helsinki - tallinn 01.09. - 31.10.2013
m / s
e u r o pa
B ES T
O F F ERS
SAVE %
30
up to
Boss Jour EdP 50 ml
52,90 EUR 76 EUR 66 EUR
e!
mm a a v i a l uloa
Tervet
tanne matkas ianne ä tt e s me, odotuk e, että Toivom ikin puolin va. S u in a a k p leen mielen tulee a ja mie ei likoima vastaav n runsas va isia tuotteita, e o ta laivalla ja kohtuuhin nen. Haluamminia ti kiintois ole enää uu miotanne joih iin. ti o is varmas kiinnittää hu lleisiin tuotte tu in ia k in n ti e yyn kuit tty uus ettäin m on lisä Armaniln ii im kin äsk o alik rgio eista v muilta cilta, Gio Parfyym Bossilta, Guc , ja monilta t ovat a ta ja tuoksu rto Cavallinil Laivoilla hinn pia, ja e em ta, Rob ipputekijöiltä. 0 %, edullis n tehdä a 4 u alan h avasti, jopa llä haluaisika a uusiin tu e tt s a tk tu e m h o tu ina hu llä us ette tä attaa a ä tilaisu vaikka , teillä on hyv laivalta kann valikoima n ostoksiaksiin. Makeisia ysin erilaine lahjaostos. tä u tu n ta it o s n ä o u ll u u n ja s s arabou oska sie n aina ostaa, k kas suklaa o tutustutte M tarjouksesi u ja laad lemme, että n. Nyt lisäks iteltuja Karl ii o Suosittenen tarjouks ullisesti hinn ja makeisia. d ta ro e a le a la b k o im ne ja u T valiko itsellen ergin s sa laaja ja Anthon B a ja suokaa s Fazerin laivakaupois erityistä! Käykää llenne jotakin perhee
tton kiista ämere joista suoIt s ö lta my an viinejä, ejä, jotka e laiva iin oim Löydätt arhaan valik ti uusia laivav’s Wine -lop masti me erityises ilja Line Ship akujen ja im sittelem kitty Tallink S iden suosikk lta huolella r ja a e k h k o m ia p hja, s on ämä a endien hieno la golla. Nailman nykytr keuksellisen Silja Linen ja ik viinima iinit ovat po vain Tallinkin lähemmin v valitut iitä voi ostaa valikoimaan koska n . Tutustukaa loma, ulujen ilaille o k laivoilta illa sivuilla! n e v mäin iteltu opp a, seuraa a ensim nn iss ian alka ivoilla on suu matka ajo kap in s r u a la a Va m i tk s n a k r uo äo Va jonka v ohjelmaa. amme merell ia kokemuks tä is s sitiiv erityis eidän kan teille po m koska e takaamme ! ä vaa - m s sadepäivin ö sia my yä atkoja! ta syks Kaunis ttäviä merim y ll ie ja m allinkisi Sinun T
Tere tul emast m eie laeva pa rdale!
Loodame ja meeld , et teie reis kujun e e huvitavat jäävaks. See, et la b igati ootuspära seks uudiseks. ja soodsat kaupa evas on rikkalik valik , ei ole k K ü ll a g a ind mõnedele ta äsja müü hame juhtida teie lasti enam gile jõudn tähe Parfüümid u d toodetele lepanu . Bossilt, G est on lisandunud u mitmetelt ccilt, Giorgio Arma valikusse uued lõh nad n te ilt , Roberto des on hin istelt valdkonn Cavalli a ning iseg nad oluliselt sood tipptegijatelt. La lt ja sa i e võimalus kui hetkel ostuso mad, lausa kuni va4 e tusi tasub nnast uute trend ovi ei ole, on see 0%, id hoopis te laevas küll alati k ega kurssi viia. M hea a is a on kingit tsugune valik nin asa osta, sest siin iususena ala g k v a lit e etne šoko on me tutvu ti kindla d la lisaks on a Marabou ja To peale minek. Soo ad p b v šokolaad raegu soodushinn lerone pakkumis itae te laevapoo ning Anthon Be aga lai valik Karl F ga, a d rg midagi eri ides ning lubage i maiustusi. Jalu zeri tag list! endale ja oma pere e le
Laevalt le ia soovitam te ka vaieldamatu e Ship´s W iseäranis uusi la lt Läänemere pari in e hetketren e logoga. Need, k vaveine, mis on ma veinivaliku, mill tä d sest neid idest lähtudes ho lientide maitseeelis histatud Tallink S e seast saab soe ilja Line o tusest nin lik a lt v a lit ta ga lähem alt järgne da vaid Tallinki ja ud veinid, on eksk g veinimaailma v S lu a ilj te si a iv l L le Juba vars n ine´i laev hekülged ti adel. Tutv e kingitus, el! le mõeldu algab esimene k uge valik o ud o liv e ri a p heae rogra mõnus – garantee mmid. Broneerig g, mille puhul on la rime posi e reis aeg e vades õp tiivsed ela sa mused ka lt, sest meiega on ilastevihmase merel Kaunist sü ilmaga! gist ning mõnusaid Sinu Tallin merereise k !
Autumn 15,90 EUR
7,90 EUR
11,90 EUR
52,90 EUR
11,90 EUR
46,90 EUR
483 EUR 54,90 SEK
22,90 EUR
2,90 EUR 4,30 EUR Alkoholi on haitallista terveydellesi.. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
WWW.DIORHOMMEPARFUM.COM
PAGE SI 210X273_TALLINK 24/07/13 10:25 Page1 10X273_TALLINK 24/07/13 10:25 Page1
New!
helsinki - tallinn
Cate Blanchett
Cate Blanchett
Sì to love Sì to life Sì to seduction Sì to craziness Sì to freedom Sì to love Sì to life Sì to seduction Sì to craziness Sì to freedom The Sì woman is free and is an inspiration for all The Sì woman free and an inspiration for but all seeks modern iswomen. Sheis cares for intimacy modern grandeur. women. She Sheplays careswith forher intimacy but sensuality butseeks always stays grandeur.inShe plays with her sensuality but always stays control. She listens to her emotions and it is her main strength. in control. She listens to her emotions and it is her main strength. Cate Blanchett for Giorgio Armani The worldwide famous actress Cate Blanchett has been Cate Blanchett for Giorgio Armani chosen by Mr Armani be the ambassador of the new The worldwide famous actresstoCate Blanchett has been fragrance Sì. ambassador Her long-standing relationship chosen byfeminine Mr Armani to be the of the new with Mr Armani, her unique filmography her allure feminine fragrance Sì. Her long-standing relationship natural make her the and only with Mrand Armani, hercharisma unique filmography herone allure Giorgio Armani icon. Mother of three sons, she and natural charisma make her the one and onlyperfectly embodies theMother Sì women. Giorgio Armani icon. of three sons, she perfectly
visit Armanibeauty.com
visit Armanibeauty.com
embodies the Sì women.
