NOVEMBER 2021
11月
國 內 郵 資 已 付 臺 中 郵 局 許 可 證 臺中字第1078號 雜 誌 無法投遞時請免退回 中華郵政臺中雜字 第2095號登記證 登 記 為 雜 誌 交 寄
TAICHUNG
富市臺中，新好生活
CULTURE
REPORT
No. 271
受 COVID-19 疫情影響，實際檔期開放時間配合臺中市大墩文化中心公告為準。
公告
1
本期所刊載之藝文活動，可能受新冠肺炎疫 情影響延期或取消，請於參與活動前，於主 辦單位網站查詢資訊，或電洽主辦單位。造 成不便，敬請見諒！
廣告
小青蛙劇團《七隻小羊》
NOV 20 21
目 錄
CONTENTS
● 本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情影響有所變更， 請以防疫規定及各場館公告為準。
封面故事
城市閱讀
04 鐵道上的空中花園
39 臺中市立圖書館暨各分館閱讀推廣活動
超 Chill 創意台中 精采亮相
本月推薦 06 － 25
藝饗 Plus 26 臺中市政府文化局 27 臺中文學館 / 臺中作家典藏館 28 中山堂
42 大墩分館｜葫蘆墩分館｜沙鹿深波分館 影片播映表
好書推薦 44 古早咱ㄟ頂寮故事繪本
藝文空間 45 臺中市藝術亮點 47 其他藝文空間
29 大墩文化中心
專刊介紹
31 葫蘆墩文化中心
48 臺中購物節商品介紹及簡錦清畫作《一眸》
33 港區藝術中心 35 屯區藝文中心 37 纖維工藝博物館 38 展品精選
及陳向濂畫作《金色年代～鹽來如此》
文資巡禮 50 魁星光彩耀穎川 百年古蹟「聚奎居」
歲月靜好～徐華嬬創作個展
2021 詩韻西畫學會第 16 屆 22 回大展
發 行 人｜陳佳君 編輯小組｜曾能汀・江錦陵・林芳如・錢昱辰 發 行｜
www.culture.taichung.gov.tw
地 址｜ 407 臺中市西屯區臺灣大道 3 段 99 號惠中樓 8 樓 電 話｜ 04-2228-9111 編製單位｜ 地 址｜ 406 臺中市北屯區昌平二街 45 號
電子書
文化小尖兵
廣告刊登 本刊提供版面刊登各機關團體藝文廣告，請於每月 20 日前提供 2 個月後活動並安排刊登（如：欲刊於
1 月號，請於 11 月 20 日前來稿），詳情請洽：04-2228-9111 分機 25305 錢先生（文化局）。 索取地點 本局五大文化中心、各文化場館、44 處圖書館、火車站及其他藝文展演空間等處，供民眾免費索取， 亦歡迎至臺中市政府及本局官網多加利用電子書下載服務。
本文宣採用環保大豆油墨印製
4
鐵道上的空中花園 超 Chill 創意台中 精采亮相 文．圖 ｜臺中市政府文化局
疫情後最療癒人心的創意展演
11 月 5 日創意再現 由文化局舉辦的年度藝文盛事「創意台中」，經過 多年的深耕與成果累積，如今已來到第 11 屆。今年度 於 110 年 11 月 5 日（五）至 11 月 14 日（日），特別 於綠空鐵道南段盛大辦理。這次以「Taichung Chill」 作為主題，除邀請許多臺中在地的優秀品牌、團體參與 外，也集結多位知名設計師、產業職人，規劃一系列主 題展覽、戶外藝術裝置、走讀活動、文創市集、城市尋 寶、工作坊、特色主題日等精采活動，盼於生活中營造 創意的氛圍，創造一個屬於臺中創意生活的節日品牌。
從產業到美好生活， 編寫一座城市的創意符碼 「Taichung Chill 2021 創 意台中暨舊城美學鐵道 217」兩 大活動即將展開，今年由兩位知 名設計師 - 廖佳玲及路威擔任策 展顧問，策劃 6 大主題展間、6 座戶外裝置、2 場特色主題日。
▲晴天花藝廖美雯總監 將結合老物元素呈現 花藝美學創意。
封面故事 5 另外舉辦 4 場文創市集、4 場美學講座、
12 組音樂表演、2 場走讀活動，1 場城市尋寶 及 1 場次學生工作營，盼將創意設計力、文 創美學與產業界進行跨界交流整合。
周邊許多風格活動， 來 Chill 體驗臺中富市生活 除主題展間 與 戶 外 裝 置 外， 臺中知名市集品
綠空鐵道上的驚喜 Chill 生活 集結茶香、花藝、職人、單車、生活、 城市觀察
牌 - 舊物盛典，也 將於 11 月 6、7、
13、14 日以懷舊 老 物 為 主 題， 舉 辦疫情回穩後第 一場番外篇市集
▲舊物盛典將召集以「老物、 懷舊」風格的市集品牌。
活動。此外，本次活動摺頁地圖則特別邀請臺 中在地且具有極高知名度插畫家 -AFU 繪製， 將綠空鐵道軸線周邊 14 處具代表性的建築以 溫暖的線條、顏色重新表達，而深耕在地許久 ▲森林島嶼將於生活創意展間展出。
的文史團隊將透過走讀活動，城市尋寶腳本設
今年特別邀請國際設計大師 - 陳永基領銜 攜手總策展顧問廖佳玲，帶領在地文史學者朱 書漢、臺灣百大設計師周育潤、晴天花藝總監 廖美雯、頂級伺茶師藍大誠等人，規劃出得以 展現臺中產業與創意美學生活交互融合之主題 展間，而菲律賓籍藝術家邁可爾、朝陽科大建 築系助理教授馮世人則於現場設置各具特色之 戶外裝置，期盼將臺中特色產業之元素，以不 同的創意思維角度，與來到現場的民眾 Chill 的互動。
計，讓民眾以寓教於樂的方式了解舊城區的美 學及歷史。 主題對談講座則邀請到謝文侃、鍾俊彥、 朱書漢、林宛玄、蕭明瑜、廖佳玲、陳永基、 陳俊良等專業講師，分享臺中舊城美學、設計 等相關主題的詮釋，而下午茶大賞活動，結合 野餐主題日，展示許多臺中在地下午茶品牌， 邀請民眾前往現場選出最喜愛的風格，同時還 有好禮抽獎機會，不容錯過。相關訊息可上文 化局網站、創意台中粉絲頁及官網查詢，歡迎 全臺民眾一同到綠空鐵道上 Chill 一下 !
五
日
10:00-17:00 地 點｜綠空鐵道南段、 全安堂臺灣太陽餅博物館（講座）
6
臺中市 110 年度 表揚資深優秀美術家聯展 11/20（六）- 12/08（三） 週二至週日 09:00-21:00 地 點｜大墩文化中心 大墩藝廊（六～ 七） 地 址｜臺中市西區英才路 600 號
臺中市政府文化局 110 年度經審慎遴選出 9 位資深優秀美術家，除表揚典禮外，將在 本市大墩文化中心展出 9 位藝術家精采代表作。
2021 臺中市社區文化季 11/20（六）10:00-16:00 地 點｜臺中驛鐵道文化園區 地 址｜臺中市中區臺灣大道一段 1 號
臺中市的社區總體營造透過市政府各局處與在地社區的公私協力，促進本市社區文化成 長茁壯、蓬勃發展。近年來社區文化季結合了社區營造點、博物館與地方文化館和各區 公所的年度成果，一同展現。 今年度共串聯 131 個社區營造點、臺中市區公所、多間博物館與地方文化館等，在充滿 歷史氛圍與文創氣息的臺中驛鐵道文化園區登場；希望透過文化季串連起臺中市民與土 地的關係，讓更多人以輕鬆的方式，認識自己生長的所在。
本月推薦 7
動物派對─黏土創作師生聯展 110/10/27（三）- 111/01/26（三） 週一至週五 08:30-17:30 地 點｜市政大樓文心樓 5-10 樓 地 址｜臺中市西屯區臺灣大道 3 段 99 號
由蔡雅玲老師指導的「動物派對―黏土創作 師生聯展」，帶領學生透過黏土捏塑，以指 尖上的揉捏，表現動物充滿活力及熱情的生 命力，五彩繽紛的作品展現一場精采生動的 動物派對。
翰墨澄懷─ 110 年臺中市青溪美展 110/11/10（三）- 111/01/05（三） 週一至週五 08:30-17:30 地 點｜市政大樓惠中樓 1-3、5-9 樓 地 址｜臺中市西屯區臺灣大道 3 段 99 號
臺中市青溪新文藝學會為藝術多元性的藝文 團體，包含書畫、篆刻、攝影、雕塑等不同 藝術類別，本次展覽為本會年度成果展出， 匯集會員年度代表性創作，藉展出活動相互 觀摩、切磋研討，並供民眾觀賞，推展藝術 美學。
8
愛美樂理髮廳─男士理髮文化特展 110/10/01（五）- 111/10/01（六） 週二至週日 10:00-17:00 地 點｜臺中市眷村文物館 地 址｜臺中市北屯區天祥街 19 號
近年臺灣正悄悄的吹起一股復古油頭的熱潮， 啟發策展團隊對男子理髮發展演變的好奇心。 在爬梳文獻過程中，發現臺灣男士理髮有著悠 久歷史的演進故事。 回顧男子髮型演變，這個展覽的核心主軸包括 四個主題：「呂洞賓的小紅旗」、「繼承傳習 所」、「工欲善其髮，必先利其具」、「走味 的男士理髮」，理髮業在各個時期的變革呈現。
琉光線影─張雪鳳師生 金屬線編織飾品 成果展 110/11/03（三）- 111/01/12（三） 週一至週五 08:30-17:30 地 點｜市政大樓惠中樓 5-9 樓 地 址｜臺中市西屯區臺灣大道 3 段 99 號
本次展覽由張雪鳳老師帶領的大墩文化中心藝文研習班、後驛社區大學及東區長青學苑 的學生，透過流暢且獨特的金屬線編織，加入琉璃珠與天然半寶石，親手編織出美麗的 時尚飾物，師生一起動手展現這美麗新飾界。
本月推薦 9
廣告
19:30-21:30 地 點｜臺中歌劇院 小劇院 地 址｜臺中市西屯區惠來路二段 101 號 票 價｜ 800 元（OPENTIX 售票）
音樂是一種記憶的藝術、懷念歌曲卻是 一種鄉愁，我們的演唱會、我們的表演、 要使聆聽音樂的同時、感覺回到青春的 時光。是一種享受、一種鄉愁、也是一 種療癒。
10
台中室內合唱團
11/05 五
19:30-20:40
11/06 六
14:30-15:40 19:30-20:40
地 點｜臺中歌劇院 小劇院 地 址｜ 臺中市西屯區惠來路二段 101 號 票 價｜ 600, 800 元（OPENTIX 售票）
每次演出都會帶給大家耳目一新、挑戰合唱音樂展現框架的台中室內合唱團，2021 年將帶來一場從巧克力風味輪發想，以聽覺取代味覺咀嚼人聲酸甜苦辣的「巧遇幸 福」，讓觀眾進劇場一同感受巧遇幸福的美好滋味。
本月推薦 11
濤韻男聲合唱團 《以愛為名》2021 年度音樂會 11/06（六）14:30-16:30 地 點｜臺中教育大學 寶成演藝廳 地 址｜臺中市西區民生路 227 號 票 價｜ 300, 500, 800 元（OPENTIX 售票）
愛可以用文字描繪，也可以用旋律吟唱。濤韻男聲合唱團《以愛之名》2021 年度音樂 會將透過英文、中文、客語、閩南語等不同語言之合唱曲，詮釋包括：親情、鄉土、愛 情等各種愛的面向，致力表現愛的真諦。
第 11 屆臺中市美術家接力展： 動心．用情─張麗君水彩創作展 10/22（五）- 11/21（日） 週二至週日 09:00-17:30 地 點｜葫蘆墩文化中心 展覽室Ⅱ 地 址｜臺中市豐原區圓環東路 782 號
作品是藝術家情感、思想與精神的反映，由於喜歡色彩在紙上渲染，奔放不羈、無法預 知的驚艷感，張麗君選擇以水彩作為創作媒介，以寫實筆法表現景物及光影的絢麗多 變。自然光影、人文景觀、城市速寫等，皆為彩筆下的創作靈感。對張麗君而言，創作 就如同經營人生，從最初的認真凝視到下筆後的推敲琢磨，唯有動心、用情，才能徜徉 其中。
