Tallink Silja onboard offers + Club One offers 01.05. - 30.06.2015, Riga - Stockholm (light)

TA L L I N K

hugoboss.com

1.05 - 30.06.2015

THE NEW EAU DE PARFUM LUMINEUSEE

Kära resenär!

Dārgais pasažieri!

Slut ögonen och tänk på sommaren. Ser du framför dig en brusande havsstrand medan näsan fylls av en upplyftande arom av fräscha sommarblommor?

Aizver acis un domā par vasaru. Vai acu priekšā paveras šalkojošas jūras pludmale un sajūti svaigu vasaras ziedu pacilājošu aromātu?

Dofterna kallar fram minnen av angenäma stunder och positiva emotioner. Skapa minnen från den här sommaren genom att välja dig en ny favorit bland de här sommarparfymerna, som nu är superbilliga.

Hitta din egen favorit och gör dig redo för sommaren!

Smaržas atsauc atmiņā patīkamu laiku un pozitīvas emocijas. Radi šīs sajūtas, izvēloties sev jaunu favorītu no šīm lieliskajām vasaras smaržām par īpaši labu cenu.

Atrodi savu favorītu un gatavojies vasarai!

Triin Vallimäe, Produktchef – parfym och kosmetika Parfimērija un kosmētika

Jean Paul Gaultier Classique Summer EdT, 100 ml

371 SEK 39,90 EUR 464 SEK / 49,90 EUR

Giorgio Armani

Giorgio Armani

464 SEK 49,90 EUR

371 SEK 39,90 EUR

Code Women Turquoise EdT, 75 ml

Armani Code Men Turquoise EdT, 75 ml

464 SEK / 49,90 EUR

Dolce&Gabbana

Dolce&Gabbana

Light Blue Swimming in Lipari EdT, 75 ml

Light Blue Sunset in Salina EdT, 50 ml

464 SEK 49,90 EUR

464 SEK 49,90 EUR

591 SEK / 63,50 EUR

538 SEK / 57,90 EUR

Kenzo

Calvin Klein

325 SEK 34,90 EUR

278 SEK 29,90 EUR

Flower In The Air Summer EdT, 50 ml

One Summer EdT, 100 ml

418 SEK / 44,90 EUR

Legend - ord. pris / cena parasti - pris i land

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

SAVE %

29

up to

www.dior.com

www.dior.com

Giorgio Armani Si EdT, 50 ml

553 SEK 59,50 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

SAVE

up to

89%

WHAT MAKES A WOMAN FEEL BEAUTIFUL?

Lancôme

GéNIFIqUE

Genifique Yeux Light-Pearl, 20 ml

507 SEK 54,50 EUR

Since 1935, Lancôme has proved that women’s beauty goes beyond appearances. The brand’s aim is to offer to every woman the possibility to sublimate her beauty and femininity whatever her age and wherever she lives, by giving her the best of science with major innovations that have marked their time.

For every beauty concern, Lancôme has the perfect skincare solution for you.

your GIFT!

YOUR GIFT Buy 2 Lancôme products including one face cream and get a free gift 1 Advanced Génifique 7ml 1 Confort Tonique 50ml 1 Confort Galateis 50ml 1 La Rose Body Milk 40ml 1 Hypnôse Mascara 2ml

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Biotherm

Aquasource Night Spa, 50 ml

Biotherm

Aquasource Cream For Normal/Combination Skin, 50 ml

395 SEK 42,50 EUR

278 SEK 29,90 EUR

Biotherm

Aquasource Total Eye Revitalizer, 15 ml

278 SEK 29,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Davidoff

Cool Water Woman Summer EdT, 100 ml / Cool Water Woman Sea Rose Summer EdT, 100 ml / Cool Water Man Summer EdT, 125 ml

371 SEK 39,90 EUR Dav CW SummerSeas_2015_210x147_1,43.indd 1

03.03.15 10:21

Calvin Klein

Calvin Klein

408 SEK 43,90 EUR

501 SEK 53,90 EUR

Eternity Summer for Men EdT, 100 ml

Eternity Summer for Women EdP, 100 ml

summer your GIFT!

new limited edition

fragrances for men and women

Buy one Calvin Klein woman’s fragrance and get a Free Gift!

SAVE

up to

SAVE

Introducing

51%

©2015 Elizabeth Arden, Inc.

64%

up to

Elizabeth Arden

Green Tea Bamboo EdT, 100 ml

185 SEK 19,90 EUR 515 SEK

Elizabeth Arden

Green Tea Jasmine EdT, 100 ml

185 SEK 19,90 EUR

Marc Jacobs

Daisy Sorbet EdT, 50 ml

501 SEK 53,90 EUR

Marc Jacobs

Daisy Fresh Sorbet EdT, 75 ml

557 SEK 59,90 EUR

MJ Sorbet 210x147_1,43.indd 1

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

03.03.15 10:

Michael Kors White EdP, 50 ml

557 SEK 59,90 EUR SHOP MICHAELKORS.COM

allinkSilja_MKWhite_210x128.indd 1

18/03/2015 17:1

your GIFT!

Buy 2 Guerlain products and get a Free Gift!

