Ab ou t Ta ko E Le e
李東駿 設計作品集
這些人，那些物。
It walks by past.
2013 TakoE Lee’s PORTFOLIO
CONTENTS
ABOUT ME
HEKOU DESIGN
Resume
03
Concept
42
Self-introduction
05
Detail
43
Exploded drawing
44
5W 1H
45
FOR - CITY SOHO , 3D MODELS
Concept
10
Meet
12
Material
14
Rotary Club 8th Publication
47
Sketch
16
Black Box APP
51
Do and Ask
18
IRON
55
CONNECTION
20
EGGBEATER
58
Thought
24
OTHER
FOR - OCEAN
Cabinetmaker Inspiration
26
Thinking
28
Honeycombed rock & Sketch
30
Working
31
ERODE
36
Thought
40
62
INTRRODUCTION TakoE LEE
簡介
李東駿
1990 華梵大學工業設計學系畢業
HUAFAN University Department of Industrial Design
擅長於平面編排、3D建模、模型製作 開模基本知識、陶瓷基本知識與製作
Grafic Design / 3D Model / Model Making Mold / Ceramics
Phone / 0981352889 Mail / takoe06@gmail.com
感受材質們的紋理與特質 一個熱愛材質的人。
EXPERIENCE 2013
經歷
遠地孤兒學校《木石》手作計畫
KOAN+ 宇寬設計 - 台灣設計師周展售講解 台北圓環扶青團 - 第8屆授證典禮團刊 國立中央大學 - 《破殼藝術節黑盒子》 APP (外觀、 UI 介面設計) 材質研究 - 給人、城市和傳統藤編技藝的椅子 法藍瓷陶瓷設計競賽 - 輕食 侵蝕
2012
陶瓷餐具《輕食 侵蝕》與台東民宿合作 (盤、碗) 台北當代藝術館 Museum of Contemporary Art - 駐校代表
2011
華梵大學工業設計學院 - 副美宣 華梵大學藝術學院聯展《大崙傳奇》- 美宣 華梵大學台北光點聯展 - 美宣助理 台灣設計師周《看不見聯展》志工導覽 禾口設計 - CIS 視覺、理念 華梵大學工業設計學系宣傳 DM 設計
2010
華梵大學學系總展 - 美宣
關於
李東駿
關於藤椅老師傅的技藝和意志，關於南方那片難忘的海岸，關於古早農村器物與現在家 電的結合，關於一位平凡的人，以設計與各式人和物相遇的過程。
「設計」 是將簡單的感動留給人們 「簡單就是力量」，是近年來一直帶在身邊的一句話，不管是對事或物都是一句能反覆 咀嚼的話語，若套入「設計」來解釋，我認為就是「將複雜的部份留給自己，留下最簡 單的感動給人們。」，目前也以此為信念持續努力著。
像是「旅行」 與材質不斷的相遇 由於喜歡把玩材質，大學時期多了很多待在工廠自己實作的時間，也喜歡聽各類工匠們 的經驗故事，除了能成為創作媒材外也能了解產業的狀態，於是，在大二的選組中選擇 了「藝術設計創作組」，各種材質與活性的題材在這裡被嘗試。大三時期，和夥伴們實 驗性創立了「禾口 hekou design 」，一個以台灣古早器物融合現代家電的品牌，增加了 CIS 、定位分析和展場規畫上的經驗。而後因為對柴燒陶的興趣，認識了陶瓷，並與環島旅 行中所得到的意念運用於畢業製作，對陶土、釉料與開模有更深的了解。 2013 年，和修 理藤椅的老師傅偶然間的相識，並合作設計了一張椅凳。 一路以來就像是旅行，不停遇見新的材質、新的人、新的故事、不同的風景，而我知道 也明白，這段旅途還會一直前進下去。
工作中的學習與請教 大學四下那一年，榮幸擔任「台北當代藝術館」的駐校代表，主要是在校園內宣傳當期 展覽活動和發送配給給代表的優待票，剛開始其實推行的不算順利，儘管是優待票卻還 是乏人問津，當時意識到是宣傳的方式太過粗糙，立即與在業界學長姐請教，他們很有 耐心的說明活動企劃的重要，與宣傳時的語氣、切入點等等，真的很感謝他們，也很高 興當代館一直都是以支持鼓勵的態度，讓我能在慢熱的情況下學習找回步調，這次的經 驗，也在之後的工作或接案上給了我很大的幫助。
如果對喜歡的事情，沒有辦法放棄， 那就要更努力地，讓別人看到自己的存在。 If you can't give up on what you love, you must work harder to let others understand.
