iz Celja (dvorana Zlatorog Hudinja) in ob 21.15 uri iz Ljubljane (Dolgi most). Nočna vožnja do prehoda s Hrvaško in nadaljevanje poti s krajšimi vmesnimi postanki do Dalmacije. V soju zgodnjega jutra bomo lahko občudovali čudovita dalmatinska mesta. Na poti do NEUMA nas bo navduševala lepa in rodovitna dolina reke NERETVE in njena delta. Vožnja mimo srednjeveškega mesteca Ston, zgodovinskega Dubrovnika v ČRNO GORO, do BUDVE / BEČIČEV. Namestitev v hotelu. Prosto za počitek, kopanje in individualne oglede. Prenočevanje v hotelu.
Zajtrk in ogled kulturnih znamenitosti Tirane. Prvi vtis o albanski metropoli nas bo presenetil. Mesto je pisana mešanica otomanske, socialistične in moderne arhitekture. Najprej bomo napravili informativni avtobusni ogled, sprehodili se bomo po lepem in popolnoma obnovljenem Skenderbegovem trgu, kjer je tudi mogočen spomenik narodnemu heroju, ogledali si bomo urni stolp Sahati, mošejo Et'hem Bey, mestno hišo, nacionalni muzej s prikazom albanske zgodovine, bivši mavzolej Enverja Hoxhe,… Prosto za individualne oglede, manjši nakup,… Pozno popoldne vožnja v DRAČ, najbolj znano letoviško mesto v Albaniji. Namestitev in prenočevanje.
3.DAN /25.6./: SKADAR – KRUJA – TIRANA
Po zajtrku vožnja ob prekrasni črnogorski obali do albanske meje. Po ureditvi formalnosti nadaljevanje poti do SKADRA ob istoimenskem jezeru. Krajši ogled mesta in prvo spoznavanje ALBANIJE. Mesto je tretje največje mesto v Albaniji in gospodarsko središče severne Albanije. Sprehod po mestnem središču. Povzpeli se bomo na grad Rozafa, ki se ponaša z lepim razgledom na mesto in jezero. Vožnja po priobalni ravnici proti KRUJI, ki je rojstno mesto albanskega heroja Skenderbega, ki je bil dolgoletni vodja uporov proti Turkom. Ogledali si bomo trdnjavo s Skenderbegovim muzejem in spoznali zakaj je otomanski vojski kljub premoči spodletelo zavzeti grad, s katerega je Skenderbeg vodil upor albanskih plemičev. Sprehod po starem bazarju, ki navduši vsakega obiskovalca. Popoldne vožnja v Tirano, namestitev in prenočevanje.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
5.-6.DAN /27.-28.6./: DRAČ
Zajtrk in prenočevanje. Prosto za počitek, kopanje in individualne aktivnosti na morju.
7.DAN /29.6./: FIER – APOLLONIA – SARANDE
Po zajtrku vožnja skozi rodovitno pokrajino v Fier, ki je že nekdaj veljal kot žitarica rimskega cesarstva. Informativni avtobusni ogled mesta, nato pa ogled razvalin pomembnega pristanišča APOLLONIA, kjer se je začenjala slovita Via Egnatia, ki je povezovala zahodni del rimskega cesarstva z vzhodnim. Da je bila nekoč Albanija dežela bunkerjev se boste tu lahko prepričali sami. Pot bomo nadaljevali po slikoviti obalni cesti proti jugu, se povzpeli v področje nacionalnega parka Llogara /1.027 m7, ki je z bujno vegetacijo pravi kontrast, ponuja prekrasne razglede na okoliško hribovje in večinoma še neokrnjene plaže skrajnega juga Jadranskega morja. Zvečer se bomo namestili v znanem letoviškem mestu Sarande. Prenočevanje.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET POTOVANJE
USPEŠNICA
in aktivne počitnice POLETJE 2016 9
FIRST M1NUTE POPUST
— 25 €
za prijave do 29.2.2016 Zajtrk. Dopoldne bomo obiskali bližnji Butrint, ki se nahaja na idiličnem polotoku, povsem na jugu Albanije in v bližini grške meje. Antično najdišče se ponaša z izrednim bogastvom arheološke dediščine, predvsem iz obdobja antike. Preostanek dneva prosto za kopanje, pohajkovanje in raziskovanje mesta Sarande. Prenočevanje.
9.DAN /1.7./: GJIROKASTER – BERAT
Po zajtrku bomo zapustili albansko obalo. Vožnja po slikoviti pokrajini do mesteca Gjirokastra z lepimi meščanskimi hišami iz 19.stol., poleg tega je tudi rojstni kraj Enverja Hoxhe in oporečniškega pisatelja Ismaela Kadareja. Nadaljevanje poti v Berat, ki ga imenujejo tudi mesto tisočerih oken in je pod zaščito Unesca. Mesto leži pod gorskim masivom Tomorr in je v celoti muzej z izjemno stavbno dediščino. Obiskali bomo utrdbo nad mestom in si ogledali Onufrijev muzej z zbirko del slavnega slikarja ikon iz 16.stol., ki nas bo popeljala v bogato tradicijo in izročilo pravoslavnega krščanstva. Področje Berata je poznano po vinski trti in izjemnih olivah. Prenočevanje.
10.DAN /2.7./: ELBASAN – STRUGA – OHRID
Zajtrk. Čas bo, da zapustimo Albanijo. Vožnja mimo Elbasana, ki je poznan kot tranzitno mesto, tudi z nekaj težke industrije. Pot nas bo vodila na vzhod, kjer bomo na prehodu Radožda vstopili v Makedonijo. Namestitev ob Ohridskem jezeru in prosto. Po želji (doplačilo) izlet na Ohrid in ogled mesta (z lokalnim vodnikom) – mesto muzej z značilno arhitekturo, ki je pod zaščito UNESCA: cerkev sv. Sofije, največji makedonski srednjeveški spomenik, sv. Kliment, Klimentova univerza, Samuelova trdnjava, sprehod po čaršiji, nakup spominkov in ohridskih biserov,… Prenočevanje.
11.DAN /3.7./: MAKEDONIJA – SLOVENIJA
Po zgodnjem zajtrku bomo krenili na pot proti domu. Vožnja s krajšimi vmesnimi postanki mimo Skopja, Niša, Beograda,… s prihodom v Slovenijo v poznih nočnih urah (naslednjega dne).
CENA POTOVANJA
599 €/OSEBO 667 €/OSEBO 759 €/OSEBO
min. 45 potnikov min. 35 potnikov min. 25 potnikov
CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz na opisani relaciji, cestnine in druge pristojbine, hotelsko namestitev 3*/4* na bazi 9 x nočitev/zajtrk, oglede po programu z vstopninami in lokalnim vodenjem, kjer je potrebno, nezgodno zavarovanje, organizacijo in slovensko vodenje potovanja. DOPLAČILA: za večerje 117 €/osebo (ob rezervaciji), izlet na Ohrid (ob pri-
javi): 15 €/osebo (min. 15 potnikov); storitve, ki niso vključene v ceno programa;
SPLOŠNI POGOJI IN NAVODILA so sestavni del tega programa in so vam na vo-
ljo kot posebna priloga.
DENAR v Albaniji: LEK (ALL); 1€= 139,11 ALL (21.12.2015) HRANA v Albaniji: je raznolika, dobra in poceni. Okvirne cene: pizza 400-
750 lekov, špageti 300-450 lekov, burek 30-60 lekov, lignji 800 lekov, biftek 800 – 1000 lekov, grška solata 300 lekov, capuccino 200 lekov, turška kava 70-100 lekov,… PIJAČA v Albaniji: cca cola 150 lekov, konjak 300 lekov, …
info@potepuh.si www.potepuh.si
8.DAN /30.6./: SARANDE – BUTRINT
ROMUNIJA * BOLGARIJA
POLETJE 2016
»dežele naravnih lepot in neprecenljivih kulturnih spomenikov«
10
ODHOD
26.8. – 6.9.2016
tel.: 03/713-23-00
1./2. DAN /26.-27.8./: …–SZEGED–ORADEA– CLUJ NAPOCA ( 870 KM)
Na pot bomo krenili ob 21.00 uri (26.8.). Vožnja čez prehod Pince, skozi Madžarsko, mimo SZOLNOKA, preko madžarsko-romunske meje do mesta ORADEA, kamor bomo prispeli v dopoldanskih urah. Tu je bila že v 9.stol. ustanovljena prva romanska kneževina. Ogledali si bomo baročno katedralo iz 18.stol., ki je tudi največja baročna cerkev v Romuniji. Zgrajena je iz dragocenega marmorja. Nadaljevanje vožnje po Transilvaniji, v CLUJ NAPOCO, nekdanjo prestolnico Transilvanije, ki je pomembno kulturno središče Romunije, znano univerzitetno mesto in rojstni kraj madžarskega kralja Matije Korvina (kralja Matjaža). Avtobusni ogled mesta in gotske cerkve sv. Mihaela ter spomenika vitezu Mihaelu, ki je l. 1600 združil Moldavijo, Transilvanijo in Vlaško v enotno državo. Namestitev v hotelu, večerja in prenočevanje.
3.DAN /28.8./: CLUJ NAPOCA–SIGHISOARA – BRASOV ( 285 KM)
Zajtrk. Krajši postanek bomo napravili v mestecu MEDIAS in si ogledali Margaretino palačo. Prihod v SIGHISOARO, ki velja za najlepše ohranjeno srednjeveško mesto v
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
Romuniji, hkrati je znano kot rojstni kraj GROFA DRAKULE. Ogled mestnih znamenitosti, ulic s skrivnostnimi hišami (med njimi je tudi hiša Vlada Tepeša), zvonika z uro, cerkve dominikanskega samostana, katedrale ter obzidja z obrambnimi stolpi nad katerimi stoji mogočen grad. Nadaljevanje potovanja proti BRASOVU, prijetno srednjeveško mesto z znamenito Črno cerkvijo, ki je sploh največji gotski kompleks v vzhodni Evropi, ostanki Citadele in Mestno hišo iz 18.stol. Namestitev v hotelu, večerja in prenočevanje.
4.DAN /29.8./: BRASOV – BUKAREŠTA ( 200 KM)
Po zajtrku vožnja proti gradu BRAN, kjer je delček svojega življenja preživel legendarni grof Drakula. Sprehodili se bomo skozi temačne in srhljive sobane, polne skrivnostnega pohištva, ki vas nehote postavijo v drugo dimenzijo. Nadaljevanje poti proti »biseru Karpatov« – SINAII. Ogled palače PELES, nekdanje kraljeve rezidence, ki velja zaradi čudovite arhitekture za eno najlepših palač na svetu. Zgrajena je v renesančnem slogu, krasijo jo rezbarske umetnine, keramika, tapiserije ter bogato pohištvo. Popoldne vožnja proti jugu, v prestolnico Romunije BUKAREŠTO, ki leži sredi Vlaške nižine. To je mesto širokih bulevarjev, slavoloka zmage, monumentalnih poslopij iz daljne in bližnje preteklosti. Bukarešta si je v začetku 20. stoletja za zgled postavila Pariz, zato tudi drugo ime – »Pariz Balkana«. Bombandiranje med drugo vojno in kasneje Ceausescuov režim so uničili mnogo od stare slave. Namestitev v hotelu, večerja in prenočevanje.
5.DAN /30.8./: BUKAREŠTA
Zajtrk. Dan bo namenjen ogledu kulturno zgodovinskih spomenikov romunske metropole: stari dvor princev z dvorno cerkvijo, cerkev Stavropoleos, palača parlamenta, ki je za ameriškim Pentagonom druga največja stavba na svetu, ogled etno muzeja – tradicionalne romunske vasice, … Prosto za počitek, samostojne oglede in nakupe. Prenočevanje v hotelu v Bukarešti.
6.DAN /31.8./: BUKAREŠTA–CONSTANTA–BALČIK–VARNA (387 KM)
Po zajtrku vožnja proti Črnemu morju, do CONSTANTE, ki je eno najpomembnejših pristanišč na Črnem morju in v poletnih mesecih idealno izhodišče za križarjenje po Črnem morju. Nadaljevanje poti ob obali Črnega morja do Bolgarske meje. Naslednji postanek bo v BALČIKU, kjer se nahaja znana palača romunske kraljice, zgrajene l. 1924. Romunska kraljica Marija je bila tako navdušena, ko je prvič obiskala ta del Črnega morja, da si je dala tod zgraditi prekrasno palačo. Postanek za ogled. Krajša vožnja v VARNO. Namestitev v hotelu ob obali Črnega morja, večerja in prenočevanje.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET POTOTNIŠKA PRAVLJICA
NOVO
in mini počitnice
POLETJE 2016 11
FIRST M1NUTE POPUST
7.- 8.DAN /1.9.-2.9./: VARNA
— 40 €
9.DAN /3.9./: MADARA–VELIKO TARNOVO (225 KM)
Zajtrk in vožnja do MADARE. Krajši postanek za ogled zanimivega jezdeca na konju, ki s kopjem prebada leva – srednjeveške figure, ki je vklesana v živo skalo in je na seznamu svetovne kulturne dediščine. Vožnja v VELIKO TARNOVO, ki sodi med najlepša bolgarska mesta. To je stara prestolnica države in eno od glavnih turističnih središč v Bolgariji. Ogledali si bomo srednjeveško trdnjavo, Samovodske čaršije, najbolj znane ulice v mestu. Namestitev v hotelu, večerja in prenočevanje.
10.DAN /4.9./: KAZANLAK–PLOVDIV ( 205 KM)
Dan bomo pričeli z obiskom vasice Trjavna, kjer staro mestno jedro še vedno ponuja tipično arhitekturo. Pot bomo nadaljevali čez slikovit gorski prelaz Šipka, kjer so l. 1877 potekali boji med turško in rusko vojsko. Ogled spominske cerkve. Vožnja do največjega mesta v »dolini vrtnic«, KAZANLAK. Mesto in okolica se ponašata s slavno zgodovino trakijskih kraljev, proizvodnjo rožnega olja in nasadih vrtnic, ki jih tod gojijo že 300 let. Ogled znanih Tračanskih grobnic, ki so pod zaščito Unesca ter muzeja vrtnic in rožnega olja. Popoldne vožnja v PLOVDIV, ogled stare mestne četrti s prekrasnimi tradicionalnimi hišami in tipično balkansko arhitekturo, Erno muzeja, rimskega amfiteatra iz 4. stoletja, cerkve sv. Konstantina,… Namestitev v hotelu v Plovdivu, večerja in prenočevanje.
11.DAN /5.9./: SAMOSTAN RILA–SOFIJA ( 285 KM)
Zajtrk. Prvi daljši postanek bo namenjen ogledu najbolj znanega samostana RILA, ki je bil zgrajen v začetku 10. stoletja in je odigral pomembno vlogo pri razvoju bolgarske arhitekture, danes pa je pod zaščito UNESCA. Posvečen je sv. Ivanu Rilskemu. Že od začetka so samostan podpirali bolgarski vladarji, njihove bogate donacije pa se zrcalijo v notranji opremi in slikovitih poslikavah. Samostan ima 300 celic za menihe, v cerkvi pa je pokopan bolgarski car Boris III. Vožnja v bolgarsko prestolnico – SOFIJO. Ogled mesta, ki sodi med najstarejša mesta v Evropi, danes pa dobiva novo in moderno podobo. Spoznavanje mesta, ki ga krasijo katedrala Aleksandra Nevskega z muzejem ikon in cerkev
za prijave do 29.2.2016 sv. Sofije, številne palače, spomenik Vasilija Levskega,… Ogled z lokalnim vodnikom. Namestitev v hotelu, večerja in prenočevanje.
12.DAN /6.9./: SLOVENIJA ( 920 KM)
Po zgodnjem zajtrku povratek mimo Niša, po avtocesti mimo Beograda, Slavonskega Broda, Zagreba v Slovenijo. Prihod v večernih urah. CENA POTOVANJA
759 €/OSEBO 829 €/OSEBO 919 €/OSEBO
min. 45 OSEB min. 35 OSEB min. 25 OSEB
CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz na opisani relaciji (2 voznika), cestnine in druge pristojbine, hotelsko namestitev 3*/4* nacionalne kategorije na osnovi polpenziona
oz. nočitev/zajtrk po programu, oglede po programu (brez vstopnin), lokalno vodenje po programu, nezgodno zavarovanje, organizacijo in slovensko vodenje potovanja. DOPLAČILA: za sobo 1/1 (po predhodni potrditvi) Storitve, ki niso navedene v programu; vstopnine (na poti) – okvirno 50 € Poldnevni izlet v NESEBAR (ob prijavi) – 30 €/OSEBO (min. 15 potnikov) SPLOŠNI POGOJI IN NAVODILA so sestavni del tega programa in so vam na voljo v vseh naših poslovalnicah.
info@potepuh.si www.potepuh.si
Zajtrk, večerja v hotelu. Prosto za počitek, kopanje in individualne aktivnosti na morju. Za doplačilo poldnevni izlet v NESEBAR. Nesebar je najbolj priljubljeno bolgarsko mesto na črnomorski obali, ki ga pogosto imenujejo »bolgarski Dubrovnik«. Mesto se nahaja na polotočku in je bilo deležno burne zgodovine. Zaradi bogatih ostankov tisočletne zgodovine je mesto del svetovne kulturne dediščine in pod zaščito Unesca.
POLETJE 2016
DALMATINSKA DOŽIVETJA * avtobus * ALL INCLUSIVE light * izleti * »potovanje in aktivne počitnice« * izlet z ladjo * animacija in športne aktivnost *
1.DAN: CELJE – LJUBLJANA – PAKOŠTANE Na pot bomo krenili ob 5. uri iz Celja (dvorana Zlatorog Hudinja) in ob 6.15 uri iz Ljubljane (Dolgi most). Vožnja do prehoda s Hrvaško in nadaljevanje poti s krajšimi vmesnimi postanki do Dalmacije. Prihod v Pakoštane. Namestitev v PINE BEACH in kosilo. Prosto popoldne za počitek in spoznavanje resorta. Večerja in prenočevanje.
2.DAN: PINE BEACH
ALL INCLUSIVE light.Dan bo namenjen počitku, kopanju, individualnim ogledom in
aktivnostim. Na voljo so številne športne aktivnosti: glej športna ponudba. Zvečer druženje z animacijsko skupino v amfiteatru naselja.
3.DAN: ZADAR
ALL INCLUSIVE light. Po zajtrku poldnevni izlet v ZADAR. Mesto s 3000-letno zgo-
12
dovino v samem srcu Jadrana predstavlja gospodarsko, kulturno in politično središče. To potrjujejo številni kulturno-zgodovinski spomeniki, naravne lepote in domačini pravijo, da imajo najlepši sončni zahod na svetu, najboljši maraskino,.. Sprehodili se bomo po mestnem jedru in si ogledali cerkev sv.Donata, ki je zaščitni znak mesta, rimski forum, narodni trg, na obali si bomo ogledali »MORSKE ORGLJE« - to je skupek ljudskih idej, energije morja, valov, plime, oseke,.. , skratka prisluhnete lahko »orkestru narave« . V bližini je »Pozdrav soncu« - svetlobna igra v ritmu valov in tudi »Zadarski Barkajoli« so zaščitni znak mesta. Po ogledu prosto za obisk tržnice in individualne oglede. Kosilo in prosto popoldne za kopanje. Po večerji druženje z animacijsko skupino v amfiteatru naselja.
4.DAN: PINE BEACH
ALL INCLUSIVE light. Poleg kopanju in prekrasnim sprehodom bo dan namenjen
tudi športnim aktivnostim in turnirjem (po želji skupine: balinanje, tenis, namizni tenis, mini golf,…), razglasitev zmagovalcev in podelitev nagrad. Po večerji razvedrilni program v amfiteatru (skeči, karaoke, muzikli,…)
5.DAN: SLAPOVI KRKE – ŠIBENIK
ALL INCLUSIVE light. Prosto dopoldne. Po kosilu vožnja do »Nacionalnega parka KRKA«. Kot nacionalni park je bil proglašen leta 1985 in zavzema površino
FIRST M1NUTE popust za prijave do 31.3.2016
109 km2 ob toku reke Krke. Dolžina sladkovodnega toka je 49 km, s svojimi 7 slapovi in padcem vode za 242 m je svojevrsten naravni fenomen. Sprehodili DATUM ODHODA: se bomo po prečudovitem naravnem okolju – Skradinski buk, ki je tudi največji in najlepši. Obiskovalcem nudi ogled etno zbirk – stari mlin, stara kmečka CENA POTOVANJA orodja in oblačila,… Pot nas bo vodila še v ŠIBENIK. Mestu daje razpoznavnost TERMIN 4.-11.6. in 3.-10.9.2016 katedrala sv.Jakova, ki je v celoti zgrajena samo iz kamna (brez veznega materiala) in je prava umetnina. Sprehod po mestu in ogled. TERMIN 11.-18.6.2016
20,00 € 10,00 €
za odrasle za otroke do 12.let
tel.: 03/713-23-00
4.- 11.VI.2016; 11.- 18.VI.2016; 3.- 10.IX.2016
6.DAN: VRGADA
329,00 €/osebo 363,00 €/osebo 368,00 €/osebo 399,00 €/osebo
min. 40 OSEB min. 30 OSEB min. 40 OSEB min. 30 OSEB
CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz na opisani relaciji, namestitev v hišicah Pine Beach (brez doplačila za enoposteljno hišico), 7 x ALL
light. Poldnevni izlet z ladjo na otok VRGADA, kjer boste dožive- INCLUSIVE light (samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja, pijača pri kosilu in večerji), TT, poldnevni izlet v Zadar in ogled mesta z vodnikom, li Mediteran kot je bil nekoč. Majhen otok je narava obdarovala z razgiba- poldnevni izlet v NP KRKA in ŠIBENIK in ogled z vodnikom, poldnevni izlet z ladjo na otok Vrgada, športne aktivnosti in animacija (glej no obalo z zlatorumenim peskom, rodovitnim poljem, dišečim borovim goz- športna in ostala ponudba), nezgodno zavarovanje, organizacijo potovanja in spremstvo Potepuhovega vodnika skozi ves čas potovanja. dom, predvsem pa z mirom in spokojnostjo. Po večerji druženje z animacijsko skupino v amfiteatru. POPUSTI ZA OTROKE V HIŠKAH A2, B3, C4+1 ALL INCLUSIVE
7.DAN: PINE BEACH
ALL INCLUSIVE light. Kopanje, druženje, zabava, športne aktivnsti in po večerji še
poslovilni večer z animacijsko skupino v amfiteatru naselja.
8.DAN: PAKOŠTANE – LJUBLJANA – CELJE Po zajtrku pakiranje in povratek po isti poti v Slovenijo.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
• OTROK DO 2.LET (BREZ LASTNEGA LEŽIŠČA) - BREZPLAČNO • OTROCI OD 2. DO 12 LET NA DODAT.LEŽIŠČU (Z DVEMA ODRASLIMA) – 30% • OTROK OD 2. DO 12. LET NA OSNOVNEM LEŽIŠČU (Z 1 ODRASLO OSEBO) – 25% • 2 OTROKA OD 2. DO 12 LET NA OSNOVNEM LEŽIŠČU (Z 1 ODRASLO OSEBO) – 25% DOPLAČILA (na kraju samem): vstopnina NP KRKA 90 HRK/osebo; katedrala sv. Jakova 15 HRK, za storitve, ki niso vključene v ceno
programa.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
KRANJSKA GORA
OPREMILI SMO JIH PO ŽELJAH GOSTOV, KI BI RADI UŽIVALI V NARAVNIH IN KULTURNIH LEPOTAH, ŠPORTU IN POPOLNI SPROSTITVI. APARTMAJI SO NOVEJŠI, Z NADSTANDARDNO OPREMO. V OBJEMU NEOKRNJENE NARAVE LAHKO PREŽIVITE SPROŠČENE IN NEPOZABNE POČITNICE. KRANJSKA GORA POSTAJA NAJBOLJŠI CELOLETNI ZABAVIŠČNI, ŠPORTNI IN REKREACIJSKI CENTER JULIJSKIH ALP. LEŽI NA NADMORSKI VIŠINI 810 M, NA ROBU TRIGLAVSKEGA NARODNEGA PARKA, KI ŽE DESETLETJA PRIVABLJA ŠTEVILNE GOSTE V VSEH LETNIH ČASIH. PONUJA VAM NEOMEJENE MOŽNOSTI PREŽIVLJANJA AKTIVNIH POČITNIC, ZATO DOBRODOŠLI V KRANJSKI GORI!
APP POTEPUH 4*
POLETJE 2016 13
TERMIN
središča Kranjske gore so oddaljeni 600 m.
APP 2-3
APP 4
54
87
APP 2-3: predprostor, dnevni prostor z raztegljivim kavčem za 1 osebo, SAT-TV, kuhinjska niša (pomivalni stroj, hla-
dilnik, električna pečica, mikrovalovna pečica) z jedilnim kotom, spalnica (2 ležišča), kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), WiFi internet; 1 parkirno mesto APP 4: predprostor, dnevni prostor, SAT-TV, kuhinjska niša (pomivalni stroj, hladilnik, zamrzovalna omara, električna 11.6.-16.7., 20.8.-10.9. 63 97 pečica, mikrovalovna pečica), jedilnica, velik dnevni prostor, spalnica (2 ležišča) z ločenim garderobnim prostorom, 16.7.-20.8. 70 110 spalnica s pogradom, kopalnica (prha, wc, bide, sušilec za lase), WiFi internet, 1 parkirno mesto GOLF KRANJSKA GORA: le 100 m od apartmajev, ob sotočju Pišnice in Save leži igrišče za golf s 6 luknjami, vadbišče, MINIMALNO BIVANJE 4 dni/3 noči »putting green« CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja , stroške elektrike, vode, posteljnino in briGOLF TARVISIO – TRBIŽ: le 20 km od Kranjske gore. Igrišče z 18 luknjami je delo arhitekta Graham Cooka iz Kanade, ki slosače, kuhinjske krpe, 1 parkirno mesto, končno čiščenje. vi po svojih izvirnih postavitvah, kljub temu pa je primerno za vse igralce. DOPLAČILA: turistična taksa 1,30 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plača- GOLF VILLACH / FAAKER SEE – BELJAK / BAŠKO JEZERO: v bližini Beljaka in Baškega jezera, le 25 km oddaljeno od Kranjske gore. jo polovično turistično takso. Končno čiščenje 25 € - samo za bivanje kraj- Igrišče z 18 luknjami in s čudovito panoramo ustreza igralcem vseh kategorij. Možnost vadbe na 250 m dolgem še od 6 dni/5 noči. »driving rangu«. DOMAČE ŽIVALI NISO DOVOLJENE. GOLF VELDEN /KÖSTENBERG – VRBSKO JEZERO: le 35 km od Kranjske gore. Igrišče z 18 luknjami leži na nadmorski višini 700 m, v čudovitem naravnem okolju, kar daje poseben užitek igranju golfa. PRIDOD / ODHOD: od 15. – 17. ure / do 10. ure. 7.5.-11.6., 10.9.-31.10.
info@potepuh.si www.potepuh.si
LEGA: nahajajo se v mirnem predelu Kranjske gore, v novem Savskem naselju, v neposredni bližini golf vadbišča. Od
NAJEM APARTMAJA NA DAN V EUR
ANKARAN
POLETJE 2016
HOTEL & RESORT ADRIA ANKARAN
– 15 %
– 10 %
– 10 % do 12 let do 14 let
M1N M1N
HTL CONVENT 4 * Vile CEDRA, BOR 3* LEGA: v središču naselja Ankaran, v senci dreves, tik ob morju. PLAŽA: ob lastni, 1 km dolgi prodnati in betonski plaži NAMESTITEV: hotel CONVENT 4*: l. 2011 prenovljeno poslopje nekdanjega be-
nediktinskega samostana; 23 sob ter luksuzno urejen apartma: klima, pohištvo v klasičnem stilu, plazma, SAT TV, internetni priključek, telefon, mini bar in kopalnica (prha ali kad/WC, sušilec za lase); Vila CEDRA, BOR 3*: 55 v celoti obnovljenih sob: SAT TV, internetni priključek, telefon, klima, kopalnica (prha/ WC, sušilnik za lase). Sobe v pritličju imajo teraso, v nadstropju pa francosko okno ali balkon. Možnost družinskih sob; Vile ADRIATIC 3*: družinam prijazne, prenovljene v letu 2012, opremljene z novim pohištvom, kopalnico (prha/WC, sušilnik za lase), plasma TV, klimo, v nadstropju balkon ali teraso v pritličju, internet; Apartmaji ADRIA: sodobno opremljeni in klimatizirani APP (vsi so pritlični s teraso): spalni prostor s tremi ležišči, dnevni prostor z možnostjo dodatnega ležišča, kuhinja in jedilnica, kopalnica, sat-TV, telefon, internetna povezava. En apartma je prilagojen za osebe na invalidskem vozičku; tu sta v spalnem prostoru 2 ležišči z možnostjo dveh dodatnih ležišč v dnevnem prostoru. PREHRANA: polpenzion (samopostrežni zajtrk, večerja delno bife (predjedi + solatni bife), za glavno jed so na izbiro 3-munuji HOTELSKA PONUDBA: recepcija, kavarna, restavracija na plaži, restavracija Convent, brezplačno parkirišče. V bližini banka, pošta, lekarna in avtobusna postaja. ŠPORT IN ZABAVA: olimpijski bazen, notranji bazen z morsko vodo, 2 whirpoola, wellnes center (savne, masaže), športna igrišča, fitnes, trampolini, otroška igrišča, mini golf, odbojka na mivki, namizni tenis, bowling center (6 bowling stez, namizni nogomet), animacijski program (julij in avgust). DOMAČE ŽIVALI: dovoljene po predhodni najavi
— 15 % — 10 % — 10 %
FIRST M1NUTE SENIORJI
za prijave do 31.1.2016 (za bivanje od 25.3.-21.9.2016) za prijave do 31.3.2016 (za bivanje od 1.6.-21.9.2016) za bivanje od 25.3.-11.6. in od 10.9.-1.11.2016
OPOMBA: popusti in akcije se ne seštevajo med seboj in s FIRST MINUTE POPUSTOM ADRIA ANKARAN
htl CONVENT 4* vile 3*/ CEDRA / BOR / ADRIATIC app ADRIA 3*
SOBA
STORITEV
26.3.-11.6. 10.9-1.11.
11.6.- 9.7. 20.8.-10.9.
9.7.-20.8.
1/2 + 1
POL
49
53
65
1/2 + 1
POL
41
48
58
APP 3+ 1 APP 3+ 1
NA POL
129 55
153 61
176 72
3
4
5
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: namestitev v izbranem hotelu; polpenzion: samopostrežni zajtrk in večerja; vstop v notranji bazen z ogrevano morsko vodo (zaprto od 11.7.-17.8.); vstop v zunanji olimpijski bazen (15.6.-1.9.2016); jutranja vadba v notranjem bazenu; uporaba fitnes studia; dostop do interneta v sobah in skupnih prostorih; parkirni prostor; vstop na plažo; animacijski program (julij, avgust), 10% po-
pust za wellness storitve
POPUSTI (CEDRA, BOR, ADRIATIC): otrok do 12. let na dodatnem ležišču – 100 % popust; drugi otrok do 12. let na dodatnem ležišču – 50% (na 3. oz. 4. ležišču); eden ali dva otroka do 14. let – 50% popust; otrok do 12. let na osnovnem ležišču ali dva otroka do 12. let v svoji sobi – 30%; tretja oseba na dodatnem ležišču – 20% popust HOTEL CONVENT: en otrok do 12. let z dvema odraslima (brez ležišča) - BREZPLAČNO DOPLAČILA: turistična taksa 1,30 €/dan/osebo, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; otroška posteljica (do 3. let) 5 €/dan; domače živali ( Vila Bor in APP Adria) 10 €/dan; sobe z balkonom /teraso (Vila Cedra in Adriatic) 5,00 €/dan; polni penzion 11,00 €/dan
IZOLA
– 15 %
M1N M1N
RESORT SAN SIMON
— 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE 14
– 10 %
+ POTEPUHOV FIRST M1NUTE AKCIJA
–3%
AKCIJA
AKCIJA
– 8 % 5=4
za prijave do 31.1.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči) za prijave od 1.2. do 30.4.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči)
—3%
za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom in 8% popustom za bivanje od 29.5.-10.7.2016)
—8%
za bivanje v terminu 29.5. – 10.7.2016 (popust se sešteva tudi s FM popustom)
5=4
za prihode ob nedeljah v terminu od 25.9. do 16.10.2016 (TT se obračuna za dejansko število dni bivanja)
OPOMBA: popusti in akcije se ne seštevajo med seboj in s FIRST MINUTE POPUSTOM RESORT SAN SIMON
HTL NASELJE SIMONOV ZALIV 3 */4* LEGA: v zalivu, 900 m do centra Izole PLAŽA: v naravnem zalivu, prodnata,
otroke
betonirana in travnata, primerna za
/ MIRTA 4*: sat-TV, mini bar, telefon, balkon, klima; prha, wc, sušilec za lase; dep. KORALA, PERLA, SIRENA, PALMA 3*: sat-TV, telefon, delno balkon, klima; prha, wc, sušilec za lase; depandansa PARK 2*: sat-TV, telefon, kopalnica (prha/WC), nekatere sobe imajo balkon. PREHRANA: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja) v osrednji restavraciji San Simon, možnost doplačila za all inclusive (18.06 - 11.09.). OSTALA PONUDBA: restavracija, aperitiv bar, frizer, notranji bazen z morsko vodo (zaprt julija in avgusta), zabavno glasbeni večeri, otroška animacija, nočni klub v naselju ŠPORTNA PONUDBA: igrišča za tenis, mini golf, odbojka na mivki, šola potapljanja in jadranja na deski, na plaži trampolin, vodni tobogan, najem vodnih plovil.
tel.: 03/713-23-00
NAMESTITEV: htl. HALIAETUM
ALL INCLUSIVE VKLJUČUJE (DOPLAČILO) OD 18.6. – 11.9.2016
• samopostrežni zajtrk, kosilo in večerjo • popoldanske prigrizke (16.17. ure): kava, čaj, sladice • od 10. – 22. ure točene brezalkoholne pijače, odprta vina, točeno pivo • uporaba koles 1 uro dnevno, animacijski program, • uporabo zunanjega bazena in hotelske plaže ter ležalnike na plaži (do zasedbe mest) • 10% popust na wellness storitve v centru Syra • eno parkirno mesto •
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
htl HALIAETUM 4*
SOBA
STORITEV
1/1 POL 1/2 POL 1/2+ 1 POL 1/2 M POL htl MIRTA 4* 1/4 POL 1/2 POL vile 3*/ 1/2 +1 B POL KORALA, PERLA, 1/2+1 BM POL SIRENA, PALMA 1/1 POL 1/2 POL 1/2+1 B POL 1/2 BM POL vila 2*/ PARK 1/4 POL 1/1 POL Doplačilo 18.6.-11.9.2016 ALL MINIMALNO BIVANJE
22.4.-29.5. 11.9.-16.10.
29.5.-10.7. 21.8.-11.9.
10.7.-21.8.
76,50 51 51 56 58 43 46 49 50 37 40 43 44 55,50
96 64 64 69 77 56 59 62 68 44 47 50 55 66
111 74 74 79 90 65 68 71 78 52 55 58 63 78
--3
24 4
24 5
CENA VKLJUČUJE: kopanje v bazenu z ogrevano morsko vodo 30 C (julija in avgusta zaprt), jutranjo telovadbo v bazenu, prost vstop na hotelsko plažo, 1 x tedensko plesni večer ob živi glasbi, otroško animacijo na plaži (julij, avgust), parkirišče; prost vstop v Casino Bernardin, uporabo brezžičnega interneta (v 4* in v nekaterih Vilah 3*). POPUSTI: otroci v sobi z dvema odraslima osebama (na 3. in 4. ležišču): otrok od 0.- 12. let - 100% (brezplačno); otroci od 12. - 15. let – 50%; otrok nad 15. let – 20%; otroci v sobi z eno odraslo osebo (na osnovnem ležišču): otrok do 2. let – 100% (brezplačno) – odrasla oseba plača ceno sobe 1/1; otrok od 2. do 12. let– 30%; otrok od 12. – 15. let – 20% ;odrasla oseba na dodatnem ležišču – 20%; dva otroka od 2. – 12. let v svoji dvoposteljni sobi – 30%; dva otroka od 12. – 15. let v svoji dvoposteljni sobi – 20%; DOPLAČILA: turistična dva otroka v svoji sobi taksa 1,30 EUR/osebo/dan, otroci od 7. – 18. let plačajo polovično TT; otroška posteljica (do 3. leta) 7 EUR/dan, domače živali (samo v Vilah 2* in 3*) 12 EUR/dan; za kosilo 17 €/osebi/dan.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
STRUNJAN – 15 %
– 10 %
Bioenergetski resort SALINERA 4 */3* LEGA: v Strunjanskem zalivu, sredi zelenja PLAŽA: travnata, betonirana, deloma prodnata; primerna za otroke NAMESTITEV: sobe Standard: sat-tv, telefon, prha, wc, sušilec za lase; sobe
FIRST M1NUTE
— 15 % — 10 %
+ POTEPUHOV FIRST M1NUTE
AKCIJA do 12 let do 15 let LIGHT
ALL
5=4
POLETJE 2016
M1N M1N
–3%
za prijave do 31.1.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči) za prijave od 1.2. do 30.4.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom in 8% popustom za bivanje od 29.5.-10.7.2016)
—3%
za bivanje v terminu 29.5. – 10.7.2016 (popust se sešteva tudi s FM popustom) —8% Superior (v novem delu hotela): sat-tv, telefon, klima, balkon, minibar; prha, AKCIJA za prihode ob nedeljah v terminu od 25.9. do 16.10.2016 (TT se obračuna za de5=4 jansko število dni bivanja) wc, sušilec za lase PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja s solatnim bifejem OPOMBA: popusti in akcije se ne seštevajo med seboj in s FIRST MINUTE POPUSTOM OSTALA PONUDBA: trafika, park, otroška igrala, notranji in zunanji bazen z morsko vodo (primeren tudi za otroke), sodobni Wellness center (whirlpool, sav- STRUNJAN 22.4.-29.5. 29.5.-10.7. SOBA STORITEV 11.9.-16.10. 21.8.-11.9. 10.7.-24.7. 24.7.-21.8. ne, masaže, tehnike sproščanja in revitalizacije) 1/2 SUP. M 4* POL 61 66 71 74 ALL INCLUSIVE LIGHT 1/2 SUP. 4* POL 57 62 67 70 htl SALINERA 1/2 STAND. 3* POL (SAMO ZA HOTEL) VKLJUČUJE (DOPLAČILO OD 18.6. DO 11.9.2016) 47 52 55 58 1/1 STAND. 3* POL • samopostrežni zajtrk, kosilo in večerjo • popoldanske prigrizke od 16.67 72 75 78 doplačilo 18.6. – 11.9.2016 (hotel) ALL / 24 24 24 17. ure (prigrizki, solata, sladoled, sladice in sadje po izboru) • od 10. MINIMALNO BIVANJE 3 3 4 5 – 22 . ure domače alkoholne pijače (odprto peneče vino, belo in rdeče vino, točeno pivo, tri vrste žganih pijač) in brezalkoholne pijače (gazi- POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 12. – 15. let na dodat. ležišču - 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču rani in negazirani sokovi, kava, čaj) • uporaba koles 1 uro na dan (gle- (samo v superior sobi) – 20%; Popust za drugega otroka: od 0.- 2. let – 100% (brezplačno); Otrok od 0.- 2. let z 1 odraslo osebo – 100% de na razpoložljivost) • animacijaki program • uporaba zunanjega ba- (brezplačno) – odrasla oseba plača ceno sobe 1/1; Otrok od 2. – 12. let na osnovnem ležišču – 30%; otrok od 12. – 15. let na osnovnem zena in hotelske plaže ter ležalnikov na plaži • parkirno mesto v nase- ležišču – 20 %; dva otroka od 2. do 12. let v svoji sobi – 30%; dva otroka od 12. do 15. let v svoji sobi – 20%; OPOMBA: dodatno ležišče v sobi standard je možno samo za otroke do 10. let! lju • 10% popust za vse Wellness & Spa storitve v centru Syra (notra- DOPLAČILA: turistična taksa 1,30 EUR/osebo/dan, otroci od 7. – 18. let plačajo polovično TT, otroška posteljica (do 3. let) 7 EUR/dan, kosinji bazen in savne ne obratujejo v juliju in avgustu) lo 17 €/osebi/dan.
– 15 %
– 10 %
M1N M1N
–3%
AKCIJA
AKCIJA
– 8 % 5=4 15
LEGA: na vzpetini (stopnice) v bližini hotela PLAŽA: glej hotel Salinera NAMESTITEV: APP: Studio 1/3+dodatno ležišče: 28 m2, enoprostorni; dnevno bivalni prostor s 3 ležišči in možnostjo izvlečene dodatne postelje; sat -TV,
FIRST M1NUTE
— 15 % — 10 %
+ POTEPUHOV FIRST M1NUTE
za prijave do 31.1.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči) za prijave od 1.2. do 30.4.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom in 8% popustom za bivanje od 29.5.-10.7.2016)
—3%
kuhinjska niša, kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), možnost doplačila za kliza bivanje v terminu 29.5. – 10.7.2016 (popust se sešteva tudi s FM popustom) —8% mo 10 € /dan (ob prihodu); AKCIJA za prihode ob nedeljah v terminu od 25.9. do 16.10.2016 (TT se obračuna za de5=4 APARTMAJI 1/5: 42 m2: dnevno bivalni prostor z dodatno sobo; sat-tv, klima, jansko število dni bivanja) balkon ali terasa, kopalnica (prha, wc, sušilec za lase); OPOMBA: popusti in akcije se ne seštevajo med seboj in s FIRST MINUTE POPUSTOM OPOMBE: dostop do apartmaja z avtom le ob prihodu in odhodu (prtljaga); parkirišče 200 m (brezplačno). STRUNJAN 25.4.-23.5. 23.5.-11.7. ŽIVALI: dovoljene (doplačilo). SOBA/APP STORITEV 19.9.-17.10. 22.8.-19.9. 11.7.-25.7. 25.7.-22.8. OSTALA PONUDBA: vstop v notranji bazen z doplačilom, glej hotel Salinera APP 3 NA 68 78 83 88 app APP 3 klima NA 81 91 96 101 SALINERA 2* APP 5 klima NA 107 130 135 140 A3S klima NA 94 107 114 124 app SALINERA 3* A5S klima NA 120 145 153 163 DODATNO LEŽIŠČE/DAN NA MINIMALNO BIVANJE
12 3
12 3
12 4
12 5
CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, stroške elektrike, vode, posteljnine in brisač, končno čiščenje. DOPLAČILA: turistična taksa 1,30 EUR/osebo/dan, otroci od 7. – 18. let plačajo polovično TT; otroška posteljica (do 3. let) 7 EUR/dan, domače živali 12 EUR/dan
info@potepuh.si www.potepuh.si
APP SALINERA 2*/3*
PORTOROŽ
MORSKI PARK LAGUNA BERNARDIN JE NAJVEČJI BAZENSKI KOMPLEKS Z OGREVANO MORSKO VODO NA SLOVENSKI OBALI. OBSEGA 1000 M2 VODNIH POVRŠIN S ŠTEVILNIMI NOTRANJIMI BAZENI Z MORSKO VODO (OD 26 DO 31 STOPINJ C), MASAŽNIMI SLAPOVI IN LEŽIŠČI. TO JE IDEALEN KRAJ ZA DRUŽINE Z OTROCI, SAJ SO PRAV NJIM NAMENJENI TOBOGANI, VODNA DRSALNICA, CURKI IN GEJZIRI. V POLETNEM ČASU JE KOMPLEKS S TERASO POVEZAN S PLAŽO OB MORJU.
POLETJE 2016
BERNARDIN RESORT
– 15 %
– 10 %
M1N M1N 16
FIRST M1NUTE
GRAND HTL BERNARDIN 5 *
tel.: 03/713-23-00
LEGA: v naselju Bernardin, med Piranom in Portorožem, ob obali PLAŽA: betonirana, deloma travnata in prodnata NAMESTITEV: sobe: sat-tv, radio, mini bar, telefon, klima; kad, wc, sušilec za lase. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja (od aprila do oktobra), v ostalih
+ POTEPUHOV FIRST M1NUTE AKCIJA AKCIJA: Vile PARK
— 15 % — 10 %
–3%
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA do 12 let do 15 let
– 8 % 7=6 5=4
za prijave do 31.1.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči) za prijave od 1.2. do 30.4.2016 (bivanje v terminu od 22.4. dalje – min. 5 noči)
—3%
za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom in 8% popustom za bivanje od 29.5.-10.7.2016)
—8% 7=6 5=4 7=6 5=4
za bivanje v terminu 29.5. – 10.7.2016 (popust se sešteva tudi s FM popustom) za prihode od 24.7. – 6.8.2016 za prihode ob nedeljah od 25.9. – 16.10.2016 za prihode od 30.7. – 7.8.2016
AKCIJA: HISTRION terminih večerja s klasično strežbo. za prihode ob nedeljah od 25.9. – 16.10.2016 PONUDBA NASELJA: v naselju narodna in ribja restavracija, picerija, taverna, OPOMBA: akcije se ne seštevajo med seboj in s FIRST MINUTE POPUSTOM pivnica, gril, slaščičarna, bistro, kavarna; v hotelu 2 restavraciji, 2 kavna 22.4.–14.5. 14.5.–10.7. bara; morski park Laguna Bernardin: zimsko-letni bazeni z ogrevano mor- BERNARDIN RESORT SOBA STORITEV 18.9.–16.10. 21.8.–18.9. 10.7 –24.7. sko vodo, terasa za sončenje, wellness center Paradise SPA, savna, masa1/2 POL 84 94 103 GH ža, solarij, fitness. BERNARDIN 5* 1/1 POL 114 124 133 ŠPORTNA PONUDBA: 6 teniških igrišč, igrišče za košarko. 1/2 laguna POL 64 72 75 htl 1/2 morje POL 69 77 80 HISTRION 4* 1/1 laguna POL 89 97 100 4* 1/2 POL 47 56 62 1/2 B POL LEGA: ob obali hotelskega naselja Bernardin 52 61 67 1/1 B POL PLAŽA: betonirana, deloma travnata in deloma prodnata 72 81 87 Vile PARK 3* 2/2 Family – NAMESTITEV: sobe: sat-tv, mini bar, telefon, klima, kopalniPOL 70 90 95 povezani sobi ca (kad, wc, sušilec za lase) 2/2 Family B – PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja POL 75 95 100 povezani sobi PONUDBA NASELJA: glej GH Bernardin MINIMALNO BIVANJE 3 3 4 ŠPORTNA PONUDBA: glej GH Bernardin
HTL HISTRION
24.7.–21.8.
