大
圍內有一個小長城，與城 門 河 為 伴， 古 色 古 香 的 城樓，令大圍增加了一點色彩， 建築更可媲美澳門的大三巴，若 果要選大圍地標，這裡應該是繼 車 公 廟 後 一 個 不 錯 的 選 擇。 可 是，隨著城市不斷的發展，這一 點的色彩從城門隧道興建開始已 漸漸退色。
博雅山莊（又稱渭濱城）前身為 「梅苑別墅」及「合興隆魚翅廠」， 共 佔 地 41,909 平 方 呎， 於 1971 年 由有「五億探長」和「四大探長」之 稱的香港警察隊刑事偵緝處前總探 長呂樂以「渭濱置業有限公司」的名 義 購 入， 並 改 建 成 其 度 假 别 別 墅， 工 程於 1973 年完成。期後因著廉署成 立，使呂樂隨即成為了被追緝的頭號 目標，他避走台灣，山莊由香港國際 酒樓集團接手。 山 莊 搖 身 一 變 成 為 供 大 眾 玩 樂
的國際城，假山、亭園、游泳池、酒 樓、 小 食 亭， 應 有 盡 有， 而 且 園 內 更有一尊白玉觀音像是其重點擺設。 獨特的外觀及多元化的設施吸引了 不 少 電 影 選 擇 在 國 際 城 取 景， 例 如 1984 年由吳耀漢、岑建勳、葉德嫻、 惠英紅主演的「雙龍出海」，當中一 段講述吳耀漢飾演的吳阿秋與岑建 勳飾演的貝多芬一同尋找盧大偉，正 正取景於國際城（讀者有興趣可以一 看（45:57））， 電 影 中 大 家 可 以 清 楚看到其環境。( 下頁續 )
記者：方勵恆 致歉啟事：上期讀者投稿之作者 Celia Ho 被誤植為 Celia Chan，大圍報謹此致歉。同時再次感謝各位讀者踴躍投稿。
大圍報
2
編輯：馬君明 據大圍車廠上蓋，即名城項 目的地契條款，發展商需要 為公眾興建多個公共設施， 當中包括兩所學校、長者屋 及青年服務中心。沙田崇真中學及聖 母無玷聖心學校就已遷進上蓋的新校 社，而名城第三期已於去年九月入伙， 意味着名城的建築工程已經完成，惟 三樓平台的長者屋及青年服務中心卻 長期空置。 本報透過新民主同盟丘文俊議員 向有關部門了解，該社福設施樓面面 積為 2,100 平方米，當中包括不少於 631 平方米的綜合青少年服務中心、 1,166 平方米的安老院舍暨長者日間護 理中心及 303 平方米的長者鄰舍中心。 該處由獨立的升降機連接地面至以上 各層。整個設施已於二零一三年一月 十日正式交付予社會福利署。 安老院舍暨長者日間護理中心， 將透過公開招標批出服務合約，預計 於二零一四年十一月投入服務。至於
跟
撥作長者鄰舍中心使用的地方，將重 置明愛沙田長者中心。而撥作綜合青 少年服務中心使用的地方，則用以重 置香港小童群益會賽馬會大圍青少年 綜合服務中心。兩所中心的服務營辦 者正在進行裝修工程，前者預計於二零 一三年十一月開展服務，而後者則預計 於二零一三年底前開展服務。
來七年，大圍預計將會有多 幢住宅落成，提供近 4,500 個單位。不過根據由中文大 學環境政策與資源管理研究 中心的調查結果顯示，若以５分為最 適合房屋發展，受訪者普遍認為馬鞍 山區 (3.67) 最為適合，而大圍區 (3.54) 及火炭區 (3.57) 的適合程度則較低。