SAVE

up to

29%

Terracotta Light Bronzing Powder / Terracotta Bronzing Powder, 10 g

Guerlain

Guerlain Aqua Allegoria Limon Verde EdT / Teazzurra EdT / Flora Rosa EdT, 100 ml

349 SEK 37,50 EUR

544 SEK 58,50 EUR

494 SEK

Nina Ricci

L’Extase EdP, 50 ml

600 SEK 64,50 EUR

17

THE NEW FRAGRANCE FOR MEN

Givenchy

Gentlemen Only Casual Chic EdT, 50 ml

464 SEK 49,90 EUR

GIVENCHY_INT_TALLINK-SILJA_MAI-JUNE_GO_CASUAL_CHIC_210x128.indd 1

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

13/03/15 11:11

new fragrances from Issey Miyake for her & him

new fragrances from Issey Miyake for her & him new fragrances from Issey Miyake for her & him

Issey Miyake

L’Eau D’Issey City one Buy Blossom EdT, 50 ml

Issey Miyake

Issey Miyake

Expedition Edt, 75 ml / Nuit D’Issey Austral Expedition EdT, 75 ml

Sport Polar Expedition EdT, 50 ml

445 SEK 47,90 EUR

427 SEK 45,90 EUR

L’Eau D’Isseysummer Pour Hommefragrance Oceanic D’Issey Pour Homme Issey Miyake and get a L’Eau Free Gift!

535 SEK 57,50 EUR

Buy 1 Issey Miyake spring novelty and get a Free Gift!

5-2015 Issey Miyake Shopping.indd 1

17.3.2015 11.18

Tigi

5-2015 Issey Miyake Shopping.indd 1 Issey Miyake Shopping.indd 1

Bed Head Urban Anti+Dotes Set: Recovery Conditioner 200 ml + Recovery Shampoo 250 ml / Bed Head Styleshots Set: Epic Volume Conditioner 200 ml + Epic Volume Shampoo 250 ml

17.3.2015 11.18

17.3.2015 11.18

232 SEK 24,90 EUR Rich

Pure Luxury Intense Moisture Set: Hair Repair Treatment 200 ml + Sure Hold Spray 200 ml + Free Intense Moisture Shampoo 250 ml / Pure Luxury Brillant Shine Set: Maximum Brillance Protect&Shine 125 ml + Sure Hold Hair Spray 200 ml + Free Satin Touch Medium Round Brush

209 SEK 22,50 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Buy 2 Get 3

*

ON ALL L’OREAL PARIS MASCARAS

make-up moments

Showcard-Mascaras-297x210.indd 1

Lipcolor COLOR ELIXIR Black liner MASTER GRAPHIC Black Mascara THE COLOSSAL GO EXTREME

BY

Nail Polish TENUE & STRONG Lipstick COLOR SENSATIONAL Black Mascara THE COLOSSAL

*While stock lasts.

*Cheapest one for Free!

24/03/2015 09

Lipcolor COLOR ELIXIR Black liner MASTER GRAPHIC Black Mascara LASH SENSATIONAL

FIND THE MAKE-UP POUCH THAT FITS YOUR MOMENT! Lipcolor COLOR ELIXIR

Nail Polish TENUE & STRONG

Black liner MASTER GRAPHIC

Lipstick COLOR SENSATIONAL

Black Mascara THE COLOSSAL

Black Mascara LASH SENSATIONAL

MAYBE SHE’S BO M BORN ORN W WITH ITH IT H IT IT,, MA MAYB MAYBE YBE IT’S MAY MAYBELLINE YBE BELL LLIN INEE

Maybelline

Make Up Pouches PO-TL-6629 Tallink MNY CP.indd 1

185 SEK 19,90 EUR

26/03/2015 19:52

SAVE

up to

31%

Dolce&Gabbana

Boss

Escada

604 SEK 64,90 EUR

557 SEK 59,90 EUR

445 SEK 47,90 EUR

Jour Lumineuse EdP, 50 ml

Dolce Floral Drops EdT, 50 ml

Turquoise Summer EdT, 50 ml

872 SEK

Hugo

your GIFT!

Just Different EdT / Red EdT / Hugo EdT, 75 ml

408 SEK 43,90 EUR

623 SEK

your GIFT!

Buy 2 Hugo Boss products including one fragrance and get a Free Gift!

Hugo

Woman EdP, 50 ml

507 SEK 54,50 EUR 736 SEK

589 SEK

Buy Versace Eros Pour Femme EdP and get a Free Gift!

your GIFT!

Versace

650 SEK 69,90 EUR 890 SEK

Happy in Bloom EdP, 50 ml

418 SEK 44,90 EUR

your GIFT!

Eros Pour Femme EdP, 50 ml

Clinique

Clinique Buy 2 Clinique products including one fragrance, cream or serum and get a Free Gift!

Dramatically Different Moisturizing Cream, 50 ml

194 SEK 20,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

your GIFT!

Buy 2 L’Oréal Paris products from Filler range and get a Free Gift!

L’Oréal Paris

Revitalift Filler Serum, 16 ml / Revitalift Filler Day, 50 ml

204 SEK 21,90 EUR

your GIFT!

Buy 2 Shiseido products including one skincare product and get a Free Gift!

Buy 2 Max Factor products and get a Free Gift! your GIFT!

Buy 1 Paco Rabanne fragrance and get a Free Gift! your GIFT!

your GIFT!

Buy 2 Lancaster products and get a Free Gift!

