TAITO KESKI-SUOMI asiakaslehti 1/2023

Page 1

TAITOYHDISTYKSEN ASIAKASLEHTI KEVÄT 2023 Tule käsityökurssille taitokeskukseen! Vuoden käsityötekniikka KEHRÄYS

OIKEAN KOKOINEN HAASTE

SYKSYLLÄ SUOMEKSI ilmestyneessä omaelämäkerrassaan Valo meissä kaikissa Michele Obama kertoo, kuinka neulomisesta tuli yksi hänen selviytymiskeinoistaan. Obama kirjoittaa: ”Olen tullut siihen tulokseen, että isoja asioita on joskus helpompi käsitellä, jos niiden rinnalle asettaa tietoisesti jotakin pientä."

Kun ympärillä tapahtuu isoja asioita, on välillä hyvä sulkea viestikanavat ja uutispäivitykset hetkeksi ja uppoutua ihmisen kokoisiin haasteisiin. Miten ratkaisen tämän neuleen kavennuksen tai kuinka jatkan lankaa jämälankatyössä, ovat kysymyksiä joihin käsityön harrastajan on suhteellisen helppo löytää ratkaisu pienen tuumailun jälkeen. Ja siinä onkin usein käsityön ihanuus – tarjolla on oikean kokoisia haasteita, oppimista ja oivalluksia. Ratkaisun löytäminen palkitaan voittajafiiliksellä ja hyvällä mielellä. Ihanaa käsityökevättä!

Kurkistus historiaan

ENSIMMÄISET KOTITEOLLISUUSYHDIS -

TYKSET perustettiin 1906 ja edelleen toiminnassa olevista taitoyhdistyksistä vanhimmat on perustettu 1907. Vuonna 1907 aloitti ilmestymisensä myös Taito-lehti nimellä Kotiteollisuus. Vuonna 1913 kokoontui Kotiteollisuusvaltuuskunta, ja nykyinen Taitoliitto jatkaa sen aloittamaa työtä käsityön edistämiseksi. Taitojärjestön matka tähän päivään on siis jo yli 110-vuotias ja liiton perustamisen 110-vuotisjuhlavuotta vietetäänkin 2023.

Tänä päivänä Taitojärjestöön kuuluu viisitoista aktiivista taitoyhdistystä, jotka jatkavat edelleen alkuperäistä työtä koko käsityöalan keulakuvina. Historian kuluessa moni asia on muuttunut, mutta alusta asti järjestö on toiminut käsityökulttuurin, käsityötaidon ja kä-

sityöelinkeinon edistäjänä. Taitoyhdistykset ovat tehneet merkittävää työtä käsityötaitojen säilyttämisessä ja kehittämisessä. Työtä on tehty erityisesti käsityön opetusta ja neuvontapalveluja tarjoavien taitokeskusten kautta. Aiemmin taitokeskukset tunnettiin nimellä neuvonta-asema tai käsityökeskus.

Yrittäjyyden tukemisessa taitoyhdistysten myymälät ovat merkittävä käsityöyrittäjien tuotteiden jälleenmyyntikanava. Taito Shop -myymäläketju syntyi 2000-luvun alussa ja nykyään Taito Shop -myymälöitä on 24 eri puolilla Suomea. Perinteisestä kotiteollisuudesta on Taitojärjestön historian aikana muodostunut käsi- ja taideteollisuutta, joka ammentaa sisältönsä niin perinteisestä käsityöstä kuin modernista muotoilustakin.

2 taito – Onni elää käsityössä
ajankohtaista
Tallukaskurssit olivat 1960-luvulla käsityökeskusten suosikkikursseja. Puvun sovitusta Kajaanin neuvonta-asemalla 1942. Taito-lehden edeltäjä Käsiteollisuus alkoi ilmestyä 1907. Ensimmäinen lasten käsityökoulu aloitti Seinäjoella 1989. Nykyään käsityökouluissa on yli 2 500 oppilasta ja opetusta 51 paikkakunnalla. Taito Shop -myymäläketju perustettiin 2000-luvun alussa.

KEHRÄYS TUTUKSI

Langan ja kuidun alkuperä kiinnostaa tänä päivänä yhä useampaa kuluttajaa ja käsityöharrastajaa. Kuidun matka valmiiksi langaksi on kuitenkin monelle melko vieras, eikä moninaisia työvaiheita tunneta kovin hyvin. Oli sitten kyseessä kasvikuitu tai eläinkuitu, ennen valmiiksi langaksi tai tekstiiliksi päätymistä on takana lukuisia työvaiheita.

Taitoliitto valitsi Vuoden käsityötekniikan nyt jo seitsemännen kerran. Kehräys on käsityöharrastajien keskuudessa selkeästi nouseva trendi, ja se selittyy kiinnostuksella tuotannon läpinäkyvyyteen ja aitouteen. Tällä vuoden käsityötekniikan valinnalla Taitoliit-

to haluaa osaltaan nostaa tietoisuutta langan, tekstiilien ja materiaalien syntytarinasta, työvaiheiden määrästä ja sitä kautta nostaa myös arvostusta materiaaleja kohtaan.

Villa on kehräystä kokeilevalle helpoin materiaali tunnustella kehräyksen tekniikkaa. Suomalainen lampaanvilla soveltuu kehräämiseen hyvin ja tekniikkaa voi kokeilla yksinkertaisella värttinällä, jonka voi valmistaa helposti myös itse. Värttinällä kuituun luodaan kierre aivan samaan tapaan kuin perinteisessä rukkikehruussa. Jo pelkästään kokeilu avaa kiinnostavasti langan syntyprosessia ja opettaa katsomaan myös teollisia lankoja eri sil-

min, kun tuotteen työvaiheet kuidusta alkaen ovat edes kerran olleet omissa käsissä.

Taitoliiton toiminnanjohtaja Minna Hyytiäinen kannustaa kokeilemaan kehräystä: ”Tutustumalla kehräykseen aukeaa aivan uusi maailma erilaisiin kuituihin. Yhä useammin langoissa hyödynnetään esimerkiksi erilaisia kierrätettyjä kuituja. Tämä on mahdollista myös omia lankoja kehrätessä. Vaikka kehräys saattaa kuulostaa hieman hankalalle, niin alkuun pääsee helposti ja tähänkin tekniikkaan on helppo hurahtaa. Kehräyksen toistuva liike on ihanan meditatiivista ja rentouttavaa."

taito – Onni elää käsityössä 3
Taitoliitto on valinnut vuoden 2023 käsityötekniikaksi kehräyksen. TEKSTI JOHANNA AYDEMIR KUVA KAPINA OY

Värttinäkehruu

Kehrääminen on yksi ihmiskunnan vanhimmista käsitöistä, joten siihen on kehittynyt lähes kaikkialla omat työvälineet ja työtavat. Onkin hauskaa kokeilla erilaisia värttinöitä ja niiden käyttötapoja etsien oma lempitekniikka.

