2°C
HUm Termómetro de
BOLDT LA CORRIENTE QUE NOS MUEVE
Taller Editorial Libro Ilustrado
El termómetro de Humboldt ©2021 Edición Profesores Jennifer King y Álvaro Arteaga Autores Andrea Aguilar Daniela Aránguiz Yerko Castillo Natalia Cuevas Krishna Díaz Elisa Errázuriz Yumie Isea Catalina Larrondo Gia Mañón Sara Orellana Josefina Ossa Valentina Quevedo Isidora Sastre Javiera Silva Karina Urbina Antonia Valero Fotografía Nedo Films Asesoría y exploración René Araneda
Escuela de Diseño, Universidad Diego Portales
CONTENIDOS TERMÓMETRO HUMBOLDT
TALLER EDITORIAL ILUSTRADO
VI
A
IAJANDO CON
ALEXANDER
Al inicio de este viaje encontrarás un apartado con maravillosas ilustraciones de nuestro Pequeño Boticario, junto a sus icónicas frases.
ANIMALES & PAISAJES -12 °C -11, 5 ° -05° 04 ° 05,2 ° 5,25 ° 06 ° 08 °
CORRIENTE DE HUMBOLDT KRILL ORCA PINGÜINO MAGALLÁNICO ALBATROS DE CEJA NEGRA BALLENA AZUL ELEFANTE MARINO FENÓMENO DEL NIÑO
09 ° 9, 25 ° 09,5 ° 10 ° 14,5 ° 15 ° 15,5 ° 16 ° 17 ° 18 ° 19 ° 21° 21,8 ° 23 ° 25 ° 27,5 ° 28 ° 29 °
FOCA LEOPARDO PEZ PUYE LOBO MARINO DE DOS PELOS LEÓN MARINO SUDAMERICANO NUTRIA SUDAMERICANA CHUNGUNGO CICLO DEL SILICATO LANGOSTA RECHONCHA MAREA ROJA FENÓMENO DE LA NIÑA PEZ MOLA MOLA TORTUGA VERDE DELFÍN NARÍZ DE BOTELLA BOSQUE DE ALGAS MARINAS BALLENA JOROBADA BALLENA DE ALETA SUBIDA DE TEMPERATURA DEL MAR POLUCIÓN DE PLÁSTICOS CICLO DEL HIERRO
N
os llamó un colega y amigo explorador René Araneda, que estaba terminando un programa para la BBC acerca de la Corriente Humboldt. Eran tres capítulos alucinantes ya filmados en 4K (máxima resolución parece). Tenían ganas de complementarlo con un libro. Esto, para aprovechar el excelente material generado en video. La idea era un libro de fotos intercaladas con ilustración. Las fotos serían gratis y el resto del material nos lo pidieron desarrollar con el taller editorial. Esto nos pareció alucinante. Acá está lo que sucedió. René escribió (en inglés porque el camarógrafo y uno de los autores es gringo): Este libro debe tener un formato divertido, estar lleno de fotos impresionantes que no solo muestren bellos paisajes y animales relacionados con el océano chileno sino comportamiento animal, flora, mapas y rutas, y otras temáticas paralelas alusivas. Debiéramos alejarnos del formato de libro lleno de fotos con muy poco contenido o demasiado (coffee table o enciclopédicos). Debe ser impresionante, no solo por sus bellas imágenes, sino por su manejo gráfico como libro con una narrativa diferente atractivo, divertido y educativo a la vez. Esto le permitirá abarcar un formato más universal desde estudiantes de colegio hasta el regalo de navidad perfecto.
Jóvenes tanto como adultos lo debieran poder disfrutar y sentirse incluídos. Desarrollamos una grilla que fuese capaz de recibir ilustración o fotografía y emparentarlas. Dividimos los contenidos de la serie documental en contenidos editoriales, con dobles páginas por tema. Se partió con una galería variada de datos interesantes acerca de Alexander von Humboldt y retratos de él para darlo a conocer, la persona. Luego se entró en los contenidos más duros de Animales y Paisajes, los cuales se disponen según la temperatura del agua. El libro es un gran termómetro indicando los promedios de la temperatura del mar chileno, su corriente magnífica y lo que ahí se sucede. Somos 17 autores y dos editores. Se levantaron 148 páginas de diversión y sorpresa que se pueden leer indistintamente. La manera en que se lee hoy. Los textos son fragmentados debidamente y se veló por la legibilidad y comprensión lectora en pos de un producto editorial actual y de calidad. Bienvenides al Termómetro de Humboldt, esperamos que lo puedan navegar completo algún día. Jennifer King y Álvaro Arteaga Profesores
VIAJANDO
CON EL PEQUEÑO BOTICARIO
- Alexander Von Humboldt -
“Su principal expedición por España fue escalar el majestuoso Pico del Teide, la montaña más alta del país... ...en el camino de subida, Alexander hizo importantes observaciones de cómo los cambios de altura, reflejan cambios notorios en la vegetación”.