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

SAVE

up to

34%

Buy 3 Pay for 2

3 x Boss

3 x Hugo

Bottled Deo Stick, 75 ml / Bottled Night Deo Stick, 75 ml / Orange Man Deo Stick, 75 ml / Bottled Deodorant Spray, 150 ml

Hugo Deo Stick, 75 ml/ Hugo Deodorant Spray, 150 ml

381 SEK 41 EUR

381 SEK 41 EUR

Lancôme Bi-Facil, 125 ml

3 x Elizabeth Arden Green Tea Deodorant Cream, 40 ml

Lancôme

288 SEK 31 EUR

Virtuose Mascara 001 Black

Cheapest one for Free!

3 x Clarins

Gentle Care Roll-On Deodorant / Men Deo Roll On, 50 ml

3 x Lumene

All Lumene CC make up products

3 x L’Oréal Paris

Men Expert Deo Roll-On’s, 50 ml

74 SEK 8 EUR

Cheapest one for Free!

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

NEYMAR JR

F RE E M O B ILE P OW E R BA N K *

Police Armbandsur / Solglasögon / Rokas pulkstenis / Saulesbrilles

Gratis gåva vid köp av Police klocka

With every purchase of Police sunglasses or watches *whilst stocks last

P OL ICE L IF E ST Y L E .C O M

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Tommy Hilfiger Armbandsur / Rokas pulkstenis

735 SEK 79 EUR

Lacoste Armbandsur / Rokas pulkstenis

1 479 SEK

Delicious Italian Gelato

Du får en smaklig Lip Balm med köpet av varje Cielo

Lambretta Gelato armbandsur / Get a tasty Lip Balm with the Armbandsur / Rokas pulkstenis purchase of every Cielo Gelato watch. attractive eye candy inspired from the glorious days of the 60´s. Fun and stylish, the final fashion touch to your outfits! Get a tasty Lip Balm with the purchase of every cielo Gelato watch. lambrettawatches.com

1293 SEK 139 EUR 2 558 SEK

Smycken / Rotaslietas

När du köper för 49 € får du gratis örhängen!

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

sloggi Hotpant Lace / Apakšveļa

2 pack, S-L

241 SEK 25,90 EUR

Marc & Andre Behå / Apakšveļa

185 SEK 19,90 EUR

Marc & Andre String / Apakšveļa 36-44

129 SEK 13,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Available on Board

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

SAVE %

25

up to

Silja Line/Tallink resväska S / bagāžas soma S

Silja Line/Tallink resväska M / bagāžas soma M

Silja Line/Tallink resväska L / bagāžas soma L

464 SEK 49,90 EUR

604 SEK 64,90 EUR

743 SEK 79,90 EUR

549 SEK / 59 EUR

706 SEK / 75,90 EUR

884 SEK / 95 EUR

Silja Line/Tallink Påfyllningsbara reseflaskor / Atkārtoti uzpildāmās ceļojumu pudelītes

83 SEK 8,90 EUR 111 SEK / 11,90 EUR

Silja Line Muminmugg / Muminu krūze 3,7 dl

92 SEK 9,90 EUR

Silja Line/Tallink plånbok / maks

79 SEK 8,50 EUR

Silja Line/Tallink ryggsäck / mugursoma

129 SEK 13,90 EUR

Silja Line/Tallink keps / cepure

Silja Line/Tallink mössa / cepure

79 SEK 8,50 EUR

56 SEK 6 EUR

101 SEK / 10,90 EUR

Silja Line/Tallink T-shirt / T-krekls l/s

Silja Line/Tallink T-shirt / T-krekls l/s

139 SEK 14,90 EUR

111 SEK 11,90 EUR

Silja Line/Tallink lastbil / kravas automašīna 221 delar + 1 figur

176 SEK 18,90 EUR 204 SEK / 21,90 EUR

Silja Line/Tallink fartyg, byggset 350 delar / kuģis

278 SEK 29,90 EUR 325 SEK / 34,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Sagaform Växthus med glaskupa, grönt / ljusrött / Stikla kupola siltumnīca, zaļa / rozā

Sagaform Sprayflaska för växter, glas / Augu apsmidzinātājs, stikla

Sagaform Planteringsset, 3 delar

185 SEK 19,90 EUR

83 SEK 8,90 EUR

139 SEK 14,90 EUR

241 SEK / 25,90 EUR

101 SEK / 10,90 EUR

SAVE %

23

up to

166 SEK / 17,90 EUR

Tangle Teezer Blow-Styling Hairbrush Full Paddle / Matu suka L izmērs

Tangle Teezer Blow-Styling Hairbrush Half Paddle / Matu suka M izmērs

241 SEK 25,90 EUR

232 SEK 24,90 EUR

278 SEK / 29,90 EUR

259 SEK / 27,90 EUR

Tangle Teezer Kompakt Lulu Guiness hårborste / Compact Lulu Guiness matu suka / Kompakt trimmer för herrar / Compact Groomer matu suka vīriešiem

148 SEK 15,90 EUR

Beauty Blender Köp Original Beautyblender, så får du rengöringsmedel i present (15€) / Iegādājieties Oriģinālo Beautyblender un saņemiet tīrītāju dāvanā (15 €)!

