Kisojen keskellä
rentoudutaan neulomalla S. 3
Neulo itsellesi tai lahjaksi
Kaisa-sukat S. 4
TUTUSTU
ALUEESI KURSSEIHIN S. 6 TAITOYHDISTYKSEN ASIAKASLEHTI SYKSY 2018
ONE1802_Itä-Suomi_1.indd 1
12.6.2018 8:01:04
a ja n ko h ta i s ta TEKSTI
JOHANNA AYDEMIR, MINNA HYYTIÄINEN, MERJA RÄTY KUVAT OTTO JAHNUKAINEN, HILJA MUSTONEN
TEHDÄÄN YHDESSÄ
Milloin viimeksi yllätit itsesi haaveilemasta siitä, kuinka ihanaa olisi tehdä jotakin ihanaa, uutta ja erilaista? Enää ei kannata haaveilla, vaan tulla mukaan toimintaamme. Syksyn kursseilla ja tapahtumissa voit ihastua uusiin tekniikkoihin ja materiaaleihin. Olemme sinua varten, valmiina tekemään käsitöitä kanssasi.
Roosa nauha -neulemallisto 2018
MINNA HYYTIÄINEN TAITOLIITON TOIMINNANJOHTAJA
TAITOJÄRJESTÖ
Suomessa toimii ainutlaatuinen käsityön palveluverkosto, jonka muodostavat valtakunnallinen Taitoliitto ja 18 alueellista taitoyhdistystä. Taitoyhdistykset tarjoavat matalan kynnyksen kohtaamisia, joissa käsityöstä kiinnostuneet ihmiset ja yhteisöt voivat kohdata käsityön äärellä. TAITO ETELÄ-SUOMI TAITO ETELÄ-POHJANMAA TAITO ITÄ-SUOMI TAITO KAINUU TAITO KESKI-POHJANMAA TAITO KESKI-SUOMI TAITO KYMENLAAKSO TAITO LAPPI TAITO PIRKANMAA TAITO POHJOIS-KARJALA TAITO POHJOIS-POHJANMAA TAITO SATAKUNTA TAITO UUSIMAA TAITO VARSINAIS-SUOMI TAITO YLÄ-SAVO
Ruotsinkielistä palvelua tarjoavat:
TAITO NYLAND / NYLANDS HANTVERK TAITO ÅBOLAND / ÅBOLANDS HANTVERK TAITO ÖSTERBOTTEN / ÖSTERBOTTENS HANTVERK
2
ONE1802_2-3.indd 2
taito
TAITOJÄRJESTÖN KUUDES Roosa nauha -neulemallisto on kotimaisten huippusuunnittelijoiden suunnittelema ja mallisto kietoutuu teeman ”Tanssien” ympärille. Neuleohjeet julkaistaan syksyn aikana taito.fi sivuilla ja ohjeiden Roosa nauha -villalankaa myyvät Taitoyhdistykset ja Taito Shopit. Langan hinnasta 10 % lahjoitetaan Syöpäsäätiön Roosa nauha -keräykseen, jolla kerätään varoja kotimaiseen Syöpätutkimukseen ja vertaistukitoimintaan.
MALLISTON SUUNNITTELIJOINA OVAT:
Mia Sumell / SullaVikat Titta Järvensivu / Fantasysocks Marita Metsäkylä Emma Karvonen / Villaviidakko Sari Suvanto Soile Pyhänniska / Neulova Narttu Sari Åström / Aarteeni.
Tule mukaan, osta Roosa nauha -lankoja, tehdään hyvää yhdessä!
Nordic Craft Week 1.–8.9. Syyskuussa vietetään ensimmäisen kerran yhteispohjoismaista Nordic Craft Week -tapahtumaviikkoa. Mukana tapahtumassa ovat Suomen Taitojärjestön lisäksi Färsaaret, Viro, Tanska, Islanti, Norja ja Ruotsi. Taitoyhdistyksissä on tapahtumia ja ohjelmaa eri puolilla Suomea ja Facebookissa jaamme ideoita ja vinkkejä eri maiden välillä facebook.com/nordiccraftweek/.
– Onni elää käsityössä
12.6.2018 8:49:34
Kaisa Mäkäräinen ja Aino-Kaisa Saarinen kokoamassa olympiajoukkueen lahjapeittoa presidenttiparin vauvalle.
SILMUKKA SILMUKALTA
RENNOMPAAN OLOON Käsillä tekeminen tekee ihmiselle hyvää, se on ihan todistettu juttu. MONI KAIPAA työnsä vastapainoksi jotain erilaista tekemistä. Käsillä tekeminen on oiva keino rentoutumiseen oli sitten kyse tietokone kaverinaan töitä tekevästä tai vaikkapa huippuurheilijasta. Urheilupsykologi Hannaleena Ronkainen pohti vuoden 2014 Šotsin talvikisoja suunniteltaessa, mitä rentouttavaa yhteistä tekemistä voisi kehitellä Suomen joukkueelle. – Kisareissu on pitkä ponnistus urheilijalle – silloin tarvitsee myös sellaista aikaa, jolloin ei tarvitse suorittaa. Lisäksi urheilijat asuivat kolmessa eri kisakylässä, joten kaivattiin jotain, mikä kokoaisi urheilijoita yhteen, kertoo Ronkainen.
Ronkainen ideoi yhteiseksi tekemiseksi neulonnan, joka istui hyvin urheilijan arkeen ja toi muuta ajateltavaa kisan keskelle. – Aika monella on jonkinlaiset neulomisen perustaidot ja mielestäni oli kivaa tuoda esiin myös kädentaitojen arvostusta. Ja neulominenhan on rentouttavaa, parhaimmillaan silkkaa mindfullnessia. Idea sai tulta niin hyvin, että suomalaiset urheilijat ovat neuloneet jo kolmissa olympialaisissa. Tänä vuonna Pyeongchangin olympialaisissa ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen ideoi neulontaprojektiksi peitteen presidenttiparin vauvalle. – Urheilijat opettivat toisiaan, joten mukaan
KUVA
pääsivät helposti myös ne, jotka eivät olleet koskaan pitäneet puikkoja käsissään. Ronkainen sanookin, että mukavinta on, jos aloitteleva neuloja saa oppia ihan kädestä pitäen joltakulta kokeneemmalta. – Siinä tulee mukaan myös yhteisöllisyys, mikä sekin tuo oman hyvän lisänsä tekemiseen. Neulominen tuottaa iloa monella tasolla: käsin tehtyä arvostetaan yhä enemmän ja moni neuloja nauttii myös siitä, että saa omin käsin tehdyksi jotain konkreettista. Esimerkiksi itse tehty lahja on aina hieno juttu, sanoo Hannaleena Ronkainen.
taito
ONE1802_2-3.indd 3
MERJA RÄTY HANNALEENA RONKAINEN
TEKSTI
– Onni elää käsityössä
3
12.6.2018 8:49:36
KÄSITYÖOHJE: KAISA
Huippu-urheilija Kaisa Mäkäräinen on säteilevä, positiivinen, sisukas ja määrätietoinen. Kaisan nimikkosukkiin on haettu juuri näitä suomalaisen supernaisen ominaisuuksia ja sukissa löytyy viitteitä kuningattaren kruunusta, lumihiutaleista ja latu-urasta. Raikkaat värit viimeistelevät sukan. SUUNNITTELU:
OHJE
LANKA JA MENEKKI:
Sukat tehdään päävärillä ja yhdellä tai kahdella kontrastivärillä.
NEULETIHEYS:
Varsi: Luo 72 s päävärillä ja jaa ne neljälle puikolle 18 s / puikko. Kerroksen vaihtumiskohta on aina 1. ja 4. puikon välissä.
Sari Suvanto
Teetee Pallas (50 g = 130 m) Pääväri n. 85 g, 1. kontrastiväri n. 20 g ja 2. kontrastiväri n. 20 g. Yhteensä n. 125 g. n. 28 s ja 36 krs sileää neuletta = 10 cm PUIKOT:
3-3,5 mm sukkapuikot (oman käsialan mukaan) KOKO: Naisen koko 38-39
Yhdistä suljetuksi neuleeksi ja aloita Kaavio 1 ja neulo kaavio kaikilla puikoilla kaksi kertaa (yhteensä 64 krs). Voit käyttää kahta kontrastiväriä tai neuloa kaavion kummallakin kerralla samalla kontrastivärillä. Jatkossa loput sukasta neulotaan päävärillä.