the new fragrance
"Sì is my tribute to modern femininity, an irresistible A bottle as a piece of art combination of grace, strength and independent spirit.“ A signature bottle about contrasts, attention to details "Sì is my tribute to modern femininity, an irresistible A bottle and as a luxury. piece ofStructured art yet simple, its foundation, combination of grace, strength and independent spirit.“ A signature bottletruly aboutsquare contrasts, attention to elegantly details draws neither nor truly round, and luxury. yet curves simple,and itstofoundation, the Structured eye to its tapered the black glossy cap. A beautiful gift* neither truly truly round, elegantly draws Its square form isnor unconventional and pure, similar to a your Giorgio Armani will thank you the eye to its tapered and to the black glossy cap. creation ofcurves haute couture. GIFT! A beautiful for thegift* purchase of Its form is unconventional and pure, similar to a Giorgio Armani will thank you 2 products including creation ofAhaute couture. chypre fragrance reinvented for the purchase of a fragrance. Chic, sultry, intense and soft at the same time, Sì is a A reinvented fragrancelingering on the skin and2 products including chyprechypre scent reinvented, captivating the senses. combines an inflection Chic, sultry, intense and soft atItthe same time, Sì is a of threea fragrance. accords: cassis nectar, modern andand light musky chypre scent reinvented, lingering onchypre the skin captivatingwood. the senses. It combines an inflection of three accords: cassis nectar, modern chypre and light musky Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Giorgio Armani SI EdP 50 ml wood. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame64,90 õiguse teha muudatusi. EUR
*While stocks last.
*While stocks last.
visit the new Armanibeauty.com
the new fragrance
NEW! Gucci Made To Measure EdT 50 ml
53,90 EUR
75 EUR
67 EUR
New! LANCÔME SERUM EXPERTISE
Since 1935, Lancôme has offered every woman the possibility to sublimate her beauty and femininity by giving her the best of science. THE FIRST STEP OF YOUR SKINCARE ROUTINE: ACTIVATE AND REPAIR
« At Lancôme everything starts with Advanced Génifique » Advanced Génifique activates and repairs the 10 signs of youth. See and feel the results in just 7 days.* Génifique Light Pearl rejuvenates and illuminates your eye contour for brighter, younger-looking eyes.
THE SECOND STEP OF YOUR SKINCARE ROUTINE: CORRECT ACCORDING TO YOUR CONCERNS TEXTURE
TONE
FIRMNESS
Premium Serum
REGENERATE
NEW
VISIONNAIRE
RÉNERGIE MULTI-LIFT
[LR2412%]
Skin is visibly transformed: wrinkles, pores and skin imperfections are corrected.
The first pigmentation corrector which targets dark spots, uniformity, and color irregularities.
OLEO-SERUM
Immediately, your skin is revitalized, refirmed and revived.
The perfect mix of ultimate efficacy and sensoriality. It regenerates, redensifes and re-plumps your skin.
your GIFT!
* Self-assessments – 34 women.
LE GIFT Buy 2 Lancôme products including Lancôme Dreamtone Ultimate Dark is delighted to offer you this beauty routine for the purchaseand of get Spot Corrector, 40 ml one serum a Freeincluding Gift! 1 serum. 79,50 EUR 2 Lancôme products NEW! Lancôme
ABSOLUE
REVIVA-PLASMA™
New!
for the purchase of 2 Biotherm products including one anti-ageing face care.
BLUE THERAPY SERUM-IN-OIL
BLUE THERAPY NIGHT CREAM
30ML
50ML
Repair, regenerate and illuminate your skin with the new Biotherm skincare revolution. A new generation of Serum-in-Oil to get simultaneously the repair of an oil and the power of a serum with new active ingredients, 300 times closer to skin membrane than oil from earth. Every morning, a newer skin rises.
BIOTHERM completes its successful BLUE THERAPY routine and increases its benefits for your skin with a new BLUE THERAPY Night Cream. A wrapping, generous and comfortable cream to smooth wrinkles, firm your skin and reduce dark spots.
55,90 EUR Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
54,90 EUR
New!
helsinki - tallinn
SAVE
20%
Calvin Klein Encounter Fresh EdT 50 ml
40,90 EUR 51 EUR
CK Encounter Fresh_210x147_1,43.indd 1
Michael Kors Signature EdP 50 ml
04.06.13 15:17
59,90 EUR Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
New!
SAVE
20%
Marc Jacobs Honey EdP 50 ml
57,90 EUR 72 EUR
MJ_Honey 210x147_1,43.indd 1
Donna Karan Be Delicious Skin EdT 50 ml
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
08.07.13 11:58
39,90 EUR
New!
helsinki - tallinn
Givenchy Ange Ou Demon Le Secret EdT 50 ml
59,90 EUR
SAVE %
29
up to
Estée Lauder Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex, 50 ml
75,50 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. 106 EUR Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
94 EUR
New!
Buy one Kenzo Flower in the Air fragrance and get a Free Gift! Flower in the Air EdP 50ml
your GIFT!
Flower in the Air Kenzo Flower In the Air EdP EdP 50100ml ml 59,90 EUR
Buy Kenzo Flower in the Air fragrance, get a beautiful Kenzo pouch as a gift!
SAVE
28%
Shiseido Ibuki Refining Moisturizer 75 ml
39,50 EUR 55 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
SAVE %
23
up to
Elie Saab
Elie Saab EdT 50ml Le Parfum EdT 50 ml 52,90 EUR Elie Saab EdP 50ml Le Parfum EdP 50 ml 63,50 EUR Elie Saab EdP Intense 50ml Le Parfum Intense EdP 50 ml 64,50 EUR
69 EUR 83 EUR
Buy one Elie Saab fragrance and get a Free Gift!
your GIFT!
Buy Elie Saab fragrance, get a beautiful Elie Saab pouch as a gift!