逆光飛翔 Touch of Light . 2012
PRODUCT DESIGN 產品設計 水泥與藤椅技藝結合的椅子
Connection 侵蝕，輕食
Erode 禾口設計
Hekou Design
City connect ion 城市，由人們所交織架構而成。
出發點 思考材質的運用 確立的概念 紙面構想 草模修正與技術學習 製作過程
水泥與藤，象徵「城市」與生活在之中的「人們」 運用編織的手法與藤椅的傳統纏扎技術是為了引導 出「城市是由人們所交織架構而成。」此中心概念
project 01 concept
Concrete Rattan Knit
10
city
human
con crete
rattan
水泥
藤
project 01 meet
與「藤」的相遇，和之後 ...
「每個人的記憶裡都會有一張老藤椅。」 修藤椅多年的師傅帶著一絲感嘆的口氣說道， 現代的進口家具鮮豔明亮，充滿設計感，比起 俗氣、顏色不討喜的藤製家具，看來我這輩子 賴以維生的技術可能也快用不到了... 從交談中，得知台灣的藤家具產業已經步入夕 陽，面臨技術失傳的狀況，而老師傅卻相信著 ，藤製家具的「樸實」依然存在於人們的心中 ，只是被掩蓋，但從沒有離去。 老師傅的「意志」讓我思考，微小的自己能做 些什麼，最後，決定用「設計」讓人們看見藤 製家具技術的美，和籐這個材質迷人之處。
12
關於材質
Concrete Rattan 藤
水泥
project 01 material
思考材質的運用
水泥作為骨架。 考慮到灌漿結構容易崩解，而內加鋼筋金屬網，產品 又過於沉重有失實用，轉而尋找水泥材質的化妝土。
藤皮用於編織穩固結構。 運用藤製家俱裡，固定椅凳關節的「纏扎」技術，與 「三角孔」編法，除了穩固結構外，希望這些細節能 勾起人們對老藤椅的回憶。
紙面構想
retro 復古
pebbles
石塊 鵝卵石
structural
15
建築架構
project 01 ideation
動手與請教
上門請教 「纏扎、三角孔編法」
閑靜小巷內默默工作著的師傅。
拜訪時常經過的藤椅店，向老師傅說明來意，雖然 師傅聽得一知半解，不過還是很爽快的答應教授「 編織與纏扎」的技巧，在學藝的這些日子中，也聽 師仔說了許多籐製產業在台灣的興衰歷史。 第一眼見到工作室，玲瑯滿目的工具掛在牆上，釉 黑的握痕，都是歲月留下的痕跡，和工匠的堅持。
project 01 do & ask
左上 木製骨架、藤皮上漆、比例模型微調。 右上 水泥椅面初次水磨。 中左 椅腳藤皮「纏扎」。 中右、左下 二次施作加厚水泥面。 右下 現場與工具。
18
TakoE Lee 2 0 13 C onnec t ion
細節
水泥、藤
水泥與藤，象徵「城市」與生活在之中的「人們」
connection
，運用編織的手法與藤椅的傳統纏扎技術是為了引 導出「城市是由人們所交織架構而成。」此中心概 念。
project 01 detail
1
2
3
4 5
1. 三角孔編法 2.