12
本月推薦 13
對愛，一直以來你都想錯了 11/21（日）14:00-16:00（13:30 開放進場） 主講人｜海苔熊 地 點｜葫蘆墩文化中心 演講廳 地 址｜臺中市豐原區圓環東路 782 號
「很多時候在愛情裡面困擾我們的不是愛情本身， 放不下的也不是那個人。」在這次的講座當中， 深入探討從單身、相處、到分手過程當中，所經 歷的內心歷程。愛情是打開生命的一扇門，從喜 歡上一個人到投入彼此的人生，往往也解開了過 往我們那些沒有面對的議題，不願面對的過去。 透過這次的活動，讓大家慢慢學會，就算還沒有 一個人可以愛，至少還有自己可以放在手心。
2021 葫蘆墩藝術節─ 優人神鼓《鼓聲圓滿》 11/27（六）16:30 地 點｜葫蘆墩文化中心 戶外廣場 地 址｜臺中市豐原區圓環東路 782 號 票 價｜免費 照片提供：優人神鼓
張智銘攝影
「優人神鼓」透過演員精準的節奏，氣勢澎湃的鼓聲，將棍鼓與武術結合為舞蹈表現方 式，凝聚觀眾的精神，並藉每個人的生命過程總會遇到阻礙、 挫折，轉化成莊嚴、穩重、 低沉、內斂的氛圍。此次邀請世界知名備受肯定的「優人神鼓」在秋日午後於戶外廣場 帶來一場振奮人心的精采演出。
14
11 六 20
12 三 08
週二至週日 09:00-21:00 地 點｜大墩文化中心 大墩藝廊 ( 一 )
國立臺灣師範大學美術學系副教授張貞雯於大 三開始接觸「膠彩畫」，因為迷戀膠彩畫中那 份迷人瑰麗的色彩，由詹前裕教授指導，後又 隨山崎隆夫先生（Takao Yamzaki）研習。光 與色彩是她長期以來創作的核心要素，而植物 是自我的化身，將自然植物的光與主體的我連 結為一，並挪借植物與光替「我的存在」發聲。 從京都求學時期，因思念家人及故鄉，將南方 的植物結合耀眼的南國之光，轉換為寄託個人 思鄉之情的光與彩。近期作品草花散發出一層 微弱的光暈，充滿光的畫面，連空間都包含在 內。即使草花位於場景中心，但真正的主角是 「光」。這微光不是單純的可視光，是堆積著 生命在悠長歲月中所瘀滯的沉澱。
張貞雯膠彩畫展
地 址｜臺中市西區英才路 600 號
本月推薦 15
茆碧蘭油畫個展 11/20（六）- 12/08（三） 週二至週日 09:00-21:00 地 點｜大墩文化中心 大墩藝廊（二） 地 址｜臺中市西區英才路 600 號
新冠病毒的肆虐下，大家在生活上都做了許多改變和調整。在一塗一抹間身心彷彿進入 安定的冥想，在有限的情況下仍然可以自由選擇、盡情揮灑，暢快的遊走其間而不斷地 綻放出藝術能量。 創作的歷程像一趟旅行的起始，喜歡的題材就好比一個想去的地方，從這裡著手自己的 故事，給生活帶上顏色，用色彩豐富人生。自己確實也享受其間，更感受到藝術帶來美 妙的愉悅而樂此不疲。本次展出包括大自然風光、人物風情、花卉系列等，藉此「疫時 藝遊」的作品，希望「藝術療癒」的氛圍與大家分享交流。
歲月靜好∼徐華嬬創作個展 11/20（六）- 12/08（三） 週二至週日 09:00-21:00 地 點｜大墩文化中心 大墩藝廊（五） 地 址｜臺中市西區英才路 600 號
日常生活忙不完的家務一成不變的反覆著，在瑣碎的家務之後，總有花開花落般片刻的 韻事和溫暖體貼的情趣，觸動萬千思緒，然後進入創作中找尋屬於女性瑣碎生活的痕 跡。因現實生活中許多紛至沓來的意象是夾帶著無法言喻的細碎喜悅，因此徐華嬬想讓 這份從平凡生活中得到的喜悅與自在感受，成為一種表現女性陰柔特質的作品。 日子雖然容易也不容易，瑣碎一再重覆，徐華嬬的「歲月靜好」便是在許多不容易又瑣 碎的日常中，對身邊人事物的駐足、聆聽、讚嘆、感恩，和付出後油然而生的一份心安 適意。
16
琢器─工藝修復與再創造展覽 11/06（六）- 11/24（三） 週二至週日 09:00-21:00 地 點｜大墩文化中心 陳列室（一）、（二） 地 址｜臺中市西區英才路 600 號
一件工藝品或許經得起時間的考驗，成為經典，但卻不一定經得起人為或環境的考驗。 器物的修復需求，往往是在使用損耗、且帶有難以割捨的情況下產生，於此同時，「再 生」便是延續它生命的一個選擇，透過工藝師或修復師的巧手與創意，賦予老物件新靈 魂，延續物件的生命歷程，再創工藝的新價值。
大墩大師講堂─ 幸福，自己給得起 11/13（六）14:00-16:00
報名網站
主講人｜張曼娟 地 點｜大墩文化中心 演講廳 地 址｜臺中市西區英才路 600 號 報名方式｜大墩文化中心官網免費報名
像我這樣一個單身無後的人，似乎註定與幸福無緣。所幸，我學會了愛。 愛就是不過度期待；不需要彼此束縛；尊重每個人原本的樣子；珍惜相處的點點滴滴， 製造歡樂時光，也陪伴受傷和低落的時刻。於是，我擁有了無血緣關係的家人。這才發 現自己的美好，發現自己如此值得珍愛，未來也能好好過生活，因為我的幸福，自己給 得起。
本月推薦 17
2021 第 3 屆中山堂 青春競藝 LIVE 秀 ─樂動青春．舞精彩 11/27（六）17:00 地 點｜中山堂 地 址｜臺中市北區學士路 98 號 票 價｜免費
為鼓勵青少年勇於追逐夢想、挑戰自我的熱血態度，特別精心打造「你的舞臺我們給你」 的平臺，邀請全國高中（職）以上學生透過舞蹈及音樂等多元表演藝術展現自我、累積 能量、擁抱及實現自我，並希望透過活動舉辦，讓更多人看見及聆聽青少年朋友的創作 及表演理念，持續往目標邁進，勇敢想像自己未來的模樣。
110 年臺中清水眷村文化園區 微衛星實驗創作基地駐村藝術家─「連結與擴張」期末成果展 10/31（日）- 11/30（二） 週二至週日 09:30-17:00 地 點｜清水眷村文化園區 48、50、51 號展間、
24、43 號戶外空間、長壽亭廣場 地 址｜臺中市清水區中社路 41 號
11/13（六）- 12/05（日） 週二至週日 09:00-17:30 地 點｜港區藝術中心 2 樓展示場東側 地 址｜臺中市清水區忠貞路 21 號
臺中清水眷村文化園區第二屆駐村藝術家進駐，包括有：楊智傑、林資芬和錢菲菲，以 及團隊 - 中空場域，自 7 月開始進駐，5 個月後，於 11 月辦理期末成果展，展出內容從 裝置作品到富具當代繪畫精神的作品，展現了藝術家們在進駐清眷期間，從自省到與在 地歷史、環境空間、居民、生活日常、個體與群體的想像等作品內容，碰撞出精采的火花。
18
陶好吾漆─陳文濱創作展
10/30（六）- 11/28（日） 週二至週日 09:00-17:30 地 點｜港區藝術中心 展覽室 C 地 址｜臺中市清水區忠貞路 21 號
「陶好吾漆―陳文濱創作展」，應用陶瓷與漆器加上平面繪畫三種材質搭配一起的創作 設想，隨著空間角度互換視覺差異讓工藝重新定位詮釋。本次在港區藝術中心的展出內 容有陶瓷、漆器、繪畫、雕塑等巧妙融合在創作裡，看似傳統卻交替抽象形式藝術概念， 古典又具現代感，藉由此展分享創作理念及自我肯定。
2021 好有藝思表演藝術節系列 4 大甲愛樂─食麵埋伏 臺灣歌謠音樂喜劇 11/06（六）14:30 地 點｜港區藝術中心 演藝廳 地 址｜臺中市清水區忠貞路 21 號 票 價｜ 300 元（OPENTIX 售票）
吃麵可以看出一個人的個性，有人急躁、有人內斂、有人念舊，歡迎來到廟口麵攤，家 鄉的味道麵麵難忘。 愛唱歌的里長辦了一場麵食爭奪戰，一齣劇情喜劇又笑中帶淚的食麵埋伏，適合全家大 小同觀賞，劇情笑中帶淚，引領著大家跟著故事中的人物，透過多首經典動人的國台語 歌曲，曲目有：〈榕樹下〉、〈滿山春色〉、〈思慕的人〉、〈黃昏的故事〉、〈杯底 不可飼金魚〉……等，找回你我心中對家的情感。
本月推薦 19
台灣梧桐弦樂團─ 2021 冬季音樂會《命運之爭 2.0》 11/14（日）14:30 地 點｜港區藝術中心 演藝廳 地 址｜臺中市清水區忠貞路 21 號 票 價｜ 300 元（OPENTIX 售票）
台灣梧桐弦樂團年度冬季音樂會再次登場！我們這次要為觀眾帶來多樣的曲目風格，包 含古典樂、結合舞蹈之現代樂、本土民謠、愛爾蘭民謠，以及時事戲劇。此外更邀請到 美國茱莉亞音樂學院深造歸國的低音提琴演奏家陳思婷，與本團合作演出罕見的庫塞維 茲基低音提琴協奏曲，希望讓所有不同品味的觀眾都能滿載而歸。
清水劇團 2021 年度公演 《愛在病毒蔓延時》 11/27（六）19:30 地 點｜港區藝術中心 演藝廳 地 址｜臺中市清水區忠貞路 21 號 票 價｜免費索票入場
本齣戲劇以黑色喜劇定位，透過荒謬諷刺的手法 呈現某社區在遭遇病毒侵襲，於相互隔離狀況 下，人心之間所產生的紛爭和衝突，以及在衝突 對立之下，所撞擊出人性愛與關懷的敘事。 故事描述主角社區居民針對疫情防疫作為分成兩 派的激烈爭執，甚至造成死傷！讓原本看似和諧 的社區因一場疫情所揭露出人性的真偽。本劇企 圖引領人們體認「人與人之間心中嚮往的那塊淨 土」，可謂禪意十足。
20
廖 述 乾 創 作 個 展
11 六 13
12 日 26
地 點｜屯區藝文中心 展覽室 A 地 址｜臺中市太平區大興路 201 號
60 年代出生的臺中雕塑家廖述乾， 曾連續 3 年榮獲全省美展前 3 名， 因此獲得全省美展雕塑部永久免 審查資格。在創作的表現上，廖述 乾大膽嘗試將色彩應用在雕塑作品 上，不僅表現出一種新穎感，更藉 由色彩的表達，讓各自作品展現其 獨立的美感。 廖述乾藉由此次展覽，分享他數十 年來的創作耕耘，以及生命汲取了 臺灣土地所呈現出來的人文精神與 藝術美學。
屯藝官網
本月推薦 21
轉角遇見大師─ 簡錦清作品展 110/11/03（三）- 111/02/23（三） 週二至週日 09:00-17:30 地 點｜屯區藝文中心 1、2 樓電梯口 地 址｜臺中市太平區大興路 201 號
臺中市著名膠彩畫家簡錦清，學生時期受林之 助老師啟蒙，畢業後拜謝峰生老師門下，正式 學習膠彩畫，至今已 40 餘年，也是戰後臺灣 膠彩畫第 3 代傳承者。因簡錦清喜歡到處旅 遊，常背著畫架四處寫生，隨著旅行足跡的擴 大，他的膠彩畫作內容，不僅蘊含原有的風景 之美，更結合當地的歷史人文、風土民情。
2021 屯區科技劇場藝術節 11/06（六）、11/07（日）、11/27（六） 地 點｜屯區藝文中心 實驗劇場 地 址｜臺中市太平區大興路 201 號 票 價｜ 11/06（六）、11/07（日）
300 元（OPENTIX 售票）另有優惠方案 11/27（六）線上報名參加 「2021 屯 區 科 技 劇 場 藝 術 節 」 邀 請 到 MR 沉 浸 式 劇 院「 夢 境 現 實 」， 帶 來《 帝 江 化 生