117 147 79 84 104 66 71 91 100 105 5
CENA VKLJUČUJE: polpenzion, prost vstop v bazenski kompleks morski park Laguna Bernardin in na hotelsko plažo, animacijski program,
VILE PARK 3 * LEGA: ob obali NAMESTITEV: sobe (prenovljene): sat-TV, kopalnica, prha, wc PONUDBA NASELJA: glej opis hotela Histrion ŽIVALI: dovoljene (doplačilo)
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
prost vstop v Casino Bernardin, brezplačno uporabo interneta, brezplačno parkiranje (na zunanjih parkiriščih). POPUSTI: otrok do 12. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 12.-15. let na dodat. ležišču – 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%; drugi otrok do 2. leta – 100% (brez dodatnega ležišča); Popusti na osnovnem ležišču: otrok od 0.-2. let – 100% (brezplačno) – odrasla oseba plača ceno 1/1 sobe; od 2 - 12. leta na osnovnem ležišču – 30%; otrok od 12.-15. let na osnovnem ležišču – 20%; dva otroka od 2. – 12. let v svoji dvoposteljni sobi - 30%; dva otroka od 12. – 15. let v svoji dvoposteljni sobi - 20%; VILE PARK- POPUSTI V DRUŽINSKI SOBI: za 1 – 3 otroke z dvema odraslima osebama: od 2.-12. let – 100%; od 12.-14. let – 50%; od 15.-18. let – 20%. DOPLAČILA: turistična taksa 1,30 EUR/osebo/dan, otroci od 7. – 18. let plačajo polovično TT. Otroška posteljica 7 EUR/dan, domače živali (Vile Park po predhodni najavi) 12 EUR/dan.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
PORTOROŽ METROPOL RESORT
POLETJE 2016
REMISENS PREMIUM HTL METROPOL 5* LEGA: na vzpetini sv. Lovrenca, ki ponuja nepozaben pogled na Portorož in
Marino. Od središča mesta je oddaljen le nekaj minut. PLAŽA: peščeno-betonska, travnata, 150 m, povezana z mostičkom NAMESTITEV: 103 sobe in apatrmaji: 1/2 sobe (35 – 45 m2): SAT TV, telefon, brezžični internet, mini bar, pisalna miza, sef, klima, kopalnica (sušilec za lase, kopalni plašč), otroško ležišče (po predhodni najavi), sobna strežba PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja PONUDBA: recepcija in skupni prostori, kavni bar, kongresna dvorana, TV prostor, WiFi, restavracija Gran salon s teraso, bar v hotelski avli, a'la carte restavracija San Lorenzo, gril Mediterraneo na hotelski plaži, Casino Portorož, savna, razne masaže, frizerski in kozmetični salon, garaža (doplačilo). ŠPORTNA PONUDBA: fitnes, notranji bazen z morsko vodo in 3 masažne kadi ob bazenu, 2 manjša zunanja bazena na poletni terasi, ležalniki in senčniki na terasi (do zasedbe), hotelska plaža Metropol Beach: olimpijski bazen, otroški bazen in bazen za neplavalce, ležalniki in senčniki (do zasedbe), animacijske in športne aktivnosti, animacija za otroke ŽIVALI: niso dovoljene
REMISENS PREMIUM DEP. ROŽA 4 * LEGA: v najbolj zelenem delu Portoroža, na vzpetin sv. Lovrenca, 50 m od ho-
tela Metropol. PLAŽA: peščeno-betonska, travnata, 150 m, povezana z mostičkom. NAMESTITEV: renovirano 2016: 71 sob (25 m2) in 25 apartmajev (46 m2): sat-tv, telefon, pisalna miza, klima, sef, brezžični internet; kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), balkon otroško ležišče (po predhodni najavi). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja s solatnim bifejem v Remisens Premium Hotel Metropol. PONUDBA: recepcija, bar v hotelski avli. Gosti imajo skupne vsebine s hotelom Metropol. ŠPORTNA PONUDBA: ponudba in storitve enako kot v hotelu Metropol. ŽIVALI: niso dovoljene
REMISENS HTL LUCIJA 3 * LEGA: 100 m od hotela Metropol, neposredno ob glavni sprehajalni poti, je
palnica (prha, wc, sušilec za lase). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja v eni od restavracij v naselju (Metropol ali Lucija). PONUDBA: recepcija, zajtrkovalnica, hotelska terasa. Dodatna hotelska ponudba v hotelu Lucija. ŠPORTNA PONUDBA: ponudba hotela Lucija. ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi).
–3%
M1N M1N
do 12 let do 15 let
17 FIRST M1NUTE
— 20 % — 15 %
za prijave do 31.1.2016 (za bivanje od 25.3. – 28.12.2016)
+ POTEPUHOV FIRST M1NUTE
—3%
za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
METROPOL RESORT
za prijave od 1.2.-28.2.2016 (za bivanje od 25.3. – 28.12.2016)
SOBA
STORITEV
3.1.–25.3. 28.3.-22.4. 16.10.–28.12.
25.3.-28.3. 22.4.-26.5. 18.9.-16.10.
26.5.-1.7. 11.9.-18.9.
1.7.–5.8. 21.8.-11.9.
5.8.-21.8.
htl METROPOL 5*
1/2+1 B standard 1/2+1 BM superior
POL POL
59 65
70 77
80 89
87 96
99 109
dep ROŽA 4*
1/2 B standard 1/2+1 BM superior suite 1/1 standaard
MINIMALNO BIVANJE POL POL POL POL
MINIMALNO BIVANJE
htl LUCIJA 3*
SMART SELECTION DEP. BARBARA 3* LEGA: v zelenem zavetju mogočnih cipres, na vzpetini za hotelom Lucija. PLAŽA: peščeno-betonska, travnata, 200 m, povezana z mostičkom. NAMESTITEV: 65 sob (26 m2): sat-tv, telefon, brezžični internet, balkon; ko-
– 15 %
METROPOL RESORT
htl BARBARA 3*
1/2+1 P standard POL 1/2+1 B standard POL 1/2+2 POL Family standard 1/2+2 POL Family superior MINIMALNO BIVANJE
3
3
3
4
5
48 53 78 73
58 64 92 87
66 73 106 99
72 79 115 108
81 89 129 123
3
3
3
4
5
37 39
47 51
54 59
60 65
66 71
46
59
68
76
83
50
64
73
80
88
3
3
3
4
5
SOBA
STORITEV
18.9.-15.10.
26.5.-1.7. 11.9.-18.9.
1/2+1 P standard
POL
40
46
51
57
3
3
4
5
MINIMALNO BIVANJE
1.7.-5.8. 21.8.-11.9.
5.8.-21.8.
POPUSTI : otrok do 12. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 12. – 15. let na dodatnem ležišču -50%; od 15. leta dalje – 20%; drugi otrok od 0.-2. let (brez dodatnega ležišča) – 100%; Popusti na osnovnem ležišču (otrok v sobi 1/2 z eno odraslo osebo): otrok od 0.-2. let – 100%; otrok od 2.- 12. let – 50%; otrok od 12. - 15. let – 20%; dva otroka do 15. let v svoji sobi – 30%; dva otroka od 15.- 18. let v svoji sobi – 20%; Hotel LUCIJA: družinska soba (2+2): (dodatno ležišče je zložljivo in primerno le za otroke do 12.let): dva otroka do 12. let z dvema odraslima osebama – vsak 100% (brezplačno); dva otroka od 12. do 15. let –vsak 50%; dva otroka nad 15. let – vsak 20%; DOPLAČILA: turistična taksa 1,30 EUR/osebo/dan, otroci od 7. – 18. let plačajo polovično TT.
info@potepuh.si www.potepuh.si
idealen kraj za družinski dopust; 800 m od centra mesta. PLAŽA: peščeno-betonska, travnata, 150 m, povezana z mostičkom. NAMESTITEV: 182 sob (19 m2): klima, , telefon, SAT-TV, brezžični internet, pisalna miza, sef, balkon (doplačilo); kopalnica( prha/wc, sušilec za lase). Možnost družinskih sob! PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja v hotelu; možnost vegetarijanske prehrane (po predhodni prijavi) PONUDBA: recepcija, restavracija, bar, dnevni prostor, terasa, parkirišče, garaža (doplačilo), pranje in likanje perila. Hotel je prilagojen invalidnim osebam. ŠPORTNA PONUDBA: notranji bazen z morsko vodo, otroški bazen z morsko vodo, whirlpool. Wellness&Spa Lucia (finska, turška, infrardeča), masaže, različni kozmetični tretmaji; hotelska plaža Metropol Beach: olimpijski bazen, otroški bazen in bazen za neplavalce, ležalniki in senčniki (do zasedbe), animacijske in športne aktivnosti, animacija za otroke, najem koles. ŽIVALI: dovoljene po predhodni potrditvi (doplačilo).
– 20 %
UMAG – 22 %
POLETJE 2016
M1N HTL MELIA CORAL 5* »Adults only« - hotel je namenjen gostom starejšim od 16 let; poseben koncept in ponudba prilagojena odraslim (živa glasba, zabava, romantični paketi, posebni jedilniki zdrave prehrane…). LEGA: v turističnem naselju Katoro, sredi sredozemskega zelenja, 3 km od Umaga (turistični vlakec). PLAŽA: 100 m, skalnato-betonska, označena z Modro zastavo; ležalniki in senčniki brezplačno (omejeno število). NAMESTITEV: 244 sob; klima, LCD SAT TV, telefon, mini bar, sef, kopalnica (kad/WC), sušilnik za lase, internet (brezplačno), večina sob ima balkon. PREHRANA: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja). PONUDBA: recepcija, restavracija, aperitiv bar, a la carte taverna, konferenčna dvorana in 2 sejni sobi, brezplačno nevarovano parkirišče. Internet: WiFi v sobah in ostalih javnih prostorih (brezplačno). Bazeni in wellness: dva zunanja bazena z morsko vodo, ležalniki in sončniki ob bazenu brezplačno (glede na razpoložljivost), notranji bazen z morsko vodo, fitnes, wellness center (finska bio-savna in parna kopel), frizerski in kozmetični salon. PONUDBA NASELJA: lokali, picerija, restavracije, bar na plaži, ambulanta, trgovine, informacijska točka, zunanji bazen. ŠPORTNA PONUDBA: v bližini: vodni športi, teniška igrišča in šola tenisa, odbojka na mivki, najem koles, športni center (rokomet, nogomet, košarka, badminton), jahalni center. Najem igrišč in opreme z doplačilom. ANIMACIJA: dnevna in večerna animacija ter terasa s plesno glasbo v sezoni. DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. FIRST M1NUTE
— 22 %
za prijave do 31.03.2016 (v terminu od 1.04.- 8.10.2016)
HTL SOL UMAG 4 * RESIDENCE 4 * v lepem borovem gozdičku, na rtu naselja Punta; 1,5 km od centra mesta. PLAŽA: betonska, kamnita, 100 m. NAMESTITEV: sobe: Hotel: klima, SAT-TV, mini bar, sef, telefon, kad/wc, sušilec za lase, delno balkon; Residence: obnovljene sobe: klima, LCD-TV, telefon, WIFI (doplačilo), prha/wc (sušilec za lase), balkon. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja (show cooking); možnost vegetarijanske prehrane. PONUDBA: restavracije, aperitiv bar, snack bar ob bazenu, terasa ob morju z živo glasbo (v glavni sezoni); sobna strežba (7 h-23 h), sef na recepciji, dnevni prostori, prostori za nekadilce, menjalnica; dvigalo; frizerski salon; možnost pranja perila, uporabe faksa in računalnika (doplačilo); bogat animacijski program; parkirišče; mini club, internetni kotiček, prodajalna spominkov. ŠPORTNA PONUDBA: notranji bazen s sladko vodo (del wellnessa; bazen je 15. 6.–15. 9. zaprt), zunanji bazen s sladko vodo, otroški bazen; 5 teniških igrišč; mini golf, namizni tenis, odbojka na mivki, balinišče, mini kegljišče, strelišče, biljard, otroško igrišče, izposoja koles, vodni športi; izposoja ležalnikov in senčnikov na plaži (doplačilo) in na bazenu (ni doplačila). Wellness center: 1600 m2; finska in rimska savna, istrska biosavna, whirlpooli, vodne masaže, soba za sprostitev; center lepote s solarijem in masažami; programi sprostitve za managerje; fitnes. ŽIVALI: niso dovoljene. LEGA:
18
FIRST M1NUTE
— 22 %
v naselju Katoro, obkrožen z borovim in hrastovim gozdičkom; 3 km od centra mesta. PLAŽA: kamnita, prodnata, betonska, 150 m. NAMESTITEV: sobe: hotel: klima, telefon, SAT-TV, sef, mini bar, sušilec za lase, prha/WC, balkon, možnost družinskih sob (povezane sobe), internetna povezava (doplačilo); Village: klima, telefon, SAT-TV, sef, sušilec za lase, prha/WC, balkon, hladilnik; možnost družinskih (povezanih) sob. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja v hotelu, možnost vegetarijanske prehrane. PONUDBA: restavracija z barom, restavracija à la carte, aperitiv bar, TV salon, trgovine; velika banketna dvorana, frizerski salon, dvigalo; brezplačno parkirišče, garaža (doplačilo); mini club, animacija. ŠPORTNA PONUDBA: Aqua Park na prostem (s picerijo, slaščičarno in snack barom), notranji bazen, zunanji otroški bazen, fitnes, wellness center (savna, masaža); nov športni kompleks Sport Art v neposredni bližini hotela (nogomet, rokomet, košarka, badminton), 14 odprtih in 2 pokriti teniški igrišči, vodni športi, mini golf, izposoja koles, otroško igrišče, odbojka na plaži, namizni tenis. ŽIVALI: niso dovoljene.
tel.: 03/713-23-00
LEGA:
— 22 %
M1N
za prijave do 31.03.2016 (v terminu od 1.04.- 8.10.2016)
HTL in VILLAGE SOL GARDEN ISTRA 4*
FIRST M1NUTE
– 22 %
za prijave do 31.03.2016 (v terminu od 1.04.- 8.10.2016)
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
– 22 %
M1N
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET – 22 %
M1N POLETJE 2016
HTL SIPAR 4 * LEGA: v senci borovcev, na rtu naselja Punta; 1,5 km od centra mesta. PLAŽA: peščena, prodnata, betonska, skalnata, 100 m; mivkasto morsko dno. NAMESTITEV: sobe: 236 sob; klima, SAT TV, telefon, kopalnica (kad ali prha/WC),
sef, sušilnik za lase, mini bar, balkon.
PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja; možnost vegetarijanske prehrane. PONUDBA: klimatizirana restavracija, aperitiv bar, bar na plaži, dvigalo; 3 manjše sobe za sestanke, TV salon; frizerski salon, menjalnica, možnost pranja
perila, (nevarovano) parkirišče. Internet: brezplačen WiFi v sobah in na vseh javnih površinah. ŠPORTNA PONUDBA: notranji bazen (julij - september zaprt), zunanji bazen z morsko vodo, ležalniki in senčniki ob bazenu, 2 otroška bazena; v bližini teniško igrišče, odbojka na plaži, otroško igrišče, izposoja koles, vodni športi, fitnes, masaža; ponudba naselja Punta. ŽIVALI: niso dovoljene. FIRST M1NUTE
— 22 %
za prijave do 31.3.2016
– 22 %
M1N
ADRIATIC GUEST HOUSE in DEP. JADRAN ob obali, sredi borovega gozdička na polotoku Punta, prib. 1 km od centra Umaga. PLAŽA: 50 m, skalnato-betonska, primerna tudi za otroke. Možnost najema ležalnikov. NAMESTITEV: v glavni zgradbi: 145 preprostih sob; TV, kopalnica (prha/WC). Nekatere imajo TV; v depandansi: 81 zelo skromno opremljenih sob; kopalnica (prha/WC), balkon. PREHRANA: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja) v glavni zgradbi. Ob večerji vključena pijača iz šankomata. PONUDBA: recepcija, restavracija, a la carte restavracija na plaži, frizer, parkirišče.Internet: internetni kotiček na recepciji (doplačilo). ŠPORTNA PONUDBA: v bližini: teniška igrišča in šola tenisa. DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. LEGA:
FIRST M1NUTE
— 22 %
UMAG SOBA
htl MELIA CORAL 5* htl SOL UMAG RESIDENCE
htl SOL GARDEN ISTRA
1/2 classic POL+TT 1/2 B classic POL+TT 1/2 BM franc.lež. POL+TT 1/2 BM Premium POL+TT 1/2 classic POL*TT 1/2+1 B classic POL+TT 1/2+1BM Premium POL+TT 1/1 POL+TT 1/2 B POL+TT 1/4 family POL+TT povezane sobe MINIMALNO BIVANJE 1/2+1 B classic 1/2+1 B bazen premium 1/2+1BM Premium 1/4 B family povezane sobe 1/4 BM family povezane sobe 1/2+1 B classic 1/2+1 B bazen classic 1/2+1 B premium 1/2+2 B family povezane 1/4 B family povezane sobe 1/4 B family Bazen,povezane sobe
4.1.-19.3. 2.4.-22.4. 24.9.-29.12.
19.3.-2.4. 22.4.-14.5. 10.9.-24.9.
14.5.-4.6.
4.6.-25.6. 3.9.-10.9.
25.6.-9.7. 27.8.-3.9.
9.7.-23.7. 20.8.-27.8.
23.7.-20.8.
51 56 59 62 40 42 49 56 36
59 64 66 70 46 49 55 62 42
76 81 84 88 55 58 64 71 51
82 88 90 94 72 75 81 89 69
101 106 111 115 82 85 94 104 80
108 112 118 121 92 95 104 114 90
110 115 120 124 96 99 108 118 94
39
45
54
71
84
94
98
3
3
3
3
3
3
3
POL+TT POL+TT POL+TT
42 46 46
49 52 52
56 61 61
75 79 79
85 91 92
95 101 102
99 105 106
POL+TT
46
52
61
79
91
101
105
POL+TT
50
56
65
82
96
106
110
POL+TT POL+TT POL+TT
38 39 41
44 45 48
52 54 56
70 71 74
78 81 89
88 91 99
91 95 102
POL+TT
40
46
55
72
86
96
100
POL+TT
42
49
58
75
80
90
94
POL+TT
45
51
60
78
91
101
105
24.9.-1.10.
10.9.-24.9.
17.6.-25.6. 3.9.-10.9.
25.6.-9.7. 27.8.-3.9.
9.7.-23.7. 20.8.-27.8.
23.7.-20.8.
42 42 49 50 52
49 49 55 56 59
75 75 81 82 85
85 85 94 95 98
95 95 104 105 108
99 99 108 109 111
18.6.-25.6. 3.9.-10.9.
25.6.-9.7. 27.8.-3.9.
9.7.-23.7. 20.8.-27.8.
23.7.-20.8.
24 28 32 35 35 38
32 38 42 46 48 50
36 41 46 50 51 54
40 45 50 54 55 58
3
3
3
3
UMAG
htl SIPAR 4*
1/2+1 B classic 1/2+1 B superior 1/2+1 BM premium 1/2+2 B family 1/2+2 BM family
POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT
UMAG
GUEST HOUSE ADRIATIC / JADRAN
1/2 B Jadran 1/2+1 1/2+1 B 1/2+1 BM 1/4 APP 1/4 APP BM
POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT MINIMALNO BIVANJE
3
3
POPUSTI: HOTEL UMAG: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 9. leta brez ležišča(soba 1/2) -BREZPLAČNO, drugi otrok do 3. leta brez ležišča (1/2+1) BREZPLAČNO; drugi otrok od 3.-9. leta brez ležišča - 50%, odrasla oseba na dodatnem ležišču - 25%; otrok do 12. leta na osnovnem ležišču - 25%; otrok od 3.-12. leta v enoposteljni sobi 75% POPUST. RESIDENCE: otrok do 9. leta brez ležišča (soba 1/2) – BREZPLAČNO; otrok do 12. leta na osnovnem ležišču -25% POPUST. Družinska soba: otrok do 12. leta 50% POPUST. POPUSTI: SOL GARDEN ISTRA IN VILLAGE: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču (soba 1/2+1) -BREZPLAČNO, drugi otrok do 3. leta brez ležišča (soba 1/2+1) – BREZPLAČNO; drugi otrok od 3.-9. leta brez ležišča (soba 1/2+1) - 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču - 25%; otrok do 12. leta na osnovnem ležišču - 25%. Družinske sobe: otrok do 12. leta 50% POPUST. POPUSTI: HOTEL SIPAR: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču (soba 1/2+1) – BREZPLAČNO; drugi otrok do 3. leta brez ležišča (soba 1/2+1) - BREZPLAČNO; drugi otrok od 3.-9. leta brez ležišča (soba 1/2+1) - 50%, odrasla oseba na dodatnem ležišču - 25%. Družinska soba: dva otroka do 12. Leta - 50% POPUST.
3
POPUSTI: GUEST HOUSE ADRIATIC/JADRAN: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču (soba 1/2+1) BREZPLAČNO; drugi otrok do 3. leta brez ležišča (soba 1/2+1) - BREZPLAČNO, drugi otrok od 3.-9. leta brez ležišča (soba 1/2+1) - 50% POPUST, odrasla oseba na dodatnem ležišču - 25%; otrok do 12. leta na osnovnem ležišču - 25%, otrok od 3.-12. leta v enoposteljni sobi 75% POPUST. Družinska soba: otrok do 12. Leta - 50% POPUST.
19
info@potepuh.si www.potepuh.si
VILLAGE SOL GARDEN ISTRA
STORITEV
za prijave do 31.3.2016
UMAG – 22 %
POLETJE 2016
M1N APP SOL POLYNESIA 3 * LEGA: med pinijami, v naselju Sol Polynesia; 3km od centra mesta; turistič-
ni vlakec PLAŽA: kamnita, betonska, 100 do 400m. NAMESTITEV: APP 1/3 studio: 27m2, enoprostorni, dnevni prostor z zakonsko posteljo in dodatnim ležiščem, SAT-TV, telefon, kuhinja, kopalnica, terasa ali balkon; APP 1/3: 30m2, dvoposteljna soba, dnevni prostor z dodatnim ležiščem, SAT-TV, telefon, kuhinja, kopalnica, terasa s kaminom ali balkon; APP 1/4: 37m2, dvoposteljna soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem, SAT-TV, telefon, kuhinja, kopalnica, terasa s kaminom ali balkon; APP 1/5: 40m2, dvoposteljna soba, dnevni prostor s tremi ležišči, SAT-TV, telefon, kuhinja, kopalnica, terasa s kaminom ali balkon; parkirišče pred vsakim apartmajem; del apartmajev je prilagojen invalidom. STORITEV: najem PONUDBA: kavarna, picerija, fast food, snack bar na plaži, trgovine, kioski, ambulanta; menjalnica, prostori za nekadilce, sef na recepciji, plesna terasa, otroška igrala, celodnevni in večerni animacijski program od 1.6.-30.9.; parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: velik zunanji bazen s sladko vodo, otroški bazen, teniško igrišče, odbojka na plaži, izposoja koles, biljard, balinišče, namizni tenis, vodni športi. ŽIVALI: dovoljene (doplačilo). PRIHOD / ODHOD: po 15. uri / do 10. ure DOBRO JE VEDETI: možnost doplačila za polpenzion.
APP SOL STELLA 3* APARTMAJI RENOVIRANI V LETU 2012. LEGA: v hladu stoletnih borovcev in lepih parkov, v slikoviti laguni; 2,5 km od
centra mesta. PLAŽA: betonska, kamnita, 200m. NAMESTITEV: APP 1/3 classic: 28m2, dvoposteljna soba, dnevni prostor z dodatnim ležiščem, SAT-TV, telefon, kuhinja (mikrovalovna pečica), kopalnica, balkon, klima; APP 1/4 superior: 28m2, dvoposteljna soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem, SAT-TV, telefon, kuhinja (mikrovalovna pečica), kopalnica, balkon, klima; parkirišče pred apartmaji; možnost apartmaja za nekadilce. STORITEV: najem PONUDBA NASELJA: restavracije, plesna terasa, bari, restavracija na plaži; menjalnica, sef na recepciji, prostori za nekadilce; mini club, animacija, zabaviščno središče, trgovine, butiki, trafika; bankomat, pošta, ambulanta; parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: zunanji in otroški bazen, vodni tobogan; biljard, balinišče, namizni tenis, odbojka na plaži, izposoja koles, otroško igrišče, vodni športi; teniško središče s 16 igrišči in šolo tenisa, namizni tenis, odbojka na mivki, mini golf; v neposredni bližini: športna dvorana, nogometno igrišče, jahalni, potapljaški in letalski center. ŽIVALI: dovoljene (doplačilo). PRIHOD / ODHOD: po 15.uri / do 10.ure DOBRO JE VEDETI: plaža in apartmaji so prilagojeni invalidom.
20 FIRST M1NUTE UMAG
tel.: 03/713-23-00
app SOL POLYNESIA 3*
app SOL STELLA 3*
BGW KANEGRA 2 * LEGA: Kanegra; 10 km od Umaga, na vzpetini v borovem gozdičku PLAŽA: kamnita,prodnata, oddaljena od 50 – 400 m, primerna za otroke; ure-
UMAG
— 22 %
SOBA/APP APP 1/3 studio APP 1/3 APP 1/4 APP 1/5 BGW 2 BGW 4 BGW 5 APP 1/3 classic APP 1/4 superior APP 1/4 premium SOBA/APP
za prijave do 31.3.2016
STORITEV
22.4.- 14.5. 10.9.–2.10.
14.5.-4.6. 3.9.-10.9.
4.6.-18.6.
18.6 -25.6. 27.8.-3.9.
25.6.-9.7
9.7.-23.7. 20.8.-27.8.
NA + TT
22
29
36
55
67
71
78
NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT
31 41 48 29 54 66
38 48 54 35 60 72
45 55 61 42 68 80
65 75 81 62 88 100
75 94 106 69 119 150
90 109 121 84 134 165
96 115 128 90 140 171
NA+ TT
25
38
56
88
100
109
112
NA + TT
50
62
81
112
144
152
156
NA + TT
62
75
94
125
169
178
181
STORITEV
22.4.-4.6. 3.9.-24.9.
4.6.-18.6.
18.6.-25.6. 27.8.-3.9.
25.6.-9.7.
9.7.-23.7. 20.8.-27.8.
23.7.-20.8.
36 49 55
42 55 61
68 80 86
85 104 110
98 116 122
23.7.-20.8.
105 124 jena nudistična plaža 500 m. 130 NAMESTITEV: Bungalovi 4: spalnica, dnevni prostor z dvema ležiščema (kavč), MINIMALNO BIVANJE 3 3 3 3 3 3 3 kuhinjska niša; prha, wc, sat -tv, telefon, terasa; Bungalovi 5: 2 spalnici, dnevCENA VKLJUČUJE APP POLYNESIA: najem apartmaja, posteljnino in brisače, uporabo elektrike in vode, končno čiščenje. ni prostor s kavčem, kuhinjska niša, prha, wc, sat-tv, telefon, terasa. DOPLAČILA (ob rezervaciji): polpenzion 17 €/os./dan, otroci od 5.-14. leta 8,5 €/os./dan, domače živali 5 €/dan, dodatno ležišče 5 €/dan (1/3 STORITEV: najem. APP in 1/5 BGW). PONUDBA V NASELJU: recepcija, restavracija, plesna terasa, gril, picerija, kavni CENA VKLJUČUJE APP SOL STELLA: najem apartmaja, posteljnino in brisače, uporabo elektrike, klime in vode, končno čiščenje. bar, supermarket, trafika, otroško igrišče, parkirišče. DOPLAČILA (ob rezervaciji): polpenzion 17 €/os./dan, otroci od 5.-14. leta 8,5 €/os./dan, domače živali 10 €/dan, krajše bivanje 20%. ŠPORTNA PONUDBA: športni center s teniškimi igrišči in šolo tenisa, namizni CENA VKLJUČUJE APP KANEGRA: najem apartmaja, posteljnino in brisače, uporabo elektrike in vode, končno čiščenje. tenis, mini golf, vodni športi proti doplačilu. DOPLAČILA (ob rezervaciji): polpenzion 15 €/os./dan, otroci od 5.-14. leta 7,5 €/os./dan, domače živali 10 €/dan, dodatno ležišče 5 €/dan (1/4 in 1/6 BGW), krajše bivanje 20%. PRIHOD / ODHOD: po 14. uri / do 10. ure
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
app KANEGRA 2*
APP 4 APP 5 APP 6
NA + TT NA + TT NA + TT
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET – 20 %
M1N MH KAMP PARK UMAG 4* osebe + 2 otroka). Kuhinja in jedilni kot, dnevni prostor (dva ležišča), klima, SAT-TV, W-LAN (doplačilo), hladilnik z zamrzovalnim delom, aparat za kavo, mikrovalovna pečica. 2 spalnici, kopalnica (prha/WC), pokrita terasa s sedežno garnituro. PONUDBA KAMPA: restavracije, bari, picerija, trgovina, pekarna, ribarnica, ambulanta, frizer in masaže, pralnica perila. INTERNET: internetni kotiček in WiFi (doplačilo). BAZENI: zunanji kompleks 3 bazenov z gusarsko ladjo. ŠPORT IN ZABAVA: odbojka na mivki, nogomet, namizni tenis, gimnastika v vodi, pilates, joga, aerobika, mini golf; z doplačilom: teniška igrišča, vodni športi, najem koles. otroška igrišča, notranji prostor za zabavo, plesna dvorana, adrenalinski park, animacija za otroke in odrasle (v poletnih mesecih), prostori za žar, zabavno-poučni eko park s prikazom znamenitosti Istre, 3 km sprehajalnih poti. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene (doplačilo cca.10 €/dan).
FIRST M1NUTE
za prijave do 31.3.2016
*Popust ne velja za MH CLASSIC MORJE. UMAG
mh PARK UMAG 4*
OPOMBA: Posteljnino in brisače prinesite s seboj oz. z doplačilom ob prihodu (posteljnina).
Otroška posteljica in stolček v primeru najave ob rezervaciji brezplačno.
— 20 %
POLETJE 2016
LEGA: v Karigadorju, 9 km od Umaga in 6 km od Novigrada. PLAŽA: prib. 100 m, skalnata, kamnita, označena z Modro zastavo. MOBILNE HIŠICE ADRIATIC PARK: Classic: 24 m2, do 6 oseb (4 odrasle
NAMESTITEV
STORITEV
22.4.-7.5 17.9.-25.9.
7.5.-21.5. 3.9.-10.9.
21.5.-11.6. 10.9.-17.9.
11.6.-9.7.
9.7.-23.7.
23.7.-20.8.
4+2 P classic
NA
50
72
65
102
159
165
108
4+2 M classic
NA
56
80
72
114
176
182
118
3
3
3
3
5
5
3
MINIMALNO BIVANJE
20.8.-3.9.
CENA VKLJUČUJE: najem, klima, poraba vode in elektrike, 1 parkirno mesto. OBVEZNA DOPLAČILA (ob prihodu): turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let plačajo polovično TT; končno čiščenje 25 €. MOŽNA DOPLAČILA (ob prihodu, predhodna najava): domače živali 10 €/dan - le v hišicah CLASSIC PARK, posteljnina 15 €.
NOVIGRAD
– 10 %
–5%
– 15
M1N M1N %
MH AMINESS KAMP SIRENA 4* LEGA: v neposredni bližini hotelov Laguna in maestral, od centra Novigrada
10 minut; vozi tudi turistični vlak. PLAŽA: 500 m dolga kamnita plaža, delno tudi betonirana, označena z Modro zastavo. NAMESTITEV: vse hišice imajo klimo, SAT TV, WiFi, parkirišče. Oddaljenost od morja pribl. 200 m. CLASSIC (24 m2): Postavljene so v oljčnem nasadu, na sočnem delu kampa s pogledom na morje: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kuhinja s kotno sedežno garnituro (ležišče za 5. osebo), kopalnica (prha, wc), lesena veranda s sedežno garnituro. SIRENA VILLAGE PREMIUM (32 m2): Postavljene so v novem delu kampa, pogled na morje, skupni bazeni: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kuhinja (mikrovalovna pečica, grelnik za vodo) s kotno sedežno garnituro (ležišče za 5. in 6. osebo), sef, 2 kopalnici (prha, wc sušilec za lase), lesena veranda s sedežno garnituro. STORITEV: najem PONUDBA CAMPA:recepcija, gril restavracija, bar, a'la carte restavracija v htl. Maestral. Brezplačen WiFi po celotnem območju kampa. Skupni zunanji bazeni pri hišicah Village Premium; notranji bazen v hotelu Maestral. ŠPORT: v bližini igrišča za nogomet, odbojko, mini golf, namizni tenis, 17 peščenih teniških igrišč, najem koles, vodni športi. V poltenih mesecih animacija in mini klub. ŽIVALI: dovoljene v MH Classic (po predhodni najavi)
— 10 % —5% — 15 % — 15 %
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 v terminih 2.5. – 3.5., 8.05. – 11.05., 16.05. – 24.5.2016 v terminih 18.3. – 25.4.; 29.5. – 17.6. in 25.9.-5.11
Opomba: First minute in Akcija se ne seštevata! NOVIGRAD
mh SIRENA 4*
NAMESTITEV
STORITEV
18.3.-30.4. 24.9.-5.11.
30.4.-14.5. 10.9.-24.9.
14.5.-25.6. 3.9.-10.9.
25.6.-9.7. 27.8.-3.9.
9.7.-27.8
M5 4+1 classic M6 5+1 premium
NAJEM NAJEM
48 60
60 74
68 106
129 160
156 215
2
2
2
3
3
MINIMALNO BIVANJE
Cena vključuje: najem, uporabo elektrike, vode in plina, posteljnino, brisače in kuhinjske krpe. DOPLAČILA (na recepciji): TT 1€/osebo/dan, otroci od 12.-18. let plačajo polovično TT, končno čiščenje pribl. 25 €.
– 10 %
–5%
– 15
– 10
21
M1N M1N % %
MH CAMPING PARK MAREDA 4*
zastavo.
MOBILNE HIŠICE: imajo klimo, SAT TV, mikrovalovno pečico, sušilec za lase, lese-
no verando s sedežno garnituro in ležalniki, parkirišče. Internet: WiFi internet po celotnem območju kampa (brezplačno). PREMIUM VILLAGE: 32 m², do 6 oseb, kuhinja s kotno sedežno garniture (ležišče za 5. in 6. osebo), 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC). ISTRIAN PREMIUM VILLAGE: 32 m², do 6 oseb, kuhinja s kotno sedežno garnituro (ležišče za 5. in 6. osebo), 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC). Videz hišic spominja na tradicionalne kamnite hišice, ki so značilne za jadransko okolje. Gostje lahko z doplačilom naberejo doma vzgojene vrtnine znotraj vrta, ki je v sklopu Istrske vasi. PONUDBA KAMPA: recepcija, restavracija, bar na plaži, trafika, trgovina 200 m; ŠPORT IN ZABAVA: nov zunanji bazen z morsko vodo; odbojka na mivki, majhno igrišče za nogomet z umetno travo; z doplačilom: 2 teniški igrišči, mini golf, najem koles, igrišče za paintball velikosti 10.000 m2, vodni športi (izposoja kajakov, pedalinov, vodnih skuterjev). Animacija in mini klub v poletnih mesecih, otroško igrišče, plesna terasa. ŽIVALI: niso dovoljene
— 10 % —5% — 10 % — 15 %
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 v terminih 15.04. – 26.04., 29.05. – 18.06., 25.09. – 11.10. v terminih 02.05. – 4.05.; 8.5. – 12.5. in 16.05. – 25.05
Opomba: First minute in Akcija se ne seštevata! MAREDA
mh CAMPING PARK MAREDA 4*
NAMESTITEV 4+2 Premium Mediterranean 4+2 Istrian Premium 4+2 Relax Premium
STORITEV
15.4.-30.4. 24.9.-1.10.
30.4.-14.5. 10.9.-24.9.
14.5.-25.6. 3.9.-10.9.
25.6.-9.7. 27.8.-3.9.
9.7.-27.8.
NAJEM
56
69
96
156
200
NAJEM NAJEM
60 60
74 74
100 100
170 170
215 215
2
2
2
3
3
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: najem, uporabo elektrike, vode in plina, klima, posteljnino in brisače, brezžični internet, 1 parkirno mesto. DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebo/dan; otroci od 12.-18. let plačajo polovično TT; končno čiščenje 25 €/osebo. DODATNO (ob prihodu): depozit 100 €.
info@potepuh.si www.potepuh.si
V LETU 2013 SO V KAMPU UREDILI PLAŽO IN JO PRILAGODILI PREDVSEM DRUŽINAM Z OTROKI, KI SE LAHKO SEDAJ KOPAJO V NOVEM BAZENU Z MORSKO VODO. POSTAVILI SO TUDI NOVE MOBILNE HIŠICE ISTRIAN VILLAGE, KI SPOMINJAJO NA TRADICIONALNE KAMNITE HIŠICE, ZNAČILNE ZA JADRANSKO PODNEBJE. LEGA: 4 km severno od Novigrada, do mesta vodi steza ob morju. PLAŽA: kamnita plaža z betoniranim delom za sončenje, označena z Modro
POLETJE 2016
POREČ
HTL PLAVI 3 *
–7€
M1N
FIRST M1NUTE
LEGA: v TN Zelena laguna, ob obali, v zelenju in cvetju. POREČ PLAŽA:50 m, prodnata, skalnata, travnata, delno betonirana. NAMESTITEV: manjše sobe, klima, kopalnica (prha/wc, sušilec za lase), telefon, htl PLAVI SAT-TV, hladilnik (doplačilo), delno balkon 3* PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Pijača pri večerji. PONUDBA: popolnoma klimatiziran hotel, restavracija, aperitiv bar, terasa, dvo-
SOBA
— 7 €/os./dan STORITEV
1/2 TWC B POL + TT 1/2+1 TWC B POL + TT 1/2+1 TWC POL + TT BM MINIMALNO BIVANJE
za prijave do 1.5.2016 v terminu od 4.6.-13.8.2016
14.5.25.6. 25.6.-23.7. 23.7.-13.8. 13.8.-20.8. 20.8.-27.8.
27.8.-3.9.
3.9.-10.9.
42 44
59 60
66 68
59 61
58 59
48 49
42 44
10.9.-17.9. 17.9.-26.9.
34 35
31 32
48
65
74
66
64
54
48
39
36
5
5
5
5
5
5
5
5
5
rana za zabave ali sestanke, trgovina spominkov, sef na recepciji; restavraciVKLJUČENO V CENO: pijača dobrodošlice, pijača pri večerji (sok, voda, namizno belo in rdeče vino, točeno pivo); 1 x tedensko tematska veje v naselju; parkirišče (doplačilo). čerja; ležalniki na bazenu (do zasedbe mest); animacija (od 29.5.-5.9.) ŠPORTNA PONUDBA: zunanji bazen z morsko vodo; športna ponudba TN ZELENA POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 12. – 14. let na dodat. ležišču – 30%; otrok nad 14. let na dodat. ležLAGUNA. išču – 20%; otrok do 7. let na osnovnem ležišču - 50%; otrok od 7. – 14. let na osnovnem ležišču – 30%. ŽIVALI: niso dovoljene. DOPLAČILA (na recepciji): parkirišče (obvezno) 1 EUR/dan, otroška posteljica 5 EUR/dan.
–3%
do 7 let do 14 let
M1N
FIRST M1NUTE
HTL DELFIN 2 *
POREČ
SOBA
—3% STORITEV 18.6.-25.6.
1/2 TWC POL + TT 1/2+1 POL + TT TWC B 1/2+1 POL + TT TWC BM 2/2 TWC B POL + TT povezani 2/2 TWC BM POL + TT povezani MINIMALNO BIVANJE
LEGA: na sončnem polotoku v naselju Zelena laguna. PLAŽA: kamnita, prodnata, 100 m. NAMESTITEV: prenovljene, majhne sobe; prha/wc, delno balkon; dodatno lež-
za prijave do 31.1.2016
25.6 -2.7.
2.7. –9.7.
9.7.-6.8.
6.8.-20.8.
20.8.-27.8.
27.8.-3.9.
3.9.-10.9.
10.9.-18.9.
30
40
42
45
41
39
36
27
25
32
42
45
48
44
40
38
28
28 htl 34 44 46 49 46 41 39 29 29 DELFIN išče možno le v sobah z balkonom; družinske sobe: povezani sobi (ena z lo- 2* 32 42 45 48 44 40 38 28 28 čenima ležiščema, ena s francoskim ležiščem) s skupno kopalnico, en vhod. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. 36 46 49 51 49 42 39 29 29 PONUDBA: klimatizirana samopostrežna restavracija, aperitiv bar, pivnica, ple5 5 5 5 5 5 5 5 5 sna kavarna, terasa, prodajalna spominkov; frizer, terasa za sončenje; varoPOPUSTI: otrok do 12. let na dodat. ležišču - BREZPLAČNO; otrok od 12. – 14. let na dodat. ležišču -50%; otrok od 14. – 18. let na dodat. levano parkirišče (doplačilo 1 €/dan). ŠPORTNA PONUDBA: zunanji bazen z morsko vodo, športni center Zelena žišču – 20%; dva otroka do 14. let v družinski (povezani sobi) – vsak 50%; otrok do 7. let na osnov. ležišču – 50%; otrok od 7. – 14. let na osnov. ležišču – 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 20%. Laguna. DOPLAČILA: parkirišče (obvezno plačilo na recepciji) 1 €/dan, otroška posteljica (po predhodni potrditvi) 5 €/dan, manjši psi (po predhoŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi). dni potrditvi) 8 €/dan. 22
– 15 %
– 10 %
M1N M1N
tel.: 03/713-23-00
APP LANTERNA POREČ 2 * RIMERNO ZA DRUŽINE ! P LEGA: so v istoimenskem turističnem naselju, 13 km od Poreča, na polotoku, obraščenim z borovim gozdom. PLAŽA: lepo urejena, z velikimi skalnatimi ploščami, delno prodnata, veliko sence v neposredni bližini morja. NAMESTITEV: delno prenovljeni APARTMAJI so v dveh nadstropjih (pritličje, I in II). V apartmajih je kuhinja, opremljena s priborom za kuhanje, brisače, posteljnina (menjava 1x tedensko), balkon; APP 1/3 (30 m2): spalnica z dvema ležiščema in raztegljiv fotelj v dnevnem prostoru, kopalnica (prha/WC), balkon; APP 1/4 (32 m2): spalnica in kavč za dve osebi v dnevnem prostoru, kopalnica (kad/WC), balkon; APP 1/6 (56 m2): v pritličju dnevni prostor s kavčem za dve osebi, kuhinja, kopalnica (prha/WC) in terasa, v nadstropju pa dve spalnici z balkoni ter kad, WC. PONUDBA NASELJA: osrednja recepcija, a la carte restavracija, samopostrežna trgovina, frizerski salon, pošta, ambulanta, razne trgovine, zabaviščni center, otroška igrišča, brezplačno parkirišče, WiFi internet (brezplačno). ŠPORTNA PONUDBA: teniška igrišča, mini golf, namizni tenis, vodni športi, odbojka na mivki, možnost izposoje koles. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene po predhodni potrditvi
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
— 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE
POREČ
app LANTERNA
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 29.2.2016
SOBA
STORITEV
17.4.-5.5. 8.5.-13.5. 17.5.-26.5. 12.9.-2.10.
APP 3 A3A APP 4 A4A APP 6 A6A
NA + TT NA + TT NA + TT
25 31 44
34 42 55
51 64 86
59 74 108
69 86 125
89 115 165
1
1
1
1
5
7
MINIMALNO BIVANJE
5.5 -8.5. 29.5.-4.6. 5.9 -12.9.
13.5.-17.5. 26.5.-29.5. 4.6.-11.6.
11.6 -2.7.
2.7.-30.7. 21.8.-5.9.
30.7.-21.8.
CENA VKLJUČUJE: najem, uporabo elektrike,vode in plina, posteljnino in brisače, končno čiščenje, TT. Kuhinjske krpe je potrebno prine-
sti s seboj. DOPLAČILA: otroška posteljica 5 €/dan; dodatno ležišče 15 €/dan, domače živali 10 €/dan
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
hladilnik (doplačilo). V sobah s francoskim ležiščem dodatno ležišče ni možno. FIRST M1NUTE
PREHRANA: ALL INCLUSIVE PONUDBA: restavracija, menjalnica, sef na recepciji (doplačilo), aperitiv bar, TV-salon, internetni kotiček (doplačilo), WiFi internetni pristop v recepciji in POREČ
aperitiv baru (doplačilo), prostor za shrambo koles, zunanji bazen s sladko vodo, ležalniki in senčniki na bazenu (brezplačno) in na plaži (doplačilo), otroški mini klub. htl ŠPORTNA PONUDBA: zunanji bazen s sladko vodo; športna ponudba TN ZELENA ZORNA LAGUNA. 3* ŽIVALI: niso dovoljene. Samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja • Popoldanske prigrizke od 16.30 do 17.30 ure • Večerne prigrizke od 22. do 23. ure • Pijačo pri obrokih (namizno vino, točeno pivo, brezalkoholne pijače, kava, čaj) • Pijačo pri baru od 8.00 do 23. ure (točene domače alkoholne in brezalkoholne pijače, kava) • 1 x tedensko tematska večerja • Uporabo teniškega igrišča, namizni tenis, mini golf, kolesa, balinanje, squash (rezervacija na recepciji) • Organizirani turnirji • 4 x tedensko dnevna in večerna animacija za otroke in odrasle •
8 €/dan/os.
SOBA STORITEV 1/2 TWC T ALL + TT fra. ležišče 1/2 TWC ALL + TT 1/2 TWC M ALL + TT 1/2+1 ALL + TT TWC M MINIMALNO BIVANJE
4.6 -11.6.
za prijave do 1.5.2016
11.6.-18.6. 3.9.-10.9. 18.6.-25.6. 25.6.-16.7. 16.7.-30.7.
30.7.-6.8.
6.8.-20.8.
20.8.-27.8.
27.8.-3.9.
54
58
60
74
78
86
79
68
62
58 59
61 62
65 66
80 81
84 85
92 94
85 86
72 74
66 68
60
64
68
82
86
95
88
75
69
5
5
5
5
5
5
5
5
5
POLETJE 2016
M1N ALL
LEGA: v TN Zelena laguna, ob obali, v zelenju in cvetju. PLAŽA:50 m, prodnata, skalnata, travnata, delno betonirana. NAMESTITEV: sobe: klima, kopalnica (prha/WC, sušilec za lase), telefon, SAT-TV,
ALL INCLUSIVE VKLJUČUJE
INCLUSIVE
–8€
HTL ZORNA 3 * ALL INCLUSIVE
POPUSTI: otrok do 14. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 14. – 18. let – 20% ; drugi otrok do 12.let brez ležišča (soba 1/2+1) – BREZPLAČNO; otrok do 7. let na osnovnem ležišču – 50%; otrok od 7. – 14. let na osnovnem ležišču 30%. DOPLAČILA (na recepciji): otroška posteljica 5 EUR/dan.
–6€
M1N
HTL LAGUNA MATERADA 3 * LEGA: Špadiči, 3 km od Poreča. PLAŽA: prib. 100 m, kamnita, betonska, z manjšimi prodnatimi zalivčki, ozna-
čena z Modro zastavo. Možnost najema ležalnikov in senčnikov. NAMESTITEV: 400 sob; klima, SAT TV, telefon, kopalnica (prha/WC), sušilnik za lase, balkon. PREHRANA: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja). Pijača ob večerji. PONUDBA: recepcija, restavracija, aperitiv bar, bar ob bazenu, salon za masažo in nego telesa, frizerski salon, TV soba, trgovina s spominki in časopisi, konferenčna dvorana, sef (doplačilo), prostor za hrambo koles. INTERNET: z doplačilom: internetni kotiček in WiFi na recepciji in v aperitiv baru. BAZENI: zunanji bazen s sladko vodo, otroški bazen, ležalniki ob bazenu (glede na razpoložljivost). PONUDBA NASELJA: otroško igrišče, restavracije, bari in trgovine, športni center, parkirišče (1 €/dan). ŠPORTNA PONUDBA: brez doplačila: odbojka na mivki; z doplačilom: tenis, namizni tenis, mini golf, odbojka, vodna kolesa, kolesa. ANIMACIJA IN ZABAVA: v poletnih mesecih animacija za otroke in odrasle. ŽIVALI: niso dovoljene.
FIRST M1NUTE
6 €/DAN/os.
za prijave do 1.4.2016
OPOMBA: FIRST MINUTE IN AKCIJA se ne seštevata! POREČ
htl LAGUNA MATE RADA 3*
SOBA
STORITEV
1/2+1 B POL+TT 1/2+1 BP POL+TT 1/2+1 BP/M POL+TT 1/2+2 BP/M POL+TT suita MINIMALNO BIVANJE
23.7.-30.7. 13.8.-20.8. 30.7.-13.8. 20.8.-27.8.
14.5.-4.6.
4.6.-25.6.
25.6.-2.7.
2.7.-23.7.
27.8.-3.9.
3.9.-10.9.
48 49 52
52 55 58
71 74 79
72 75 80
76 79 85
79 81 88
66 71 76
59 60 64
51 52 56
60
65
86
88
94
96
85
72
62
5
5
5
5
5
5
5
5
5
POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču (soba 2+1, 2+2) – BREZPLAČNO; otrok od 12. – 14. let na dodatnem ležišču – 70%; otrok od 14. – 18. let – 30% ; drugi otrok do 12. let brez ležišča (soba 2+1, 2+2) – BREZPLAČNO; drugi otrok do 14. let (soba 2+2) – 50 %; drugi otrok od 14.18 let (soba 2+2) – 20%; otrok do 7. leta na osnovnem ležišču – 50%; otrok od 7. – 14. let na osnovnem ležišču 30%.. DOPLAČILA (na recepciji): otroška posteljica 5 EUR/dan.