Kaisa kaaviomerkit
KAISAN KAAVIOMERKIT: Oikein
•
Nurin Langankierto Ylivetokavennus tai 2 o takareunasta 2 oikein yhteen Nosta oikealle puikolle yhtä aikaa 2 o neulomatta, neulo 1 o ja siirrä nostetut silmukat neulotun yli Pääväri Kontrastiväri Tyhjä ruutu
O
4
taito
ONE1802_4-5 ja 13.indd 4
Neulo Kaavio 2 ja kavennusten jälkeen neuleessa on yhteensä 56 s eli 14 s / puikko. Tämän jälkeen jatka Kaavioon 3 ja neulo se 3 kertaa (15 krs) kaikilla puikoilla tai kunnes varsi on haluamasi mittainen. Kantapää: Kantapää tehdään päävärillä. Aloita kantatilkku neulomalla 1. puikon s:t 4. puikolle (=28). Jätä muut s:t odottamaan. Käännä työ, nosta 1. s neulomatta ja neulo muut s:t nurin. Käännä työ, *nosta 1. s neulomatta, neulo 1 s oikein*, toista *-* kerros loppuun Toista näitä kahta kerrosta yhteensä 14 kertaa (= 28 krs). Kantapohjan kavennukset tehdään seuraavasti: Neulo vielä nurjan puolen kerros ja aloita kantapohjan kavennukset: jatka samaa vahvennettua neuletta kuin aiemmin. Neulo työn oikeasta reunasta kunnes toisessa reunassa on jäljellä 10 s.
Tee ylivetokavennus (= nosta 1 s oikein neulomatta, neulo 1 s oikein ja vedä nostettu s neulotun yli) jakäännä työ. Nosta 1 s neulomatta, neulo 8 s nurin ja neulo 2 seuraavaa silmukkaa nurin yhteen, käännä työ. Nosta 1 s neulomatta, neulo kunnes on jäljellä 9 s, tee ylivetokavennus. Jatka edelleen samalla tavalla siten, että sivusilmukat vähenevät koko ajan ja keskiryhmän silmukat pysyvät samana eli 10:nä. Kun sivusilmukat loppuvat, jaa kantalapun silmukat 2 puikolle (5,5). Kiilakavennukset ja jalkaterä Poimi puikolle värillä A kantalapun vasemmasta reunasta min. 14 s ja neulo ne kiertäen oikein puikolle. Neulo 2. puikolla Kaaviota 3 ja 3. puikolla Kaaviota 4. Huom. Kavenna 3. puikon lopussa 2 o yhteen. Puikolle jää 13 s. Poimi puikolle kantalapun oikeasta reunasta min. 14 s ja neulo ne kiertäen oikein puikolle. Jatka näillä puikoilla olevilla silmukoilla seuraavasti:
– Onni elää käsityössä
12.6.2018 8:50:22
t e e i ts e MALLI
Kaisa Kaavio 1
Kaisa Kaavio 2
Kaavio 1 • •
• •
• •
Kaavio 2
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
O O O O O O O O
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
O O O O O O O O
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
18
17
16
15
14
13
12
11
17
16
15
14
13
12
11
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
27 O 26 O 25 O 24 O 23 O 22 O 21 20 • • • • • • • • • • 19 • • • • • • • • • • 18 17 O 16 O 15 O 14 O 13 O 12 O 11 O 10 O 9 8 • • • • • • • • • • 7 • • • • • • • • • • 6 5 4 Kaisa Kaavio 2 3 2 1 • 10 9 8 7 6 5 4 3• 2 1
14
13
12
• • • • •
•
•
•
•
O
10
•
•
O
•
O
•
O
9
•
O
O
O 11 10
8
•
O 9
8
7
6
5
4
7
6
5
O
4
• • • • •
3
• • • • •
2
1
13
12
11
17
14
13
•
O
• O
O 12
•
•
O
•
•
O O O
•
•
•
•
O
•
•
O
O
O
O
•
O
•
•
•
•
O
•
•
O
O
O
O 12
• • • • • • • • • • • • • • • •
•
O
O 11
10
•
•
•
••
••
•
•
• • • • •• •• •• •• • • •• •• • • •O • •O • Toista • kavennuskerrosta O • O O• •ja väli• •O • kunnes • OO puikoilla O kerrosta • • 1., 2. • ja•
•
•
O
O • •• •• • • •O • Välikerros: • O• O • O • 1.Opuikko, neulo oikeaa • • OO • • 2.13puikko, 1 o,102 n,O 9oikeaa 12 11 7 6 5 • 8 •puikon loppuun • • • Kaisa • Kaavio 5 • • neulo • • kunnes • • 3 3.• puikko, oikeaa O O • • • sPuikko 3 on jäljellä, 2O n, 1 o • • • • •neulo O 4. puikko, oikeaa • • •
O
O
15
•
2.•puikko,•1 o,•2 n, ylivetokaven• • • • • • • • nus, loppuun • oikeaa • puikon • O O 3.•puikko,•neulo • oikeaa O kunnes • • 2 oOyhteen, 2 n, 5 •s on jäljellä, 14 13 12 11 10 9 8 7 6 1o Kaisa Kaavioalussa 4 4. puikko, 1 o, ylivetokavennus, oikeaa puikon loppuun • • •
•
16
•
9
8
7
6
• • • • • • • • • • • • • • • • 5
• • • • • • • • • • • 4
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
• • • • • • 3
2
1
Kaisa Kaavio 3
•
•
• • • • • • • • • • • • • • • •
8 •7 •6 •5 O 9 • on 4.13on 12 7 s ja113. 10 puikolla 6 s. • • • • 11 Tämän 10 9 jälkeen 8 7 tee6 kavennukset 5 4 3 2 joka rivillä kunnes 1., 2. ja 4. on 5 s ja 3. puikolla on 4 s. Jatka kavennuksia • • näin: 5
•
•
O
•
•
• • • •
O O O 8
7
6
5
4
• • • • 3
• • kuten 5edellä 1. ja 4. puikot • • • 4 kavennuskerroksessa • • 3 O2. puikko, • 1 •o, 2 n, ylivetoka2 O • • 1 vennus 5 4 3 2 1 3. puikko, 1 o, 2 n, 1 o Tässä vaiheessa kaikilla puikoilla on 4• s • 5 •
•
•16
•
4
•15 • kavennukset 3 Seuraavat teh•14 • 2 dään näin: O •13 • 1 1.4 ja124. 3 puikot 2 1 kuten edellä kavennuskerroksessa 11 10 2. puikko, 1 o, ylivetokavennus, 9 1o 8 Puikko 2 3. puikko, 1 o, 2 o yhteen, 1 o 7 •
•6 • • • • • • •5 • • • • Viimeinen •4 • kavennuskerros: • • • O1. ja•34. puikot • • • • kuten edellä
•
• • • • •
• • • • •
•
•
•
•
O
•
O 11 10
4 2 1 14 13 12 23 kavennuskerroksessa 1 2.1 puikko, 1 o, ylivetokavennus 3. puikko, 2 o yhteen, 1 o Katkaise lanka ja vedä se silmukoiden läpi ja päättele hyvin.
O O 9
8
7
6
4 3 2 1 2
• • • • • 13
• • • • •
12
•
•
•
•
•
O
•
O
O
O 11 10
• • • • •
•
1
O O 9
8
7
6
5
4
• • • • • 3
5 4 3 2 1 2
•
•
•
•
O
•
•
O
O O 10
•
O 9
8
7
6
5
O
4
• • • • •
3
• • • • •
1
Kaisa Kaavio 5
Puikko 3
2
5 4 3 2 1
1
• • • • • 13
Puikko 2
• • • • •
12
•
•
•
•
•
O
•
• • • •
O
O
O 11 10
•
O O 9
8
7
6
5
4
• • • • 3
•
2
1
• • • •
•
14
13
• • • • 12
• • • •
•
O 11 10
Kaisa Kaavio 5 Puikko 3
• • • • • • • • • ONE1802_4-5 ja• 13.indd 5 O
taito
Puikko 2
•
O
•
•
O
• O
•
• • •
• • •
•
• • •
•
• • •
• • •
•
• O
•
O
•
•
O
• O
•
• • • •
• • • •
5 4 3 2
•
•
•
•
O
•
•
O
O
O O 9
8
7
6
5
4
5 4 3 2 1
3
2
– Onni elää käsityössä
5
• • • • •
•
O
O
Kaavio 5
Kaisa Kaavio 4
• • • • •
18
• • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
3 2 1 Kaisa Kaavio 4
5 4 3 2 1
Kaavio 4 • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
Kerrokset 10-16: Siirrä edellisen puikon viimeinen silmukka tälle neulottavalle puikolle ja tee kavennus.