17度角椅面
3. 椅腳纏扎 4. 建築型態 5. 光影
22
意念
project 01 thought
「城市，由人們所交織架構而成。」
如今想起和老師傅相識合作的過程 不也是編織起這城市的一小部分嗎? 獻給，城市、人們和與師傅的意念。
2013.11月 老師傅店址因都市計劃徵收而結束營業。
TakoE Lee 2 0 13 C onnec t ion
24
Ocean
erode
0 2
侵蝕。 保護景觀 輕食。 帶得走的風景 紀念一片美麗的海岸，並維護它 屏東
嘉樂水
2011 年，在環島旅行的途中經過一段多年不見的海岸， 跟六年前相比，現在到處充斥著觀光客，原本應該受風 、雨、海水侵蝕的岩石，如今卻被遊客一次又一次恣意 地觸摸，甚至是敲下作為紀念品。 如何才能讓觀光客們慢慢了解，這些景觀是應該被維護的? 學會尊重自然，卻能夠帶一片風景走。
26
轉化思考
錯誤的示範
wrong example
野柳海岸景觀風景區
project 02 thinking
為何想觸摸海岸的侵蝕景觀? 想要感受觸感 觸覺 由手接觸抓取 生活中最常用手接觸的物品? 餐具
(轉化)
侵蝕 輕食
(諧音)
與週遭民宿合作使用此餐具 從飲食為出發點 宣傳愛護自然景觀觀念 28
蜂窩岩
honeycombed rock
海岸侵蝕景觀中的「蜂窩岩」是大自然的 藝術品，特殊的紋理也常常遭受遊客毒手 ，所以在這組餐具中，首先思考人們使用 時「手部動作」的習慣，在碗盤各種接觸 的區塊著手構想，也將食材與器皿的接觸 考慮進去。
考量餐具使用時 接觸的區塊
30
起步
拉坏，確認比例
molding clay
2011 年的暑假，向新莊的蕭老師學陶， 為期近六個月的練習，從手捏開始，到 拉坏，並學習灌漿開模的知識。 陶土隨著轉動，慢慢的拉升、形塑成一 個形體，我很享受這個過程，不同於工 業設計較為「剛硬」的力量，拉坏講求 的是「手感」，而這個形塑的動作，換 個角度看，與大自然侵蝕著岩石的過程 有些相像呢。
31
關於材質
project 02 molding clay
陶土選擇「白陶」， 白陶對於釉藥的顯色性佳 本身的顆粒雜質也較少， 雕刻時也便於確認光影。
釉藥方面， 則是在鶯歌一家陶瓷工廠挑選 為了符合「岩石」觸覺上的質感， 挑選「霧面」的釉藥。
石膏模， 因為餐具多曲面的關係， 做了「二次模」修正細節。
MAY OCT 32
關於灌模
灌模、拔模、細修
I enjoyed this part! And miss that place.
鶯歌陶瓷工廠的蘆師傅是一位很照顧學生 的人，他與師母和一群逗趣的太太們，每 天在堆滿初坏與模具的工廠裡工作，偶而 還是會想唸那個地方。 碗盤的石膏模具是師傅委託好友幫忙的， 模具師傅看我和朋友一群人都還是學生， 給了我們低於成本的價錢，師傅說：「反 正都是夕陽產業了，對還有心往在這方面 創作的學生就該視如自己兒女一樣幫忙。 」
33
project 02 working
簡易流程
步驟 1 注漿
等待30分鐘
步驟 2 回漿
倒扣石膏模，將多餘泥漿倒出
步驟 3 待乾
依物品大小拿捏陰乾時間
步驟 4 拔模
拆開皮帶，注意拔模角度!