Invisibobble Sommarkollektion håröglor / Matu gumijas, vasaras kolekcija

55 SEK 5,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Freequent T-shirt / T-krekli

Freequent Kofta / Jaka

flera färger / dažādās krāsās

92 SEK 9,90 EUR

185 SEK 19,90 EUR

92 SEK / 9,90 EUR

185 SEK / 19,90 EUR

Freequent Kofta / Jaka

Freequent Capri byxor / Īsbikses flera färger / dažādās krāsās

185 SEK 19,90 EUR

315 SEK 33,90 EUR

185 SEK / 19,90 EUR

315 SEK / 33,90 EUR

Jacka / Vējjaka

Friends Herrstrumpor / Vīriešu zeķes

92 SEK 9,90 EUR

51 SEK 5,50 EUR

4 färger / 4 krāsās

19 SEK

3-pack / 3 pāri, 40-44

64 SEK / 6,90 EUR

Friends Damstrumpor / Sieviešu zeķes

3-pack / 3 pāri, 36-39

36 SEK 3,90 EUR 5 EUR

Solid Shorts / Šorti flera färger / dažādās krāsās

Solid T-shirt / T-krekli flera färger / dažādās krāsās

47 SEK /

Friends Barnstrumpor / Zeķes bērniem

3-pack / 3 pāri, 19-36

185 SEK 19,90 EUR

92 SEK 9,90 EUR

33 SEK 3,50 EUR

185 SEK / 19,90 EUR

92 SEK / 9,90 EUR

4 EUR

37 SEK /

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

SAVE %

43

Disney T-shirt för pojkar Angry Birds/Planes / Zēnu T-krekls Angry Birds/Planes

64 SEK 6,90 EUR

Disney 2-delat set för flickor / Meiteņu apģērbs

Disney Kortbyxor för pojkar / Zēnu šorti

139 SEK 14,90 EUR

92,00 SEK 9,90 EUR Disney Liten ryggsäck / Mugursoma pojkar, flickorZēnu, meiteņu

92,00 SEK 9,90 EUR

Miss Melody Hårborste / Matu suka

46,00 SEK 4,90 EUR 64,00 SEK / 6,90 EUR

Disney Höftväska för pojkar / Vēdera soma

Disney Axelväska för flickor / Meiteņu plecu soma

55 SEK 5,90 EUR

55 SEK 5,90 EUR

Disney - Spiderman, Cars, Planes, Princess, Frozen Bestickset, 3 delar / Galda piederumu komplekts

92 SEK 9,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Trefl Minipussel / Mini puzle

8 SEK 0,90 EUR 14,00 SEK / 1,50 EUR

up to

SAVE %

31

up to

DohVinci Mini dekorationsprojekt / Mini dekorēšanas piederumi

Nerf Nstrike Elite leksaksvapen / spēļu pistole

120 SEK 12,90 EUR

64 SEK 6,90 EUR

148 SEK / 15,90 EUR

79 SEK / 8,50 EUR

Welly Cykel 1:18 / Motocikls 1:18

Miss Melody Klistermärkesbok / Uzlīmju grāmata

Unitoys Katt / Kaķis

111 SEK 11,90 EUR

92 SEK 9,90 EUR

139 SEK / 14,90 EUR

120 SEK / 12,90 EUR

64 SEK 6,90 EUR 83 SEK / 8,90 EUR

007 Bond-bil med ljud / Bonda auto ar skaņu

Bil med ljud och ljus / Automašīna ar skaņu un gaismām

Welly Bil 1:34 / Automašīna 1:34

157,00 SEK 16,90 EUR

111,00 SEK 11,90 EUR

42 SEK 4,50 EUR

185,00 SEK / 19,90 EUR

139,00 SEK / 14,90 EUR

60 SEK / 6,50 EUR

Welly Transportbil för racerbil / Sacīkšu automobiļu transportētājs

51 SEK 5,50 EUR 64 SEK / 6,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

SAVE %

33

Milka Toffee Whole Nut / Triolade / Alpine Milk / Oreo tablet

3 x 300 g

up to

make your

MIX

69 SEK 7,40 EUR 103 SEK / 11,10 €

KÖP Pērc

3

betala för maksā par

2

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Tallink Milka Ad 1.indd 1

12.03.14 10:17

SAVE %

21

up to

Buy 2 with Super Price

Milka Crispello Pouch

Fazer Dumle bag

Daim Bars Pouch

2 x 360 g

2 x 350 g

2 x 420 g

129 SEK 13,90 EUR

62 SEK 6,70 EUR

126 SEK 13,50 EUR

160 SEK / 17,20 €

76 SEK / 8,20 €

151 SEK / 16,20 €

make your

MIX

Werther’s Toffee / Original / Original Soft Chocolate Toffee

2 x 240-300 g

49 SEK 5,30 EUR 62 SEK / 6,70 €

Haribo Bags

Buy 3 with Super Price

3 x 450-500 g

88 SEK 9,50 EUR 110 SEK / 11,85 €

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Fruit Pouch / Sours Pouch / Wild Berry Pouch 2 x 400 g

74 SEK 7,95 EUR 91 SEK / 9,80 €

KÖP Pērc

2

till SUPERpris!

PAR īpašu cenu!

make your

MIX

“TOUCH THE RAINBOW, TASTE THE RAINBOW”

®

© 2014 Wm. Wrigley Jr. Company. All rights reserved.