• • • • • • • • • • • • • • • • puikolla Kaaviota•4. Pohjan pituus • • cm • tai• on ennen kärkikavennuksia 20 • • • • haluamasi mitta. • • • • Huom. Viimeinen• ennen kärkika• • • • • • 16 •on eri• • vennuksia tehtävä• mallikerta • • • • • • 15 • • • lainen ja 5 mukaan. • tehdään • •Kaavion • 14 • • • ONurja kerros • • päättää mallineuleen • • 13 • • • O • • muutokset • • 12 • • • luontevasti, verrattuna • • • • • 11 • • • Kaavion •Kaavioihin • • •3 ja•4 ovat 18 17 1610 15 514 13 9 riveillä •4-5.• • O • • • Kaisa Kaavio 38 O • • • 7 Kärkikavennukset • 6• • • • • • tehdään • 5• • • •päävärillä • • • • •• • 4• • • • •• Kavennuskerros: • 3• O O • • • •• 1. puikko, neulo oikeaa, puikon • 2• O O • • • •• 12 1 11 10 9 • 14• 1 13 lopussa• 2 o• yhteen, s oikein
Kaisa Kaavio 3
• • • • •
• •
O
Kaavio 3 • • • • •
32 31 30 29 28
O
Kavennuskerros: 1. puikko, neulo oikeaa ja puikon lopussa 2 o2 yhteen, 1 o Kaisa Kaavio 2. puikko neulo Kaavion 3 mukai• • • sesti • • • • • • • 3.•puikko neulo Kaavion 4 mukai• • O • • • O sesti • • O 4.•puikko 1 o, ylivetokavennus, oikeaa • • • • puikon loppuun • • • • • • • • • • • välikerros • Neulo kavennusten 1. Oja 4. • • • • puikoilla oikeaa ja 2. puikollaOKaa• • • • O viota 3 ja•3. puikoilla • • • •Kaaviota 4 • • kavennukset • • • • kun • Toista tätä• ja •lopeta • • on • 14•s / puikko O 1. •ja 4. puikoilla • • • • • O Jatka neulomista puikoilla • • • •1. ja• 4. O • • • Kaaviota • oikeaa ja •2. puikolla 3 ja 3. 18
SARI SUVANTO KUVA TAITOLIITTO/ JOHANNA AYDEMIR
1
12.6.2018 8:50:23
5
4
VALOA & LÄMPÖÄ SYKSYYN Taito Itä- Suomi ry:n kurssit tarjoavat valoa ja lämpöä syksyn iltoihin sekä tekemisen iloa mukavassa seurassa. Sisusta kotiasi ihanilla sisustustuotteilla ja anna rakkaudella itse tehtyjä lahjoja.
Kudonta ja ihastumaan Tekemisen iloa -malliston uutuustuoteisiin. Rennot ja trendikkäät Bahiakuvikasmatto ja Badi-tyynyt ovat täynnä kivoja kohopintoja ja hapsuja sekä raidoilla leikittelyä. Kurssi edellyttää kudonnan perustaitoja. Ei hätää, jos et osaa kutoa kangaspuilla. Matto ja minä -kurssi on kudonnan alkeiskurssi ja sen jälkeen osaat kutoa malliston sisustustuotteet. TULE TUTUSTUMAAN
6
Tunika
Huovuta
TUNIKA ON monikäyttöinen vaate syksyyn. Ensimmäisellä kerralla muokataan peruskaava omille mitoille ja kahdella seuraavalla kerralla tunika ommellaan valmiiksi vaatteeksi. Materiaalina on helppohoitoinen ja miellyttävä kotimainen luomupuuvilla. Kurssilaisten käytössä on rajallinen määrä saumureita ja ompelukoneita. Voit ottaa myös omat koneet mukaan. Kangasmyynti on samaan aikaan Taito Shopissa.
KUULUTKO HEIHIN, joiden mielestä kivet ovat niin ihania ja kauniita, että niitä ei voi vastustaa? Mitä jos tekisikin tällä kertaa kivet itse! Tule huovuttamaan hyvin aitoja kiviä muistuttavia kolmiulotteisia huopakiviä suomenlampaan villasta. Yhdistä kivet istuinalustaksi tai kaitaliinaksi. Huovutettu istuinalusta on mitä mainioin lahja luontoa rakastavalle ystävälle.
taito
– Onni elää käsityössä
ONE1802_Itä-Suomi_6-12.indd 6
11.6.2018 8:53:58
KURSSIT SYKSY 2018 MIKKELI
Kuva: Taito-lehti
Kanavatyökankaasta tuotteeksi
Korkki ja nahkapaperi korkkikankaasta ja nahkapaperista ompelet tyylikkäät kassit, laukut ja pussukat. Korkki on jämäkkä luonnonmateriaali ja nahkapaperi on sekoitus paperia ja kangasta. Molempia materiaaleja voit ommella, kuvioida ja jopa pestä. Kurssilla saat käyttöösi valmiita kaavoja, materiaaleja sekä ohjaus ompeluun ja viimeistelyyn. SYKSYN UUTUUSMATERIAALEISTA
Ke 29.8. klo 15–17.30; 16 e + materiaalit. Näin aloitat kanavatyön, tule ja valitse uusi kukkaniitty-kanavatyökangas tai Ebba-kasvitauluista suosikkisi omaksi kirjontatyöksi. Me autamme sinut alkuun. Ti 30.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19. Opastamme kuinka valmistat kanavatyökankaasta tuotteen; tyynyn, kassin tai pussukan. Kurssimaksu sisältää molemmat päivät.
Matto ja minä, kudontaa aloittelijalle
Ke 5.9. ja to 20.9. päiväryhmä klo 12 –14.30 ja iltaryhmä klo 16.30 –19; 24 e + materiaalit. Kahdella ensimmäisellä kerralla opetellaan kutomaan kangaspuilla ja leikkaamaan matonkudetta. Kolmas kerta on henkilökohtainen ohjaus.
Bahia-matto ja Badi-tyyny kutoen kangaspuissa
Ti 18.9. klo 16–18; 10 e + materiaalit. Tekemisen iloa -malliston uutuudet Bahia-matto ja Badi-tyyny kangaspuissa kutoen. Opastamme Sinut alkuun ja näytämme vaihtoehtoja kutomiseen. Kurssi edellyttää kudonnan perustaitoa. Kudonta-aika varataan Taito Shopista.
Tunikan ompelu
Valaistu lintulauta TAITO ITÄ-SUOMI ry:n oman malliston valaiseva lintulauta on syksyn ehdoton hittituote. Tuote on ensisijaisesti suunniteltu ulkokäyttöön, mutta se toimii hyvin esim. pikku tonttujen kotina. Valo toimii verkkovirralla ja siinä on 10 metriä pitkä johto. Kurssilaisille on varattuna valmiiksi leikatut akryylilevyt, laitteet kaivertamiseen ja taivutteluun. Kurssilla saat ohjauksen kaivertamiseen ja kokoamiseen.
Ke 19.9., 26.9. ja 3.10. päiväryhmä klo 11–13.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19; 24 e + materiaalit. Valmista itsellesi monikäyttöinen vaate. Tunika ommellaan kotimaisesta luomupuuvillasta. Saat kurssilta omilla mitoilla piirretyn kaavan ja hyvät opit trikoonvaateen ompeluun.
Valohimmeli
To 20.9. klo 11–13 ja 16–18; 10 e + materiaalit 59 e / 75 e. Kaunis valonlähde sopii myös ulkokäyttöön. Mallistosta löytyy kolme mallia.
Lisähohdetta ja komeutta himmeliin saat lisäämällä kristalleja. Sopii hyvin aloittelijalle.
Klassikoiden paluu
Ma 24.9. ja 1.10. päiväryhmä klo 11–13.30 ja 16.30–19; 16 e + materiaalit. Tekemisen iloa -malliston sisustustuotteiden klassikot valo- ja kehysryijy tekevät yleisön pyynnöstä paluun.