– 15 %
– 10 %
23
M1N M1N LEGA: v naselju Brulo, prib. 10 minut peš do centra mesta. PLAŽA: 200 m, prodnata, travnata, tlakovana in kamnita. Označena z Modro
zastavo. Možnost najema sončnikov in ležalnikov (doplačilo). NAMESTITEV: 244 sob; klima, LCD SAT TV, telefon, kopalnica (prha/WC), sušilnik za lase, mini bar, sef, internet. Nekatere sobe imajo balkon. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. PONUDBA: show cooking restavracija s teraso, bar ob bazenu, lobby bar, kongresna dvorana, 3 dvorane za sestanke, kiosk, menjalnica, postrežba v sobi, frizerski salon, parkirišče (3 €/dan). Internet: WiFi v sobah in vseh skupnih prostorih ter internetni kotiček z doplačilom. Bazeni in wellness: zunanji baza prijave do 31.1.2016 zen z ločenim bazenom za otroke, ležalniki in sončniki brezplačno ob bazenu — 15 % (glede na razpoložljivost), notranji bazen in wellness center (sobe za sprosti- FIRST M1NUTE za prijave do 29.2.2016 — 10 % tev, jacuzzi, savne, kopeli, zunanji prostor za sončenje), beauty&health center (masaže, nega obraza in telesa). POREČ 25.3.-29.4. 29.4.-1.5. ŠPORT: bike hotel (kolesarjem prijazen objekt; možnost najema, prostor za 1.5.-5.5. 5.5.-8.5. 26.5.-29.5. shranjevanje in pranje koles, organizirane ture) fitnes, športna dvorana v ho8.5.-13.5. 13.5.-26.5. 19.6.-2.7. SOBA STORITEV 17.9.-8.10. 29.5.-4.6. 4.9.-11.9 telu (1000 m2), polivalentno zunanje igrišče, teniška igrišča v bližini, V bli1/2 POL+TT 51 59 77 žini: športni center, mini golf, namizni tenis, odbojka na mivki, vodni športi. VALAMAR htl 1/2 B POL+TT 54 64 82 Animacija: mini klub in animacija v sezoni, otroško igrišče,Maro Club (za otro- DIAMANT 4* MINIMALNO ŠTEVILO 1 1 1 ke 4-12 let, brezplačni sokovi in brezalkoholne pijače), programi večerne animacije v sosednjem Valamar Crystal hotelu. POPUSTI: otrok do 2. let brez ležišča – BREZPLAČNO; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 30% DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. DOPLAČILA: otroška posteljica 5 €/dan
4.6.-19.6. 11.9.-17.9.
2.7.-30.7. 22.8.-4.9.
30.7.-22.8.
70 75
86 93
105 112
1
3
3
info@potepuh.si www.potepuh.si
VALAMAR HTL DIAMANT 4*
POLETJE 2016
VRSAR
– 15 %
– 10 %
–3%
M1N M1N
do 12 let LIGHT
ALL
RESORT FUNTANA 3* hotel se nahaja v majhnem ribiškem mestu Funtana pri kraju Vrsar, med Rovinjem in Porečem. PLAŽA: prodnata, oddaljena prib. 50 m. NAMESTITEV: 220 dvoposteljnih sob ter 8 klimatiziranih hotelskih apartmajev (suite). Vse sobe imajo balkon s pogledom na morsko stran, tuš, WC, telefon in sat-TV. Del dvoposteljnih sob ima možnost dodatnega ležišča. Možnost družinskih sob (povezane sobe). LEGA:
PREHRANA: ALL INCLUSIVE HOTELSKA PONUDBA: klimatizirana restavracija in kavni bar, aperitiv bar, tera-
FIRST M1NUTE
+ POTEPUHOV FIRST M1NUTE sa za ples, varovano parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: športni center (mini golf, namizni tenis, 2 teniški igrišči, odbojka na mivki, šola plesa, hrvaškega jezika); ležalniki in senčniki na baVRSAR SOBA zenu in plaži (vključeni v ceno), športna in otroška animacija, bogat večer1/2 TWCB standard HN ni program ob živi glasbi. 1/2+1 TWCBM superior FUNTANA DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. 3* 2/2 TWC BM family - povezane
ALL INCLUSIVE LIGHT
— 15 % — 10 % —3%
za prijave do 15.2.2016 (min.bivanje 5 noči) za prijave do 15.3.2016 (min.bivanje 5 noči) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
STORITEV
13.5.-17.6. 4.9.-10.9.
17.6. – 1.7.
1.7.-8.7. 28.8.-4.9.
8.7.-29.7. 21.8.-28.8.
29.7.-21.8.
ALL + TT ALL + TT ALL + TT
53 61 53
69 81 69
77 90 77
87 101 87
89 104 89
5
5
5
5
5
MINIMALNO BIVANJE
samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja • pijača ob obrokih: namizno POPUSTI: otrok do 2. leta - BREZPLAČNO; soba standard: otrok do 12. leta na osnovnem ležišču – 40%; soba superior: otrok do 12. leta na vino, odprto pivo, voda, brezalkoholne pijače • pijača od 10. – 22. ure v dodatnem ležišču – BREZPLAČNO, ena odrasla oseba in 2 otroka do 12. leta v sobi superior – vsak otrok 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 50%; family soba: vsak otrok od 2.-12. leta – 40%. restavraciji Tramontana, aperitiv baru in Fresh kotičku (voda, sok, vino Otroška posteljica – BREZPLAČNO! in pivo); od 21 do 23. ure v Fresh kotičku in aperitiv baru dodatna ponudba domačih žganih pijač • v restavraciji Tramontana v času od 13. do 19.00 ure: testenine, rižote, sezonske solate, ribe in meso iz žara. – 20 % – 10 % – 3 % do 12 let Popoldne (17.-18. ure) v Fresh corneru prigrizki: sendvič, pizza, kolači, sladoled • ŠPORT: športna ponudba in animacija v naselju je vključena v ceno (omejeno število rekvizitov: tenis, namizni tenis, mini golf, kolesa, odbojka na mivki, najem čolna), uporaba ležalnikov in senčnikov ob bazenu • 6 x tedensko dnevno - večerna animacija, živa glasba na bazenu vsak večer •
M1N M1N
TN PETALON 4 *
FIRST M1NUTE
LEGA: ob obali, na polotoku med Vrsarjem in avtokampom. PLAŽA: kamnita in skalnata, na mestih betonirana. + POTEPUHOV FIRST M1NUTE NAMESTITEV: v enonadstropnih paviljonih v katerih se nahajajo sobe in apartmaji: 1/2 soba: klima, SAT TV, telefon, mini bar, internetni priključek, kopalnica VRSAR (prha ali kad/WC), balkon. Možnost povezanih sob. SOBA STORITEV PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja 1/2 TWCB stand. POL+TT TN PONUDBA NASELJA: recepcija, restavracija, bazen na prostem, otroški bazen, PETALON 1/2+1 TWCB sup. POL+TT
24
— 20 % — 10 % —3%
za prijave do 15.2.2016 (min.bivanje 5 noči) za prijave do 15.3.2016 (min.bivanje 5 noči) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
18.9.-1.10.
29.4 -26.5. 11.9.-18.9.
26.5. -17.6. 4.9.-11.9.
17.6.-1.7.
1.7.-8.7. 28.8.-4.9.
8.7.-29.7. 21.8.-28.8.
29.7.-21.8.
37 39 39
48 52 52
57 61 61
66 71 71
72 78 78
80 87 87
84 91 91
– 15 %
– 10 %
–3%
do 12 let
aperitiv bar, bar ob bazenu, internetni kotiček, trgovina spominkov, kiosk s ča- 4* 1/2+2 B family POL+TT sopisi, trgovina, otroško igrišče, v sezoni mini klub, jutranja in dnevna športna MINIMALNO BIVANJE 3 4 5 5 5 5 5 animacija, dnevni in večerni zabavni programi, plesni večeri na terasi bazena. POPUSTI: otrok do 2. leta (brez ležišča) – BREZPLAČNO; soba Standard: otrok do 10. leta na osnovnem ležišču -40%; soba Superior: otrok ŠPORTNA PONUDBA: z doplačilom: tenis, namizni tenis, mini golf, igrišča za od- do 12. leta na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; 2 otroka do 10. leta z eno odraslo osebo - vsak otrok 50%; odrasla oseba na dodatbojko, košarko, mali nogomet, rokomet, badminton, balinišče, najem koles, nem ležišču – 50%; potapljaški center, fitnes. DOPLAČILA (ob rezervaciji): domače živali 10,00 €/dan DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene.
M1N M1N
tel.: 03/713-23-00
HTL PINETA 3 * LEGA: na vzpetini v borovem gozdičku, 500 m do centra Vrsarja. PLAŽA: 100 m, delno prodnata, skalnata in betonirana. NAMESTITEV: Sobe standard: francosko ležišče, klima, sat TV, telefon, francoski balkon, dodatno ležišče ni možno; Sobe Comfort: klima, sat- TV, telefon, mini bar, kopalnica (kad/WC, sušilec za lase), balkon, morska stran. Otroška poste-
za prijave do 15.2.2016 (min.bivanje 5 noči) — 15 % FIRST M1NUTE za prijave do 15.3.2016 (min.bivanje 5 noči) — 10 % ljica (ob rezervaciji): brezplačno PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom) + POTEPUHOV FIRST M1NUTE —3% PONUDBA HOTELA: klimatizirana restavracija, recepcija, kavarna, aperitiv bar, kongresna dvorana, piano bar, terasa s slaščičarno, notranji bazen s slad18.3.-29.4. 13.5.-10.6. 10.6.-1.7. 1.7.-7.7. ko vodo, internetni kotiček, zunanji bazen, otroški bazen, parna kopel, fiVRSAR SOBA STORITEV 25.9.-5.11. 29.4.-13.5. 18.9.-25.9. 11.9.-18.9. 28.8.-11.9. 7.7.-28.8. tnes, masaže, savna, whirlpool, mini klub za otoke, otroško igrišče, dnevna 1/2 TWCB Superior POL+TT 45 46 51 63 67 76 in večerna animacija, plesni večeri na terasi bazena, parkirišče, športni cen- htl PINETA 3* 1/2+1TWCBM POL+TT 49 51 57 68 75 85 Premium ter Porto Sole (mini golf, namizni tenis, biljard, najem koles, tenis, balinišče). MINIMALNO BIVANJE 4 5 5 5 5 5 ŠPORTNA PONUDBA: z doplačilom: vodni športi, tenis, namizni tenis, mini golf, fitnes; mini klub za otroke od 4.-11. leta POPUSTI: soba premium: otrok do 7. leta na dodatnem ležišču (v sobi 1/2+1) – BREZPLAČNO; dva otroka do 7. leta z eno odraslo osebo (v DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. sobi 1/2+1) – vsak 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču –50%;
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET – 15 %
– 10 %
M1N M1N
–3%
POLETJE 2016
RESORT BELVEDERE 4 * LEGA: južno od Vrsarja in hotela Pineta; paviljoni se terasasto spuščajo proti morju. PLAŽA: prodnata, delno betonirana, tudi za otroke; vodni športi (doplačilo). NAMESTITEV: Sobe: klima, SAT TV, telefon, mini hladilnik, sef, kopalnica (sušilec za lase). Internetni priključek (brezplačno). PREHRANA: samopostrežna zajtrk in večerja. PONUDBA RESORTA: restavracija, aperitiv bar, narodna restavracija, kavni bar, plesna terasa; prodajalna spominkov; ambulanta v mestu Vrsar; otroško igrišče; brezplačno parkirišče v naselju (ni varovano). ŠPORT IN ZABAVA: zunanji bazen s sladko vodo, tudi za otroke, senčniki in ležalniki (brezplačno); otroško igrišče, vodni športi, najem čolnov, najem koles, najem palic za nordijsko hojo. V bližini športni center Porto sole: tenis, namizni tenis, mini golf, košarko, odbojko, odbojko na mivki, mali nogomet. V bližini je tudi potapljaški center. PRIHOD: po 15.00; odhod do 10.00; ob prihodu se javite v recepciji naselja. HIŠNI LJUBLJENČKI: niso dovoljeni.
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE
VRSAR
Resort BELVEDERE 4*
— 15 % — 10 % —3%
26.3.-29.4. SOBA STORITEV 18.9.-22.10. 1/2+1 BM POL+TT 39 Premium 1/2+1 POL+TT 36 Superior MINIMALNO BIVANJE 3
za prijave do 15.2.2016 (min.bivanje 5 noči) za prijave do 15.3.2016 (min.bivanje 5 noči) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom) 29.4.-26.5. 11.9.-18.9.
26.5.-17.6. 4.9.-11.9.
17.6.-1.7.
1.7.-8.7. 28.8.-4.9.
8.7.-29.7. 21.8.-28.8.
29.7.-21.8.
55
64
79
87
98
100
51
59
74
81
89
93
4
5
5
5
5
5
POPUSTI: otrok do 2. leta (brez hrane in ležišča) – BREZPLAČNO; soba Premium: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču BREZPLAČNO; dva otroka do 12. leta z eno odraslo osebo (v sobi 1/2+1) – vsak otrok -50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 50%; soba Superior: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču BREZPLAČNO; dva otroka do 12. leta z eno odraslo osebo (v sobi 1/2+1) – vsak otrok -50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 50%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču (z eno odraslo osebo) – 40%
– 10 %
AKCIJA
M1N – 10 %
NATURIST RESORT KOVERSADA 2 */4*
VRSAR
SOBA
STORITEV
11.9.-24.9.
14.5.-26.5.
26.5.-17.6. 4.9.-11.9.
17.6.-1.7. 28.8.-4.9.
1.7.-8.7. 21.8.-28.8.
8.7.-21.8.
TN
LEGA: ob vhodu v Limski zaliv, 1/2+1 TWCB standard POL+TT KOVERSADA 21 30 45 47 48 53 PLAŽA: nudistična in kamnita, betonska ter prodnata. 2* NAMESTITEV: naselje paviljonskega tipa, z vrstnimi hišami; Sobe: kopalnica MINIMALNO BIVANJE 3 4 5 5 5 5 (prha/WC), terasa ali balkon; Apartmaji: kuhinja, klima, sat- TV, telefon, sef, koPOPUSTI: otrok do 7. leta na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 7. leta na osnovnem ležišču – 40%; 2 otroka do 7. leta z eno odraslo palnica (prha, WC, sušilec za lase), balkon; APP 1/2 + 1 : 27 m2, pritličje, dvopo- osebo (v sobi 1/2+1) – vsak otrok 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 50%; steljna soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem za eno osebo; APP 1/2 + DOPLAČILA (ob rezervaciji): domače živali 11 €/dan.
2 tip A: 32-35 m2, soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem za dve osebi; APP 1/2 + 2 tip B: 35 m2, samostojna hišica, dvoposteljna soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem za dve osebi; APP 1/4 + 2: 47 m2, dve dvoposteljni sobi, dnevni prostor z raztegljivim kavčem za dve osebi. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja PONUDBA RESORTA: recepcija, restavracije, picerija, bari, internetna točka, brezžični dostop do interneta, animacija za odrasle in otroke, turistični vlak do Vrsarja, plesna terasa, market, ambulanta, ribja restavracija, nacionalna restavracija, pizzeria, 2 Fresh cornerja, 2 Blue bara, internet point, salon za masažo, frizerski salon, parkirišče, ŠPORTNA PONUDBA: namizni tenis, mali nogomet, tenis, mini golf, balinanje, odbojka na mivki, najem koles, vodni športi. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene.
FIRST M1NUTE AKCIJA VRSAR
TN KOVERSADA 4*
— 10 % — 10 %
za prijave do 15.2.2016 za bivanje 21 in več dni (popust se ne sešteva s FIRST MINUTE POPUSTOM)
SOBA
STORITEV
11.9.-24.9.
14.5.-26.5.
26.5.-17.6. 4.9.-11.9.
17.6.-1.7. 28.8.-4.9.
1.7.-8.7. 21.8.-28.8.
8.7.-21.8.
APP 2+1 N31 APP 2+2 N41 APP 2+2+2 N62
NA+TT NA+TT NA+TT
55 58 71
65 69 83
86 89 111
107 113 139
120 126 155
134 140 173
3
4
5
5
5
5
MINIMALNO BIVANJE
25
CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, stroške elektrike in vode, posteljnino in brisače, končno čiščenje.
– 10 %
LEGA: med Vrsarjem (2 km) in Fontano. PLAŽA: 2 km dolga skalnata, betonirana,
mestoma prodnata,označena z Modro zastavo, primerna za otroke. NAMESTITEV: vse hišice imajo klimo, SAT TV, hladilnik z zamrzovalnim delom, aparat za kavo, mikrovalovno pečico, pokrito teraso s sedežno garnituro in ležalniki, parkirišče. Od morja so oddaljene prib. 350 m; MH STANDARD:32 m2, do 6 oseb, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC), kuhinja in dnevni prostor z raztegljivim kavčem; MH PREMIUM: 32 m2, do 6 oseb, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC), kuhinja in dnevni prostor z raztegljivim kavčem. Gostom je na voljo tudi bazen (prib. 24 m2), ki si ga delijo še s 6-14 drugimi hišicami; MH VALENTINO: 34,4m2, do 6 oseb. Kuhinja (pomivalni stroj) in jedilni kot, 3 spalnice (ena z zakonsko posteljo, ena z ločenimi ležišči ter ena s po- FIRST M1NUTE gradom), kopalnica (prha/WC). PONUDBA KAMPA: picerija, bari, trgovine, prodajalna časopisov in spominkov, ambulanta, prostor za žar, možnost priveza za čolne. Internet: brezplačen VRSAR WiFi na celotnem območju kampa. Bazeni: nov zunanji bazena v l. 2016. Šport: odbojka na mivki, z doplačilom: teniška igrišča, mini golf, namizni tenis najem koles, KAMP pedalinov in sandolinov, čolnov, šola jadranja na deski, potapljanje, trampolin, pikado, bil- VALKANELA
— 10 %
za prijave do 15.2.2016.
SOBA
STORITEV
12.5.-17.6.
17.6.-1.7. 4.9.-11.9.
1.7.-15.7.
15.7.-28.8.
28.8.-4.9.
MH 1/4+2 standard MH 1/4+2 premium
NA+TT NA+TT
67 74
93 103
139 153
173 189
111 124
MINIMALNO BIVANJE 4 5 5 7 5 jard. Animacija: animacija za otroke in odrasle (v poletnih mesecih), mini klub, otroška igrišča. CENA VKLJUČUJE: najem, turistična taksa, klima, WiFi, posteljnina in brisače, poraba elektrike in vode, končno čiščenje, 1 parkirno mesto. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene le v hišicah standard, predhodna najava (doplačilo). DOPLAČILA: domače živali 15 €/dan - le v STANDARD, otroška posteljica 5 €/dan
info@potepuh.si www.potepuh.si
M1N
MH KAMP VALKANELA
POLETJE 2016
ROVINJ
– 10 %
M1N
DESIGN HTL LONE 5* na robu naravnega parka Zlatni Rt, 1 km do centra Rovinja po promenadni poti PLAŽA: 50 m, kamnita in prodnata, del naravnega parka Zlatni Rt NAMESTITEV: v ambientu urbane prefinjenosti hotel Lone nudi 236 vrhunsko opremljenih sob in 12 komfortnih suit s prekrasnim razgledom: Sobe (superior, premium, grand): dvoposteljne sobe v modernem designu: LCD- TV, sef, mini bar, klima, WiFi, balkon ali terasa. Možnost družinskih sob PREHRANA: bogat samopostrežni zajtrk PONUDBA: recepcija, restavracija s tradicionalno hrvaško kuhinjo, restavracija z mediteransko hrano in show cookingom, restavracija z morskimi specialitetami, Lobby bar, Vitaly bar v prostorih Wellness centra, Night Club Lone ŠPORT/ZABAVA: zunanji bazen (Relax bazen, Aqua-fun, otroški bazen), terasa za sončenje s senčniki in ležalniki, fitnes dvorana, tenis igrišča, kolesarjenje, nordijska hoja (izposoja rekvizitov v htl. Eden), izleti v okolico, wellness & spa center (1.700 m2): notranji bazen, potopljene sobe, savne, relax cona, tretmaji za obraz in telo, masaže ŽIVALI: dovoljene (po predhodni najavi) LEGA:
FIRST M1NUTE ROVINJ
htl LONE 5*
za prijave do 15.2.2016 (min. bivanje 5 noči oz. 4 noči v terminu do 29/4. in od 25/9. dalje)
— 10 %
SOBA STORITEV 1/2 B NZ+TT premium 1/1 B NZ+TT Premium MINIMALNO BIVANJE
18.3.-29.4. 25.9.-6.11.
29.4.-13.5.
13.5.- 10.5. 18.9.-25.9.
10.6.-1.7. 11.9.-18.9
1.7.-7.7. 28.8.-11.9.
7.7.-28.8.
67
74
83
107
121
154
124
137
154
199
226
283
1
1
1
1
1
1
POPUSTI: otrok do 2. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok od 2.-10. let na dodatnem ležišču – 15%. Otroška posteljica brezplačno. DOPLAČILA: za živali 30 €/dan, garaža 14 €/dan; za polpenzion 30 €/dan
– 20 %
– 10 %
–3%
M1N M1N
HTL ISTRA 4 *
do 12 let
LEGA: na čudovitem otočku Sv. Andrea. Osebna vozila pustite na parkirišču
26
Lamanova (brezplačno, nevarovano), od tam prevoz (organizirano) do pristanišča “Delfin”. Iz pristanišča prib. 10 minut vožnje z ladjico do otoka (vključeno v ceno). Varovano parkirišče je v ACI marini (doplačilo). PLAŽA: skalnata in prodnata, primerna tudi za otroke, označena z modro zastavo. Vodni športi, šola jadranja na deski, najem motornih čolnov, manjša marina. Nudistična plaža Maškin 300 m. NAMESTITEV: 327 sob; klima SAT TV, mini bar, sef, telefon, internetni priključek. Možnost družinskih sob (2 spalnici in 2 kopalnici). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Pri večerji vključene domače alkoholne in brezalkoholne pijače: točeno pivo, namizno vino, sok, voda. HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija, restavracija a la carte, pizzeria, club, grill, Blue bar, Pool bar, aperitiv bar, wellness otok, notranji bazen, bazen na prostem in otroški bazen, konferenčna dvorana, internetni kotiček, animacijski programi za vse starosti s poudarkom na otroški animaciji, mini klub, večerni show programi. ŠPORTNA PONUDBA: BREZ DOPLAČILA: fitnes, veliki šah, odbojka na mivki, strelišče (samo v animacijskih aktivnostih); Z DOPLAČILOM: tenis, namizni tenis, mali nogomet, igrišče za košarko in odbojko, balinanje, kolesa, najem čolnov, sandolinov, pedalinov, deskanje, šola deskanja. CENA VKLJUČUJE (DODATNO): parkiranje na parkirišču Lomanova (nevarovano); prevoz do pristanišča; prevoz z ladjico do otoka in nazaj (v času bivanja neomejeno število voženj), fitnes, whirlpool in uporabo bazena; 1 x tedensko a la carte večerja (namesto večerje v hotelu) v restavraciji Lanterna brez pijače DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene.
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE ROVINJ
htl ISTRA 4*
— 20 % — 10 % —3%
za prijave do 15.2.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 15.3.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
SOBA
STORITEV
9.4.-29.4. 25.9.-22.10.
29.4.–13.5.
13.5.-10.6. 18.9.-25.9.
10.6.-1.7. 11.9.-18.9.
1.7.-7.7. 28.8.-11.9.
7.7.-28.8.
1/2+1 TWCB superior 2/2 Family - povezane
POL+TT POL+TT
65 65
76 76
84 84
106 106
120 120
135 135
4
5
5
5
5
5
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 2. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok 2. – 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 30%; 2 otroka do 12. let na dodatnem ležišču z eno odraslo osebo – vsak 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 50%; 2 otroka z dvema odraslima osebama v sobi 2/2 TWCB – 30%; Otroška posteljica (po predhodni potrditvi) - BREZPLAČNO
– 15 %
– 10 %
–3%
M1N M1N
do 7 let
HTL EDEN 4*
tel.: 03/713-23-00
LEGA: na robu naravnega parka Zlatni rt, 2 km do centra Rovinja. PLAŽA: prib. 200 m, kamnita in prodnata, del naravnega parka Zlatni rt - Punta
Corrente.
NAMESTITEV: 325 sob: klima, telefon, SAT TV, internetni priključek, mini bar, sef,
kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), balkon. Otroška posteljica brezplačno po predhodni najavi. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija, grill, aperitiv bar, caffe bar in slaščičarna, kongresna dvorana, internetni kotiček, notranji bazen z morsko vodo, zunanji bazen in otroški bazen z morsko vodo, savna, masaža, hidromasaža in kozmetične storitve, celodnevna in večerna animacija za odrasle, terasa z odrskimi elementi na prostem, notranja dvorana z odrom, bar, mini klub in animacija za otroke, parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: brez doplačila: fitnes, namizni tenis, balinišče in strelišče (samo v animacijskih programih), z doplačilom: tenis (12 igrišč, od tega 4 v pokriti dvorani za tenis, cca 150 m od hotela), šola tenisa, kegljišče, najem koles, palice za nordijsko hojo, košarkarska igrišča, mini golf. ŽIVALI: niso dovoljene.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE ROVINJ
htl EDEN 4*
— 15% — 10% — 3%
za prijave do 15.2.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 15.3.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
SOBA
STORITEV
18.3.-29.4. 25.9.-5.11.
29.4.-13.5.
13.5.–10.6. 18.9.-25.9.
10.6.-1.7. 11.9.-18.9.
1.7.-7.7. 28.8.-11.9.
7.7.-28.8.
1/2 TWCB standard 1/2 TWCB superior
POL+TT POL+TT
60 66
70 78
77 85
94 105
109 123
119 135
MIN. BIVANJE
4
5
5
5
5
5
POPUSTI: otrok do 2. let – BREZPLAČNO; otrok od 2. do 7. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; odrasla oseba na dodat.ležišču – 50%; otrok do 7. let na osnovnem ležišču (z eno odraslo osebo) – 40% popust; 2 otroka do 7. let na dodatnem ležišču z eno odraslo osebo – vsak 50%;
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET – 20 %
– 10 %
M1N M1N
LEGA: 4 km severno od Rovinja, blizu morja. PLAŽA: 100-500 m, kamnito-prodnata, označena z Modro zastavo. NAMESTITEV: Apartmaji 4*: APP 2 studio (25 m2): dnevno-spalni prostor z 2 le-
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE
— 20% — 10% — 3%
POLETJE 2016
TN AMARIN ROVINJ 4 *
–3%
za prijave do 15.2.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 15.3.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
26.3.-29.4. 29.4.-26.5. 26.5.-17.6. 1.7.-8.7. žiščema, kuhinjska niša (aparat za kavo, mikrovalovna pečica), internetni pri- ROVINJ SOBA STORITEV 18.9.-22.10. 11.9 -18.9. 4.9.-11.9. 17.6.- 1.7. 28.8.-4.9. ključek, klima, SAT TV, sef, kopalnica (prha/WC sušilec za lase); terasa; APP 2+1 1/2 TWC Studio 2 NA+TT 41 60 77 98 107 studio (25 m2): dnevno-spalni prostor z 2 ležiščema in možnostjo dodatne1/2+1 studio 3 NA+TT 48 72 93 117 129 ga ležišča, kuhinjska niša (aparat za kavo, mikrovalovna pečica), internetni pri- TN APP 1/2+1 N31+ NA+TT 70 104 131 166 184 ključek, klima, SAT TV, sef, kopalnica (prha/WC sušilec za lase); terasa; APP 1/2+2 AMARIN APP 1/2+2 N41 NA+TT 60 89 112 142 156 apartma N41 ( 30-36 m2) : 1/2 soba, dnevni prostor s kuhinjsko nišo (apa- 4* APP 2/2+ 1 N52+ NA+TT 86 129 166 210 231 rat za kavo, mikrovalovna pečica) in 2 ležiščema, internetni priključek, klima, MINIMALNO BIVANJE 3 4 5 5 5 SAT TV, kopalnica (prha/WC sušilec za lase), sef, terasa; APP 5 (95 m2), renovirani 2013: v dveh etažah, 2 spalnici, dnevni prostor s kuhinjsko nišo (aparat za CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, stroške elektrike in vode, posteljnino in brisače, končno čiščenje. kavo, mikrovalovna pečica) in raztegljivim kavčem, internetni priključek, klima, DOPLAČILA (ob rezervaciji): otroška postelja BREZPLAČNO, domače živali 11,00 EUR/dan. SAT TV, kopalnica (prha/WC sušilec za lase), sef loža z vrtom STORITEV V APARTMAJIH: najem. PONUDBA NASELJA: recepcija, restavracija, terasa ob bazenu s picerijo, caffe bar, bari na plaži, snack-grill na plaži, internetna točka, supermarket, kiosk s ča– 20 % – 10 % sopisi, bazen na prostem, salon za masažo, frizerski salon, dnevna in večerna animacija za otroke in odrasle v sezoni, brezplačno nevarovano parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: brez doplačila: trim steza, tobogan, vrtni šah, odbojka na mivki, z doplačilom: tenis, namizni tenis, mini golf, odbojka, košarka, mali nogomet, najem koles, balinišče, najem pedalinov, sandolinov in čolnov, šola windsurfing-a, šola jadranja, banana, guma, smučanje na vodi, šola potapljanja (kamp Valdaliso). DOMAČE ŽIVALI: dovoljene samo v apartmajih (doplačilo).
M1N M1N
8.7.-29.7. 21.8.-28.8.
29.7.-21.8.
119 143 203 173 256
127 152 216 184 274
5
5
– 3 % do 10 let
TN VILLAS RUBIN 3* LEGA: 3 km od mesta Rovinj, v bližini morja. PLAŽA: 50-500 m, skalnato-prodnata z betonskimi in travnatimi površinami. NAMESTITEV: sobe (obnovljene l. 2011): 1/2+1 soba standard: TV, kopalnica (prha/WC), terasa/balkon, možnost dodat. ležišča (fotelj); 1/2+1 soba superior (studio 30 m2): dvoposteljna soba in kavč za 1 osebo, TV, sef, kuhinjska niša, kopalnica (kad,WC, sušilec za lase), terasa. APARTMAJI (OBNOVLJENI L. 2000): APP 1/2+1 studio 3* (30 m2): dnevno-spal-
ni prostor z dvema ležiščema in možnostjo dodatnega ležišča (raztegljiv kavč), SAT- TV, telefon, sef, kuhinja, kopalnica (kad/WC, sušilec za lase), terasa; APP 1/2+2 (33 m2):dvoposteljna soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem (190x140), telefon, sat- TV, sef, kopalnica (prha/WC, sušilec za lase), terasa; APP 2+2+1 (38 m2): 2-dvoposteljne sobe, dnevni prostor z enim ležiščem, kuhinja, kopalnica (prha, sušilec za lase), 2 WC-ja, terasa. PREHRANA (V SOBAH): samopostrežni zajtrk in večerja PONUDBA NASELJA: recepcija, restavracija, a la carte restavracija, picerija, snack bari, grill, pivnica, slaščičarna, aperitiv bar, TV salon, masaža, market, kiosk, internet točka, zunanji bazen, bazen za otroke, tobogan, v sezoni celodnevna in večerna animacija za odrasle, mini klub, plesni večeri z živo glasbo, brezplačno nevarovano parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: z doplačilom: tobogan, smučanje na vodi, vožnja na banani, vožnja z obroči na vodi, izposoja čolnov, windsurfing, vodnih koles in sandolinov, šola tenisa in potapljanja, tenis, mali nogomet, rokomet, odbojka, košarka, odbojka na mivki, mini golf, namizni tenis, balinanje, izposoja koles. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene po predhodni najavi samo v apartmajih (doplačilo).
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE ROVINJ
TN VILLAS RUBIN
— 20 % — 10 % —3%
za prijave do 15.2.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 15.3.2016 (min. bivanje: glej tabelo) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
SOBA
STORITEV
18.9.-1.10.
29.4.-26.5. 11.9.-18.9.
26.5 -17.6. 4.9. -11.9.
17.6.-1.7.
1.7.-8.7. 28.8.-4.9.
8.7.-29.7. 21.8.-28.8.
29.7.-21.8.
1/2+1 TWC B standard APP 1/2 + 1 studio APP1/2 + 2 N41 APP 1/2+1+2 N52
POL+TT NA+TT NA+TT NA+TT
25 42 48 59
35 66 76 90
42 83 93 111
53 105 119 143
59 117 132 158
65 131 148 177
70 140 158 189
3
4
5
5
5
5
5
MINIMALNO BIVANJE
otroke. Možnost najema senčnikov in ležalnikov. NAMESTITEV: v mobilnih hišicah: klima, SAT TV, hladilnik z zamrzovalnim delom, aparat za kavo, mikrovalovna pečica, pokrita terasa s sedežno garnituro in ležalniki, parkirišče. STANDARD:32 m2, do 6 oseb, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC), kuhinja in dnevni prostor z raztegljivim kavčem. PREMIUM: 32 m2, do 6 oseb, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC), kuhinja in dnevni prostor z raztegljivim kavčem. Gostom je na voljo tudi bazen, ki si ga delijo še s 14 drugimi hišicami. DELUXE: 32 m2, do 6 oseb, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC), kuhinja in dnevni prostor z raztegljivim kavčem. Dodatno: pomivalni stroj in whirpool na terasi hišice. INTERNET: brezplačen WiFi v vseh hišicah. PONUDBA KAMPA: recepcija, restavracije, bari. ROVINJ 22.4.-12.5. 17.6.-1.7. NAMESTITEV STORITEV 11.9.-2.10. 12.5.-17.6. 4.9.-11.9. 1.7.-15.7. 15.7.-28.8. 28.8.-4.9. ŠPORT IN ZABAVA: zunanji bazen s sladko vodo in otroški bazen. Tobogan (do4+2 Standard NA+TT 60 82 106 166 202 128 plačilo). Možnost najema senčnikov in ležalnikov. Odbojka na mivki, namizni MH CAMP 4+2 Premium NA+TT 69 96 122 192 234 146 nogomet, šola jadranja na deski in najem desk, najem koles, ostala ponud- POLARI 3* 4+2 De lux NA+TT 72 100 128 202 245 154 ba v bližjem TN Villas Rubin. Otroški mini klub, večerni program, športne deMINIMALNO BIVANJE 3 4 5 5 7 5 javnosti z animatorjem, biljard, videoigre, pikado, namizni nogomet, trampolin, otroška igrišča. CENA VKLJUČUJE: najem, TT, klima,WiFi, uporabo elektrike in vode, posteljnino in brisače, končno čiščenje, 1 parkirno mesto. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene le v hišicah standard, predhodna najava (doplačilo). DOPLAČILA (na kraju samem): živali 15 €/dan – le v hišicah standard (predhodna najava)
info@potepuh.si www.potepuh.si
MH CAMP POLARI 3* LEGA: v slikovitem zalivu, 3 km južno od Rovinja. PLAŽA: 2 km dolga,skalnata, kamnita, tlakovana, prodnata. Primerna tudi za
27
CENA VKLJUČUJE/ APP: najem apartmaja, stroške elektrike in vode, posteljnino in brisače, končno čiščenje. POPUSTI (v sobah): otrok do 2. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok 2. – 10. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 10. let na osnovnem ležišču – 40%; 2 otroka do 10. let na dodatnem ležišču z eno odraslo osebo – 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 50%. DOPLAČILA (ob rezervaciji): otroška postelja (ob predhodni potrditvi) 5 EUR/dan, domače živali 11 EUR/dan (velja za APP); za polpenzion - ne velja FM POPUST (v APP): 16,00 €/osebi/dan; otroci do 10.let 8,00 €/dan
POLETJE 2016
BARBARIGA
– 10 %
M1N
APP BARBARIGA 3*plus LEGA: 500 – 800 m od morja, nasproti Brionov, Fažana 5 km PLAŽA: skalnato-prodnata, primerna tudi za otroke NAMESTITEV: APP 3* PLUS so novejši z obnovljeno kopalnico: APP 2-3: dnevni prostor s tremi ležišči, kuhinjska niša,klima, TV, prha, wc, balkon ali terasa; APP 4: FIRST M1NUTE spalnica, dnevni prostor z dvema ležiščema, kuhinjska niša,klima, TV, prha, wc, BARBARIGA balkon ali terasa; APP 4-5: dve spalnici, ena z dodatnim ležiščem, dnevni prostor z dvema ležiščema, kuhinjska niša, klima, TV, prha, wc, balkon ali terasa; OSTALA PONUDBA: aperitiv bar, restavracija, trafika, samopostrežna trgovina,
app pošta, ambulanta v Fažani (5km) BARBARIGA ŠPORTNA PONUDBA: igrišča za tenis in odbojko na mivki, izposoja pendolinov 3*plus DOMAČE ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi) PRIHOD / ODHOD: po 14. uri / do 9.ure
10 %
za prijave do 30. 4. 2016
SOBA/APP
STORITEV
2.4.- 25.6. 3.9. -22.10.
APP 2 APP 3 APP 4 APP 4 + 1 APP 4 + 2
NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT
30 37 44 52 60
37 46 54 61 68
49 56 65 72 79
56 65 73 79 88
4
7
7
7
MINIMALNO BIVANJE
25.6.-16.7. 27.8 -3.9.
16.7.-6.8. 20.8.-27.8.
6.8.-20.8.
CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, stroške elektrike in vode, turistično takso, parkiranje (za bivanje min. 7 noči). OPOMBA: posteljnina ni vključena v ceno. Možen najem (na recepciji) 7 EUR/komplet. Končno čiščenje ni vključeno v ceno. Gostje lahko počistijo sami oz. čiščenje plačajo na recepciji (25 – 30 EUR). KAVCIJA – ob prihodu 70 EUR DOPLAČILA (na kraju samem): prijava in zavarovanje 3,60 €/osebo; domače živali 8 EUR/dan.
BANJOLE
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA do 6 let do 16 let
M1N 4=3 7=6 HTL CENTINERA 3* LEGA: turistično naselje 6 km južno od Pule v Banjolah, med rtom Bumbište
28
in rtom Indije ob zalivu Centinera, obdaja ga star borov gozd. PLAŽA: pred paviljonom, prodnata, kamnite plošče. Dostop tudi za invalidne osebe. NAMESTITEV: 139 sob v 3 paviljonih: sobe: udobne in klimatizirane, prha/WC, SAT TV, mini bar, telefon, balkon ali francoski balkon, vse z bočnim pogledom na morsko stran. Družinske sobe: imajo balkon in raztegljiv kavč ali dve pomožni ležišči. PREHRANA: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja s solatnim bifejem), pijača pri večerji (Cola, Fanta, juice, voda, namizno vino, točeno pivo). HOTELSKA PONUDBA: osrednja recepcija, dvoetažna klimatizirana restavracija, aperitiv bar, kavarna, terasa, fitnes center (telovadnica, masaža), bazen polodprtega tipa (15x10 m), parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA IN ZABAVA: tenis igrišče, balinišče, namizni tenis, nogometno in odbojkarsko igrišče, vodni športi, igrišče. ŽIVALI: niso dovoljene.
FIRST M1NUTE
— 10 % 4=3 7=6
AKCIJA
za rezervacije do 31.3.2016 za prihode od 23.4.-14.5. (odhod) in od 10.9.-8.10. (odhod) za prihode od 14.5.-18.6. (odhod) in od 3.9.-10.9. (odhod)
OPOMBA: FIRST MINUTE IN AKCIJA se ne seštevata! BANJOLE
TN CENTINERA 3*
SOBA 1/2+1 M francoski balkon 1/1 M fra. balkon 1/2+1 BM 1/2+2 BM 1/4 BM sup.
STORITEV
23.4. -14.5. 10.9.–8.10.
14.5.-18.6. 3.9.-10.9.
18.6.- 9.7. 20.8.-3.9.
9.7.-20.8.
POL
35
42
50
61
POL POL POL POL
51 38 38 60
61 46 46 64
75 55 55 73
90 65 65 102
3
3
5
7
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja s solatnim bifejem, pijača pri večerji (Cola, Fanta, juice, voda, namizno vino, točeno pivo), animacijski program za otroke in odrasle (11.6.-10.9.2016); notranji bazen (julij in avgust zaprt); otroško ležišče (do 3. let)
po predhodni potrditvi
POPUSTI: otrok do 6. let na dodatnem (3. in 4. ) ležišču biva BREZPLAČNO, otrok od 6. – 16. let na dodatnem (3. in 4. ) ležišču – 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 30%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 50%; DOPLAČILA: turistična taksa (na kraju samem) 1 €/osebi/dan; otroci od 12. – 18.leta plačajo polovično TT; parking 1,00 €/dan, WiFi 5,00 €/ sobo za čas bivanja; za polni penzion 8,00 €/osebi/dan.
– 10 %
M1N
tel.: 03/713-23-00
DUGA UVALA
APP HOSTIN 3 */2* LEGA: v zalivu Vinjole, za hotelom Croatia, 3 km od centra kraja Marčana in
25 km od Pule. za rezervacije do 1.4.2016 FIRST M1NUTE — 10 % PLAŽA: 200 m, drobno prodnata, na nekaterih delih skalnata, primerna za otroBANJOLE 28.5. -25.6. 25.6.-23.7. ke in neplavalce (do 100 m od obale globina vode 1,5 m). SOBA STORITEV 27.8.–17.9. 20.8.-27.8. NAMESTITEV: APP 2*: 36 neobnovljenih in enostavno opremljenih apartmaROŽA 3 STUDIO NA 42 54 jev v objektu Garoful: SAT-TV, kuhinja, kopalnica (prha, WC), balkon s sedežno ROŽA 4 GALLERY NA 52 64 garnituro. APP 3*: 50 prenovljenih apartmajev v objektu Roža (prva vrsta ob ROŽA 4 NA 54 66 morju): klima, SAT TV, kuhinja, kopalnica (prha, WC), balkon s sedežno garnituapp ROŽA 5 NA 64 79 ro, WiFi ( za doplačilo). HOSTIN 3*/2* GAROFUL 3 NA 30 37 STORITEV: najem GAROFUL 4 STUDIO NA 32 40 HOTELSKA PONUDBA: osrednja recepcija, kavarna, plesna terasa in nočni bar, trGAROFUL 4 GALLERY NA 36 46 govina, manjalnica, parkirišče, restavracija na plaži, otroško igrišče. MINIMALNO BIVANJE 3 5 ŠPORTNA PONUDBA (V BLIŽINI): tenis igrišče, namizni tenis, mini golf, vodni športi, odbojka na plaži. CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, stroške elektrike in vode, posteljnino in brisače, končno čiščenje. ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi). DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebi/dan; otroci od 12. – 18.leta plačajo polovično TT; domače živali 6 €/dan.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
23.7.-20.8.
68 82 84 101 50 54 62 5
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
MEDULIN
– 15 %
– 10 %
AKCIJA do 12 let
M1N M1N – 10 %
POLETJE 2016
HTL HOLIDAY 3 * LEGA: 500 m od centra Medulina in prib. 10 km do Pule. PLAŽA: kamnita in betonirana 100 m, peščena plaža Bijeca 200 m. Možnost
najema ležalnikov in senčnikov. NAMESTITEV: 192 sob; klima, SAT TV, sef, telefon, WiFi,sušilnik za lase, kopalnica (prha/WC). Balkon v sobah na morsko stran. PREHRANA: all inclusive light (14.05. – 17.09.), v ostalih terminih polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja). PONUDBA: restavracija, lobby bar s teraso in pogledom na bazen, TV soba, parkirišče. INTERNET: brezplačen WiFi v sobah in vseh javnih prostorih. BAZENI: zunanji bazen z morsko vodo, otroški bazen, ležalniki in senčniki ob bazenu (glede na razpoložljivost). ŠPORT: v bližnjem športnem centru: 6 travnatih nogometnih igrišč, atletska steza, 4 teniška igrišča, igrišče za mali nogomet, košarka, odbojka, rokomet, odbojka na mivki, namizni tenis, mini golf, vodni športi, najem koles, jahanje, jadranje na deski. ANIMACIJA: v poletnih mesecih animacija za otroke in odrasle, Family park v kampu Medulin. DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. ALL INCLUSIVE LIGHT (14.05. – 17.09.): HRANA: samopostrežni zajtrk,
— 15 % — 10 % — 10 % — 10 %
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 15.3.2016 za minimalno bivanje 5 noči v terminu 27.08. – 03.09. za minimalno bivanje 3 noči v terminu 10.09. – 17.09.
Akcija se sešteva s popustom za zgodnjo prijavo. MEDULIN
htl HOLIDAY 3*
SOBA
STORITEV
24.4.-7.5.
7.5.-14.5. 17.9.-1.10.
14.5.-18.6.
18.6.-2.7. 3.9.-10.9.
2.7.-16.7. 20.8.-3.9.
16.7.-20.8.
10.9.-17.9.
1/2+1 1/2+1 BM
POL POL
38 42
40 45
55 60
63 68
71 76
80 85
48 52
3
3
3
3
3
5
3
MINIMALNO BIVANJE
POPUST: otrok do 3. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok od 3.-12. let na dodatnem ležišču – 50%; nad 12 .let na dodatnem ležišču – 25 %; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 30%. DOPLAČILA (ob prijavi): turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let plačajo polovično TT.
— 20 % — 15 % — 10 % — 10 %
FIRST M1NUTE
kosilo in večerja; prigrizek ob bazenu (11:00-23:30). AKCIJA PIJAČA: ob obrokih: brezalkoholne pijače, namizno vino in točeno pivo, popoldanska kava/čaj in pecivo. Akcija se sešteva s popustom za zgodnjo prijavo. ŠPORT IN ZABAVA: tenis, namizni tenis, mini golf, badminton. MEDULIN 23.4.-7.5. DODATNO: Ob večerji vključena pijača (brezalkoholne pijače, točeno pivo, vino) SOBA STORITEV 17.9.-15.10. v času, ko je osnovna storitev polpenzion (do 14.05. in od 17.09. dalje). app APP A2-4 NAJEM 35 AL PINI
– 20 %
APP AL PINI 3 * LEGA: prib 1,5 km do Medulina in 10 km do Pule. PLAŽA: prib. 200 m kamnita in betonirana; prib.
– 10 %
M1N M1N
MINIMALNO BIVANJE
za prijave do 31.01. 2016 (min. bivanje 7 noči) za prijave do 15.03.2016 (min. bivanje 7 noči) za minimalno bivanje 7 noči v terminu 28.05. – 25.06. za minimalno bivanje 5 noči v terminu 27.08. – 17.09. 7.5.-18.6. 10.9.-17.9.
18.6.-2.7. 3.9.-10.9.
2.7.-16.7. 27.8.-3.9.
16.7.-30.7. 20.8.-27.8.
30.7.-20.8.
51
78
98
101
109
3
5
5
7
7
3
CENA VKLJUČUJE: najem, porabo elektrike, vode in plina, posteljnino in brisače, končno čiščenje, 1 parkirno mesto. DOPLAČILA (ob prijavi): turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let 0,50 €/os/dan, otroci do 12 let takse ne plačajo. MOŽNA DOPLAČILA (ob prihodu, predhodna najava): klima 5 €/dan, domače živali 10 €/dan.
AKCIJA
500 m do 1 km dolga pe-
5=4 in 7=5
MH MEDULIN 2 *
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
5=4 7=5 – 15 % – 10 %
ščene plaže Bijeca. NAMESTITEV: 64 apartmajev v pritličju ali v prvem nadstropju. Vsi opremljeni s SAT TV in klimo (doplačilo). APP 2-4: prib. 30 m2; kuhinja in dnevni prostor z raztegljivim kavčem za 1 osebo, 2 spalnici, kopalnica (prha/WC), balkon/terasa. PONUDBA NASELJA: recepcija, brezplačno parkirišče. BAZENI: dva zunanja bazena z morsko vodo pri hotelu Belvedere in notranji ogrevani bazen (zaprt v poletnih mesecih). ŠPORT: v bližnjem športnem centru: 6 travnatih nogometnih igrišč, 4 teniška igrišča, igrišče za mali nogomet, košarka…). ANIMACIJA: otroško igrišče, v poletnih mesecih animacija za otroke in odrasle. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo).