Rebirth》及《生命狂歡曲系列―鶴之舞》，邀 請臺中民眾體驗科技與藝術結合的魅力！秉持實 驗劇場「黑盒子」特性，今年也邀請到藝術家洪 小彭發表全新作品《海海 Horizon》，邀請民眾 參與階段性成果發表，詳細內容請至屯區藝文中 心官網及 FB 粉絲團查詢。
22
廣告
本月推薦 23
四
五
廣告
24
廣告
本月推薦 25
26
臺中市政府文化局 電 話│ 04-2228-9111 地 址│臺中市西屯區臺灣大道三段 99 號惠中樓 8 樓 開放時間│週一至週五 08:30-17:30 本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！ ◎ 戶外場地間隔 1 公尺，並遵守中央疾病管制署相關防疫規定處理。
台灣揚琴樂團《印象臺中》 ─山與海的樂章 時 間｜ 11/03（三）19:30-21:30 地 點｜臺中歌劇院 小劇院 地 址｜臺中市西屯區惠來路二段 101 號 票 價｜ 200 元（OPENTIX 售票）
阿罩霧百年宮廟─藝文饗宴 時 間｜ 11/21（日）18:30-21:40 地 點｜霧峰南天宮 地 址｜臺中市霧峰區大同路 20 號
霧峰南天宮供奉三百多 年「船頭媽―阿罩霧媽
以 時 光 為
祖、順風耳神像、千里
軌， 紀 錄 臺
眼神像、玄天上帝神像」
中的歲時風
等市定古物，為讓老一
華。 從 牛 罵
輩重溫童年回憶、新生
頭的遠古記憶到虔誠的媽祖信仰，臺中火車
代有機會欣賞傳統藝
站傳唱出山海屯區的歌謠，我們將這些美景
術，特邀請明華園日字戲劇團演出，透過戲
以揚琴音樂結合作曲家的巧思，特調出各式
劇凝聚老中青世代情感。
臺中風味，此次邀請陳俊憲指揮，青年揚琴 演奏家李艾霏協奏，值得您細細品味。
微笑唸歌團《江湖賣藥郎》 時 間｜ 11/20（六）18:30-20:00 地 點｜文化部文化資產園區 中央廣場 地 址｜臺中市南區復興路三段 362 號
舞鈴劇場《生命之光》 時 間｜ 11/27（六）19:30 地 點｜圓滿戶外劇場 地 址｜臺中市南屯區文心路一段 289 號
《生命之光》 將帶給觀眾一
臺灣的唸歌歷
個充滿想像和
史脈絡源遠而
驚奇的舞鈴世
流長，是以生
界，「阿米巴」
活為本所盛行
乘載著萬物的祈願，綻放愛與希望的生命之
於臺灣的庶民
光。節目中邀請到臺中市吉祥物石虎家族參
娛樂，此次演
與演出， 帶您體驗不一樣的歡樂親子樂園，
出期待重現臺灣早年走江湖之歷史風采，透
讓觀眾朋友們在演出現場共同感受到『生命
過「唸歌賣藥」的現代演繹，讓更多人了解
之光』，繼續堅持臺灣人的初心與熱情。
臺灣文化脈絡上的重要歷史。
藝饗 Plus 27
臺中文學館 電 話│ 04-2224-0875 地 址│臺中市西區樂群街 38 號 開放時間│週二至週日 10:00-17:00 館舍服務｜展覽、表演、講座、出版品、文創品販售、兒童文學區。 本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
2021 臺中文學季─ 山海屯城的魔幻時刻 時 間｜ 10/02（六）- 12/11（六） 地 點｜臺中文學館
粉絲專頁
臺中文學館年度重要活動，2021 年演繹山海屯城的魔幻時 刻，邀請文學名家們在臺中文學館構築文學魔幻森林，從 親子文學劇場、音樂會、文學沙龍、文學創作工作坊、文 學市集、探索作家典藏館，感受秋日讀文學的美好魔力。
綜合活動 每週六、日 10:30-11:00
11/06
六
10:00-12:00
11/06
六
14:00-16:00
11/13
六
14:00-16:00
11/27
六
14:00-16:00
親子聽故事 臺中文學季名家對談：從一家書店開始的討論 ―關於城市的各種符號與解碼 主講人｜石德華、張經宏 臺中文學季名家對談：鬼怪故事與文學創作 主講人｜甘耀明、何敬堯 臺中文學季名家對談：沿海的信仰，與日常的鄉愁 主講人｜林茂賢、陳栢青 文學跨界音樂會
臺中作家典藏館 電 話│ 04-2229-3875 分機 17 地 址│臺中市北區精武路 291 之 3 號 4 樓 開放時間│週二至週日 08:30-17:30 館舍服務｜展覽、講座、數位影音室。
穿透迷霧的文學箭筆─ Walis．Nokan（瓦歷斯 • 諾幹）特展 時 間｜ 110/09/25（六）- 111/01/23（日） 地 點｜臺中作家典藏館
Walis．Nokan（瓦歷斯．諾幹），臺灣泰雅族人，他擅長現代詩、小 說、散文、評論和報導文學，他的文學天份是全面性的，但他的文學 情感是專一的，從一個不為人知的山間部落，走向城市、走向臺灣、 走向世界， 但不論走向哪裡，部落的生命臍帶總是緊緊相連；本檔展 示瓦歷斯．諾幹老師的照片、剪報、獎座等文物，亦以裝置藝術呈現 其文學作品，讓民眾一探作家的創作生涯並感受其文學魅力。
兒童文學區 臺中文學館 臺中文學館 臺中文學館 臺中文學館
28
中山堂 電 話│ 04-2230-3100 地 址│臺中市北區學士路 98 號 本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
台南應用科技大學舞蹈系七年一貫制
111 級師生聯合創作展《荒蕪廢墟》 時 間｜ 11/03（三）19:30 票 價｜免費索票（FB 搜尋荒蕪廢墟） 電 話｜ 0907-521-915 徐小姐
對於自我意識強烈的年輕人來說，無論好壞都不願聽從，或許 看似叛逆、反骨，但他們擁有的是一顆勇敢的心，面對困難永不怯步，成為荒蕪廢墟中耀眼 的黃金。本展舞碼：彼岸、歸途、淨土、黑色漣漪、面具、凌駕於你的負擔、誰帶走我的獨白、 初綻薔薇、夢影。
全民大劇團─你好，我是接體員 時 間｜ 11/13（六）19:30、11/14（日）14:30 票 價｜ 500,800,1200,1600,2000,2500,3000 元（OPENTIX 售票）
改編自 PTT 爆紅文章，大師兄之同名小說改編。離別總伴 隨著遺憾、不捨，但有時卻夾雜了一些荒謬情節。從黑色喜劇角度出發，搭配奇幻多變的音 樂風格，殯儀館的幽默日常即將展開！
藍天空劇團《小美人魚》兒童歌舞劇 時 間｜ 11/24（三）19:30、11/25（四）19:30 票 價｜ 250,350,500,650,800 元（OPENTIX 售票）
《小美人魚》兒童歌舞劇改編安徒生經典童話「人魚公主」， 內容敘述善良溫柔的人魚公主艾莉兒，在暴風雨中搭救安東尼 王子，艾莉兒為了成為人類，在海女巫崔提斯的魔法下失去了聲音。經由海中許多朋友的幫 忙，用愛的力量化解許多紛爭及危難，終於破解了魔咒，見證堅貞的友情與愛情。
表演藝術 11/03
三
19:30
11/13 11/14 11/24 11/25
六
四
19:30 14:30 19:30 19:30
11/27
六
17:00
日 三
台南應用科技大學舞蹈系七年一貫制
111 級師生聯合創作展《荒蕪廢墟》
免費索票
全民大劇團―你好，我是接體員
OPENTIX 售票
藍天空劇團《小美人魚》兒童歌舞劇
OPENTIX 售票
2021 第 3 屆中山堂青春競藝 LIVE 秀 ―樂動青春．舞精彩
免費
藝饗 Plus 29
大墩文化中心 電 話│ 04-2372-7311 地 址│臺中市西區英才路 600 號 開放時間│週二至週日 09:00-21:00 館舍服務│展覽、表演、講座、圖書館、自修室。
本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
藝文研習成果展─ 柴捨師生城市速寫展 時 間｜ 11/02（二）- 11/25（四） 地 點｜陳列室（三）
城 市 速 寫， 就 是 不
台中市第八屆生之光 身心障礙繪畫徵選比賽 暨繪畫班黃利安老師師生成果展 時 間｜ 11/20（六）- 12/01（三） 地 點｜大墩藝廊（四）
用拍照而是用有溫
台中市身心障
度 的 畫 筆， 現 場 描
礙藝術發展協
繪自己生活的城市
會 辦 理「 生 之
角 落， 把 當 下 的 感
光」身心障礙
受 捕 捉 下 來， 不 限
繪畫徵選比
定 室 內 或 是 戶 外，
賽， 今 年 已 邁
不 拘 限 使 用 媒 材，
入第八屆，歷屆得獎作品都充分展現身心障礙
不 一 定 要 上 色， 不
者的繪畫技巧和創作潛能，本次還同步展出繪
算 作 畫 時 間 長 短，
畫班成果展。也期待藉由徵選比賽，喚醒社會
不要求畫技超群，但要求忠於自我，現場作畫，
大眾關注身障藝術發展，讓學員建立生活互信、
見證當下的景物與時空，一次一幅畫一個故事，
走出家庭，在各方面均有藝術薰陶的機會。
歡迎欣賞交流本檔畫友寫生的畫作。
梵相佛畫展─ 果梵法師 & 果相法師聯展
2021 更生美展 時 間｜ 11/06（六）- 11/17（三） 地 點｜大墩藝廊（四）
時 間｜ 11/20（六）- 12/08（三） 地 點｜大墩藝廊（三）
本次欣逢美展 24
透過寫意、白描、
週 年， 將 展 出 臺
工筆與水墨等筆
中 監 獄「 才 藝 舍
法， 呈 現 諸 佛 菩
坊」學員的作品，
薩在紅塵裡度化
包含漆器、陶藝、
眾生且灑脫自在
雕 塑、 竹 編、 西
的 意 象。 兩 位 法
畫、水墨、書法等。除展現臺中區矯正機關的
師 以 佛 為 畫， 心
藝文教化成果外，也呈現更生保護會輔導有成
印 佛 畫， 畫 佛 印
藝術家之作品。期待社會大眾能伸出熱情的雙
心， 畫 中 體 現 修
手，關懷、接納並給予鼓勵，「給他們一個機會，
行的心靜與弘法
拉他（她）一把」！
的悲心。
30
綺麗飾界─廖珮玲創作個展
時光冶藝─陶人風十一人陶藝聯展
時 間｜ 11/27（六）- 12/15（三） 地 點｜陳列室（一）
時 間｜ 11/27（六）- 12/15（三） 地 點｜陳列室（二）
本 次 展 覽「 綺
「陶人風」
麗飾界」展現
為臺灣工藝
於藝術傳遞信
研究發展中
息 與 想 像 力，
心陶藝工坊
並試圖以電腦
指導成立之
繪圖方式將多
品牌，為陶
元的媒材轉換
藝工坊之陶
並實踐於此藝
瓷研究會會員作品之交流平台，集合各種專長技
術創作上，傳遞探索特有的藝術文化與美學思
法及特色釉的陶人。
維，運用於圖像、色彩、藝術、敘事與詩意等形
而「時光冶藝」陶藝聯展，陶人風成員從 2020
式，詮釋著藝術形式中的傳統與當代融合。
年開始著手準備，表達出時光慢慢累積冶煉成就 的工藝。
視覺藝術 10/16 10/16 10/23
六
－ 11/03
三
美哉傳統工藝―葉勇助粧佛工藝六十年特展
六
－ 11/03
三
陶風 ‧ 樸雅 ‧ 傳頌師生聯展
陳列室（二）
六
－ 11/03
三
2021 年臺灣國際書法彩墨畫聯展
10/30
六
－ 11/17
三
臺中市第 26 屆大墩美展得獎作品展覽
11/02 11/06 11/06
二
－ 11/25
四
藝文研習成果展―柴捨師生城市速寫展