Tupsutyyny
Ti 25.9. ja 2.10. päiväryhmä 12– 14.30 ja iltaryhmä klo 16– 18.30; 16 e + materiaalit. Ihanat tupsutyyny hurmaavat. Haluatko tupsuja paljon vai vielä enemmän? Kurssilla apuna on laite, jolla voit valmistaa tupsupintaa tai -nauhaa.
Taitopiiri
To 27.9.–1.11. klo 9–11.30 aamuryhmä klo 12–14.30 ja iltapäiväryhmä; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit. Jokaisella kokoontumiskerralla on uusi käsityötekniikka ja materiaali. Lisätietoja voit tiedustella Taito Shopista.
Helpot asusteet ommellen
Ma 8.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltapäiväryhmä klo 16.30–19; 10 e + materiaalit. Kurssilla ommellaan saumurilla helppoja asusteita, pipoja ja tuubihuiveja luomupuuvillasta. Sopii myös aloittelijallekin.
Helpot virkatut matot
Ti 9.10. ja 16.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.–18.30; 16 e + materiaalit. Virkataan yhdessä helppoja mattomalleja. Pitsimatto on kaunis yksityiskohta kodissa tai joulukuusen alla. Sopii hyvin aloittelijalle.
Valaistu lintulauta
Ti 9.10. ja 16.10.päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19; 16 e + materiaalit. Taito ItäSuomi ry:n oman malliston tuote, valaistu lintulauta sopii myös sisälle taito
ONE1802_Itä-Suomi_6-12.indd 7
– Onni elää käsityössä
7
11.6.2018 8:54:01
tunnelmavaloksi. Lintujen talon julkisivun voit kuvioida oman mielesi mukaan tai valmiin mallin mukaan. Valaistus kruunaa talon. Kurssipaikkana on Kenkäveron puupaja.
Makramee-seinätekstiili ja amppelit
Ke 17.10. ja 24.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19; 16 e + materiaalit 30 e. Makramee-seinätekstiili on ajaton. Solmeilemalla valmistettu tekstiili ja amppeli sopivat hyvin monenlaisiin koteihin. Väriksi voit kurssilla valita valkoisen, harmaan tai mustan. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Kalkkimaalilla joulukoristeet uusiksi Ma 29.10. ja 5.11. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19; 16 e + materiaalit.
Kiinnostuitko?
1
ILMOITTAUDU
kurssille www.taitoitasuomi.fi
2
MATERIAALIT
ja työvälineet saat kurssilta. Väritoiveet toivomme Sinun kertovan ennen kurssia.
Kaipaavatko joulukoristeet päivittämistä? Tee se helposti kalkkimaaleilla. Maalaa vanhat joulukoristeet uusiksi. Kalkkimaalilla voit maalata lähes kaikkia materiaaleja esim. joulupalloja. Vahalla saat toivottua kimallusta ja kiiltoa – vai pidätkö enemmän samettimaisesta maalipinnasta? Sopii aloittelijalle.
Kassit ja pussukat korkista
Ke 31.10. ja 7.11.päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19; 16 e + materiaalit. Tyylikkäät pikkulaukut ja pussukat ommellaan materiaaliuutuudesta, korkista. Luonnonmateriaali on jämäkkää ja siten myös helppoa ommella. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Ompele nahkapaperista
Ma 12.11. ja 19.11. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30– 19; 16 e + materiaalit. Nahkapaperin ominaisuudet mahdollistavat monipuolisen käytön, sitä voi ommella, maalata, kohokuvioida ja jopa pestä. Ompele pukinkonttiin kivat lahjat ystävälle. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Valohimmeli
To 20.11. klo 11–13 ja 16–18; 10 e + materiaalit 59 e / 75 e. Kaunis valonlähde sopii myös ulkokäyttöön. Mallistosta löytyy kolme mallia. Lisähohdetta ja komeutta himmeliin saat lisäämällä kristalleja.
Valaistu paperisydän
ohjaus 16 e (sis. 2 kertaa) + materiaalit Maksuvälineenä käy Smartum- ja liikunta- ja kulttuuriseteli
Ke 21.11. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19;10 e + materiaalit. Tyylikäs valosydän valmistuu kahdesta punotusta paperinarusydämestä, joiden väliin laitetaan valosarja. Sydänvalaisin on kiva lahjaidea ystävälle. Sopii aloittelijoillekin.
Kurssitoimintaamme tukevat:
Kivi-istuinalusta huovuttaen
3
HINTA
To 22.11. ja 29.11. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30– 19; 16 e + materiaalit. Oletko hurahtanut huovutukseen ja luonto on intohimos? Tule kurssille ja huovuta erilaisia sisustustekstiilejä luonnon inspiroimana. esim. istuinalunen,
8
taito
kaitaliina/pannunalunen, kynnysmatto tai pehmeitä irtokiviä.
Aikuisten käsityökoulu
Aikuisten käsityökoulun infoilta ti 21.8. klo 17–18.30 Vuorikatu 5 Tietoa, taitoa, tee se itse työpaja ja tarjoilua.
KUOPIO Makramee-solmeilua
Ti 28.8. ja 4.9. iltapäiväryhmä klo 15–17.30 ja to 6.9. ja 13.9. iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit alk. 24 e. Kurssilla solmitaan trendikkäitä seinätekstiilejä, tyynyjä ja amppeleita, jotka sopivat hyvin monenlaisiin koteihin. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Kanavatyökankaasta tuotteeksi To 30.8. klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Näin aloitat kanavatyön, tule ja valitse uusi kukkaniitty-kanavatyökangas tai Ebba-kasvitauluista suosikkisi omaksi kirjontatyöksi. Me autamme sinut alkuun. To 18.10. klo 17–19.30 opastamme kuinka valmistat kanavatyökankaasta tuotteen; tyynyn, kassin tai pussukan. Kurssimaksu sisältää molemmat päivät.
Kuvansiirtoa ja kirjontaa
Ke 5.9. ja 12.9. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Siirrä elämäsi parhaat hetket kankaalle. Kurssilla opit siirtämään Sinulle rakkaat valokuvat kankaalle. Täydennä kuvaa kirjonnalla. Sopii aloittelijoillekin.
Matto ja minä, kudontaa aloittelijalle
Ti 11.9. ja 18.9. klo 15–17.30; 24 e + materiaalit. Kahdella ensimmäisellä kerralla opetellaan kutomaan kangaspuilla ja leikkaamaan matonkudetta. Kolmas kerta on henkilökohtainen ohjaus.
Bahia-matto ja Badi-tyyny kutoen kangaspuissa
Bahia-matto ja Badi-tyyny kangaspuissa kutoen. Opastamme Sinut alkuun ja näytämme vaihtoehtoja kutomiseen. Kurssi edellyttää kudonnan perustaitoa. Kudonta-aika varataan Taito Shopista.
Valaistu paperisydän
Ke 19.9. ja 26.9. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Tyylikäs valosydän valmistuu kahdesta punotusta paperinarusydämestä, joiden väliin laitetaan valosarja. Sydänvalaisin on kiva lahjaidea ystävälle. Sopii aloittelijoillekin.
Tunikan ompelu
To 20.9., 27.9. ja 4.10. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 24 e + materiaalit. Tunika ommellaan kotimaisesta luomupuuvillasta. Saat kurssilta omilla mitoilla piirretyn kaavan ja hyvät opit trikoon ompeluun.
Helpot virkatut matot
Ti 25.9. ja 2.10. klo 15–17.30; 16 e + materiaalit. Virkataan yhdessä helppoja mattomalleja. Pitsimatto on kaunis yksityiskohta kodissa tai joulukuusen alla. Sopii hyvin aloittelijalle.
Helpot asusteet ommellen
Ke 3.10. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 10 e + materiaalit. Kurssilla ommellaan helppoja asusteita, pipoja ja tuubihuiveja luomupuuvillasta. Sopii aloittelijoillekin.
Tupsutyyny
Ke 24.10. ja 31.10. päiväryhmä 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Ihanat tupsutyyny hurmaavat. Haluatko tupsuja paljon vai vielä enemmän? Kurssilla on laite, jolla voit valmistaa tupsupintaa tai -nauhaa.
Klassikoiden paluu
Ti 30.10. ja 27.11. klo 15–17.30; 16 e + materiaalit. Tekemisen iloa -malliston klassikot valo- ja kehysryijy tekevät yleisön pyynnöstä paluun.