AKCIJA
LEGA: na polotoku, v kampu Medulin, v senci borovcev; 2 km od Medulina PLAŽA: 100-150 m, peščena, kamnita NAMESTITEV: 121 lično opremljenih mobilnih hišic (24 m2) za 5 oseb: kuhinj- MEDULIN ska niša z jedilnim kotom, SAT TV, klima (doplačilo), dve spalnici (ena z zakon-
NAMESTITEV
za bivanja v terminih do 07.05.
15 %
za bivanje najmanj 7 noči v terminih 28.05. – 18.06., 27.08. – 10.09. od 17.09. dalje
10 %
za bivanje najmanj 5 noči v terminih 28.05. – 18.06., 27.08. – 10.09. od 17.09. dalje
STORITEV
24.3.-7.5. 17.9.-9.10.
7.5.-18.6. 10.9.-17.9.
18.6.-2.7. 3.9.-10.9.
2.7.-16.7. 27.8.-3.9.
16.7.-30.7. 20.8.-27.8.
sko posteljo, druga dva ločena ležišča in zložljiva postelja), kopalnica, ločen MH MH 5 PS NAJEM 40 62 91 120 122 WC, terasa s sedežno garnituro, parkirišče. MEDULIN 2* MH 5 SS Morska stran NAJEM 50 72 101 132 135 PONUDBA KAMPA: recepcija, trgovina, restavracija, bistro MINIMALNO BIVANJE 3 3 5 5 7 ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi) CENA VKLJUČUJE: najem, uporabo elektrike in vode, posteljnino in brisače, TT, končno čiščenje, 1 parkirno mesto.
29
30.7.-20.8.
126 139 7
DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let plačajo polovično TT; klima 10 €/dan; domače živali 12 €/dan;
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
5=4 7=5 – 15 % – 10 %
PREMANTURA PULA
MH STUPICE 2 * LEGA: v bližini Premanture, prib. 12 km od Pule. PLAŽA: kamnita, oddaljena prib. 100-150 m. NAMESTITEV: v mobilnih hišicah: SAT TV in klima (doplačilo). Kategorizacija kampa je 1*, mobilne hišice so opremljene po standardu 2*. MH STUPICE: 24 m² + terasa,
5=4 in 7=5 AKCIJA
15 %
za bivanja v terminih do 07.05. za bivanje najmanj 7 noči v terminih 28.05. – 18.06., 27.08. – 10.09. od 17.09. dalje
za bivanje najmanj 5 noči v terminih 28.05. – 18.06., 27.08. – do 5 oseb, kuhinja in dnevni prostor, 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, dru10 % 10.09. od 17.09. dalje ga z ločenima ležiščema in pomožnim ležiščem), kopalnica (prha/WC). Možnost doplačila za morsko stran. Internet: brezplačen WiFi na 80% površine kampa. PREMANTURA 24.3.-7.5. 7.5.-18.6. 18.6.-2.7. 2.7.-16.7. 16.7.-30.7. NAMESTITEV STORITEV 17.9.-9.10. 10.9.-17.9. 3.9.-10.9. 27.8.-3.9. 20.8.-27.8. 30.7.-20.8. PONUDBA KAMPA:recepcija, restavracija, bar, trgovina, trafika, prodajalna MH 5 PS NAJEM 39 59 88 112 116 121 spominkov. MH MH 5 SS morska stran NAJEM 49 69 98 125 129 134 ŠPORT IN ZABAVA: mali nogomet, tenis, odbojka na mivki, mini golf, šola jadra- STUPICE 2* MINIMALNO BIVANJE 3 3 5 5 7 7 nja, najem koles in čolnov. V poletnih mesecih animacija za otroke in odrasle, otroško igrišče. CENA VKLJUČUJE: najem, uporabo elektrike in vode, posteljnino in brisače, TT, končno čiščenje. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo). DOPLAČILA : turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let plačajo polovično TT; klima 8 €/dan; domače živali 12 €/dan.
info@potepuh.si www.potepuh.si
AKCIJA
POLETJE 2016
RABAC
– 15 %
M1N
MH KAMP OLIVA 3 * KAMP OLIVA SE NAHAJA NA ROBU RABCA, DIREKTNO OB MORJU IN DOLGEM ZALIVU. SENCO MU DAJE NASAD OLJK, PO KATERIH JE DOBIL KAMP TUDI IME. LEGA: kampu daje senco nasad oljk, po katerem je le-ta dobil ime. V bliži-
ni hotelski kompleks Mimosa/Hedera/Narcis. Do centra Rabca vodi sprehajalna pot. PLAŽA: prodnata, primerna za otroke. Hišice so od plaže oddaljene 10-500 m. NAMESTITEV: v mobilnih hišicah: SAT TV in klima (doplačilo) ter parkirišče. OLIVA: 21,7m2, max 4 odrasli in 1 otrok do 12 let, 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga ločena ležišča, dnevni prostor z raztegljivim kavčem, kuhinjska niša, kopalnica (prha/WC), terasa. OLIVA DE LUXE: enako kot manjša hišica, vendar večja po kvadraturi, prib. 32 m2 in ima 2 kopalnici. Internet: WiFi z doplačilom. PONUDBA KAMPA: recepcija, trgovina, restavracija, picerija, bar. ŠPORT IN ZABAVA: notranji in zunanji bazeni hotelskega kompleksa Mimosa/ Hedera/Narcis. Teniška igrišča, igrišče za mini golf, košarko, nogomet, možnost izposoje pedalinov, v bližini potapljaški center in vodni športi. Otroško igrišče, trampolini, tobogani. ŽIVALI: niso dovoljene.
FIRST M1NUTE RABAC
MH OLIVA 3*
— 10 %
za prijave do 31.3.2016
NAMESTITEV
STORITEV
19.3.-28.5. 17.9.-22.10.
28.5.-25.6. 3.9.-17.9.
25.6.-16.7. 28.8.-3.9.
16.7.-20.8.
MH 4+1 classic MH 4+2 De luxe
NAJEM NAJEM
60 85
77 101
97 120
126 150
3
3
7
7
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: najem, klima, poraba elektrike in vode, prost vstop na zunanje bazene, posteljnina (ena menjava na bivanje), 1 parkirno mesto. BRISAČE prinesite s seboj! DOPLAČILA: TT 1€/osebi/dan, otroci od 12.-18. let plačajo polovično TT; klima 6 €/dan. OBVEZNA DOPLAČILA (ob prihodu): končno čiščenje 15 €; VARŠČINA 50 € MOŽNA DOPLAČILA (ob prihodu, predhodna najava): otroška posteljica 5 €/dan, domače živali 5 €/dan + 10 € čiščenje, brisače 10 €/os.
LOVRAN
– 20 %
M1N M1N
REMISENS FAMILY HTL EXCELSIOR 4* LEGA: ob morju, v centru ribiškega mesteca Lovran. PLAŽA: betonska plaža pod hotelom, ležalniki in senčniki
30
– 15 % do 12 let
— 20 % — 15 %
FIRST M1NUTE
brezplačno (gle-
de na razpoložljivost) NAMESTITEV: 177 prenovljenih sob in apartmajev: klima, SAT TV, brezplačen WiFi, mini bar, sef, telefon, kopalnica (kad/TWC, sušilec za lase), balkon. PREHRANA: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja). PONUDBA HOTELA: v letu 2015 prenovljen hotel: recepcija, restavracija, a'la carte restavracija, bar, kavarna s teraso, kongresna dvorana, tri manjše konferenčne dvorane, hotelska garaža (doplačilo), brezplačen WiFi in internetni kotiček (doplačilo), WELLNESS IN BAZENI: notranji bazen z morsko vodo, zunanji in otroški bazen ter savna (brezplačno), razne masaže (doplačilo). Na voljo so tudi masažna kad, masažne prhe in prostor za sprostitev; zunanji otroški bazen, ležalniki in senčniki ob bazenu. ŠPORT: brezplačna izposoja koles in palic za nordijsko hojo. V bližini športni objekti in tenis igrišča. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi)
OPATIJA
REMISENS FAMILY htl EXCELSIOR 4*
za prijave do 31.1.2016 (v terminih od 18.3. do 24.12.2016) za prijave do 29.2.2016 (v terminih od 18.3. do 24.12.2016)
SOBA
STORITEV
2.1.- 25.3. 28.3.-22.4. 9.10.-24.12.
25.3.-28.3. 22.4.-26.5. 18.9.-9.10.
26.5.-1.7. 11.9.-17.9.
1.7.-29.7. 21.8.-11.9.
29.7.-21.8.
1/2+1 B standard, ulica 1/2+1 BM superior 1/2+2 B family, ulica 1/1 BM superior
POL POL POL POL
37 43 68 61
47 55 88 73
55 63 101 81
66 76 124 99
77 89 143 113
2
3
3
4
5
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 12.let na osnovnem ležišču - 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 15%; dva otroka do 12. let z eno odraslo osebo – vsak 50%; dva otroka do 12. let v družinski sobi z dvema odraslima osebama – BREZPLAČNO. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, domače živali in parking (na kraju samem)
– 20 %
– 15 %
M1N M1N tel.: 03/713-23-00
MH KAMP MEDVEJA 3* LEGA: med Opatijo in Lovranom, ob vznožju Učke . PLAŽA: dolga prodnata, oddaljena do 350 m. Možnost najema ležalnikov in
sončnikov.
NAMESTITEV: mobilne hišice postavljene l. 2012; vse imajo klimo in brezžični internet. Dodatno ležišče ni možno; 1/4 STANDARD: 23 m2, največ 4 osebe, 2
ločeni spalnici (ena s francosko posteljo in druga z ločenimi ležišči), kopalnica (prha/WC), dnevni prostor in kuhinja, pokrita terasa z mizo in sedežno garnituro; 1/4 PREMIUM: 32 m2, največ 4 osebe, 2 ločeni spalnici (ena s francosko poza prijave do 31.1.2016 — 20% steljo in druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha/WC), dnevni prostor in kuhi- FIRST M1NUTE za prijave do 29.2.2016 — 15% nja, pokrita terasa z mizo in sedežno garnituro, ležalniki in kamin za žar, SAT TV. PONUDBA KAMPA: recepcija, parkirišče; v neposredni bližini: trgovina,restavracija, LOVRAN 15.4.-26.5. 26.5.-10.6. 10.6.-1.7. SOBA STORITEV 18.9.-16.10. 4.9.-18.9. 21.8.-4.9. 1.7.-29.7. gostinski lokali, stojnice s sadjem in zelenjavo, prodajalna spominkov. MH 1/4 standard NAJEM 51 69 88 124 Internet: brezžični internet (brezplačno). KAMP MEDVEJA MH 1/4 premium NAJEM 59 80 101 142 ŠPORT: vodni športi (parasailing, kanu, potapljanje, najem čolna). MINIMALNO BIVANJE 2 3 3 5 ANIMACIJA: igrišče za otroke, animacijski večerni program in živa glasba (prib. 15.7. – 31.08.). CENA VKLJUČUJE: najem, klima, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje, 1 parkirno mesto. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo). DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let plačajo polovično TT; domače živali 12 €/dan.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
29.7.-21.8.
140 161 7
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
OPATIJA
– 15 %
–3%
M1N
AKCIJA do 12 let
AKCIJA
7=6 14=12
POLETJE 2016
HTL ADRIATIC I, II 4*/3* LEGA: 10 minut hoje do centra Opatije, v bližini obale, s prekrasnim pogle-
dom na Kvarnerski zaliv. PLAŽA: kamnita, 50 m. NAMESTITEV: (Adriatic I****): klima, SAT-TV, kabelska TV, telefon, priključek za modem, mini bar, kopalnica (prha ali kad/wc, sušilec za lase); (ADRIATIC II***): klima, SAT-TV, kabelska TV, mini bar, telefon, kopalnica (prha ali kad/wc, sušilec za lase). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Ob torkih in petkih tematske večerje (istrska, slavonska, dalmatinska,…) PONUDBA: restavracije, cafe & restavracija Nimfa, wellness center, trgovina s časopisi in spominki, internetni kotiček, Casino Opatija, klimatizirani kongresni center, WI-FI, parkirišče, restavracija na plaži. WELLNESS CENTER: v pritličju in 8. nadstropju hotela, s prostrano teraso za sončenje in edinstvenim panoramskim pogledom na Kvarnerski zaliv; notranji bazen z ogrevano morsko vodo, whirlpooli, finska savna, turška kopel, kneipp, ledena jama, prhe za hlajenje, hladna megla z modro kromo svetlobo, tropski dež z oranžno kromo svetlobo; v pritličju hotela se nahaja novi del wellness centra Essentia Adriatica: kozmetični salon, prostor za masaže in terapije. ŠPORT: notranji bazen z ogrevano morsko vodo. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene v Adriatic II.
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE AKCIJA
— 15 % —3% 7=6 in 14=12
za prijave do 31.3.2016 (v terminih od 11.6. do 29.12.2016) za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom) za prihode od 11.6.-16.7.2016 (odhod)
Opomba: FM in AKCIJA se ne seštevata! OPATIJA
htl ADRIATIC 4* htl ADRIATIC II 3*
SOBA
STORITEV
3.1.- 24.3. 29.10.-29.12.
24.3.-25.6. 24.9.-29.10.
25.6.-6.8. 20.8.-24.9.
6.8.-20.8. 29.12.-2.1.2017
1/2 +1M 1/2 +1P 1/2 BM fra. ležišče 1/2 B
POL POL
50 44
65 60
71 65
83 77
POL
43
55
60
71
POL
37
49
54
65
1
2
3
4
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: samopostrežni zajtrk in večerjo, uporaba hotelskega bazena in plaže, vstop v casino, WiFi. POPUSTI: samo ADRIATIC 4*: otrok do 7. let na dodatnem ležišču - BREZPLAČNO; otrok do 7. – 12. let na dodatnem ležišču – 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20 %; otrok od 2. – 12. let na osnov. ležišču – 30%; DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, otroško ležišče 5 EUR/dan, za povezane sobe 2 €/osebo/dan; parkirišče 10 €/dan; domače živali 20 EUR/dan (samo v hotelu Adriatic II); SPA CENTER /4 ure/ - 20 €/osebo
– 20 %
– 15 %
AKCIJA do 12 let
M1N M1N – 10 % REMISENS PREMIUM HTL AMBASADOR 5* LEGA: impresiven hotel z dovršeno arhitekturo, tik ob morju, ob poznanem
opatijskem sprehajališču Lungo mare. PLAŽA: kamnita, prodnata, skalnata in delno betonirana, 50 m. Ležalnik in senčniki ter brisače. NAMESTITEV: 200 sob in apartmajev z moderno opremo, ki nudi simbiozo intimne atmosfere in dizajna: klima, LCD TV, Pay TV, mini bar, telefon, WiFi in internetni priključek, sef, pisalna miza, kopalnica (prha ali kad/wc, sušilec za lase), balkon. Hotel je prilagojen invalidnim osebam, PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Vegetarijanska in brezglutenska prehrana, lunch paketi, tematske večerje. PONUDBA: restavracija, a'la carte restavracija La Fourchette D Or (ribje in mesne specialitete), Hortenzija, kavarna in bar, wellness center, butiki, trgovina s časopisi in spominki, internetni kotiček, kongresni center, WI-Fi, parkirišče. WELLNESS&SPA CENTER (1.300 M2 V DVEH ETAŽAH: notranji bazen z ogrevano morsko vodo, otroški bazen, whirlpooli, Savna center (finska savna, turška kopel, bio savna, kneipp, prhe za hlajenje, masažni tuši, relax cona, ogrevana ležišča; Beauty/masažni center: razni kozmetični tretmani, masažne sobe, aquaspa, sobe za dva (Opsidian de luxe), VIP SPA cona, solarij, fitnes. ŠPORT: zunanji bazen z morsko vodo (sadje na bazenu od 17.-18.ure),otroški bazen, senčniki in ležalniki, brisače; v bližini: otroško igrišče, nogometno in košarkarsko igrišče, letno gledališče, mestna plaža. DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene
— 20 % — 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.1.2016 (v terminih od 18.3. do 24.12.2016) za prijave do 29.2.2016 (v terminih od 18.3. do 24.12.2016) za bivanje v terminih od 3.1.-18.3. in od 13.11.-23.12.2016
Opomba: AKCIJA se sešteva s FM POPUSTOM razen v terminih od 13.11.-23.12.2016, ko akcija in FM ne seštevata! OPATIJA
REMISENS PREMIUM htl AMBASADOR 5*
SOBA
STORITEV
2.1.-25.3. 28.3.-22.4. 9.10.-24.12.
25.3.-28.3. 22.4.-26.5. 18.9.-9.10.
26.5.-1.7. 11.9.-18.9.
1.7.-29.7. 21.8.-11.9.
29.7.-21.8.
1/2 BP standard 1/2 BM superior 1/2+1 BM superior 1/1 BP standard
POL POL POL POL
56 64 64 74
70 81 81 94
81 93 93 105
93 107 107 117
100 115 115 124
2
3
3
3
4
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 12. let na osnovnem ležišču - 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 15%; dva otroka do 12. let z eno odraslo osebo – vsak 50%; dva otroka do 12. let v družinski sobi z dvema odraslima osebama – BREZPLAČNO. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, domače živali in parking (na kraju samem).
MOŠĆENIČKA DRAGA
– 20 %
– 15 % do 14 let
M1N M1N
LEGA: ob morju, pod Učko, 100 m od centra kraja PLAŽA: 50 m, dolga prodnata, primerna za otroke. Prhe, kabine za preoblače-
— 20 % — 15%
FIRST M1NUTE OPATIJA SOBA
REMISENS FAMILY htl MARINA 4*
1/2 standard, atrij 1/2+1 BP superior 1/2+2 family, standard, atrij 1/2+2 BP family, superior 1/1 standard, atrij MINIMALNO BIVANJE
za prijave do 31.1.2016 (v terminih od 18.3. do 24.12.2016) za prijave do 29.2.2016 (v terminih od 18.3. do 24.12.2016)
2.1.- 25.3. 28.3.-22.4. 9.10.-24.12.
25.3.-28.3. 22.4.-26.5. 18.9.-9.10. POLPENZION
26.5.-1.7. 11.9.-17.9.
34 39
46 53
55 63
1.7.-29.7. 21.8.-11.9. 29.7.-21.8. POLNI PENZION
78 90
91 105
61
81
96
138
161
69
93
109
157
183
52
64
73
102
115
2
3
3
4
7
POPUSTI: otroci do 14. let v sobi 1/2+1 in sobi 1/2+2 family– BREZPLAČNO; otroci nad 14. let v sobi 1/2+1 – 15% in sobi 1/2+2 family– 50%; otrok do 14. let na osnovnem ležišču – 50%; dva otroka v sobi z eno odraslo osebo – 50%. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, domače živali in parking (na kraju samem)
info@potepuh.si www.potepuh.si
REMISENS FAMILY HTL MARINA 4 * nje in bar. Možnost najema senčnikov in ležalnikov. NAMESTITEV: 182 sob: klima, SAT TV, brezplačen WiFi, mini bar, sef, telefon, kopalnica (TWC, sušilec za lase), balkon. Atrij sobe imajo francosko ležišče (širina 160 cm) ali dva ločena ležišča (brez balkona). Možnost družinskih sob. PREHRANA: polni penzion v terminu 1.7. – 10.9.2016; v ostalih terminih polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja). Pri kosilu in večerji je vključena pijača iz šankomata. PONUDBA HOTELA: recepcija, restavracija, a'la carte restavracija, TV soba, bar, kavarna, kongresna dvorana, picerija, terasa, prodajalna časopisov in spominkov, otroško igrišče, parkirišče, brezplačen WiFi in internetni kotiček (doplačilo), Wellness in spa Five Elements meri 800 m² in obsega notranji bazen z morsko vodo, otroški bazen ter infrardečo, finsko in turško savno. Na voljo so tudi masažna kad, masažne prhe in prostor za sprostitev; zunanji otroški bazen, ležalniki in senčniki ob bazenu. ŠPORT: brezplačna izposoja koles in palic za nordijsko hojo. V bližini potapljaški center, vodni športi (pedalini, sandolini, čolni), tenis igrišča. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi)
31
NJIVICE
– 10 %
M1N
Otok KRK
POLETJE 2016
do 7 let do 14 let VEČERJA
HTL JADRAN 3 * LEGA: ob obali, v bližini mestnega jedra. PLAŽA: prodnata, neposredno pred hotelom, betonske ploščadi za sončenje. NAMESTITEV: 210 moderno opremljenih sob; klima, SAT TV, mini bar, telefon, kopalnica (prha/WC, sušilec za lase) PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja; vključena pijača pri večerji (na-
mizno vino, odprto pivo, voda in sokovi iz avtomata). HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija, terasa s pogledom na morje, aperitiv bar, TV salon, frizerski salon, ambulanta, urejeno parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: teniška igrišča (200 m, ob hotelu Beli Kamik). Možnost vodnih športov. ŽIVALI: niso dovoljene.
BELI KAMIK I / II 3* FIRST M1NUTE LEGA: na manjši vzpetini, v hrastovem gozdu, Njivice prib. 500 m. PLAŽA: 50-150 m, skalnato-prodnata, betonske ploščadi za sončenje. NAMESTITEV: Beli Kamik I: 155 sob superior: SAT TV, novo pohištvo, mini bar, te- KRK - NJIVICE lefon, kopalnica (prha/WC, sušilec za lase) BELI KAMIK II: 225 sob standard: SAT TV, novo pohištvo, telefon, prenovljena ko- htl BELI palnica (prha/WC, sušilec za lase). KAMIK -SUP PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. htl BELI HOTELSKA PONUDBA: hotelski zgradbi sta med seboj povezani s hodnikom; kli- KAMIK - STD
— 10 %
za prijave do 30.4.2016
SOBA
STORITEV
11.4.-14.5. 17.9.-31.10.
14.5.-4.6. 10.9.-17.9.
4.6.-25.6. 27.8.-10.9.
25.6.-16.7. 20.8.-27.8.
16.7.-20.8.
1/2+1 BM 1/2+1BP 1/2+1 BM 1/2+1 P 1/2 P 1/2 BP 1/2 M
POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT POL*+TT POL*+TT POL*+TT
32 30 30 28 31 32 33
37 33 35 31 36 37 39
45 41 43 39 43 44 46
56 51 53 49 55 56 59
64 59 62 57 63 64 68
matizirani skupni prostori, recepcija, restavracija, kavarna, bar, kozmetični salon, TV salon, internetni kotiček, brezžični internet po celem hotelu (doplači- htl JADRAN 3* lo), trim kabinet, igralnica za otroke. ŠPORTNA PONUDBA: shranjevanje koles in jadralnih desk, teniška igrišča, vodni MINIMALNO BIVANJE 3 3 3 5 5 športi, mini golf, namizni tenis. POPUSTI: otrok do 7. leta na dodat. ležišču - BREZPLAČNO, otrok od 7.-14. leta na dodanem. ležišču – 50%; otrok do 14. leta na osnovnem ŽIVALI: niso dovoljene. ležišču – 30%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%; DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebo/dan, otroci od 12.-18. leta plačajo polovično TT. HOTEL JADRAN – POL* - vključena pijača pri večerji (namizno vino, odprto pivo, voda in sokovi iz avtomata).
MALINSKA
– 15 %
– 10 %
–3%
M1N M1N
Otok KRK
do 7 let do 14 let
32
— 15 % — 10 % —3%
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE POSEBNI POPUST
tel.: 03/713-23-00
HTL BLUE WAVES RESORT 4 * LEGA: 2 km do centra Malinske. Do mesta vodi lepa sprehajalna pot ob morju. PLAŽA: tik ob prodnati plaži, ki je primerna tudi za otroke. NAMESTITEV: 97 sob; klima, LCD SAT TV, telefon, mini bar, sef, kopalnica (kad ali prha/WC), sušilec za lase. Standardna soba (prib. 18 m2): največ 2 odrasla; po-
gled park. Superior soba (prib. 24 m2): največ 2 odrasla in 2 otroka do 12. let ali 3 odrasli; pogled na morje, balkon ali terasa. Suite (prib. 30 m2), največ 2 odrasla in 2 otroka ali 3 odrasli; ločen dnevni (raztegljiv kavč) in spalni prostor, pogled na bazen ali morje. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: zgrajen 2009; recepcija, samopostrežna restavracija s teraso, lobby bar, bar ob bazenu, soba za sestanke. INTERNET: WLAN pri recepciji (doplačilo), notranji bazen. BAZENI IN WELLNESS: 2 zunanja bazena, od tega eden otroški, brezplačni ležalniki in sončniki ob bazenu (glede na razpoložljivost), notranji bazen, savna, jacuzzi, fitnes, masaže. ANIMACIJA IN ZABAVA: animacija v sezoni. ŽIVALI: niso dovoljene.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
htl BLUE WAVES 4*
za prijave do 31.3.2016 za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
BREZPLAČNO
POPUST ZA DALJŠE BIVANJE KRK - MALINSKA
za prijave do 29.2.2016
SOBA
— 5%
STORITEV
1/2 ST. POL 1/1 ST. POL 1/2+1 M SUP. POL 1/2+2 M SUP. POL 1/2+2 M POL Family Junior Suite 1/2+2 M POL Family Superior Suite MINIMALNO BIVANJE
otroci do 12. let v vseh tipih sob, razen sobe standard (v terminih 25.3. – 23.5.; in od 26.9. – 29.10). za bivanje min. 10 noči (popust se sešteva s FM popusti)
29.3.- 25.4. 26.9.-29.10.
25.3.-29.3. 25.4.-23.5.
23.5.-18.6. 12.9.-26.9.
18.6.-11.7. 22.8. – 12.9.
11.7. – 22.8.
55 77 63 64
60 84 68 69
67 94 75 76
83 119 98 99
95 137 113 115
68
73
88
118
136
58
63
70
88
104
1
1
1
2
2
CENA VKLJUČUJE: polpenzion (samopostrežni zajtrk in večerja), dnevna animacija za odrasle in otroke (od sredine junija do sredine sep-
tembra), otroško ležišče (po predhodni potrditvi)
POPUSTI: Soba standard: otrok do 12 .let na osnovnem ležišču 50% popust; od 12. do 18. let na osnovnem ležišču – 30%; Soba superior: otrok do 7. let na dodat. ležišču - BREZPLAČNO, otrok od 7. – 12. let na dodat. ležišču – 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 30%; Family Junior Suite: otroci do 12. let z dvema odraslima osebama – BREZPLAČNO; en otrok od 12. do 18. let z dvema odraslima – 70 %, otrok nad 18. let z dvema odraslima – 60%; Family Superior Suite: otroci do 12. let s 4 odraslimi osebami – BREZPLAČNO; peta odrasla oseba plača samo dnevni pavšal, kar znaša za polpenzion 30,00 €/dan DOPLAČILA: na kraju samem: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; senčniki in ležalniki na plaži
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
KRK
– 10 %
M1N
Otok KRK
htl DRAŽICA 3*
HOTEL DRAŽICA, DEPANDANSA LOVORKA IN DEPANDANSA TAMARIS LEGA: v mirnem okolju med borovci, v bližini zaliva Dražica, 800 m od cen-
dep. VILLA LOVORKA 3* dep. TAMARIS 3*
10%
POLETJE 2016
FIRST M1NUTE MESTO KRK
HN DRAŽICA 3 *
do 7 let VEČERJA
za prijave do 31.3.2016
SOBA
STORITEV
24.3.-30.4. 1.10.-31.10.
1/2 standard 1/2 + 1 BP 1/2 BM 1/2 + 2 SUITE BM 1/2 + 1 STAND. 1/2 + 2 SUITE 1/2 + 1 1/2 + 1 M
POL POL POL POL POL POL POL POL
35 36 39 42 33 37 34 36
41 42 44 50 39 44 40 42
53 54 57 63 48 59 50 53
56 57 61 69 51 62 54 56
63 67 73 81 62 67 63 67
1
1
3
5
5
MINIMALNO BIVANJE
30.4.–21.5. 17.9.-1.10.
21.5.–25.6. 10.9. –17.9.
25.6.. –9.7. 27.8.-10.9.
9.7.-27.8.
tra mesta, tik ob morju. POPUSTI: otrok do 5. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 5. – 12. let na dodatnem ležišču – 50%; otrok do 12. let na osnov. ležišču – 30%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%; PLAŽA: prodnata, betonska, skalnata, 50 m. NAMESTITEV: Dražica: klima, LCD-TV, telefon, sef, hladilnik, kopalnica (prha, wc, DOPLAČILA: turistična taksa 1,20 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, otroško ležišče (do 2. let) 6 EUR/dan, parkirišče sušilec za lase), wi-fi; Lovorka: 50 m od hotela Dražica; obnovljene sobe v 3 EUR/dan. letu 2003, klima, LCD-TV, telefon, sef, hladilnik, kopalnica (prha, wc, sušilec za lase) wi-fi; Tamaris: obnovljene sobe v letu 2003, klima, LCD-TV, hladilnik, teAKCIJA lefon, sef, kopalnica (prha, wc, sušilec za lase) wi-fi. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. BREZPLAČNA PIJAČA (namizno vino, odprto pivo, sok, voda) v terminih do 24.6. in od 17.9.2016 dalje. PONUDBA: restavracija, a la carte restavracija s plesno teraso, klimatiziran kavni bar, cocktail bar, nočni bar-pivnica, internet kotiček z Wi-Fi povezavo; TV salon; masaža; dvigalo, menjalnica, možnost pranja perila, sef na recepciji; parkirišče; animacija za odrasle in otroke (v poletnih mesecih) ŠPORTNA PONUDBA: zunanji bazen s sladko vodo, vodni tobogan, fitnes, namizni tenis, biljard, 3 teniška igrišča, badminton, mini golf, izposoja koles, vodni športi. ŽIVALI: niso dovoljene.
7=6
ZASEBNI APP 3 * - mesto KRK (neimenovani) LEGA: 400 – 1500 m od morja, trgovin in restavracij NAMESTITEV: novejši apartmaji: večina apartmajev ima kuhinjo povezano z
AKCIJA
7=6
za prihode do 11.6. (odhod) in od 10.9. 2015 dalje
dnevno sobo. Dodatne postelje so v dnevni sobi ali v ločenih spalnicah. Vsi do 11.6. 11.6.-25.6. 25.6.-9.7. 9.7.-23.7. apartmaji imajo teraso ali balkon v različnih velikostih. Na voljo so parkirna MESTO KRK SOBA STORITEV od 10.9. dalje 3.9.-10.9. 27.8.-3.9. 20.8.-27.8. 23.7.-30.7. 30.7.-20.8. mesta na dvorišču; APP 2: dvoposteljna soba, kuhinja z dnevno sobo, kopalAPP 2 NA+TT 38 46 50 56 66 78 nica; APP 3: dvoposteljna soba in postelja v dnevni sobi, kopalnica; APP 4: dve ZASEBNI APP 4 NA+TT 56 66 74 80 98 108 dvoposteljni sobi, kuhinja z dnevno sobo, kopalnica; APP 5: dve dvoposteljni app 3* APP 6 NA+TT 76 90 98 110 126 132 sobi, postelja v dnevni sobi ali spalnica, kuhinja z jedilnico, kopalnica; APP 6: 3 neimenovani dodatno ležišče 7 7 8 10 11 12 dvoposteljne sobe, kuhinja z dnevno sobo, kopalnica MINIMALNO BIVANJE 3 3 5 7 7 7 OPOMBA: ob prijavi vam bomo posredovali podrobne informacije o apartmaCENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, stroške elektrike in vode, posteljnino in brisače, turistično takso in končno čiščenje. jih, lokaciji in fotografije DOPLAČILA: Eco taksa 0,20 €/osebo/dan; otroško ležišče 5 €/dan, domače živali (po predhodni potrditvi) 6 €/dan, klima (po predhodPRIHOD / ODHOD: po 14. uri / do 10. ure. ni potrditvi) 6 €/dan.
– 10 %
M1N
PUNAT Otok KRK
PUNAT
FALKENSTEINER HTL PARK PUNAT 3* LEGA: v mestu Punat, 100 m od centra mesta, 8 km do mesta Krk. PLAŽA: 300 m, prodnata, betonirana, skalnata. NAMESTITEV: sobe: sat-TV, telefon, sef; kopalnica (prha, WC, sušilec za lase) PREHRANA: all inclusive light: samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja s sola-
FALKENSTEINER htl PARK PUNAT
— 10 %
za prijave do 31.3.2015 (v terminu od 19.3. do 30.10.2016)
SOBA
STORITEV
19.3.-5.5. 24.9.- 30.10.
5.5.-25.5. 10.9.–24.9.
25.5.–18.6. 3.9.-10.9.
18.6.-9.7. 20.8.-3.9.
9.7.–20.8.
1/2 economy 1/2 standard 1/2+1 B comfort 1/2 + 2 B family otrok od 7.-12.let otrok od 12.-18.let nad 18.let
ALL light ALL light ALL light ALL light ALL light ALL light ALL light
32 35 37 37 20 28 32
38 41 43 43 23 32 37
45 47 50 50 27 38 43
57 58 60 62 33 46 52
65 68 70 72 38 53 60
tnim bifejem, domače alkoholne in brezalkoholne pijače (namizna vina, sokovi, fanta, cola). MINIMALNO BIVANJE 3 3 4 5 5 OSTALA PONUDBA: klimatizirana recepcija in restavracija, bar terasa, pivnica CENA VKLJUČUJE: all inclusive light: samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja s solatnim bifejem, domače alkoholne in brezalkoholne pijače Borići neposredno ob hotelu, trgovina s spominki, frizerski salon, masaža, (namizna vina, sokovi, fanta, cola), animacija, 1 x tedensko večerja ob glasbi. pedikura, otroška animacija, mini golf, namizni tenis, izposoja koles, fitnes, POPUSTI: otrok do 7. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; parkirišče; na plaži izposoja ležalnikov in senčnikov (doplačilo). DOPLAČILA: turistična taksa + eco taksa 1,30 €/osebi/dan, otroci od 12.-18. leta plačajo polovično TT; domače živali 8 EUR/dan (po predŽIVALI: dovoljene so manjše živali (doplačilo). hodni potrditvi).
33
info@potepuh.si www.potepuh.si
FIRST M1NUTE
do 7 let do 14 let
BAŠKA
POLETJE 2016
Otok KRK
HTL ZVONIMIR 4* ob morju, ob dolgi peščeni plaži z modro zastavo, 300 m od centra mesta. PLAŽA: prodnata, dolga več kot 2 km, zelo primerna tudi za otroke in invalide. Možnost najema sončnikov in ležalnikov. Nudistična plaža je oddaljena prib. 1 km. NAMESTITEV: 70 moderno opremljenih sob: klima, SAT TV, mini bar, telefon, internetni priključek, kopalnica (prha/WC, sušilec za lase), morska stran, balkon (razen sobe v mansardi). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: hotel je bil leta 2003 popolnoma prenovljen; recepcija, restavracija, bar, terasa, internetni kotiček, kavarna, menjalnica, prodajalna spominkov in časopisov, wellness center v sklopu hotela Corinthia, parkirišče (2 €/dan). ŠPORTNA PONUDBA: teniška igrišča, namizni tenis, mini golf, mali nogomet, najem koles, vodni športi, športni center. Varovan prostor za jadralne deske in kolesa. ŽIVALI: niso dovoljene. LEGA:
HTL CORINTHIA 3* ob morju, ob dolgi peščeni plaži z modro zastavo, 300 m od centra mesta. PLAŽA: glej htl. Zvonimir NAMESTITEV: v treh medsebojno povezanih objektih, 430 sob: klima, SAT TV, telefon, kopalnica (prha/WC, sušilec za lase). Družinska soba – soba z dvema osnovnima in dvema dodatnima ležiščema v enem prostoru. Otroška posteljica po predhodni najavi – BREZPLAČNO. Internetni priključek - brezplačno. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Pri večerji vključena pijača (namizna vina, odprto pivo, sokovi, fanta, cola). HOTELSKA PONUDBA: recepcija, 3 klimatizirane restavracije, aperitiv bar, internetna kavarna, bar s teraso, prodajalna časopisov in spominkov, zdravnik, pralnica, otroško igrišče, velik zunanji bazen, otroški bazen, nov wellness center (notranji bazen, masaže, savna, fitnes, beauty center), animacija za otroke in odrasle v sezoni, parkirišče (2 €/dan). ŠPORTNA PONUDBA: teniška igrišča, namizni tenis, mini golf, mali nogomet, najem koles, vodni športi, športni center. Varovan prostor za jadralne deske in kolesa. ŽIVALI: niso dovoljene LEGA:
CRIKVENICA 34
HTL OMORIKA 4 * OBNOVLJEN HOTEL V LETU 2016! LEGA: na rahli vzpetini, sredi mediteranskega rastlinja. PLAŽA: 100 m, peščena, prodnata. NAMESTITEV: 115 sob: klima, SAT TV, telefon,WiFi, mini bar, sef, kopalnica (tuš/ WC, sušilec za lase), balkon. Možnost družinskih sob. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Pri večerji brezplačna pijača (vino,
tel.: 03/713-23-00
pivo, brezalkoholne pijače) iz šankomata. HOTELSKA PONUDBA: recepcija, klimatizirana restavracija, a la carte restavracija, bar, terasa (v sezoni plesna glasba), parkirišče; WI-FI v lobbyju (brezplačno). ŠPORTNA PONUDBA: športni center s teniškimi igrišči, namiznim tenisom in mini golfom, športno-zabavne aktivnosti na plaži. ŽIVALI: niso dovoljene.
HTL VARAŽDIN 4* OBNOVLJEN HOTEL V LETU 2016! LEGA: ob morju v kraju Selce, ob obalni pešpoti, ki povezuje kraj s Crikvenico. PLAŽA: v neposredni bližini, betonska, deloma prodnata, možnost najema le-
žalnikov in sončnikov. NAMESTITEV: 175 sob: klima, SAT TV, telefon, WiFi, mini bar, sef, kopalnica (tuš/WC, sušilec za lase), balkon. Možnost družinskih sob. Nekatere sobe imajo balkon. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Pri večerji brezplačna pijača (vino, pivo, brezalkoholne pijače) iz šankomata. HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija s teraso, aperitiv bar, TV salon, notranji bazen z morsko vodo, savna, solarij, masaže, ambulanta, zunanji bazen z morsko vodo, garaža in parkirišče. ŽIVALI: niso dovoljene.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
FIRST M1NUTE BAŠKA
htl ZVONIMIR 4*
htl CORINTHIA 3*
— 10 % SOBA
STORITEV
1/2 P standard RE21 POL + TT 1/2 BP comfort RC21 POL + TT 1/2 +1 BM superior POL + TT RS21 1/2 standard RE20 POL + TT 1/2+1 BP classic RC21 POL* + TT 1/2 BM superior RS20 POL *+ TT 1/2 + 2 B POL* + TT Classic family RC22 1/2+2 B POL* + TT Comfort family RP22 MINIMALNO BIVANJE
za prijave do 29.2.2016 12.4.-10.6. 18.9.-23.10.
10.6.–24.6. 4.9.-18.9.
24.6.-8.7. 21.8.-4.9.
8.7.-21.8.
54 58
76 82
85 92
99 107
68
98
109
129
39 43 51
59 64 79
66 72 89
78 85 106
53
81
92
109
56
87
97
115
1
1
2
2
CENA VKLJUČUJE: polpenzion: samopostrežni zajtrk in večerjo s solatnim bifejem, v htl. Corinthia pri večerji vključena tudi pijača (odprto pivo, namizno vino, juice in voda iz avtomata), TT POPUSTI: otroci do 15. let na dodatnem ležišču (3. in 4. ležišču) – BREZPLAČNO; otrok do 15. let na osnovnem ležišču (z 1 odraslo osebo) – 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 20%; otroško ležišče (po predhodni potrditvi) - GRATIS DOPLAČILA: parking 2 EUR/dan, eko taksa (0,30 €/dan) in prijavnina se plača na kraju samem;
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET – 15 % do 12 let VEČERJA
M1N
10% SOBA
STORITEV
za prijave do 1.4.2016 2.1.-14.5. 8.10.-19.12.
14.5.-4.6. 24.9.-8.10.
4.6. -2.7. 10.9.-24.9.
2.7.-16.7. 20.8.-10.9.
16.7.-20.8.
POLETJE 2016
FIRST M1NUTE CRIKVENICA
28 32 41 52 55 htl 2* OMORIKA 4* 26 30 35 44 51 htl LEGA: v Crikvenici ob morju, blizu mestnega kopališča in promenade. 1/2 BM POL 24 27 31 38 44 ZAGREB 2* PLAŽA: v neposredni bližini, betonska, deloma prodnata, možen najem ležal1/2 BM POL* 27 31 39 47 52 nikov in senčnikov. htl 1/2 POL* 25 28 34 43 47 NAMESTITEV: 40sob; kopalnica (prha/WC). Nekatere sobe imajo balkon in mo- VARAŽDIN 4* 1/2 atrij POL* 24 27 31 39 44 žnost pogleda na morje. MINIMALNO BIVANJE 3 3 3 3 3 PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: pivnica in pizzerija, terasa, parkirišče (doplačilo). V bliži- CENA VKLJUČUJE: polpenzion: samopostrežni zajtrk in večerja; POL* vključuje tudi pijačo pri večerji (namizni vino, odprto pivo, brezalkoni hotela na glavni peščeni plaži: smučanje na vodi, odbojka na mivki, nami- holne pijače in voda iz šankomata) POPUSTI : otrok do 6. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; drugi otrok do 6. let – 50%; otrok od 6. – 12. let na dodatnem ležišču – 50%; otrok od zni tenis in mini golf. 12.-18. let na dodatnem ležišču – 30%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%; otrok do 6. let na osnovnem ležišču – 30% (od 4.6. - 24.9.2016). ŽIVALI: niso dovoljene. v ostalih terminih ima 40% popust; otrok od 6. do 12. let na osnovnem ležišču – 20% (v terminu 4.6. – 24.9.), v ostalih terminih – 30%;
HTL ZAGREB
1/2 BM 1/2 mezzanin
POL* POL*
DOPLAČILA: turistična taksa 1,20 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, otroško ležišče 5 EUR/dan.
MALI LOŠINJ Otok LOŠINJ
POVRNEMO VAM STROŠKE TRAJEKTA MINIMALNO BIVANJE 7 NOČI! (več v DOBRO JE VEDETI)!
– 20 %
– 15 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
M1N M1N M1N – 20 % – 15 % – 10 %
HTL AURORA 4 * LEGA: v zalivu, sredi borovega gozdička; prib. 20 minut hoje do centra Malega
Lošinja. PLAŽA: 50 m, skalnata z betonskimi ploščami za sončenje; označena z modro zastavo. Senčniki in ležalniki brezplačno (omejeno število). V bližini (300 m) prodnata plaža in nudistična plaža. NAMESTITEV: 390 sob; klima, SAT TV, internetni priključek (doplačilo), mini bar, sef, telefon, kopalnica (kad/WC, sušilec za lase), balkon. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija, a la carte restavracija, aperitiv bar, kavarna z veliko teraso, notranji bazen z morsko vodo, zunanji bazen z morsko vodo, otroški bazen, brezplačni ležalniki in sončniki ob bazenu (omejeno število), kongresni center, wellness center (savne, soba za sprostitev, solarij, beauty programi, masaže), animacija za otroke in odrasle, glasba na terasi, mini klub, tematski večeri v sezoni. ŠPORTNA PONUDBA: več teniških igrišč, igrišče za mali nogomet, košarka, odbojka, kegljišče, namizni tenis, odbojka na mivki, trim steza, najem koles in motornih koles (doplačilo). ŽIVALI: niso dovoljene.
v zalivu, sredi borovega gozdička; 20 minut hoje do centra Malega Lošinja. PLAŽA: glej htl. Aurora. NAMESTITEV: 402 moderno opremljenih sob; 1/2 soba: klima, internetni priključek (doplačilo), mini bar, sef, SAT TV, telefon, kopalnica (kad/WC, sušilec za lase), balkon. 1/2+2 družinska soba: 2 povezani 1/2 sobi. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: v celoti klimatiziran; recepcija, restavracija, prostorna terasa, bar, prodajalna časopisov in spominkov, menjalnica, sobna strežba, internetni kotiček, sanitarije prilagojene invalidom, velik kompleks zunanjih bazenov (3.000 m2), prostori za sončenje s pogledom na morje, dva bazena za otroke (slapovi in tobogan), brezplačni ležalniki in sončniki ob bazenu (omejeno število). ŠPORTNA PONUDBA: glej htl. Aurora. ŽIVALI: niso dovoljene. LEGA:
info@potepuh.si www.potepuh.si
HTL VESPERA 4 *
35
MALI LOŠINJ
– 20 %
AKCIJA
AKCIJA
M1N M1N – 20 % – 15 %
Otok LOŠINJ
POLETJE 2016
– 15 %
HTL BELLEVUE 5* - popolnoma obnovljen HTL LEGA: ob morju v zalivu Čikat, sredi borovega gozdička, prib. 20 minut hoje
do centra Malega Lošinja. PLAŽA: skalnato-prodnata, ponekod betonsko-peščena, možnost najema senčnikov in ležalnikov. NAMESTITEV: 208 novo renoviranih sob; SAT TV, klima, telefon, Wi-Fi, sef, mini bar, kopalnica (prha/WC, sušilec za lase, kopalni plašč, copati), brisače za bazen in plažo, balkon. Sobe standard (brez možnosti dodatnega ležišča) in superior (balkon in možnost dodatnega ležišča) so v prvem in drugem nadstropju; sobe de lux so v tretjem nadstropju z velikim balkonom. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: popolnoma prenovljen hotel v modernem stilu: recepcija, restavracija, bar, TV soba, cvetlična terasa v atriju s plesno glasbo v sezo- LOŠINJ ni, pokrit bazen z morsko vodo (zaprt julija in avgusta), nov SPA &Wellnes center z različnimi programi (anti-aging, estetska medicina, zdrava prehrana in medicinski tretmaji); hidromasaža, savna, masaža, fitnes, biljard, trafika, frihtl zer, ambulanta, animacija za otroke in odrasle, prireditve za hotelske goste, AURORA 4* igrišče za otroke, parkirišče pred hotelom. ŠPORTNA PONUDBA: v bližini, več peščenih teniških igrišč, košarka, nogomet, namizni tenis, mini golf, trampolin, kegljišče, šola jadranja na deski in potapljanja (doplačilo). ŽIVALI: niso dovoljene. htl VESPERA 4*
FIRST M1NUTE
— 15 %
za prijave do 31.1.2016 (min. 3 noči: HTL. AURORA, VESPERA, PUNTA)
— 10 %
za prijave do 31.3.2016 (min. 3 noči: HTL. AURORA, VESPERA, PUNTA)
— 20 % — 15 %
za bivanje min. 7 noči v terminih: 19.3.-23.4.; 1.5.13.5.; 29.5.-17.6.2016
— 15 %
za bivanje min. 7 noči v terminih: 2 . 7 .- 8 . 7 .; 23.7.-29.7.2016
— 15 %
za bivanje min. 7 noči v terminu: 17.9.-1.11.2016
— 20 %
za bivanje min. 5 noči v terminih: 23.4.-17.6.; in od 3.9. 2016
— 15 %
za bivanje min. 7 noči v terminih: 2 . 7 .- 8 . 7 .; 23.7.-29.7.2016
— 20 % htl PUNTA
— 15 % — 15 %
36
POPUST ZA DALJŠE BIVANJE — 20 % htl BELLEVUE
19.3.- 14.5. 24.9.-27.12.
14.5.-11.6. 10.9.-24.9.
11.6. – 2.7. 3.9.-10.9.
2.7.-23.7. 27.8.-3.9.
23.7.-27.8.