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie Skittles andirallspēkā affiliated designs are trademarks of thepreces Wm. Wrigley Jr. Company or its tiesības affiliates.veikt izmaiņas piedāvājumā. piedāvājumi no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr ir pieejamas.

Tallink patur

SAVE %

21

up to

Starbrook Fleet milk chocolate cruise ships

200 g

38 SEK 4,10 EUR

Starbrook giant dark with almonds

46 SEK / 4,95 €

400 g

48 SEK 5,20 EUR

Starbrook Fleet chocolate Giant milk

59 SEK / 6,30 €

400 g

44 SEK 4,70 EUR 53 SEK / 5,70 €

NEW!

1000 g

M&M’s Candy Fan

20 g

Halva Old Cars 3D / Minions Fruit

98 SEK 10,50 EUR

36 SEK 3,90 EUR

16 SEK 1,70 EUR

M&M Peanuts Pouch / Choco Pouch

120 SEK / 12,90 €

Toffifee

400 g

49 SEK 5,30 EUR 60 SEK / 6,45 €

46 SEK / 4,90 €

215-240g

20 SEK / 2,10 €

Halva Old Time Licorice / Filled Licorice Bag

450-500 g

26 SEK 2,80 EUR 33 SEK / 3,50 €

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Mars Mixed Minis

Malaco Tom & Jerry Fancypack

47 SEK 5 EUR

92 SEK 9,90 EUR

500 g

57 SEK / 6,10 €

508 g

Jenkki Xylitol Jenkki Professional 100% Fresh Mint 24-pack

156 g

111 SEK / 11,90 €

46 SEK 4,95 EUR 55 SEK / 5,90 €

Seeberger Mango

NEW!

100 g

28 SEK 3 EUR 33 SEK / 3,60 €

Seeberger Luxury Nut and Raisin Mix

150 g

25 SEK 2,70 EUR 30 SEK / 3,20 €

Seeberger Apple Chips

60 g

22 SEK 2,40 EUR 27 SEK / 2,90 €

Seeberger Caribic Royal

Seeberger Berry-Nut-Mix

200 g

150 g

24 SEK 2,60 EUR

31 SEK 3,30 EUR

29 SEK / 3,10 €

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

36 SEK / 3,90 €

SAVE %

25

up to

Taittinger Nocturne Champagne 14% 75 cl

306 32

00 SEK

90 EUR

381 SEK

Taittinger Brut Reservé Champagne 12% 75 cl

278 29

00 SEK

90 EUR

371 SEK

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar.

Alkohol kan skada din hälsa. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai!

Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

JP Chenet Sparkling Ice Rose Sparkling wine 11% 75 cl

53 5

NEW!

00 SEK

70 EUR

59 00 SEK / 6 30 EUR

JP Chenet Sparkling Ice Edition Medium Dry Sparkling wine 11% 75 cl

53 5

00 SEK

70 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar.

Alkohol kan skada din hälsa. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

59 00 SEK / 6 30 EUR

NEW!

Nederburg Sauvignon Blanc

Nederburg Foundation Rosé

Nederburg WMR Edelrood

60 6

55 5

60 6

White wine 13,5% 75 cl

00 SEK

50 EUR

68 SEK / 7,30 EUR

Rose wine 12,9% 75 cl

00 SEK

90 EUR

60 SEK / 6,50 EUR

Red wine 14% 75 cl

00 SEK

50 EUR

68 SEK / 7,30 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Alkohol kan skada din hälsa. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas.

Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai 1.05. nodot nepilngadīgām Erbjudandena gäller - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Alkohol kan skada din hälsa. / personām. Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

JP Chenet Grenache Cinsault Rose Rose wine, BIB 12% 300 cl

92 9

00 SEK

90 EUR

111 SEK / 11,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Alkohol kan skada din hälsa. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

Miguel Torres 3-pack Vina Sol/ Sangre De Toro Rose/ Sangre De Toro 13% 3x75 cl

148 15

00 SEK

90 EUR

166 SEK / 17,90 EUR

South African Safari Chenin - Colombard / Cape Red

White wine / Red wine, BIB 13% 300 cl

111 11

00 SEK 90 EUR

129 SEK / 13,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Alkohol kan skada din hälsa. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

SAVE %

63

up to

Smirnoff Ice 6-pack

Mariestads Export

120 12

111 11

Ready to drink 4% 6x25 cl

00 SEK

90 EUR

149 SEK / 16 EUR

Beer 5,3% 24x33 cl

00 SEK 90 EUR

302,40 SEK

Mariestads Export

Mariestads Export

443 47

883 94

Beer 5,3% 4x24x33 cl

00 SEK

60 EUR

604,80 SEK

Beer 5,3% 8x24x33 cl

00 SEK

90 EUR

1 209,60 SEK

Carlsberg Black Gold

Beer 5,8% 24x33 cl

129 13

00 SEK

90 EUR

Carlsberg Green Label Beer 5% 24x33 cl

111 11

00 SEK 90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Alkohol kan skada din hälsa. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

A Le Coq Premium Export Beer 5,2% 24x33 cl

101 10

00 SEK 90 EUR

NEW!

NEW!