THE NEW FRAGRANCE JUST FOR HER AND HIM
SAVE %
24
up to
Roberto Cavalli Just For Her EdT 50 ml
43,90 EUR 58 EUR
Just For Him EdT 50 ml
43,90 EUR 55 EUR
Buy one Oscar De La Renta fragrance and get a Free Gift! your GIFT!
Oscar de la Renta EdT 50ml Oscar de la Renta Live in Love EdP 50ml Oscar de la Renta Something Blue EdP 50ml Buy Oscar de la Renta fragrance, get a pouch with travel sized products as a gift!
Oscar De La Renta
62,50 EUR 51,90 EUR 46,90 EUR
Something Blue EdP 50 ml Live in Love EdP 50 ml Oscar EdT 50 ml
E NEW ESCADA FRAGRANCE FEATURING BAR REFAELI
Buy 2 Escada products including one fragrance and get a Free Gift!
your GIFT!
GPL_01_273x210mm.indd 1
SAVE Visual Area: N/A Bleed: 5mm %
23/05/2013 16:35
Escada
up toLinkedfiles:Studio:646739-1_PGPL_01_273x210mm.indd remiumLifestyle-PGPL:646739:Artworksand
30
Especially Escada Artwork @ 100%
23.05.13 PRE Date: Scott DelicateOperator: Notes EdT 50 PRESS ml
Especially EscadaTEdP 50 +44 (0)20 7863ml 9400
F +44 (0)20 7863 9500
Especially Escada Elixir EdP 50 ml
D.I Checked
1
Reader Checked
50,50 EUR 53,90 EUR 53,90 EUR
PM Checked
69 EUR
63 EUR
info@thehubplus.com
73 EUR
68 EUR
77 EUR
67 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
helsinki - tallinn
New from L’Oréal Paris SAVE
49%
AGE PERFECT CELL RENEW PROGRAMME For radiant skin, full of life! Our new advanced restoring skin care has been specially formulated to stimulate surface skin cell renewal. This exclusive programme contains a day cream, a night cream as well as a serum to help reveal newer cells and fresher skin at the surface. Skin gains vitality tone and radiance for a healthy look. Day Cream - 50 ml Night Cream - 50 ml Serum - 30 ml
49,90 EUR 98 EUR
PO-LM-5254 Tallink.indd 1
BRIGHT NOW - VITAMIN C
17/06/13 10:52
KAUPAN PÄÄLLE! FOR FREE!
Kahden Lumene Bright Now Vitamin C -tuotteen ostajalle Lumene Berry Refresh Kosteuttava Vartaloemulsio kaupan päälle. Buy 2 Lumene Bright Now Vitamin C products and get a Lumene Berry Refresh Moisturizing Body Lotion. Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
All Weleda face care products -20% Since 1921
Nature’s gentle embrace for your skin
Buy 2 Elizabeth Arden products including one skincare product and get a Free Gift!
BUY 3 PAY FOR 2!
3 x Boreas Foot Cream, 150 ml
21,80 EUR Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
helsinki - tallinn
Buy
3 x Hugo
3
3 x Oscar De La Renta
Hugo / Element / Just Different Deodorant Stick, 75 ml Hugo Shower Gel, 200 ml
Oscar Deodorant Stick 75 ml
39,80 EUR
41 EUR Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
pay for
2
3 x Clinique
3 x Givenchy
Anti-Perspirant Deodorant Roll-On, 75 ml
Gentlemen / GPH Blue Label Deodorant Stick, 75 ml PI Neo / Play Deodorant Roll-On, 75 ml
33,80 EUR
39,80 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
helsinki - tallinn
SAVE %
40
up to
1 3
2
4
Suositushinta
1 Neuletakki / Kampsun, useita värejä / erinevad värvid, Freequent 2 Ihmehousut 7/8 / Mirakel püksid 7/8, Stehmann 3 Neuletakki / Kampsun, useita värejä / erinevad värvid, Freequent 4 Ihmehousut / Mirakel püksid, 2 väriä / 2 värvi, Stehmann
29,90 EUR 39,90 EUR 29,90 EUR 45,90 EUR
49,95 EUR 59,95 EUR 49,95 EUR 64,95 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
SAVE %
33
up to
1
2
3
Freequent
1 Neule / Sviiter, useita värejä / erinevad värvid 2 Paita / Pluus, useita värejä / erinevad värvid 3 Takki / Jakk, useita värejä / erinevad värvid
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
Suositushinta
29,90 EUR 19,90 EUR 39,90 EUR
44,95 EUR 24,50 EUR 59,95 EUR
helsinki - tallinn
SAVE %
33
up to
1
3
2
SAVE
20%
Suositushinta
1 Neuletakki / Kampsun, useita värejä / erinevad värvid, Jackpot 2 Leggings / Leggingsid, 2 väriä / 2 värvi, Jackpot 3 Mekko / Kleit, 2 väriä / 2 värvi, Esprit
49,90 EUR 39,90 EUR 39,90 EUR
69,95 EUR 59,95 EUR 49,99 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
1
2
SAVE %
22
3
Björn Borg
1 String Love all lace / String Love all, useita värejä / erinevad värvid 2 Hotpant Love all lace / Hipster Love all useita värejä / erinevad värvid
3 Hotpant Love all lace / Hipster Love All / String Love All useita värejä / erinevad värvid
up to
Suositushinta
10,90 EUR 13,90 EUR
13,90 EUR
12,90 EUR
15,90 EUR
17,90 EUR
helsinki - tallinn
Polaroid Readers
20% off
This offer is valid September - October 2013 polaroideyewear.com
Tallink_Silja_Ad_2013_Readers_20_off_september_oktober.indd 1
2013-06-24 13:41:03
Fazer bars
Backstage Karl Fazer Dark / Cashew nuts / Strawberry Vanilla / Huivi / Sall,/ Marianne 3 väriä / 3 värvi Hazelnut Crisp / Orange & Crisps / Milk 3 x 235 - 250 g
6,95 EUR
61 SEK
norm. hinta
ord. pris
9,30 EUR
82 SEK
9,90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
New Collection Available On Board
helsinki - tallinn
SAVE %
52
norm. hinta / hind Sekonda rannekello / Valik Sekonda käekelli eri malleja / erinevad mudelid
29 EUR
60 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
dragster.se
1
2
Ulrika
1 Laukku / Kott 2 Laukku / Kott
33,90 EUR 37,90 EUR
helsinki - tallinn
1 3
2
Park Lane
1 Takki / Jope 2 Neule / Sviiter, useita värejä / erinevad värvid 3 Neule / Sviiter, useita värejä / erinevad värvid
119,90 EUR 29,90 EUR 35,90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
SAVE %
22
up to
1
1 kpl / tk 19,90 EUR
2 kpl / tk 29,90 EUR
2
3
Suositushinta
1 Paita / Särk, useita värejä / erinevad värvid, Park Lane 2 Alushousut / Bokserid, useita värejä / erinevad värvid, Björn Borg 3 Alushousut / Bokserid, useita värejä / erinevad värvid, Björn Borg
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
19,90 EUR 19,90 EUR 17,90 EUR
24,90 EUR 22,90 EUR
helsinki - tallinn
SAVE %
up to
21
2
3
1
Blend
Suositushinta
1 T-paita / T-särk, useita värejä / erinevad värvid 2 Huppari / Kapuutsiga college jakk, useita värejä / erinevad värvid 3 Jeans
7,90 EUR 31,90 EUR 31,90 EUR
9,95 EUR 39,95 EUR 39,95 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
1
2
Uutuus! uus!