1/2 BP st. 1/2 BM st. 1/2 + 1 BM St.Plus 1/2+1 Premium BP 1/2+1 Premium BM 1/2 + 2 BM SUITE 1/4 + 2 BM FAMILY Povezane sobe 1/4 + 2 BP FAMILY Povezane sobe 1/2+1 BM 1/2+1 BP 1/2 + 1 BP sup. 1/2 + 1 BM sup. 1/2 BP standard 1/2 BM standard Suita 2+2 M 1/2 PUNTA M
POL POL POL POL POL POL
55 60 65 72 77 90
62 67 72 79 84 100
69 74 78 87 94 115
83 90 94 108 120 139
95 102 106 122 135 157
POL
104
114
135
162
183
POL
97
105
122
154
174
POL POL POL POL POL POL POL POL
59 54 63 68 57 62 98 71
64 59 70 75 64 69 108 78
75 70 82 86 74 79 124 92
92 87 96 101 88 94 144 107
104 99 110 115 102 108 162 121
MINIMALNO BIVANJE
za prijave do 1.4.2016 (HTL. BELLEVUE – min. 2 noči)
— 20 %
htl VESPERA
STORITEV
za prijave do 1.3.2016 (HTL. BELLEVUE – min. 2 noči)
POSEBNE AKCIJE za prijave do 15.6.2016
htl AURORA
htl PUNTA 4*
SOBA
app PUNTA 4*
APP 2+1 APP 2+2 APP 3+2 APP 4+2 Dodatno ležišče
NA NA NA NA
MINIMALNO BIVANJE LOŠINJ
htl BELLEVUE 5*
3
3
3
6
6
58 70 80 90 10
88 100 107 126 10
111 122 138 166 10
129 142 156 188 12
149 161 175 210 12
3
3
3
7
7
SOBA
STORITEV
24.3.-30.4. 1.10.-1.11.
1/2 + 1 BM de luxe 1/2 + 1 BP de luxe 1/2 sup. BM 1/2 sup.BP 1/2 sup.atrij
NZ NZ NZ NZ NZ
145 135 115 105 95
30.4.-2.7. 3.9-1.10..
2.7.-3.9.
180 170 150 140 130
210 200 180 170 160
MINIMALNO BIVANJE 2 2 2 za bivanje min. 7 noči v terminih: 3.1.-23.4.; 1.5.POPUSTI: HOTEL AURORA: otrok do 7. let na dodat. ležišču (soba Standard Plus) – BREZPLAČNO; otrok do 12. let na dodat. ležišču (soba Premium) 13.5.; 29.5.-17.6.2016 – BREZPLAČNO; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%; Družinske sobe: 1/2 + 2 BM suita (min. 2 odrasla in 2 otroka) dva otroka do 12. let – za bivanje min. 7 noči v terminih: 2 . 7 .- 8 . 7 .; BREZPLAČNO; otroka nad 12. let – 40%; HOTEL VESPERA: otrok do 7. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 7. – 12. let na dodat. ležišču – 23.7.-29.7.2016 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%; otrok do 7. let na osnov. ležišču – BREZPLAČNO (v sobi 1/1+1); Družinske sobe: soba 1/2+2 family: za bivanje min. 7 noči v terminu: 17.9.-1.11.2016 1. in 2. otrok do 16. let – BREZPLAČNO; HOTEL PUNTA: otrok do 7. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 7.-12. let na dodatnem ležišču – 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 20%; v suitah: 2 odrasla + 2 otroka do 12. let – oba otoka BREZPLAČNO; nad 12. let – 50%; HOTEL BELLEVUE: otrok do 2. let (brez ležišča) - BREZPLAČNO, otrok od 2. – 12. let na dodat. ležišču – 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20% . DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 €/osebi/dan; otroci od 12. do 18. let plačajo polovično TT; domače živali (po predhodni potrditvi htl. za bivanje min. 4 noči v terminih: 24.3.-29.4.; Aurora), otroško ležišče 4 €/dan; 1.10.-1.11.2016
— 15 %
za bivanje min. 5 noči v terminih: 30 . 4 .- 1 . 7 .; 3.9.-30.9.2016
— 15 %
za bivanje min. 7 noči v terminu: 2.7.-2.9.2016
AKCIJE IN POSEBNI POPUSTI se ne seštevajo s FM popustom!
tel.: 03/713-23-00
ZASEBNI APP 3 * neimenovani v Malem Lošinju in bližnji okolici; 400 – 800 m od morja, trgovin in restavracij. NAMESTITEV: vsi APP imajo dnevni prostor s kuhinjsko nišo, kopalnico (prha, WC), balkon ali teraso, parkirno mesto. APP 2 STUDIO: enoprostorni (v AAP 2 strudio je kuhinja in spalnica v enem pro- MALI LOŠINJ storu); APP 2+1: 1 spalnica, tretje ležišče v spalnici ali raztegljiv kavč v dnevnem prostoru; APP 2+2 : 1 spalnica, raztegljiv kavč (2 ležišča) v dnevnem prostoru; APP 2/2: 2 spalnici; APP 6: 2 spalnici, raztegljiv kavč (2 ležišča) v dnevZASEBNI app nem prostoru OPOMBA: ob prijavi vam bomo posredovali podroben opis apartmaja, lokaci- neimenovani jo in fotografije ŽIVALI: dovoljene (po predhodni najavi) PRIHOD / ODHOD: po 15. uri / do 10. ure LEGA:
APP
STORITEV
do 4.6. od 3.9.
4.6. – 25.6
25.6.-16.7. 27.8.-3.9.
16.7.-27.8.
APP 2 APP 3 APP 4 APP 5 APP 6 APP 7
NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT
36 41 53 65 73 84
41 48 62 73 84 97
47 54 72 80 95 106
58 62 80 91 106 110
7
7
7
7
MINIMALNO BIVANJE
Cena vključuje: najem apartmaja, uporabo elektrike, vode, plina, posteljnino in brisače , turistično takso. OBVEZNO DOPLAČILO: prijava 2 €/osebo (v enkratnem znesku), končno čiščenje: za APP 2 in 3: 20 €; za APP 4 in 5: 30 €; za APP 6 in 7: 40 €. DOPLAČILA: domače živali (po predhodni potrditvi) 6 €/dan;
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET – 15 %
AKCIJA
AKCIJA
M1N 7=6 14=12 MH CAMPING VILLAGE POLJANA 3 * ščadi za sončenje NAMESTITEV: 87 mobilnih hišic: SAT TV, klima (doplačilo), lično opremljena kuhinja (plinski štedilnik, hladilnik, avtomat za kavo) z jedilnim kotom, kopalnica (TWC), terasa z vrtno garnituro in senčnikom. Hišice Baia 4 (20 m2) za max 4 odrasle osebe: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga ločena ležišča); Hišice Baia 5 (31 m2) za 4 odrasle osebe + 1 otrok do 12.let: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga dva ločena ležišča + 1 zložljiva postelja). Hišice Baia 6 (24 m2) za 4 odrasle osebe + 2 otroka do 12.let: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga dva ločena ležišča + 1 zložljiva postelja + 1 ležišče na kavču v dnevnem prostoru). Internetni kotiček in brezžični internet (doplačilo) PONUDBA KAMPA: trgovina, restavracija, slaščičarna in bistro, urejeni privezi za 120 čolnov, dvigalo in prostor za spuščanje čolnov v morje. ŠPORT IN ZABAVA: tenis, odbojka na mivki, umetna plezalna stena, otroško igrišče, trampolini, v poletnih mesecih animacija za odrasle in otroke. ŽIVALI:dovoljene v hišicah Baia 5 (po predhodni potrditvi)
AKCIJA MALI LOŠINJ
mh CAMPING VILLAGE POLJANA 3*
7=6 in 14=11 7.5.-14.5. NASTANITEV STORITEV 10.9.-3.10. MH 4 BAIA NAJEM 50 comfort MH 4+2 BLU NAJEM 52 ROMANTIC MH 4+1 NAJEM 55 BAIA LUX MINIMALNO BIVANJE 3
POLETJE 2016
LEGA: sredi neokrnjene narave, pribl. 3 km od Malega Lošinja PLAŽA: 100 – 300 m; skalnata z manjšim prodnatim zalivom, betonirane plo-
v terminih 23.04. – 14.05. in 10.09. – 03.10.
14.5.-4.6. 3.9.-10.9.
4.6.-18.6.
18.6.-25.6.
25.6.-2.7. 27.8.-3.9.
2.7.-9.7.
77
63
86
68
94 3
9.7.-16.7. 20.8.-27.8. 16.7.-30.7. 30.7.-20.8.
83
89
107
119
143
163
99
104
112
139
152
172
72
104
109
119
145
159
175
3
7
7
7
7
7
7
CENA VKLJUČUJE: najem, uporabo elektrike, plina in vode, 1 parkirno mesto. DOPLAČILA (na kraju samem): TT je 1€/osebo/dan; otroci od 12.-18. let plačajo polovično TT; klima 7 €/dan, končno čiščenje 50 € (v primeru, da ne počistite sami). V primeru, da v hišici biva pes je doplačilo za čiščenje obvezno. Domače živali 4 -6 €/dan - odvisno od termina, posteljnina 10 €/komplet, brisače 10 €/komplet.
– 15 %
M1N MH KAMP LOPARI 3* LEGA: Kamp Lopari na otoku Mali Lošinj se nahaja 2 km od kraja Osor proti
Nerezinam. Kamp ima odlično senco mediteranskih dreves. V akciji Naj kamp 2013 in 2014 je bil kamp Lopari izbran za najboljši kamp v kategoriji manjših kampov v Kvarnerju. PLAŽA: 800 m dolga in večinoma prodnata plaža s peščenimi zalivi. NAMESTITEV: mobilne hišice za 4-6 oseb: klima, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči) SAT TV, kuhinja in dnevni prostor (raztegljiv za prijave do 31.1.2015 FIRST M1NUTE — 15 % kavč), kopalnica (TWC), terasa, parkirišče. PONUDBA KAMPA: restavracija, bar, trgovina. Na območju recepcije imajo ure- LOŠINJ 25.3.-14.5. 29.5.-25.6. 25.6.-16.7. jen brezplačen dostop do brezžičnega interneta. NAMESTITEV STORITEV 10.9.-10.10. 14.5.-29.5. 27.8.-10.9. 20.8.-27.8. 16.7.-20.8. ŠPORT IN ZABAVA: urejene sprehajalne poti, izposoja koles, igrišče za mali no- MH KAMP male/comfort 24 m2 NAJEM 39 46 59 99 132 gomet in košarko,otroška igrišča, šola deskanja (odlični pogoji za deskanje LOPARI 3* velike/LussMarin 32 m2 NAJEM 43 54 65 109 143 na vodi). MINIMALNO BIVANJE 3 4 4 7 7 ŽIVALI: dovoljene CENA VKLJUČUJE: najem PRIHOD/ODHOD: po 16.uri / do 10.ure DOPLAČILA (na kraju samem): turistična taksa 1 €/os./dan, prijava 1,5 €/osebo; končno čiščenje, posteljnina, uporaba vode, elekrike in plina: 30 €/teden; domače živali 6 €/dan.
– 15 %
VELI LOŠINJ Otok LOŠINJ
– 10 %
AKCIJA
M1N M1N – 15 % 37
LEGA: v borovem gozdičku, v neposredni bližini mesta Veli Lošinj, Mali Lošinj
4 km.
PLAŽA: oddaljena 50 m, kamnita, ponekod betonirana, označena z modro za-
stavo. Možnost najema senčnikov in ležalnikov. NAMESTITEV: 225 sob in 50 apartmajev:1/2 soba: SAT TV, telefon, kopalnica (kad/WC);1/2+2 soba: 1/2 soba, dnevna soba z 2 ležiščema, SAT TV, telefon, kopalnica (kad/WC), balkon. Možnost najema hladilnika po predhodni najavi (dopl. ob prihodu); APARTMAJI: vsi APP imajo kuhinjo, SAT TV, klimo in balkon: APP 2+1: spalnica, raztegljiv kavč v dnevnem prostoru (za 1 osebo); APP 2+2: spalnica, raztegljiv kavč v dnevnem prostoru (za 2 osebI); APP 3+2: spalnica, enoposteljna soba, raztegljiv kavč v dnevnem prostoru (za 2 osebi); APP 4+2: 2 spalnici, raztegljiv kavč v dnevnem prostoru (za 2 osebI); PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Možnost doplačila za all inclusive HOTELSKA PONUDBA: recepcija, dve restavraciji, taverna, biljard, ambulanta, dva bazena z morsko vodo na prostem, wellness center Punta - pokrit bazen z ogrevano morsko vodo (zaprt julija in avgusta), prostor z glasbo za sprostitev, bar ob bazenu, turška kopel, finska savna, jacuzzi; proti doplačilu: beauty center, celodnevna in večerna animacija za otroke in odrasle, enkrat tedensko večer domače kuhinje. ŠPORTNA PONUDBA: tenis, namizni tenis, mini golf, najem plovil in koles z motorjem (doplačilo), vodni športi. ŽIVALI: niso dovoljene.
info@potepuh.si www.potepuh.si
HTL PUNTA 4 *
RAB
POLETJE 2016
Otok RAB
POVRNEMO VAM STROŠKE TRAJEKTA – MINIMALNO BIVANJE 7 NOČI! (več v DOBRO JE VEDETI)!
do 12 let
HTL PADOVA 4 * PRENOVLJEN V LETU 2016. LEGA: v mestu Rab PLAŽA: 200 m, peščeno-prodnata; nudistična kamnito-prodnata plaža odda-
ljena 25 minut vožnje s čolnom (brezplačno). NAMESTITEV: v sobah s klimo, SAT TV, telefon, kopalnica (kad/WC, sušilec za lase), mini bar, sef, balkon. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja HOTELSKA PONUDBA: prenovljen hotel, recepcija, klimatizirana restavracija, a la carte restavracija, aperitiv bar, zunanji bazen z morsko vodo (tudi za otroke), prenovljen notranji bazen z morsko vodo (zaprt julij in avgust), možnost najema senčnikov in ležalnikov, savne, prodajalna časopisov in spominkov, frizerski in kozmetični salon, kongresna dvorana, na terasi hotela večerni animacijski program z živo glasbo v sezoni. V sezoni brezplačen prevoz z ladjico do plaže Suha Punta (junij – avgust). ŠPORTNA PONUDBA: z doplačilom: teniška igrišča pri hotelu Imperial, najem jadralnih desk, sandolinov. ŽIVALI: niso dovoljene.
BREZPLAČNA VOŽNJA Z LADJO DO PLAŽE V SUHI PUNTI
HTL IMPERIAL 4* LEGA: v parku Komčar nad starim delom mesta Rab, obdan s stoletnimi hrasti. PLAŽA: prodnata, mestna plaža oddaljena 350 m. V sezoni brezplačen prevoz
38
z ladjico od kopališča Škvera do kopališča Frkanj, kjer je tudi nudistična plaža. NAMESTITEV: prenovljene sobe; klima, telefon, kopalnica (prha ali kad/WC), SAT TV, mini bar. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja s klasično strežbo - 3 meniji, solatni bife. Ob večerji vključena pijača (vino, pivo ali sok) v terminih do 16.6. in od 15.9. dalje! HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija, aperitiv bar, TV soba, prodajalna spominkov in časopisov, atraktivna terasa, parkirišče. Nov wellness center (bio savna, finska savna, whirpool, soba za počitek, solarij, fitnes, masažni in kozmetični salon). ŠPORTNA PONUDBA: 3 teniška igrišča, mini golf, otroško igrišče, namizi tenis. ŽIVALI: niso dovoljene.
BREZPLAČNA VOŽNJA
SUHA PUNTA
tel.: 03/713-23-00
Otok RAB
HTL CAROLINA 4* LEGA: v naselju Suha Punta, 5 km od mesta Rab. Hotel leži na manjšem po-
lotoku Kalifront, direktno ob morju. PLAŽA: skalnato-betonska, v manjših zalivih tudi pesek; nudistična plaža v bližini. NAMESTITEV: v prenovljenih sobah; klima, SAT TV, telefon, kopalnica (kad/WC), balkon. Otroška posteljica (doplačilo). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja HOTELSKA PONUDBA: prenovljen hotel, recepcija, restavracija, aperitiv bar, a la carte restavracija, TV soba, terasa s plesno glasbo, frizer, prodajalna spominkov in časopisov, zunanji bazen s sladko vodo in teraso za sončenje, bar ob bazenu, snack bar na plaži, parkirišče ob hotelu. ŠPORTNA PONUDBA: z doplačilom: teniška igrišča, namizni tenis, mini golf, vodni športi v bližini, najem koles. ŽIVALI: niso dovoljene.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
Z LADJO DO KOPALIŠČA FRKANJ IN FKK
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET VEČERJA
POLETJE 2016
HTL EVA 2* LEGA: v naselju Suha Punta, 5 km od mesta Rab. Hotel leži na manjšem po-
lotoku Kalifront, direktno ob morju. PLAŽA: skalnato-betonska, v manjših zalivih tudi pesek; nudistična plaža v bližini. NASTANITEV: v sobah: kopalnica (prha/WC), balkon. Možnost družinskih sob – zakonska postelja in pograd v enem prostoru. Otroška posteljica po predhodni najavi (doplačilo). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Ob večerji vključena pijača (vino, pivo ali sok). HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija, taverna, TV soba, krčma, bar, trgovina, kegljišče. ŠPORTNA PONUDBA: teniška igrišča, namizni tenis, mini golf, vodni športi v bližini, najem koles pri hotelu Carolina. ŽIVALI: dovoljene po predhodni potrditvi (doplačilo).
VEČERJA
LOPAR Otok RAB
TN SAN MARINO 2 /3* LEGA: v kraju Lopar z znano Rajsko plažo, 15 km od mesta Rab. PLAŽA: Rajska plaža: drobno-peščena, dolga 1 km, zelo primerna za otroke in
htl PADOVA 4* htl IMPERIAL 4* htl CAROLINA 4*
OTROŠKA POSTELJICA PO PREDHODNI NAJAVI (DOPLAČILO). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja v osrednji restavraciji. Ob večerji RAB
vključena pijača (vino, pivo, sok).
POSEBNI POPUSTI
htl EVA 2*
Hotel Eva (soba 1/4): dva odrasla + dva otroka do 12. let – vsak otrok 50% POPUST; Family
H.LOPAR/ Hoteli: Veli Mel, Sahara, Rab (soba 1/3) v terminu do 18.6. in od 3.9. 2016 dalje: dva PLAŽA 3+ TN SAN MARINO
POPUSTI: otrok do 2 . leta (brez hrane in ležišča) – BREZPLAČNO ; otrok od 2 . – 12 . VELI MEL 3* let na dodat. ležišču – 50%; otrok od 2. – 12. let na osnov. ležišču – 30%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20 %; ena odrasla oseba in 2 otroka do 12 .let (v TN SAN MARINO sobi 1 / 2 + 1 ): prvi otrok – 30 %, drugi otrok - 50 % popust; dva otroka do 12 .let htl v svoji 1 / 2 sobi: prvi otrok plača polno ceno, drugi otrok ima 30 % popust; DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, domače živali (TN San Marino, Hotel Eva) 11 EUR/dan, otroško ležišče 4 €/dan.
STORITEV
2.1.-14.5. 1.10.-23.12.
14.5.-11.6. 17.9. – 1.10.
11.6. -25.6. 3.9.-17.9.
25.6.-16.7. 27.8. – 3.9.
16.7. – 27.8.
POL POL POL POL POL POL POL POL POL POL
55 50 70 50 42 55 35 33 40 45
60 55 77 56 47 60 45 43 50 55
70 65 90 63 53 65 55 53 60 65
81 75 105 75 64 75 70 68 75 80
95 85 120 85 74 85 80 78 85 90
SOBA
STORITEV
do 14.5. od 25.9.
14.5.-18.6. 3.9. – 25.9.
18.6. – 2.7. 27.8.-3.9.
2.7.-23.7. 20.8. -27.8.
23.7.-20.8.
1/2 BM 1/2 BP
POL* POL*
30 27
33 30
40 37
46 44
52 50
16.7.-27.8.
PIJAČA PRI VEČERJI POL* - BREZPLAČNA PIJAČA PRI VEČERJI : namizno vino, odprto pivo, sokovi, voda
otel Padova (soba 1/3): dva odrasla + otrok do 6. let – BREZPLAČNO; dva odrasla + otrok od TN SAN MARINO H 6. – 12. let– 50% popust; Hotel Eva (soba 1/3): dva odrasla + otrok do 12. let – BREZPLAČNO;
odrasla + 1. otrok do 6. let – BREZPLAČNO; dva odrasla + otrok od 6.-12.let – 50%; v ostalih terminih ima otrok od 0-12.let na dodatnem ležišču – 50%
SOBA 1/2 BM 1/2 BP 1/1 BP 1/2 BP/M 1/2 1/1 standard 1/2 BM standard 1/2 P standard 1/2 BM sup. 1/1 P
SAHARA / RAB 3*
SOBA
STORITEV
do 14.5. od 1.10.
14.5.-18.6. 10.9.–1.10.
18.6.-2.7. 3.9.- 10.9.
2.7.-16.7. 27.8.-3.9.
1/2 B standard Suite B 1/2+2+1 standard Suite B 2/2+2 superior
POL*
35
40
53
62
72
POL*
125
150
180
220
245
POL*
180
190
220
260
300
SOBA
STORITEV
do 14.5. od 1.10.
14.5.-17.6. 10.9.–1.10.
18.6.-2.7. 3.9.-10.9.
2.7.-16.7. 27.8.-3.9.
16.7.-26.8.
1/2 B M/P
POL*
32
36
46
55
63
SOBA
STORITEV
do 14.5. od 1.10.
14.5.-18.6. 3.9.–1.10.
18.6.-9.7. 27.8.- 3.9.
9.7.-16.7. 20.8.-27.8.
16.7.-20.8.
1/2 M/P
POL*
30
35
42
51
58
3
3
3
3
3
MINIMALNO BIVANJE
39
info@potepuh.si www.potepuh.si
invalide, tobogan, najem jadralnih desk, čolnov, sandolini, bar, marina, nudistična plaža 20 minut hoje. NAMESTITEV: v naselju paviljonskega tipa, v prenovljenih objektih (2013/14) Family Hotel Lopar/Plaža, Sahara, Rab in Veli Mel; Family Hotel Lopar/Plaža: sobe: klima, SAT TV, telefon, balkon. SUITA (4-5 oseb): spalnica, dnevni prostor z raztegljivim kavčem za 2 osebi, kopalnica (v suiti je lahko nastanjenih 5 oseb). SUITA superior (4-6 oseb): dve spalnici z kopalnicama, dnevni prostor z raztegljivim kavčem (2 osebi); Sahara-Rab 3*: klima, SAT TV, kopalnica (prha/ WC), francoski balkon; Veli Mel 3*: klima, SAT TV, kopalnica (prha/WC), balkon.
RAB
JAKIŠNICA
POVRNEMO VAM STROŠKE TRAJEKTA
Otok PAG
– MIN. BIVANJE 7 NOČI! (VEČ V DOBRO JE VEDETI)!
POLETJE 2016
– 10 %
M1N
–3%
do 7 let
LUNA ISLAND HTL 4* NOVO! LEGA: ob morju, pribl. 14 km od Novalje PLAŽA: pribl. 20 m, skalnato-prodnata NAMESTITEV: dvoposteljne sobe: klima, SAT-TV, telefon, sef, mini bar, kopalnica
(sušilec za lase, kad). Sobe superior so obrnjene na morsko stran. Sobe so prilagojene invalidom. Žični internet v sobah brezplačno. PREHRANA: polpenzion: samopostrežni zajtrk in večerja. Možnost vegetarijanske in brezglutenske prehrane. HOTELSKA PONUDBA: a'la carte restavracija, grill, aperitiv bar, lunge bar, terasa za sončenje, dvigalo, prostor za kolesa, parkirišče ob hotelu in v garaži (garažna mesta so omejena), wellness. ŠPORT IN ZABAVA: zunanji bazen z morsko vodo in notranji bazen z ogrevano sladko vodo, otroški bazen; savne, turška kopel, prostor za sprostitev, fitnes (vključen v ceno), izposoja koles in skuterjev.
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV POPUST PAG/LUN
htl LUNA 4*
— 10 % —3%
SOBA 1/2+1 P superior 1/2+1 BP Superior 1/2+1 M superior 1/2+1 BM Deluxe
za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
STORITEV
4.4. -25.4. 26.9.–23.10.
25.4.-16.5.. 19.9.-26.9.
16.5.- 30.5. 5.9.-19.9.
30.5.-13.6.
13.6.-27.6. 29.8.-5.9.
27.6.-29.8.
POL+TT
37
45
52
59
68
100
POL+TT
38
46
55
63
71
104
POL+TT
42
50
59
68
76
113
POL+TT
46
54
62
73
81
123
3
3
5
5
5
7
MINIMALNO BIVANJE
PAG
za prijave do 28.2.2016
POPUSTI: otrok do 7. let na dodatnem ležišču - BREZPLAČNO, otrok od 7. – 12. let na dodatnem ležišču – 50%; otrok do 12.let na osnovnem ležišču – 30%; dva otroka do 12.let z eno odraslo osebo (v sobi 1/2+1) – 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 15%. DOPLAČILA: otroška posteljica (po predhodni rezervaciji) 6 €/dan.
AKCIJA
Otok PAG
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA do 7 let do 18 let
7=5 5=4 4=3 7=6 6=5 5=4
HTL PAGUS 4 * LEGA: 250 m do centra mesta Pag. PLAŽA: neposredno ob prodnati plaži; možnost najema senčnikov in ležalnikov. NAMESTITEV: 115 sob; klima, SAT TV, telefon, sef, internetni priključek, mini bar,
40
kopalnica, sušilnik za lase, balkon. Otroška posteljica brezplačno ob predhodni najavi. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. 7=5; 5=4; 4=3 za prihode do 29.4.2016 (odhod) in od 17.9. dalje HOTELSKA PONUDBA: l. 2006 popolnoma prenovljen; recepcija, restavracija, AKCIJA aperitiv bar z veliko teraso, cocktail bar, a la carte restavracija, manjši zu7=6; 6=5; 5=4 za prihode od 30.4. – 4.6.2016 (odhod) in od 10.9. – 17.9.2016 nanji bazen z delom za otroke, senčniki in ležalniki ob bazenu brezplačno PAG 26.3.-30.4. 30.4.-4.6. 4.6. -25.6. 25.6.-9.7. (omejeno število), nov Wellness & Spa center Cissa (1.100 m2; savne, solaSOBA STORITEV 17.9.-31.10. 10.9.-17.9. 27.8.-10.9. 20.8.-27.8. 9.7.-20.8. rij, Kneippova prha, whirpool, fitnes, notranji bazen , masaže, kozmetični pro1/2 BM POL 37 42 51 62 73 htl PAGUS gram), mini klub, animacija za otroke v sezoni, parkirišče. 1/2 BP POL 32 36 46 56 67 ŠPORTNA PONUDBA: v bližini hotela: center z možnostjo različnih športov, potaMINIMALNO BIVANJE 3 3 5 5 7 pljaški center, igrišče za odbojko na mivki, rent a bike, steza tek. POPUSTI: otrok do 7. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 7. – 12. let na dodat. ležišču – 50% (v terminu od 25.6. – 26.8.), v ostaDOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. lih terminih – BREZPLAČNO; otrok od 12. – 18. let na dodat. ležišču – 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%; Popusti v sobi 1/2 BM drugi otrok do 12. let na dodat. ležišču – 25%; otrok do 18. let na osnovnem ležišču – 50% DOPLAČILA: plačilo na recepciji: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan.
– 15 %
M1N
GAJAC
tel.: 03/713-23-00
Otok PAG
do 3 let
APP HOSTIN GAJAC 3* NOVO *VSI APP SO KLIMATIZIRANI* LEGA: na JZ obali otoka, v turističnem naselju Gajac (cona B), 3 km od Novalje. PLAŽA: 500 m, prodnata in skalnata. Približno 1 km do priljubljenih plaž
FIRST M1NUTE AKCIJA GAJAC
— 10% BREZPLAČNO 21.5.-4.6. 17.9.-1.10.
za prijave do 1.4.2016 otrok do 3. let 4.6.-18.6.
18.6.-2.7.
2.7.-16.7.
Straško, Caska in Zrće. APP STORITEV 10.9 -17.9. 27.8.-10.9. 20.8.-27.8. NAMESTITEV: 1/4+1 apartma: spalnica z 2 ležiščema, dnevni prostor s kuhiapp APP 4 NA 46 52 70 94 njo in raztegljivim kavčem za 2 osebi. SAT TV, klima, kopalnica, balkon ali tera- HOSTIN GAJAC sa z žarom. Možnost dodatnega ležišča. DODATNO LEŽIŠČE 10 10 10 10 PONUDBA NASELJA: trgovine, kavarne, internetna kavarna, stojnice s sadjem in MINIMALNO BIVANJE 3 5 7 7 zelenjavo, kioski, pekarne, restavracije, pošta, frizerski salon, otroško igrišče. CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, klima, uporabo elektrike in vode, posteljnino in brisače, končno čiščenje. DODATNA PONUDBA: lastno parkirišče. VARŠČINA: ob prihodu je potrebno na recepciji plačati varščino v višini 100 EUR. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene po predhodni najavi (doplačilo). DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12.-18.let plačajo polovično TT; domače živali 10 EUR/dan.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
16.7.-20.8.
98 10 7
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
NOVALJA Otok PAG
FIRST M1NUTE
Otok PAG
ZASEBNI APP 3 * Lega: v različnih krajih na otoku Pagu: Novalja, Stara Novalja, Gajac, ob morju, od plaže oddaljeni od 30 do 300 m (nekateri tik ob morju) PLAŽA: peščena, prodnata, betonirana, oddaljena od 30 m do 300 m; zelo
primerna za otroke
APARTMAJI: APP IVANKA NOVALJA: družinska hiša 150 m od morja, 900 m od centra
Novalje, restavracije 500 m, gril, 1 parkirno mesto na dvorišču hiše: 1 spalnica, kuhinjska niša z jedilnim kotom in bivalnim prostor z pogradom, SAT-Tv, klima, kopalnica (prha/WC),balkon s sedežno garnituro; APP CVETKA NOVALJA: družinska hiša 250 m od morja, 1500 m od centra Novalje, restavracije 900 m, 1 parkirno mesto; APP 2-3 (28 m2): spalnica, kuhinjska niša z jedilnim kotom in bivalni prostor z raztegljivim kavčem, SAT-TV, klima, kopalnica (prha/WC), balkon s sedežno garnituro; APP 4-5 (42 m2): 2 spalnici, kuhinjska niša z jedilnim kotom in bivalnim prostorom (1 ležišče), SAT-TV, klima, kopalnica (prha/WC), balkon s sedežno garnituro; APP DANIJELA STARA NOVALJA: družinska hiša 200 m od plaže, 500 m od restavracij, gril, 1 parkirno mesto. APP 4 (45 m2): 2 spalnici, kuhinjska niša z jedilnim kotom, SAT-TV, klima, kopalnica (prha/WC), velik balkon s sedežno garnituro; APP 5 (48 m2): 2 spalnici, kuhinjska niša z jedilnim kotom in bivalnim prostorom (1 ležišče), SAT-TV, klima, kopalnica (prha/WC), terasa s sedežno garnituro; APP URICA STARA NOVALJA: družinska hiša 100 m od plaže, 300 m od restavracij, 1 parkirno mesto; APP 3 (2 m2): spalnica z ločenimi ležišči, kuhinjska niša z jedilnico in bivalnim prostorom (1 ležišče) SAT-TV, klima, kopalnica (prha/WC), balkon s pogledom na morje in sedežno garnituro; NOVO! APP STARA NOVALJA (neimenovani): v družinskih hišah, od peščene plaže oddaljeni od 50 – 300m. Vsi APP imajo opremljeno kuhinjo, bivalni prostor s SAT TV, večinoma z raztegljivim kavčem, kopalnico (prha, WC), balkon ali teraso, parkirišče pred hišo. Apartmaji imajo eno ali več spalnic, odvisno od velikosti.
app CVETKA Novalja app DANIJELA St.Novalja app URICA St.Novalja
— 10 %
za prijave do 31.3.2016 za bivanje do 23.7. in od 27.8.2016 dalje /APP DANIJELA, URICA/
APP
STORITEV
do 11.6. od 10.9.
11.6.-18.6. 3.9.-10.9.
18.6.-25.6. 27.8.-3.9.
2.7.-16.7. 20.8.-27.8.
25.6.-2.7. 16.7.-30.7.
APP 4
NA
39
46
54
92
122
143
APP 2 APP 3 APP 4 APP 5 APP 4 APP 5 APP 3
NA NA NA NA NA NA NA
29 34 40 44 34 40 29
35 41 46 52 43 50 37
42 48 54 60 49 58 44
67 80 92 106 74 86 64
86 104 122 140 106 121 88
103 122 143 162 119 139 102
APP
STORITEV
14.5.-2.7. 27.8.-1.10.
2.7.-23.7. 20.8.-27.8.
23.7.-20.8.
APP 2 APP 3 APP 4 APP 5 APP 6
NA NA NA NA NA
48 58 72 82 96
60 72 90 102 138
66 78 102 115 150
7
7
7
NOVO!
app St. Novalja / neimenovani/
za prijave do 31.3.2016 za bivanje do 25.6. in od 27.8.2016 /APP IVANKA, CVETKA/
MINIMALNO BIVANJE
30.7.-20.8.
POLETJE 2016
app IVANKA Novalja
— 10 %
CENA VKLJUČUJE /APP Ivanka, Cvetka, Danijela, Urica/: najem apartmaja, uporabo elektrike in vode, posteljnino in brisače. Kuhinjske krpe pri-
nesite s seboj!
CENA VKLJUČUJE /APP STARA NOVALJA: najem apartmaja, uporabo elektrike in vode, posteljnino in brisače, končno čiščenje. Kuhinjske krpe
prinesite s seboj!
DOPLAČILA (na kraju samem): turistična taksa 1 €/osebi/dan; otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; otroci do 4. leta, ki nimajo lastnega ležišča plačajo le 50% doplačila za dodatno ležišče; klima od 5 – 8 €/dan; končno čiščenje 20 – 50 € (če ga gosti ne počistijo sami) VARŠČINA: ob prihodu plačate varščino 30 €/osebo
NATANČEN OPIS IN SLIKE VAM BOMO POSREDOVALI OB REZERVACIJI. ŽIVALI: po predhodni potrditvi. PRIHOD / ODHOD: po 14. uri / do 10. ure
MH STRAŠKO 3 * NOVALJA LEGA: neposredno ob prodnati plaži obdane z idiličnim mediteranskim rastlinjem, v senci borovcev, prib. 2 km od Novalje. PLAŽA: 10-150 m od dolge prodnate plaže; označena z Modro zastavo. NAMESTITEV: sodobno opremljene mobilne hišice: klima, SAT TV, mikrovalovna pečica, terasa s sedežno garnituro, parkirišče; MH PREMIUM (32 m2), max 4 odrasli in 2 otroka do 12 let: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kuhinja z raztegljivo kotno sedežno garnituro, kopalnica (WC/ prha), pokrita terasa in vrtna garnitura. PONUDBA KAMPA: recepcija (sef, menjalnica), restavracije, bari in slaščičarne, trgovine, prodajalna kruha, stojnice s sadjem in zelenjavo, prodajalna časopisov in spominkov. Internet: WiFi internet po celotnem območju kampa (brezplačno). ŠPORT IN ZABAVA: športna igrišča (odbojka na mivki, košarka, mali nogomet), z doplačilom: 8 teniških igrišč, mini golf, balinišče, namizni tenis, najem koles, fitnes center, vodni športi, varovan prostor za shranjevanje športne opreme. Animacija in mini klub v poletnih mesecih, otroško igrišče, sprehajalne steze. ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo).
PAG/STRAŠKO
NAMESTITEV
MH STRAŠKO
STORITEV
15.4.-14.5. 17.9.-8.10.
14.5.-11.6. 10.9.-17.9.
11.6.-25.6. 3.9.-10.9.
25.6.-9.7. 27.8.-3.9.
9.7.-27.8.
38
74
88
119
144
44
78
94
124
174
7
7
7
7
7
MH 32 m2 4+2 Premium NA MH 32 m2 4+2 NA Premium - LUX MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: najem hišice (max. 4 odrasli + 2 otroka do 12. let), 1 parkirno mesto, posteljnino in brisače, uporabo elektrike, plina in vode, SAT-Tv, klima, vrtna sedežna garnitura na terasi, dva ležalnika za na plažo. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan; otroci od 12. do 18. let plačajo polovično TT; peta odrasla oseba (nad 12. let) v hišici – 8 €/ dan; domače živali 10 €/dan, dodatno vozilo 6,10 €/dan.
– 15 %
ŠIMUNI
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
M1N 7=6 14=11 21=14
Otok PAG
41
MH KAMP ŠIMUNI 3* LEGA: v bližini ribiške vasice Šimuni, na polovici poti med Novaljo in mestom PLAŽA: ob 3 km dolgi plaži, prodnato-skalnata, obdana z borovci. NAMESTITEV: v mobilnih hišicah različnih tipov. Vse hišice imajo klimo in teraso z vrtno sedežno garnituro. V hišicah COMFORT in DALMACIJA dodatno še SAT TV, v ostalih hišicah televizije ni. Oddaljenost od morja: 200-300 m; 1/4 COMFORT:
20,10 m², 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), dnevni prostor s kuhinjsko nišo, kopalnica (prha/WC); 1/4-6 BUNGALOW: 22-27 m2 + terasa 8,70 m2 (ni pokrita), 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), dnevni prostor z raztegljivim kavčem, kuhinjska niša, kopalnica (prha/WC). Največ 4 odrasli in 2 otroka do 15 let; 1/4-6 COTTAGE: 27 m2 + terasa 6,6 m2 (ni pokrita), 4-6 oseb, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), dnevni prostor z raztegljivim kavčem, kuhinjska niša, kopalnica (prha/WC). Največ 4 odrasli in 2 otroka do 15 let; 1/4-6 VILLA: 22-27 m2 + terasa 12 m2 + pergola 8 m2, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenimi ležišči), dnevni prostor z raztegljivim kavčem, kuhinjska niša, kopalnica (prha/WC). Največ 4 odrasli in 2 otroka do 15 let; 1/6 VILLA RIVIERA: 32 m2 + terasa 15 m2 + pergola 8 m2, 3 spalnice (ena s francosko posteljo, dve z ločenimi ležišči), dnevni prostor s kuhinjsko nišo, kopalnica (prha/WC). PONUDBA KAMPA: recepcija, menjalnica, restavracije, trgovina, bari, prodajalna kruha, ribarnica, prodajalna spominkov in časopisov.Internet WiFI brezplačno. ŠPORT: odbojka na mivki, tenis, večnamensko igrišče za košarko in mali nogomet, mini golf, namizni tenis, najem kajakov ali pedalinov, kolesa ali motorja, potapljaški center.Animacija: v poletnih mesecih animacija za otroke in odrasle (aerobika, vodna aerobika, mini disko). DOMAČE ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo).
FIRST M1NUTE
— 10 %
za prijave do 31.01.2016 (min. bivanje 7 noči v terminih do 02.07. in od 10.09. dalje). Popust se sešteva z drugimi akcijami.
7=6 14=11 21=14
za prihode do vključno 02.07. in od 27.08. dalje
AKCIJA
za prihode do vključno 25.06. in od 20.08. dalje za prihode do vključno 18.06. in od 20.08. dalje.
OPOMBA: pri izračunu akcijskih terminov so brezplačni dnevi v najcenejših terminih. PAG
MH ŠIMUNI 3*
NAMESTITEV STORITEV 11.6.-18.6. 18.6.-25.6. 25.6.-2.7. MH 4-6 NAJEM 58 73 90 BGW MH 4-6 NAJEM 63 77 100 COTTAGE MH 4-6 NAJEM 68 82 105 VILLA MH 6 VILLA NAJEM 73 84 122 RIVIERA MINIMALNO BIVANJE 2 2 2
2.7.-9.7
23.7.-30.7. 9.7.-23.7. 20.8.-27.8. 30.7.-6.8. 6.8.-13.8. 13.8.-20.8. 27.8.-3.9.
116
126
132
140
146
143
109
127
139
142
152
159
155
121
129
142
147
154
161
158
126
143
154
158
164
175
172
147
7
7
7
7
7
7
2
CENA VKLJUČUJE: najem, klima, poraba vode in elektrike, parkirno mesto za 1 avtomobil. Hišico počistite sami, v nasprotnem primeru se od varščine odšteje 70 €. BRISAČE IN KUHINJSKE KRPE PRINESITE S SEBOJ! DOPLAČILA (na kraju samem): TT 1 €/osebo/dan; otroci od 12.-18. let plačajo polovično TT; domače živali 5 €/dan (predhodna najava), posteljnina 8,50 € oz. dvojna 13,50 €; VARŠČINA 170 €.
info@potepuh.si www.potepuh.si
Pag.
PETRČANE – 15 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
14=12 14=10 7=6 7=5
POLETJE 2016
M1N M1N
–5%
HTL PINIJA 4 * LEGA: ob morju, v borovem gozdu, obdan z mediteranskim zelenjem. Do vasice
Petrčane prib. 5 min hoje, do Zadra 12 km (redna avtobusna linija). PLAŽA: ob hotelu, betonska, peščena in skalnata, tuši, primerna tudi za otroke, možnost najema ležalnikov. NAMESTITEV: 305 sob; 1/2 soba Classic (renovirano 2012): klima, SAT TV, telefon, hladilnik/mini bar (doplačilo-na vprašanje ob prihodu), kopalnica (kad ali prha /WC, sušilec za lase), sef, balkon. Možnost sob prilagojenih invalidom. 1/2 soba Premium z moderno opremo (renovirano 2015): klima, SAT TV, telefon, hladilnik/mini bar (doplačilo-na vprašanje ob prihodu), kopalnica (kad ali prha /WC, sušilec za lase), sef, balkon. Možnost sob prilagojenih invalidom. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja HOTELSKA PONUDBA: recepcija, brezplačen internet v lobby, klimatizirana restavracija in skupni prostori, dalmatinska konoba, snack bar/picerija, grill, caffe bar, bar na plaži, pokrit bazen s hidro masažo (sladka voda), zunanji bazen s sladko vodo, beauty center, savna, solarij, mini market, otroško igrišče, animacija (jun-sep), brezplačno parkirišče. Športna, zabavna in otroška animacija; 1 x tedensko »dalmatinska večerja«. ŠPORTNA PONUDBA:3 tenis igrišča, fitnes, namizni tenis, mini golf, odbojka na mivki, kegljanje, najem koles. ŽIVALI: niso dovoljene.
— 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE
za prijave do 29. 2. 2016 za prijave do 30.4.2016
—5%
za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom)
7=5; 14=10 7=6; 14=12
AKCIJA
za prihode do 8.4. (odhod) in od 17.9. – 5.11.2016 (odhod) za prihode od 9.4. – 10.6. (odhod) in od 10.-16.9.2016.
Opomba: AKCIJA in FM popust se ne seštevata!
PETRČANE
htl PINIJA 4*
SOBA
STORITEV
26.3.-14.5. 8.10.-11.11.
14.5.-4.6. 10.9.-8.10.
4.6.-18.6. 27.8.-10.9.
18.6.-9.7. 13.8.-27.8.
9.7.-13.8.
1/2 + 1 B classic 1/2 + 1 B Premium * 1/2 + 1 BM Premium * 1/2 +2 BM Premium * 1/1 B classic 1/1 B Premium *
POL POL POL POL POL POL
41 44 46 47 55 59
52 54 58 59 65 68
58 60 64 65 85 89
64 67 70 72 95 99
76 80 84 85 109 114
2
2
3
5
5
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 4. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 4. – 12. let na dodat. ležišču – 50% (v terminu 4.6. – 9.9.), v ostalih terminih – BREZPLAČNO; drugi otrok na dodat. ležišču (v sobi 1/2+2) – 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20% ; otrok od 3. – 12. let na osnov. ležišču – 30% DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebo/dan, otroci od 12.-18.let plačajo polovično TT; vstop v SPA 7 €/osebo za 3 ure.
– 10 %
–5%
M1N 42
tel.: 03/713-23-00
FALKENSTEINER APP PETRČANE 4* LEGA: na polotoku Punta skala, 1,5 km Petrčane, 12 km Zadar PLAŽA: betonirana, prodnata, skalnata NAMESTITEV: prostorni (45 – 70 m2) in nadstandardno opremljeni apartmaji.
Vsi apartmaji imajo svojo teraso z vrtno garnituro, gril, moderno opremljen dnevni prostor, kuhinja, eno do dve kopalnice, klimo, telefon, internetni priključek, električni sef, sušilec za lase, obešalo za sušenje perila, 1 parkirno mesto po apartmaju; APP Tip A (45 m2) za 3 osebe: dvoposteljna soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem in jedilnico, kopalnica, terasa, 1 parkirno mesto. APP Tip B (45 m2) za 2 do 4 osebe: 2 spalnici, dnevni prostor z raztegljivim kavčem in jedilnico kopalnica, terasa, 1 parkirno mesto. APP Tip D (65 m2) 4 do 5 oseb: 2 spalnici, dnevni prostor z raztegljivim kavčem in jedilnico, kopalnica, terasa, 1 parkirno mesto. PONUDBA NASELJA: restavracija z možnostjo polpenziona, picerija, bazen s sladko vodo. Možen najem avtomobilov in skuterjev, najem čolnov, različni izleti ter vodni športi. ŽIVALI: samo po predhodni potrditvi
FIRST M1NUTE POTEPUHOV FIRST M1NUTE PUNTA SKALA
app PETRČANE 4*
— 10 % —5%
za prijave do 31.3.2016 (za min. bivanje 3 noči v terminih do 22.7. in od 26.8.2016 za prijave do 31.1.2016
SOBA
STORITEV
30.4.-20.6. 12.9.-3.10.
20.6 -11.7. 29.8.-12.9.
11.7.-29.8.
APP tip A APP tip B APP tip D
NA NA NA
92 112 152
132 152 192
175 205 265
3
3
5
MINIMALNO BIVANJE
Cena vključuje: najem apartmaja, stroške elektrike in vode, posteljnino in brisače (3 brisače), končno čiščenje, ležalniki in senčniki na ba-
zenu (omejeno število).
Doplačila: TT 1 €/osebo/dan, otroci od 12. do 18. let plačajo polovično TT; brisače (3 kos) 5 €/osebo; brisače za plažo 3 €/kos Domače živali niso dovoljene!