同時受訪者亦普遍認為大圍區房屋發 展對附近社區的負面影響較大。 誠然，已落實規劃的新居屋如香 粉寮街、碧田街及顯田街項目，三個 蚊型地盤配套設施則欠奉，致使居民 要使用鄰近屋苑的設施。馬鐵大圍站 上蓋項目亦被指為屏風樓、密度太高、 及將令小商戶被迫搬走等。
未
15 歲巴士迷偷駕巴士被捕
23/6 「群眾」被罰暫停營業兩周
一名 15 歲少年在大圍偷偷駕走 一輛雙層巴士，被警方以無牌駕 駛及偷車罪拘捕。據稱，少年為 巴士迷，疑因一時技癢犯案。調 查後少年獲准保釋，下月到警署 報到。 劍橋護老院擬重建作商廈
25/6
橋護老院近日向城規會提重建計 劃，擬興建 12 層高商廈，總樓 面約 3 萬平方呎。該院舍佔地約 3,068 平方呎，現為「住宅（甲 類 ）」 用 途， 並 早 於 2011 年 初 已經計劃重建成酒店，惟當時未 獲城規會支持。
30/6
位於大圍積福街 20 號地下及閣樓的 食肆「群眾」，因非法擴展營業範圍， 屢次違反《食物業規例》，被食環署 署長暫時吊銷牌照十四天。有關食肆 於分別於去年六月及七月亦曾相同違 規事件兩次被法庭定罪，並於去年九 月被暫時吊銷牌照七天。
( 續上頁 ) 直至一九八七年，盛極一時 的博雅山莊風光不再。為了方便市民 往來大畔及荃灣，政府決定興建城門 隧道，而連接隧道的行車天橋就正正 位於博雅山莊上方。因此，政府將其 大部分建築物拆卸，只保留城門及圍 牆，即現今所見的部分。政府其後為 山莊添加了一些長椅，粉飾了花圃， 供市民享用。設施雖好，但卻無任何 部門管理。欠缺監管，令昔日有濃厚 古典色彩的山莊變成街坊聚賭的落腳 處，單在過去四年，警方就在博雅山 莊以非法賭博的罪名，一共拘捕三十 多名人士；至於牆身則被人胡亂塗鴉； 衛生情況更因此變得惡劣，而早在二 零一二年五月，沙田區議會已指出以 上問題。小記在拍攝期間，走進山莊 之內的確是惡臭難當。 四十多年的歷史，雖不能令博雅 山莊成為歷史建築物，但它的確見證 著美林村、美城苑、城門河的發展。 任何建築物都需要被珍惜，雖然政府 不作任何監管，但作為大圍人，當下 一回走進這山莊時，請帶同你的公德 心一同前往。
的士美田邨撼石司機重傷
7/7
編輯：杜以樂
一輛的士駛經沙田大埔公路大圍段交界、 美田邨對開處，突然失控撞向路旁石壆， 車頭嚴重損毀。63 歲的士司機頭、胸及 腳部碰撞受傷，送往威爾斯醫院治理。 阿信屋新翠分店開業
11/7
同為連鎖店但堅拒坐地起價的 759 阿信 屋於新翠商場地下 L13 號舖開業，為該 婦大圍站跳軌 過千乘客滯留 30/6 店於大圍的第二家店。新張月內會員購 一名年過 60 曾患精神病的婦人於大 物將享折扣。 圍站墮軌當場身故；現場留有遺書。 富嘉舊 7-11 變魚尚 14/7 事故令東鐵線沙田至九龍塘站南北 行線服務暫停近一小時，逾千乘客於 富嘉花園地下商場舊 7 － 11 舖位現正裝修中，新 兩站滯留。港鐵安排接駁巴士疏導乘 舖為美心集團有限公司旗下品牌日式壽司店「魚 客，但有乘客投訴指苦等逾半句鐘才 尚」。此舖位對面為另一外賣壽司店、位於大圍火 車站外的吉之島 Bento Express，大有打對台之意。 能上車，一度鼓譟。
大圍報 作者 韋青
在大圍的 10000 天