3
4
norm. hinta / hind
1 Lompakko / Rahakott, Brunelli 2 Lompakko / Rahakott, Brunelli 3 Muumi pussukka / Kotike, 17 cm, Muumi 4 Muumi/Myy kukkaro / Klõpsuga mündikott, 8 cm, Muumi
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
15,90 EUR 18,90 EUR 8,50 EUR 6,50 EUR
9,90 EUR 6,90 EUR
helsinki - tallinn
2
1
3
5
4
Day
norm. hinta / hind
1
Korttikotelo / Kaardihoidja
2
Sateenvarjo / Vihmavari
3
3-osainen overdoorkoukku / Riidenagi
4
Timantti korupuu / Ehtehoidja
5
Lasiviila / Klaasist küüneviil
6,90 EUR 15,90 EUR 10,90 EUR 13,90 EUR 5,50 EUR
Suositushinta 9,95 EUR
17,90 EUR
29,90 EUR 15,90 EUR 19,50 EUR 6,95 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
1
2
Uutuus! uus!
3
4
5
norm. hinta / hind
1 Tuoksukynttilä / Lõhnaküünal, Sebnini 2 Tarjoilusetti / Serveerimispudelid, 2 kpl / 2 tk 3 Help! Hammastikkuannostelija / Hambatikkude hoidja 4 Suola- ja pippurisetti / Soola ja pipra komplekt 5 Silja Line Muumimuki / Silja Line Muumi tass, 3,7 dl
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
7,90 EUR 19,90 EUR 7,90 EUR 13,90 EUR 9,90 EUR
8,90 EUR 21,90 EUR
helsinki - tallinn
THE
Original
Magic Flowerpot
2 1
Tangle Teezer oikoo takut vaivattomasti ja miellyttävästi.
Tangle Teezer juuksepusadest lahti lihtsalt ja mugavalt.
Tangle Teezerin uniikki kokoonpano tarkasti suunnitelluista harjaksista mahdollistaa vaivattoman takkujen oikomisen samalla minimoiden harjalla nykimisen, hiusten katkeilun ja hiusten vauriot.
Tangle Teezer uudse disainiga harjased võimaldavad juukseid kammida ilma probleemideta, vähendadest juuste murdumist ja kahjustusi. Suositushinta
1
TANGLE TEEZER Magic Flowerpot
2
TANGLE TEEZER The Original
17,90 EUR 12,90 EUR
23,00 EUR 16,90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
Musiikkia ja elokuvia
Julk. 4.9.
Iron Man 3 Dvd 16,90 EUR Blu-ray 19,90 EUR
Iron Man, Iron Man 2 Dvd à 6,90 EUR
Julk. 18.9.
Star Trek, Into Darkness Dvd 15,90 EUR Blu-ray 20,90 EUR
Oblivion Dvd 14,90 EUR Blu-ray 20,90 EUR
Julk. 20.9.
Julk. 18.9.
The Great Gatsby Dvd 14,90 EUR
Pieni Merenneito Dvd 16,90 EUR
Julk. 25.9.
Barbie Mariposa ja keijuprinsessa Dvd 13,90 EUR
Prinsessa ja poptähti Taikatossut Dvd à 7,90 EUR
Aiemmat Barbie-julkaisut Dvd à 5,90 EUR
Tea Mehudisco 14,90 EUR
Anna Eriksson Annan vuodet 16,90 EUR
Fast & Furious 6 Dvd 14,90 EUR Blu-ray 20,90 EUR
Fast & Furious 1–5 Dvd à 5,90 EUR
Julk. 20.9.
PMMP
Salainen valtakunta (Epic) Dvd à 15,90 EUR
Julk. 3.10.
Kauhea kankkunen III Dvd 14,00 EUR
Tarja Colours in The Dark 16,90 EUR
Reckless Love Spirit 16,90 EUR
Michael Monroe Horns and Halos 16,90 EUR
Julk. 20.9.
Scary Movie V Dvd 7,90 EUR
Julk. 25.9.
Julk. 2.10.
Electro Sounds 2013 14,90 EUR
Egotrippi
Viidakkokirja Dvd 15,90 EUR
Metallica
TarjouksetPilvien ovat voimassa tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. alla, maan01.09. päällä - 31.10.2013 tai niin kauan kuinMatkalaulu Through The Never Sooduspakkumised kaupa 16,90kehtivad EUR 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni 16,90 EURjätkub. Jätame õiguse teha muudatusi. 16,90 EUR
Julk. 3.10.
Kauhea kankkunen, trilogia Dvd 23,90 EUR
Hanna Pakarinen Olipa kerran elämä 16,90 EUR
Julk. 30.8.
Julk. 20.9.
Viikate Kymijoen lautturit 16,90 EUR
Cheek Kuka muu muka 16,90 EUR
Julk. 6.9.
Julk. 20.9.
helsinki - tallinn
1
Uutuus! uus!