Ma 17.9. klo 17–19; 10 e + materiaalit. Tekemisen iloa -malliston uutuudet
– Onni elää käsityössä
ONE1802_Itä-Suomi_6-12.indd 8
11.6.2018 8:54:02
Kivi-istuinalusta huovuttaen
To 1.11. ja 8.11. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Oletko hurahtanut huovutukseen ja luonto on intohimosi? Tule kurssille ja huovuta erilaisia sisustustekstiilejä esim. istuinalunen, kaitaliina/pannunalunen, kynnysmatto tai pehmeitä irtokiviä.
Valohimmeli
Ti 6.11. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä 17–19.30; 10 e + materiaalit 59 e / 75 e. Kaunis valonlähde sopii myös ulkokäyttöön. Mallistosta löytyy kolme mallia. Lisähohdetta himmeliin saat lisäämällä kristalleja.
Valotalo ja -kranssi
Ke 7.11. ja 14.11. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Valotalo ja Kuurankukka-kranssi muotoillaan verkosta ja metallilangasta. Aihiot kastetaan valkoisessa paperimassassa. Led-valojen kanssa ihastuttava tunnelmanluoja.
Kassit ja pussukat korkista
Ti 13.11. ja 20.11. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Tyylikkäät pikkulaukut ja pussukat ommellaan korkista. Luonnonmateriaali on jämäkkää ja siten myös helppoa ommella. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Kalkkimaalilla joulukoristeet uusiksi
To 15.11. ja 22.11. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Maalaa vanhat joulukoristeet uusiksi. Kalkkimaalilla voit maalata lähes kaikkia materiaaleja esim. joulupalloja. Vahalla saat toivottua kimallusta ja kiiltoa tai jätä maalipinta samettisen mattapinnaksi. Sopii aloittelijoillekin.
Ompele nahkapaperista
Ke 21.11. ja 28.11. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Nahkapaperin ominaisuudet mahdollistavat monipuolisen käytön, sitä voi ommella,
maalata, kohokuvioida ja jopa pestä. Ompele pukinkonttiin kivat lahjat ystävälle. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Taitopiiri
Ti 4.9.– 30.10. klo 10–12.30; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit. Tehdään Kiviistuinalusta huovuttaen, opetellaan kinnasneula tekniikka sekä virkataan pörröinen koristekuusi jouluksi.
PIEKSÄMÄKI Kirjottuja koruja
Ke 12.9. päiväryhmä klo 12 –14.30 ja iltaryhmä klo 17.30–20; 10 e + materiaalit. Tee rintakoru tai rannekoru ristipistoin. Voit myös aloittaa kanavatyön, tule ja valitse uusi kukkaniitty-kanavatyökangas tai Ebba- kasvitauluista suosikkisi omaksi kirjontatyöksi. Me autamme sinut alkuun.
Matto ja minä, kudontaa aloittelijalle
Ke 19.9. ja to 26.9. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 17.30–20; 24 e + materiaalit. Kahdella ensimmäisellä kerralla opetellaan kutomaan kangaspuilla ja leikkaamaan matonkudetta. Kolmas kerta on henkilökohtainen ohjaus.
Lusikkakorut ja sisustustuotteet
La 29.9. klo 10–15; 16 e + työvälinekulut 5 e +materiaalit. Kierrätä kauniit vanhat hopea- ja alpakkalusikat koruiksi ja sisustustuotteiksi. Teemme riipuksia, korvakoruja, sormuksia, rannekoruja ja naulakoita. Kurssille tarvitset omia lusikoita materiaaliksi.
Virkatut matot
Ti 2.10. ja 9.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16–18.30; 16 e + materiaalit. Virkataan yhdessä helppoja mattomalleja. Pitsimatto on kaunis yksityiskohta kodissa tai joulukuusen alla. Sopii hyvin myös aloittelijalle.
Nordic Craft Day la 8.9. Vietämme kaikissa Taito Shopeissa Nordic Craft Day -tapahtumapäivää la 8.9. Päivän ohjelman löydät www.taitoitasuomi.fi ja seuraa ilmoittelua facebookissa.
Valaistu lintulauta
Ke 3.10. ja 10.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 17.30–20; 16 e + materiaalit. Taito Itä- Suomi ry:n oman malliston tuote, valaistu lintulauta sopii myös sisälle tunnelmavaloksi. Lintujen talon julkisivun voit kuvioida oman mielesi mukaan tai kuvioida valmiin mallin mukaan. Valaistus kruunaa talon.
Tunikan ompelu
Pe 12.10. klo 17.30–20, la 13.10. klo 10–14 ja pe 19.10. klo 17.30–20; 24 e + materiaalit. Tunika ommellaan kotimaisesta luomupuuvillasta. Saat kurssilta omilla mitoilla piirretyn kaavan ja hyvät opit trikoon ompeluun.
Valohimmeli
Ke 17.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 17.30–20; 10 e + materiaalit 59 e / 75 e. Kaunis valonlähde sopii myös ulkokäyttöön. Mallistosta löytyy kolme mallia. Lisähohdetta himmeliin saat lisäämällä kristalleja.
Virkattu kuusi ja tähti -työpaja
Ke 17.10. klo 10–20; 10 e + materiaalit 25 e (kuusi). Virkkaa verkkopohjalle pehmeää pintaa kuusen tai tähden muotoon. Kokoa työ ja viimeistele led-valoilla.
Helpot neuleet
Ti 23.10. ja 30.10. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 17.30–20; 16 e + materiaalit Paksuista langoista syntyy nopeasti muhkeita sisustuspeittoja, tyynyjä ja asusteita. Sopii aloittelijalle.
Kanavatyökankaasta tuotteeksi Ke 31.10. ja 7.11. päiväryhmä klo 12 –14.30 ja iltaryhmä klo 17.30–20;
16 e + materiaalit. Näin aloitat kanavatyön, tule ja valitse uusi kukkaniitty- kanavatyökangas tai Ebba kasvitauluista suosikkisi omaksi kirjontatyöksi. Me autamme sinut alkuun ja opastamme, kuinka valmistat kanavatyökankaasta tuotteen: tyynyn, kassin tai pussukan.
Kassit ja pussukat korkista
Ti 6.11. ja ti 13.11. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19; 16 e + materiaalit. Tyylikkäät pikkulaukut ja pussukat ommellaan korkista. Luonnonmateriaali on jämäkkää ja siten myös helppoa ommella. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Kivi-istuinalusta huovuttaen
Ke 14.11. ja 21.11. päiväryhmä klo 12–14.30 ja iltaryhmä klo 17.30–20; 16 e + materiaalit. Oletko hurahtanut huovutukseen ja luonto on intohimosi! Tule kurssille ja huovuta erilaisia sisustustekstiilejä esim. kivi-istuinalunen, kaitaliina/ pannunalunen, kynnysmatto tai pehmeitä irtokiviä
Valaistu paperisydän
Ke 28.11. päiväryhmä klo 11–14.45 ja iltaryhmä klo 17 –20.45; 16 e + materiaalit. Tyylikäs valosydän valmistuu kahdesta punotusta paperinarusydämestä, joiden väliin laitetaan valosarja. Sydänvalaisin on kiva lahjaidea ystävälle. Sopii aloittelijoillekin.
Taitopiiri
To 20.9.–29.11. klo 12–14.30; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit. Jokaisella kokoontumiskerralla on uusi käsityötekniikka ja materiaali. taito
ONE1802_Itä-Suomi_6-12.indd 9
– Onni elää käsityössä
9
11.6.2018 8:54:02
Käsityöklubi
Ma 10.9., 8.10., 5.11. ja 3.12. klo 18–20.30; 30 e + materiaalit. Käsityövinkkejä, mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa!
Makramee-seinätekstiili ja amppelit
Aikuisten käsityökouluun otetaan uusia oppilaita. Ryhmä kokoontuu torstaisin klo 17.30–20 alkaen 30.8.
To 20.9. ja 27.9 klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Makramee-seinätekstiili on ajaton. Solmeilemalla valmistettu tekstiili ja amppeli sopivat hyvin monenlaisiin koteihin. Väriksi voit kurssilla valita valkoisen, harmaan tai mustan. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Käsityöyö
Kanavatyökankaasta tuotteeksi
Aikuisten käsityökoulu
Pe 2.11. klo 18–24; Osta tarvikepaketti, osallistu pajoihin ja nauti tekemisen ilosta ja tarjoiluista hyvässä seurassa.
Joulutori Veturitalleilla La 15.12. klo 10–17.