Fizz Original Dry Cider 4,7% 24x33 cl

148 15

00 SEK

90 EUR

157 SEK / 16,90 €

Original Long Drink Grapefruit / Cranberry Long Drink 5,5% 24x33 cl

185 19

00 SEK

90 EUR

191 SEK / 20,50 €

Battery Original / Jungled Energy Drink 33 cl

18 1

00 SEK

90 EUR 21 SEK / 2,30 €

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Alkohol kan skada din hälsa. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

Shopping

Stamgäst prislista Karšu īpašniekiem

1.5-30.6.2015

Stamgäst prislista

SAVE

• Karšu īpašniekiem

up to

47%

Gucci

Gucci

Estée Lauder

464 SEK 49,90 EUR

371 SEK 39,90 EUR

436 SEK 46,90 EUR

Guilty Pour Femme Black EdT, 50 ml

804 SEK

Guilty Pour Homme Black EdT, 50 ml

Pleasures Florals EdP, 50 ml

702 SEK

516 SEK / 55,50 EUR

Salvador Dali

Salvador Dali

278 SEK 29,90 EUR

278 SEK 29,90 EUR

Dalia Set: EdT 50 ml + Sunglasses

Dali Wild Set: Edt 50 ml + Scarf

449 SEK

449 SEK

Juicy Couture

Juicy Couture

Juicy Couture

455 SEK 48,90 EUR

455 SEK 48,90 EUR

455 SEK 48,90 EUR

Viva La Juicy EdP, 50 ml

690 SEK

Viva La Juicy Gold Couture EdP, 50 ml

690 SEK

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Viva La Noir EdP, 50 ml

690 SEK

• Karšu īpašniekiem

Stamgäst prislista

Kenzo

Kenzo

Jeu D’Amour EdP, 50 ml

Jeu D’Amour EdT, 50 ml

520 SEK 55,90 EUR

445 SEK 47,90 EUR

613 SEK / 65,90 EUR

529 SEK / 56,90 EUR

All Travalo Refillable Fragrance Atomizers -30%

Kenzo

Wild EdT, 50 ml

395 SEK 42,50 EUR 464 SEK / 49,90 EUR

UP TO

-40

%

**

VS

HIGH STREET PRICES

All L'Oreal Paris Age Perfect products -20 % Three drops in the morning, and my skin is more radiant than ever.

Doutzen Kroes.

ON AGE PERFECT SINGLE PRODUCTS

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā. *Source Euromonitor International Limited, retail value rsp terms in 2013. **Prices include Discount.

Stamgäst prislista

• Karšu īpašniekiem

Solglasögon / Saulesbrilles prestige.se

prestigeeyewear

Prestige_sunwear_210x128+3mm.indd 1

2015-02-23 09:31:42

Silverörhängen / Sudraba auskari

Silverhalsband / Sudraba kaklarota

177-209 SEK 19-22,50 EUR

288-363 SEK 31-39 EUR

205-233 SEK / 22-25 EUR

326-409 SEK / 35-44 EUR

Utvalda modeller för Club One -mdlemmar upp till -14 %.

Club One karšu īpašniekiem -14 % izdevīgāk Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Stamgäst prislista

• Karšu īpašniekiem

Smycken Med Club One -20 % rabatt

på alla Gemini -smycken

Rotaslietas - 20 % visām Gemini

rotaslietām Club One karšu īpašniekiem

SAVE %

29

up to

Golden Lady Damstrumpor / Sieviešu zeķes 2 par / 2 pāri

46 SEK 4,90 EUR

Golden Lady Sunfresh Strumpbyxor / Zeķbikses

2-pack / 2 pāri

42 SEK 4,50 EUR 54 SEK / 5,80 EUR

64 SEK / 6,90 EUR Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Stamgäst prislista

• Karšu īpašniekiem SAVE %

30

up to

Hot Wheels Bygg&samla bil / Būvē un Krāj automašīna

129 SEK 13,90 EUR 185 SEK / 19,90 EUR

Lego Disney Princess Jasmines exotiska palats / Jasmines Exotic pils

237 SEK 25,50 EUR

Lego Duplo Skog – djur / Mežs: dzīvnieki

278 SEK / 29,90 EUR

140 SEK 15 EUR 176 SEK / 18,90 EUR

Lego Elves Naidas storslagna äventyrsskepp / Naidas piedzīvojumu kuģis

269 SEK 28,90 EUR

Lego Speed Champions 458 Italia GT2 / 458 Italia GT2 sacīkšu auto

139 SEK 14,90 EUR 166 SEK / 17,90 EUR

325 SEK / 34,90 EUR Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Lego Speed Champions Porsche 918 Spyder / Porsche 918 Spyder automašīna