Värttinän ja kehruutavan valinta riippuu pitkälti siitä, mitä ja mihin tarkoitukseen kehrätään. Ohutta lankaa kehrätään kevyellä värttinällä, jossa kehrä on varren yläosassa ja paksua lankaa kehrätään painavammalla värttinällä. Puuvillaa on kehrätty Amerikassa hyvin kevyellä värttinällä, jossa kehrä on keskellä. Karjalassa pellavavärttinä muistuttaa piirakkapulikkaa ja muinaisessa Egyptissä pellava kehrättiin yläpainoisella värttinällä paljasta reittä vasten. Englannissa värttinää pidettiin koko ajan kädessä ja saamelaiset käyttivät lepäävää värttinää, joka ei koskaan noussut irti penkistä.

Kuvassa itse tehty alapainoinen värttinä.

Lisää ohjeita kehräykseen löydät www.taito.fi. Taitoyhdistykset järjestävät myös kehräyskursseja.

KARSTAA & KEHRÄÄ

Huolella karstattu, puhdas ja tasapituinen kuitu helpottaa kehräämisen työvaiheiden oppimista. Aloittelijan kannattaa keskittyä yhteen uuteen työvaiheeseen kerrallaan ja lähteä liikkeelle villasta. Kun taidot rukin tai värttinän käyttäjänä kasvavat, voi kokeilla haastavampia kuituja.

Suomenlampaan ja muidenkin suomalaisten perinnerotujen villat ovat aivan täydellinen materiaali kehräyksen aloittelijalle. Villa kannattaa ostaa lampurilta, joka on tutustunut kehräämiseen ja on jo valmiiksi lajitellut villan käsin kehräämiseen sopivaksi Raakavilla, joka tulee lampurilta, on luonnostaan hieman likaista ja roskaista. Villan peseminen sekä putsaaminen ei ole vaikeaa ja oikein tehtynä helpottaa seuraavia työvaiheita. Tärkeää pesussa on välttää lämpötilan vaihteluja ja hankausta, ettei villa huovu.

Villaa saa myös kampatopsien, karstalevyjen ja -rullien muodossa. Nämä kuidut ovat suoraan kehräämiseen sopivia ja siksi monien kehrääjien suosiossa. Valmiiden kehruukuitujen kautta on helppo tutustua uusiin villalaatuihin kuten alpakka ja merino sekä

silkki- tai kasvikuituihin tai näiden sekoituksiin.

Karstoja saattaa löytää kirpputoreilta ja ullakoilta, mutta niiden kunnossa on usein toivomisen varaa. Ruosteiset ja rikkinäiset karstat kannattaa jättää koriste-esineiksi. Hyvät karstat tulevat aina parina, ne ovat keskitiheät ja piikit liikkuvat kevyesti käden alla. Huonot karstat muistuttavat tarranauhaa, niillä karstaaminen käy työstä ja pahimmassa tapauksessa vievät riemun koko kehräämisestä.

Karstaaminen kuuluu olennaisena osana perinteiseen kehräämiseen ja monet muistavat vielä, kuinka auttoivat siinä lapsina. Karstoilla villan kuidut aukaistaan ja saadaan samansuuntaisiksi. Lopuksi tehdään lepere, jonka hattaramaisesta ja pehmeästä rakenteesta villaa on helppo venyttää kehräystä varten.

Rukki pyörimään

PERINTÖRUKKIA ON usein säilytetty joko ulkovarastossa, jolloin sen metalliosat ovat kärsineet tai sisällä, jolloin sen puuosat ovat ravistuneet. Lähes aina vanhat rukit kaipaavat huoltoa ja varaosia. Myös moderneja rukkeja on saatavilla, ne ovat usein paljon pienempiä ja hitaampia kuin perintörukit ja sopivat siksi moderniin elämään sekä vasta-alkajille hyvin. Tutustu ensin rukin osiin, sen huoltoon ja mahdollisten lisäosien valmistamiseen. Jos olet hankkimassa rukkia, niin tarkista ainakin nämä: pyörän kehä on ehjä, ämmän ruuvi pyörii ja ämmä liikkuu, lyhty on ehjä. Kehon rytmi on rukkikehruussa tärkeä, sillä polkaisujen määrä suhteessa kuidun venytyksen tahtiin ja tapaan määräävät langan laadun. Ohut lanka vaati enemmän kierrettä, jolloin polkaisuja tulee enemmän, paksussa langassa polkaisuja on vähemmän, mutta kädet tekevät työtä nopeammin. Tämä saattaa kuulostaa nyt hyvin haastavalta ajatukselta, mutta kokeile kuivaharjoittelua ilman kuitua, jossa poljet rukkia kerran ja samassa ajassa venytät mielikuvituskuitua käsien välissä 10–20 cm.

LISÄÄ VINKKEJÄ: TAITO.FI JA RUKKIKUISKAAJA.WORDPRESS.COM

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. taito – Onni elää käsityössä 5
vuoden käsityötekniikka TEKSTI ILTA HÄMÄRI & JOHANNA AYDEMIR KUVAT KAPINA OY
RUKIN
1. POLJIN 2. LIIPOTIN 3. REIDET 4. PYÖRÄ 5. NYÖRI(T) 6. LYHTY (KEHRÄT, RULLA, HAMPAAT, PIIPPU) 7. ÄMMÄ 8. ÄMMÄN
OSAT
RUUVI

Vuosi 2023 on Taito Keski-Suomi ry:n 110. toimintavuosi. Toimintaa on kolmella paikkakunnalla Jyväskylässä, Joutsassa ja Saarijärvellä. Jyväskylässä on yhdistyksen toimisto, jonka yhteydessä on Taito Shop, Taitokeskus Jyväskylän ja Jyväskylän käsityö- ja muotoilukoulun toimitilat sijaitsevat Kivääritehtaalla. Joutsassa ja Saarijärvellä on Taito Shop ja taitokeskus. Tervetuloa oppimaan uutta ja kokemaan elämyksiä: haluamme tarjota sinulle innostusta ja iloa käsityön äärellä.