SAVONLINNA Taitopiiri I
Ma 17.9.–29.10. klo 9.30–12; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit.
Taitopiiri II
Ma 24.9. klo 17– 19.30; 16 e + materiaalit. Näin aloitat kanavatyön, tule ja valitse uusi kukkaniitty-kanavatyökangas tai Ebba-kasvitauluista suosikkisi omaksi kirjontatyöksi. Me autamme sinut alkuun. Ma 26.11. klo 17–19.30 opastamme kuinka valmistat kanavatyökankaasta tuotteen; tyynyn, kassin tai pussukan. Kurssimaksu sisältää molemmat päivät.
Valohimmeli
To 4.10. klo 17 –19.30; 10 e + materiaalit 59 e/ 75 e. Kaunis valonlähde sopii myös ulkokäyttöön. Mallistosta
löytyy kolme mallia. Lisähohdetta himmeliin saat lisäämällä kristalleja.
Terraarioamppeli
La 6.10. klo 10–12.30; 10 e + materiaalit. Kurssilla valmistetaan makrameeamppeli, jonka sisällä olevaan kirkkaaseen lasimaljaan voit laittaa kasvamaan vaikkapa ilma- tai mehikasveja.
Ompele nahkapaperista
Ke 10.10. ja 17.10. klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Nahkapaperin ominaisuudet mahdollistavat monipuolisen käytön, sitä voi ommella, maalata, kohokuvioida ja jopa pestä. Ompele pukinkonttiin kivat lahjat ystävälle. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Kalkkimaalaus
La 17.11. klo 12–14.30; 10 e + materiaalit. Tyylikäs valosydän valmistuu kahdesta punotusta paperinarusydämestä, joiden väliin laitetaan valosarja. Sydänvalaisin on kiva lahjaidea ystävälle. Sopii aloittelijoille ja lapsille aikuisten seurassa.
Himmelit
Ti 18.9.–30.10 klo 13–15.30; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit.
Ke 28.11. klo 17 –19.30; 10 e + materiaalit. Tule opettelemaan himmeleiden tekemisen perustekniikka, materiaaleina muovi- ja lasipillit. Opastamme sinut alkuun ja annamme vinkit tekemiseen.
Matto ja minä, kudontaa aloittelijalle
taito
To 1.11. ja 8.11. klo 17–19.30; 16 e + materiaalit. Kurssilla valmistetaan joko kaunis katto - tai pöytävalaisin. Kurssi sopii aloittelijallekin.
Valaistu paperisydän
Ke 17.10. ja 31.10. klo 12–14.30; 16 e +
Taitopiiri IV
10
Valaisimia
Klassikoiden paluu
Ti 18.9.–30.10 klo 9.30–12; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit.
To 20.9. ja 27.9. klo 12–14.30; 16 e + materiaalit. Virkataan yhdessä helppoja matto- ja korimalleja. Pitsimatto on kaunis yksityiskohta kodissa tai joulukuusen alla. Sopii hyvin aloittelijalle.
Ke 31.10., 7.11. ja 21.11. klo 17–19.30; 24 e + materiaalit. Tunika ommellaan luomupuuvillasta. Saat kurssilta omilla mitoilla piirretyn kaavan ja hyvät opit trikoon ompeluun.
To 11.10. ja 18.10 klo 12–14.30; 16 e + materiaalit. Kurssilla tutustutaan mm. syksyn 2018 Roosa nauha -neulemalleihin. Perusneulomistaidot omaavalle.
Taitopiiri III
Helpot virkatut matot ja korit
Tunikan ompelu
La 3.11. klo 10 –12.30; 10 e + materiaalit. Uudista vanhat huonekalusi ja kodin muut sisustustuotteet. Hyvin peittävät kalkkimaalit sopivat sisäja ulkokäyttöön ja lähes jokaiselle materiaalille. Kurssi sopii myös aloittelijoille.
Neulonta
Ma 17.9.–29.10 klo 13–15.30; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit.
Ti 18.9. ja 25.9. klo 17–19.30 + kaksi kudontapäivää; 32 e + materiaalit. Opit kutomaan aidon räsymaton. Tutustutaan eri sidoksiin ja kudontaan. Leikataan omat matonkuteet ja suunnitellaan ja kudotaan oma matto.
materiaalit. Tekemisen iloa malliston klassikot valo- ja kehysryijy tekevät yleisön pyynnöstä paluun.
Linnalan opiston kanssa yhteistyössä toteutettavat kurssit:
Sisustustekstiilit ja kuulerit huovuttamalla
KUKKANIITTY-KANAVATYÖKANGAS
Nyt saa Kukkaniitty-kanavatyökangasta 40 cm x 40 cm palana. Kuviot on painettu pohjaan valmiiksi ja näin kuvioiden ompeleminen on helppoa. Kuviot ommellaan kahdella tai useammalla värillä. Valmiiksi kirjotusta kankaasta voit tehdä esim. kasseja, tyynyjä, rahinpäällisiä tai pussukoita. Hinta 22 € pala.
Ke 19.9., 26.9. ja 3.10. klo 17–19.30. Oletko hurahtanut huovutukseen ja luonto on intohimosi? Tule kurssille ja huovuta erilaisia sisustustekstiilejä esim. istuinalunen, pannunalunen, kynnysmatto tai pehmeitä irtokiviä. Tuttujen kuulerimallien lisäksi uutuutena kettu ja kissa. Lisätietoja Linnalan sivuilta.
– Onni elää käsityössä
ONE1802_Itä-Suomi_6-12.indd 10
11.6.2018 8:54:03
Lusikkakorut
Ti 6.11., 20.11. ja 27.11. klo 17–19.30. Kierrätä kauniit vanhat hopealusikat koruiksi. Teemme riipuksia, korvakoruja, sormuksia ja rannekoruja. Kurssille tarvitset omia hopea- tai alpakkalusikoita materiaaliksi. Lisätietoja Linnalan sivuilta.
Valaistu paperikranssi
Ke 7.11. ja 14.11. klo 12–14.30. Herkät kranssit paperista ja rautalangasta kastotekniikalla luovat rauhaisan joulutunnelman. Lisätietoja Linnalan sivuilta.
Tunnelmalliset mosaiikkilyhdyt
To 22.11. klo 17–20.15 ja 29.11. klo 17–19.30. Lyhdyllä luot tunnelmaa pimeisiin iltoihin. Kaunis lyhty valmistetaan lasimosaiikkipaloista ja sisälle laitettu kynttilä tuo kauniin pinnan eloon. Lisätietoja Linnalan sivuilta.
TAITO-KUTSUT Järjestämme Taito-kutsuja aikuisille! Kerää oma ystäväporukka ja valitse aiheistamme sopiva kurssi ja varaa aika Taito Shopista. Vietä aikaa ystävien kesken käsitöitä tehden ja herkutellen nyyttäri-hengessä. Valohimmeli Himmeli on tunnelmallinen valonlähde ulko- ja sisäkäyttöön. Valittavana on kolme himmelimallia. Kristallilla saat himmelistä todella juhlavan ja ympärivuotiseen käyttöön sopivan valaisimen. Hinnat; 1-osainen pieni, koko 42 cm, 59 euroa, 2-osainen koko 78 cm, 75 e ja iso 1-osainen koko 60 cm, 75 e. + ohjaus 10 e/ henkilö. Kirjotut napit Kirjo kaunis nappi. Vuoden käsityötekniikalla valmistat napin, joka on kuin koru. Hinta 9 e/ nappi + ohjaus 10 e/henkilö.
VARKAUS
tu t ivo Kenkäveron
Helpot virkatut matot
To 30.8. ja 6.9. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä 17–19.30; 16 e + materiaalit. Virkataan yhdessä helppoja mattomalleja. Pitsimatto on kaunis yksityiskohta kodissa tai joulukuusen alla. Sopii hyvin aloittelijalle.
To
KÄSITYÖ YÖKERHO
pe12.10. klo 18 alkaen TEHDÄÄN YHDESSÄ KÄSITÖITÄ
Matto ja minä, kudontaa aloittelijalle
Osta tarvikepaketti, osallistu pajoihin tai ota muukan keskeneräinen käsityösi
Pe 14.9. ja 21.9. päiväryhmä klo 13–15.30 ja iltaryhmä klo 16.30–19; 24 e + materiaalit. Kahdella ensimmäisellä kerralla opetellaan kutomaan kangaspuilla ja leikkaamaan matonkudetta. Kolmas kerta on henkilökohtainen ohjaus.