139 SEK 14,90 EUR 166 SEK / 17,90 EUR

Stamgäst prislista

• Karšu īpašniekiem

SAVE %

32

up to

Manen Havsdjur i ägg / Jūras dzīvnieks olā

Unitoys Hund med ljud / Suns ar skaņu

46 SEK 4,90 EUR

120 SEK 12,90 EUR

64 SEK / 6,90 EUR

148 SEK / 15,90 EUR

My Little Pony Ponny med vingar / Ponijs

120 SEK 12,90 EUR 166 SEK / 17,90 EUR

Robo Min magiska sjöjungfru / Maģiskā nāriņa

Turtles, Planes, Monster High Såpbubbelmaskin / Burbuļu pūtējs

120 SEK 12,90 EUR

27 SEK 2,90 EUR

176 SEK / 18,90 EUR

Dragonz Figurer / Figūriņas

139 SEK 14,90 EUR 153 SEK / 16,50 EUR

36 SEK / 3,90 EUR

Top Model Läppstift / Lūpu krāsa

46 SEK 4,90 EUR 64 SEK / 6,90 EUR

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Stamgäst prislista

• Karšu īpašniekiem

Anthon berg Royal Selection

Anthon berg Opera Mints

300 g

350 g

92 SEK 9,90 EUR

36 SEK 3,85 EUR

107 SEK / 11,50 €

42 SEK / 4,50 €

Pingvin Salted Liquorice / Sweet Liquorice / Wild Berry Winegums

310 g

33 SEK 3,60 EUR

Jelly Bean Tube Gourmet Mix / Tube Fruit Cocktail

175 g

27 SEK 2,95 EUR 33 SEK / 3,50 €

39 SEK / 4,20 €

Kinder Bueno Big

NEW!

344 g

63 SEK 6,80 EUR 73 SEK / 7,90 €

NEW size!

Bassett’s Liquorice Allsorts / Winegums / Sour Winegums / Travel Mix Box

760-800 g

49 SEK 5,30 EUR 58 SEK / 6,20 €

Mentos Fruit Jumbo Roll 8-pack / Cola Jumbo Roll 8-pack / Mentos Watermelon & Mango Orange Jumbo Roll 8-pack

296 g

39 SEK 4,20 EUR 46 SEK / 4,90 €

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Chupa Chups Mega Chups “Bulk” 180 g

86 SEK 9,30 EUR 101 SEK / 10,90 €

Stamgäst prislista

Magu Ostvåfflor Ädelost / Ost&Lök / Vafeļu bumbiņas ar zilo sieru / ar sieru un sīpoliem

Didden Marinerad rödlök / Marinerad syltlök / Cocktailgurka / Marinēti sarkanie sīpoli / Marinēti sīpoli / Marinēti gurķīši

150 g

300 ml

38 SEK 4,10 EUR

23 SEK 2,50 EUR

46 SEK / 4,90 €

• Karšu īpašniekiem

27 SEK / 2,90 €

Linnamäe Rökt älgkorv / Kūpināta aļņa desa

270 g

46 SEK 4,90 EUR 53 SEK / 5,70 €

Linnamäe Rökt vildsvinskorv / Kūpināta mežacūkas desa

Farmi Ost kuber mix / Ost kuber snack / Siera kubiņi mix / Siera Kubini snack

270 g

200 g

44 SEK 4,70 EUR

27 SEK 2,90 EUR

51 SEK / 5,50 €

33 SEK / 3,50 €

Erbjudandena gäller 1.05. - 30.06.2015 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. / Žurnālā publicētie piedāvājumi ir spēkā no 1.05. līdz 30.06.2015. vai kamēr preces ir pieejamas. Tallink patur tiesības veikt izmaiņas piedāvājumā.

Stamgäst prislista

• Karšu īpašniekiem

Valdivieso Chardonnay

Valdivieso Cabernet Sauvignon

55 5

55 5

White wine 13% 75 cl

00 SEK

90 EUR

64 SEK / 6,90 €

Red wine 13,5% 75 cl

00 SEK

90 EUR

64 SEK / 6,90 €

Erbjudandena gäller 1.05. -Erbjudandena 30.06.2015 eller gäller så långt 1.05. -lagret 30.06.2015 räcker.eller Vi förbehåller så långt lagret oss rätten räcker.tillViändringar. förbehållerAlkohol oss rätten kan till skada ändringar. din hälsa.

Alkohol / Žurnālā kan skada publicētie din hälsa. / piedāvājumi ir spēkāŽurnālā no 1.05.publicētie līdz 30.06.2015. piedāvājumi vai kamēr ir spēkā preces no ir1.05. pieejamas. līdz 30.06.2015.

Tallink patur vai kamēr tiesības preces veiktirizmaiņas pieejamas. piedāvājumā.

Tallink paturAlkohols tiesībasirveikt kaitīgs izmaiņas Jūsu veselībai! piedāvājumā.

Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vaiAlkohols nodot nepilngadīgām ir kaitīgs Jūsu veselībai! personām.

Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

Restaurant, Bar and Pub offers

Beverage Manager

Våren är en tid av ändringar och förnyelser.

Så är det också på våra båtar.

Pavasaris ir pārmaiņu un jauninājumu laiks.

Tas attiecas arī uz mūsu kuģiem.

I restaurangerna ombord byts menyerna ut och på Romantika, Baltic Queen, Galaxy och Baltic Princess får à la carte -restaurangerna nytt utseende och innehåll. Från och med maj heter de Grill House och vi är övertygade om att även de allra kräsnaste gästerna hittar någon rätt som faller dem i smaken på deras meny. Från och med maj gläder vi våra kunder med nya fartygsviner, till vilka vi med hjälp av utländska sommelierer har valt det mjuka och fruktiga vittvinet St Ursula Sommelier Select (en blandning av Pinot Grigio och Riesling), det kraftfulla och kryddiga rödvinet Saint Seine (en blandning av Grenache och Syrah), det mousserande vinet Cava Heretat El Padruell och champagnen Pannier Brut Selection.