ALOITA LUOVA HARRASTUS!

Taito Keski-Suomi ry järjestää käsityön taiteen perusopetusta eri ikäisille lapsille, nuorille ja aikuisille Jyväskylässä, Joutsassa ja Saarijärvellä. Tarjolla on niin varhaisiän käsityökasvatuksen, perus- kuin laajan oppimäärän opintoja. Opiskelu on elämyksellistä ja innostavaa, ja sen edetessä tutustutaan erilaisiin materiaaleihin, työstömenetelmiin ja -tapoihin. Työskentelyssä painottuvat luova ja konkreettinen omien ideoiden toteuttaminen. Ryhmät kokoontuvat kerran viikossa ja opinnot rytmittyvät lukuvuoden aikana viiteen periodiin. Kuluvan lukuvuoden teema on OMITUISET KÄSITYÖT.

Käsillä tekemistä voi oppia monilla eri tavoilla. Esimerkiksi nikkariryhmissä painotetaan muita ryhmiä enemmän kovia materiaaleja kuten puuta ja metallia sekä kokeillaan monipuolisia muotoilun mahdollisuuksia. Vastaavasti erilaiset hankkeet tarjoavat uusia näkökulmia käsityöhön. Parhaillaan pilotointivaiheessa olevassa ILMI-hankkeessa tarkastellaan ilmiötä digitaalisten mikroskooppien ja kuvien avulla. Tällöin materiaalia tutkitaan ja valokuvataan mikroskooppisen tarkasti.

Lukuvuoden aikana järjestetään myös useita erilaisia tapahtumia, joiden valmisteluun taiteen perusopetukseen opiskelijat osallistuvat.

Taito Keski-Suomi ry:llä on pitkät perinteet käsityön taiteen perusopetuksesta ja ohjauksesta, sillä toiminta on alkanut jo vuonna 1990. Opetus noudattaa valtakunnallista ja oppilaitoskohtaista opetussuunnitelmaa. Laajan oppimäärän opinnot koostuvat 1 300 tunnista, mikä tarjoaa myös hyvät valmiudet ammatilliseen tai korkea-asteen koulutukseen hakeutumiselle.

Näin pitkälle ei heti alkumetreillä kuitenkaan tarvitse tähdätä, sillä tärkeintä on iloinen yhdessä tekeminen!

Kysy vapaita paikkoja ja astu mukaan käsityön mukaansa tempaavaan maailmaan! Mikroskooppikuva kuparilastuista ja hiekkakiteistä.

6 taito –
Onni elää käsityössä Kuva: Taito Keski-Suomi
Onni elää käsityössä.

JYVÄSKYLÄ

Innostavaa tekemistä työhyvinvointipäivään!

Tule viettämään ikimuistoista ja elämyksellistä hetkeä työporukkasi kanssa. Yhdessä tekeminen ja ideointi tempaisee mukaansa, ja tekemisen pyörteissä arjen huolet unohtuvat.

Taito Keski-Suomi ry on järjestänyt jo useiden vuosien ajan työhyvinvointipajoja, joita ohjaavat ammattitaitoiset ohjaajat.

Suosittuja teemoja ovat olleet muun muassa nahkatyöt, kierrätyskorut ja kuvansiirto.

Suunnitellaan rentouttava ja inspiroiva päivä yhdessä!

KÄSITYÖN TAITEEN PERUSOPETUS

Jyväskylän käsityö- ja muotoilukoulussa annetaan käsityön taiteen perusopetusta lapsille, nuorille ja aikuisille.

Käsityökoulussa opitaan taitoja ja muotoilua. Opetuksessa käsityön vaiheet suunnittelusta toteuttamiseen tulevat tutuksi taiteen, tieteen ja teknologian kautta.

Kysy vapaita oppilaspaikkoja!

Käsityökoulun ryhmät kokoontuvat maanantaista perjantaihin kerran viikossa.

• Varhaisiän käsityökasvatuksen opinnot 4–7-vuotiaille, 2 viikkotuntia, yhteensä 60 tuntia/vuosi

• Perusopinnot yli 7-vuotiaille, 3 viikkotuntia, yhteensä 90 tuntia/vuosi

• Syventävät opinnot yli 13-vuotiaille, 4 viikkotuntia, yhteensä 120 tuntia/vuosi

• Aikuisopinnot yli 18-vuotiaille, 4 viikkotuntia, yhteensä 120 tuntia/vuosi.

Lukukausimaksut: 4–18-vuotiaat 119 €, aikuiset 149 € + materiaalit.

KEVÄÄN OPPILASHAKU UUSILLE OPPILAILLE 1.4.–31.5.2023

Hakuohjeita ja lisätietoja löytyy osoitteista https://taitokeskisuomi.fi/ taito-kasityokoulu/opetus-jyvaskyla/ taitokeskus@taitokeskisuomi.fi.

taito – Onni elää käsityössä 7 Taitokeskus
Kivääritehtaankatu
taitokeskus@taitokeskisuomi.fi
Jyväskylä
6 G 40100 Jyväskylä p. 050 413 0993
www.taitokeskisuomi.fi
Kuva: Taito Keski-Suomi
Kuva: Taito Keski-Suomi

AMMATILLINEN KOULUTUS

Haluatko kehittää ja syventää ammattiosaamistasi tutkintotavoitteisesti tai täydentää ammatillista osaamistasi?

TUTKINTOKOULUTUKSET

Tutkintotavoitteisessa koulutuksessa voit painottaa opiskelussa taideteollisuusalan tuote-, nukke-, paperi- ja neulemuotoilua, käsityön ohjausta, kiertotaloutta sekä yrittäjyyttä.

Tutkintotavoitteisissa koulutuksissa voit opiskella

• Taideteollisuusalan ammattitutkinnon, käsityöntekijä 150 osp tai

• Taideteollisuusalan erikoisammattitutkinnon, käsityön tekemisen osaamisala, käsityömestari 180 osp.

Opinnot sisältävät lähiopetusta, itsenäistä tiedonhankintaa ja ohjattua etäopiskelua, verkko-opetusta ja työssäoppimista. Koulutus on monimuotokoulutusta ja kestää keskimäärin 1–2 vuotta. Koulutusmaksu 550 €.