有
沒有發現大圍最近多了一些 訪客呢？不，不是在說笨重 的手拉車購物客，而是輕盈 敏捷的燕子。假如你在行人道上發現一 堆灰白的鳥糞，那麼請你抬頭往上看， 也許就會看見燕巢內有兩三張飢餓的小 燕嘴，燕爸燕媽或許正停靠在附近，或 許剛好趕回來餵哺小燕。 家燕每年五六月都會回來大圍育 兒，大圍道附近的唐樓不乏牠們的蝸 居，因為牠們喜歡在騎樓築巢。燕子素 來是福氣的象徵，如果你的家 / 店門口 有燕巢，那麼請別嫌棄清理燕糞，也 請多關顧這些好鄰居，牠們會為你盡 吃蚊蟲，讓你少點些蚊香。小燕長好羽 翼後，牠們便會啟程遷徙，下一年才回 來。 燕子和人一樣，都希望安居樂業， 所以請大家不要把騎樓填平封掉。還好 大圍仍有相當數量的唐樓供燕子居住， 如果只剩下屏風樓豪宅的話，牠們便無 處容身了！
3
編輯室 手記
今
年七月一日大遊行，大圍報 亦有參與擺設街站。當天我 們的街站位置在寶靈頓道口 近天樂里美心附近。本年度，各位大圍 報義工用心製作的單車圖案的環保袋， 這個由眾人努力不懈的「傑作」終於在 七一亮相！ 七一簡報 今年七一大遊行的天氣非常不穩 定，時風時雨，我們的編輯及義工們不 時為免報刊及環保袋濕透而疲於奔命。 不過最為我們所感動的，卻是一班又一 班無懼風風雨雨，堅持向前進的市民。 小記觀察所得，遊行市民為著不同訴求 走上街頭，有的為生計、有的為弱勢的
權益、有的為教師的權益、有的為普 選……林林總總的訴求，足見現時的政 府未能積極回應各方訴求，時日積累， 這些訴求將會愈演愈烈。政府應正面解 答港人的疑慮，實踐邁向普選的路線。
緣巧合下，Rodriguez 的唱片輾轉流落南 非。他貼近草根心聲的音樂不但與人民 產生共鳴，使他的名字得以流傳。他的 音樂被民眾不斷翻錄、廣傳，其反抗建 制的歌詞更成為渴望自由的南非人的精 神支柱，為他們追求平等、自由燃起勇 氣和力量。當時，Rodriguez 甚至比貓王 更出名。但出於政治審查，他的歌曲被 電台禁播，連黑膠唱片也得被刮花。然 而，南非人對這名隱世巨星一無所知。 當時甚至有謠傳，指 Rodriguez 被唱片 公司解約，在酒吧潦倒賣唱時因音效不 佳、觀眾喝倒采而在台中自殺而死。 意想不到的是，在知音人揳而不捨 的尋覓下，最後 Rodriguez 在 90 年代戲劇 性地被尋到了。沒有走紅的他，依然在 底特律的地盤當地盤工。南非的音樂人 邀請他到南非開個唱，場場爆滿。得知 在別國自己是個超級巨聲的 Rodriguez， 個唱後依然回到底特律，繼續在地盤當 地盤工養活自己。你會說，唔係下嘛？ 他明明可以留在南非當他的巨星！他卻 用行動告訴你，當歌手夢想只是實現人 生態度的方法，他志不在此。他到南非
開個唱收入全分予朋友家人，對失而復 得的名利他沒有太多眷戀。他對低下階 層的關懷仍在，入住南非的酒店只願睡 沙發，只因他不欲麻煩服務員為他整理 床鋪。在地盤打工卻穿踢死兔上班，很 好笑吧？他卻自言是對工作的尊重。沒 有舞台，或許他也無奈，但仍知安貧樂 道；遲來的名成利就，他依然不卑不亢， 怡然自得。當名利垂手可得，但人卻依 然不動如山，這便是一種人生境界。 誠然，這是個可一不可再的傳奇。 