“
...LLEVÓ A CABO MÁS DE
4 MIL EXPERIMENTOS
PROBANDO LOS EFECTOS DE LOS IMPULSOS ELÉCTRICOS...
...INCLUSO LLEGÓ A APLICAR
LOS ELECTRODOS
”
A SU PROPIO CUERPO.
”
“ Nunca antes un viajero ha obtenido un permiso tan ilimitado, nunca antes un extranjero ha sido honrado con tales muestras de confianza del gobierno español. “
Nuestra imaginación es alcanzada solamente por lo que es
grande
, pero el amor de la filosofía natural debería reflejar igualdad en pequeñas cosas.
s tenía Tanto interé n meter la Alexander e a la casa naturaleza
que lo llamaban
EL
PEQUEÑO
BOTICARIO
El propósito de Alexander Von Humboldt tras cruzar el océano, no fue solo recoger plantas y minerales.
Averiguó la interacción de las fuerzas de la naturaleza y la influencia de la geografía en la flora y fauna.
“El verdadero disfrute proviene de la actividad mental y del ejercicio del cuerpo; Los dos están siempre unidos.”
Luego de fallecer
los nuevos científicos no abarcaban todos
los campos del saber, por ende Humboldt fue,
probablemente el último
científico universal
Buscaba
refugiarse
naturaleza y en la
en los
libros.
ANIMAL & PAISAJE
DANIELA ARÁNGUIZ CORRIENTE HUMBOLDT TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
E
sta corriente tiene un sistema de afloramiento de aguas profundas, llevando una gran cantidad de nutrientes, minerales y plactón a la superficie.
Además, sufre de estrés constante por los cambios climáticos y el cambio de las temperatura oceánicas, afectando la gran cantidad de animales marinos que habitan en la corriente.
Periódicamente la Corriente de Humboldt choca con diferentes temperaturas del océano por distintos eventos naturales.
¿Cachai qué? La corriente de Humboldt es una gran fuente de alimento para todas las especies, siendo atractiva para más de 4 millones de aves que habitan a lo largo de Chile.
JAVIERA SILVA BU CORRIENTE HUMBOLDT TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
L
a corriente Humboldt empuja las aguas profundas ricas en plancton hacia la superficie, lo cual sirve de alimento a una gran cantidad de animales marinos. Es tal la cantidad de alimento, que la zona es el ecosistema marino más rico del
planeta y el área pesquera más productiva del mundo. La rica cadena alimenticia de la corriente también resulta atractiva para calamares gigantes, cerca de 70 especies de tiburones, leones marinos, ballenas y otros cetáceos polo a polo.
¿Cachai qué? La biodiversidad de las islas Galápagos, que le deben su riqueza a la corriente, fue el escenario perfecto para que Charles Darwin avanzara en su reveladora teoría de la evolución de las especies.
GÍA A. MAÑÓN PÉREZ LA CORRIENTE DE HUMBOLDT
La corriente Humboldt es una corriente oceánica fría que fluye en dirección norte a lo largo de la costa occidental de Sudamérica.
ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
Plétora: Abundancia excesiva de una cosa
E
s una corriente oceánica costera del Pacífico oriental, la cual es fría, superficial, continua, de baja velocidad, muy amplia y somera. El movimiento de la Tierra empuja las aguas profundas, y por lo tanto frías, hacia el norte y hacia la superficie. Empuja
las aguas profundas ricas en plancton hacia la superficie, lo cual sirve de alimento a una gran cantidad de animales marinos. Es tal la cantidad de alimento que la zona es el ecosistema marino más rico del planeta y el área pesquera más productiva del mundo.
¿Cachai qué? En la corriente de Humboldt habitan unas 70 especies de tiburones.
JAVIERA SILVA BU KRILL TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Nombre científico: Meganyctiphanes norvegica Clasificación: Eufausiáceos
Tamaño aproximado: 1-6 cm Peso aproximado: 2g
Longevidad: 5 años Alimentación Algas
Habitat natural: Todos los océanos del mundo Estado de conservación: Preocupación menor
El krill es capaz de generar su propia luz, una habilidad conocida como bioluminiscencia.
Es fácil saber cuándo los pingüinos han comido krill, porque sus heces se vuelven rosadas.
¿Cachai qué? Si algo le pasa al krill, en un efecto de cascada o avalancha, repercute en toda la cadena trófica que hay trás él, como ballenas, focas, pingüinos y otras especies de aves marinas, además de decenas de especies de peces y calamares.
YUMIE ISEA ORCA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
La Orca es el mayor depredador de todos los océanos, y no tiene depredadores naturales.