大墩藝廊（四） 大墩藝廊 （一～三、五～七） 陳列室（三）
六
－ 11/17
三
2021 更生美展
大墩藝廊（四）
六
－ 11/24
三
陳列室（一～二）
11/20
六
－ 12/01
三
11/20
六
－ 12/08
三
11/20 11/20 11/20 11/20 11/27 11/27
六
－ 12/08
三
琢器―工藝修復與再創造展覽 台中市第八屆生之光身心障礙繪畫徵選比賽暨 繪畫班黃利安老師師生成果展 芳菲燦然―流轉在微光與葳蕤間 張貞雯膠彩畫展 茆碧蘭油畫個展
六
－ 12/08
三
梵相佛畫展―果梵法師 & 果相法師聯展
大墩藝廊（三）
六
－ 12/08
三
歲月靜好～徐華嬬創作個展
大墩藝廊（五）
六
－ 12/08
三
臺中市 110 年度資深優秀美術家聯展
大墩藝廊（六～七）
六
－ 12/15
三
綺麗飾界―廖珮玲創作個展
陳列室（一）
六
－ 12/15
三
時光冶藝―陶人風十一人陶藝聯展
陳列室（二）
陳列室（一）
大墩藝廊（四） 大墩藝廊（一） 大墩藝廊（二）
綜合活動 11/13
六
14:00-16:00
11/14
日
15:00-17:00
11/21
日
15:00-17:00
11/28
日
15:00-18:30
大墩大師講堂―幸福，自己給得起 主講人：張曼娟（作家／張曼娟小學堂創辦人） 週日廣場活動―馬達加斯加 （舞臺表演、手作 DIY、市集等系列活動） 週日廣場活動―玩具總動員 （舞臺表演、市集等系列活動） 週日廣場活動―歡樂好聲音 （舞臺表演、歌唱比賽、市集等系列活動）
演講廳 城市小舞臺、大廳 城市小舞臺 城市小舞臺
藝饗 Plus 31
葫蘆墩文化中心 電 話│ 04-2526-0136 地 址│臺中市豐原區圓環東路 782 號 開放時間│週二至週日 09:00-17:30 館舍服務│展覽、表演、講座、圖書館、自修室。
本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
育見幸葫─賴素育葫蘆美學展
「島嶼織情」─鄭月珠油畫展
時 間｜ 10/29（五）- 11/21（日） 地 點｜ 3 樓展覽室Ⅴ
時 間｜ 11/05（五）- 11/28（日） 地 點｜ 4 樓展覽室Ⅵ
本展覽透過
從教學到創作，衷情於
寓意福祿的
繪畫的心始終如一。彩
吉祥物葫蘆，
繪「織」網，每一張作
以多樣化的
品都細密縫製，透過線
創新及浪漫
條形狀色彩組合排列，
風 格 呈 現。
將畫面切割，讓抽象幾
賴素育是素
何與寫實觀念重新相
人藝術創作者，從熱愛的新娘彩妝造型師轉而
遇，產生新的對話與視
投入在創意葫蘆上，運用彩繪、掐絲工藝、客
覺效果，近看畫作抽象，
家花布、蝶古巴特、立體真花繽紛創作，希望
遠望卻十分寫實！
帶給大家遇見幸福的喜悅。
以「季風錘煉、海洋繡線」的精神彩繪島嶼的 溫柔與壯麗。將地方文化編織成經典，讓質樸
墨彩新韻─新韻畫會會員聯展
與純粹發光，將故鄉情感發揚光大！
時 間｜ 11/05（五）- 11/21（日） 地 點｜ 3 樓展覽室Ⅲ
偶偶偶劇團《莊子說故事》
云：「外師造
時 間｜ 11/06（六）19:30 地 點｜演奏廳 票 價｜ 300 , 400 , 600 , 800 元（OPENTIX 售票）
化， 中 得 心
偶偶偶劇團這
源。」因師法
次結合光影戲
自然，獲得心
演 出， 用 充 滿
中創作之泉
趣味及教育意
源，不僅豐富
涵的方式呈現
了作品多元內涵，也充分反映時代精神，並追
莊子說過的故
求水墨虛實相生、氣韻生動之境界，發揮時代
事，邀請大小朋友與莊子一同踏上旅程，學習
精神與水墨新意為努力目標，新韻畫會至今已
生命的智慧與知識的道理，同時享受光影戲帶
有多人於文化中心舉辦個展，及各大比賽場得
來的精采想像世界。劇中特別運用國立故宮博
獎，以追求更高之境界。
物院館藏文物圖像，結合舞台美術設計，讓觀
唐朝張璪有
眾感受古代王宮之美。
32
小青蛙劇團《七隻小羊》
葫蘆墩歡樂劇場─小精靈歷險記
時 間｜ 11/13（六）19:30 地 點｜演奏廳 票 價｜ 300 ,400 ,500 , 600 元（OPENTIX 售票）
時 間｜ 11/20（六）18:00 地 點｜戶外廣場
【小精靈歷險記】充滿神秘
羊媽媽有著一群天真又
奇幻的氛圍，由一隻狗狗管
可愛的七隻小羊們，好
家，跟著調皮搗蛋的兄妹倆
吃懶惰的大野狼總是趁
展開一場森林冒險！逗趣又
著羊媽媽不在家時，誘
刺激的故事情節搭配動人悅
拐小羊們，『不開、不
耳的歌舞，讓我們跟著劇中
開、不能開，你是大野狼！』，團結一致的小羊
人物，一起運用機智化解危
們，運用機智趕走了大野狼，經過一次次的失
機。
敗，大野狼真的能吃到豪華澎派烤全羊大餐嗎？
第 11 屆臺中市美術家接力展：初心─張國二油畫創作展 時 間｜ 11/26（五）- 12/26（日） 地 點｜展覽室Ⅱ
「初心」的意涵不僅是找回原始的人生目標，更代表著將繪畫風格與表 現題材回歸內心最單純的美好。對張國二而言，生命的能量蘊藏在平凡、 微小的事物上，透過自然元素營造畫面氛圍，尋找最初的感動。如同路 旁蔓延的草葉、悠然的禽鳥，看似尋常卻有自己的細節、色澤，生生不 息，展現堅韌的生命力。
視覺藝術
第 11 屆臺中市美術家接力展： 動心．用情―張麗君水彩創作展 育見幸葫―賴素育葫蘆美學展 墨彩新韻―新韻畫會會員聯展 「島嶼織情」―鄭月珠油畫展 水火交織—澄懷畫會聯展 臺中市中華書畫協會第 51 屆會員聯展 第 11 屆臺中市美術家接力展： 初心―張國二油畫創作展 石木培澤—陳培澤、沈培澤聯展
10/22
五 － 11/21 日
10/29 11/05 11/05 11/26 11/26
五 － 11/21 日
11/26
五 － 12/26 日
11/26
五 － 12/26 日
11/03 11/06 11/06 11/13 11/14 11/20 11/20 11/20 11/21 11/21 11/27
三 19:30
經典三重聲 —簡祥峻、林宏霖、余涵雯音樂會
六 14:30
A 劇團《阿卡的兒歌大冒險》讀劇版
六 19:30
偶偶偶劇團《莊子說故事》 小青蛙劇團《七隻小羊》 「即刻作曲」宣朤即興三重奏 送快樂―泡泡先生秀 葫蘆墩歡樂劇場―小精靈歷險記
11/21
日 14:00-16:00
11/28
日 10:00-16:00
五 － 11/21 日 五 － 11/28 日 五 － 12/19 日 五 － 12/19 日
展覽室Ⅱ
3 樓展覽室Ⅴ 3 樓展覽室Ⅲ 4 樓展覽室Ⅵ 展覽室Ⅴ
3 樓展覽室Ⅲ 展覽室Ⅱ 展覽室Ⅰ
表演藝術
六 19:30 日 14:30 六 15:00 六 18:00 六 19:30 日 14:30
臺灣特技團《Unknown Aurora 魔幻森林》
日 15:00
水管阿民打擊樂
六 16:30
2021 葫蘆墩藝術節―優人神鼓《鼓聲圓滿》
演奏廳／ OPENTIX 售票 演講廳／免費索票 演奏廳／ OPENTIX 售票 演奏廳／ OPENTIX 售票 演奏廳／免費索票 榕樹廣場 戶外廣場 演奏廳／ 免費索票（TixFun 系統） 榕樹廣場 戶外廣場
綜合活動 對愛，一直以來你都想錯了 主講人｜海苔熊 第 29 屆全國兒童聯想創作畫比賽系列活動
演講廳 葫蘆墩文化中心
藝饗 Plus 33
港區藝術中心 電 話│ 04-2627-4568 地 址│ 臺中市清水區忠貞路 21 號 開放時間│週二至週日 09:00-17:30 館舍服務│展覽、表演、講座、臺中市美術家資料館、清水眷村文化園區。
本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
「港藝開港」專題講座─蘇昭旭 感動不必浪跡天涯，發現臺灣鐵道之美 時 間｜ 11/13（六）14:00-16:00 地 點｜國際會議廳
砌匋人 2 ─ 臺中市海線社區大學陶藝展 時 間｜ 11/13（六）- 12/12（日） 開幕式｜ 11/14（日）10:30 地 點｜掬月廳
蘇昭旭，國立成功大學交 通管理科學研究所博士，
李幸龍老師和羅濟明老
現任 : 國立高雄餐旅大學
師本著「十 年樹木，百
航空暨運輸服務管理學系
年樹人」的理念，不僅
助理教授、行政院農委會
教導作陶技法，更帶著
林務局阿里山森林鐵路顧
大家拜訪各地藝術家及
問、嘉義世界遺產潛力點推動委員等。蘇老師
藝術殿堂，讓他們身心
長年以著書立說演講，投入保護阿里山森林鐵
靈都獲得提升。本次展覽作品以拉胚、泥條、
路，推動鐵道外交與登錄世界文化遺產，不遺
陶板或手捏等方式製作，加入紅土和黑土新元
餘力，於 109 年榮獲農委會評定林業及自然保
素，再以化妝土、上釉、氧化燒、柴燒或坑燒
育有功人士「綠色奧斯卡獎」。
2021 詩韻西畫學會 第 16 屆 22 回大展 時 間｜ 11/13（六）- 12/05（日） 地 點｜中央畫廊
詩韻西畫學會是楊啟 東的入室關門弟子曾 淑慧於 2005 年所創， 秉持著楊啟東大師 「人生晨露，藝術千 秋」的薪傳使命感， 從所任教的空大、社大油畫創作班中，發掘深 具潛力的美術人才。學會至今已邁入第 16 個年 頭，此次在港區藝術中心展出會員力作，包括 油畫、水彩、多元媒材、棉紙撕畫等共九十多 幅，敬請藝文各界參觀指教！
來呈現。
《從前從前……》 陳璟岳 2021 鋼琴獨奏會 時 間｜ 11/21（日）14:30 地 點｜演藝廳 票 價｜免費索票
以寫意敘事的個性小 品 為 主 軸， 旅 美 鋼 琴 家 陳 璟 岳 2021 將 帶來一場富有閱讀想 像 的 聆 聽 饗 宴： 個 性 小 品（Character
Pieces） 是 浪 漫 樂 派 在鋼琴上出現的特有 形式，為反抗古典時期累人的曲式規則及架構， 作曲家從更古老的舞曲、幻想曲、變奏曲…… 等，自由選擇最能抒發情感的題材。
34
視覺藝術 109/08/25 09/18
六
二
「藝術 PAPAGO!」 計畫 藝術體驗教室、繪本故事屋
起
－ 11/07
日
臺中市美術家資料館
尋色．逐光―高永隆創作展
展覽室 A
10/09
六
－ 11/07
日
2021 臺中市松柏國民美展
中央畫廊、掬月廳 清水廳、2 樓展示場
10/23
六
－ 11/14
日
「半線書風」彰化縣書法學會辛丑會員
展覽室 B
10/30
六
－ 11/28
日
陶好吾漆―陳文濱創作展
展覽室 C
11/13
六
－ 12/05
日
110 年清風樓進駐藝術工作者聯展
2 樓展示場
11/13
六
－ 12/05
日
2021 詩韻西畫學會 第 16 屆 22 回大展
中央畫廊
11/13
六
－ 12/12
日
砌匋人 2 ―臺中市海線社區大學陶藝展
掬月廳
11/13
六
－ 12/12
日