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
PUNTA SKALA – 10 %
–5%
POLETJE 2016
M1N
FALKENSTEINER HTL & Spa IADERA 5* LEGA: luksuzni hotelski kompleks se nahaja na polotoku Punta Skala, ob ho-
telu Falkensteiner Family hotel Diadora, v neposredni bližini plaže; Petrčane 1,5 km in 12 km do Zadra. PLAŽA: 50 m; betonirana, prodnata, skalnata PREHRANA: bogat samopostrežni zajtrk s kotičkom bio-hrane, večerja z izbiro menujev (predjedi, solate in sladice so samopostrežne); 1 x tedensko FIRST M1NUTE POPUST za prijave do 31.3.2016 (za min. bivanje 3 noči v terminih do 22.7. in od 26.8.2016 — 10 % svečana večerja za prijave do 31.1.2016 + POTEPUHOV FIRST M1NUTE —5% NAMESTITEV: 210 luksuznih sob z individualno nastavljivo klimatsko napravo, mini bar, telefon, sef, LCD SAT-TV, internetni priključek, udobna sedežna garni19.3.-30.4. 30.4. -4.6. 4.6.-2.7. 2.7.-23.7. tura, kopalnica (WC, prha/kad, sušilec za lase), balkon; otroško ležišče (brezPUNTA SKALA SOBA STORITEV 8.10.-28.12 24.9.-8.10. 10.9.-24.9. 27.8.-10.9. 23.7.-27.8. plačno) – po predhodni potrditvi 1/2 P (32 m2) POL 125 150 170 190 215 HOTELSKA PONUDBA: sprejemnica z recepcijo, čitalnica, internetni kotiček (brez htl IADERA 5* 1/2 M (32 m2) POL 135 160 185 210 235 doplačila), hotelska restavracija, ala carte restavracija, več barov, wellness MINIMALNO BIVANJE 1 1 1 1 1 center (6000 m2), konferenčni prostori, senčniki in ležalniki (brezplačno); ŠPORT IN ZABAVA: ogrevan notranji in zunanji bazen, Aquapura Spa, program DOPLAČILA: TT 1 €/osebo/dan, otroci od 12. do 18. let plačajo polovično TT; garaža 9,50 €/dan(obvezno doplačilo na recepciji) Domače živali niso dovoljene! z meditacijo in pilatesom; vodni športi (doplačilo) VAŽNO: hotel ima na voljo sobe prilagojene invalidom! ŽIVALI: niso dovoljene
– 10 %
–5%
M1N
43
LEGA: na polotoku Punta Skala, 1,5 km Petrčane, 12 km Zadar PLAŽA: tik ob hotelu, betonirana, prodnata, skalnata PREHRANA: samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja ( v sezoni 1 x tedensko dal-
matinska večerja). Ob obrokih brezalkoholna pijača iz šankomata, brezplačni sokovi v Falky Land-u za otroke v času otroške animacije. NAMESTITEV: klimatizirane sobe, kopalnica (prha, WC, sušilec za lase), hladilnik, mini bar (na vprašanje), TV, sef, Imajo tudi sobe za invalide. Družinska soba (33-37 m2) ima dvosed, ki je raztegljiv v ležišče za 2 osebi. HOTELSKA PONUDBA: priljubljen družinski hotel; 2009 obnovljen in povečan; recepcija, restavracija, terasa, vrt, bar, bar ob bazenu in na plaži, internet kotiček, trije zunanji bazeni s tobogani, notranji bazen z ogrevano sladko vodo, fitnes, wellnes (finska savna, parna kopel, soba z vodno posteljo, masaže,…) športna igrišča (odbojka, košarka, mali nogomet), otroško igrišče, najem koles, center vodnih športov, animacija ZABAVA: Falky Land. Animacija za otroke od 3. leta; otroško igrišče razporejeno v dveh nadstropjih, notranji bazen, tobogani, otroški wellness, igralnica Falky z otroškim vrtcem za najmlajše, kotiček z video igrami, TV soba, mini disko, otroška restavracija. Posebni športni in animacijski program za otroke in odrasle (živa glasba, žar na plaži, otroška olimpijada,… v terminu od 26.5. – 8.9.2014) ŽIVALI: niso dovoljene
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST M1NUTE
— 10 % —5%
PUNTA SKALA
htl DIADORA 4* otroški pavšal
za prijave do 31.3.2016 (za min. bivanje 3 noči v terminih do 9.7. in od 27.8.2016 za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom!)
SOBA
STORITEV
19.3.-5.5. 1.10.-12.11.
5.5 -25.5. 29.5.-4.6. 10.9.-1.10.
25.5.-29.6. 4.6.-18.6. 4.9.-10.9.
18.6 -9.7. 27.8.-3.9.
9.7.-27.8.
1/2 + 2 P (33 m2) 1/2 + 2 M (33 m2) 1/2+2 M (37 m2) od 3.do 7.let od 7.do 12.let nad 12.let
ALL light ALL light ALL light ALL light ALL light ALL light
84 94 98 45 60
92 102 106 50 75
118 129 133 65 90
138 148 152 49 81 114
153 169 173 59 95 125
1
1
1
1
5
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: ALL INCLUSIVE light: samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja s solatnim bifejem, pijača ob obrokih (odprto pivo, namizno
vino, voda, sokovi); brezplačni sokovi v Falky Landu za otroke! POPUSTI: otrok do 3. let – BREZPLAČNO; DOPLAČILA: garaža 9,50 €/dan(obvezno doplačilo na recepciji); TT 1 €/osebo/dan, otroci od 12. do 18. let plačajo polovično TT VAŽNO: hotel ima na voljo sobe prilagojene invalidom!
info@potepuh.si www.potepuh.si
FALKENSTEINER FAMILY HTL DIADORA 4 +*
POLETJE 2016
ZADAR
– 5 % INCLUSIVE do 7 let do 18 let
– 10 %
M1N
ALL
CLUB FUNIMATION BORIK 4* LEGA: v sklopu hotelskega naselja Falkensteiner Resort Borik, mesto Zadar
oddaljeno prib. 3 km. PLAŽA: neposredno ob hotelu, peščena in prodnata. NAMESTITEV: sobe različnih tipov; klima, telefon, SAT TV in radio, mini bar (doplačilo), sef, WLAN internet (doplačilo), kopalnica (kad ali prha/WC, sušilec za lase). Večina sob ima balkon, pogled na park ali pogled na morje. Možnost prilagojenih sob za invalide. Soba: 1/2 soba (18 -25 m2) s francosko posteljo; Mini Family (25 -29 m2), spalni del s francosko posteljo in kabinet za spanje dveh otrok do višine 160 cm; Family Royal (40 -44 m2), spalni del s francosko posteljo je od dnevnega prostora (raztegljiv kavč za spanje dveh otrok) ločen z drsnimi vrati. HOTELSKA PONUDBA: recepcija s preddverjem, restavracija Maestral s teraso, bar, prodajalna spominkov in časopisov, vodni in doživljajski svet Acquapura Thalasso & SPA center Borik (2.500 m2, zunanji in notranji bazeni, bazen z vodno drčo, bazen z reko, masažni bazeni, cardio fitnes, prostor za gimnastiko, finska savna, turška kopel, solarij, masaže), konferenčni prostori. Hotel je prilagojen invalidom. ZABAVA: otroška dežela FALKYLAND - igre, ustvarjanje, slikanje, gledališke predstave, vodne drče, otroška aerobika, otroška olimpijada, iskanje zaklada, otroški kino, napihljiv grad za skakanje, mini disko (23.04.-11.09.). ŠPORTNA PONUDBA: nogomet, odbojka, odbojka na mivki, joga, vodna gimnastika, aerobika, tenis, namizni tenis, surfanje in jadranje (04.06.-10.09.). ŽIVALI: niso dovoljene.
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST POPUST
— 10 % —5%
ZADAR SOBA
STORITEV
za prijave do 31.3.2016 (za min. bivanje 3 noči v terminih do 9.7. in od 20.8.2016 za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom!)
2.1. -5.5. 1.10.-29.12.
5.5.-25.5. 29.5.-4.6. 10.9.1.10.
25.5.-28.5. 4.6.-18.6. 3.9.-10.9.
18.6.-9.7. 27.8.-3.9.
9.7.- 27.8.
78 68 72 82 80
91 81 84 94 94
101 91 96 106 106
118 108 117 127 129
135 125 142 152 152
36 1
42 1
45 1
68 1
78 5
1/2 BM ALL 1/2 B ALL CLUB 1/2 + 2 B (mini family) ALL FUNIMATION BORIK 4* 1/2 + 2 BM (mini family) ALL 1/2 + 2 B (Family Royal) ALL PAVŠAL ZA OTROKA od 7. do 18.let ALL MINIMALNO BIVANJE
OPOMBA: storitev ALL INCLUSIVE je na voljo v terminih od 18.3. do 5.11.2016. V ostalih terminih je storitev na bazi polnega penziona! POPUSTI (CLUB FUNIMATION): otrok do 7. let na dodatnem ležišču - BREZPLAČNO, BREZPLAČNO ZUNANJE PARKIRIŠČE IN INTERNET. DOPLAČILA: TT 1 €/osebo/dan, otroci od 12.do 18.let plačajo polovično TT
ALL INCLUSIVE VKLJUČUJE
– 10 %
M1N
• samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja • pijačo ob obrokih (namizna vina, odprto pivo, voda, brezalkoholne pijače) • lokalne alkoholne in brezalkoholne pijače v Tramontana baru (10. – 22. ure) • koriščenje notranjega bazena • fitnes center, soba za gimnastiko, finska, turška savna, kneip terapija • zunanji whirlpool • ležalnike in senčnike ob bazenu (do zasedbe) • športne aktivnosti (odbojka tenis, namizni tenis, badminton) • animacijski program za otroke in odrasle •
–5%
do 7 let do 18 let
HTL DONAT 3 * LEGA: v sklopu hotelskega naselja Falkensteiner Resort Borik, Zadar prib. 3 km. PLAŽA: neposredno ob hotelu, prodnata in peščena. NAMESTITEV : 240 sob; klima, SAT TV, telefon, kopalnica (prha/WC). Večina sob
ima balkon. Možnost družinskih sob. HOTELSKA PONUDBA: hotel sestavljata 2 zgradbi Donat I in Donat II; popolnoma klimatiziran, recepcija, bar, restavracija, terasa, frizer, zunanji bazen, senčniki in ležalniki ob bazenu brezplačno (omejeno število), konferenčni prostori, otroška animacija za otroke starejše od 3 let (vsak dan razen sobot, 04.06.-10.09.), parkirišče. ŠPORTNA PONUDBA: z doplačilom: Thalasso&Spa Center Borik (2.500 m2, zunanji in notranji bazeni, bazen z vodno drčo, bazen z reko, masažni bazeni, cardio fitnes, prostor za gimnastiko, finska savna, turška kopel, solarij, masaže), center vodnih športov Borik (04.06.-10.09.), jadranje, potapljanje, smučanje na vodi…. ŽIVALI: niso dovoljene
ALL INCLUSIVE VKLJUČUJE 44
• samopostrežni zajtrk, kosilo in večerjo s solatnim bifejem + pijača ob obrokih • domače alkoholne in brezalkoholne pijače (odprto pivo, namizno vino, sokovi, čaj, kava, voda) od 10.-22.ure v ALL INCLUSIVE BARU • dnevni in večerni animacijski program • varstvo otrok od 3.let in animacija za otroke •
FIRST M1NUTE + POTEPUHOV FIRST POPUST ZADAR
SOBA
— 10 % —5% STORITEV
1/2 B 1/3 B 1/2+2 B fam. PAVŠAL ZA OTROKA od 7. do 12.let PAVŠAL ZA OTROKA od 12. do 18.let MINIMALNO BIVANJE
htl DONAT 3*
za prijave do 31.3.2016 (za min. bivanje 3 noči v terminih do 18.6. in od 10.9.2016 za prijave do 31.1.2016 (popust se sešteva s FM popustom!) 23.4.-4.6. 17.9.-23.10.
4.6.-18.6. 10.9.-17.9.
18.6.-2.7. 26.8.-10.9.
2.7 -26.8.
37 37 43
53 47 58
69 69 73
74 74 80
19 26 1
27 38 1
35 50 1*
38 54 7*
ALL ALL ALL ALL ALL
*OPOMBA: * minimalno bivanje 7 dni v terminu od 2.7.-2.9.2016; v ostalih terminih je min. 1 dan POPUSTI (HOTEL DONAT): otrok do 7.let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO. BREZPLAČNO PARKIRIŠČE DOPLAČILA: TT 1 €/osebo/dan, otroci od 12.do 18.let plačajo polovično TT
–5%
KUKLJICA Otok UGLJAN
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
7=6 7=5 5=4
tel.: 03/713-23-00
TN ZELENA PUNTA 4* (renovirano) LEGA: v borovem gozdu, na naravnem polotoku, tik ob plaži. PLAŽA: prodnata, peščena, skalnata. NAMESTITEV: APARTMAJI: vsi apartmaji so bili v letu 2011 popolnoma obnovljeni; oprema: SAT-TV, telefon, klima, kompletno opremljena kuhinja (mikrovalovna pečica), sef, sušilec za lase, sedežna garnitura na terasi/balkonu; APP 1/2+1 (tip A - 32 m2): dvoposteljna soba, dnevna soba z raztegljivim kavčem; APP
1/2+2 (tip B – 40 m2): dvoposteljna soba, dnevni prostor z raztegljivim kavčem (trosed); APP 1/2+2 (tip C – 50 m2): dvoposteljna soba, dnevna soba s sedežno garnituro (pomožno ležišče), dnevni prostor z dvosedom (primerno tudi za 4 odrasle + 1 otrok) OPOMBA: tip A, B in C so bližje morju; tip B1 in C1 so bolj oddaljeni od morja PONUDBA NASELJA: restavracija, terasa z živo glasbo, diskoteka; market, pro-
dajalna spominkov. ŠPORT: tenis, namizni tenis; odbojka na mivki, mini nogomet, rokomet; igrala za otroke; izposoja koles, mini golf, možnost najema pedolina in sandolina. ŽIVALI: dovoljene (doplačilo). PRIHOD/ODHOD: po 14. uri/do 10. Ure
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
POTEPUHOV FIRST M1NUTE AKCIJA KUKLJICA
TN ZELENA PUNTA
—5% 7=5; 5=4 7=6; 5=4
za prijave do 31.1.2016 za prihode do 11.6.(odhod) in od 3.9. 2016 dalje za prihode od 11.6.-25.6. (odhod) in od 27.8.-3.9.2016 (odhod)
SOBA
STORITEV
14.5.-11.6. 3.9.-30.9.
tip A 1/2+ 2 tip B 1/2 + 2 tip B1 1/2+2 tip C 1/2+2 tip C1 1/2+2
NA+TT NA+TT NA+TT NA+TT NA+TT
38 46 41 54 50
64 74 67 92 83
83 94 85 113 103
92 106 94 125 113
3
5
7
7
MINIMALNO BIVANJE
11.6.-25.6. 27.8.-3.9.
25.6.-9.7. 20.8.-27.8.
9.7.-20.8.
CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, posteljnino in brisače, uporabo elektrike, plina in vode in končno čiščenje, TT. DOPLAČILA: domače živali (do 7 kg) 10 EUR/dan; otroška posteljica 5 €/dan.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
BIOGRAD NA MORU – 10 %
do 7 let do 12 let do 15 let
FIRST M1NUTE
HTL ILIRIJA 4 * KORNATI 4* ADRIATIC 3 *
BIOGRAD NA MORU
LEGA: 50-200 m od centra mesta. PLAŽA: prodnata, betonska, 50 m. NAMESTITEV: Hotel Ilirija: klima, SAT-TV, telefon, sef, priključek za modem, mini
htl ILIRIJA 4*
bar, kopalnica (prha/wc,sušilec za lase), balkon; Hotel Adriatic: majhne sobe, klima, telefon, SAT-TV, priključek za modem, mini bar, sef, kopalnica (prha/wc, sušilec za lase), balkon/francosko okno; dodatno ležišče v sobi ni možno; Hotel Kornati: klima, telefon, sef, SAT-TV, priključek za modem, mini bar, kopalnica (prha/wc, sušilec za lase); sobe na morsko stran: balkon in hidro masažna prha; dodatno ležišče je možno samo v dvoposteljni sobi na morsko stran. PREHRANA: samopostrežna zajtrk in večerja; možnost prilagoditve obrokov diabetikom, vegetarijancem ali športnikom. PONUDBA: restavracija, menjalnica, internet cafe, bar, sobna strežba (24 h), možnost pranja perila, varstvo otrok, poleti večerna glasba v živo, animacija za odrasle in otroke, otroško igrišče, TV salon, savna, masaža, varovana hotelska marina s privezom za čolne do 8,5 m, parkirišče, dvigalo; v bližini: diskoteka, restavracija na plaži; Aquatic center z zunanjim bazenom (50 m od hotelov); ŠPORTNA PONUDBA: zunanji bazen z whirlpoolom (Adriatic), fitnes center, otroški bazen, teniško igrišče, mini golf, namizni tenis, balinišče, biljard, otroško igrišče, odbojka na plaži, izposoja koles; najem čolnov, jet ski, jadranje, potapljanje ŽIVALI: dovoljene manjše živali (doplačilo). POSEBNE UGODNOSTI: V ceno je vključen wellness paket: uporaba zunanjega bazena v hotelu Adriatic, finska in infrardeča savna v hotelu Ilirija, fitnes.
htl KORNATI 4* htl ADRIATIC 3*
— 10 %
POLETJE 2016
M1N
za prijave do 31.3.2016 (za min. bivanje 7 noči)
SOBA
STORITEV
4.1.-11.6 24.9.-28.12
11.6.-25.6. 3.9.-24.9.
25.6.-16.7. 20.8.-3.9.
16.7.-20.8.
1/2 BP comfort 1/2 BM sup. 1/2 BM premium 1/2 comfort 1/2 BM sup. 1/2 BM premium 1/2 comfort 1/2 B sup.
POL POL POL POL POL POL POL POL
42 47 57 38 45 53 38 45
52 59 71 46 55 66 46 55
58 65 79 51 61 73 51 61
71 77 92 64 77 92 64 71
3
3
4
4
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 7. let – BREZPLAČNO; otrok od 7. – 12. let na dodatnem ležišču – 70%; otrok od 12. – 15. let na dodatnem ležišču – 50%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 20%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 20%. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, parking (na kraju samem) 5 EUR/dan; otroško ležišče 8 €/dan; domače živali 20 €/dan.
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
M1N 21=14 14=11 7=6
LEGA: v borovem gozdičku, do centra Biograda vodi pešpot (prib. 2 km). PLAŽA: prodnata in peščena. NAMESTITEV: v mobilnih hišicah; vse imajo klimo, aparat za kavo, mikrovalovno
pečico, pokrito teraso z vrtno sedežno garnituro in parkirišče. Hišice Shelbox Tavolara in Sun Roller imajo tudi SAT TV. Od morja so oddaljene 250-300 m; SHELBOX TAVOLARA: 32 m2, 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kuhinjska niša in dnevni prostor z raztegljivo sedežno garnituro (ležišče za 2 osebi), 2 kopalnici (prha/WC); PREMIUM SHELBOX: lokacija v coni bližje morja (prib. 100 m), 30 m2, 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kuhinjska niša in dnevni prostor z raztegljivo sedežno garnituro (ležišče za 2 osebi), kopalnica (prha/WC); 1/4-6 VILLA: 22-27 m2 + terasa 12 m2 + pergola 8 m2, 2 spalnici (ena s francosko posteljo, druga z ločenima ležiščema), dnevni prostor z raztegljivim kavčem, kuhinjska niša, kopalnica (prha/WC). Največ 4 odrasli in 2 otroka do 15 let; 1/6 VILLA RIVIERA: 32 m2 + terasa 15 m2 + pergola 8 m2, 3 spalnice (ena s francosko posteljo, dve z ločenima ležiščema), dnevni prostor s kuhinjsko nišo, kopalnica (prha/WC). PONUDBA KAMPA: restavracija, bar, trgovina. INTERNET: WiFi internet (doplačilo). BAZENI: v sklopu hotelov Ilirija, prib. 15 min hoje. ŠPORT: igrišče za košarko in odbojko, nova trim steza s fitnes napravami; z doplačilom: namizni tenis, balinanje, teniška igrišča v bližini. ANIMACIJA: otroško igrišče, sprehajalne poti. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo).
FIRST M1NUTE
— 10 %
za prijave do 31.01. 2016 (min. bivanje 7 noči v terminih do 02.07. in od 10.09. dalje). Popust se sešteva z drugimi akcijami.
7=6 14=11 21=14
za prihode do vključno 2.7. in od 27.8. dalje.
AKCIJA
za prihode do vključno 25.6. in od 20.8. dalje. za prihode do vključno 18.6. in od 20.8. dalje.
FM popust in AKCIJA se seštevata! BIOGRAD NA MORU
mh KAMP PARK SOLINE 4*
SOBA MH 4-6 VILLA MH 6 VILLA RIVIERA
STORITEV 28.5.-11.6. 11.6.-25.6.
25.6.-2.7.
2.7.-16.7.
16.7.-6.8. 13.8.-20.8.
6.8.-13.8.
20.8.-27.8.
27.8.-3.9.
3.9.-10.9.
NAJEM
52
68
94
126
147
151
122
94
69
NAJEM
55
73
100
137
156
159
129
105
73
2
2
2
7*
7*
7*
7*
2
2
MINIMALNO BIVANJE
*sobota/sreda CENA VKLJUJE: najem, klima, poraba vode in elektrike, parkirno mesto za 1 avtomobil. Hišico počistite sami, v nasprotnem primeru se od varščine odšteje 70 €. DOPLAČILA (ob prihodu): turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let plačajo polovično TT; domače živali 5 €/dan (predhodna najava), posteljnina 8,50 € oz. dvojna 13,50 €. Varščina 170 €.
info@potepuh.si www.potepuh.si
MH KAMP PARK SOLINE 4 *
45
PINE BEACH
AKCIJA DRUŽINAM PRIJAZNO
!!!
POLETJE 2016
PAKOŠTANE
Pine Beach Pakoštane (ex. CLUB PAKOŠTANE) se nahaja v osrčju nedotaknjene narave Srednje Dalmacije, v prečudovitem naravnem okolju borovcev in pinij, na površini 18 ha. Čisto morje, kulturne znamenitosti Zadra in okolice, 4 nacionalni parki (Paklenica, Kornati, Slapovi Krke, Plitvička jezera) predstavljajo čudovito okolje za preživetje aktivnih in nepozabnih počitnic.
samo v hišicah 2 x A2 (min. bivanje 3 dni) DRUŽINE 2+1 E N OTROK DO 4. LETA Z 2 ODRASLIMA OSEBAMA V HIŠKI A2 (BREZ LASTNEGA LEŽIŠČA) - BREZPLAČNO
DRUŽINE 2+2 P RVI OTROK DO 12.LET BIVA BREZPLAČNO;
DRUGI OTROK DO 14. LET IMA 50% POPUST FAMILY FRIENDLY PONUDBA VELJA ZA NAMESTITEV V HIŠICAH 2 X A2 IN SE IZKLJUČUJE Z AKCIJO 7=6,14=12, LAHKO PA SE KOMBINIRA S POPUSTOM ZA ZGODNJE PRIJAVE.
LEGA: ob morju, v naravni laguni, na površini 18 ha borovega gozda, 800 m od centra mesta
Pakoštane, 8 km od Biograda, 30 km od Zadra in 40 km od Šibenika. PLAŽA: prekrasna, več kot 1 km dolga plaža postopoma prehaja iz skalnate v peščeno in se konča v naravnem peščenem zalivu, ki je zelo primeren za prvo plavanje, žoganje, … Na kamnitem delu plaže se nahajajo leseni pontoni, na katerih se lahko sončite in so primerni za skok v vodo. Plaža je res raznolika in je primerna za vse obiskovalce (peščena, prodnata, kamnita, betonska) – tudi za najmlajše; ležalniki na plaži do zasedbe (brezplačno). NAMESTITEV IN PONUDBA NASELJA: v borovem gozdu stoji 480 slamnatih hišic polinezijskega stila (pokrite s slamo), recepcija (možnost najema sefa), bar, trgovina, restavracija, amfiteater za animacijo, TV salon, manjša zdravstvena ambulanta, WiFi, ….
46
HIŠICE
ANIMACIJA
SO OPREMLJENE Z LEŽIŠČI (NORMALNE VELIKOSTI), OMARO; V NJIH NI VODE IN ELEKTRIKE. ZAKLEPAJO SE S KLJUČAVNICO OBEŠANKO. SANITARNI PROSTORI (9 ENOT – KOPALNICA, UMIVALNICA, WC, MOŽNOST PRANJA IN LIKANJA – LIKALNIKI, LIKALNE MIZE) SO SKUPNI IN SO ODDALJENI OD VSAKE HIŠICE NAJVEČ 50 M. BATERIJE MOBILNIH TELEFONOV LAHKO POLNITE NA RECEPCIJI; VAROVAN PARKIRNI PROSTOR. TIP A2 8 M2: 2 ležišča (zakonska postelja), omara TIP B3 15 M2: 3 ležišča (zakonska postelja + dodat .ležišče ločeno s pregra-
MINI KLUB (4 – 10 LET) - VSAKO JUTRO IN POPOLDNE ANIMACIJA ZA OTROKE; MINI DISCO ZA NAJMLAJŠE (VSAK VEČER) VEČERNO RAZVEDRILO – VSAK VEČER RAZVEDRILNI PROGRAM V AMFITEATRU. ZABAVATE SE LAHKO NA TEMATSKIH VEČERIH, OB SKEČIH, KARAOKAH IN MUZIKLIH.
dno steno), omara TIP C4 24 M2: 4 ležišča + 1 (zak. postelja + največ 3 dodat. lež. ločena s pregradno steno), omara Opomba: priporočljive so baterijske svetilke. Posteljnina se menja 1 x tedensko; brisače
prinesite s sabo!
DOMAČE ŽIVALI: NISO DOVOLJENE! DOSTOP: po avtocesti A1
na izvoz Benkovac / Biograd, sledite oznakam za Pakoštane; oddaljenost 407 km PRIHODI: vsak dan
tel.: 03/713-23-00
PREHRANA: ALL INCLUSIVE LIGHT ***V LETU 2015 NOVA RESTAVRACIJA IN KUHINJA*** SAMOPOSTREŽNI ZAJTRK, KOSILO IN VEČERJA (BOGAT IZBOR RAZNOLIKE MEDITERANSKE KUHINJE – JEDI IZ MESA IN RIBE, S SVEŽO IN KUHANO ZELENJAVO, RAZNOVRSTNIMI SOLATAMI IN ZAČIMBAMI, SADJE; OB VEČERJI TUDI SLADOLED) PIJAČA OB OBROKIH (BREZALKOHOLNE PIJAČE, VODA, NAMIZNO VINO IN ODPRTO PIVO)
ŠPORTNA IN OSTALA PONUDBA: ALL INCLUSIVE TENIS – BREZPLAČNO JE NA VOLJO 8 TENIŠKIH IGRIŠČ (LAHKO UPORABLJATE SVOJE ALI NJIHOVE LOPARJE), NAMIZNI TENIS – NA VOLJO JE 5 MIZ Z LOPARJI; AEROBIKA – STROKOVNO VODENA 1-URNA JUTRANJA GIMNASTIKA; ODBOJKA NA MIVKI – PREKO CELEGA DNEVA STA NA VOLJO 2 IGRIŠČI IN ŽOGE. V POPOLDANSKIH URAH JE MOGOČE PRIREDITI TURNIR; DOBRA ZABAVA JE ZAGOTOVLJENA; JADRANJE- UPORABA JE MOGOČA MED DELOVNIM ČASOM IN POD NADZOROM OSEBJA; KAJAK- UPORABA JE MOŽNA MED DELOVNIM ČASOM, POD NADZOROM OSEBJA; KOŠARKA, NOGOMET, BALINANJE, WATERPOLO, BADMINTON, BALINANJE, MINI GOLF,…. ADRENALINSKI PARK IN PLEZALNA STENA (BREZ DOPLAČILA) OPOMBA: vse šole in turnirji so za doplačilo!
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
LIGHT
ALL INCLUSIVE
ALL
CENIK FIRST MINUTE
— 10 %
za prijave do 31.3.2016
3%
za prijave do 15.2.2016
+ POTEPUHOV FIRST MINUTE HIŠKA STORITEV 7X HIŠKA A2 ALL LIGHT 7X HIŠKA A2 – morje ALL LIGHT 7X HIŠKA A2 + 2 – ALL LIGHT family friendly 7X HIŠKA B3 ALL LIGHT 7X HIŠKA C4+1 ALL LIGHT MINIMALNO BIVANJE
4.6.-11.6. 11.6.–25.6. 25.- 2.7. 3.9. – 10.9. 11.6.-18.6. 27.8. – 3.9. 20.8.-27.8.
2.7.-20.8.
7=6
7=6
232*
274*
321*
376
415
232*
274*
321*
432
477
271*
320*
321*
376
415
232*
274*
321*
376
415
232*
274*
321*
376
415
3
3
3
3
3
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
UGODNOSTI
* POTEPUHOVE UGODNOSTI (4.6.-25.6.; 27.8.-10.9.) – min. bivanje 7 dni * BREZ DOPLAČILA ZA HIŠKE A2 MORJE (omejeno število hišk in ni možno kombinirati z Family Friendly) * NAGRADNA IGRA - glej nagradna igra * na voljo tudi počitnice z avtobusom, z vključenimi izleti po Dalmaciji ( glej str. 12)
AKCIJA 7 = 6
POLETJE 2016
* BREZ DOPLAČILA ZA ENOPOSTELJNO HIŠKO (hiška A2 single use)
v terminu od 4.6.-11.6. in 3.9.-10.9.2016 AKCIJA 4.6. – 11.6.: 7 x ALL light = 234 €/OSEBO 11.6 – 18.6.: 7 x ALL light = 274 €/OSEBO 3.9. – 10.9.: 7 x ALL light = 234 €/OSEBO
7=6
AKCIJA 6=7 VELJA ZA MINIMALNO 7-DNEVNO BIVANJE V ZGORAJ NAVEDENIH TERMINIH. CENE V CENIKU SO ŽE PRERAČUNANE! DOPLAČILO TURISTIČNA TAKSA ZA 7 DNI; POPUSTI ZA OTROKE PO TABELI. OPOZORILO: AKCIJA 7=6 se sešteva s FIRST MINUTE POPUSTOM; izključuje pa akcijo FAMILY FRIENDLY.
AKCIJA AKCIJA 14 = 12
14=12
4.6. – 18.6.: 14 x ALL light = 510 €/OSEBO AKCIJA 14 = 12 VELJA ZA 14-DNEVNO BIVANJE V ZGORAJ NAVEDENEM TERMINU. CENE V CENIKU SO ŽE PRERAČUNANE! DOPLAČILO TURISTIČNA TAKSA ZA 14 DNI; POPUSTI ZA OTROKE PO TABELI. OPOZORILO: AKCIJA 14 = 12 se sešteva s FIRST MINUTE POPUSTOM; izključuje pa akcijo FAMILY FRIENDLY.
47
(z dvema odraslima) – 50% • otrok od 2. do 12. let na osnovnem ležišču (z 1 odraslo osebo) – 50% • 2 otroka od 2. do 12 let na osnovnem ležišču (z 1 odraslo osebo) – 50% DOPLAČILA • ENOPOSTELJNA HIŠKA + 30% - V TERMINIH OD 25.6.-27.8.2016 • OTROŠKO LEŽIŠČE 3 €/DAN (OB PREDHODNI REZEVACIJI) • BIVANJE KRAJŠE OD 3 NOČI + 30% • PIJAČA V BARIH, IZLETI, RENT A BIKE, ŠOLA TENISA, JADRANJA • OBVEZNO DOPLAČILO: turistična taksa 1 €/osebo/dan; 0,50 € za otroke od 12. – 18.let
VSI, KI SE BOSTE PRIJAVILI DIREKTNO PRI TA POTEPUH CELJE ZA BIVANJE V TERMINIH 4.6.-25.6.2016 IN 27.8.-10.9.2016
sodelujete v nagradni igri 1. NAGRADA: 7-DNEVNI PAKET v PINE BEACH PAKOŠTANE za 2 osebi v terminu od 27.8. – 10.9.2016 2. NAGRADA: 3-DNEVNI PAKET v PINE BEACH PAKOŠTANE z 2 osebi v terminu od 27.8.-10.9.2016 3. NAGRADA: Komplet VRČKOV ZA PIVO (2 kos) OSKAR KOGOJ NATURE DESIGN 4. NAGRADA: Steklenica OLIVNO OLJE 5 5. NAGRADA: Majica POTEPUH
ŽREBANJE NAGRAD BO V TA POTEPUH, DNE 19.8.2016.
OPOMBA: v kolikor ima nagrajenec že rezervacijo v terminu od 27.8.-10.9.
ima bivanje skladno z izžrebano nagrado GRATIS;
REZULTATI ŽREBANJA BODO OBJAVLJENI NA WWW.POTEPUH.SI
info@potepuh.si www.potepuh.si
POPUSTI ZA OTROKE v hiškah A2, B3, C4+1 • otrok do 2. let (brez lastnega ležišča) – BREZPLAČNO • otroci od 2. do 12 let na dodat.ležišču
DUGI OTOK – 10 %
AKCIJA do 12 let do 14 let VEČERJA
POLETJE 2016
M1N – 10 %
HN BOŽAVA 3 * LEGA: obnovljeno hotelsko naselje v gostem borovem gozdu, ob morju. Dostop
s trajektom: Zadar-Preko; Biograd-Tkon. PLAŽA: prodnata, skalnata, 30 minut hoda do nudistične plaže. NAMESTITEV: sobe Lavanda: klima, hladilnik, SAT-TV, telefon, kopalnica( prha/ wc, sušilec za lase), balkon s pogledom na morje. APARTMAJI AGAVA/MIRTA: hotelski apartma, telefon, SAT-TV, hladilnik, sef (Agava), kopalnica (kad/wc, sušilec za lase), delno balkon s pogledom na morje; Agava: dvoposteljna soba, dodatno ležišče v dnevnem prostoru; Mirta: velika spalnica s pomožnim ležiščem. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. Pijača pri večerji (iz šankomata: namizna vina, odprto pivo, voda, brezalkoholne pijače) PONUDBA: klimatizirana osrednja restavracija s teraso, picerija s teraso nad morjem, kavarna – nočni bar; Wellness (doplačilo): savna, ročna masaža, whirlpool; prodajalna spominkov in časopisov; parkirišče. ŠPORT: zunanji bazen z morsko vodo, 2 tenis igrišča (nočna razsvetljava), fitnes, namizni tenis, otroško igrišče; v mestu: izposoja motornih čolnov, čolnov na vesla, pedalinov, sandolinov, skuterjev in koles, organizirani športni turnirji, šola potapljanja. ŽIVALI: dovoljene (doplačilo). DOBRO JE VEDETI: organiziran turistični vlak do plaže Saharun (doplačilo).
HTL MAKSIM 4 *
FIRST M1NUTE AKCIJA
LEGA: ob morju. Opomba: FM in Akcija se ne seštevata! PLAŽA: prodnata, skalnata. NAMESTITEV: klima, SAT-TV, telefon, sef, priključek za modem, mini bar, kopalTN BOŽAVA
nica (prha/wc, sušilec za lase), balkon s pogledom na morje; dodatno ležišče ni možno. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. PONUDBA: klimatizirana restavracija z veliko teraso, bar ob bazenu, konoba, klimatizirana recepcija, internetni kotiček, dvigalo, menjalnica, shramba prtljage, pralnica perila, parkirišče. ŠPORT: zunanji bazen s sladko vodo, otroški bazen, otroško igrišče. ŽIVALI: niso dovoljene. DOBRO JE VEDETI: organiziran turistični vlak do plaže Saharun (doplačilo).
dep. LAVANDA 3* dep. AGAVA 3* dep. MIRTA 3* htl MAXIM 4*
— 10 % — 10 %
za prijave do 30.4.2015 za prihode do 18.6. (odhod) in od 3.9.2016 dalje
SOBA
STORITEV
23.5.-20.6. 5.9.-26.9.
20.6.- 27.6.
27.6.-11.7. 22.8.–5.9.
11.7.-22.8.
1/2 + 1 BM 1/2 + 2 B family 1/2 + 2 B family 1/2 BM sup.
POL + TT POL + TT POL + TT POL + TT
39 39 39 56
51 51 51 63
59 59 59 68
70 70 70 79
3
3
7
7
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: LAVANDA, MAXIM: otrok do 12. let na dodatnem ležišču - BREZPLAČNO, otrok nad 12.let na dodatnem ležišču – 30%; otrok do 3. let na osnovnem ležišču - BREZPLAČNO, otrok od 3. – 12. let na osnovnem ležišču – 60%;, otrok od 12. – 18. let na osnovnem ležišču – 30 %. AGAVA, MIRTA: DRUŽINSKA SOBA: dva otroka do 3. let - BREZPLAČNO, dva otroka od 3. – 12. let na dodatnem ležišču – 60%; dva otroka od 12. – 18. let na dodatnem ležišču – 30%.
CRVENA LUKA
– 20 %
– 10 %
M1N M1N
48
— 20 % — 10 %
FIRST M1NUTE
HTL & RESORT CRVENA LUKA 4* 3 km od Biograda na Moru, v stoletnem borovem gozdu. V sklopu Resorta so tri hotelske zgradbe, apartmaji in vile, ki jih med seboj povezujejo lepo urejene sprehajalne poti. Naselje nudi sprostitev in zasebnost PLAŽA: hotelska, prodnata NAMESTITEV: 69 luksuzno in moderno opremljenih sob in 31 družinskih apartmajev; sobe: klima, SAT-TV, mini bar, sef, internet (brezplačno), kopalnica (TWC, sušilec za lase), balkon; apartmaji: klima, SAT-TV, mini bar, sef, internet (brezplačno), kuhinja s kompletno opremo (pomivalec posode, hladilnik z zamrzovalnim delom, pečica), spalnica, soba z ločenimi ležišči, dnevni prostor s kavčem, balkon ali terasa PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja HOTELSKA PONUDBA: centralna recepcija, klimatizirani skupni prostori, bar, restavracija (ala carte), poslovni center, frizerski in kozmetični salon, menjalnica, trgovina s spominki, bar na plaži; notranji bazen, Wellnes center Amani: masaže, turška in finska savna ŠPORTNA PONUDBA: tenis, fitnes, jadranje na deski, kanuji, izposoja koles, objekti za vodne športe v sklopu naselja ŽIVALI: niso dovoljene
CRVENA LUKA
tel.: 03/713-23-00
LEGA:
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
htl in dep CRVENA LUKA
app in vile
SOBA 1/2 standard dep. 1/3 standard dep. 1/2+1 P superior hotel 1/2+1 M superior hotel 1/4+2 Family Suite 1/4+2 APP BP 1/4+2 APP BM 1/4+2 B vila Princess 1/4+2 sup Vila Royal
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.3.2016
STORITEV
29.3.-16.5. 31.10.-22.12.
16.5.-18.6. 27.8.-2.10.
18.6.-27.8.
2.10-31.10.
POL
70
97
114
83
POL
58
76
89
67
POL POL NZ NZ NZ
74 78 233 253 284
104 104 263 282 311
117 123 291 311 340
87 91 248 269 296
NA
379
429
478
405
NZ
409
459
506
433
3
3
7
3
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI (hotel in depandansa): otrok do 7. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; od 7. do 12. let – 50%; od 12. do 18.let - 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču (depandansa) – 20%. DOPLAČILA: turistična taksa 1,00 €/osebi/dan, otroci od 12.-18.let plačajo polovično TT; parkirišče 5 €/dan; otroška posteljica 3 €/dan
(po predhodni potrditvi).
CENA VKLJUČUJE (APARTMAJI): najem, uporabo elektrike, plina in vode, klima, posteljnino in brisače, končno čiščenje, bogat samopostre-
žni zajtrk.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
PIROVAC – 30 %
– 20 %
– 10 %
AKCIJA
HTL & VILE MIRAN 3* LEGA: v mirnem zalivu tik ob mestecu Pirovac; obdan z mediteranskim rastjem,
— 30 % — 20 % — 10 % 7=6
FIRST M1NUTE
oljkami in borovim gozdičkom AKCIJA PLAŽA: prodnata , tik ob hotelu; ležalniki in senčniki (doplačilo) NAMESTITEV: sobe (sat-TV, telefon), kopalnica (sušilec za lase). Vse sobe ima- OPOMBA: FIRST MINUTE in AKCIJA SE SEŠTEVATA! jo balkon, večinoma na morsko stran. PIROVAC SOBA/APP PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja 1/2 BM – tip A VILE: za 2 – 5 oseb: vse vile imajo kopalnico (prha/WC, sušilec za lase), dnevni 1/2 M –tip B prostor, mini kuhinjo, sat-TV, telefon, balkon ali teraso; APP 1/2+1 standard (32 1/2 BP – tip C m2): soba z dvema ležiščema, dnevni prostor z ležiščem in jedilnim kotom; APP 2 (32 m2) standard APP 1/4+1 standard (38 m2): 2 spalnici, dnevni prostor z ležiščem in jedilnim APP 4 (38 m2) standard kotom; APP 1/2+1 comfort(34 m2): soba s francosko posteljo in dodatnim le- vile APP 2 (34 m2) comfort žiščem, dnevni prostor z ležiščem in jedilnim kotom; APP 1/4+1 comfort (48 MIRAN 3* APP 4 (48 m2) comfort m2): 2 spalnici, dnevni prostor z ležiščem in jedilnim kotom.
STORITEV
POL POL POL NA NA NA NA DOPLAČILO ZA KLIMO MINIMALNO BIVANJE
MOŽNOST POLPENZIONA V HOTELU MIRAN. OSTALA PONUDBA: v sklopu hotela se nahaja a'la carte restavracija, aperitiv
POLETJE 2016
M1N M1N M1N 7=6
za prijave do 31.12.2016 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode do 24.6. (odhod) in od 10.9.2016 dalje
do 30.4. od 8.10.
30.4.-28.5. 24.9.-8.10.
28.5. -25.6. 10.9.-24.9.
25.6.-16.7. 27.8.-10.9.
16.7.-27.8.
32 29 29 46 56 49 57
35 34 34 54 64 56 71
43 40 40 67 80 69 87
54 49 49 80 94 84 101
59 55 55 92 114 99 125
5 1
5 2
6 2
8 4
10 4
bar in bar na plaži.; brezplačen WiFi v recepciji, restavraciji , bazenskem baru. POPUSTI (HOTEL): otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 12. let na osnov. ležišču – 30% (v hotelu), odrasla oseba na ŠPORT IN ZABAVA: tenis, odbojka na mivki, namizni tenis, izposoja koles in vo- dodat. ležišču – 20%. Dva otroka do 7. let (brez ležišč) – BREZPLAČNO, dva otroka od 7. do 12. let (brez ležišč) – 50%. DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 EUR/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT, otroška posteljica (plačilo na kraju samem) dni športi (doplačilo) 6 EUR/dan (v terminu od 28.5.-23.9.2016), parkirišče (na kraju samem) 3-5 EUR/dan; hladilnik 6 €/dan; VILE: polpenzion 21 EUR/osebo/dan, DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene otroci do 12. let plačajo polovično ceno polpenziona.
– 30 %
– 20 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA
49
M1N M1N M1N 14=12 7=6
v mirnem zalivu, 1 km do mesteca Pirovac, ki leži na pol poti med Biogradom in Šibenikom. V bližini hotela Miran, obkrožen z borovci in oljkami. PLAŽA: dolga prodnata plaža, primerna za otroke. Hišice so od plaže oddaljene do 100 m. Zunanji bazen z morsko vodo pri hotelu Miran. NAMESTITEV: v mobilnih hišicah (24 m2), max 4 odrasli in 2 otroka do 12 let ali 5 odraslih: klima, SAT TV, 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kopalnica (prha/WC), dnevni prostor z raztegljivo sedežno garnituro, kuhinjska niša, terasa, parkirišče. STORITEV: najem. Možnost doplačila za polpenzion v hotelu Miran. PONUDBA KAMPA: recepcija, trgovina, trafika, pralnica, možnost priveza manjših čolnov. Internet: WiFi točka (brezplačno). ŠPORT IN ZABAVA: teniška igrišča, namizni tenis, v bližini vodni športi. Animacija za otroke in odrasle v poletnih mesecih (v sklopu hotela Miran). ŽIVALI: dovoljene na vprašanje, predhodna najava (doplačilo, ob prihodu). LEGA:
— 30 % — 20 % — 10 % 7=6 in 14=12
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.12.2016 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za bivanja v terminih do 25.06. in od 10.09. dalje
OPOMBA: FIRST MINUTE POPUST in AKCIJA se seštevata!
PIROVAC
MH Kamp MIRAN 3*
NAMESTITEV
STORITEV
30.4.-28.5. 24.9.-7.10.
28.5.-25.6. 10.9.-24.9.
25.6.-16.7. 27.8.-10.9.
16.7.-26.8.
MH 1/4 + 2
NAJEM
62
89
115
146
2
2
4
4
MIN. BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: najem, uporabo plina, elektrike in vode, posteljnino, brisače, klimo. OBVEZNA DOPLAČILA (ob prijavi): turistična taksa 1 €/os./dan, otroci 12.-18. leta plačajo polovično TT; končno čiščenje 35 €. DOPLAČILA (po želji): otroška posteljica (plačilo na kraju samem) 6 EUR/dan (v terminu od 28.5.-23.9.2016), parkirišče za drugi avto (na kraju samem) 6,00 EUR/dan; domače živali 9 €/dan.
info@potepuh.si www.potepuh.si
MH KAMP MIRAN 3*
POLETJE 2016
VODICE
HTL IMPERIAL 3*
– 30 %
— 30% — 20% — 10%
FIRST M1NUTE
htl IMPERIAL 3* dep FLORA MADERA 3* vile Regina 3*
SOBA 1/2 + 1 BP klima superior 1/2 + 1 BM klima superior 1/2 + 1 BP stand. 1/2 + 1 BM stand. 1/2 BP 1/2 BM 1/2 + 1 BP klima
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016
STORITEV
do 30.4. od 8.10.
30.4.-28.5. 24.9.-8.10.
28.5.-25.6. 10.9.- 24.9.
25.6 -16.7. 27.8.-10.9.
16.7.-27.8.
POL
36
43
49
67
75
POL
39
48
55
73
81
POL POL POL POL POL
29 32 26 27 29
35 39 30 31 35
42 46 37 40 43
54 58 46 50 51
63 70 51 56 61
1
2
2
4
4
MINIMALNO BIVANJE
DEP. IMPERIAL FLORA/MADERA 3*
– 10 % do 12 let
M1N M1N M1N
LEGA: v borovem gozdičku, ob morju; 1 km od centra mesta PLAŽA: prodnata (hotelska), snack bar, ležalniki in senčniki (doplačilo) VODICE NAMESTITEV: sobe (telefon, sat-tv), kopalnica; sobe večinoma s klimo. Sobe s
klimo imajo tudi sef in mini bar. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja HOTELSKA PONUDBA: klimatizirani skupni prostori, restavracija, aperitiv bar, tv salon, zunanji in notranji bazen z morsko vodo, prodajalna spominkov, parkirišče, Wifi. ŠPORT IN ZABAVA: fitness, savna, masaže, igrišče za odbojko, tenis, otroška igrišča, animacija DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene
– 20 %
POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 30%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 20%. Dva otroka do 7. let (brez ležišč) – BREZPLAČNO, dva otroka od 7. do 12. let (brez ležišč) – 50%. DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 EUR/osebo/dan, otroci 12. – 18. let plačajo polovično TT, parkirišče (na kraju samem) 3-5 EUR/dan; otroško ležišče 6 €/dan v terminu od 28.5.-23.9.2016.
– 30 %
LEGA: v sklopu hotelskega kompleksa Imperial NAMESTITEV: enostavno opremljene sobe (sat-tv, telefon), kopalnica, balkon PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja v restavraciji hotela Imperial OSTALA PONUDBA, ŠPORT IN ZABAVA: glej hotel Imperial
– 20 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA
M1N M1N M1N 14=12 7=6
MH KAMP IMPERIAL 3* LEGA: v borovem gozdičku, v neposredni bližini hotela Imperial, 1 km do centra Vodic. PLAŽA: prodnata, deloma betonirana; hišice so od plaže oddaljene do 100 m. Zunanji bazen z morsko vodo in notranji bazen z morsko vodo v hotelu Imperial. NAMESTITEV: mobilne hišice (24 m2), max 4 odrasli in 2 otroka do 12 let ali 5 odraslih: klima, SAT TV, 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kopalnica (prha/WC), dnevni prostor z raztegljivo sedežno garnituro, kuhinjska niša, terasa, parkirišče. STORITEV: najem. Možnost doplačila za polpenzion v hotelu Imperial. PONUDBA KAMPA: recepcija, trgovina, pralnica, možnost priveza manjših čolnov, ponudba hotela Imperial. Internet: WiFi točka(brezplačno). ŠPORT IN ZABAVA: kegljanje, teniška igrišča, v bližini vodni športi. Otroško igrišče,animacija za otroke in odrasle v poletnih mesecih (v sklopu hotela Imperial). ŽIVALI: dovoljene na vprašanje, predhodna najava (doplačilo ob prihodu).
50
MURTER
— 30 % — 20 % — 10 % 7=6 in 14=12
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za bivanja v terminih do 25.06. in od 10.09. dalje
OPOMBA: FIRST MINUTE POPUST in AKCIJA se seštevata! PIROVAC
MH Kamp MIRAN 3*
NAMESTITEV
STORITEV
30.4.-28.5. 24.9.-7.10.
28.5.-25.6. 10.9.-24.9.
25.6.-16.7. 27.8.-10.9.
16.7.-27.8.
MH 1/4 + 2
NAJEM
62
89
115
146
2
2
4
4
MIN. BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: najem, uporabo plina, elektrike in vode, posteljnino, brisače, klimo. OBVEZNA DOPLAČILA (ob prijavi): turistična taksa 1 €/os./dan, otroci 12.-18. leta plačajo polovično TT; končno čiščenje 35 €. DOPLAČILA (po želji): otroška posteljica (plačilo na kraju samem) 6 EUR/dan (v terminu od 28.5.-23.9.2016), parkirišče za drugi avto (na kraju samem) 6,00 EUR/dan; domače živali 9 €/dan.