Nombre científico: Orcinus Orca Clasificación: Delfinidae
Tamaño aproximado: 6 - 9 metros Peso aproximado: 3000 kg - 5000 kg
Longevidad: 30 a 60 años Alimentación Aves y mamíferos marinos
Habitat natural: Oceanos mundiales Estado de conservación: Información insuficiente
Tienen la dieta más variada de todos los mamíferos marinos, comiendo aves, tortugas, pingüinos, focas, marsopas, ballenas, calamares y peces. Y migran por todo el mundo para poder comer.
¿Cachai qué? La Orca también es llamada “Ballena Asesina”, aunque este apodo no le queda muy bien. La Orca es en realidad un delfín, el más grande del mundo. Además, que hay muy pocos registros de ataques de Orcas a humanos, y ninguno fue grave.
PINGÜINO DE MAGALLANES
DANIELA ARÁNGUIZ
Se caracterizan por tener la forma de U invertida compuesto por plumas blancas en su pecho.
ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
El Pingüino Magallánico tiene diferentes señales para avisar sobre algún peligro a sus compas.
Nombre científico: Spheniscus magellanius Clasificación: Sphenisciformes
Tamaño aproximado: 70 cm de largo Peso aproximado: 4 kg - 4,7 kg
Longevidad: 25 años Alimentación Archovetas, krill y sardinas
Hábitat natural: Costas al sur de Chile Estado de conservación: Casi amenazado
¿Cachai qué? Los pingüinos magallánicos hacen un sonido similar al rebuzno de un burro. Además son animales sociales y permanecen en grupo, aunque cuando se acercan los humanos salen corriendo a sus casitas.
KARINA URBINA ALBATROS DE CEJA NEGRA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Nombre científico: Thalassarche melanophris Clasificación: Pinnipedos
Tamaño aproximado: 80 - 100 centímetros Peso aproximado: 3 - 5 kg
Longevidad: 50 años Alimentación Peces, crustáceos y carroña.
Habitat natural: Mar/costas/islas al sur de Chile Estado de conservación: Preocupación menor
Los albatros de ceja negra practican por cuatro años los rituales de cortejo en las colonias reproductivas. Cuando conocen a su pareja, es de por vida, y si uno de los dos muere, pasan años antes de estar con otro albatros.
Existen cuatro lugares de “coqueteo” en Chile.
¿Cachai qué? Hembras y machos albatros no tienen forma de diferenciación, y la hembra pone sólo un huevo al año, que llega a pesar hasta medio kilo.
SARA ORELLANA C. BALLENA AZUL TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Nombre científico: Balaenoptera musculus Clasificación: Balaenopteridae
Tamaño aproximado: 24 - 27 metros Peso aproximado: 100 - 120 toneladas
Longevidad: 80 - 90 años Alimentación Krill y copépodos
Habitat natural: Patagonia chilena Estado de conservación: En peligro
La Ballena Azul es muy ruidosa en comparación a otros animales, se puede escuchar desde aguas muy lejanas. Cantan en bajas frecuencias que se hace escuchar desde aguas muy lejanas, ¡como hasta 1.600 km de distancia!
¿Cachai qué? Este animal es taaaan grande que solamente su lengua pesa igual que un elefante, su corazón es del tamaño de un auto, e incluso sus arterias son tan anchas que podría pasar un humano por ellas.
JOSEFINA OSSA ACHIU ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
ELEFANTE MARINO
El elefante marino es el pinnípedo de mayor tamaño que ha existido y se carácteriza principalmente por su larga trompa.
Pasan la mayor parte de su vida en el océano, llegando a la costa para reproducirse y además para hacer su
Nombre científico: Mirounga leonina Clasificación: Pinnipedos
Tamaño aproximado: 4,5 metros Peso aproximado: 2.000 kg - 4.000 kg
característico cambio de piel, ya que las condiciones del mar no le permiten hacer este proceso.
Longevidad: 15 a 20 años Alimentación Calamares y peces
Habitat natural: Antartáctica / Sur de Chile Estado de conservación: Preocupación menor
Las principales colonias de elefantes marinos en Chile se encuentran en el territorio Antártico, dónde se pueden avistar durante los meses de verano.
¿Cachai qué? La presencia de colonias de elefantes marinos significa un oceáno saludable, ya que procuran instalarse en lugares con ecosistemas equilibrados donde haya alimento y un hogar seguro para reproducirse y criar.
SARA ORELLANA C. ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
FENÓMENO DEL NIÑO
Este fenómeno se presenta entre las fechas navideñas con altas temperaturas en la superficie del océano.
D
ebido a la temperatura del Fenómeno del Niño, se altera la famosísima Corriente de Humboldt. Hay muchas especies de animales marinos que disminuyen y otras que suelen aparecer o aumentan sólo durante este fenómeno.
Este evento es un terremoto climático, ya que desarrolla numerosos fenómenos que se intensifican con el calentamiento global y otros eventos naturales.