藝文研習班成果展
清水廳
表演藝術 11/06
六
14:30
2021 好有藝思表演藝術節系列 4
11/14
日
14:30
演藝廳／ 台灣梧桐弦樂團― 2021 冬季音樂會《命運之爭 2.0》
11/21
日
14:30
《從前從前……》陳璟岳 2021 鋼琴獨奏會
演藝廳／免費索票
11/27
六
19:30
清水劇團 2021 年度公演《愛在病毒蔓延時》
演藝廳／免費索票
「港藝開港」專題講座―蘇昭旭 感動不必浪跡天涯，發現臺灣鐵道之美
國際會議廳
大甲愛樂―食麵埋伏 臺灣歌謠音樂喜劇
演藝廳／
OPENTIX 售票 OPENTIX 售票
綜合活動 11/13
六
14:00-16:00
清風樓藝文推廣活動（活動內容及報名方式，請洽各進駐單位或於港區藝術中心官網查詢） 開放日
11 月限定：藍棕櫚繩編吊飾
一起玩種子趣
開放日
鳥籠玫瑰蜜蠟花香芬蠟燭 / 多肉盆栽香芬蠟燭
育汝的韓式擠花教室
開放日
窯燒熔合琉璃項鍊 / 幸運琉璃珠手鍊 可愛動物磁貼 / 仿真餅乾 / 仿真麵包
開放日 每週三 14:00-16:00
紙板裂織杯墊
預約報名：0928-799428 報名：0928-189477
迷璃手作工坊
預約報名：0918-034819
mivihouse@gmail.com
迷璃手作工坊 預約報名：
chi288992@icloud.com
織．布玩創意工作室 預約報名：0911-983556
清水眷村文化園區 110/07/17 111/01/23
六
－
日
小幸運繪本主題展
海灣繪本館 清水眷村文化園區 48、50、51 號展間、 24、43 號戶外空間、 長壽亭廣場
2 樓展示場東側
週六、週日 10:00-17:00
10/31
日
－ 11/30
二
微衛星實驗創作基地駐村藝術家― 「連結與擴張」期末成果展
11/13
六
－ 12/05
日
微衛星實驗創作基地駐村藝術家― 「連結與擴張」期末成果展
週二至週日 09:30-17:30
110 年度清眷微衛星實驗創作基地駐村藝術家進駐
49、51、 53、58 號房舍
週六、週日 14:00-15:00
週末故事派
海灣繪本館
藝饗 Plus 35
屯區藝文中心 電 話│ 04-2392-1122 地 址│臺中市太平區大興路 201 號 開放時間│週二至週日 09:00-17:30 館舍服務│展覽、表演、講座。
本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
臺灣雕塑新藝獎展覽
出口的彼岸─陳民芳西畫個展
時 間｜ 10/23（六）- 11/21（日） 地 點｜展覽室 B
時 間｜ 11/13（六）- 12/05（日） 地 點｜美學空間
「雕塑新藝獎」是
陳民芳言創作對
繼「雕塑之都傳奇」
於她就像是一段
大展後的藝術盛
旅程的開始，她
事， 徵 件 作 品 加 上
的畫作藉由想像
藝 術 家 邀 展 作 品，
力和自己喜歡的
預計將有近百件臺
題材，融合自己
灣當代雕塑作品參
的故事，在掌握整體美感的同時沉浸在瀟灑
與展出。
的筆觸、奔放的色彩當中。希望能夠與觀眾
此次展覽特色涵蓋
分享追尋美的旅途中得到的喜悅。
兩個部分，一、全國徵件比賽得獎作品。二、 邀請展部分，特邀請全國各地知名雕塑家參 與展出，藉此展現雕塑創作傳承的精神。
假日研習：食 & 農─自然染布 時 間｜ 11/06（六）14:00-16:30 地 點｜ B1 藝享空間 費 用｜ 450 元
台中木偶劇團 科技布袋戲《聖劍風雲》 時 間｜ 11/21（日） 10:30-11:30、14:30-15:30 地 點｜實驗劇場 票 價｜ 200 元（OPENTIX 售票）
「正義聯盟」領袖聖 用 來 染 布
劍 白 陽 生 與「 復 仇 者
包、 杯 墊 等
聯盟」首腦天從吾展
生活小物的
開 正 邪 之 爭， 狼 煙 四
染 料， 居 然
起， 誰 能 勝 出 聖 劍 再
可以吃下肚？將植物的天然色素萃取成安全
出 天 下 無 敵？ 白 陽 生
可食的染料，讓食材與創意連結成一場生活
身 世 之 謎 即 將 揭 曉？
美學的饗宴。歡迎來體驗植物染的樂趣，製
欲知詳情請搶先收看
作獨一無二的作品。
王英潔武俠科技布袋戲！
36
笑史唐朝 時 間｜ 11/28（日）14:30-17:30 地 點｜演藝廳 票 價｜ 300,600,800,1000,1200,1600 元 （OPENTIX 售票）
台灣旅遊攝影學會 2021 國際藝術聯展 時 間｜ 11/26（五）- 12/19（日） 地 點｜展覽室 B
王者之生薪傳劇場推出
台灣旅遊攝影學會秉
【笑史唐朝】喜戲演出，
持 著「 將 攝 影 融 入 自
由 李 聾 基、 肥 妃、 李 掰、
然 寫 真， 把 旅 遊 攝 影
豆腐、王痿、淫賊安祿山、
昇華為心靈的饗宴」
奸臣楊國忠、太平公主等
為創作宗旨，以旅遊攝影為主軸，並以環保
輝煌人物共譜笑史！戲神
休閒為目標，廣邀全國會員旅遊各地，行萬
謝小玲、戲精劉士民、戲寶簡赫言爆笑演示
里路以鏡頭記錄旅遊，透過攝影的藝術創
【空城偈】、【安屎之亂】絕對噴淚！
作，為臺灣的文化精髓留下歷史見證。
「樂活台灣走透透」屯藝講堂 時 間｜ 11/27（六）14:00-16:00 主講人｜藍白拖（劉哲瑜） 地 點｜ 3 樓大會議室（官網線上報名）
「慢」是一種專注與體悟，也是穩定情緒的良藥。生活在都市中，最可 怕的敵人就是「熟悉」，當熟悉一座城市的運作後，總讓人失去好奇心。 身為旅人作家的「藍白拖」，將分享如何找回旅行的初心，保持對於生 活的熱情，帶領大家重新認識台灣。 視覺藝術 10/09 六 － 11/07 日 10/15 五 － 11/07 日 10/23 六 － 11/21 日 11/13 六 － 12/05 日 11/13 六 － 12/26 日 110/11/03 三 － 111/02/23 三 11/26 五 － 12/19 日 表演藝術 11/06 六 、11/07 日 、11/27 六 11/21 日 10:30-11:30、14:30-15:30 11/28 日 14:30-17:30
12/03
五 19:30-21:15
綜合活動
11/06
六 14:00-16:30
11/13
六 14:30-15:30
11/14
日 10:30-11:30
11/14
日 14:30-15:30
11/14 11/27 11/28
日 10:00-10:50 六 14:00-16:00 日 10:00-10:50
吳美香西畫個展 墨情山水澗―陳俗蓉水墨畫展 臺灣雕塑新藝獎展覽 出口的彼岸―陳民芳西畫個展 相由心生―廖述乾創作個展 轉角遇見大師―簡錦清作品展 台灣旅遊攝影學會 2021 國際藝術聯展
美學空間 展覽室 A 展覽室 B 美學空間 展覽室 A 1、2 樓電梯口 展覽室 B
2021 屯區科技劇場藝術節
實驗劇場／ OPENTIX 售票
台中木偶劇團 科技布袋戲《聖劍風雲》
實驗劇場／ OPENTIX 售票
笑史唐朝 臺北市立大學舞蹈學系 107 級師生聯合創作展 《「Parce que c'est lui, parce que c'est moi.」「因為是他， 因為是我」》
演藝廳／ OPENTIX 售票
假日研習：食 & 農―自然染布 2021 親子藝術節暨假日廣場系列活動― FOOD 超人「消失的食譜」 2021 親子藝術節暨假日廣場系列活動― 麥走！玩具小偷 2021 親子藝術節暨假日廣場系列活動― 熊星人＆地球人 親子繪本故事屋― Thanks for Thanksgiving 「樂活台灣走透透」屯藝講堂 親子繪本故事屋―故事大冒險
B1 藝享空間
演藝廳／ OPENTIX 售票
演藝廳／ OPENTIX 售票 演藝廳／ OPENTIX 售票 實驗劇場／ OPENTIX 售票
B1 藝享空間 3 樓大會議室 B1 藝享空間
藝饗 Plus 37
纖維工藝博物館 電 話│ 04-2486-0069 地 址│臺中市大里區勝利二路 1 號 開放時間│週二至週日 09:00-17:00 館舍服務│展覽、講座、工藝師駐館、賣店、餐廳。
本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
新纖玩藝 假日手作─卡片織織帶 時 間｜ 11 月份每週六、日 14:00-16:00 地 點｜ B1 纖藝星球 2 費 用｜ 150 元
編織技術是纖維工藝的基礎技巧，製作時可以因為不同的線 材、技巧與編織器材，將原本鬆散無章的線材製作成各種編 織物品，纖維工藝博物館 11 月新纖玩藝假日手作，將讓民眾 體驗卡片織帶的手作，還可以加上不同的配件，自行將織帶 改造成手機掛袋、證件套袋，是兼具體驗與實用的有趣小物 喔！
國泰藝術節─與雲門共舞 時 間｜ 11/13（六）16:00、11/14（日）16:00 地 點｜國光里活動中心 票 價｜免費（11/03 網路預約報名）
「國泰藝術節―與雲門共舞」今年選定高雄、基隆、宜蘭、 苗栗與臺中、彰化進行演出，合計共演出 12 場次，讓民眾能 欣賞到國際級頂尖表演團隊的演出，推廣優質藝文活動，也 讓所有觀眾能一飽眼福！
主題展覽 09/12 日 － 11/21 110/10/16 六 － 111/03/27 日
日
11/12
五
－ 12/12
日
11/13 11/14
六
16:00 16:00
日
常設展 常態展示 常態展示 常態展示
臺中市第四屆纖維創作獎特展 歲時經緯―人間國寶邀請展 《緙絲黃蘭葉、刺繡劉千韶》 蕉風椰雨 藍天碧海― 馬紹爾群島編織工藝特展
1 樓創纖基地
國泰藝術節―與雲門共舞（臺中場）
國光里活動中心
纖維工藝的生活時尚―常設展 纖維的藝想世界―大甲藺篇 纖維特色植物生態展示區 裝置藝術―光影織間
2 樓常設展廳 1 樓纖艷空間 綠野纖蹤園區 B1 纖日廣場
第二屆臺中市工藝師進駐：余美玲
B1 纖藝星球 1
新纖玩藝 假日手作―卡片織織帶
B1 纖藝星球 2
1A 展廳 2A 基地
綜合活動 110/01/01 五 － 110/12/31 五 11 月份每週六、日 14:00-16:00
38
展 品 精 選
臺中市纖維工藝博物館隆重推出開館以來首檔大型邀請展「歲時經緯 - 人間國寶 邀請展」，特別請來臺中兩位人間國寶―「刺繡」劉千韶藝師、「緙絲」黃蘭葉藝師 共同參展，以臺中織、繡產業發展的時間軸線為經、兩位藝師登堂巧藝之作品為緯， 歡迎民眾自即日起至明年 3 月 27 日前來參觀，感受工藝文化之美。 春耕、夏耘、秋收、冬藏，時序來到秋天，秋天是動物們辛勤準備過冬的季節， 同時也是農家豐收的季節。兩位國寶大師不約而同地製作了名為「豐收」的作品，今 天人間國寶邀請展的小編，就帶大家來欣賞大師的作品！