2
3
1 70200 CHI Laval / 70203 CHI Cragger 2 T-paita tytöille, pojille / T-särk, 110-140 cm 3 T-paita pojille / T-särk, 92-128 cm
13,40 EUR 19,90 EUR 11,90 EUR
norm. hinta / hind
Suositushinta
14,40 EUR
17,95 EUR 24,90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
1
3
2
1 41013 Emman urheiluauto / Emmas sporauto 2 Pyjama / Laste pidžaama 3 Poolopaita / Polo
13,40 EUR 12,90 EUR 9,90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
norm. hinta / hind
Suositushinta
14,40 EUR
17,95 EUR
helsinki - tallinn
1
3
2 norm. hinta / hind Suositushinta
1 10509 Dusty and Chug 2 Planes lentokone / Lennuk 3 Moottoripyörä BMW / Politseimootorratas BMW
14,90 EUR 9,50 EUR 19,90 EUR
15,90 EUR
19,95 EUR
10,50 EUR 23 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
2
Myymälöissä alk 1.10 Müügil alates 1.10
1 1
3
4
5
norm. hinta / hind
1
Muumi, Niiskuneiti / Muumi, Piripiiga, 25 cm Muumi, Niiskuneiti / Muumi, Piripiiga, 20 cm
2
Silja Line/Tallink koottava laiva / Kokkupandav laev, 350 palaa / 350 osa
3
Haisulin tamburiini / Tamburiin
4
Nuuskamuikkusen huuliharppu / Suupill
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin/kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. tupla-marakassit Marakad 5 Mamman Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
12,90 EUR 8,90 EUR 34,90 EUR 5,50 EUR 4,90 EUR 3,50 EUR
5,90 EUR 5,50 EUR 3,90 EUR
helsinki - tallinn
1
2 3
norm. hinta / hind
1 Sparkle Girlz nukke / Girlz in cone 2 Monster High Festival - nukke / Nukk 3 Tuunatut autot / Tuunitud autod, 1:32
6,90 EUR 15,90 EUR 8,90 EUR
Suositushinta
7,90 EUR 17,90 EUR 9,90 EUR
11 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
1
2
3
norm. hinta / hind
1 Minnin putiikki / Minnie butiik 2 Uno-pelikortit / Mängukaardid 3 Siku ajoneuvo / Sõiduk
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
12,90 EUR 8,90 EUR 5,90 EUR
15,90 EUR 10,90 EUR
helsinki - tallinn
1
2
norm. hinta / hind
1 Turtles – Kilpikonnahahmo / Figuur, 12 cm 2 TMNT – Hahmo / Figuur, 12 cm
9,50 EUR 9,50 EUR
10,90 EUR 10,90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
OSTA
3
extra hinnalla! extra hinnaga! SAVE %
22
NEW
Fazer bars Karl Fazer Dark / Cashew nuts / Strawberry Vanilla / Hazelnut / Marianne Crisp / Orange & Crisps / Milk, 3 x 235 - 250 g Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
norm. hinta / hind
7,50 EUR
9,60 EUR
helsinki - tallinn
OSTA
2
extra hinnalla! extra hinnaga!
SAVE %
29
up to
make your
MIX
norm. hinta / hind Marabou Daim Bars / Milka Crispello / Toblerone White Minis / Gold minis Pouch, 2 x 360 - 420 g
12,60 EUR
14,20 - 17,80 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
NEW
SAVE %
20
up to
1
3
2
Anthon Berg 1 H.C. Andersen tin, 250 g 2 Petite Orange / Nougat, 225 g 3 Marzipan Bars, 320 g
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
norm. hinta / hind
7,90 EUR 4,20 EUR 4,80 EUR
9,90 EUR 5,20 EUR 5,95 EUR
helsinki - tallinn
1
SAVE %
20
2 3
Malaco
norm. hinta / hind
1 Fizzypop / Djungelvrål / Gott & Blandat / Favoritmix 450 - 550 g 2 Rollo, 450 g 3 Treasury Box, 371 g
3,40 EUR 5,10 EUR 7,20 EUR
4,20 EUR 6,30 EUR 8,95 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
SAVE %
26
up to
NEW
Panda LicoriceMix Original / Soft&Fresh Filled Licorice / Soft&Fresh Licorice / Panda Pepe XXL Original Licorice / Soft&Fresh Licorice Salty Salmiak, 400 - 500 g
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
norm. hinta / hind
2,90 EUR
3,60 - 3,90 EUR
helsinki - tallinn
2
1
3
Leaf
norm. hinta / hind
1 Jenkki Fresh Mint / Long Fresh Eucamenthol Mini Slabs 3-pack, 80 g 2 Xylitol Jenkki Professional 100% Fresh Mint 24-pack 156 g 3 Xylitol Jenkki 27-pack Spearmint / Peppermint / Salmiac, 203 g
2,60 EUR 4,80 EUR 4,80 EUR
3,20 EUR 5,90 EUR 5,90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
Kickers is back! Esrtrella Kickers Sourcream & Onion, 175 g
2,90 EUR
norm. hinta / hind 3,50 EUR
Esrtrella Herkku Chips / Manhattan, 200 g
2,10 EUR
norm. hinta / hind 2,60 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
helsinki - tallinn
2
1
3
norm. hinta / hind
1 Vida Omega 3 / Multiduo, 60 - 80 pcs, Leader Foods 2 Vida vitamin D, 60 pcs, Leader Foods 3 Griss Siliciana / valkosipuli persilja / tomaatti basilika Griss Siliciana / küüslaugu-peterselli / tomati-basiiliku, 100 g, Panealba
7,90 EUR 5,90 EUR 1,90 EUR
9,50 EUR 6,90 EUR 2,20 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.
travel retail exclusive
Battery Battery Gingered Battery Sugarfree 33 cl
1,90 EUR
norm. hinta / hind 2,30 EUR
Põnevad maitseelamused ja ootamatud kooslused. Jännittävät makuelämykset ja yllättävät koostumukset. Tere tulemast restorani Nero! Tervetuloa Nero-ravintolaan!
E-P / Ma-Su 12:00 - 23:00
Restoran Nero • Tallink Spa & Conference Hotel Sadama 11a, Tallinn • Tel.: +372 630 1000 • www.tallinkhotels.com
Chambord Royale ®
Restaurant Offer
5.50 EUR 2 cl Chambord Liqueur 10 cl Sparkling Wine
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
PLEASE ENJOY CHAMBORD RESPONSIBLY. © 2012 CHAMBORD
www.responsibledrinking.eu
PUB OFFER 4.90 EUR
Magners Berry / Irish Original / Pear 4,5% 33 cl
PUB OFFER
Chang Beer 5% 33 cl
4.90 EUR Alkoholi on haitallista terveydellesi. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
Celebrate your voyage with Ship's Champagne Glass of Canard-Duchêne Cuvée Léonie champagne 12cl
8,50 €
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist. Alkoholi voi vanhingoittaa terveyttäsi. Alkohol kan skada din hälsa. Attention! This beverage contains alcohol. Alcohol may be harmful to your health. Alkohola lietošanai ir negativa ietekme!