Los pescadores lograban “descansar” junto a sus familias por la falta de peces en el mar, pues mucho calor mata el Plancton, que es el alimento principal de los peces. Es por esto que el Fénomeno del Niño se nombró a partir del niño Jesús.
¿Cachai qué? Este nombre se lo dieron los pescadores del puerto de Paita, en el norte del Perú. Además, los primeros registros oficiales de este fenómeno fueron tomados por el capitán peruano Camilo Carrillo en el año 1892.
ELISA ERRÁZURIZ ALCAIDE FENÓMENO DEL NIÑO TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
E
n las costas de Sudamérica, las aguas más profundas tienen mayor contenido de sales nutritivas debido a los aportes de los cadáveres procedentes de las aguas superficiales.
El niño se considera un fenómeno de carácter costero que afectaba exclusivamente al sistema marino, incluidas pesquerías.
Fénomeno provocado por las corrientes de aguas cálidas por sobre frías.
50m 25ºC (máx)
16ºC (min)
150m
El calentamiento de la piscina gigante provoca inundaciones y una gran pérdida de ecosistema, en su mayoría peces.
El afloramiento del suelo frío, sube y lleva a la primera capa un aporte de nutrientes que mantendrán activa una gran población de fitoplancton, alimentandose así el resto de los animales marinos.
¿Cachai qué? La corriente de Humboldt es muy sensible al Fenómeno de El Niño.
VALENTINA QUEVEDO ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
FOCA LEOPARDO
La Foca Leopardo, A.K.A Leopardo Marino, es uno de los mamíferos amantes del hielo más grandes de la Antártica.
Además de ser conocido como el principal enemigo de los pingüinos, se destaca por su talento para cantar.
Nombre científico: Hydrurga leptonyx Clasificación: Pinnipedos
Tamaño aproximado: 2,4-3,5 metros Peso aproximado: 200-600 kg
Durante el verano cantan por horas y al igual que las aves, sus patrones de canto dependen de su edad.
Longevidad: 20 a 26 años Alimentación Calamares, peces, aves y focas pequeñas
Habitat natural: Antartáctica / Costas del Hemisferio Sur Estado de conservación: Preocupación menor
¿Para qué canta la foca leopardo? Sus conciertos veraniegos tienen dos funciones: para decir “este territorio es mío” y para llamar a posibles parejas.
¿Cachai qué? El canto del leopardo marino tiene una frecuencia de 150dB o más, es decir, la potencia del sonido que produce al cantar es más fuerte que un concierto de rock.
PEZ FUYE
CATALINA LARRONDO O. PEZ PUYE TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Puye o Puyen Grande Galaxias platei, pertenece al Familia Galaxidae. Esta especie posee cuerpo alargado, con aspecto cilíndrico y sin escamas. Su cabeza es corta, bastante más ancha que alta y aplanada dorsalmente. La abertura de la boca es oblicua y no protráctil y el maxilar puede alcanzar hasta la mitad del ojo, tiene labios prominentes y carnosos, sin barbilla. Los ojos son pequeños, aunque más grandes y anteriores en los juveniles.
Presenta una sola aleta dorsal muy posterior, enfrentando a la anal. Las aletas pélvicas se encuentran en la posición abdominal, las pectorales se insertan en la línea media. Poseen un notorio dimorfismo sexual.
Nombre científico:
fuego)
Longevidad: 1 año de vida
Galaxias maculatus
Tamaño: 4 a 8 cm de largo
Hábitat: Zona Sur (Tierra del
Peso: Máximo 1 kg de peso
Alimentación: Zooplancton, insectos acuáticos, gusanos y algunos crustáceos
Estado de conservación: aguas abiertas (limnéticas) de los lagos y embalses.
¿Cachai qué? Realiza un desove anual en los meses de verano y principios de otoño. Se adapta a ambientes bentónicos profundos, adaptaciones de la retina, protección de agallas contra la abrasión y resistencia a bajos niveles de oxígeno.
ANDREA AGUILAR LOBO MARINO DE DOS PELOS TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Nombre científico: Arctocephalus australis. Clasificación: Mamífero Pinnipedo
Tamaño aproximado:
Longevidad:
1.6 m Peso aproximado:
12-30 años Alimentación: Krill y camarón.
30-200 kg
Habitat natural: Perú, Chile, Uruguay. Estado de conservación: Preocupación menor
¿Cachai qué? Los machos hacen un esfuerzo para poder ganar la atracción de hembras que pueden perder hasta 20% de su peso para llegar a la meta y competir entre quién es más viril. Aaquel que gana tiene un territorio asegurado para su hembra y futuras crías. Practican el poliamor.
MATALIA CUEVAS LEÓN MARINO SUDAMERICANO TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Nombre científico: Otaria Flavencens Clasificación: Mamífero Pinnipedo
Tamaño aproximado: 2,1 metros Peso aproximado: 190 kg
Longevidad: 20-25 años Alimentación: Peces, pulpos, pingüinos y aves marinas.