Koulutukset järjestää KSL-opintokeskus, Helsinki ja tuottaa Taito Keski-Suomi ry, Jyväskylä. Koulutuspaikka on Taitokeskus Jyväskylä.

Tutkintokoulutuksiin on jatkuva haku. Tule mukaan!

AMMATILLINEN SYVENTÄVÄ JA TÄYDENTÄVÄ KOULUTUS

Ammatillista osaamista syventävää ja täydentävää koulutusta järjestetään eri laajuisina kokonaisuuksina käsityöalan ammattilaisille ja harrastajille.

Tule päivittämään osaamistasi ja saamaan uusia ideoita työhösi ja yrittämiseen. Koulutuksia järjestetään ympäri vuoden ja ne ovat laajuudeltaan 5–22 osp. Koulutukset toteutetaan pääsääntöisesti lähiopetuksena iltaisin ja viikonloppuisin.

Koulutuksia mm. neule-, paperi- ja nukkemuotoilusta sekä kiertotaloudesta.

Seuraa koulutustarjontaa: taitokeskusuomi.fi/koulutus.

Ota yhteyttä ja kysy lisätietoja ammatillisesta koulutuksesta: Mari Tuimala, mari.tuimala@taitokeskisuomi.fi p. 044 5510 243

www.taitokeskisuomi.fi https://www.facebook.com/ taitokeskusjyvaskyla/ @taitokeskusjyvaskyla

Onni elää käsityössä

8 taito –
Kuva: Titta Suutari
Seuraa koulutustarjontaamme ja tutustu koulutusten sisältöihin verkkosivuillamme ja somessa!

TAITOKURSSIT

Kevät on uuden oppimisen aikaa! Entäpä jos aloitat uuden harrastuksen ja ilmoittaudut taitokursseille!

Kurssitarjonnassa on monipuolisesti tekniikoita ja materiaaleja eri taitotasoille. Alla muutamia nostoja tulevista kevään kursseista.

Nallekurssi

28.–29.1., 4.–5.2., la klo 10–17, su klo10–15. Kurssimaksu 90 € + materiaalit. Kurssilla valmistetaan uniikki nalle ja aloitetaan myös nallen kenkä- ja vaatetusompelua.

Ekoprintti

Pe 2.6. klo 17–20, la 3.6. klo 10–16, su 4.6. klo 10–15. Kurssimaksu 48 € + materiaalit. Ekoprintissä kangas kuvioidaan kasvien väriaineita ja orgaanisia muotoja käyttäen. Työskentelyprosessi on viehättävä: keräät kasvit, sommittelet ne kuvioiksi ja – simsalabim! – sinulla on edessäsi luonnonkaunis kangas. Kurssin aikana opit selluloosakuitujen puretuksen ja siirtokankaiden käytön.

TAPAHTUMAT

Taitokeskuksen käsityölauantai 21.1.

Suomen käsityön museon näytönpaikka käsityökoulun näyttely 7.3.–30.4.

Jyväskylän kädentaitomessut 15.–16.4. Taitokeskuksen avoimet ovet 22.4.

Seuraa ajankohtaisia tapahtumia, kursseja ja muuta toimintaa!

Kultaokraa ja maavärejä

Pe 17.3. klo 17–20, la 18.3. klo 10–16, su 19.3. klo 10–15. Kurssimaksu 48 € + materiaalit. Kurssilla perehdytään traditionaaliseen japanilaiseen kankaankuviointimenetelmään ja kuvioidaan kankaita maalaten sekä eri painotekniikoita käyttäen. Menetelmä on kemikaalivapaa ja energiapihi: väreinä aidot maavärit ja värin kiinnitysaineena soijamaito.

Koululaisten taitopajat

Ma–to 5.–8.6. klo 11–15. Hinta 70 € + materiaalit. Kesäistä tekemistä koululaisille kädentaitopajoissa!

www.taitokeskisuomi.fi https://www.facebook.com/ taitokeskusjyvaskyla/ @taitokeskusjyvaskyla

Kurssit toteutetaan yhteistyössä Opintokeskus Siviksen kanssa.

Taitokeskus Jyväskylä Kivääritehtaankatu 6 G 40100 Jyväskylä p. 050 413 0993 taitokeskus@taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi

Onni elää käsityössä.

taito – Onni elää käsityössä 9
Kuva: Sveta Peura Kuva: Ulla Lapiolahti Kuva: Ulla Lapiolahti Kuva: Hilja Mustonen
Kuva: Taito Keski-Suomi

Taito Shop – Onni elää käsityössä!

Taito Shopin kivijalkamyymälä Jyväskylässä tarjoaa laadukasta kotimaista designia ja paikallista käsityötä sekä lisäksi erilaisia materiaaleja ja tarvikepaketteja käsityön harrastajille. Myynnissä on myös huolella valittuja tuontituotteita, mikäli ne muotoilultaan ja ominaisuuksiltaan täydentävät tuotevalikoimaa. Kivijalkamyymälämme tarjoaa pop up -paikan matalalla kynnyksellä alueen käsityöläisille. Perjantaisin ja lauantaisin järjestettävät pop up -tapahtumamme esittelevät paikallisten käsityöläisten osaamista ja tuotevalikoimaa. Kannattaa käydä katsomassa ja ostoksilla.

TAPAHTUMAT

Käsityölauantai 21.1. klo 11–15. Käsityölauantaina esittelemme vuoden käsityötekniikan, joka on kehrääminen. Hannele Torniainen pitää Taito Shopissa työnäytöksen klo 11–15. Hän kehrää pystyrukilla ja värttinällä erilaisia kuituja langoiksi. Värttinöitä ja kuituja on myös myynnissä.

Ystävänpäivä tiistaina 14.2. Muistetaan ystävää pikku lahjalla. Myymälässä runsaasti kivoja koruja ja kynttilöitä sekä herkkusuklaita.

Naistenpäivä keskiviikkona 8.3. klo 12–18. Naisia hemmotellaan suklaalla ja koruilla. Myymälässä Riimingan esittelypäivä. Laukkuarvonta

Taidon ja käsityön päivä pe 14.4. Pop upissa paikallinen käsityöläinen. Työnäytös! Tarjouksia myymälässä! Suomen käsityön museon puolella paja.