***
RAVINTOLASSA
Kuohuvaa, herkkuja sekä muuta ideaa antavaa
Kanavatyökankaasta tuotteeksi
To 27.9. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä 17–19.30; 16 e + materiaalit. Näin aloitat kanavatyön, tule ja valitse uusi kukkaniitty-kanavatyökangas tai Ebba-kasvitauluista suosikkisi omaksi kirjontatyöksi. Me autamme sinut alkuun. Ma 22.10. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä 17–19.30 opastamme kuinka valmistat kanavatyökankaasta tuotteen; tyynyn, kassin tai pussukan. Kurssimaksu sisältää molemmat päivät.
Makramee-kassi
Ma 1.10. ja 8.10. iltaryhmä klo 17.30– 20; 16 e + materiaalit 30 e. Makramee on helppo tapa tehdä mitä erilaisimpia solmeilutöitä. Makramee-kassi valmistetaan yhdistelemällä erilaisia solmuja. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Lusikkakorut
Pe 5.10. klo 16.30– 19 ja la 6.10. klo 10–12.30; 16 e + materiaalit + työvälinekulut 5 e. Kierrätä kauniit vanhat hopealusikat koruiksi tai lusikkaenkeliksi. Teemme riipuksia, korva- ja rannekoruja sekä sormuksia. Kurssille tarvitset materiaaliksi hopea- tai alpakkalusikoita, joita tarvittaessa voit ostaa meiltä.
Kenkävero
Klassikoiden paluu
To 4.10. ja 11.10. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä 17–19.30; 16 e + materiaalit. Tekemisen iloa malliston klassikot valo- ja kehysryijy tekevät yleisön pyynnöstä paluun.
Valohimmeli
Ma 29.9. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä 17–19.30; 10 e + materiaalit 59 e / 75 e. Kaunis valonlähde sopii myös ulkokäyttöön. Mallistosta löytyy kolme mallia. Lisähohdetta himmeliin saat lisäämällä kristalleja.
Valaisimia
To 25.10. ja 1.11. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä klo 17–19.30; Kurssilla valmistetaan joko kaunis katto - tai pöytävalaisin. Kurssi sopii aloittelijallekin.
Tunikan ompelu
To 8.11.,15.11. ja 22.11. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä 17–19.30; 24 e + materiaalit. Tunika ommellaan kotimaisesta luomupuuvillasta. Saat kurssilta omilla mitoilla piirretyn kaavan ja hyvät opit trikoon ompeluun.
Ompele nahkapaperista
Ma 19.11. ja 26.11. päiväryhmä klo 14–16.30 ja iltaryhmä 17–19.30; 16 e + materiaalit. Nahkapaperin ominaisuudet mahdollistavat monipuolisen käytön, sitä voi ommella, maalata, kohokuvioida ja jopa pestä. Ompele pukinkonttiin kivat lahjat ystävälle. Sopii sekä aloittelijoille että osaajille.
Taitopiiri
Pe 28.9.– 2.11. päiväryhmä klo 11–13.30; 65 e + materiaalit, eläkeläiset ja työttömät 25 e + materiaalit. Jokaisella kokoontumiskerralla on uusi käsityötekniikka ja materiaali.
Kivi-istuinalusta huovuttaen
Pe 26.10. ja 9.11. iltaryhmä klo 16.30– 19; 16 e + materiaalit. Oletko hurahtanut huovutukseen ja luonto on intohimosi? Tule kurssille ja huovuta erilaisia sisustustekstiilejä esim. istuinalunen, kaitaliina/ pannunalunen, kynnysmatto tai pehmeitä irtokiviä
Aikuisten käsityökoulu
Aikuisten käsityökoulun infoilta ti 14.8. klo 17– 18.30. Tietoa, taitoa, tee se itse työpaja ja tarjoilua. taito
ONE1802_Itä-Suomi_6-12.indd 11
– Onni elää käsityössä
11
11.6.2018 8:54:05
KÄSITYÖOHJE
HELPPO PONCHO MALLI:
Katia syksy
KOKO:
yksi koko TARVIKKEET:
Katia Melody jacquard -lanka. (90% villa 10% polyamidi). 2 kerää (a 100g) väri 251. Kuvio tulee samanlaisena kerän alusta ja lopusta. Puikot 4 ja 5 mm.
Mallineule Katso piirros A.
ainaoikeinneule tta. Jatka sitten sileää neuletta. Kun kappaleen pituus on 45 cm, vaihda pienempiin puikkoihin. Neulo 1o1n joustinneuletta 6 riviä ja tee loppuun joustava päättely neulan avulla. Tee toisella odottamaan jääneellä kerällä samanlainen kappale. Joustava päättely neulan avulla 1. Lopetettuasi neulomisen, jätä pääteltävät silmukat puikolle. Päättelyyn tarvitsen lankaa 2 kertaa pääteltävän reunan pituuden verran ja tylppäpäisen neulan. Pujota neula kahden ensimmäisen silmukan läpi ja vedä lanka läpi.
Neuletiheys Mitat on otettu mallitilkun höyrytyksen jälkeen. Puikolla 5 sileää neuletta 15 s x 22 riviä = 10 x 10 cm. Työohje Kolmio: Aloita kerän lopusta eli ulkopuolelta. Luo 3 silmukkaa isommalle puikolle. Neulo kuviota piirroksen A mukaan, kunnes puikolla on 164 s. Päättele kaikki silmukat, mutta älä katkaise lankaa vaan jätä kerä odottamaan. Huom: Kolmion lisäykset tehdään molemmissa reunoissa sekä keskellä, joten aloitus jää suoran reunan keskelle. Tee toinen samanlainen kappale toisella kerällä. Jätä samoin lanka odottamaan katkaisematta. Nelikulmio: Jatka työtä ensimmäisellä odottamaan jääneellä kerällä. Aloita nyt kerän sisältä. Luo 58 silmukkaa isommalle puikolle. Neulo 4 riviä 12
taito
2. Pujota neula ensimmäisen ja kolmannen silmukan läpi. Vedä lanka läpi.
3. Pujota neula toisen ja neljännen silmukan läpi. Vedä lanka läpi.
4. Pujota neula kolmannen ja viidennen silmukan läpi. Vedä lanka läpi.
5. Toista vaiheita 3 ja 4 kunnes pääset reunan loppuun. Pujota neula vielä kerran kahden viimeisen silmukan läpi. Katkaise lanka ja päättele langanpää.
Viimeistely Ompele kappaleet yhteen 1. Ompele 1 nelikulmio kolmion molemmille reunoille.
2. Taita nelikulmio kahtia ja ompele vastakkainen reuna toisen kolmion reunaan.
3. Taita samoin toinen nelikulmio ja ompele kolmion toiseen reunaan. Piirros A Neulo silmukat nurin nurjalla puolella. Reunassa aina 2 silmukkaa ainaoikeaa.
R - toista - oikea silmukka + - ainaoikein V - neulo kaksi silmukkaa yhdestä silmukasta U - langankierto V - neulo kolme silmukkaa yhdestä silmukasta (1o, 1n, 1o)
MALLIN KOPIOINTI JA KAUPALLINEN VALMISTUS ON KIELLETTY.
– Onni elää käsityössä
ONE1802_Itä-Suomi_6-12.indd 12
11.6.2018 8:54:14
TEKSTI
JOHANNA AYDEMIR KUVA ANNA AUTIO
ONNI ELÄÄ KÄSITYÖSSÄ – KÄSITYÖN UUTUUSIDEAT TAITOJÄRJESTÖLTÄ vilkasta messutapahtumien aikaa ja Taitojärjestökin on mukana useissa eri messutapahtumissa. Syksyn 2018 pääesiintymiset ovat Habitare 12.–16.9. Helsingissä ja Suomen Kädentaidot -messut 16.–18.11. Tampereella. Taitojärjestön vuosittainen käsityön uutuusmallisto esitellään syyskuussa Suomen suurimmassa huonekalu-, design- ja sisustustapahtumassa Habitaressa. Tekemisen iloa -kurssimallisto on Taitojärjestön oma, vuosittain uudistuva, trendikäs, monipuolinen ja itse tekemiseen innostava käsityön mallisto. Uuden malliston suunnittelijat ovat muotoilija Studio Smoo / Marianne Huotari, tekstiilisuunnittelija Tiia Eronen sekä muotoilija Katriina Nuutinen. Mallistossa on sisustustuotteita, jotka sopivat monenlaiseen kotiin: matto, tyyny, säilytyskoreja sekä valaisimia. Tekemisen iloa -kurssituotteiden ideana on, että kuka tahansa voi tehdä kotiinsa huippusuunnittelijan suunnitteleman designtuotteen valmistamalla sen itse. Marraskuussa Suomen Kädentaidot -messuilla Taitojärjestö esittäytyy laajalla Taitokadulla. Taitolavalla nähdään kaikkina messupäivinä taitoyhdistysten työnäytöksiä ja yhdistysten osastoilla kiinnostavia tarvikepakettiuutuuksia sekä paljon ihania käsityöideoita ja -tuotteita. Myös Tekemisen iloa -mallisto on esillä näyttelykokonaisuutena. Tule tutustumaan Taitojärjestön toimintaan ja ihaniin ideauutuuksiin molempiin messutapahtumiin. Taitoyhdistyksiä tapaat syksyn aikana myös muissa käsityötapahtumissa eri puolilla Suomea.