AKCIJA
AKCIJA
7=6 7=5
tel.: 03/713-23-00
TN LOVIŠTA JEZERA 3* LEGA: na polotoku Murter, ki je s kopnim povezan z mostom, ob morju PLAŽA: mivkasta, peščena, kamnita NAMESTITEV: apartmaji: APP 2+1: dnevni prostor s tremi ležišči, kuhinjska niša z jedilnim kotom, sat-tv, kopalnica (sušilec za lase), balkon ali terasa; APP 4+1: AKCIJA spalnica (2 ležišča), dnevni prostor s 3 ležišči, sat-TV, kuhinjska niša z jedilnim kotom, kopalnica (sušilec za lase), balkon /terasa; APP 4+2: spalnica, dnevni JEZERA - LOVIŠČA prostor s 4 ležišči, sat-TV, kuhinjska niša z jedilnim kotom, kopalnica (sušilec
za lase), balkon/terasa; PONUDBA V NASELJU: restavracija, pivnica, gostilna, gril, supermarket, trafika, TN frizerski salon, animacija z zabavnim programom, parkirišče, teniška igrišča, JEZERA LOVIŠČA vodni športi PRIHOD/ODHOD: po 16.30 uri / do 9. ure DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene
7=5 7=6
v terminu od 28.4.-14.6.(odhod) in od 10.9. 2016 dalje v terminu od 4.6.-25.6.(odhod) in od 27.8.-10.9.2016
SOBA/APP
STORITEV
28.4.-21.5. 17.9.-1.10.
APP 2 + 1 APP 4 + 1 APP 4 + 2 1/2 + 1 BM 1/2 + 2 BM
NA + TT NA + TT NA + TT POL + TT POL + TT
41 54 62 34 34
43 57 66 38 38
62 74 85 42 42
71 84 96 45 45
82 96 108 50 50
3
3
3
7
7
MINIMALNO BIVANJE
21.5.-18.6. 10.9.-17.9.
18.6.-9.7. 3.9.-10.9.
9.7.-23.7. 20.8.-3.9.
23.7.–20.8.
CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, uporabo elektrike in vode, posteljnino in brisače, turistično takso, parkirno mesto, končno čiščenje. POPUST (v sobah): otrok do 4.leta (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok od 4. do 12. let na dodatnem ležišču – 50%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 30% DOPLAČILA: otroška posteljica (do 4. leta) 4 €/dan v terminu od 18.6. do 10.9.2016
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
ŠIBENIK – 10 %
–5%
AKCIJA
FIRST M1NUTE
SOLARIS VILLAS KORNATI 4*
VELIKA NOČ 1.MAJ 2016
— 10 % —5% — 10 % — 10 %
POLETJE 2016
M1N M1N – 10 %
do 29.2.2016 (v terminu do 24.6. (odhod) in od 10.9.dalje) do 29.2.2016 (v terminu od 25.6.- 10.9.2016) 20.3. – 10.4.2016 23.4.-7.5.2016
OPOMBA: FIRST MINUTE POPUST in AKCIJA se seštevata, vendar je najvišji možni popust 15%! LEGA: v zelenju med kampom in Solaris Yacht Marino PLAŽA:na 4 km dolgi obali je plaža peščeno-prodnata, kamnita, betonirana, ŠIBENIK 24.3.-14.5. 14.5.-25.6. primerna tudi za otroke; SOBA STORITEV 24.9.-20.10. 10.9.-24.9. ZUNANJI BAZEN Z MORSKO VODO NA PLAŽI (V KAMPU). APP 2+2 NAJEM 54 69 PONUDBA NASELJA: prodajalna spominkov, samopostrežna trgovina, picerija, re- villas APP 3+2 NAJEM 63 78 stavracija (možnost polpenziona), a la carte restavracija, parkirišče, otroško KORNATI 4* APP 4+3 NAJEM 68 89
25.6.-9.7. 27.8.-10.9.
9.7.-27.8.
115 129 143
158 195 229
igrišče, animacija za odrasle in otroke. Wi-Fi v naselju za doplačilo. Možnost MINIMALNO BIVANJE 2 3 5 7 uporabe kompleksa bazenov in Wellness centra za doplačilo. NAMESTITEV: dnevni prostor s kuhinjsko nišo, jedilnim kotom in raztegljivim CENA VKLJUČUJE: najem APP, uporabo elektrike, vode in plina, 2 x tedensko menjava posteljnine in 3 x tedensko menjava brisač, dnevkavčem (v APP 1/3+2 in 1/4+3), SAT TV, klima, kopalnica, balkon / terasa. APP no in končno čiščenje, 1 parkirno mesto. DOPLAČILA: : turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; otroško ležišče 4 €/dan; Spa in Wellnes: 1/2+2 (cca 30 m2): v dnevnem prostoru postelja za dve osebi in majhna center odrasli 10 €/dan, otroci do 14.let 7 €/dan; Aqua park; soba s pogradom primerna za otroke do 12.let. APP 1/3+2 (cca 55 m2): dvoposteljna soba, v drugi sobi pograd primeren za otroke do 12.let, v dnev– 10 % AKCIJA nem prostoru raztegljiv kavč. APP 1/4+3 (cca. 70 m2): dve dvoposteljni sobi, v eni tudi dodatno ležišče za otroka do 12.let, v dnevnem prostoru raztegljiv kavč za otroka do 12.let. ŠPORT IN ZABAVA: animacija za otroke in odrasle, otroško igrišče, mali nogomet, košarka, odbojka na mivki, balinanje, namizni tenis. Z doplačilom: Aqua park, tobogani, Solaris Express vlakec, Pirate Adventure mini golf, tenis, notranji bazen, Wellness & Spa center, najem koles. ŽIVALI: niso dovoljene
51
M1N – 10 %
LEGA: v zelenju, v bližini plaže in marine Solaris in apartmajev Vile Kornati PLAŽA: na 4 km dolgi obali je plaža peščeno-prodnata, kamnita, betonirana,
primerna tudi za otroke;
do 29.2.2016 (v terminu do 24.6. (odhod) in od 10.9.2016 dalje) FIRST M1NUTE — 10 % 20.3. – 10.4.2016 VELIKA NOČ — 10 % restavracija, bar na plaži Club 55, snack bar Lanterna na plaži, otroška igri- 1.MAJ 2016 23.4.-7.5.2016 — 10 % šča, parkirišče. Wi-Fi v naselju za doplačilo. Možnost uporabe kompleksa baOPOMBA: FIRST MINUTE POPUST in AKCIJA se seštevata, vendar je najvišji možni popust 15%! zenov in Wellness centra za doplačilo. NAMESTITEV: mobilna hišica 4+2 cca. 32 m2 (8 x 4 m), klima, SAT TV, dve spalniŠIBENIK 27.3.-23.5. 23.5.-27.6. 27.6.-11.7. ci (ena z zakonsko posteljo, druga z dvema ležiščema 80x190), dnevni proSOBA STORITEV 26.9.-20.10. 12.9.-26.9. 22.8.-12.9. 11.7.-22.8. stor s kuhinsjko nišo in kavčem (za otroke do 12.let), dva WC-ja s tušem, te- MH MH 4+2 NAJEM 40 82 114 169 rasa z vrtno garnituro s 4 sedišči. SOLARIS 4* ŠPORT IN ZABAVA: animacija za otroke in odrasle, otroško igrišče, mali nogoMINIMALNO BIVANJE 2 3 7 7 met, košarka, odbojka na mivki, balinanje, namizni tenis. Z doplačilom: Aqua CENA VKLJUČUJE: najem APP, uporabo elektrike, vode in plina, 1 x tedensko menjava posteljnine in 2 x tedensko menjava brisač, končpark, tobogani, Solaris Express vlakec, Pirate Adventure mini golf, tenis, no- no čiščenje, 1 parkirno mesto. tranji bazen, Wellness & Spa center, najem koles. DOPLAČILA: : turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; otroško ležišče 4 €/dan; Spa in Wellnes: ŽIVALI: niso dovoljene center odrasli 10 €/dan, otroci do 14.let 7 €/dan; Aqua park; prijava 1 €/osebo. ZUNANJI BAZEN Z MORSKO VODO NA PLAŽI (V KAMPU). PONUDBA NASELJA (V KAMPU): prodajalna spominkov, supermarket, manjalnica,
info@potepuh.si www.potepuh.si
MH SOLARIS 4*
ŠIBENIK SOLARIS RESORT
POSEBNI POPUSTI VELIKA NOČ 1.MAJ 2016
— 10 % —7% —7% — 10 % — 10 %
BINKOŠTI KROMPIRJEVE POČITNICE
20.3. – 10.4.2016 (minimalno 2 noči) oz. - 13% (minimalno 3 noči) 23.4. – 7.5.2016 (minimalno 2 noči) oz. - 10% (minimalno 3 noči) 8.5.-29.5.2016 (minimalno 2 noči) oz. - 10% (minimalno 3 noči) 1.6.-25.6.2016 in 3.7.-10.7.2016 (minimalno bivanje po tabeli) 15.10.-6.11.2016 (minimalno 2 noči) oz. - 13% (minimalno 3 noči)
POLETJE 2016
*FM POPUST se sešteva z drugimi popusti in akcijami!
AKCIJA
AKCIJA
– 15 %
– 10 %
– 10 % – 7 %
M1N M1N — 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE ŠIBENIK
htl IVAN 4*
SOLARIS HTL IVAN 4*
za prijave do 20.12.2015 (razen v sobah SSC) za prijave do 29.2.2016 (razen v sobah SSC)
SOBA
STORITEV
3.3.-8.5. 25.9.-13.11. POL
1/2 superior (SS) 1/2 Deluxe (SD) 1/2+1/2 family – superior, nepovezane (SSDTD) 2/2 family – povezane (SSC) 1/2+1/2 nepovezane (SSDTD) 1/1 superior (SSLU)
-----
52 56
58 62
68 73
83 88
---
74
82
101
123
---
95
105
122
164
---
74
82
101
123
---
95
105
122
150
2
2
4
4
MINIMALNO BIVANJE
8.5.-12.6. 11.9.-25.9. POL
12.6.-3.7. 28.8.-11.9. POL
3.7.-28.8. NOČITEV/ZAJTRK
POPUSTI: HOTEL IVAN: otrok do 3. let – BREZPLAČNO; otrok od 3. do 12. let na osnovnem ležišču – 40% (soba SS in SD); dva otroka od V LETU 2013 POPOLNOMA PRENOVLJEN DIZAJNERSKI HOTEL, KI JE UREJEN V DALMA3. do 12. let z dvema odraslima - BREZPLAČNO (soba SSC); dva otroka od 3. do 16. let z dvema odraslima - BREZPLAČNO (soba SSDTD). TINSKEM STILU. DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; parkirišče (11.6.-11.9.) 4 €/dan, v ostali terLEGA: v naselju Solaris, sredi zelenja, 6 km od mesta Šibenik. minih brezplačno; otroško ležišče 4- 6 €/noč PLAŽA: prodnata plaža, primerna tudi za otroke. Ležalniki in senčniki za
doplačilo.
NAMESTITEV: sodobno in udobno opremljene sobe s klimatsko napravo, SAT TV, telefonom, mini barom, kopalnico (WC, tuš, sušilec za lase) in francoskim
52
balkonom.
PREHRANA: NOČITEV Z ZAJTRKOM - samopostrežni zajtrk; POLPENZION - samopostre-
žni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: restavracija (tudi à la carte), aperitiv bar, nočni bar, terasa, prodajalna spominkov in časopisov, zunanji bazen, notranji bazen, wellness center, golf igrišče, WiFi na recepciji (doplačilo). BAZENI: zunanji bazen z morsko vodo, notranji bazen v wellness centru z ogrevano morsko vodo in sladko vodo, ležalniki in senčniki brezplačno (do zasedenosti mest). ŠPORT IN ZABAVA (ZNOTRAJ RESORTA): mini golf, odbojka na mivki, vodni park, izposoja vodnih skuterjev in pedolinov (za doplačilo). ŽIVALI: niso dovoljeni.
SOLARIS BEACH HTL JAKOV 3*
– 10 %
M1N M1N
za prijave do 20.12.2015 — 15 % FIRST M1NUTE za prijave do 29.2.2016 — 10 % om. Šibenik je oddaljen pribl. 6 km. PLAŽA: peščeno-prodnata plaža je oddaljena pribl. 50 m. ŠIBENIK 8.4.-8.5. 8.5.-12.6. 12.6.-3.7. SOBA STORITEV 25.9.-16.10. 11.9.-25.9. 28.8.-11.9. 3.7.-28.8. NAMESTITEV: skupno 236 udobno opremljenih sob s klimatsko napravo, ko1/2 (SWB) POL palnico (WC, prha, sušilec za lase), telefonom, SAT TV. 39 44 50 66 1/2+1 (MWB) POL PREHRANA: NOČITEV Z ZAJTRKOM – samopostrežni zajtrk; POLPENZION – bogat samo44 51 59 76 htl postrežni zajtrk in večerja. 1/2+2 (LWB+) POL 48 56 67 82 1/2+1/3 (FWB) HOTELSKA PONUDBA: sprejemnica z recepcijo, restavracija, aperitiv bar, terasa JAKOV 3* POL 59 67 76 99 Family, povezane z barom in žarom, otroško igrišče, internetni kotiček in W-Lan v lobiju, bazen 1/1 (SLUWB) POL 61 71 87 111 z morsko vodo, wellness center. MINIMALNO BIVANJE 2 3 4 5 ŠPORT IN ZABAVA (ZNOTRAJ RESORTA): odbojka na mivki, 6x tedensko dnevna animacija (14.6.-6.9.), večerna animacija za odrasle in otroke. Z doplačilom: HOTEL JAKOV: otrok do 3. let – BREZPLAČNO; otrok od 3. do 12. let na osnovnem ležišču – 40% (soba SWB in MWB); Wellness center (uporaba fitnesa, ogrevanega notranjega bazena, savne), otrok od 3. do 12. let z dvema odraslima - BREZPLAČNO (soba MWB, LWB,FWB); od 12. do 18. let z dvema odraslima - 30% (soba MWB). tenis, mini golf, namizni tenis, vodne drče, Solaris Aqua park. Senčniki in le- otrok otroci od 12. do 15. let z dvema odraslima - doplačilo 12,00 €/dan/osebo v terminu 12.6.-10.9., v ostalih terminih BREZPLAČNO žalniki na plaži za doplačilo. (soba FWB) ZA OTROKE: mini klub, otroški bazeni, Aqua Park (doplačilo). DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; parkirišče (11.6.-11.9.) 4 €/dan, v ostali terŽIVALI: niso dovoljene. minih brezplačno; otroško ležišče 4- 6 €/noč LEGA: v hotelskem naselju Solaris Beach Resort; obdan s pinijevim gozdičk-
tel.: 03/713-23-00
– 15 %
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET – 15 %
– 10 %
M1N M1N POLETJE 2016
SOLARIS BEACH HTL JURE 4* *POPOLNOMA PRENOVLJEN HOTEL 2016* LEGA: v hotelskem naselju Solaris Beach Resort, pribl. 80 m od peščeno-prodnate plaže. Šibenik je oddaljen pribl. 6 km. PLAŽA: peščeno-prodnata plaža je oddaljena pribl. 80 m. NAMESTITEV: skupno 256 udobno opremljenih sob s klimatsko napravo, kopalnico (WC, prha, sušilec za lase), telefonom, mini barom, SAT TV, balkonom. PREHRANA: NOČITEV Z ZAJTRKOM – samopostrežni zajtrk; POLPENZION – bogat samo- FIRST M1NUTE postrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: sprejemnica z recepcijo, restavracija, terasa, aperitiv bar, trgovina s spominki in časopisom, internetni kotiček in W-Lan v lobiju (dopla- ŠIBENIK čilo), menjalnica, bazen z morsko vodo in teraso za sončenje, wellness center. ŠPORT IN ZABAVA (ZNOTRAJ RESORTA): odbojka na mivki, 6x tedensko dnevna animacija (14.6.-6.9.), večerna animacija za odrasle in otroke. Z doplačilom: Wellness center (uporaba fitnesa, ogrevanega notranjega bazena, savne), tenis, mini golf, namizni tenis, vodne drče, Solaris Aqua park. Senčniki in ležalniki na plaži za doplačilo. ZA OTROKE: mini klub, otroški bazeni, Aqua Park (doplačilo). htl ŽIVALI: niso dovoljene. JURE 4*
– 15 %
– 10 %
M1N M1N
— 15 % — 10 %
za prijave do 20.12.2015 za prijave do 29.2.2016
SOBA
STORITEV
4.5.-8.5. 25.9.-30.10.
8.5.-12.6. 11.9.-25.9.
12.6.-3.7. 28.8.-11.9.
1/2 superior (SS) 2/2 B superior, povezane (SSC) 1/2+2 B superior Family (SSL) 1/2+ 1/2 B nepovezane(SSDTD) 1/2 B deluxe (DX) 1/2+ 1/2 B deluxe nepovezane(DXDTD) 1/2+2 B deluxe Family (DXL) 2/2 B deluxe, povezane (DXC) 1/1 superior (SING)
POL
47
53
61
90
POL
80
90
103
153
POL
66
75
94
112
POL
66
74
85
126
POL
51
59
67
99
POL
73
82
94
139
POL
73
82
103
124
POL
88
99
113
170
POL
75
84
97
144
2
2
4
4
MINIMALNO BIVANJE
3.7.-28.8.
HOTEL JURE: otrok do 3. let – BREZPLAČNO; otrok od 3. do 12. let na osnovnem ležišču – 40% (soba SS, DX); dva otroka od 3. do 12. let z dvema odraslima - BREZPLAČNO (sobe SSDTD, SSL, SSC, SSLC, DXDTD, DXC, DXL, DXLC); dva otroka od 3. do 16. let z dvema odraslima - BREZPLAČNO (sobe SDTD, DXDTD; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 50% (sobe SSL, DXLC). DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; parkirišče (11.6.-11.9.) 4 €/dan, v ostali terminih brezplačno; otroško ležišče 4- 6 €/noč
— 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE
SOLARIS BEACH HTL NIKO 3* v hotelskem naselju Solaris Beach Resort, med hotelom Jure in Campingom Solaris. Šibenik je oddaljen pribl. 6 km. PLAŽA: peščeno-prodnata plaža je oddaljena pribl. 80 m. NAMESTITEV: skupno 220 udobno opremljenih sob s klimatsko napravo, kopalnico (WC, prha, sušilec za lase), telefonom, mini barom, SAT TV, balkonom, PREHRANA: NOČITEV Z ZAJTRKOM – samopostrežni zajtrk; POLPENZION – bogat samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: sprejemnica z recepcijo, restavracija, terasa, aperitiv bar, trgovina s spominki in časopisom, in W-Lan v lobiju (doplačilo), menjalnica terasa za sončenje. ŠPORT IN ZABAVA (ZNOTRAJ RESORTA): odbojka na mivki, 6x tedensko dnevna animacija (14.6.-6.9.), večerna animacija za odrasle in otroke. Z doplačilom: Wellness center (uporaba fitnesa, ogrevanega notranjega bazena, savne), tenis, mini golf, namizni tenis, vodne drče, Solaris Aqua park. Senčniki in ležalniki na plaži za doplačilo. ZA OTROKE: mini klub, otroški bazeni, Aqua Park (doplačilo). ŽIVALI: niso dovoljene. LEGA:
ŠIBENIK
BEACH HTL NIKO 3*
SOBA 1/2 B economy franc.ležišče (SL42) 1/2 B (S) 1/2+1 B (M) 2/2 povezane (SC) 1/1 (SL)
za prijave do 20.12.2015 (razen v sobah SL42, M, SC) za prijave do 29.2.2016 (razen v sobah SL42, M, SC)
STORITEV
31.3.-8.5. 25.9.-30.10.
8.5.-12.6. 11.9.-25.9.
12.6.-3.7. 28.8.-11.9.
3.7.-28.8.
POL
36
42
48
63
POL POL POL POL
41 47 59 74
47 53 67 84
53 67 80 95
69 81 104 125
2
3
4
5
MINIMALNO BIVANJE
BEACH HOTEL NIKO: otrok do 3. let – BREZPLAČNO; otrok od 3. do 12. let na osnovnem ležišču – 40% (soba S, M); otrok od 3. do 12. let z dvema odraslima - BREZPLAČNO (soba M, SC); otrok od 12. do 18. let z dvema odraslima - 30% (soba M); DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; parkirišče (11.6.-11.9.) 4 €/dan, v ostali terminih brezplačno; otroško ležišče 4- 6 €/noč
– 15 %
– 10 %
M1N M1N
53
SOLARIS KIDS HTL ANDRIJA 4* LEGA: v hotelskem naselju Solaris Beach Resort, obdan s pinijevim gozdičk-
— 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE ŠIBENIK
htl ANDRIJA 4*
za prijave do 20.12.2015 (za bivanje do 12.6. in od 10.9. dalje) za prijave do 29.2.2016 (za bivanje do 12.6. in od 10.9. dalje)
SOBA
STORITEV
31.3.-8.5. 25.9.-30.10.
8.5.-12.6. 11.9.-25.9.
12.6.-3.7. 28.8.-11.9.
3.7.-28.8.
1/2 (SWB) 1/2+1 (MWB) 1/2+2 B (L) 1/2+2 (LWB) 1/2+1/3 B Family povezane (F) 1/1 (SLU)
POL POL POL POL
45 51 66 56
51 60 75 64
64 74 94 81
77 89 112 97
POL
118
135
168
202
POL
81
92
116
139
2
3
4
5
MINIMALNO BIVANJE
HOTEL ANDRIJA: otrok do 3. let – BREZPLAČNO; otrok od 3. do 12. let na osnovnem ležišču – 40% (soba SWB in MWB); dva otroka od 3. do 12. let z dvema odraslima - BREZPLAČNO (soba M, MWB,L,LWB,F); otrok od 12. do 18. let z dvema odraslima - 30% )(soba MWB); odrasla oseba z dvema odraslima - 50% (soba F) DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci od 12. – 18. let plačajo polovično TT; parkirišče (11.6.-11.9.) 4 €/dan, v ostali terminih brezplačno; otroško ležišče 4- 6 €/noč
info@potepuh.si www.potepuh.si
om. Šibenik je oddaljen pribl. 6 km. PLAŽA: prodnata plaža je oddaljena pribl. 50 m. HOTELSKA PONUDBA: sprejemnica z recepcijo, restavracija, aperitiv bar, terasa, otroška igralnica z varstvom, W-Lan v lobiju (doplačilo), trgovina s spominki in časopisom, bazen z morsko vodo. NAMESTITEV: skupno 239 udobno opremljenih sob s klimatsko napravo, kopalnico (WC, prha, sušilec za lase), telefonom, mini barom in SAT TV. Pomembno: dodatno ležišče (soba 1/2+1 )raztegljiv enosed 80x190 cm – primeren za 1 otroka do 12.let; družinska soba (1/2+2) pograd 80x190 – primeren za 2 otroka do 12.let; družinska soba (2/2) –dve povezani sobi PREHRANA: NOČITEV Z ZAJTRKOM – samopostrežni zajtrk; POLPENZION – bogat samopostrežni zajtrk in večerja. Otroški bife pri večerji. ŠPORT IN ZABAVA (ZNOTRAJ RESORTA): bazenski kompleks z bazeni z morsko vodo in otroškim bazenom, animacija za otroke, odbojka na mivki, 6x tedensko dnevna animacija (14.6.-6.9.), večerna animacija za odrasle in otroke. Z doplačilom: Wellness center (uporaba fitnesa, ogrevanega notranjega bazena, savne), tenis, mini golf, namizni tenis, vodne drče Solaris Aqua park. Senčniki in ležalniki na plaži za doplačilo. ZA OTROKE: mini klub, dnevna animacija, varstvo, otroški bazeni, Aqua Park (doplačilo), otroška posteljica (po predhodni najavi, brezplačno). Poletni otroški animacijski program: igre v bazenu in šola plavanja, Solarko Dance Factory, risanje, risanke, klovni, karaoke, čarovnik. Animacija se izvaja 6 dni na teden. Summer Club – brezplačno za goste htl. Andrija in za doplačilo za goste ostalih hotelov. ŽIVALI: niso dovoljene.
– 10 %
POLETJE 2016
PRIMOŠTEN
M1N
HTL ZORA 3*/4* LEGA: na polotoku, v gostem borovem gozdičku; 300m od centra mesta. PLAŽA: prodnata; skalnata 50m. Možnost izposoje ležalnikov in senčnikov. NAMESTITEV: sobe: prostorne, klima, stropni ventilator, SAT-TV, telefon, kopal-
nica (prha ali kad/wc, sušilec za lase), večina balkon. (Premier 4*): dodatno: sef, internet, radio/CD, mini bar, kopalni plašč in copati PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja; možnost vegetarijanske prehrane. PONUDBA: aperitiv bar s teraso in pogledom na morje, internet cafe, dvigalo, plesna terasa, menjalnica, sef na recepciji, možnost pranja perila, parkirišče; animacija za otroke in odrasle; v bližini: nočni klub, diskoteka, restavracija na plaži. ŠPORTNA PONUDBA: notranji bazen z morsko vodo (s pomično streho), otroški bazen, savna, whirlpool, fitnes, masaža; tenis, mini golf, odbojka, košarka, jet-ski, pedalini; drugi vodni športi, šola potapljanja, otroško igrišče. ŽIVALI: niso dovoljene.
FIRST M1NUTE PRIMOŠTEN
htl ZORA 3*/4*
— 10%
za prijave do 31.3.2016
SOBA
STORITEV
14.3.-7.5. 1.10.-30.10.
7.5.-28.5.
28.5.-11.6 17.9. -1.10.
11.6.– 2.7. 3.9.-17.9.
2.7.-3.9.
1/2 + 1 B comf. 1/2 + 2 B comf. 1/2 + 1 B prem
POL POL POL
36 50 43
42 59 50
51 71 61
63 88 78
77 108 96
4
4
4
4
4
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 7. let na dodatnem ležišču - BREZPLAČNO; otrok od 7. – 12. let na dodatnem ležišču plača samo pavšal 10 EUR/dan; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 10%. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci 12. – 18. let plačajo polovično TT, otroško ležišče 5 EUR/dan, parkirišče (na kraju samem) 4 EUR/dan; najem hladilnika (v sobah Comfort – 5 €/dan.
– 10 %
TROGIR
M1N
FIRST M1NUTE TROGIR
HTL MEDENA 2*/4*
htl MEDENA 3*
— 10%
SOBA STORITEV 1/2+1 B POL low cost 2* 1/2 + 1 B POL economy 3* 1/2 + 1 B POL standard 3* 1/2 + 1 B POL superior 4* MINIMALNO BIVANJE
za prijave do 30.4.2016
do 21.5. od 17.9.
21.5.-18.6. 3.9. -17.9.
18.6.-2.7. 27.8.-3.9.
2.7 -9.7. 20.8.-27.8.
9.7.-20.8.
24
28
34
38
41
29
38
46
51
56
32
41
48
55
62
35
45
55
61
68
LEGA: v borovem gozdičku, v središču trogirske riviere, 5 km od Splita 3 3 3 3 3 PLAŽA: prodnata, betonska, skalnata; 150m; 200 m od nudistične plaže NAMESTITEV: SOBE standard: obnovljene; novo pohištvo, klima, telefon, sat-tv, POPUSTI: otrok do 3. let (brez ležišča) - BREZPLAČNO, otrok do 7.let na dodatnem ležišču – 80%; otrok od 7. – 14. let na dodatnem ležišču kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), večinoma balkon; SOBE superior 3*+: ob- – 50%; otrok do 7.let na osnovnem ležišču – 50%; otrok od 7. – 14. let na osnovnem ležišču – 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču novljene, novo pohištvo, klima, telefon, sat-tv, mini bar, sef, balkon, kopalni- – 20% ; otroško ležišče (do 3.let) – 2 €/dan. DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 EUR/osebo/dan, otroci 12. – 18. let plačajo polovično TT. ca (prha, wc, sušilec za lase); SOBE turist class: skromnejša oprema; telefon,
54
sat-tv, kopalnica (prha, wc), balkon
– 10 %
PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja, možnost vegetarijanske prehrane HOTELSKA PONUDBA: klimatizirana restavracija z vrhunsko ponudbo hrane in pi-
tel.: 03/713-23-00
FIRST M1NUTE
LEGA: lepo urejeno apartmajsko naselje v bližini hotela Medena; v borovem
AKCIJA
AKCIJA
M1N 21=18 14=12 7=6
jače, picerija, gril na plaži, internet cafe, salon, diskoteka, dvigalo, plesna terasa, sef na recepciji, frizerski salon, kozmetični salon, savna, masaža, animacija ŠPORT IN ZABAVA: trim steza, namizni tenis, fitness center, balinišče, mini golf, tenis, odbojka na mivki, otroško igrišče, izposoja koles, vodni športi ŽIVALI: niso dovoljene
APP MEDENA 3*
AKCIJA
AKCIJA
— 10% 21=18 14=12 7=6
za prijave do 30.4.2016 (min. bivanje 7 noči) za prihode od 9.4.-21.5.2016 (odhod) in od 10.9.-8.10.2016 za prihode od 9.4.-28.5.2016 (odhod) in od 10.9.-15.10.2016 za prihode od 9.4.-4.6.2016 (odhod) in od 10.9.-22.10.2016
gozdiču, od plaže so oddaljeni od 50 do 200 m OPOMBA: FIRST MINUTE in AKCIJA se ne seštevata! PLAŽA: prodnata, betonska, skalnata; APARTMAJI: APP 2+1 A: spalnica, dnevni prostor z ležiščem, kuhinjska niša z TROGIR 9.4.- 14.5. 14.5.-28.5. 28.5 -18.6. 18.6. –9.7. 9.7.–16.7. SOBA/APP STORITEV 1.10.-31.10. 10.9.-1.10. 3.9.-10.9.. 27.8.–3.9. 20.8.-27.8.. 16.7.-20.8. jedilnim kotom, kopalnica (prha, wc), terasa; APP 4+1 B: dve spalnici, dnevA2+1 NA ni prostor z dodatnim ležiščem, kuhinjska niša z jedilnim kotom, kopalnica 27 34 40 55 66 76 B4+1 NA (prha, wc), balkon. Vsi apartmaji so opremljeni s sat-tv, klimo in telefonom. app 38 46 59 75 89 102 Obnovljeni APP imajo novo opremo in dodatno mikrovalovno pečico. MEDENA A 2 + 1 renovirani NA 40 32 62 81 98 112 OSTALA PONUDBA: recepcija, aperitiv bar, restavracija s teraso, dalmatinska B 4 + 1 renovirani NA 54 66 84 108 127 142 konoba, supermarket, nočni bar, trgovina s sadjem, prodajalna spominkov, MINIMALNO BIVANJE 3 3 5 7 7 7 galerija, terasa za ples, trim steza in otroško igrišče, športna igrišča: tenis, CENA VKLJUČUJE: najem apartmaji, uporaba elektrike in vode, posteljnina in brisače, turistična taksa, končno čiščenje. odbojka, rokomet, košarka, vodni športi. Parkiranje je možno ob apartmajih. DOPLAČILA: turistična taksa 1,10 EUR/osebo/dan, otroci 12. – 18. let plačajo polovično TT; otroško ležišče 6 EUR/dan, domače živali 8 EUR/ PRIHOD/ODHOD: po 14. uri / do 10. Ure dan; doplačilo za polpenzion (zajtrk, večerja) 17,00 €/osebi/dan
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
BAŠKA VODA
– 15 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
M1N M1N 14=10 7=6 7=5 POLETJE 2016
MH BAŠKO POLJE 3* LEGA: v senci borovcev, na Makarski rivieri, prib. 1 km do centra Baške Vode in 7 km do Makarske. PLAŽA: dolga prodnata plaža, primerna za otroke. Hišice oddaljene od morja 500-700 m. NAMESTITEV: v letu 2013 postavljene mobilne hišice. klima, SAT TV, pokrita lesena terasa, parkirišče; MH ANYA (24m2), max 4 odrasli in 2 otroka do 12 let: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kopalnica (prha, umivalnik), WC, dnevni prostor z raztegljivim kavčem in kuhinjska niša; MH HVAR (32m2), max 4 odrasli in 2 otroka do 12 let: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha, umivalnik, WC), dnevni prostor z raztegljivim kavčem in kuhinjska niša. PONUDBA KAMPA: recepcija, restavracija, trgovina, trafika, bar, bankomat, otroško igrišče. Internet: brezplačen WiFi. ŠPORT IN ZABAVA: namizni tenis, odbojka, košarka, mali nogomet. ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo).
— 15 % — 10 % 7=5 in 14 = 10 7=6 in 14=12
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 1.2.2016 za prijave do 1.5.2016 za prihode do 11.6. in od 10.9.2016 dalje za prihode od 11.6.-2.7. (odhod) in od 27.8.-10.9. (odhod)
OPOMBA: FIRST MINUTE in AKCIJA se ne seštevata! BAŠKA VODA
MH BAŠKO POLJE 3*
NAMESTITEV
STORITEV
1.4.-11.6.
11.6.-25.6. 3.9.-17.9.
25.6.-9.7. 20.8.-3.9.
9.7.-23.7.
23.7.-20.8.
MH 4+2 ANYA 24 m2 MH 4+2 HVAR 32 m2
NAJEM NAJEM
45 50
75 82
94 105
110 124
125 144
3
5
5
5
7
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: najem, klima, posteljnina in brisače, poraba elektrike, vode in plina, 1 parkirno mesto. DOPLAČILA (na kraju samem): turistična taksa 1 €/os./dan, otroci 12.-18. leta plačajo polovično TT, končno čiščenje 30 €, domače živali 5 €/dan, otroška posteljica 5 €/dan.
MAKARSKA
– 15 %
– 10 % do 14 let AKCIJA
M1N M1N
HTL METEOR 4*
FIRST M1NUTE
LEGA: ob morju in sprehajalni poti; center Makarske 10 minut hoda. PLAŽA: 10 m; prodnata, tudi za otroke, možnost najema ležalnikov in senč-
OTROK do 14. let
— 15% — 10% BREZPLAČNO 7=6 in 14=12 7=6 in 14=12
AKCIJA
14=12 7=6
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za rezervacije do 31.3.2016!
za prihode do 23.4.; 7.5. – 27.5.2016 in od 1.10. dalje. nikov (doplačilo). AKCIJA za prihode na dan 11.6.; 18.6.; 9.7. in 3.9.2016. NAMESTITEV: sodobno opremljene sobe: telefon, SAT TV, mini bar, sef, klima, kopalnica (TWC, sušilec za lase), balkon.WiFi v sobah brezplačno. Opomba: First Minute in Akcija 7=6, 14=12 se ne seštevata! PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja MAKARSKA 19.3.-30.4. 30.4.-28.5. 28.5.-11.6. 11.6.-9.7. 9.7.-30.7. SOBA STORITEV 8.10.-10.11. 24.9.-8.10. 10.9.-24.9. 20.8.-10.9. 13.8.-20.8. 30.7.-13.8. HOTELSKA PONUDBA: restavracija, kavarna, aperitiv bar, prodajalna spominkov in časopisov, terasa s plesno glasbo, frizerski salon, parkirišče 1/2+1 BM POL+TT htl METEOR 4* 40 52 66 82 92 96 ŠPORT IN ZABAVA: notranji bazen s sladko vodo, zunanji bazen z morsko vodo, MINIMALNO BIVANJE 7 7 7 7 7 7 terasa za sončenje z ležalniki in senčniki (omejeno število); whirlpool, sav- POPUSTI: otrok do 3. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok do 8. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 8. do 12. let na dona, solarij, masaža, trim kabinet, tenis igrišča, vodni športi, športna anima- datnem ležišču – BREZPLAČNO v terminu do 9.7. in od 20.8. dalje; v ostalih terminih 50% popust; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 30%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 30%. Otroška posteljica brezplačno. cija za odrasle in otroke. DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebi/dan; otroci od 12.-18.let plačajo polovično TT. ŽIVALI: niso dovoljene
– 15 %
– 10 % do 14 let AKCIJA
M1N M1N
FIRST M1NUTE
LEGA: ob morju in sprehajalni poti; center Makarske 10 minut hoda. PLAŽA: hotelska, prodnata/peščena, betonirana, primerna tudi za otroke, le-
OTROK do 14. let
žalniki in senčniki (doplačilo), privez za čolne. NAMESTITEV: sobe: klima, SAT TV, mini bar, telefon, kopalnica /TWC/. WiFi v sobah brezplačno. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. HOTELSKA PONUDBA: 2 restavraciji, aperitiv bar, kavarna, prodajalna časopisov in spominkov, terasa s plesno glasbo, parkirišče. ŠPORT IN ZABAVA: zunanji bazen z morsko vodo, ležalniki in senčniki (doplačilo), terasa za sončenje; tenis igrišča, šola potapljanja, namizni tenis, odbojka na mivki, jogging, biljard, izposoja koles. Celodnevna animacija za otroke in odrasle. ŽIVALI: niso dovoljene
— 15% — 10% BREZPLAČNO 7=6 in 14=12 7=6 in 14=12
AKCIJA
AKCIJA
14=12 7=6
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za rezervacije do 31.3.2016 za prihode do 23.4.; 7.5. – 27.5.2016 in od 1.10. dalje. za prihode na dan 11.6.; 18.6.; 9.7. in 3.9.2016.
Opomba: First Minute in Akcija se ne seštevata! MAKARSKA
htl DALMACIJA 3*
SOBA
STORITEV
19.3.-30.4. 8.10.-10.11.
30.4.-28.5. 24.9.-8.10.
28.5.-11.6. 10.9.-24.9.
11.6.-9.7. 20.8.-10.9.
9.7.-30.7. 13.8.-20.8.
30.7.-13.8.
1/2 BM 1/2+1 BM
POL+TT POL+TT
33 35
36 43
50 55
65 72
78 86
82 89
7
7
7
7
7
7
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 3. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok do 8. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok od 8. do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO v terminu 9.7. in od 20.8. dalje; v ostalih terminih 50% popust; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 30%; otrok do 12let na osnovnem ležišču – 30%.
info@potepuh.si www.potepuh.si
HTL DALMACIJA 3*
55
BRELA
– 15 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA do 12 let
M1N M1N M1N 14=12 7=6
MAKARSKA RIVIERA
POLETJE 2016
– 12 %
*POD GORO BIOKOVO, ČUDOVITA PRODNATA PLAŽA, KRISTALNO MORJE, SENCA BOROVIH GOZDIČKOV, PREČUDOVIT ZALIVI,… TO IN ŠE MNOGO VEČ JE RAZLOGOV ZA PREŽIVETJE DOPUSTA NA NAJLEPŠIH PREDELIH MAKARSKE RIVIERE!*
BLUESUN HTL BERULIA 4* na vzpetini; le nekaj stopnic od plaže; oddaljenost od središča kraja Brela po lepi, obalni promenadi pribl. 500 m PLAŽA: 50 m, lastna hotelska plaža; peščena, prodnata NAMESTITEV: 199 sodobno in okusno urejenih sob: telefon, sat-TV, WiFi, sef, mini bar, klima, sef, WiFi, kopalnica (prha,wc, sušilec za lase), balkon. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja PONUDBA: recepcija, restavracija, a'la carte restavracija, kava bar, aperitiv bar, TV soba, parking (brezplačno). Internet: WiFi v sobah in vseh skupnih prostorih (brezplačno) in internetni kotiček (doplačilo). ŠPORT / ZABAVA: zunanji bazen, senčniki in ležalniki ob bazenu brezplačno (glede na razpoložljivost). Z doplačilom: savna, solarij; wellness&spa v hotelu Soline.Za doplačilo: namizni tenis, mini golf, biljard, balinanje. Animacija: v poletnih mesecih animacija za odrasle in otroke (živa glasba 4x tedensko, mini klub). ŽIVALI: dovoljene (po predhodni najavi). LEGA:
— 15 % — 12 % — 10 % 7=6 14=12
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode 16.04., 14.05., 28.05., 11.06., 02.07., 10.09. in 08.10. za prihode 16.04., 14.05., 28.05., 11.06. in 08.10.
Opomba: First Minute in Akcija se ne seštevata! BRELA
BLUESUN htl BERULIA 4*
SOBA
STORITEV
16.4.-14.5. 1.10.-29.10.
14.5.-28.5. 24.9. -1.10.
28.5.-11.6. 17.9.-24.9.
11.6.-2.7. 3.9.-17.9.
2.7.-16.7. 20.8.-3.9.
16.7.-20.8.
1/2+1 BM superior 1/2+1 BP superior 1/2 B standard 1/2 BM standard
POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT
52 50 42 44
73 68 56 61
95 90 73 78
114 108 89 94
136 130 107 112
143 137 113 118
3
3
3
3
3
3
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 3 .let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok do 14. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok nad 14. let na dodatnem ležišču – 70%; otrok do 14. let na osnovnem ležišču – 30% DOPLAČILA: otroška posteljica 10 €/dan v terminu 28.05. - 24.09., v ostalih terminih brezplačno.
– 15 %
– 12 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA do 14 let
M1N M1N M1N 14=12 7=6 — 15% — 12% — 10% 7=6 14=12
FIRST M1NUTE
BLUESUN HTL MARINA 3* LEGA: v mirni okolici in v borovem gozdičku, ob morju, odmaknjen od ceste;
tel.: 03/713-23-00
56
oddaljenost od središča Brele pribl. 400 m PLAŽA: 50m, lastna hotelska plaža, peščena, prodnata (označena z modro zastavo). NAMESTITEV: 283 sob: klima, telefon, SAT-Tv, mini bar, sef, kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), balkon. Otroška posteljica brezplačno. Družinska soba (na povpraševanje): večja dvoposteljna soba z raztegljivim kavčem (120x200 cm) in je primerna za max. 3 odrasle osebe ali 2 odrasla + 2 otroka do 14. Let. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja PONUDBA: v celoti klimatiziran hotel, loby, hotelska restavracija, a'la carte restavracija, aperitiv bar, internetni kotiček (doplačilo), frizerski salon, trgovina s spominki, parkirišče (brezplačno) . Internet: WiFi v sobah in skupnih prostorih (brezplačno) in internetni kotiček (doplačilo). ŠPORT / ZABAVA: fitnes, bazen s sladko vodo 100 m (hotel Maestral), pester animacijski program za otroke in odrasle. Za doplačilo: savna, solarij, masaže, surfanje, jet ski, banana, biljard. V bližini 2 teniški igrišči, namizni tenis, mini golf; senčniki in ležalniki na plaži (doplačilo pribl. 4 €/kos/dan). Animacija: v poletnih mesecih animacija za otroke in mini klub. ŽIVALI: niso dovoljene
AKCIJA
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode 09.04. – 16.04., 14.05., 04.06., 11.06., 02.07., 10.09. in 08.10. za prihode 09.04. – 16.04., 14.05., 04.06., 11.06. in 08.10.
Opomba: First Minute in Akcija se ne seštevata! BRELA
BLUESUN htl MARINA 3*
SOBA
STORITEV
9.4.-14.5. 1.10.-29.10.
14.5.-4.6. 24.9.-1.10.
4.6.-11.6. 17.9.-24.9.
11.6.-2.7. 3.9.-17.9.
2.7.-23.7. 20.8.-3.9.
23.7.-20..8.
1/2+1 BM superior 1/2+1 BP superior 1/2 BM standard 1/2 B standard
POL+TT POL+TT POL+TT POL+TT
43 40 37 34
56 53 47 43
73 68 60 55
91 85 74 71
113 106 91 85
119 110 97 90
3
3
3
3
3
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 3. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok od 3. do 14. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok nad 14. let na dodatnem ležišču – 70%; otrok do 14. let na osnovnem ležišču – 30%. DOPLAČILA: otroško posteljica 10 €/dan v terminu od 4.6.-24.9.; v ostalih terminih BREZPLAČNO.
– 15 %
– 12 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA do 14 let
M1N M1N M1N 14=12 7=6
BLUESUN HTL MAESTRAL 3* LEGA: ob morju, v mirnem predelu Brele (300 m), v senci borovega gozdička PLAŽA: 50 m; prodnata in peščena, primerna za otroke. Označena z modro
zastavo.
NAMESTITEV: 69 udobno opremljenih sob: telefon, SAT TV, mini bar, klima, sef, Wi-Fi, kopalnica (kad, WC, sušilec za lase), balkon. PREHRANA:bogat samopostrežni zajtrk in večerja HOTELSKA PONUDBA: manjši počitniški hotel: recepcijo, restavracijo, aperitiv ba-
FIRST M1NUTE AKCIJA
— 15 % — 12 % — 10 % 7=6 14=12
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode 14.05., 04.06., 11.06., 02.07., 10.09. za prihode 14.05., 04.06., 11.06.
rom in kavarno, snack bar, terasa, parkirišče. Internet: WiFi v sobah in vseh Opomba: First Minute in Akcija se ne seštevata! skupnih prostorih (brezplačno) in internetni kotiček (doplačilo). BRELA 30.4.-14.5. 14.5.-4.6. 4.6.-11.6. 11.6.-2.7. 2.7.-23.7. SOBA STORITEV 1.10.-15.10. 24.9.-1.10. 17.9.-24.9. 3.9.-17.9. 20.8.-3.9. 23.7.-20.8. ŠPORT IN ZABAVA: zunanji bazen s sladko vodo, ležalniki in senčniki na baze1/2 B superior POL+TT 35 46 58 77 92 98 nu (do zasedbe). Z doplačilom: savna, solarij, masaže; v bližini 2 tenis igri- htl 1/2 BM superior POL+TT 37 47 60 79 96 102 šča, namizni tenis, mini golf; ležalniki in senčniki na plaži (za doplačilo pribl. MAESTRAL 3* MINIMALNO BIVANJE 3 3 3 3 3 3 4 €/dan). Animacija: v poletnih mesecih animacija za odrasle in otroke, mini klub v sosednjem hotelu Marina. POPUSTI: otrok do 3.let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok do 14.let na osnovnem ležišču – 30%; DOPLAČILA: otroško posteljica 10 €/ ŽIVALI: niso dovoljene dan v terminu od 4.6.-24.9.; v ostalih terminih BREZPLAČNO.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
TUČEPI MAKARSKA RIVIERA
– 15 %
– 12 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA do 14 let
POLETJE 2016
M1N M1N M1N 14=12 7=6 BLUESUN HTL NEPTUN in DEP. MASLINK 3* ALL INCLUSIVE LEGA: v mirnem predelu,sredi lepo urejenega parka in oljk; na obrobju kraja
Tučepi. Po obalni promenadi je od središča kraja oddaljen pribl. 700 m, od hotela Alga 300 m PLAŽA: 50 m; peščena, prodnata, z veliko sence. primerna za otroke. Ob hotelu je velika terasa z bazeni s sladko vodo, otroškim bazenom, gobico in slapom ter whirlpoolom. Ležalniki in senčniki na terasi so brezplačni (omejeno št.). Gostje se lahko sončijo tudi na travnati terasi na strehi restavracije. NAMESTITEV: sobe v osrednji stavbi in depandansah: v glavni stavbi: kopalnica (prha/wc), klima, TV, balkon, nekatere so obrnjene na morsko stran. V depandansah: so v petih enonadstropnih paviljonih, obkroženih z zelenjem: kopalnica (prha/WC, sušilnik za lase), TV, balkon. Družinske sobe imajo dve ločeni spalnici (s skupno kopalnico), v katerih je možna namestitev do 5 oseb. PONUDBA: družinam prijazen počitniški hotel z osrednjo stavbo in 5 depan- FIRST M1NUTE dansami: recepcija (sef brez doplačila), WiFi in internetni kotiček (doplačilo), skupni družabni prostori z aperitiv barom, restavracija, trgovina s spominki, AKCIJA otroško igrišče, parkirišče. ŠPORT /ZABAVA: bazen s sladko vodo (jacuzzi, proti tok), otroški bazen, whirOpomba: First Minute in Akcija se ne seštevata! pool, terasa za sončenje s senčniki in ležalniki. DOPLAČILO: masaže, smučanje na vodi, banana, pedolini, veslanje TUČEPI ŽIVALI: niso dovoljene
ALL INCLUSIVE
SOBA
BLUESUN htl NEPTUN in dep. MASLINK 3*
— 15 % — 12 % — 10 % 7=6 14=12
STORITEV
1/2 BP standard ALL+TT 1/2 BM standard ALL+TT 1/2+1 BM comfort ALL+TT 1/2 B depandansa ALL+TT 1/2+3 B ALL+TT Family APP, depandansa MINIMALNO BIVANJE
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode na dan 14.5.; 4.6.; 18.6.; 24.9.; 15.10.2016 za prihode na dan 14.5.; 8.10.2016
14.5.-4.6. 17.9.-1.10.