Onni elää käsityössä

10 taito –
Kuva: Hannele Torniainen
TAITO SHOP Kauppakatu 25 40100 Jyväskylä p. 050 412 1585 taitoshop@taitokeskisuomi.fi www.taitoshop.fi www.taitokeskisuomi.fi
TAITO SHOP Avoinna ma 10–17, ti–pe 10–18, la 11–15 taitoshop@taitokeskisuomi.fi
Opiskelijaalennus -10 % Normaalihintaisista tuotteista! Etu on voimassa Keski-Suomen Taito Shopeissa vuonna 2023
Kuva: Puttipaja

SAARIJÄRVI

KÄSITYÖKURSSIT

Kudonnan kurssi

Ma 16.1.–17.4. klo 10–12.30. Ryhmä kokoontuu joka toinen maanantai, yhteensä 8 kertaa. Kurssihinta yhdistyksen jäsenille 30 €, muille 60 €.

Tuftaus

La 11.3. ja 25.3. klo 15–19. Kurssin hinta 25 € + materiaalit. Tuftausneula, punche needle, on mainio työväline kankaan kuviointiin, se liukuu kankaalla monimuotoisiin kuvioihin kuin maalauspensseli. Innostava tekniikka sopii niin aloittelijoille kuin konkareillekin. Voit suunnitella mallin itse tai valita valmiista malleista, esim. Laululintu-seinätekstiili tai ihana Kotimetsä-tyyny.

Taidon päivä 14.4. on valtakunnallinen Taidon päivä järjestössämme. Taidon päivänä on kahvitarjoilu ja maksuttomia työpajoja.

VINTTIGALLERIA

Käsityökoulun oppilastöiden näyttely 25.4.–12.5.

KÄSITYÖ- JA MUOTOILUKOULU Käsityön taiteen perusopetus

Käsityökouluryhmät aloittavat viikolla 4.

Käsityön taiteen opinnot: lapsiryhmät lukukausimaksu 77 €, aikuiset päiväryhmä 30 t/ lukukausi 65 €, iltaryhmät 40 t/ lukukausi 87 € (materiaalit eivät sisälly lukukausimaksuun).

Lasten käsityökouluryhmät 6–10-vuotiaille tiistaisin klo 14.30–16. 11–15-vuotiaille keskiviikkoisin klo 15–17.15.

Ryijykurssi

Pe 3.2., 10.2. ja 10.3. klo 15.15–18.15. Kurssin hinta 25 € + materiaalit. Ryijyt ommellaan valmiille ryijypohjalle, valittavissa on tarvikepaketit: Tekemisen iloa Metsälampi, Vuoristo tai Saarijärven alueen elämänpuuryijyperinteestä kumpuava Tahdon. Ryijyn voi myös sommitella itse esim. elämänpuuryijyjen kuvioaiheilla.

Kuva: Vesa Vinkkinen

Sisustusruukku/ amppeli itsekovettuvasta savesta

Ke 19.4., 26.4. ja 3.5. klo 17.15–20.15. Kurssin hinta 25 € + materiaalit. Kurssilla muotoillaan itsekovettuvasta savesta muotin avulla ruukkuja, rasioita ja amppeleita, joita täydennetään hauskasti virkaten ja punoen. Ruukut ovat halkaisijaltaan 10–20 cm.

Helmat heilumaan! -ompelukurssi

Perinteinen harja omin käsin

Pe 17.2. klo 15–18 ja la 18.2. klo 10–14. Kurssin hinta 25 € + materiaalit. Kurssilla muotoillaan riisinjuuresta patasuti ja muruharja sekä sidotaan perinteisin menetelmin erimuotoisia harjoja luonnonkuiduista.

Kuva: Hilja Mustonen

Aikuisten käsityökouluryhmät

Tiistai klo 11.30–14.

Tiistai klo 17.30–20.30. Keskiviikko klo 17.30–20.30.

La 29.4. ja 6.5. klo 10–14 ommellaan ihanista trikookankaista tai pellava/ puuvillakankaista helppotekoisia kesämekkoja, puseroita tai tunikoita. Voit etukäteen käydä tutustumassa malleihin.

Lusikkakorukurssi

Pe 12.5. klo 12–18. Kurssin hinta 35 € + opettajalta ostetut korun osat. Etsi hopeiset perintö- ja palkintolusikat ja tule tekemään niistä uniikki koru. Opettajana on Titta Suutari/ KideDesign.

TAPAHTUMAT

Käsityölauantai 21.1. klo 10–13 Kevään kurssien sekä vuoden tekniikan esittelyä.

Keski-Suomen muotoilu- ja käsiteollisuusyhdistys Materia ry:n Ensimmäinen Kesänäyttely on Saarijärvellä 17.6.-12.8.

Kudonta

Innostu kudontaan! Varaa kudontaaika, me opastamme sinut kudonnan saloihin. Kudonta on edullista yhdistyksen jäsenille: jäseniltä emme peri kudonnan päivämaksua. Räsyt kiertoon matoiksi!

Meillä mahdollisuus myös TYHY-päivään. Kysy lisää!

Aukioloajat: ti–to 10–17, pe 10–15, 13.6.–12.8. ti–pe 10–17, la 10–14

taito – Onni elää käsityössä 11
Taitokeskus Saarijärvi Paavontie 4 43100 Saarijärvi p. 050 413 1013 taitokeskus.saarijarvi@ taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi
Kuva: Vesa Vinkkinen Kuva Taito Pohjois-Pohjanmaa Kuva: Hilja Mustonen

JOUTSA

Taitokeskus Joutsa Jousitie 38 19650 Joutsa p. 050 413 1008 taitokeskus.joutsa@ taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi

käsityötekniikkaan. Mukaan saa tulla myös oman käsillä olevan käsityön kera. Hinta koostuu materiaaleista. Paikka: Taitokeskus Joutsa Opettaja: Anna-Liisa Liukkonen

Ryijykurssi

Tuftauskurssi

Heinäkuussa 11.–13.7. klo 10–16. Iloinen kesäpaja toimii non stop -periaatteella. Tule tuftaamaan pyöreä, pienehkö seinätaulu. Tee oma kuva tai tuftaa valmis malli. Tuftaus sopii kaikenikäisille, lapsil-le ja aikuisille. Pajan eli taulun hinta 25 €.

Kesäksi suunnitteilla kehruukurssi. Seuraa Facea!

dän koreaksi! Kirppiksellä ei ole paikkamaksua.