Viini kuin melodia Vein kui meloodia
Baron Ladron de Guevara Reserva de Autor
95% Tempranillo, 5% Graciano 14,5% 75 cl
33
90 EUR
1L / 45,20 EUR
LADRÓN DE GUEVARA De Autor Reserva 2008
LADRÓN DE GUEVARA De Autor Reserva 2008
”VALDELANAn perhe on harjoittanut rypäleiden viljelyä Elciegossa, Rioja Alavesan viinien jalossa syntymäpaikassa jo 1800-luvun lopulta lähtien. Viinitila sijaitsee Sierra de Cantabria -vuoren ja Ebro-joen välissä.
„VALDELANA perekond on väärikate Rioja Alavesa veinide sünnipaigas Elciegos viinamarju kasvanud juba 19. sajandi lõpust saadik. See paik asub Hispaanias Sierra de Cantabria mägede ja Ebro jõe vahel.
BARÓN LADRÓN DE GUEVARAn viinitilaa hoitaa kolmannen sukupolven perhe ja viinintekijä on yrityksen toiminnanjohtaja Juan Jesús Valdelana. BARÓN LADRÓN DE GUEVARAn viinitilan filosofiana on tuottaa laadukkaita viinejä omista viinirypäleistä, jotta laatua voidaan valvoa alusta lopputuotteeseen saakka. Bodega tarjoaa opastettuja kierroksia tilalla, joka on täynnä historiaa. Voit uppoutua 1400-luvun kivikellareihin, nauttia etnografisesta museosta ja löytää kappelin, tutkia loputonta viinitarhaa tai aistien tunnelia. ”
BARÓN LADRÓN DE GUEVARA veinikeldrit veab perekonna kolmas põlvkond. Veinimeistriks ning ettevõtte peadirektoriks on Juan Jesús Valdelana. BARÓN LADRON DE GUEVARA filosoofiaks on toota kvaliteetveine omaenda viinamarjast, sest nii on võimalik kontrollida kvaliteeti päris algusest kuni lõpptoodanguni välja. Firma pakub oma ajaloolises veinikojas ka giidiga ekskursioone. Teil on võimalik sukelduda XV sajandist pärinevatesse tahutud kivist veinikeldritesse, külastada etnograafiamuuseumi ning uurida kabelit, ääretuid viinamarjaistandusi või „meeltetunnelit.“
Värv: Sügav kirss-granaatpunane. Väri: syvä kirsikka, granaatinpunainen. Aromi: Houkutteleva, monimuotoinen ja voimakas tuoksu, jossa kypsää hedelmää, lakritsia ja Välimeren yrttejä, mitä korostaa ripaus vaniljaa ja laatupuuta. Viini on osoitus täydellisestä sekoituksesta. Maku: Hyvin viimeistelty,voimakas, lihaisa, tyylikäs ja erittäin ilmeikäs. Huolimatta yli 14%:n alkoholipitoisuudesta viinissä on herkkä tuoreus. Viipyilevä jälkimaku.
Aroom: Meeldiv, keerukas ja intensiivne, tuntavad on küpsed puuviljad, lagrits ja Vahemere ürdid, mida rõhutab vanill täiuslikus segus kvaliteetse puiduga. Maitse: Väga viimistletud, võimas, tugev, elegantne ja väljendusrikas. Vaatamata enam kui 14% alkoholisisaldusele säilitab vein õrna värskuse. Püsiv järelmaitse.
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
CHEVAL DES ANDES - Tuoreus ja puhtaus
CHEVAL DES ANDES - Värskus ja puhtus
Cheval Blancin ja Terrazas de los Andesin yhteishanke, joka oli varsinkin Cheval Blancille kautta aikain ensimmäinen, sai alkunsa, kun johtaja Pierre Lurton etsi käsiinsä erityisen kansainvälisen terroirin, jossa sovelletaan ranskalaisen châteaun historiallisen sekoittamisen perintöä.
Cheval Blanci ja Terrazas de los Andese ühisettevõte, mis Cheval Blanci jaoks on esimene omataoline, sündis siis, kui direktor Pierre Lurton otsis spetsiaalset rahvusvahelist terroir’i, kus rakendada kuulsat Prantsuse château’ veinisegamise pärandit.
Lurtonia kiehtoi ajatus löytää yhteys Saint Émilionin historiaan ja tuottaa Malbec-viinejä, joista jotkut ovat osoittautuneet parhaimmiksi Malbec-viineiksi maailmassa viime vuosina. Yhdessä Malbecin renessanssin kanssa Argentiinassa syntyi kunnianhimoinen visio luoda uusi polku kansainväliseen viininvalmistukseen. Cheval des Andes on kiehtova, taidokas sekoitus, jota keräilijät voivat mainiosti ikäännyttää. Se on Uuden Maailman Grand Cru ja eroaa muista erinomaisen hienostuneisuutensa, tasapainonsa, kompleksisuutensa ja eleganssinsa ansiosta. Cheval des Andes on ”Cheval Blancin hengessä” luotu viini, jolle luonteenomainen voimakas hedelmäisyys paljastaa sen argentiinalaiset juuret. Cheval des Andes on mestarillinen näyte kahden viininvalmistajan kulttuurista.
Väri: Voimakas punainen, kirkasvivahteinen. Aromi: raikas ja hienostunut, jossa on erinomaisia mustien kirsikoiden ja mustaherukoiden sävyjä, vivahteita luonnonvaraisesta karhunvatukkahyytelöstä, hienovaraista mentolia ja mausteisuutta. Monimuotoinen ja tyylikäs, aavistus kanelia. Maku: Elävä ja täsmällinen. Herkkiä ja silkkisiä tanniineja tasapainottaa houkutteleva happamuus yhdistettynä elegantteihin punaisten hedelmien ja tupakan vivahteisiin. Pitkälle jälkimaulle on ominaista tuoreus, puhtaus ja eleganssi.