互聯網的發達使世界不可能再有一個 Rodriguez。不過，當見過太多名成利就 後變臉或好高騖遠的例子後，Rodriguez 的事蹟是溫暖且感動人心的。電影起 始，唱片監製憶起初次見 Rodriguez 的 片段，說他當時活得像個流浪漢；成名 後他依然活得像個流浪漢。或許我們身 邊也有很多類似的人──失意於追求理 想，但為了生活默默緊守崗位，活得有 尊嚴。他可能是鄰家的大嬸、看起來平 平庸庸的白領，甚或是地鐵內滿身汗臭 的麻甩佬。下次遇見他們時，給他們一 個微笑吧。
大圍人大圍心，我們無言感激！ 承蒙各位市民的支持，我們籌得港 幣 4,845 元正作大圍報的營運開支。誠 然，大圍報面對最大的困難是資源不 足，即使採訪、排版等工作的編輯和義 工無償分擔，也免不了高昂的印刷費， 因此，我們感激是次捐款支持我們的所 有市民，我們會更努力為大圍人服務。 另外，我們將繼續出售大圍報環保袋， 請留意我們的 Facebook 專頁。我們希望 將區報的理念推廣到其他地區，使香港 人更了解自己的社會，並積極參與社會 的事務。
作者 寧星
大
圍社區，一向乜人都有。但 若有一天，你發現家住隔壁 的地盤佬，在別國原來是個 紅透半邊天的國寶級歌手，你會作何感 想？ 獲奧斯卡最佳紀錄片獎的《尋找隱 世巨聲》說的就是這樣一個傳奇。Sixto Rodriguez，一名生於美國底特律的墨西 哥裔草根。雖然熱愛音樂，清貧的他只 能邊打地盤工討生活，邊在酒吧駐唱。 他的音樂很動人──一支結他，一把粗 獷的男聲，將低下階層的生活、對建制 的不滿、人生的無奈娓娓道來。他被著 名唱片監製看中，分別於 1971 及 72 年 為他推出唱片。當時唱片監製對他信心 十足甚至認為 Rodriguez 才華更甚於 Bob Dylan，必會走紅。可惜的是，賣出的 唱片十隻手指數得晒。在沒有市場下， Rodriguez 被唱片公司解約，只能當回一 個普通的地盤工，過著潦倒的生活。 算是個懷才不遇的悲劇吧？錯了， 故事沒有完。70 年代地球的另一角落 南非，因經濟掠奪、戰爭種種原因而生 的種族隔離政策正折磨著南非人們。機
4
二０一三年七月號（總第六期）
徵稿啟示
鳴謝獨立媒體（香港）資助
你 出 豉 油 我 出 雞 ，你 肯 出 文 我 肯 印 ! 本報由一班大圍年青人出版，希望可以開拓大圍民生事務、社區發展同 規劃嘅資訊渠道，令街坊街里更有歸屬感，齊齊關心社區、熱衷社區事 務，請多多支持。依家就將你同大圍嘅故事、你嘅見聞、你嘅意見、乜 都好，總之有關大圍嘅事，電郵至：taiwaipao@gmail.com。
印量：2000 份 編輯：吳君靜、劉其烽、杜以樂、馬君明 協力：方勵恆 出版日：每月第二個星期 聯絡電話及廣告查詢：6535 2653 電郵：taiwaipao@gmail.com
taiwaipao
顯田遊樂場公園部份範圍 ( 左圖紅線框內 ) 會由今年 7 月 15 日 起至 2018 年被徵用為沙中線臨時工地，部分設施將暫時或永久 遷走。施工期間，港鐵會在石門安睦街附近重置部分康樂設施。 公園現時的樹木及景緻會否保留，或於工程完成後還原？支援工 地的用途又為何？大圍報將不日為各位街坊報導。