high visibility
hoge zichtbaarheid - haute visibilité - Warnschutz
KASSEL
42791A2FE0 >>2 2
7789
EN 471: 1994
Stof: Kleur:
2 1
22
EN 471: ENV 343: 1994 1998
WASH & CARE 13
2
2
3
2
2
23
2
2
2
2
2
3 2
EN 471: ENV 343: 1994 1998
EN 471: ENV 343: 1994 1998
EN 471: ENV 343: 1994 1998
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
until size XS
until size XS
until size M
until size 2XL
from size S
from size S
from size M
from size L
from size 3Xl
2
2
1
2
3
1
2
3
2
2
3
2
2
2
EN 471: 471: EN 471: EN 471: Rechtopstaande kraag / Kap in kraagEN /1994 Ritssluiting onder beleg met drukknopen / 1994 1994 1994 2 ingezette zakken / Raglan mouwen / Mouwvernauwing d.m.v. drukknopen / until size S from size M from size M until size S Rugventilatie / Ruglengte 88 cm (S-3XL) without sleeves without sleeves without sleeves FLEXOTHANE® Essential: 100% polyester breisel met PU coating; ± 170 g/m² FC1 fluo oranje - FY1 fluo geel
Veste de pluie haute visibilité
w
1
2
3
2
2
2
2
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 2003 +A1:2007
2 EN 471: 2003 +A1:2007
from size M
until size S
until size S
from size M
from size L
until size M
100% étanche / Protection contre leENvent Élastique / Très confortable / Léger / Silencieux / 471:/ Souple / EN 471: EN 471: 2003 2003 2003 Coutures soudées par haute fréquence / Possibilité d’attacher des doublures/polaires différentes par glissière / Gouttière d’eau Extérieur: Tissu: Couleur:
Col droit / Capuche enroulée dans le col / Fermeture par glissière sous rabat à boutons-pressions / 2 poches enfilées / Manches raglan / Rétrécissement des 1 2 3 manches à boutons-pressions / Ventilation dorsale / Longueur3 dorsale 88 cm (S-3XL) FLEXOTHANE® Essential: tricot avec enduction PU; ± 170 g/m² 2 2 en 100% polyester 2 3 FC1 orange fluo - FY1 ENjaune 471: fluo EN 471: EN 471: EN 471: 2003 +A1: 2007
2003 +A1: 2007
2003 +A1: 2007
2003 +A1: 2007
Hi-vis rain jacket
1
2
1
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
2 EN 471: 2003 +A1: 2007
until size XS
until size XS
until size M
until size 2XL
from size S
from size S
from size M
from size L
3
2
2
3
3
2
2
2
2
20
fr
100% waterproof / Windproof / Supple / Stretchable / Comfortable / Lightweight / Noiseless / High frequency welded seams / Different linings/fleeces can be zipped in / Rain gutter Outside: Fabric: Colour:
D>
2
100% waterdicht / Winddicht / Soepel / Elastisch / Comfortabel / Lichtgewicht / Geluidsarm / Hoog frequent 2 1 3 gelaste naden / Verschillende voeringen/fleeces kunnen ingeritst worden / Regenzoom Buitenkant:
E>
23
Signalisatie regenjas
2
F>
1 3
1
2
3
3
Straight collar / Foldaway hood in collar / Zip closure under flap with press studs / 2 2 2 2 2 inset pockets / Raglan sleeves / Sleeve narrowing by press 2studs / Back ventilation / EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: Back length 88 cm (S-3XL) 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 ® FLEXOTHANE Essential: 100% polyester knitting with PU coating; ± 170 g/m² until size S from size M from size M jacket with sleeves FC1 hi-vis orangewithout - FY1sleeves hi-vis yellow without sleeves without sleeves
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
without sleeves
until size S
from size M
until size 2XL
Warnschutz-Regenjacke
1 1 2 3 2 100% wasserdicht / winddicht / geschmeidig / elastisch / hoher Tragekomfort / leicht / geräuscharm / hochfrequenz verschweisste Nähte / mit verschiedenen Fütterungen/Fleeces 1 2 2kombinierbar 2 2 (durch Reissverschluss einzippbar) EN / Regenrinne EN 471: 471: EN 471: EN 471: EN 471: 2003 prA1: 2005
Aussen: Gewebe: Farbe:
2003 prA1: 2005
2003 prA1: 2005
2003 prA1: 2005
2003 +A1: 2007
hochstehender Kragen / Kapuze im Kragen / Reissverschluss unter Druckknopfpatte / until size L 2 eingesetzte Taschen / Raglanärmel / Ärmelverengung mittels Druckknöpfen / Rückenentlüftung / Rückenlänge 88 cm (S-3XL) FLEXOTHANE® Essential: 100% Polyester-Gewirk mit PU-Beschichtung; ± 170 g/m² x FC1 leuchtorange - FY1 leuchtgelb
3 1 EN 471: 2003 +A1: 2007
3 2 EN 471: 2003 +A1: 2007 from size XL
Y EN 471
1
1
2
3
1
2
2
2
EN 471: 2003 prA1: 2007
EN 471: 2003 prA1: 2007
EN 471: 2003 prA1: 2007
ESSENTIAL
EN 471: 2003 prA1: 2007
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3 2
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 2003 +A1: 2007
EN 471: 1994
EN 471: 1994
EN 471: 1994
until size S with sleeves
from size M with sleeves
from size M with sleeves
until size S with sleeves
from size M with sleeves
from size M with sleeves
until size L with sleeves
from size L with sleeves
from size L with sleeves
until size L with sleeves
from size L without sleeves
from size L with sleeves
www.safetyshop.be Visit our new website at: www.sioenapparel.com
SIOEN headoffice || Fabriekstraat 23 || B-8850 Ardooie - Belgium || Phone: +32 (0)51 740 800 || Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963) || E-mail: customer@sioen.be
DTP: februari 3, 2011 2:58 PM
N>
EN 471:
6575 - 6361 - 6623 1994
2
3
2
w