Habitat natural: Mayoría del océano Pacifíco, parte del océano Atlantico. Estado de conservación: En peligro de extinción
¿Cachai qué? A diferencia de otros mamíferos maritimos, es capaz de recorrer grandes distancias. Este animal se encuentra en gran parte del territorio sudamericano.
YERKO CASTILLO CHUNGUNGO TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
EL SEGUNDO ANIMAL VIVO MÁS GRANDE DEL PLANETA Debería encontrarse a lo largo de todo el país, pero escasean por culpa del humano. Afectado por las plantaciones forestales ya que le quitan parte del agua dulce que necesita, también pasa hambre por la extracción de los bosques de algas.
Nombre científico: Lotra marina Clasificación: Mustelidae
Tamaño aproximado: 0,9 a 1 metro Peso aproximado: 3 a 5 kg
Longevidad: 6 a 8 años Alimentación Moluscos, pescados y algas
Habitat natural: Costas rocosas de Chile Estado de conservación: En peligro de extinción
Está perdiendo su territorio por la urbanización, la construcción de muelles, puertos y la presencia de animales como perros y gatos, que lo ahuyentan y le transmiten enfermedades. Es asustadizo, en presencia de ruidos fuertes puede abandonar su hogar por siempre.
¿Cachai qué? Es el mamífero marino más pequeño del mundo y es un gran buceador. Pasa 20% del día en el mar, el resto lo pasa siempre en tierra porque carece de una buena termorregulación.
CICLO DEL SILICATO
KRISHNA DÍAZ LABARCA
CaCO3
CaCO3
CaCO3
C A RB O NAT O Á C C C L I O
CaCO3
CaCO3
CaCO3
TERMÓMETRO HUMBOLDT
Los iones liberados de calcio, magnesio y bicarbonato son llevados por los ríos al oceano. Allí los organismos utilizan los iones para formar conchas de carbonato cálcico.
CaCO3
CaCO3
CaCO3
CaCO3
ANIMALES Y PAISAJES
CaCO3
CaCO3
CaCO3
E
l ciclo carbonato-silicato global es un mecanismo que permite la existencia de agua líquida a través de un equilibrio de temperatura media en el planeta. Si esta aumenta, también lo hace la erosión de las rocas, liberando
calcio al mar y estimulando la formación de rocas calizas que secuestran de nuevo el CO2 atmosférico.
CaCO3
CaCO3
CaCO3
CaCO3
CaCO3
Los carbonatos se forman cuando el dióxido de carbono se disuelve en el agua de lluvia y reacciona químicamente con rocas que contienen silicatos, minerales de calcio. CaCO3
¿Cachai qué? El ciclo carbonato-silicato actúa a largo plazo como un regulador del clima de la Tierra. Éste impide que un incremento del CO2 desemboque en un aumento desconrolado de la temperatura.
CaCO3
ISIDORA SASTRE FAURE LANGOSTA RECHONCHA ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
Las Langostas Rechonchas son animales pequeños, a menudo coloridos. Estas langostas tienen diez patas.
Nombre Científico:
Tamaño aproximado:
Longevidad:
Hábitat natural:
Cervimunida johni
15 - 20 centímetros
6 a 9 años
Costas de Coquimbo y Talca
Clasificación:
Peso aproximado:
Alimentación:
Estado de conservación:
Munididae
70 gramos
Plankton, bacterias y algas
No evaluado
Se puden encontrar en fondos arenosos, al rededor de montes submarinos y respiradores hidrotermales.
¿Cachai qué? Están en el infraorden de anomura. Muchos de estos animales se les denomina cangrejos...¡pero no lo son!, ¡incluso no son langostas! La Langosta rechoncha a pesar de su nombre se comercializa como langostino o camarón.
EDUARDO CUEVAS MAREA ROJA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
FAN Tóxico: Floraciones que generan sustancias tóxicas. Los moluscos filtradores que se alimentan de microalgas absorben estas toxinas, volviéndose altamente tóxicos, y provocando enfermedades severas o muerte a quienes los consuman.
FAN no Tóxico: Floraciones de un repentino incremento numérico, que afectan la captación de oxígeno en organismos vivos, provocando la muerte en peces y otros seres marinos.
La Marea Roja es un acontecimiento provocado por un gran aumento de microalgas del mar. El número crece de forma explosiva, causando el fenómeno conocido como Floraciones Algales o “Bloom”
¿Cachai qué? Las floraciones Algales Nocivas son provocadas por microalgas dañinas, que crean el fenómeno denominado FAN. Estas floraciones pueden ser tóxicas o no tóxicas.
ANTONIA VALERO MAREA ROJA TERMÓMETRO HUMBOLDT
O O R J CO
ANIMALES Y PAISAJES
La Marea Roja es un fenómeno natural provocado por el aumento de microalgas en el agua, base en la cadena alimentaria.