步驟 5 去注漿口 細部修整 步驟 6 潤滑表面 用沾溼的海綿替坏體「洗澡」 步驟 7 清理模具 用氣槍掃過檢查是否有缺陷。
miss that place
工廠裡上釉的一個小角落。
34
素燒、上釉
biscuit firing 土胚第一次進窯低溫燒烤，稱為素燒，除了準備上釉 外，還需檢查坏體是否有裂痕，而決定是否進釉燒。
35
侵蝕 輕食
乘盤
project 02 Erode
淺菜皿 - 蜂窩岩 呈現平滑弧度的淺盤，選用霧面乳白釉藥，為的是使 食材能安穩地放置於盤中，盤緣的蜂窩岩細節也增加 拿取時的穩定性。
飯碗、汁碗 (秋) - 蜂窩岩 將蜂窩岩的細節呈現於碗的外圍部，使用的同時能感 受到紋理與霧面上釉的觸感，而縮口的外型是特別為 秋天時而挑選的碗型，目的於保留食物的熱氣。
醬皿 - 侵蝕壺穴 為了保護食材的紋理，醬碟選用磨擦力較低的亮面乳 白色釉藥。因為「侵蝕壺穴」的造型，內部的「緣」 分隔出了兩個區塊，是起自於生魚片正式的沾醬方式 ，芥末與醬料分開不攪混來設計，「緣」本身也有刮 除多餘醬料的功用。
38
細節
project 02 thought
「佳樂水，後記」
佳樂水其實還是一處受遊客影響較小的 地方，相較下，另人難過的是北部的野 柳海岸，觀光客逐年增加對海岸環境造 成的破壞威脅，只怕幾年後佳樂水將變 成下一個野柳。 所以打算與海岸周圍的民宿合作，從基 礎的「飲食」為切入點，以特殊的紋理 觸感設計，吸引起遊客注意，並搭配文 宣來說明愛護海岸自然景觀的觀念。 雖然只是一個微小的意念，但還是希望 它能成為種子存在人們心中。
40
品牌起源、概念
project 03 hekou design
「禾口設計、以和為貴。」
由六位年輕設計師共同創立的實驗性品牌， 以古早農村器物的功能與型態，與現代家電做結合 希望透過設計，讓人體會到從前農村生活樸實的風味。 Logo以田畝阡陌縱橫為意象， 田畝綠代表綠油油的稻田， 稻禾黃則是秋收時飽滿的稻穗。
Pantone 3275 田畝綠
Pantone 1495 稻禾黃
Pantone 3275 C 60 M 5 Y 35 R 101 G 187 B 177 Pantone 1495 C 10 M 40 Y 75 R 230 G 168 B 75
石磨咖啡機
project 03 exploded drawing
曲木外層(胡桃木)
扇狀旋轉蓋
儲豆、粉槽
機心(壓力萃取)層
按鍵組
儲水層
插座收納底盤
1
2
1. 石磨咖啡機 (整體)。 2. 出水孔、引流道。
3
3. 開關鈕、沖泡鈕、沖洗鈕、豆槽開關鈕。 4. 儲豆槽、90度開關滑蓋、胡桃木外環。
4
44
project 03 5W1H
Why
為什麼以「石磨」與「咖啡機」做結合? 古早農村時期磨漿磨粉的器具，與現代磨咖啡豆煮咖啡 的家電，兩者在功能與使用結果上相呼應。
What
兩者做結合的目的? 透過將農村老器物的形態細節與現代家電結合，勾起人 們對古早農村生活的回憶連結。
Who
目標族群? 曾經親身體驗接觸過早期農村生活，或是沒體驗過卻想 了解的世代。以基本沖泡量計算，族群設定在四人家庭。
When
年代背景設定? 5 、 60 年代，台灣農業成為經濟主軸邁向顛峰的時期。
Where
什麼地方可以作為銷售點? 轉型為觀光性質之事農城鎮、傳產中心，眷村再造文創 中心、百貨設計商店，複合式書店、網路商城。
How
如何推廣品牌本身? 與從事農業之城鎮的傳產、藝文中心合作活動，測試大 眾的好奇度及反應，若在地農產品可與家電互補也能形 成互惠(例 如 : 咖非豆與咖非機、在地米與電鍋)，一方 推廣台灣農產品也能宣傳品牌家電，互利並增加通路。
台東關山稻田一景
SOHO & 3D MODELS 接案、建模