Värien hehkua –Pirkka-lanka 50 v Kesänäyttely vie Pirkka-langasta tehtyjen neuleiden myötä meidät eri vuosikymmenille – tarjolla myös tekemispaketteja ja ihania värikylläisiä lankoja.

PIRKKA-LANKA

KÄSITYÖ- JA MUOTOILUKOULU

Käsityön taiteen perusopetus

Käsityökouluryhmät aloittavat viikolla 5.

Lukukausimaksut: 4–18-vuotiaat 77 €, aikuiset 87 € (materiaalit eivät sisälly lukukausimaksuun.)

Lasten käsityökouluryhmät

Varhaisiän opinnot 4–7-vuotiaille, tiistaisin klo 14–15.30. Leikin ja onnistumisen ilon kautta opitaan kivoja asioita!

Perusopinnot yli 7-vuotiaille, keskiviikkoisin klo 15–17.15. Syventävät opinnot yli 12-vuotiaille, torstaisin 15–17.15.

Aikuisten käsityökouluryhmä

Aikuisopinnot yli 18-vuotiaille, iltaryhmät torstaisin klo 17.45–20.45.

18.2. klo 10–14 aloituskerta. 11.3. klo 10–14 viimeistely Kurssilla valmistetaan ommellen joko valmiin mallin mukaan tai itse suunniteltu pieni ryijy. Metsälampi-ryijy on Tekemisen iloa -malliston ohje, josta tulee kaunis ryijytyyny. Saarijärveläisestä ryijykuvioperinteestä ammentaa kuvioitaan Elämänpuupikkuryijy. Ryijyä voi tulla tekemään myös Taito-tiistain ryhmään, niin se valmistuu kuin huomaamatta!

Hinta 25 € + materiaalit. Ilmoittaudu ennakkoon!

Kudonnan harrastus Varataan sinulle sopivat kudontapäivät ja kutoa saa myös aukioloajan ulkopuolella. Voit tuoda ku-teet mukanasi tai ostaa ne paikan päältä. Kudonta on edullista yhdistyksen jäsenille!

KÄSITYÖKURSSIT

Taito-tiistait

Aloituskerta tiistaina 17.1. ja jatkuu 18.4. saakka. Klo 10–13. Tervetuloa avoimeen työpajaan –neulekahvilatyyppiseen toimintaan. Kevään aikana tutustumme vuoden

Onni elää käsityössä

Ompelupaja: RATKOTAAN YHDESSÄ

Pe klo 10–15, la klo 10–14 sellaisena viikonloppuna, kun saamme kangasmyyntinäyttelyn. Ajankohdasta ilmoitetaan Facessa, taitokeskuksessa ja jäsensähköposteissa.

Harjakurssi

Pe 17.3. klo 15–20 ja la 18.3. klo 9–14 Kurssin hinta 25 € + materiaalit. Itse tehty harja on puutyötä ja harjasten sitomista. Tule ottamaan haltuusi tämä mukava perinnetekniikka viikonloppukurssillamme. Valmistetaan patasuteja, juuressuteja, saunaharjaa…

TAPAHTUMAT

Käsityölauantai 21.1. klo 10–13. Esitellään kevään kurssit ja tutustutaan vuoden käsityötekniikkaan!

Jos haluat työporukallesi jotain kivaa käsillä tekemistä, ota yhteyttä! Olisiko vaikka stressipallo?

Taidon-päivä 14.4. Valtakunnallinen Taidon-päivä.

Käsityökoulun kevätnäyttely 4.4.–28.4. Esillä käsityökoulun talven töitä ja käsityökurssien töitä.

Kevätkirppis la13.5. klo10–13 Jos kevätsiivouksessa on löytynyt poistettavia tuotteita tai vaatteita, niin tule mukavaan porukkaan myymään omia tuotteitasi taitokeskuksen pihaan. Voit avata auton peräluukun tai laittaa myyntipöy-

GALLERIA

Taitokeskus Joutsassa on näyttelytila Galleria. Sitä voi varata ilmaiseksi omien töiden esittelyyn – kysy rohkeasti aikaa!

TAITO SHOP

Avoinna ma–to 10–17, pe 10–15, muina aikoina erikseen sovittaessa.

12 taito –
Kuva Kapina Oy Kuva Hilja Mustonen Kuva Johanna Aydemir Kuva Hilja Mustonen

TEE ITSE VÄRTTINÄ

Uunissa kovettuvasta polymeerimassasta tehty värttinän kehrä on helppo ja nopea valmistaa, samalla syntyy useampikin erilainen.

Keskikokoinen värttinä painaa 30–45 g, painavampi värttinä ohjaa kehräämään paksumpaa lankaa ja kevyempi ohuempaa. Yläpainoiseen värttinään valitaan usein kevyempi kehrä, joka voi olla hyvinkin erikoisen muotoinen. Alapainoisen värttinän kehrä saisi olla symmetrisempi, painavampi ja mieluummin perunan tai ufon mallinen kuin täysin litteä kiekko.

Varsi kannattaa valmistaa mahdollisimman suorasta lehtipuusta, kuten koivusta tai pyökistä tehdystä pyörörimasta. Lehtipuuta on helpompi työstää ja se pysyy suorana. Varreksi voi kierrättää myös vanhan siveltimen, puisen pitkän neulepuikon tai jopa syömäpuikon.

TARVIKKEET:

• 25 cm 7–8 mm paksua pyörörimaa.

• Puukko tai kynänteroitin.

• Hiomapaperia, karkeus noin 180.

• Ohut poranterä ja pieni silmukkaruuvi (paksuus noin 2 mm) yläpainoiseen värttinän varteen.

• 30–45 g uunissa kovetettavaa polymeerimassaa (Fimo, Cernit tms.).

1. Katkaise pyörörima 25 cm:n pituiseksi.

2. Muotoile puukolla tai kynänteroittimella alapainoisen värttinän varren molemmat päät teräviksi. Yläpainoisen värttinän varresta vain toinen pää muotoillaan teräväksi, toista päätä vain pyöristetään hieman.

3. Hio varsi niin sileäksi kuin haluat, varsinkin kärjet kannattaa hioa huolella. Varren voi öljytä tai maalata akryyliväreillä. Alapainoisen värttinän varsi on nyt valmis.

4. Poraa yläpainoisen värttinän varren tylppään päähän aloitusreikä ja kierrä koukku paikalleen. Avaa silmukka pihdeillä jos se on täysin suljettu.