L
as floranciones algales que son provocadas por las microalgas, en algunos casos pueden ser dañinas, este fenómeno se llama "Floraciones algales nocivas" (FAN). Estás pueden ser consideradas tóxicas o no tóxicas. Existe un veneno
que causa bloqueo de los canales de sodio a nivel celular, que se traduce en una parálisis muscular, otro que puede causar amnesia temporal o permanente y unas biotoxinas que pueden provocar efectos gastrointestinales en los seres humanos.
En la historia de Chile han muerto 40 personas y 500 se han intoxicado desde 1972 por causa de la marea roja. Y se detecta la presencia de estas toxinas tanto en la zona norte como en la zona sur.
NTRA TE ¿Cachai qué? Las floraciones pueden provocar grandes cambios en la coloración del agua, las microalgas poseen pigmentos que les permiten realizar la fotosíntesis, tornando las aguas a colores rojo, amarillo, verde o café. Es por eso que se le llama Marea Roja.
CATALINA LARRONDO O. FENÓMENO DE LA NIÑA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
É
rase una vez una niña que gustaba de las olas y el mar. Érase una vez una niña pequeña y potente, veloz al sacar cada flor y fruto que podía encontrar en su camino.
Y es así como el Fenómeno de la Niña abre paso a cambios climáticos y sequías por una larga cantidad de tiempo que puede durar hasta años.
¿Cachai qué? El Fenómeno de la Niña es el precursor al Fenómeno del Niño.
VALENTINA QUEVEDO FENÓMENO DE LA NIÑA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Cuando los fuertes vientos llegan desde el oeste, el frío se hace presente en la zona ecuatorial y La Niña anuncia su llegada. Ella trae cambios de temperatura globales y de tiempos de la lluvia.
C
onocido como el Fenómeno de La Nña, este fenómeno climático forma parte de un ciclo natural global del clima, llamado ENOS, sigla en inglés de El Niño-Osilación Sur. Este fenómeno afecta las costas del océano Pacífico Sur, es decir,
Oceanía y América del Sur. El ENOS tiene dos extremos, el Niño y la Niña, donde ella corresponde a la fase fría que comienza cuando las temperaturas ecuatoriales disminuyen debido a los vientos alisisos.
¿Cachai qué? Por lo general, los cambios entre el Niño y la Niña se producen cada 5 a 7 años. Aunque la Niña se caracterice por el frío que trae, En Chile, el fenómeno se obseva como una disminución del nivel del mar y un clima caluroso acompañado de sequía.
GÍA A. MAÑÓN PÉREZ MOLA MOLA
#COSMOTIP
cómo conquistar a tu principez
ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
Cómo verte de 1000kg con 2 toneladas
Nombre científico: Mola Mola Clasificación: Actinopterygii
Tamaño aproximado: 1.8 metros Peso aproximado: 250 kg-2000kg
Longevidad: 10 años Alimentación Medusas
Habitat natural: Cosmopolita Estado de conservación: Vulnerable
idad
s
u
cu to
o
a
“Ni matá me ven en aguas que no sean tropicales!!”
Maneras de evitar problemas del porte de un buque
¿Cachai qué? El pez luna produce un estimado de 300 millones de huevos. Los huevos son diminutos y esencialmente se encuentran dispersos en el agua, lo que hace que sus posibilidades de supervivencia sean relativamente pequeñas
ELISA ERRÁZURIZ ALCAIDE TORTUGA VERDE TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Nombre científico: Cheloniidae Clasificación: Quelónidos
Tamaño aproximado: 1,5 metros aprox Peso aproximado: 70 kg - 200 kg
Longevidad: 80 años Alimentación Pasto y algas
Habitat natural: Costas, islas/ Norte de Chile Estado de conservación: En peligro de extinción
Cuando las Tortugas Verdes anidan, la T ° de la arena define el sexo de las crías. Cuando es alta (31 °C más) son hembras, y cuando es baja (27 °C o menos) son machos.
Muchas hembras regresan a aparearse o anidar al mismo lugar dónde nacieron.
Debido al calentamiento global las T ° subieron, por lo que la mayoría de la crías son hembras.
¿Cachai qué? Las tortugas marinas adultas son herbívoras, prefiriendo comer pasto y algas, sin embargo las crías son omnívoras prefiriendo animales invertebrados, plantas y algunos peces que viven en el fondo marino.
ANTONIA VALERO DELFÍN NARIZ DE BOTELLA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
El Delfín nariz de botella se comunica a través de ondas de alta y baja frecuencia, además posee el sentido de ecolocación.