緙出宋代詩人蘇軾的一片秋─黃蘭葉「豐收」 緙絲以緙絲機具為主，利用「通經斷緯」原理織 出圖樣，經線與緯線交織的排列，圖與布融為一 體。黃蘭葉老師的「豐收」一作，秋天金黃色結 實纍纍的作物，農忙的人們，譜出宋代詩人「蘇 軾」所著「浣溪沙·徐州藏春閣園中」作品中，「千 畦細浪舞晴空，化工餘力染夭紅」的意境。以梭 代筆，詩中有畫，緙出宋代詩人蘇軾的一片秋。
結實纍纍、豐收好年─劉千韶「豐收」 刺繡俗稱「繡花」，是以繡針引彩線，千韶老師的作品不僅傳統與現代 兼容並蓄，並持續發展新技法、新設計，使用各種線材呈現出圖樣與變 化。秋天是農忙收獲的季節，農家無不祈求一年的辛勤能有好的成果。 劉千韶老師的「豐收」作品，利用多元媒材，融合各種刺繡技法，以針 代筆，更以色箔紙、金蔥布突顯主題，呈現葡萄葉有茂盛、果實豐收的 多樣貌，象徵成果豐碩的好年。
城市閱讀 39
臺中市立圖書館暨各館閱讀推廣活動 手 作
館名
中區分館
04-2225-2462
D I Y課 程
外埔分館
04-2683-3596
北屯分館
04-2244-4665
北屯兒童分館
活動名稱 創意 DIY 手作 我是小小商人 主講 :Jason Chen 老師 幸福閱讀時光 IN 小白宮 【秋意濃～壓克力畫體驗 課】
04-2244-4665
[ 樂齡 ] 畫中的多肉小花園
04-2587-0006
藝術手工 DIY+ 母語說故事
東勢分館
館名 梧棲親子館
● 活動資訊若有變更，請依各館公告為準。 時間 11/06（六）14:00-15:30 需借閱 15 本書報名參加
11/14（日）14:00-16:00 需借閱 15 本書報名參加
11/20（六）09:30-11:30 限 20 組
11/06（六）09:00
地點 兒童室 3F 多功能活動室 B1 地下自習室 線上活動 +
需借閱 10 本書報名參加，限 20 組 FB 粉絲專頁
每週五 18:50-20:50 報名制
活動名稱
時間
2 樓兒童閱覽區 地點
04-2657-1900
故事魔法森林
每週三、六、日 10:00-11:00 1 樓故事屋
04-2236-2275
故事百寶箱
每週六 10:30-11:10
2 樓兒童室
04-2333-2426
大嘴巴說故事
每週六 10:00-11:00
1 樓兒童室
04-2525-2195
彩虹故事時間
每週日 14:30-15:00
A 棟 1 樓嬰幼兒區
04-2691-3572
小蕃薯故事屋
每週六 10:00-10:30
1 樓兒童閱覽區
04-2699-5230
魔法故事屋
每週六 10:00-10:30
2 樓兒童閱覽室
04-2244-4665
閱讀起步走 - 繪本說故事
11/13（六）10:00-10:30
1 樓親子共讀區
04-2244-4665
閱讀起步走 - 英語故事時間
11/13（六）14:00-14:30
1 樓親子共讀區
04-2587-0006
歡樂親子故事屋
每週六 15:00-16:00
2 樓嬰幼兒閱讀區
04-2236-2275
故事百寶箱
每週六 10:30-11:10
2 樓兒童室
04-2229-3875
小太陽故事屋
每週六 14:30-15:10
1 樓兒童室
Claire 老師 + 老外老師英語 + 母語說故事 老外爸爸 + Claire 老師英語說故事
每週五 10:00 更新 1 集
04-2336-8773
週日故事屋
每週日 10:30-11:30
2 樓嬰幼兒閱讀區
04-2371-0370
故事屋之美好時光
每週六 10:00-10:50
2 樓故事屋
04-2627-1597
悠遊繪本說故事
11/14（日）、11/28（日） 1 樓兒童室 10:00-11:00
04-2562-0914
故事列車
每週六 15:00-16:00
B1 兒童室
04-2557-4671
就愛聽故事
每週六 10:00-11:00
1 樓兒童室
04-2232-8546
親子共讀 - 說故事活動
每週六 14:30-15:20
04-2232-8546
小小說書人
11/20（六）10:00-10:30
04-2663-4606
故事精靈說故事
每週六 10:00-11:00
04-2663-4606
英語童樂繪
北區分館
霧峰以文分館 豐原分館
大肚瑞井分館 大肚分館
北屯分館
北屯分館
說 故 事 活 動
東勢分館 北區分館
精武圖書館 新社分館
04-2581-7868 新社分館
04-2581-7868 烏日分館 大墩分館 清水分館
神岡分館
后里分館
北屯兒童分館 北屯兒童分館 沙鹿深波分館 沙鹿深波分館
線上活動
新社分館 FB 粉絲頁
11/11（四）、11/25（四） 新社分館 FB 粉絲頁 10:00 更新 1 集 線上活動
11/28（日）10:00-11:00 需借閱 10 本書報名參加
本分館施工期間 臨時活動教室 本分館施工期間 臨時活動教室 1 樓兒童室 1 樓兒童室
40 沙鹿文昌分館
11/20（六）10:00-11:00
04-2663-4605
英文故事屋
04-2253-3836
故事百寶箱 & 魔法故事森林
每週六 10:30-11:30
1 樓兒童閱覽區
04-2252-5966
繪本世界任意門
每週六 10:30-11:10
1 樓嬰幼兒區
04-2262-3497
歡樂故事派對
每週六 10:30-11:30
2 樓嬰幼兒閱覽區
04-2322-4531
故事萬花筒
每週六 10:30-11:10
1 樓兒童閱讀區
04-2683-3596
故事馬拉松
每週六 10:00-10:30
1 樓親子共讀區
南屯分館
李科永紀念圖書分館
南區分館 西區分館
外埔分館
中區分館
04-2225-2462 中區分館
04-2225-2462
說 故 事 活 動
太平分館
需借閱 10 本書報名參加
B1 多功能活動室
故事歡樂會（含 DIY 活動） 主講人 : 賈玉琳老師（11/06） 大樹媽媽（11/13） 每週六 10:40-11:40 兒童室 敏甄老師（11/20） 麗娟老師（11/27） 11/20（六）、11/27（六） 新住民媽媽 說故事 ･ 讀母語 兒童室 14:30-15:10
04-2279-7786
太平貓頭鷹故事屋
每週六 10:00-11:00
兒童室
04-2392-0510
太平貓頭鷹故事屋
每週六 15:00-16:00
1 樓多功能活動室
04-2562-0914
故事列車
每週六 15:00-16:00
兒童室
04-2635-3020
幼幼故事屋
每週六 10:00-10:30
幼兒區
04-2652-0771
小寶貝故事時間
每週六 10:00-10:30
幼兒區
04-2630-0993
歡樂故事屋
每週日 10:00-10:30
幼兒區
04-2496-2169
故事魔法快樂屋 - 說故事
11/13（六）10:00-11:00
2 樓兒童閱覽區
04-24815336
故事魔法快樂屋 - 說故事
11/20（六）15:00-16:00
4 樓兒童閱覽區
04-2406-6049
故事魔法快樂屋 - 說故事
11/27（六）15:00-16:00
兒童閱覽區
04-2687-0836
快樂故事屋
每週六 15:00
1 樓嬰幼兒區
04-2531-9339
荳荳故事屋
每週日 10:00
1 樓嬰幼兒區
04-2262-3497
中興大學說故事
11/06（六）10:00-12:00
2 樓嬰幼兒閱覽區
山海屯故事協會 妳永遠是我的寶貝
11/27（六）10:00-11:00
2 樓嬰幼兒閱覽區
04-2568-3207
故事甜甜圈
每週六 10:00-11:00
3 樓多功能教室
04-2568-3207
小袋鼠親子故事
每週四 10:00-11:00
3 樓多功能教室
太平坪林分館 神岡分館 龍井分館
龍井山頂分館 龍井龍津分館 大里分館
大里德芳分館 大里大新分館 大甲分館 潭子分館 南區分館 南區分館
04-2262-3497 大雅分館 大雅分館
電 影 時 刻
館名 梧棲親子館
活動名稱
時間
地點
04-2657-1900
親子影片欣賞
每週三、六 14:00-16:00
1 樓故事屋
04-2333-2426
趴趴熊親子電影院
每週六 13:30
2 樓會議室
04-2515-2195
魔法電影院
每週六 14:00
A棟 1 樓幸福家庭專區
04-2691-3572
山上電影院
每週日 10:00
1 樓兒童閱覽區
04-2656-8701
11 月假日影片欣賞
每週六 14:00-16:00
2 樓兒童室
霧峰以文分館 豐原分館
大肚瑞井分館 梧棲分館
城市閱讀 41 烏日分館
04-2336-8773
週末電影院
每週六 14:00-16:00
5 樓多功能活動室
04-2627-1597
影片欣賞
每週日 14:00
3 樓視聽室
04-2562-0914
週日神圖電影院
每週日 14:00
1 樓大廳
04-2557-4671
下課後電影院
每週日 14:00-16:00
2 樓研習教室
04-2496-2169
小螞蟻電影院影片欣賞
11/07（日）10:00-12:00
4 樓兒童閱覽區
04-2481-5336
小螞蟻電影院影片欣賞
11/14（日）10:00-12:00
4 樓兒童閱覽區
04-2406-6049
小螞蟻電影院影片欣賞
11/21、11/28（日） 10:00-12:00
兒童閱覽區
04-2262-3497
午後時光動畫電影院
每週六下午 14:30-16:00
2 樓嬰幼兒閱覽區
04-2322-4531
假日電影院
每週六 14:00
3 樓視聽室
04-2253-3836
假日電影院
11/28（日）10:00-12:00
1 樓兒童閱覽區
04-2225-2462
電影饗宴
11/07（日）、11/21（日） 10:00-12:00
兒童室
04-2562-0914
週日來去神圖電影院
每週日 14:00-16:00
1F 大廳
04-2635-3020
午後電影院
04-2652-0771
迷你電影院
04-2630-0993
小荳荳電影院
04-2687-0836
假日放電影
清水分館 神岡分館 后里分館 大里分館
大里德芳分館
電 影 時 刻
大里大新分館 南區分館 西區分館 南屯分館 中區分館 神岡分館 龍井分館
龍井山頂分館 龍井龍津分館 大甲分館
館名 梧棲分館
04-26568701 梧棲分館
04-26568701 梧棲親子館
04-2657-1900 梧棲親子館
藝 文 講 座
04-2657-1900 中區分館
04-2225-2462 中區分館
04-2225-2462 外埔分館
04-2683-3596 沙鹿深波分館
04-2663-4606 沙鹿深波分館