5. Ota massasta arviolta 35–40 gramman pala ja muokkaa käsissä, kunnes massa pehmenee kokonaan. Muotoile pallo, jonka halkaisija on noin 3 cm. Ohjeita kehrän kuviointiin löydät taito.fi -sivuilta.

6. Litistä massapallo tasaisen painon avulla kevyesti. Etsi kehrän keskikohta viivoittimen avulla ja tee kevyt merkki sukkapuikolla. Tee mittaus muutamaan kertaan ja sen jälkeen paina reikä työtasoa vasten. Käännä kehrä ja tois-

ta mittaus sekä reiän painaminen myös toiselta puolelta. Tarkkaile, että reiät kohtaavat.

7. Anna kehrän kovettua hieman, noin 30 min, ja suurenna sitten reikä värttinän varren avulla kevyin ottein.

8. Laita uunipellille pala vanhaa puuvillaista tpaitaa ja massakehrä sen päälle, näin kehrään ei tule litistymiä. Peitä ilmavasti foliosta taitetulla "teltalla", niin että folio ei kosketa massaa. Koveta kehrä uunissa, massan valmistajan neuvomassa lämpötilassa (125 asteessa), noin tunnin verran ja anna jäähtyä kokonaan uunissa.

Kehrän voi työntää paikalleen joko ylös tai alas ilman liimausta, varsinkin jos osat sopivat yhteen pienellä voimalla. Jos kehrä ei mahdu varteen, hio vartta ohuemmaksi. Jos kehrä on löysä, laita väliin hieman valko- tai kuumaliimaa.

Alapainoisen värttinän kehrän paikka on 3–4 cm varren päästä. Yläpainoisen värttinän kehrä voi olla lähempänä koukkua, noin 2 cm varren päästä.

taito – Onni elää käsityössä 13
tee itse KUVAT JA TEKSTI RUKKIKUISKAAJA ILTA HÄMÄRI

KOOT

Lapsi (nainen) mies.

TARVIKKEET

Pohjaväri (PV) 60 g (90 g) 120 g Pirtin kehräämön 3-säik. karstalanka tai lanka, jonka suositeltu neuletiheys on 18 s/10 cm.

Kuvioväri (KV) käsinkehrättyä taidelankaa. Taidelangan menekkiä on hieman vaikea arvioida, koska jokaisen kehrääjän käsiala vaihtelee hyvin paljon.

PUIKOT

pyöröpuikot 3,5 mm pituus 80 cm tai 3,5 mm:n sukkapuikot

TIHEYS 21 s = 10 cm

LÄMPIMÄT KEHRÄ-LAPASET

Lämpimiä peruslapasia tarvitaan aina! Näissä lapasissa varren koristeraidat on neulottu käsin kehrätyllä langalla. Kokeile kehräystä vaikka värttinällä ja käytä lanka lapasen varren raitoihin.

Joustinneule suljettuna neuleena kahdella värillä: neulo *2 o pohjavärillä, 2 n kuviovärillä* Sileä neule suljettuna neuleena: neulo oikein. Nurja neule suljettuna neuleena: neulo nurin.

Neulominen aloitetaan lapasen käänteestä. Käänne neulotaan vuorottelemalla 2 o pohjavärillä ja 2 n kuviovärillä. Kun käänne on neulottu, taitetaan se kaksinkerroin lapasen rannekkeeksi. Lapasessa on hyvin istuva peukalokiila. Mikäli lapaset on neulottu 100-prosenttisesta villalangasta, voidaan ne haluttaessa huovuttaa kevyesti käsin.

VASEN LAPANEN

Luo PV:llä 36 (48) 52 s 3,5 mm:n 80 cm pituisille pyöröpuikoille. Magic loop -tekniikalla neuloessa, jaa silmukat tasaisesti kahdelle puikolle. Sukkapuikoilla neulottaessa on kerroksen vaihtumiskohta IV:n ja I puikon välissä.

Aloituskrs: *neulo 2 o PV:llä ja 2 o KV:llä*. Toista *-* krs loppuun.

Joustin: *neulo 2 o PV:llä ja 2 n KV:llä*. Toista *-* krs loppuun.

Toista kaksiväristä joustinta yhteensä 11 (17) 21 krs.

Katkaise KV-lanka, jatka neulomista PV:llä. Neulo 2 krs sileää oikeaa.

Neulo 1 krs n.

Neulo 2 krs o.

Kavenna tasaisesti 4 silmukkaa seuraavasti: neulo *7 (10) 11 o, 2 o yht* toista */-* krs loppuun. Puikoilla on yhteensä 32 (44) 48 s.

Jatka neuloen sileää oikeaa vielä 6 (7) 9 krs. Vaihda nyt neulomissuuntaa seuraavasti: käänny ja nosta 1 s nurin lanka työn edessä ja kiristä lanka niin tiukalle, että silmukan pohjukka nousee puikolle (kaksoissilmukka), neu-

lo kaikki krs silmukat oikein. Kun saavut kaksoissilmukan kohdalle, neulo silmukan molemmat lenkit oik yhteen. Jatka neulontaa, kunnes rannekkeen pituus on 9,5 (11) 13 cm.

ALOITA PEUKALOKIILA

Peukalokiila magic loop -tekniikalla: 1 krs: neulo o, kunnes 1. puikon lopussa on 2 s. Aseta silmukkamerkki (sm). Lisää 1 s nostamalla kahden s välinen lenkki vasemmalle puikolle, neulo lenkki takareunasta o. Neulo 1 o. Toista lisäys. Aseta silmukkamerkki. Neulo krs loppuun. (2 s lisätty.)

Peukalokiilan aloitus sukkapuikoilla: 1 krs: neulo o, kunnes 2. puikon lopussa on 2 s. Aseta silmukkamerkki (sm). Lisää 1 s nostamalla kahden s välinen lenkki vasemmalle puikolle, neulo lenkki takareunasta o. Neulo 1 o. Toista lisäys. Aseta silmukkamerkki. Neulo krs loppuun. (2 s lisätty.)

2 krs: (välikrs) Neulo kaikki s o. Toista 1. krs (lisää uudet silmukat silmukkamerkkien sisäpuolelle: 1. lisäys heti sm jälkeen ja 2. lisäys ennen sm).

Toista 2. krs.

Jatka toistamalla 1. ja 2 krs kunnes kiilassa on yhteensä 11 (15) 17 s.