4.6.-18.6. 10.9. -17.9.
18.6.-2.7. 3.9.-10.9.
2.7.-16.7. 20.8.-3.9.
16.7.-30.7. 13.8.-20.8.
30.7.-13.8.
60 65 76 58
79 86 99 72
93 99 118 84
106 113 134 93
120 129 152 106
132 141 166 115
– 15 %
– 12 %
– 10 %
AKCIJA
• PIJAČA DOBRODOŠLICE • POLNI PENZION. SAMOPOSTREŽNI ZAJTRK, KOSILO IN VEČERJA, POZNI ZAJTRK - DO 11.30, KAVA, ČAJ IN PECIVO OB 17. URI, POLNOČNI PRIGRIZEK, OTROŠKI PRIGRIZEK • DOMAČE ALKOHOLNE IN BREZALKOHOLNE PIJAČE (TOČENO PIVO, 81 119 147 177 196 211 NAMIZNO VINO, SODA VODA, SOKOVI IZ AVTOMATA TER DOMAČE ŽGANJE) V RESTAVRACIJI (OB OBROKIH) TER V BARU OB BAZENU (OD 10. DO 24. URE) • 1X TEDENSKO DAL3 3 3 3 3 3 MATINSKA VEČERJA • 6 X TEDENSKO ANIMACIJA IN PROGRAM ZA ODRASLE IN OTROKE POPUSTI: otrok do 14. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok nad 14. let na dodatnem ležišču – 30%; otrok do 14. let na osnov• 5X TEDENSKO GLASBA OB BAZENU, OTROŠKI DISKO OD 4. DO 12. LETA, JUNIOR KLUB nem ležišču – 30%. V družinski sobi (2+3): trije otroci do 14. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; nad 14. let – 70%. ZA OTROKE OD 12 DO 16 LET • AEROBIKA, VODNA TELOVADBA, TEČAJ PLESA, 2 TENIS DOPLAČILA: otroško posteljica 10 €/dan v terminu od 4.6.-17.9.; v ostalih terminih BREZPLAČNO. IGRIŠČI (BREZPLAČNA UPORABA PO DOGOVORU), ODBOJKA NA MIVKI, NAMIZNI TENIS, BALINANJE, BILJARD, PIKADO, ŠAH, NAJEM GORSKIH KOLES
AKCIJA do 14 let
M1N M1N M1N 14=12 7=6
57
BLUESUN HTL ALGA 4*
AKCIJA
LEGA: na Makarski rivieri, ob plaži; 300 m od hotela Neptun, 250 m do sredi- Opomba: First Minute in Akcija se ne seštevata!
— 15 % — 12 % — 10 % 7=6 14=12
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode na dan 19.3.-30.3.; 14.5.; 28.5.; 2.7.; 10.9.; 19.10.2016 za prihode na dan 19.3.-30.3.; 14.5.; 28.5. in 15.10.2016
šča Tučepov; 500 m od športnega centra Slatina TUČEPI 19.3.-14.5. 14.5.-28.5. 28.5.-11.6. 11.6.-2.7. 2.7.-16.7. SOBA STORITEV 1.10.-28.10. 24.9.-1.10. 17.9.-24.9. 3.9.-17.9. 20.8.-3.9. 16.7.-20.8. PLAŽA: pred hotelom; prodnata in peščena 1/2 Economy POL+TT 38 47 59 68 82 90 NAMESTITEV: 330 komfortno opremljenih sob: telefon, SAT TV in W-LAN (brez1/2 BP standard POL+TT plačno), klima, mini bar, sef, kopalnica (TWC, sušilec za lase). Na voljo tudi dru41 51 63 73 90 99 1/2 BM žinske sobe. BLUESUN POL+TT 44 55 67 78 97 105 standard PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja htl 1/2+1+1 BP POL+TT HOTELSKA PONUDBA: restavracija, aperitiv bar, kava bar, picerija, slaščičarna, ALGA 45 56 70 91 115 131 Family menjalnica, prodajalna časopisov, frizerski salon, manjši wellness (whirlpool, 1/2+1+1 BM POL+TT 47 59 73 93 120 134 savna, solarij, masaže, kozmetični salon), dvigalo, parkirišče. Family ŠPORT IN ZABAVA: zunanji bazen z morsko vodo, otroški bazen, notranji bazen, MINIMALNO BIVANJE 3 3 3 3 3 3 animacija za otroke in odrasle, otroško igrišče in igralnica. Za doplačilo: tenis, POPUSTI: V družinski sobi (2+2): dva otroka do 14. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok nad 14. let na dodatnem ležišču – najem koles, namizni tenis, igrišče za košarko, odbojko, nogomet, vodni športi. 30%; otrok do 14. let na osnovnem ležišču – 30% ŽIVALI: niso dovoljene DOPLAČILA: otroško posteljica 10 €/dan v terminu od 28.5.-24.9.; v ostalih terminih BREZPLAČNO.
info@potepuh.si www.potepuh.si
FIRST M1NUTE
POLETJE 2016
IGRANE
– 15 %
M1N
HTL SENSIMAR MAKARSKA 4* RENOVIRAN V LETU 2015 (ZA STAREJŠE OD 18. LET) LEGA: ob prodnati plaži; v ribiškem mestu Igrane. PLAŽA: prodnata, ob hotelu. NAMESTITEV: popolnoma renovirane sobe (24-27 m2): klima, SAT TV, sef, WiFi,
mini bar, avtomat za kavo, kopalnica, balkon ali terasa.
PREHRANA: ALL INCLUSIVE PONUDBA: restavracija, kavarna, trije bari, večnamenska dvorana, prodajalna
spominkov, terasa, brezplačno parkirišče; Spa center: savna, turška kopel, razni kozmetični in sprostitveni tretmani, manjša telovadnica. Zunanji bazen, ležalniki in senčniki, letni kino, kocktail bar. DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene.
ALL INCLUSIVE
FIRST M1NUTE
• SAMOPOSTREŽNI ZAJTRK, KOSILO IN VEČERJA, SHOW COOKING Z BOGATIM IZBOROM HRANE • LOKALNE ALKOHOLNE IN BREZALKOHOLNE PIJAČE V ČASU OBROKOV IN V BARIH OD 10.-24.URE • LEŽALNIKI IN SENČNIKI OB BAZENU IN NA PLAŽI •
— 15 %
za prijave do 31.1.2016 (v terminu od 1.5.-15.6.2016)
IGRANE
SOBA
STORITEV
1.5.-16.5. 1.10.-14.10.
16.5.-15.6. 16.9.-1.10.
15.6.-16.9.
htl SENSIMAR MAKARSKA 4*
1/2 B /T standard 1/2 BM/T standard
ALL + TT ALL + TT
115 127
120 131
143 155
3
3
7
MINIMALNO BIVANJE
– 10 %
M1N
ŽIVOGOŠČE
HTL SENSIMAR ADRIATIC BEACH RESORT 4* RENOVIRAN V LETU 2015 (ZA STAREJŠE OD 18. LET) LEGA: ob prodnati plaži na Makarski Rivieri, v bližini mesteca Živogošće, Igrane;
Makarska 20 km. PLAŽA: prodnata, ob hotelu. NAMESTITEV: popolnoma renovirane sobe (24-27 m2): klima, SAT TV, sef, WiFi, mini bar, avtomat za kavo, kopalnica, balkon ali terasa. PREHRANA: ALL INCLUSIVE PONUDBA: restavracija, dalmatinski gril, kavarna, bar ob bazenu,nočni bar, pro-
dajalna spominkov, terasa, brezplačno parkirišče; Spa center: savna, turška kopel, razni kozmetični in sprostitveni tretmani, manjša telovadnica. Zunanji FIRST M1NUTE bazen, ležalniki in senčniki. DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene. ŽIVOGOŠĆE
ALL INCLUSIVE 58
• Samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja, show cooking z bogatim iz- htl SENSIMAR borom hrane • Lokalne alkoholne in brezalkoholne pijače v času obro- ADRIATIC kov in v barih od 10.-24.ure • Ležalniki in senčniki ob bazenu in na plaži BEACH 4*
— 10%
za prijave do 31.1.2016 (v terminu od 1.5.-15.6.2016)
SOBA
STORITEV
1.5.-16.5. 1.10.-14.10.
16.5.-15.6. 16.9.-1.10.
15.6.-16.9.
1/2 Best Price 1/2 B /T standard 1/2 BM /T standard
ALL + TT ALL + TT ALL + TT
85 115 127
99 120 131
120 143 155
3
3
7
MINIMALNO BIVANJE
–5%
M1N
TRPANJ
do 12 let
HTL FARAON 3* - ALL INCLUSIVE
tel.: 03/713-23-00
LEGA: ob morju, s prekrasnim razgledom na mesto in plažo;le 150 m od sre-
dišča mesta PLAŽA: pred hotelom (čez manjšo lokalno in neprometno cesto); prodnata, delno betonirana, primerna za otroke, borova senca, bar na plaži. NAMESTITEV: 133 sob: comfort soba: telefon, SAT TV, klima, kopalnica (sušilec za lase), večina sob z balkonom; WiFi (doplačilo). Premier sobe so v delu hotela bližje morju in so bolj prostorne. Družinske sobe so dve povezani sobi + 2 kopalnici. Sobe na park stran so brez balkona. PREHRANA: ALL INCLUSIVE: samopostrežni zajtrk, kosilo in večerja, ob obrokih pijača (namizno vino, odprto pivo, voda, brezalkoholne pijače), pijača v baru ob bazenu od 10.-23.ure (namizno vino, odprto pivo, voda, brezalkoholne pijače); popoldanski prigrizek (prigrizki in sladice, kava, čaj), animacija za otroke in odrasle. HOTELSKA PONUDBA: klimatizirani skupni prostori, restavracija s teraso, recepcija, prostor za animacijo. ŠPORT IN ZABAVA: All inclusive: ležalniki in senčniki ob bazenu, namizni tenis, pikado, balinanje, aerobika, animacija za otroke in odrasle (6x tedensko). ŽIVALI: niso dovoljene
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
FIRST M1NUTE TRPANJ
htl FARAON 3*
—5%
za prijave do 31.1.2016
SOBA
STORITEV
16.4.-28.5. 24.9.-29.10.
28.5.-11.6. 17.9.-24.9.
11.6.-18.6. 3.9.-17.9.
18.6.-25.6. 20.8.-3.9.
25.6.-20.8.
1/2+1 BM comfort 1/2+1 BM premium 1/4 P family 1/4 BM
ALL+TT ALL+TT ALL+TT ALL+TT
36 40 40 45
37 42 46 51
47 52 55 64
58 65 78 89
73 82 97 109
1
1
1
4
4
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 20%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 50% v terminu do 18.6. in od 3.9. dalje, v ostalih termini – 30%; . V družinski sobi: dva otroka do 12. let – BREZPLAČNO. DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebi/dan, otroci od 12.-18. let plačajo polovično TT; otroška posteljica 3 €/dan, parkirišče 5 €/dan; najem hladilnika 4 €/dan.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
OREBIČ
– 15 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
AKCIJA
M1N M1N 14=12 14=10 7=6 7=5
Polotok PELJEŠAC
POLETJE 2016
MH KAMP PERNA 4* LEGA: na polotoku Pelješac, prib. 4 km od Orebića. PLAŽA: 600 m dolga prodnata plaža, zelo primerna za otroke. Hišice so od-
daljene od morja 10-200 m. NAMESTITEV: v letu 2013 postavljene mobilne hišice: klima, SAT TV, pokrita lesena terasoa, parkirišče. MH ANYA (24M2), MAX 4 ODRASLI IN 2 OTROKA DO 12 LET: 2 spalnici (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), kopalnica (prha, umivalnik), WC, dnevni FIRST M1NUTE prostor z raztegljivim kavčem in kuhinjska niša.
— 15 % — 10 % 7=5 in 14=10 7=6 in 14=12
za prijave do 1.2.2016 za prijave do 1.5.2016
MH BIANCA (32 M2), MAX 4 ODRASLI IN 2 OTROKA DO 12 LET, 2 SPALNICI (ENA Z ZAKONza bivanja v terminih do 11.06. in od 10.09. dalje SKO POSTELJO, DRUGA Z LOČENIMI LEŽIŠČI), 2 KOPALNICI (PRHA, UMIVALNIK, WC), DNEV- AKCIJA za bivanje v terminih 11.06. – 02.07. in 27.08. – 10.09. NI PROSTOR Z RAZTEGLJIVIM KAVČEM IN KUHINJSKA NIŠA. MH PREMIUM (24 M2 OZ. 32M2), MAX 4 ODRASLI IN 2 OTROKA DO 12 LET: 2 spalnici OPOMBA: FIRST MINUTE in AKCIJA se ne seštevata! 1.4.-11.6. 25.6.-9.7. (ena z zakonsko posteljo, druga z ločenimi ležišči), 2 kopalnici (prha, umival- OREBIČ NAMESTITEV STORITEV 17.9.-15.10. 11.6.-25.6. 20.8.-3.9. 9.7.-23.7. 23.7.-20.8. 3.9.-17.9. nik, WC), dnevni prostor z raztegljivim kavčem in kuhinjska niša. Od morja so MH 4+2 ANYA 24 m2 NAJEM 45 62 94 110 125 75 oddaljene max 50m; dodatno imajo še CD/DVD predvajalnik, mikrovalovno peMH 4+2 BIANCA 32 m2 NAJEM 50 69 105 124 144 82 MH čico, aparat za kavo ter ležalnike. MH 4+2 ANYA Premium 24 m2 NAJEM 50 69 104 121 144 82 PONUDBA KAMPA: recepcija, restavracija, bar, trgovina, prodajalna spominkov, PERNA 4* MH 4+2 BIANCA Premium 32 m2 NAJEM 55 76 115 135 165 91 otroško igrišče. Internet: brezplačen WiFi. MINIMALNO BIVANJE
ŠPORT IN ZABAVA: windsurfing center (možnost najema jadralnih desk), na-
jem koles. ŽIVALI: dovoljene, predhodna najava (doplačilo).
3
3
5
5
7
3
CENA VKLJUČUJE: najem, klima, posteljnina in brisače, poraba elektrike, vode in plina, 1 parkirno mesto. OBVEZNA DOPLAČILA (na kraju samem): turistična taksa 1 €/osebo/dan, otroci 12.-18. leta plačajo polovično TT, prijava in zavarovanje enkratno 4 €/os, končno čiščenje 30 €. DOPLAČILA (PO ŽELJI): domače živali 5 €/dan, otroška posteljica 5 €/dan.
SUPETAR
– 25 %
Otok BRAČ
– 20 %
– 15 %
AKCIJA do 12 let
AKCIJA
M1N M1N M1N 14=12 7=6
HN VELARIS 3*/4* LEGA: v mirni okolici, na obrobju Supetarja, obdan z urejenimi vrtovi. Od sre-
dišča Supetarja oddaljen pribl. 800 m. PLAŽA: lepa prodnata plaža neposredno ob hotelu, primerna za otroke, opremljena s prhami in kabinami za preoblačenje, možen najem ležalnikov in senčnikov (doplačilo) NAMESTITEV: Naselje paviljonskega tipa. Vse sobe so klimatizirane, kopalnica (prha ali kad/wc, sušilnik za lase), TV, telefon, mini bar in sef (komfort sobe), internetni priključek - doplačilo (razen sobe komfort), večina balkon; Sobe STANDARD 3* (paviljona Vrilo/Vlačica): dvoposteljne z možnostjo dodatnega ležišča (sobe na morsko stran); balkon. Možnost družinskih sob z dodatnim ležiščem za dve osebi (raztegljiv kavč 125 cm x 200 cm); Sobe na park stran imajo francoski balkon in nimajo možnosti dodatnega ležišča; Sobe SUPERIOR 4* (hotel Amor, vila Vela Luka): dvoposteljne sobe z možnostjo dodatnega ležišča (kavč); nekatere z balkonom in/ali na morsko stran. V vili Vela Luka so sobe obrnjene na morsko stran (nekatere brez balkona). PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja v centralni restavraciji, solatni bife. PONUDBA: restavracija, restavracija na plaži s teraso, aperitiv bar, wellness center (finska savna, masaža, jacuzzi), fitnes center, manjši zunanji bazen s sladko vodo pri hotelu Amor (za goste hotela Amor in Villa Vela Luka), sef na recepciji, parkirišče (doplačilo), internetni kotiček v lobbyju, Wi-Fi v hotelu Amor. ŠPORT / ZABAVA: bazen s sladko vodo in otroški bazen, senčniki in ležalniki ob bazenu, 5 x tedensko športna animacija (fitnes, pilates, vodna gimnastika, nogomet za otroke,…). Za doplačilo: košarka, kolesa, potapljaški center, vodni športi), ŽIVALI: niso dovoljene.
Otok BRAČ
APP BOL 3* - komfort (neimenovani)
AKCIJA
nici, raztegljiv kavč (2 ležišča) v dnevnem prostoru ali 3 spalnice
fotografije.
ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi) PRIHOD / ODHOD: po 15.uri / do 10.ure
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za bivanje v terminih do 11.06. in od 10.09. dalje
Opomba: First minute popust se ne sešteva z drugimi akcijami! SUPETAR
HN VELARIS 3*/4*
SOBA STORITEV 1/2 P POL Standard 3* 1/2+1 BM POL Standard 3* 1/2 +2 BM POL Standard 3* 1/2+1 B POL Superior 4* 1/2 M POL Superior 4* 1/2+1 BM POL Superior 4* 1/2+2 SUITA POL Superior MINIMALNO BIVANJE
19.3.-28.5. 17.9.-30.10.
28.5.–11.6. 3.9.–17.9.
11.6.–25.6. 27.8.-3.9.
25.6.-9.7. 20.8.-27.8.
9.7.-20.8.
32
35
48
60
68
34
39
51
64
71
34
39
51
64
71
40
48
59
71
79
40
48
59
71
79
44
52
64
76
84
56
68
81
98
104
4
4
4
7
7
POPUSTI: otrok do 2. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; en otrok od 2. do 12. let na dodatnem ležišči (soba 2+1, 2+2) – BREZPLAČNO; drugi otrok do 12. let (soba 2+2) – 50%; otrok nad 12. let na dodatnem ležišču – 25%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 50%. DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebi/dan, otroci od 12.-18 .let plačajo polovično TT; otroška posteljica 5 €/dan.
— 10 % —5%
FIRST M1NUTE
BOL LEGA: v mestu Bol in okolici PLAŽA: 200 do 500 m; peščena, drobno prodnata; Zlatni rat APARTMAJI: APP imajo klimo, dnevni prostor s kuhinjsko nišo, sat-TV, kopalnico (prha, wc), balkon ali teraso, parkirno mesto; APP 2 studio – enoprostorni (kuhinja in spalni prostor sta v enem prostoru) ; APP 2+1 1 spalnica, tretje ležišče ZASEBNI app v spalnici ali raztegljiv kavč v dnevnem prostoru; APP 2+2 – 1 spalnica, razte- (neimenovani) gljiv kavč (2 ležišča) v dnevnem prostoru; APP 2/2 – 2 spalnici; APP 6 - 2 spalOpomba: ob rezervaciji vam posredujemo predstavitev apartmaja, dodatne informacije in
za prijave do 31.12.2015
za prijave do 15.4.2016 (v terminu do 9.7. in od 27.8.) za prijave do 15.4.2016 (v terminu od 9.7.- 27.8.2016)
APP/SOBA
STORITEV
1.4.-25.6. 3.9.-31.10.
25.6. - 9.7. 27.8. – 3.9.
9.7. - 23.7. 20.8.-27.8.
23.7. - 20.8.
APP 2 comf. APP 3 comf. APP 4 comf. APP 5 comf. APP 6 comf. 1/2 TWC
NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT NA + TT
38 51 63 72 81 27
49 61 73 85 96 35
64 78 94 108 132 43
78 94 118 132 156 48
7
7
7
7
MINIMALNO BIVANJE
CENA VKLJUČUJE: najem apartmaja, uporaba elektrike in vode, klima, WiFi, posteljnina in brisače, turistična taksa, končno čiščenje. DOPLAČILA: domače živali (po predhodni potrditvi) 6 EUR/dan, za polpenzion (v restavraciji) 27 EUR/dan, otrok od 2. – 7. let (brez ležišča) 3 €/DAN;
59
info@potepuh.si www.potepuh.si
BOL
— 25 % — 20 % — 15 % 7=6 in 14=12
FIRST M1NUTE
BOL
– 20 %
POLETJE 2016
LEGA: Bol na Braču, v borovem gozdičku, 10 minut od centra mesta in do pla-
že Zlatni rat. Obalna promenada je oddaljena le 100 m; poleti vozi mini vlak. PLAŽA: 150 m; peščena, drobno prodnata NAMESTITEV: sobe: klima, telefon, sat-Tv, kanal s glasbo,internetni priključek (z doplačilom), kopalnica (prha/WC), balkon ali terasa. Družinska soba 1/2+2: dve povezani sobi, zakonska postelja, v drugi sobi dva dodatna ležišča (primerna za otroke). PREHRANA: all inclusive. PONUDBA: naselje paviljonskega tipa; centralna recepcija, centralna restavracija s teraso, TV salon, Wi-Fi v sobi in na recepciji, prodajalna časopisov, bar na bazenu, otroški klub in otroško igrišče, možnost wellnessa v hotelu Elaphusa (doplačilo), zunanji in otroški bazen s sladko vodo, senčniki in ležalniki (doplačilo), brisače za bazen (kavcija), parkirišče (brezplačno) ŠPORTNA PONUDBA: fitness, tenis igrišče (1 /2 ure na dan po sobi od 4.5.), namizni tenis, igrišče za mali nogomet, rokomet, košarko, odbojka na mivki. Animacija, mini klub, otroško igrišče, plesna glasba na terasi. DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene.
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA do 14 let
M1N M1N M1N 14=12 7=6
Otok BRAČ
BLUESUN HTL BONACA
– 15 %
— 20 % — 15 % — 10 % 7=6 14=12
FIRST M1NUTE AKCIJA
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode 04.06., 11.06. – 17.06., 02.07., 27.08. – 02.09. in 01.10. – 07.10, za prihode 04.06., 27.08. in 01.10.
Opomba: FM popust in Akcija se ne seštevata! BOL
BLUESUN htl BONACA
SOBA
STORITEV
1/2+1 BM superior 1/2 BM standard 1/2 +2 BM family
ALL+TT ALL+TT ALL+TT
23.4.-14.5. 14.5.–4.6. 4.6.–11.6. 11.6.-2.7. 2.7.-16.7. 16.7.-30.7. 24.9.-15.10. 17.9.–24.9. 10.9.-17.9. 27.8.-10.9. 20.8.-27.8. 13.8.-20.8. 30.7.-13.8.
MINIMALNO BIVANJE
43 43 55
50 49 63
72 70 86
90 82 123
103 94 159
113 99 164
119 105 173
3
3
3
3
3
3
3
POPUSTI: otrok do 14. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; drugi otrok do 14.let (v sobi 2+2) – BREZPLAČNO; nad 14. let na dodatnem ležišču – 20%; otrok do 14.let na osnovnem ležišču – 20%. DOPLAČILO: otroška posteljica 10 €/dan.
– 20 %
– 15 %
– 10 %
AKCIJA
AKCIJA do 12 let
M1N M1N M1N 14=12 7=6
ALL INCLUSIVE HRANA: samopostrežni zajtrk, pozni zajtrk (kontinentalni) od 10.-12.ure, samopostrežno kosilo s show cookingom; popoldanski prigrizek; samopostrežna večerja; polnočni prigrizek; 2 x tedensko tematski bife. PIJAČA: lokalne alkoholne in brezalkoholne pijače v barih in restavracijah hotela od 8.-24.ure ŠPORT / ZABAVA: bazen s sladko vodo in otroški bazen, sončniki in ležalniki, kopalne brisače ob bazenu (kavcija), igre z žogo, surfanje, tenis (1/2 ure na dan), odbojka na mivki, fitnes, namizni tenis, pikado, kolesa, balinaje, aerobika, jutranja gimnastika, zabavne igre. ANIMACIJA: 6 x tedensko animacija za odrasle in otroke. Večkrat tedensko živa glasba, 6 x tedensko večerna animacija ali program
— 20 % — 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE
BLUESUN HTL ELAPHUSA 4*
60
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016 za prihode 14.05. – 20.05., 28.05., 04.06., 11.06. – 17.06., 02.07., 27.08., 03.09., 01.10. – 14.10.
7=6
AKCIJA
za prijave do 31.12.2015
14=12
za prihode 14.05., 04.06., 03.09., 01.10. – 07.10.
Opomba: FM popust in Akcija se ne seštevata!
LEGA: Bol na Braču; v borovem gozdičku, 900 m od centra Bola in 700 m od 19.3.-14.5. 14.5.–4.6. 4.6.–11.6. 11.6.-2.7. 2.7.-16.7. 16.7.-30.7. Zlatnega Rata. Po obalni promenadi vozi vlakec. BOL SOBA STORITEV 24.9.-22.10. 17.9.–24.9. 10.9.-17.9. 3.9.-10.9. 27.8.-3.9. 13.8.-27.8. 30.7.-13.8. PLAŽA: 100 m; peščena, drobno prodnata 1/2 P st. POL+TT 46 57 74 94 104 109 117 NAMESTITEV: standard in superior sobe: klima, telefon, sat-Tv, mini bar, kopal1/2 BM st. POL+TT 52 64 81 109 113 117 124 BLUESUN nica (prha, wc, sušilec za lase), internetni priključek, delno balkon (sobe na GH ELAPHUSA 1/2 +1 P superior POL+TT 51 64 81 110 120 127 136 morsko stran). Dodatno ležišče je možno le v sobi superior. 1/2+1 BM superior POL+TT 68 74 94 121 134 141 153 PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja (show cooking) MINIMALNO BIVANJE 5 5 5 7 7 7 PONUDBA: recepcija, restavracija, Wi-Fi internet pri recepciji in v sobi (brezplačno), bari, nočni klub, hotelska terasa z živo glasbo ob večerih, wellnes in be- POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; nad 12. let na dodatnem ležišču – 20%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 20% auty center, jacuzzi, savne, masaža, frizerski salon, kozmetični salon, proda- DOPLAČILA: otroška posteljica 10 €/dan jalna časopisov, spominkov, parkirišče, dnevna in večerna animacija za otroke in odrasle, živa glasba, zabavni program. – 20 % – 15 % – 10 % do 14 let ŠPORTNA PONUDBA: zunanji bazen in otroški bazen z morsko vodo, notranji bazen z morsko vodo, senčniki in ležalniki (doplačilo); fitness, otroško igrišče, tenis, namizni tenis, odbojka na mivki, kegljišče. Animacija: v poletnih mesecih mini klub, dnevna in večerna animacija za otroke in odrasle, glasba v živo, otroško igrišče v bližini. DOMAČE ŽIVALI: dovoljene (po predhodni potrditvi).
tel.: 03/713-23-00
M1N M1N M1N
BLUESUN HTL BORAK 3* LEGA: na manjši vzpetini, v borovem gozdičku, 800 m od Zlatnega rata, 700
m od centa Bola; vozi turistični vlakec. PLAŽA: 100 m; prodnata, peščena NAMESTITEV: dvoposteljne sobe: telefon, W-lan, SAT TV, radio, mini bar, klima, sef, kopalnica (tuš, WC, sušilec za lase) Standardne sobe nimajo balkona. PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja; 2 x tedensko tematska večerja HOTELSKA PONUDBA: recepcija, restavracija z veliko teraso, aperitiv bar, TV soba, prodajalna časopisov, parkirišče; WiFi v sobah in na recepciji brezplačno. ŠPORT IN ZABAVA: zunanji bazen s sladko vodo, otroški bazen, terasa za sončenje, ležalniki in senčniki (omejeno število), fitness, namizni tenis, tenis, potapljanje, izposoja koles in kajakov, igrišča (mali nogomet, rokomet, košarka), odbojka na mivki, aerobika, jutranja telovadba, vaterpolo, pikado, kegljišče. Dnevni in večerni animacijski program za otroke (mini klub 3-12 let) in odrasle, animacijski program na bazenu, živa glasba ŽIVALI: niso dovoljene
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
— 20 % — 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE BOL
BLUESUN htl BORAK 3*
SOBA 1/2 standard 1/2 BM superior 1/2+2 BM Family
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016
30.4.-14.5. 14.5.-4.6. STORITEV 24.9.-1.10. 17.9.-24.9.
4.6.-11.6. 3.9.-17.9.
11.6.-2.7. 27.8.-3.9.
34 45 47
45 54 57
55 68 78
73 80 98
79 90 124
84 93 129
90 99 138
3
3
3
3
3
3
3
POL+TT POL+TT POL+TT
MINIMALNO BIVANJE
2.7.-16.7. 16.7.-30.7. 20.8.-27.8. 13.8.-20.8.
30.7.-13.8.
POPUSTI: prvi in drugi otrok do 14. let na dodatnem ležišču (soba 2+2) – BREZPLAČNO; otrok nad 14. let na dodatnem ležišču – 20%; otrok do 14. let na osnovnem ležišču – 20%. DOPLAČILO: otroška posteljica 10 €/dan
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
JELSA
– 20 %
JELSA
htl HVAR
POLETJE 2016
— 20 % — 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE
LEGA: na blagi vzpetini s prekrasnim pogledom na zaliv Jelsa; 150 m od morja, po obalni promenadi do centra mesta Jelsa 600 m. PLAŽA: prodnata, primerna za otroke, ponekod betonirana, skalnata. NAMESTITEV:sobe: telefon, SAT TV, stropni ventilator, kopalnica (prha/kad WC, sušilec za lase), balkon/terasa. Enoposteljne sobe brez balkona. Družinske sobe: dve sobe ena poleg druge! PREHRANA: ALL INCLUSIVE LIGHT. HOTELSKA PONUDBA: klimatizirani skupni prostori in restavracija, bar, sef na recepciji, WiFi (doplačilo), TV v skupnem prostoru, prodajalna spominkov, menjalnica, notranji in zunanji bazen z morsko vodo (zaprt julij in avgust). fitness, masaža, internet (doplačilo), parkirišče. V sezoni plesna glasba na terasi. ŠPORTNA PONUDBA: tenis, namizni tenis, fitnes, mini golf, izposoja koles in vodnih skuterjev (doplačilo). ŽIVALI: dovoljene, ob predhodni potrditvi in doplačilu.
– 10 % do 12 let
M1N M1N M1N
Otok HVAR
HTL HVAR 3* ALL INCLUSIVE light
– 15 %
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 29.2.2016 za prijave do 30.4.2016
SOBA
STORITEV
23.4.-7.5. 1.10.-8.10.
1/2+1 BM 1/2+1 B
ALL ALL
40 38
44 41
48 46
60 58
74 72
3
3
3
4
4
MINIMALNO BIVANJE
7.5. – 28.5. 24.9. – 1.10.
28.5. – 25.6. 10.9.-24.9.
25.6.-9.7. 20.8.-10.9.
9.7.-20.8.
POPUSTI: otrok do 12. let na dodat. ležišču – BREZPLAČNO; drugi otrok do 12. let na dodatnem ležišču (v sobi 1/2+1)– 50%; otrok do 12. let na osnov. ležišču – 20%; odrasla oseba na dodat. ležišču – 10%; popust za 2. in 3. otroka v svoji sobi – 30%. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci 12. – 18. let plačajo polovično TT, otroško ležišče 3 EUR/dan, sef (na recepciji) 1,50 EUR/ dan, domače živali (po predhodni potrditvi) 8 EUR/dan, klima 5 €/dan.
– 20 %
– 15 %
– 10 % do 12 let
M1N M1N M1N
ALL INCLUSIVE LIGHT (DOPLAČILO):
• SAMOPOSTREŽNI ZAJTRK, KOSILO IN VEČERJA • DOMAČE ALKOHOLNE IN BREZALKOHOLNE PIJAČE V BARU IN NA BAZENU (OD 10.-23. URE) • POPOLDANSKI PRIGRIZKI IN KAVA (OD 16.-17. URE) • FITNES, NOTRANJI (ZAPRT OD 15.6.-15.9.) IN ZUNANJI BAZEN • SENČNIKI IN LEŽALNIKI OB BAZENU • WIFI • 6 X TEDENSKO ANIMACIJA ZA OTROKE • GLASBA 2-3 X TEDENSKO
Resort FONTANA 2* / 4* LEGA: 300 – 600 m od centra Jelse PLAŽA: 50 – 100 m; prodnata, delno skalnata, betonska NAMESTITEV: paviljoni s sobami: 1/2 soba clasic 2*: vse na morsko stran, sat-
-tv, telefon, ventilator. Sobe v pritličju paviljonov imajo teraso. 1/2 soba comfort 2*: obnovljene sobe v paviljonih, vse na morsko stran, sat-tv, telefon, ventilator, kopalnica (sušilec za lase). Comfort sobe v pritličju imajo teraso (doplačilo). PONUDBA: centralna zgradba: centralna restavracija z možnostjo polpenziona (samopostrežno), aperitiv bar, kozmetični in frizerski salon, otroški klub, brezplačni sef (na recepciji), brezžični internet (doplačilo),terasa, bar ob bazenu (1 x tedensko živa glasba), zunanji bazen, otroški bazen, ležalniki ob bazenu. ŠPORTNA PONUDBA: fitness, teniška igrišča, namizni tenis ŽIVALI: dovoljene ( v sobah) – doplačilo
— 20 % — 15 % — 10 %
FIRST M1NUTE
JELSA
Resort FONTANA sobe
SOBA/APP 1/2 classic terasa/ balkon 1/2+1 comfort 1/2 M comfort, terasa
za prijave do 31.12.2015 za prijave do 29.2.2016 za prijave do 30.4.2016
STORITEV
11.6 –25.6. 10.9.-24.9.
25.6.-9.7. 20.8.-10.9.
9.7.-20.8.
POL
34
39
47
POL POL
36 37
41 42
49 50
3
3
3
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI (za sobe): otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; drugi otrok do 12. let na dodatnem ležišču (v sobi 1/2+1)– 50%; otrok do 12. let na osnovnem ležišču – 20%; odrasla oseba na dodatnem ležišču – 10%. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otrok 12. – 18. let plača polovično TT, otroško ležišče 4 EUR/dan, domače živali (po predhodni potrditvi) 8 EUR/dan, hladilnik.
– 17 %
KORČULA Otok KORČULA
– 10 %
61
AKCIJA
M1N M1N 7=6
LEGA: ob obali v zalivu školjk, prib. 2 km do mesta Korčule. PLAŽA: 50 m, prodnata in peščena, z betonskimi platoji za sončenje. NAMESTITEV: v letu 2015 popolnoma obnovljenih 23 hišic s 4 APP 4* (nekdanji apartmaji Bon Repos): klima, SAT TV, WiFi, sušilec za lase, balkon ali terasa. za prijave do 29.02.2016 — 17 % 1/2+2 APP AC TIP A: spalnica, dnevna soba z raztegljivim kavčem za 2 osebi, mini FIRST M1NUTE za prijave do 30.04. 2016 — 10 % kuhinja, kopalnica (prha/WC). 1/4+2 APP AC TIP B: dve spalnici, dnevna soba z raztegljivim kavčem za 2 ose- AKCIJA za bivanje v terminih 07.05 – 25.06. in 10.09. – 01.10. 7=6 bi, mini kuhinja, kopalnica (prha/WC),dodatni WC. Opomba: Popust se ne sešteva z drugimi akcijami. 1/3+2 APP AC TIP C: spalnica, dnevna soba z raztegljivim kavčem za 2 osebi in dodatno zofo, mini kuhinja, kopalnica (prha/WC). 19.3.-7.5. 7.5.-11.6. 11.6.-25.6. 25.6.-9.7. STORITEV: najem KORČULA NAMESTITEV STORITEV 1.10.-1.11. 17.9.-1.10. 10.9.-17.9. 27.8.-10.9. PONUDBA NASELJA: recepcija, hotelska restavracija Bon Repos, dalmatinska taAPP 2+2 NAJEM 56 75 100 112
9.7.-27.8.
119 app KORKYRA verna z a la carte ponudbo, bistro, otroško igrišče, parkirišče. APP 4+2 NAJEM 81 106 131 162 181 GARDENS ŠPORT: zunanji bazen s sladko vodo, ležalniki in senčniki na bazenu (omejeAPP 3+2 NAJEM 62 88 112 125 131 no število), 2 teniški igrišči (trda betonska podlaga), prostor za hrambo koMINIMALNO BIVANJE 3 3 3 5 3 les, namizni tenis, mini golf, odbojka na plaži, izposoja pedolinov in kanujev, CENA VKLJUČUJE: najem, klima, poraba vode in elektrike, posteljnina in brisače. otroško igrišče, animacija od junija do septembra, za otroke, mini klub, tera- OBVEZNA DOPLAČILA (ob prihodu): turistična taksa 1 €/os/dan, otroci 12-18 let plačajo polovično TT; končno čiščenje 30 €. sa z živo glasbo. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): polpenzion 16 €/os/dan, polni penzion 26 €/os/dan, all inclusive light 32 €/os/dan. Otroci 2-12 let imajo 50% DOMAČE ŽIVALI: niso dovoljene (po predhodni potrditivi). popust; domače živali 10 €/dan.
info@potepuh.si www.potepuh.si
APP KORKYRA GARDENS 4*
KOMIŽA
– 10 %
M1N
POLETJE 2016
Otok VIS
HTL BIŠEVO 2* LEGA: v borovem gozdu in bujnem mediteranskem rastlinju, 500 m od centra
FIRST M1NUTE
— 10%
za prijave do 31.3.2016
mesta, s razgledom na otok Biševo. 1.1.- 29.5. 29.5 -25.6. 25.6.-23.7. PLAŽA: prodnata (tudi za najmlajše), 10 m. KOMIŽA SOBA STORITEV 17.9.-31.12. 3.9.-17.9. 20.8.-3.9. 23.7.-20.8. NAMESTITEV: SAT-TV, telefon, mini bar, kopalnica (prha/WC), delno balkon s po1/2 + 1 BM klima POL 26 35 44 56 htl gledom na morje. 1/2 BP klima POL 25 33 42 52 BIŠEVO 2* PREHRANA: samopostrežni zajtrk, večerja s klasično strežbo (3 menuji), sola1/2 P klima POL 24 32 39 50 tni bife; možnost vegetarijanske prehrane. MINIMALNO BIVANJE 5 5 5 5 PONUDBA: aperitiv bar, TV salon, prodajalna spominkov, dvigalo, menjalnica, moPOPUSTI: otrok do 5. let (brez ležišča) – BREZPLAČNO; otrok 5. – 12. let (brez ležišča) – 50%; otrok 5. – 12. let na dodatnem ležišču – 50% (ražnost pranja perila, sef na recepciji, parkirišče; restavracija na plaži; v bližini: zen v terminu 25.6. – 3.9. - 30%); odrasla oseba na dodatnem ležišču – 20%. wellness center (masaža, savna, aromaterapija, lepotni program). DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci 12. – 18. let plačajo polovično TT, otroško ležišče 4 EUR/dan, transfer Vis – Komiža ŠPORT: mini golf, fitnes center; potapljaški center v mestu; v bližini: balinišče, 10 EUR/osebo. namizni tenis, izposoja koles. ŽIVALI: niso dovoljene.
UBLE Otok LASTOVO
LASTOVO – ARHIPELAG JUŽNEGA RAJA, SAJ JE NAJBOLJ ZELEN OTOK NA MEDITERANU, ZNAN PO KRISTALNEM MORJU, NEOKRNJENI NARAVI IN GOSTOLJUBNIH DOMAČINIH.
– 10 % do 12 let do 16 let
M1N
62
HTL SOLITUDO 3*
tel.: 03/713-23-00
LEGA: hotel v sredozemskem stilu, ob obali, s pogledom na zaliva Velo in Malo
Lago, 3km od trajektnega pristanišča Ubli. PLAŽA: novozgrajena kamnita plaža neposredno ob hotelu, ležalniki in senčniki (omejeno število), skalnata; prevoz z ladjico do prodnate plaže (10 minut vožnje), 2 x dnevno brezplačen prevoz s hotelsko ladjico. NAMESTITEV: sobe: lepo opremljene, klima, telefon, mini hladilnik, sef, kopalnica (prha/wc, sušilec za lase), nekatere balkon ali terasa, morska stran; Suite: maksimalno 3 osebe PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja. PONUDBA: restavracija s teraso in pogledom na morje (v sezoni glasba ob večerih), aperitiv bar, dalmatinska konoba; jacuzzi, savna, privez za jahto; bogata ponudba izletov, v bližini farma z eko pridelavo zelenjave.. ŠPORTNA PONUDBA: fitness, potapljaški center s šolo potapljanja, najem koles. ŽIVALI: niso dovoljene. DOBRO JE VEDETI: katamaran vozi enkrat dnevno na relaciji Split-Lastovo (približno 3 ure), trajekt vozi približno 5 ur. TRANSFER: Luka Ubli – Solitudo – Ubli – BREZPLAČNO
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
FIRST M1NUTE LASTOVO
htl SOLITUDO 3*
— 10 %
za prijave do 31.3. 2016
SOBA
STORITEV
23.4.-28.5. 10.9.-22.10.
28.5.-25.6. 27.8 -10.9.
25.6.-9.7. 20.8.-27.8.
9.7.-30.7. 13.8.-20.8.
30.7.-13.8.
1/2 stand.M 1/2 stand. BM SUITA standard SUITA balkon/terasa
POL POL NZ / 2 os. NZ / 2 os.
33 34 71 79
35 36 90 100
46 48 125 136
59 61 140 153
64 67 165 183
3
3
3
5
5
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 12. let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; otrok 12. – 16. let na dodatnem ležišču – 50%; otrok 2. – 12. let na osnovnem ležišču – 30%; odrasla oseba na dodatnem ležišču - 20%. DOPLAČILA: turistična taksa 1 EUR/osebo/dan, otroci 12. – 18. let plačajo polovično TT. Tretja oseba v suiti plača 40% od cene suite.
S POTEPUHOM PO SVET' ŽE 25 LET
POMENA
– 15 %
– 10 %
M1N M1N
Otok MLJET
POLETJE 2016
HTL ODISEJ 3* VSTOPNICA V NP JE VKLJUČENA V CENO. LEGA: v naselju Pomena, edini hotel v Nacionalnem parku Mljet. PLAŽA: 10 m, ob hotelu, kamnita, betonirana, brezplačni ležalniki in senčniki.
Priljubljeno je kopanje v slanih jezerih, ki sta od hotela oddaljena prib. 500 m, veliko manjših plaž. NAMESTITEV: sobe: klima, SAT TV, mini bar, del sob ima balkon, pogled na mor- FIRST M1NUTE sko stran ali park, možnost dodatnega ležišča (raztegljiv kavč), kopalnica (prha/WC, sušilnik za lase). MLJET PREHRANA: samopostrežni zajtrk in večerja PONUDBA: recepcija, restavracija, aperitiv bar, taverna (odprta v poletnih mesecih), dvigalo v glavni zgradbi, terasa z žarom, možnost priveza za manjša plovila, parkirišče. Internet: brezžični internet na recepciji brezplačno, internetni kotiček (doplačilo). Bazeni in wellness: zunanji bazen za otroke z morsko htl vodo, brezplačni ležalniki in senčniki (glede na razpoložljivost), manjši well- ODISEJ 3* ness center ( fitnes, savna) in center lepote (masaže, manikura, predikura). ŠPORTNA PONUDBA: kanu, kajak, kolesarstvo, potapljanje, 12 km dolga sprehajalna steza ob obali mljetskih jezer. DOMAČE ŽIVALI: dovoljeni manjši psi - do 4 kg (po predhodni potrditvi).
— 15 % — 10 %
SOBA 1/2+1 AC CLASSIC 1/2+1 B AC CLASSIC 1/2+1 MS AC SUPERIOR 1/2+1 BM AC DELUXE 1/1 B AC CLASSIC
za prijave do 31.1.2016 za prijave do 31.3.2016
STORITEV
23.4.-23.5. 4.10.-18.10.
23.5.-13.6. 11.9.-4.10.
13.6.-11.7. 23.8.-11.9.
11.7.-21.7.
21.7.-23.8.
POL
24
28
44
58
60
POL
26
29
48
60
64
POL
28
30
49
61
65
POL POL
32 45
36 50
55 88
65 112
70 120
4
4
4
7
7
MINIMALNO BIVANJE
POPUSTI: otrok do 13.let na dodatnem ležišču – BREZPLAČNO; nad 13.let na dodatnem ležišču – 10%; otrok do 13.let na osnovnem ležišču – 50%; drugi otrok do 13.let( v sobi 1/2+1) – 50% DOPLAČILA: turistična taksa 1 €/osebi/dan, otroci od 12.do 18.let plačajo polovično TT.
KOLOČEP Otok KOLOČEP
OTOK KOLOČEP, IMENOVAN TUDI KALAMOTA MERI LE 1 KM2, PORAŠČEN Z BOROVCI IN STOLETNIMI OLJKAMI, OBKROŽA GA KRISTALNO MORJE , JE OTOK BREZ AVTOMOBILOV IN ŠTEJE LE 160 STALNIH PREBIVALCEV.
– 10 %
M1N
63
ZA STAREJŠE OD 18. LET LEGA: leži v mirnem predelu otoka, neposredno ob plaži, od Dubrovnika je od-
daljen pribl. 50 km. Na otok vozi čoln (večkrat dnevno, pribl. 25 minut)). Hotel je primeren za goste, ki si želijo miru in sprostitve, dolgih sprehodov in športnih aktivnosti v povsem neokrnjeni naravi. PLAŽA: peščena, prodnata, ponekod betonirana, skalnata. NAMESTITEV: 144 sob: telefon, SAT TV, klima, mini bar, avtomat za kavo, kopalnica (prha/kad WC, sušilec za lase), balkon/terasa, delno s pogledom na morje, delno s pogledom na park. PREHRANA: ALL INCLUSIVE. HOTELSKA PONUDBA: recepcija, samopostrežna restavracija, a'la carte restavracija, kavarna, lobby bar in bar na bazenu s teraso, brezplačni WiFi v lobbyju, prodajalna spominkov, menjalnica, mini market, zunanji bazen z morsko vodo, ležalniki in senčniki na bazenu, različne masaže (doplačilo). V sezoni plesna glasba na terasi. ŠPORTNA PONUDBA: namizni tenis, odbojka na mivki, snorklanje, pilates, najem kajakov, dolgi sprehodi. FIRST M1NUTE ŽIVALI: niso dovoljene. ALL INCLUSIVE • SAMOPOSTREŽNI ZAJTRK, KOSILO IN VEČERJA, SHOW COOKING Z BOGATIM IZBOROM KOLOČEP HRANE • LOKALNE ALKOHOLNE IN BREZALKOHOLNE PIJAČE V ČASU OBROKOV IN V BAhtl RIH OD 10.-24.URE • LEŽALNIKI IN SENČNIKI OB BAZENU IN NA PLAŽI
KALAMOTA 4*
— 10 %
za prijave do 31.1.2016 (v terminu od 1.5.-15.6.2016)
SOBA
STORITEV
1.5.-16.5. 1.10.-14.10.
16.5. – 15.6. 16.9. – 1.10.
15.6. –16.9.
1/2 B/T standard
ALL
125
129
149
3
3
7
MINIMALNO BIVANJE
info@potepuh.si www.potepuh.si
HTL SENSIMAR KALAMOTA ISLAND RESORT 4*
Premium
Izbrana ponudba nepozabnih poÄ?itnic in potovanj!
Individualna potovanja
Jadran in mediteran
Eksoticna potovanja
City break