04-2663-4606 太平分館
04-2279-7786
活動名稱 樂活閱讀彩繪生活（一） 樂活閱讀彩繪生活（二） 心態活化體態講座 烏克麗麗悅讀營 親子共讀體驗營
每月第二週（週三） 14:00-15:30 每月第一週（週三） 14:00-15:30 每月第三週（週三） 14:00-15:30 每週六 15:30 時間 11/06（六）、11/13（六） 14:00-16:00
兒童區 視聽區 兒童區 3 樓多功能教室 地點 多功能活動室
報名參加
11/27（六）14:00-16:00 報名參加
每週日 14:00-16:00 報名參加
11/06（六）、11/13（六） 14:00-16:00 報名參加
[2021 在地臺中 : 探索文化 講座 ] 臺中繪葉書 : 日治時 11/13（六）14:00-16:00 需借閱 30 本書報名參加 期影像與遊記 主講人 : 李銘倫老師 [2021 情緒療癒密碼 ] 豐盛富足的人生 11/28（日）14:00-16:00 主講人 : 卓小倩老師 11/20（六）14:00-15:00 運動傷害停看廳 需事先報名
[ 沙鹿深波圖書館電影記憶 ] 紀錄片發表暨映後座談會 11/13（六）14:00-17:40 主講人：洪馬克導演 從情緒著手，打造溫和 11/21（日）09:00-11:00 且堅定的「正向教養」 報名參加 主講人 : 黃琪惠老師 2-5 歲親子共讀 每週三 10:00-10:55 需事先報名 幼兒智能發展課程
多功能活動室 2F 研習教室 2F 研習教室
兒童室
兒童室 3 樓多功能活動室 2 樓演講廳 1 樓研習室 1 樓兒童室
42 坪林分館
2-5 歲親子共讀 幼兒智能發展課程 兒童理財講座 講題：書包裡的零用金～ 我的理財觀講座
04-2392-0510 大里分館
04-2496-2169 大里德芳分館
藝 文 講 座
青少年理財講座
04-2481-5336 大里大新分館
成人退休理財準備講座
04-2406-6049 北區分館
04-2236-2275
藥酒癮治療 - 健康講座
精武圖書館
英語繪本讀本一把抓 －親子共讀，快樂學習 精武《好感》刊物 成果分享會 在繪本中看見力量講座 繪本作家邱承宗的 生態繪畫觀 主講人：邱承宗
04-2229-3875 精武圖書館
04-2229-3875 精武圖書館
04-2229-3875
每週二 10:00-10:55 需事先報名
11/20（六）14:00-16:00 報名參加
11/20（六）10:00-12:00 報名參加
11/27（六）10:00-12:00 報名參加
11/27（六）14:30-16:00 需事先報名
11/06（六）14:00-16:00 需事先報名
11/13（六）14:00-16:00 需事先報名
11/14（日）14:00-17:00 11/04（四）起開放報名
1 樓多功能活動室 2 樓會議室 4 樓會議室 1 樓兒童閱覽區 5 樓多功能活動室 4 樓大講堂 4 樓大講堂
4 樓大講堂
大墩分館｜葫蘆墩分館｜沙鹿深波分館 影片播映表 ※[ 大墩分館 ] 播映前 15 分鐘發號碼牌，並開始入場。播放影片時，請民眾全程配戴口罩，入場請勿飲食， 入座採取梅花座（間隔著坐），並保持社交距離，以降低疫情風險，播放場次隨時因疫情而 更動，感謝配合。 [ 葫蘆墩分館 ] 播映前 30 分鐘發號碼牌；前 15 分鐘開始入場。進場前請務必戴口罩，始得入場（口罩請 自行準備）。 [ 沙鹿深波分館 ] 開演前 15 分鐘免費入場，放映後 30 分鐘，謝絕入場。進場前請務必戴口罩，始得入場 （口罩請自行準備）。 一般觀眾皆可觀賞。 未滿 6 歲之兒童不得觀賞，6 歲以上 12 歲未滿之兒童須由父母、師長或成年親 友陪伴輔導觀賞。 未滿 12 歲之兒童不得觀賞。 未滿 18 歲不得觀賞。
★ 本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！ 大墩分館 B1 視聽放映室（74 個座位） 洽詢電話：04-2371-0370
11/13（六）14:00
雞不可失／ 111 min ／韓國
11/14（日）14:00
我想有個家／ 126 min ／黎巴嫩
11/20（六）14:00
歡迎光臨愛情餐廳／ 87 min ／西班牙
11/28（日）14:00
醫手遮天／ 102 min ／法國
葫蘆墩分館 視聽室（48 個座位）洽詢電話：04-2526-0136
11/06（六）10:00
笑畫人生／ 114 min ／美國
11/06（六）14:00
紅酒燉香雞／ 127 min ／德國
11/07（日）10:00
我的星星寶貝／ 115 min ／馬來西亞
11/07（日）14:00
魔球／ 133 min ／美國
11/13（六）10:00
歸鄉三部曲 歸來的人／ 95 min ／臺灣、緬甸
城市閱讀 43
11/13（六）14:00
刺激 1995 ／ 142 min ／美國
11/14（日）10:00
二樓傳來的歌聲／ 99 min ／瑞典
11/14（日）14:00
教會／ 125 min ／美國
11/20（六）10:00
維多莉亞的秘密／ 107 min ／挪威
11/20（六）14:00
驚奇隊長／ 124 min ／美國
11/21（日）10:00
鄰座的怪物同學／ 105 min ／日本
11/21（日）14:00
間諜橋／ 142 min ／美國
11/27（六）10:00
愛．飛翔／ 100 min ／美國
11/27（六）14:00
憂傷大象之歌／ 110 min ／加拿大
11/28（日）10:00
八月三十一日，我在奧斯陸／ 95 min ／美國
11/28（日）14:00
我的意外爸爸／ 120 min ／日本
沙鹿深波分館 2 樓演講廳（46 個座位）洽詢電話：04-2663-4606
11/05（五）14:00
情鍵 4 分鐘／ 112 min ／德國
11/06（六）10:00
想飛的鋼琴少年／ 100 min ／瑞士
11/07（日）10:00
音樂人生 KJ ／ 90 min ／香港
11/07（日）14:00
一個巨星的誕生／ 136 min ／美國
11/12（五）14:00
樂團年代／ 120 min ／日本
11/14（日）10:00
天聲好手／ 103 min ／加拿大
11/14（日）14:00
樂來樂愛你／ 128 min ／美國
11/19（五）14:00
蕭邦：琴戀喬治桑／ 118 min ／波蘭
11/20（六）10:00
鋼琴師／ 105 min ／澳洲
11/20（六）14:00
多古拉之歌／ 80 min ／法國
11/21（日）10:00
藍色協奏曲／ 108 min ／德國
11/21（日）14:00
半月交響曲／ 107 min ／法國、伊朗
11/26（五）14:00
愛琳娜／ 138 min ／臺灣
11/27（六）10:00
放牛班的春天／ 97 min ／法國
11/27（六）14:00
交響情人夢最終樂章／ 122 min ／日本
11/28（日）10:00
歌喉讚 3 ／ 94 min ／美國
11/28（日）14:00
火箭人／ 121 min ／美國
44
好書推薦
古早咱ㄟ頂寮故事繪本 作 者｜白天賜、鐘金水 出版社｜臺中市梧棲區頂寮社區發展協會 出版年｜ 2018 年
回到古早ㄟ頂寮是以農作，討海維生的年代，滿簍漁獲豐收是高興一家生 活的希望，農作的好收成是辛勤與汗水。如今捕魚曬網已不復存在，但這 美好的年代深深刻印在居民腦海中。
【作者簡介】 白天賜、鐘金水 梧棲靠海，過去頂寮里居民以漁業為生，隨著臺中 港的興起加上外來人口的移入，以捕魚為主的生活 型態逐漸改變。因此頂寮里社區發展協會為了紀錄 頂寮里過去這些年的歷史與記憶，在文化局的協助 下出版《古早咱ㄟ頂寮》系列書籍，里長鐘金水與 弘光科技大學文創系白天賜老師共同策劃，透過訪 談數十位在地耆老，並藉由老照片、文史資料等資 源來讓年輕一輩認識頂寮社區過去的輝煌，可以更 快速的認識在地。
臺中市立圖書館各館 歡迎利用通閱服務跨館取書
藝文空間 45
臺中市藝術亮點 Floating flowers―
畫中有話―廖靖凱個人畫展
瞬の永遠―白田誉主也個展
11/01
一 － 11/30 10:00-16:00 臺灣太陽餅博物館
－ 12/25 六 週二至週日 11:00-19:00 大雋藝術 （臺中市南屯區惠文路 489 號） 免費 04-2382-3786
09/18
六
白田誉主也將為人熟知的動物作為膠彩創作主題， 本次發表中可見朵朵飄零舞動的花朵環繞在動物 周圍，象徵自由與希望的花，在盛開的同時，動物 們也打開封閉的視野，享受著稍縱即逝的自由，藝 術家欲捕捉那一瞬光彩，呈現昇華至永續的存在， 盼觀者沉湎在絕妙化境之際，體悟寧靜與和諧。
（臺中市中區臺灣大道一段 145 號 2 樓）
免費
04-2229-5559 雙殊學生廖靖凱，自國小二年級開始，即甄選加入 政府舉辦之特殊學生美術實驗計畫，作品多次榮獲 大獎，其構圖用色大膽，媒材多元，畫中充滿故事 情節，本次展覽多 20 號以上大畫，揮灑無限創意。
陳景聰製筆觀摩展 11/01 一 － 11/30 二 08:00-12:00 正太筆莊太平藝文館 （臺中市太平區大興路 258 號） 免費 0932-645-926 陳先生
御和之心 ―御和坊藝術陶瓷周年特展Ⅱ 10/01 五 － 12/31 福宴國際創意美食 藝術行廊
五
（臺中市清水區中山路 18 號）
免費
04-2622-8757 位於梧棲區 - 御和坊藝術陶瓷，成立屆滿 1 年。希 望透過福宴國際創意美食藝術行廊的展示櫥窗，來 表現成立以來的成果，同時也期待透過此展演方式 來療癒，因 2020 年所承受負面能量的心，這正是 「御和之心」展演的目的。
「心境視界」―高鮮油畫創作個展 11/01 一 － 11/26 五 週一至週五 10:00-17:00 財團法人英才文教基金會 （臺中市西屯區府會園道 179 號 4 樓） 免費 04-2259-5179
「心境視界」每個人的心受到內在情感、周遭環境
二
陳景聰先生為臺中市文化資產保存技術「毛筆製 作」保存者，對毛筆製作技術傳承、推廣不遺餘 力，希望將製筆技術、工法及毛筆文化，傳習給 更多人。
2021 陳向濂創作個展 11/04 四 － 12/20 一 週一至週四 11:00-21:30 週五至週日 11:00-22:00 中友百貨時尚藝廊 （臺中市北區三民路三段 161 號 A 棟 12 樓） 免費 04-2225-3456#214
陳向濂（英偉）的繪畫作品深具東方人文情懷與後 現代美學內涵；在藝術理論領域並著作有「假設性 後現代主義的虛實」、「創意概論」、「變幻的容 顏 – 藝術中的人與人」、「實