Kuģu restorānos tiks nomainītas ēdienkartes, jaunu izskatu iegūs kuģu Romantika, Baltic Queen, Galaxy un Baltic Princess à la carte restorāni, kuri sākot ar maiju tiks pārdēvēti par “Grill House” un kuru ēdienkartēs sev tīkamu maltīti, cerams, atradīs pat visprasīgākais klients. Sākot ar maija mēnesi mēs savus klientus iepriecināsim ar jauniem kuģa vīniem. Ar ārvalstu someljē palīdzību tika izvēlēts maigs un auglīgs baltais vīns St Ursula Sommelier Select (Pinot Grigio un Riesling maisījums), spēcīgs un pikants sarkanais vīns Saint Seine (Grenache un Syrah’ maisījums), dzirkstošais vīns Cava Heretat El Padruell un šampanietis Pannier Brut Selection.

Ett helt nytt projekt var buteljeringen på flaska av två storartade handgjorda öl, som skapades speciellt på vår beställning och under namnet Tallink Silja Line Specialbrygd finns att få bara på våra båtar – mjuka och sammetslena Vormsi Norrby Dunkel med en mörk rikhaltig smakbukett och det ljusare bärnstenssträva aromatiska maltölet Försti ALE med utpräglad humling, som är bryggt på Sveaborgs bryggeri.

Kā pilnīgi jauns piedāvājums mūsu dzērienu kartē ir pudelēs pildīts, valdzinošs, labāko aldaru brūvēts divu veidu alus, kurš ticis īpaši radīts pēc mūsu pasūtījuma un kuru ar nosaukumu Tallink Silja Line Eripruul varēs iegādāties tikai uz mūsu kuģiem - tumšais alus Vormsi Norrby Dunkel, kas ir maigs un samtains ar bagātīgu garšas buķeti, un gaišāks dzintarkrāsas aromātiskais apiņu iesala alus Försti ALE, kurš ir brūvēts Suomenlinna alus darītavā.

Våra allra minsta resenärer överraskar vi med ett muntert och speciellt för barn skapat mat- och dryckurval, för sommaren är just den tid, då det finns många familjer och barn med strålande ögon ombord.

En vacker början på sommaren och fina njutningar!

Savus vismazākos ceļotājus pārsteigsim ar jautru un tieši bērniem izveidotu ēdienu un dzērienu sortimentu, jo tieši vasara ir tas laiks, kad uz kuģa klāja ceļo daudzas ģimenes kopā ar dzīvespriecīgiem bērniem.

Fina njutningar!

Vēlam patīkamu baudīšanu un lielisku vasaru!

RESTAURANT OFFERS

-10%

Vionta Albariño 12,5%

Montecillo Rosado 12%

Montecillo Reserva 13%

A la Carte

A la Carte

A la Carte

75 cl

16 cl

75 cl

16 cl

75 cl

16 cl

28 EUR 260 SEK

6,50 EUR 60 SEK

23 EUR 214 SEK

5,50 EUR 51 SEK

29 EUR 270 SEK

6,90 EUR 64 SEK

This is a great white wine, yellow-hued with a goldengreen iridescence and a bright, crystalline appearance.

It is fruity on the nose, with a mix of tropical, green apple, banana, kiwi and melon aromas.

Bright raspberry color, clean and brilliant.

It is smooth and pleasantly acidic on the palate, giving way to a blend of ripe fruit flavors enhanced by the peach. The maceration on lees provides it with body and structure that give it its strong personality.

Very fruity, soft and fresh with cherry and strawberry hints. Creamy, silky and pleasant.

Long and persistent.

A wine with a lingering aftertaste, very aromatic and slightly bitter, which is typical of this variety.

Ideal with fish and seafood. As this is a wine with great structure, aroma and good acidity, it is also ideal for enjoying special moments with friends.

On the nose there is a lot of deep fruit, like a basket of red berries and litchis.

Ideal as an appetizer, with fish and seafood dishes, pasta and salads.

Clean and brilliant. Deep cherry red with russet rim.

Spicy notes, vanilla and black fruits, rounded by an elegant touch of oak.

Good structure, elegant tannins with spicy and ageing notes, well balanced. Long finish and pleasant aftertaste.

An ideal companion for grilled or barbecued red meat and all types of stew, including slightly spicy dishes, and cheeses.

It also enchases the flavor of rich fish dishes.

Alkohol kan skada din hälsa. / Alkohols ir kaitīgs Jūsu veselībai! Alkoholu aizliegts iegādāties, pārdot vai nodot nepilngadīgām personām.

PUB OFFERS

-10%

Magners Irish Cider Original / Pear / Berry 4,5% 33 cl

Sol Beer

4,5% 33 cl

5 EUR 47 SEK

5,50 EUR 51 SEK

Alkohol kan skada din hälsa! Alkohola lietošanai ir negativa ietekme! Enjoy responsibly!

LIELISKA VIESNĪCA un izsmalcināts RESTORĀNS pašā Rīgas sirdī!

ETT UTMÄRKT HOTELL och en FIN RESTAURANG i det centralaste hjärtat av Riga.

Elizabetes 24, Riga, Latvia • (+371) 6709 9760 • booking@tallinkhotels.lv www.tallinkhotels.com