Lurtonile pakkusid huvi mõte äsjaleitud seosest Saint Émilioni minevikuga ning mõned viimastel aastatel toodetud maailma parimad Malbecid. Koos Malbeci taassünniga Argentiinas sündis ka Lurtoni ambitsioonikas visioon uuest teest rahvusvahelises veinitööstuses. Cheval des Andes, põnev segu talendist ja tulemustest, millel on tõsist küpsemispotentsiaali kollektsiooniveinina, on Uue Maailma Grand Cru, mis tõuseb esile oma peene nüansikuse ning tasakaalu, keerukuse ja elegantsiga. Valmistatud „Cheval Blanci vaimus“, ent ühtlasi oma Argentiina juurtele iseloomuliku puuviljase intensiivsusega on Cheval des Andes kahe veinikultuuri meisterlik väljendus.
Värv: Intensiivne punane, erksate varjunditega. Aroom: värske ja peen, tugevalt äratuntavad mustad marjad ja mustsõstar, seejärel metspõldmurakamoos, kerge mentool ja vürtsikus. Keerukas ja elegantne, kerge kaneelivarjundiga. Maitse: Jõuline ja täpne. Õrnu ja siidiseid tanniine tasakaalustab võrgutav happesus koos punase puuvilja ja tubaka elegantsete nüanssidega. Iseloomulikult värske, puhas ja elegantne maitse püsib kaua.
Cheval des Andes
Malbec, Cabernet, Merlot 14% 75 cl
53
90 EUR
1L / 71,87 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
SHIP’S WINE
K
ehittäjänsä muistoa kunnioittava Cuvée Léonie Canard-Duchêne on viinintuntijoille tarkoitettu samppanja, jota luonnehtivat sen kypsä tyyli ja monitahoisuus. Se sisältää vain kaikkein jaloimpia rypäleitä – 50% Pinot Noir, 25 % Pinot Meunier ja 25 % Chardonnay. Samppanjaan on käytetty huomattava määräerityisvarastoja, jotka muodostavat vähintään 25 % sekoituksesta. Cuvée Léonie on väriltään vaalean kultainen ja uhkuu trooppisten hedelmien, kuivattujen kukkien ja mausteisen hedelmäkakun aromeja. Samppanjan maku on intensiivisen raikas, ja se avautuu anteliaana. Cuvée Léonie on täydellinen valinta aperitiiviksi, mutta sopii erinomaisesti myös ruoan seuraksi.
A
ustamaks oma loojat on Cuvée Léonie Canard-Duchêne šampanja mõeldud eelkõige asjatundjatele. Jooki iseloomustab küpsus ja mitmekihilisus ning see sisaldab valikut vaid kõige üllamatest viinamarjasortidest: 50% Pinot Noir, 25% Pinot Meunier ja 25% Chardonnay. Maitse headusele annab juurde vähemalt 25% reserve veinide osakaal. Kahvatu kuldse värviga Cuvée Léonie lõhnab troopiliste puuviljade, kuivatatud lillede ning vürtsika puuviljaleiva järele. See šampanja kostitab teid kirgastavalt värskete maitsetega ning sobib suurepäraselt nii aperitiiviks kui serveerimiseks koos toiduga.
Canard-Duchêne Cuvée Léonie
12% 75 cl
26
90 EUR
1L / 35,87 EUR
Champagne Canard-Duchêne Cuvée Léonie Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
SHIP’S WINE
Prosecco Doc Brut Tenuta Ca’ Bolani C
a’ Bolani Special Cuvée on yksi tyylikkäimmistä Proseccoviineistä, joita pääset koskaan maistamaan. Se on valmistettu täysin Friulissa, Italian tunnetuimmalla valkoviinialueella, Tenuta Ca’ Bolanin tilalla kasvaneista rypäleistä. Prosecco Ca’ Bolani Special Cuvée on miellyttävän hedelmäinen ja siinä on kiehtova aavistus visteristä ja Renetomenista. Viini uhkuu kestävyyttä ja raikkautta. Se on erittäin harmoninen ja ihastuttava, sillä on hieno rakenne ja makeiden mantelien hienovaraisia sävyjä, joten se on mitä parhain esimerkki Glera-tyypin viinistä. Tämä viini on erinomainen aperitiivina mutta voi saattaa hienostunutta ateriaa jälkiruokaan saakka, tai sitä voi tarjota kevyen, elegantin poreilun ansaitsevissa erityistilanteissa.
C
a’ Bolani Special Cuvée on üks stiilsemaid Proseccosid, mida Sa kunagi maitsed. Ca’ Bolani Special Cuvée on valmistatud Tenuta Ca’ Bolani veinimõisa, mis asub Friulis – Itaalia tuntuimas valge veini piirkonnas, parima aia kõrgtasemelistest viinamarjadest. Prosecco Ca’ Bolani Special Cuvée on meeldivalt puuviljane ja hea aromaatse intensiivsusega, meenutades visteeriaõisi ja renettõunu. Ca’ Bolani Special Cuvee paistab silma värskuse ning pika järelmaitsega. Ülimalt harmooniline ning meeldiv, suurepärase struktuuri ning õrna magusmandli vihjega, on see parim Glera variatsioonide väljendaja. Ca’ Bolani Special Cuvée sobib hästi nii aperatiiviks kui ka saatjaks kogu menüüle, mis koosneb õrnadest roogadest kuni desserdini välja.
Prosecco Doc Brut Tenuta Ca’ Bolani 11% 75 cl
7
50 EUR
1L / 10 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
SHIP’S WINE
Val de Vid Verdejo R
uedan alueen edelläkävijänä Espanjassa Jose Antonio Merayo istutti vuonna 1991 25 ha Verdejo rypäleitä tavoitteenaan tuottaa ainoastaan yhden rypälelajikkeen viinejä. J.A. Merayo oli täysin vakuuttunut Verdejo lajikkeen mahdollisuuksista sen aromaattisuuden ja miellyttävän raikkauden ansiosta. Viinitarhat sijaitsevat Ruedan parhaalla alueella, noin 700 metriä meren pinnan yläpuolella, ja Val de Vid on tänä päivänä yksi alueen eniten palkittu viinitalo. Viinin tuoksussa on täyteläisyyttä sekä valkoisia ja trooppisia hedelmiä. Maku on raikas, tyylikäs ja pehmeä. Val de Vid sopii täydellisesti savustetun kalan, salaattien, pastojen, risottojen, valkoisen lihan ja pehmeiden juustojen kanssa.