SYKSY ON
HABITARE-LIPPUETU ASIAKKAILLEMME:
2 lippua yhden hinnalla 16 e (norm. 32 e), voimassa 1.8.–1.9.2018 verkkokaupassa shop.messukeskus.com, etukoodi on TAITO.
SUOMEN KÄDENTAIDOT –MESSUJEN EDULLINEN RYHMÄTARJOUS:
Tilaa liput vähintään 10 hlön ryhmälle 30.9.2018 klo 24 mennessä, saatte kolmen päivän rannekkeet yhden messupäivän hinnalla ja ryhmän vetäjälle sisäänpääsy veloituksetta. https://www.kadentaidot.fi/fi/kavijalle/ryhmakavijat/
taito
ONE1802_4-5 ja 13.indd 13
– Onni elää käsityössä
13
12.6.2018 8:50:44
Lahtisen väki luottaa tulevaisuuteen.
ONE1802_14-15.indd 14
12.6.2018 8:51:30
KÄSITYÖYRITTÄJYYS TEKSTI
MERJA RÄTY KUVAT HUOPALIIKE LAHTINEN
HUOPA
PITÄÄ PINTANSA Huopaliike Lahtinen on toiminut Jämsän Partalan kylässä likemmäs sata vuotta. Se on Suomen vanhin yhä toiminnassa oleva huopatossuja valmistava yritys. Klassikkoja tehdään yhä Veto ei vaivaa, kun varpaita lämmittää huopa. Moni viluvarpainen valitsee mieluusti huovasta tehdyt aamutossut. Niinpä Huopaliike Lahtinen valmistaa edelleen klassikoita: aamutossujen lisäksi varrellisia huopikkaita ja syylinkejä..
V
uonna 2021 Huopaliike Lahtinen täyttää sata vuotta. Sata vuotta on komea luku, joten varmasti juhlavuotta varten on jo jotain erityistä mietinnässä? – On kyllä, mutta se pidetään vielä salaisuutena, naurahtaa Riitta Koskinen. Huopaliike Lahtinen työllistää 11 työntekijää ja oman perheen jäsenet, joita Koskisen lisäksi on mukana veli Jukka Lahtinen sekä sisarusten vanhemmat Seija ja Eero Lahtinen. Yrityksen päämarkkina-alue on Suomi, mutta vientiä on kymmenisen prosenttia liikevaihdosta. Koskisen mukaan tuotteiden menekki on tällä hetkellä hyvä. – Pitkävartisen huopikkaan kysyntään vai-
kuttaa paljon talven sää, mutta sisäjalkineiden menekki on aina varmempaa. Yritys olisi tuskin pysynyt vuosikymmeniä pystyssä, jos se olisi jäänyt valmistamaan pelkästään ulkojalkineita. – Olemme tarttuneet rohkeasti uusiin haasteisiin ja tehneet perinteisten jalkineiden rinnalle uusia malleja sekä myös muita tuotteita sisustukseen ja käyttötavaroiksi, kertoo Koskinen. Talvet ovat käyneet Suomessa vähälumisiksi, mutta Lahtisen väki luottaa tulevaisuuteen. – Ilmastonmuutos asettaa meille haasteita. Meidän on muututtava tuotteidemme kanssa ilmaston mukana. Uskomme, että luonnonkuidusta valmistetuille tuotteille tulee olemaan entistä enemmän mahdollisuuksia.
Melkein kuin tennari Aki Choklat on suunnitellut Lahtisille jalkineita, joita ei ensivilkaisulla huopajalkineiksi uskoisikaan. Jonas Hakaniemi puolestaan on suunnitellut yritykselle linjakkaan laukku- ja reppumalliston..
taito
ONE1802_14-15.indd 15
– Onni elää käsityössä
15
12.6.2018 8:51:34
TULE MUKAAN TAITO ITÄ-SUOMEN TOIMINTAAN www.taitoitasuomi.fi
TAITO SHOP MIKKELI
TAITO SHOP PIEKSÄMÄKI
Kauppakeskus Akseli, Hallituskatu 7–9, Mikkeli Puh. 0440 162 234 taitoshop@taitoitasuomi.fi ma–pe 10–18, la 9–16 www.taitoitasuomi.fi
Keskuskatu 16, Pieksämäki Puh. 0440 162 244 pieksamaki@taitoitasuomi.fi ma–pe klo 10–17, la 10–14 www.taitoitasuomi.fi
Kenkävero Kenkävero
KENKÄVERO TAITO SHOP KUOPIO
Liikekeskus Torikulma, 2.krs, Haapaniemenkatu 28, Kuopio Puh. 0440 162 277 kuopio@taitoitasuomi.fi ma–pe 10–18, la 10–15 www.taitoitasuomi.fi
Pursialankatu 6, Mikkeli myyntipalvelu@kenkavero.fi myymälä puh. 0440 162 230 myyntipalvelu (ravintolan varaukset) puh. 0440 162 270 myyntipalvelu@kenkavero.fi ma–pe, su 10–18, la 10–16 www.kenkavero.fi
TAITO SHOP SAVONLINNA TAITO ITÄ-SUOMI RY
Puistokatu 7, Savonlinna Puh. 0440 162 226 savonlinna@taitoitasuomi.fi ma–pe klo 10–17, la 10–14 www.taitoitasuomi.fi
Tapahtumat
Sadonkorjuumarkkinat la 25.8. Nordic Craft Day la 8.9. Käsityö yökerho pe 12.10.
Kenkäveron
Joulu
Kenkävero, Pursialankatu 6, 50100 Mikkeli puh. 0440 162 236 toimisto@taitoitasuomi.fi
3.11.2018 – 6.1.2019
Lasten joulutapahtuma la 24.11. Yötapahtuma ke 5.12. Herkkumarkkinat la-su 22.-23.12.
TAITO SHOP VARKAUS
Tunnelmalla on tekijänsä.
Kauppakatu 17, Varkaus Puh. 0440 162 246 varkaus@taitoitasuomi.fi ma–pe klo 10–17 www.taitoitasuomi.fi
Kenkävero
Pursialankatu 6 Mikkeli Ma-pe 10-18 la 10-16 su 10-18 Puhelin 0440 162 270 www.kenkavero.fi
TAITO ITÄ-SUOMI RY:N ASIAKASLEHTI SYKSY 2018 / JULKAISIJA TAITOJÄRJESTÖ / PAINOSMÄÄRÄ 42 000 / PÄÄTOIMITTAJA MERJA RÄTY / ULKOASU WWW.BERRYCREATIVE.FI / TAITTO FORSSA PRINT TAITTOPALVELU / PAINOPAIKKA FORSSA PRINT 2018 / KANNESSA KAISA MÄKÄRÄINEN, KUVA JOONA KOTILAINEN/TOVARI / YHTEISTYÖSSÄ TAITO ETELÄ-SUOMI, TAITO ITÄ-SUOMI, TAITO KESKI-POHJANMAA, TAITO KESKI-SUOMI, TAITO KYMENLAAKSO, TAITO LAPPI, TAITO POHJOIS-KARJALA, TAITO POHJOIS-POHJANMAA, TAITO SATAKUNTA, TAITO UUSIMAA, TAITO VARSINAIS-SUOMI JA TAITOLIITTO
www.taito.fi
ONE1802_Itäsuomi_16.indd 16
12.6.2018 10:50:11