第八屆 台北圓環扶輪青年服務團授證刊物 國立中央大學黑盒子表演藝術中心 2012第一屆破殼藝術節活動APP
IRON EGGBEATER
第八屆 台北圓環扶輪青年服務團授證刊物
以藍天、森林、鳥兒為意象。 藍天，就有如前輩們對後輩的支持與照顧，如雨水滋潤著山林常保翠綠 ，而團員們聚在一起的緣分就像是在同個地方發芽的種子，逐漸成為藍 天下的一片片森林，而在森林間穿梭飛翔的鳥兒就像是每一次活動中遇 見的人們。
47
於南投竹山忘憂森林取拍攝。
48
內頁
49
50
國立中央大學黑盒子表演藝術中心
2012第一屆破殼藝術節活動APP 於破殼藝術節推出的搜集QRcode活動，除了將演出資訊與幕後花絮提供民眾瀏覽 外，也讓民眾親身尋找隱藏在中央大學校園各處的QRcode碼，集滿指定數量即可 獲得贈票及相關獎勵品！拉近藝術表演與人群們的距離。
主頁 / 演出資訊(影片、試聽) / QR code現身資訊 / 活動影片
1 天前
icon，標準色
校門口
文學院
大禮堂
餐廳
操場 最外圈
資管 系辦
雕塑區
理學院
中正路
Pantone 302 C 60 M 7 K 76 R 21 G 72 B 93 Pantone 302
裝潢評鑑網站 整合全台從事裝潢、販售業務之店家的分享性質網站， 提供申請會員，享有「會員個人頁、撰寫文章、申請個人店家資訊頁...等站內功能」
店家頁頁面
左方區塊- 店家資訊、主要功能、標籤、作品集 右方區塊- 店家自介、被分享的文章、地圖座標 短評區
會員個人頁面
會員首頁封面照片 追蹤會員 8899
加為好友 個人網站
文章頁瀑布流
功能頁面區塊
將會員功能收至左排
55
文章頁面
替文章評分 我要收藏 分享至臉書 留言區
北歐風格 台北市
樂福風格 環保建材
沐木牧裝潢
文章頁- 店家訊息、留言板
56
店家頁頁面
瀑布流區塊自介、分享、文章、廣告
我要收藏 我要撰寫文章 聯絡店家 分享至FB 15000-30000NT 資料有錯 店家資訊編輯
推薦關於此店家的連結!
提供文章網址連結, 即時分享關於此店家的文章!! 即時分享
57
推薦張貼相關文章藉由分享輔助網站初期經營
小頁面群
58
台北市
選擇區域
咖大車室內裝潢工坊 松江路226巷25-6號 09:00 - 20:00 木作系統家具、磁磚、環保建材 樂福風格、老屋結構翻修...
5.0
評分: 9.0
8989
留下您的評論...
追蹤會員 8899
加為好友 個人網站
北歐設計師思維裝潢，增添家 庭生活趣味。 by Richard | 廚具 Location : 台北
88998
北歐風格
90002
樂福風格
發佈
3D Models 產品建模
IRON EGGBEATER
Modeling practice Iron
紅鶴 火鶴花
Ferrari 458 Spider
3D model 01 exploded drawing
Modeling practice Eggbeater
打蛋器
Modeling practice Eggbeater
59
3D model 02 exploded drawing
60
CABINETMAKER 細木工
「切一片年」 - 賀年卡 向建材行師傅尋求用不到的木心角料， 親自切鋸成片，寄一片「年」給朋友們。
在雜物堆中寫起了卡片。
63
仔細小心地將松木心縱切成片。
經過細模後均勻推上蜜蠟，重複此步驟。
65
「木石」 無從得知你們呼吸過那片山林的空氣，經歷過怎樣的故事， 將身為廢料的你們，重新賦予新的面貌，接續下一段旅程， 是我能做的一點點小事。 一樣是木工師傅用剩的角材，這些磨好的「木石」最後都會 送給遠地托兒所，讓小朋友們當作疊疊樂的玩具。
李東駿
takoe06@gmail.com
2013 TakoE Lee’s PORTFOLIO