Kun olet neulonut kaikki lisäykset, neulo 1 krs ja sitten seuraavaa kerrosta kiilan alkuun. Siirrä kiilan 11 (15) 17 s apulangalle odottamaan.

Luo kiilan kohdalle 1 uusi silmukka kiertämällä kerältä tuleva lanka puikon ympäri siten, että neuloessa lenkki pysyy ehjänä. Käännä ranneke oikeinpäin (jos et ole sitä vielä tehnyt).

Jatka neuloen sileää neuletta.

ALOITA SÄDEKAVENNUKSET:

Aloita sädekavennukset, kun lapanen rannekkeen alareunasta mitattuna (kokonaispituus) on noin 12,5 (20) 22 cm.

Sädekavennukset magic loop -tekniikalla: Aseta silmukkamerkit merkitsemään puikkojen silmukkalukujen puoliväliä puikkojen 8. ja 9. (11. ja 12.) 12. ja 13. s väliin.

1. krs: *neulo o, kunnes ennen silmukkamerkkiä on jäljellä 2 s, neulo 2 o yht.*, toista *-* krs loppuun.

2. krs: neulo kaikki krs:n s o. Toista 1. ja 2. krs kunnes puikoilla on jäljellä yhteensä 16 (20) 20 s.

Neulo jatkossa 1. krs:n mukaiset kavennukset ennen silmukkamerkkejä, kunnes puikoilla on jäljellä yhteensä 8 (8) 8 s.

Katkaise lanka ja pujota se kaikkien silmukoiden läpi, kiristä ja päättele hyvin.

Sädekavennukset sukkapuikoilla:

1. krs: neulo jokaisen puikon 2 viimeistä s o yhteen.

2. krs: neulo krs:n kaikki s o.

Toista 1. ja 2. krs kunnes puikoilla on jäljellä yhteensä 16 (20) 20 s.

Neulo jatkossa jokaisen puikon 2 viimeistä s o yhteen, kunnes puikoilla on jäljellä yhteensä 8 (8) 8 s.

Katkaise lanka ja pujota se kaikkien silmukoiden läpi, kiristä ja päättele hyvin.

OIKEA LAPANEN

Neulo vasemman lapasen peilikuvaksi. Peukalokiilan aloituskohta on magic loop -tekniikalla neulottuna 2. puikon 1. s:n jälkeen ja sukkapuikoilla neulottuna 3. puikon alusta 1. s:n jälkeen.

PEUKALO

Ota apulangalla odottavat s:t työhön ja poimi niiden lisäksi peukalon juuresta 2 s. Jaa peukalon 13 (17) 19 s kolmelle puikolle ja neulo sileää suljettuna neuleena. Kun olet neulonut 3,5 (5) 5,5 cm tai kun peukalon kynnestä näkyy puolet, aloita kärkikavennukset.

Peukalon kärkikavennukset: neulo joka puikon lopussa 2 s oikein yhteen, kunnes työssä on jäljellä 4 s. Neulo sitten 1 s ja nosta muut s:t sen yli vasemmalta oikealle, päättele kaikki langat hyvin.

Mikäli lapaset on neulottu 100-prosenttisesta villalangasta, voidaan ne huovuttaa kevyesti käsin. Älä kuitenkaan huovuta ohjeella neulottuja lapasia pesukoneessa.

taito – Onni elää käsityössä 15 OHJE TAITO POHJOIS-POHJANMAA / JOHANNA LUMILA KUVA HILJA MUSTONEN tee itse

TAITO

KESKI-SUOMI RY / TOIMISTO

Kauppakatu 25 40100 Jyväskylä p. 010 387 1010 taito@taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi

TAITOKESKUS JYVÄSKYLÄ

Kivääritehtaankatu 6 G 40100 Jyväskylä p. 050 413 0993 taitokeskus@taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi

JYVÄSKYLÄN KÄSITYÖJA MUOTOILUKOULU

Kivääritehtaankatu 6 G 40100 Jyväskylä p. 050 413 0993 taitokeskus@taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi

TAITOKESKUS JOUTSA / TAITO KÄSITYÖ- JA MUOTOILUKOULU / TAITO SHOP

Jousitie 38 19650 Joutsa p. 050 413 1008 taitokeskus.joutsa@taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi

TAITOKESKUS SAARIJÄRVI / TAITO KÄSITYÖ- JA MUOTOILUKOULU / TAITO SHOP /

Paavontie 4 43100 Saarijärvi p. 050 413 1013 taitokeskus.saarijarvi@ taitokeskisuomi.fi www.taitokeskisuomi.fi

LIITY JÄSENEKSI JA TUE SUOMALAISEN TAIDON TARINAA

Liittymällä jäseneksi Taito Keski-Suomeen saat hyviä etuja ja alennuksia sekä mukavan paikallisen yllätyksen.

TAITO

SHOP / TAITO TILA JYVÄSKYLÄ

Kauppakatu 25 40100 Jyväskylä p. 050 412 1585 taitoshop@taitokeskisuomi.fi www.taitoshop.fi

TULE MUKAAN TAITO KESKI-SUOMEN TOIMINTAAN www.taitokeskisuomi.fi www.taito.fi

Jäsenillemme 5%-alennus Jyväskylän, Joutsan ja Saarijärven Taito Shopien tuotteista (normaalihinnasta), 20%-alennus Taitokeskus Jyväskylän kurssimaksuista. Joutsan ja Saarijärven Taitokeskuksissa kudontaa ilman päivämaksua.

/
TAITOJÄRJESTÖ
16 750 /
/
TAITO KESKI -SUOMI RY:N ASIAKASLEHTI KEVÄT 2023
JULKAISIJA
/ PAINOSMÄÄRÄ
TOIMITUS MERJA RÄTY JA JOHANNA AYDEMIR / ULKOASU WWW.BERRYCREATIVE.FI
TAITTO PUNAMUSTA, SISÄLTÖ- JA SUUNNITTELUPALVELUT / PAINOPAIKKA PUNAMUSTA, 2022 / KANNEN KUVA HILJA MUSTONEN / YHTEISTYÖSSÄ TAITO ETELÄ-SUOMI, TAITO KESKI-POHJANMAA, TAITO KESKI-SUOMI, TAITO POHJOIS-KARJALA, TAITO POHJOIS-POHJANMAA, TAITO SATAKUNTA JA TAITOLIITTO

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.