Nombre científico: Tursiops truncatus Clasificación: Cetáceo odontoceto
Tamaño aproximado: 2 a 4 metros Peso aproximado: 150 kg - 650 kg
Longevidad: 50 a 60 años Alimentación Variedad de especies marinas
Habitat natural: Mares cálidos y templados Estado de conservación: Preocupación menor
Prefieren las aguas costeras, en Chile se han encontrado cerca de la Isla Chañaral y de Choros, entre otros. Podemos encontrarlos en todos los océanos a excepción del Ártico y el Antártico.
¿Cachai qué? El sistema social de estos delfines es bastante complejo. Pueden asignarse sonidos específicos entre sí, se mueven en manada y logran organizarse en comunidad. Además, tienen la gran capacidad de aprender y trasmitir conocimientos, poseen un gran cerebro con una inteligencia superior.
KARINA URBINA BOSQUE DE ALGAS MARINAS
Generan el oxígeno que mantiene nuestra atmósfera llegando a producir entre el 50 y el 85 % del oxígeno que se libera cada año.
TERMÓMETRO HUMBOLDT
Están formados por algas microscópicas de una sola célula hasta grandes organismos multicelulares.
ANIMALES Y PAISAJES
Producen oxígeno como resultado de su fotosíntesis.
E
l carbono que se almacena en los ecosistemas marinos y costeros se llama “carbono azul”. Los bosques de algas son claves para la supervivencia de muchísimas especies de animales, ya que dan refugio y alimento.
Una de las algas de los bosques de algas de Chile, Macrocystis pyrifera, puede llegar a medir más de 50 metros de alto.
¿Cachai qué? Existen más de 17.000 especies de algas marinas, como las algas pardas, las verdes y las rojas, además contienen alginato, que sirve de espesante, principalmente en la industria cosmética y alimenticia.
KRISHNA DÍAZ LABARCA BALLENA JOROBADA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
O
Á B T O I R C C A
Estrecho de Magallanes
Los saltos acrobáticos que las ballenas dan con frecuencia en el agua son una forma de comunicación a distancia entre ellas. Nombre científico: Megaptera novaeangliae Clasificación: Cetáceo misticeto
Tamaño aproximado: 13 - 16 metros (adulto) Peso aproximado: 25.000 kg – 30.000 kg
Longevidad: 45 a 50 años Alimentación Plancton y peces
Habitat natural: Estrecho de Magallanes Estado de conservación: Preocupación menor
TO AL
S
Su salto es visto por otras ballenas a 4 km de distancia. Se comunican mediante saltos cuando el tiempo metereológico es adverso, ya que los sonidos se dispersan y difícilmente llegan a sus destinatarios.
¿Cachai qué? Las ballenas jorobadas pueden estar bajo el agua hasta por 21 minutos. Para respirar, salen a la superficie y liberan el aerosol a través de sus dos fosas nasales.
De esta forma difunden el ruido de los saltos a mayores distancias en el mar.
EDUARDO CUEVAS BALLENA DE ALETA TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
El segundo animal vivo más grande del planeta
Está presente en la mayor parte del mundo, solamente ausente en las aguas próximas a los bloques de hielo en ambos polos y áreas pequeñas alejadas de los grandes océanos.
Nombre científico: Balaenoptera physalus Clasificación: Balaenopteridae
Tamaño aproximado: 27 metros Peso aproximado: 72.000 kg
Longevidad: 90 años Alimentación Pequeños peces, calamar, crustáceos y krill
Habitat natural: La mayor parte de los océanos Estado de conservación: En peligro de extinción
¿Cachai qué? Esta ballena posee un patrón único, volviendo sus rostros asimétricos. El lado derecho de su mandíbula inferior, el labio, y las barbas son de un blanco amarillento; mientras que las de su lado izquierdo son de un color gris.
ANDREA AGUILAR SUBIDA TEMPERATURA DEL MAR TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
E
l oceáno absorbe la mayoría del exceso de las emisiones de gases invernaderos, esto produce esencialmente el alza de temperatura del los mares. Este fenómeno es un efecto dominó en la vida marina ya que va afectando a cada depredador y sus
fuentes de alimento, los pulmones del oceáno (corales) son probablemente los más afectados con el blanqueamientos de los mismos. Por eso, el calientamiento global y de los mares es un tema urgente a tratar para salvar la vida marina y la nuestra.
¿Cachai qué? El aumento de temperatura del planeta es aproximadamente de 0,6°c.
NATALIA CUEVAS SUBBIDA TEMPERATURA DEL MAR TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
E
L calentamiento global ocasionado por las actividades humanas que emiten dióxido de carbono, un gas que atrapa el calor , ha generado en los océanos un cambio aproximado de 0.1 °C.
Éste calentamiento se ha producido desde la superficie hasta la profundidad de alrededor de 700 metros, donde habita la mayoría de la fauna y flora marina. Por otro lado es una de las causas de los deshielos.