〈運筆〉，意〈造心造境〉深刻的感動，抒發心中
用色彩學」等多冊書籍與近百
的情感，創作無限的想像空間。
篇藝術論述發表，是國內少數 在藝術理論與繪畫創作上皆能 有出色成就的中壯代藝術家。
藝術亮點官網
刺激的影響，會出現心中的感動，藉由繪畫的寫
46
疫情下的藝術體驗課
11/13 六 、11/14 日 、11/20 六 、11/21 日 10:00-18:00，3 小時 / 堂，採預約制 純粹路人假 Margot （臺中市南區復興路三段 362 號 文化部文化資產園區 1916 工坊 R12-08） 1280 元 / 堂。2 人報名享 9 折優惠或個人報名 2 堂亦享 9 折優惠。 04-2247-4215
報名 | 私訊 純粹路人假 Margot 臉書專頁
margotmit1990@gmail.com
一、課程目標：藉由藝術媒材，讓參與者在創作中 體驗心流，感受自身情緒與狀態。 二、課程費用：包含 1 入畫布、進口壓克力顏料與 畫筆、共用圍裙等。
「畫古觀今―沈以正水墨人物藝術」展
打擊樂免費體驗課程
11/03 三 19:00、11/04 四 18:00 11/05 五 19:00、11/06 六 09:00 梅苓 meiling 國際打擊樂 / 豐原教室
（臺中市豐原區南陽路 349 號 2 樓）
單堂 $450 元
04-2525-0011
打擊樂可增進孩子們的專注力、理解力、記憶力、 反應力與協調力，從學習中促進人際互動、合群 性、並建立自信心，現在就一起來加入 meiling 打 擊樂的奧妙世界吧！
初心―張國二油畫展 10/15 五 － 11/15 一 週一至週五 09:00-12:00 14:00-20:30（週二晚上公休） 週六 09:00-12:00、 14:00-18:00 和顏牙醫診所 （臺 中 市 潭 子 區 潭 興 3 段 102 號 2 樓）
免費
04-2531-7189
對張國二而言，生命的能量蘊藏在平凡、微小的事 物上；「初心」的意涵，不僅是找回原始的人生目 標，更代表著將繪畫風格與表現題材，回歸到內心 最單純的美好。
「微光載體」―藍寅瑋膠彩創作個展 － 111/01/01 六 09:30-17:00 臺灣創價學會—臺中藝文中心 （臺中市西屯區大容東街 90 號 3 樓） 免費（團體觀展請先預約）
110/09/29
三
04-2327-0259
一生致力於美術教育、實踐水墨創作的沈以正，對 於古畫山水、歷史人物角色與脈絡深有研究。他運 用多元勾描筆法，描繪典故意趣，融合現代社會議 題，賦予水墨創作人物鮮明獨特的神采。
11/06 六 － 12/11 11:00-19:00 松風閣畫廊
六
（臺中市北屯區松竹路二段 349 號）
免費
04-2247-4215 建築，是歷史的載體，承載著過往人們的記憶；風 景，是地理的載體，承載著自然變化的軌跡。作者 透過探訪與觀察，尋找微光閃爍的都市角落、山川 一隅，重新發現並描繪這些「微光載體」，表達當 下及內心所見的世界。
藝文空間 47
其他藝文空間 ★投稿方式： 欲於 111 年 1 月號《文化報報》刊登訊息之藝文團體，請於 110 年 11 月 20 日，將文字檔 以 word 檔附寄，圖片檔解析度 300DPI，投稿請寄至 chiefad8888@gmail.com 或電洽 04-
2422-2277 齊小姐。 本期各場次活動可能因應新冠肺炎疫情滾動式調整，敬請見諒！
未至之城─2021 亞洲藝術雙年展 時 間｜ 110/10/30（六）- 111/03/06（日） 地 點｜國立臺灣美術館 102-107、202、203205 展覽室、大廳、美術街及戶外廣場 （臺中市西區五權西路一段 2 號）
2021 亞 洲 藝 術 雙 年 展 以 「Phantasmapolis 未 至 之城」為題，將「亞洲未 來主義」及「亞洲科幻文 化」作為主軸，重新探討 亞洲的都會、技術、衝突、性別和未來想像， 邀請來自 15 個國家共 38 組藝術家參展。
劉其偉館藏紀念展 時 間｜ 110/11/03（三）- 111/02/23（三） 10:00-17:00 地 點｜猿緣園藝術館 （臺中市南區文心南路 919 號） 電 話｜ 04-2260-3888
劉其偉（1912 年 -2002 年）， 中華民國知名畫家兼人類學 家，該館在他逝世 20 週年舉 辦作品展，讓民眾能感受大師 的風采。
※ 本刊保留篩選及刪減之權利
【2021 第三屆台中喚喚戲劇節】 怪物製作委員會《怪物》 時 間｜ 11/05（五）-11/07（日） 16:30、19:30 地 點｜范特喜—綠光計畫 2 樓露台 （臺中市西區向上北路 136 號 2 樓） 票 價｜ 400 元 （報名詳見官網）
一頭前所未見 的怪物出現在 村莊裡，起初， 村裡的人忙著 消滅怪物，但當怪物的背脊長出令人飄飄 欲仙的馨香時，村裡的人漸漸接受怪物的存 在，唯獨他，聽到了骯髒的聲音、猥褻的聲 音，那是令他感到恐懼的聲音。
【2021 第三屆台中喚喚戲劇節】 現點現做 x 暴羅 walk 《妳好漫才之秋季大三角》 時 間｜ 11/13（六）16:00、19:30 11/14（日）13:30、16:00 地 點｜范特喜—范客講堂 2 樓 （臺中市西區向上北路 136 號） 票 價｜ 11/06（六）預售票 300 元； 原票價 350 元（報名詳見官網）
「孫少英談美─水彩畫美感經驗」 新書分享─臺中首發會
今 年 秋 天， 兩
時 間｜ 11/20（六）14:00-16:00 地 點｜盧安潮．臺灣大道藝術中心 （ 臺中市西區臺灣大道二段 375 號 11 樓之 2） 報 名｜ 04-23263928
漫才表演讓你
高齡 90 歲的孫少英老師仍
組風格迥異的 一 次 滿 足！ 全 臺 中 最（ 沒 ） 有默契的「現點現做」與來自臺南的小鮮肉
孜孜不倦，傳遞擅長的素
「暴羅 WALK」，將聯手帶著四個新創段子，
描與水彩創作，至今已有
走遍北中南三個縣市，用大家的笑容畫出光
19 本畫冊和寫生遊記，邀
明燦爛的秋季大三角！
請您來參加臺中首發會。
48
ＧＯ
臺 中 購 物 節 延 續 109 年 線 上 與 線 下 同 步 行 銷 的 熱 度，
2021 臺中購物節於 110 年 10 月 10 日至 12 月 9 日期間辦理， 全市府共同行銷臺中購物節「拿振興券抽現金」活動，消費滿
500 元即可參加抽獎。 文化局不僅邀請藝術家響應購物節，更歡迎各藝文界共襄 盛舉，包含臺中國家歌劇院、國立臺灣美術館及國立公共圖書館等中央館舍店 家、臺中市博物館暨地文館夥伴、藝術亮點、臺中原創業者、文化創意產業暨 藝廊界、社區伴手禮夥伴以及臺中市爵士音樂節相關業者，加入 2021 臺中購物 節優惠店家的行列，提供各項優惠方案措施嘉惠民眾，民眾只要到優惠店家消 費，消費金額直接 3 倍累計，希望民眾都可幸運中大獎 ! 振興券加碼，臺中購物節雙十登場，抽現金以及千萬好宅，下載註冊臺中 購物節 APP 消費登錄發票，好康享不完 ! 詳情請至臉書搜尋：臺中購物節，歡 迎全國民眾來臺中消費抽大獎，更多資訊可至官網查詢：https://funtaichung.
tw/2021shopTaichung。
專刊介紹 49
名 稱｜一眸
名 稱｜金色年代～鹽來如此
作 者｜簡錦清
作 者｜陳向濂
媒 材｜膠彩
媒 材｜油彩麻布
文化局特別邀請畫家簡錦清老師及陳向濂老師共同響應 2021 臺中 購物節，簡老師捐贈文化局一幅 15 號膠彩作品名稱「一眸」及陳老師 捐贈文化局一幅 20 號油彩作品名稱「金色年代～鹽來如此」，為購物 節增添藝文風采，在臺中市政府振興疫後經濟的同時，希望經由藝術作 品的欣賞，滿足民眾渴望追求藝術之美的心靈，希望藉由藝術可以撫慰 疫後的心靈，引動正面積極的心情，迎接購物節的經濟振興！
50
合院內埕與中央的仿如意形水池
文資 巡禮
魁星光彩耀穎川
百年古蹟「聚奎居」 文．圖｜臺中市文化資產處
「聚奎居」這座時髦典雅的古蹟，座落
有致，線條流暢，立面構材保存完整，以拱
在臺中市烏日區學田路 405 巷內（學田路
圈、柱廊、洗石子與紅磚交織出溫潤視覺景
便行巷旁），是日治時期烏日地區的富紳商
觀，於現存古蹟宅第中已屬少見。
賈陳紹宗於昭和 5 至 15 年間（西元 1930-
1940）建造的中西合璧式洋樓。
聚奎居的整體配置是傳統建築形式的三 合院，但卻採用許多西式的建築裝飾語彙，
建築整體坐西北朝東南，以傳統合院配
應該是受到當時代與地區性建築風格影響，
置融合西式建築風格與工法，整體配置呈
建造匠師在多元的建築語彙中，採用了多變
「ㄇ」字型，各向均以外廊環繞，內埕還有
而豐富的表現手法，形成一種臺灣傳統及西
一座仿如意形小水池。其護龍為單層樓，左、
式的混合風格。
右護龍正立面牌匾書寫「廉泉讓水」、「瑞 氣祥雲」具有淳美、祥和之意喻。其正身為
匠師或設計師在形塑聚奎居的外觀時，
二層西式洋樓形貌，立面半圓形山牆的勳牌
運用各種知識所能掌握的語彙元素，從建築
花綵紋飾書寫堂號「穎川」，下方另有一牌
正面洗石子的運用，以傳統磚材表達西方古
匾由左至右橫書「聚奎居」。其女兒牆起落
典歷史樣式。而建築背面是以清水紅磚為主
文資巡禮 51
聚奎居的堂號「穎川」
的風尚，顯現了聚奎居正、背兩側極為不同 的風貌。雖然聚奎居正身之正立面與背立面 在材料、風格與視覺意象上均有極為明顯的 差異，但其立面分割與比例關係卻是建立在 同一基礎之上，因而型塑了極為嚴謹、又具 豐富性的立面節奏。 站在合院內埕環顧四周，不難發現一些 裝飾語彙傳達了傳統建築的韻味。在入口處 左右兩側圍牆，各有一個仿如意形的矮窗， 其用意應為出入平安、吉祥如意；而為了達
外圍牆仿如意形花窗與陽數欄杆
到安全與通風，如意窗中有直立的七根欄 杆，而「陽」數即吉祥之意。中軸線上一座 如意形的水池，想必是出於對風水的執著。 如意水池雖以水泥做成，卻透露著婉約氣 質，成為整個內埕的視覺焦點，為這幢看似 洋樓的建築，保留了傳統宅第之氛圍。 再看其他裝飾語彙，建築的正身立面全 飾以洗石子，充分呈現當年流行的建築美 學。護龍為磚造建築，外廊立面也有連續的
柔美的花草飾，顯得較為陽剛。在左、右兩護 龍和正身交接處，是上樓的階梯，共有二座。 拾級而上，到了二樓寬敞的外廊陽臺，倚著女 兒牆往外望去，不難想像當年大戶人家在這裡 的愜意生活。 ※ 參考：方鳳玉，2014 年，《市定古蹟「聚奎居」 調查研究及修復再利用計畫》。
拱圈，與正身一氣呵成。其拱圈以上下兩排 紅磚，拉出了如同彩虹般的柔美線條，讓原 本剛硬的幾何圖形散發出萬花筒般的豐富景 象。而護龍側面的山牆以勳章飾，相較正身
聚奎居 地 址｜臺中市烏日區學田路 405 巷 36 號
52
六
廣告
廣告