A
astal 1991 istutas Jose Antonio Merayo esimesena Rueda 25 hektarit Verdejo viinamarjataimi. Tema eesmärgiks oli hakata tootma veini, mis on tehtud 100% ühest viinamarjasordist. Selleks ajaks oli J.A. Merayo juba veendunud, et sellel sordil on oma muljetavaldava aroomi ja meeldiva värskuse tõttu suur tulevik. Val de Vid on üks kõrgemini auhinnatud piirkonna veinitootjaid ning asub Rueda parimas piirkonnas, paiknedes umbes 700 meetrit üle merepinna. Värske, elegantse ja pehme hästi tasakaalustatud maitsega veinis domineerivad lõhnana mahlased troopilised puuvijad. Val de Vid sobib suurepäraselt riisiroogade, suitsetatud kala, salatite, pastatoitude, valge liha ning juustudega.
Val de Vid Verdejo 13% 75 cl
6
90 EUR
1L / 9,20 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
SHIP’S WINE
C
antina Valpolicella Negrar sijaitsee vain muutaman kilometrin etäisyydellä Veronasta, Valpolicella Classicon, perinteisesti viininviljelyyn ja -valmistukseen omistautuneen alueen sydämessä. Nimi Delio Appassimento paljastaa viinin valmistusmenetelmän: Appassimento tarkoittaa ”rypäleiden kuivattamista”. Runsas, hedelmäinen ja mausteinen aromi, jossa vihjeitä kuivatuista hedelmistä, marjoista ja suklaasta. Maukas, hedelmäinen maku, jossa sekoittuvat luumut, kirsikat ja yrtit. Tällä viinillä on pitkä ja ihana jälkimaku. Delio Appassimento voittaa varmasti sydämesi voimallaan ja eleganssillaan!
Delio Appassimento C
antina Valpolicella Negrar asub Valpolicella Classico südames, kõigest mõne kilomeetri kaugusel Veronast. See on piirkond, mis on ajalooliselt pühendunud veinikultuurile ja –valmistamisele. Nimi Delio Appassimento paljastab veini valmistamise meetodi; Appassimento tähendab viinamarjade kuivatamist. Delio Appassimento on tugeva, puuviljase ja vürtsika aroomiga, milles on tunda kuivatatud puuviljade, marjade ning šokolaadi lõhnanoote. Maitselt on see meeldivalt puuviljane, ühendades ploomide, kirsside ja ürtide maitsenüansid. Sellel veinil on pikk ja mõnus järelmaitse. Oma jõulisuse ja elegantsi kooslusega võidab Delio Appassimento kindlasti Teie südame!
Delio Appassimento 14% 75 cl
6
90 EUR
1L / 9,20 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
SHIP’S WINE
3 punaista ja 3 valkoista Tallink Silja laivanviiniä! 3 punast ja 3 valget Tallink Silja laevaveini! 3 × Delio Appassimento 14% 75 cl + 3 × Val de Vid Verdejo 13% 75 cl
34
90 EUR
1L / 7,75 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
Zonin Regions Collection 3-pack
Soave, Montepulciano D’Abruzzo, Bardolino 3 x 75 cl
14
90 EUR
1L / 6,62 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
Trusted, consistent and just right, every time
travel retail exclusive
Lindemans Chardonnay Shiraz/Cabernet 13% 300 cl
16
90 EUR
1L / 5,63 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
SAVE
41%
Campari
21% 100 cl
15
90 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
Outstanding Taste For Any Occasion Flavour the moment with CHAMBORD Liqueur’s rich black raspberry taste in a glass of your favorite champagne or sparkling wine for a simply elegant cocktail experience.
Bacardi Mojito / Piña Colada / Strawberry Daiquiri 14,9% 100 cl
13
90 EUR
Chambord 16,5% 50 cl
16
90 EUR
1L / 33,80 EUR
SOPHISTICATION IS MODERATION. PLEASE DRINK RESPONSIBLY. Copyright © 2013 Southern Comfort. All rights reserved.
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Southern Comfort is a registered trademark. Alkohol kahjustab Teie tervist.
www.responsibledrinking.eu
©2013 Brown-Forman Beverages, Louisville, Kentucky. www.chambordonline.com www.responsibledrinking.eu
SAVE
52%
Amarula Marula Fruit Cream 17% 100 cl
14
90 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Alkoholi on haitallista terveydellesi.. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi. Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
Golden Cap Classic Strawberry-Lime Lemon soda 4.7%
24 x 33cl
99
,90 EUR
1L/1,58 EUR
SAVE %
76
up to
Sinebrychoff Long Drink Cranberry / Grapefruit / Lime 5,5% 24 x 33 cl
13
99 EUR
1L / 1,77 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
Bacardi ready to drink Bacardi ready to drink
Bacardi & Cola / Bacardi Razz & Up
Bacardi Oak & Cola
7% 6 x 25 cl
4,7% 6 x 27,5 cl
14
14
90 EUR
1L / 9,93 EUR
90 EUR
1L / 9,03 EUR
Tarjoukset ovat voimassa 01.09. - 31.10.2013 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Alkoholi on haitallista terveydellesi.. Alkoholi on haitallista terveydellesi. / Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.teha muudatusi. Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist. Sooduspakkumised kehtivad 01.09. - 31.10.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse
Now even better taste!
Golden Cap Classic Strawberry & Lime Lemon Soda
4,7% 24 x 33 cl
13
99 EUR
1L / 1,77 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
A true Finnish beer Sandels is named after legendary war hero, Colonel Johan August Sandels, who was known for his excellent taste in food and drink. Colonel was also known for being a fearless and spirited war hero. That is probably why this distinctively smooth quality premium-beer is best served chilled.
SAVE %
74
up to
Sandels Export
Sandels Export
Sandels Export
105
11
53
4,7% 8 x 24 x 33 cl
1L / 1,51 EUR
20 EUR
4,7% 24 x 33 cl
99 EUR
1L / 1,51 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
4,7% 4 x 24 x 33 cl
00 EUR
1L / 1,51 EUR
The beer of estonia
A.Le Coq Export
A.Le Coq Export
A.Le Coq Export
47
10
89
5,2% 4 x 24 x 33 cl
00 EUR
1L / 1,33 EUR
5,2% 24 x 33 cl
50 EUR
1L / 1,33 EUR
5,2% 8 x 24 x 33 cl
00 EUR
1L / 1,33 EUR
Alkoholi on haitallista terveydellesi. / T채helepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol kahjustab Teie tervist.
the new fragrance
visit Armanibeauty.com
Cate Blanchett