¿Cachai qué? Cuando el agua se calienta, se dilata. Por ende la consecuencia inmediata de esta es aumentar el nivel del mar, lo que provoca inundaciones en áreas costeras donde habitan humanos, erosión litoral y grandes tormentas.
YERKO CASTILLO POLUCIÓN DE PLÁSTICO TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
M
icroplásticos y nanoplásticos esparcidos en el océano por la degradación del plástico, liberan químicos peligrosos para la vida marina.
Las bacterias que se desarrollan sobre los plásticos dañan los ecosistemas no acostumbrados a estas, empeorando la calidad del agua.
Tristemente hoy esta corriente no es el mismo paraíso biodiverso que presenció alguna vez Humboldt. Los habitantes de este ecosistema confunden los plásticos con alimento asfixiándose y quedando atrapados entre ellos los desechos, sufriendo heridas y la muerte.
¿Cachai qué? Entre los desechos plásticos esparcidos en el mar 49% son plástico de un solo uso, 27% son plásticos utilizados para pescar y el 6% son de otro tipo.
YUMIE ISEA POLUCIÓN DE PLÁSTICO TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Si no cambia la situación, para el año 2050 habrá más plástico que peces en los acéanos y mares.
S
e calcula que cada año unos 8 millones de toneladas de residuos plásticos terminan en los océanos mundiales, y esta cifra va en aumento. Si continuamos así, para el año 2050 todas las especies de aves y animales marinos comerán plástico.
Esto también afecta la digestión de las personas, ya que todos estamos expuestos a comer plástico que antes fue comido por algún animal en el medio marino.
DEL
¿Cachai qué? El 98% de la basura plástica en las Islas Galápagos llega debido a la Corriente de Humboldt, que arrastra estos desechos plásticos del mar y las playas de las costas del Pacífico.
ISIDORA SASTRE FAURE CICLO DEL HIERRO ANIMALES Y PAISAJES
TERMÓMETRO HUMBOLDT
Una gran parte de los nutrientes entra a través de polvo atmosférico, por ejemplo una fuente de nutrientes es el desierto del Sahara.
J
unto con el fósforo y el nitrógeno hacen crecer la producción del crecimiento del fitoplancton.
También sucede el caso de los afloramientos de hierro, los cuales se producen en el Océano Pacífico, Atlántico e Índico.
Para ser más específicos, los afloramientos son regiones del océano donde el agua profunda asciende hasta la superficie, enriqueciendo la región de nutrientes y generando un santuario biológico.
Los nutrientes llegan mediante el viento, cuando éste ya no es suficientemente fuerte las partículas caen a la superficie del océano.
¿Cachai qué? Al hacer crecer la producción de fitoplancton, los animales se alimentan en el sector, que es clave para explicar la presencia de animales en la zona, transformando el lugar en una región de pesca importante.
JOSEFINA OSSA ACHIU CICLO DEL HIERRO TERMÓMETRO HUMBOLDT ANIMALES Y PAISAJES
Hace miles de millones de años atrás el hierro abundaba en el mar.
A
pesar de ser el cuarto elemento más abundante en la corteza terrestre, el hierro es cada vez más escaso en el océano hoy en día. Este elemento es escencial para el desarrollo del fitoplancton, una comunidad de microorganismos
acuáticos, que a su vez son la base del resto de los ecosistemas. La realización de su fotosíntesis es fundamental para que la materia orgánica se transfiera al zooplancton, que luego este último se convierta en alimento de otras especies.
El metal que se encontraba en la tierra firme llegaba a viajar gracias al viento y caía en cantidades al océano.
El hierro se convirtió en un elemento indispensable para el fitoplancton, ya que éste lo necesita para ’’fijar’’ nitrógeno en una forma utilizable.
¿Cachai qué? Algunos expertos hablan sobre una fertilización con hierro para un aumento de fitoplancton y por lo tanto de CO2, ayudando a combatir el calentamiento global. Otros debaten que esto sería una práctica irresponsable al no tener suficiente evidencia.
Este libro se editó en el Taller de Diseño Editorial Ilustrado de la Escuela de Diseño de la Universidad Diego Portales. Se utilizaron en su interior las tipografías Degular Text de OH no Type Co. y Elido de Kontour, en sus distintas variantes. El papel del interior es un hilado 106g chileno y portadas una opalina nacional de 170g. Este libro se terminó de imprimir en los talleres de Implementa Boutique Gráfico durante el mes de noviembre de 2021.
H
°
Embárcate con nosotres en este proyecto editorial ilustrado navegando por un espacio en que las criaturas se rodean de las maravillas oceánicas, y donde viajaremos de sur a norte -de frío a templado- explorando las distintas partes que componen la corriente de Humboldt. ¿Has pensado en por qué se llama la “Corriente de Humboldt”? ¿Quién es y cuáles fueron sus descubrimientos?, te revelaremos qué secretos esconden los animales que viven en ella y qué eventos oceánicos se desenvuelven en su interior.