Eng kaart 2013

Page 1

E TE

tee

Võidujooksu

ku

sti

Ku ri

Kala

a

ska

Muhu

i

PA E

up ill

Pal la

sti

Lu bja

Kivila

Jaanilille t

Lõosilma tee

NT M

Kesk-Sõjam äe

Leet e

Lu ite

u

Ka

na

li t ee

Suits

Car Park

Parking House

Hotel

Hostel

Market

Theatre

Boulder

Camping

Beach

Museum

Panoramic View

Toilet

Church

Lighthouse

Concert Hall

Cinema

Synagogue

Shopping Centre

Toilet for Disabled

i

m la Ka

Play Store

Airport

www.tallinn.mobi

Railway Station

www.tourism.tallinn.ee

Central Bus Station

Read and download Tallinn’s tourism publications from www.tourism.tallinn.ee/materials

Trolleybus Tram Bus

Download the Tallinn Official City Guide app from Play Store and App Store. App Store

Mõigu

äm M ar äh te e Kü e üv O its bl a ik t Ai a t ee an ee Po dus je e M ngi tee äh te Li e a e ili ed a l Kõ tee inn lv ik u te e

H e

tu is a

lm

e a

är a

te la

ai

ia

st Ri

bi

äe La

lu

am

rn

ok ot

Kl

M

ka

oo st

rim et s

lm Ka

sa et M i er

rb

2

Passenger Port

Muuga aedlinn

u in

i

vi ik

u

Re

iv

ki ta

ad

va k

us

M

s

Ra

Ta e

lu

ag

na

Kä m

aa i äg

m ab

li

ha Ka

Niguliste 2 10146 Tallinn, Estonia Ph: +372 645 7777 turismiinfo@tallinnlv.ee

La

up

Ü

m

er

a

Ko

i iv ak

nd

A

uj nn Le

Turismibusside peatumisala

FI

te

La u

a ill es Pa

tk

a

ka

u m Ku

äg im ss So

Trammipeatus

Saatkond

e

a

a ul id Ko

Lu

4

i

A

Viru

Li

Estonia

us

lu vä lja M k aa rja m Li äg lle i pi Ru m m uk Ru õr ts m i m u Pi rit a

a Po sk J.

-S us U

l oo L.

na

Ü

lik ur g kt am

ja si ob

us

2

8

Äigrumäe

34A

Ülemiste

ut

Vaateplatvorm

k Tuletorn

Ta l

m ik La

A K Pa bj uto esk be a tu bu ri M rg ss aj i ak ja a a m Si ku pi lli M Go aj ns ak io a ri põ Pa ik e La Vä ul up ik eeo Pa al a

ia em de

aj

tia

Ku

ns

am ub Ka

ka

a

a” pi m lü O a

l“

ai

iv al

el ot H

Li

3 Veerenni

Ke s

e-

m Nõm

lin

aa

ru Vi

äg m Tõ n

is FI

Rändrahn

ad

i ks Pr on

k ja eV äl us ad

Va b

u id Ko

so Ta k

i

Saatkond

Kadriorg

Estonia

Tondi

Turismibusside peatumisala “K lin ale n- v ” Vä Vi ike n “K eer os i m os ”

llu

e

am

a m aa uj ob H ül

m

ik

ik Ke l

st Ri

rk

H

a

u

lle

m

Li

i rn Pi

ro o

ip

od

a

um

al

e tjõ

us

a

og

Lo

M

H

o

Zo

pa

Viru

Politsei

sa Mälestusmärk e Met Kas

Su

t ps er e M

ba

ti rs

Estonia

Trammipeatus

Ta l

Silla

Särje

be

Teater

Tähe

Ra

Vaateplatvorm

Tuletorn

Ku l N lerk ur u m pu en Ka uk rik u ak S i ra ni lil le

7

Trollipeatus

Mai

nni

e te ud

M

aa

H

Väike-Õismäe

Hiiu

R

NU

Pargi

u

u Rah leva 75 -Ma Hiiu u HIIU Põll

ka

Kaubanduskeskus

6

1A

Viimsi keskus

21 7

Politsei Rändrahn

Mälestusmärk

u Kur

Puu

NT

R D eis -t is er a m da in m al

l ah nn Li

lg Pe

um a Ta n

Teater

lii

Inva-WC

va

Raviasutus

WC

2

al

ps a hj

Ba

t

m

lt

ij

Te l

an ur

al

aa

lis

ki

vi

Vo l

rja ge An

na

ar e M

li äl Ro

cc

a

H a

au

Reisisadam

ta

ra b

is

Õ

aa

Kino Parkimismaja

a a l s e Kü t i lm a aa Tiigi Alliksoo i u k 73 Turg llik i k mm a s t Tru 72 a pi Tre a N õ m sa e u ä m u m m e - M u s t a S MNT Vana- Mustamäe U 71 RN 74 Kino Ä Torni P rku ku a a H lj re e S kaa Tä Glehni park Lääne tee he Raud tor Harku ni Hiiu-Rahu NÕMME Sa Nu Vääna Kanarbik eina kalmistu mb Raviasutus rm u Vääna L Lõ la e un Rahu a

pl u Ra se nd pst M ve äh re e t Ka te ee as e Ai iku at e Tu e ul M e te er e iv äl ja Vi im si va M lla õi m sa aj pa a Vi rg im i si ko ol

” Ku ng la

a ik

“V ol

Ka

ta

rja

i ts

aj

a

aa m

al M Si

Er

Si ri

ad

di äe

Kaubanduskeskus

m

st ei

Randla

Ka

u

lja n

st

ira h

Pa

M er

Le

ri

Inva-WC

Postkontor Turg

sm

2

te e

a

Spordiväljak

WC

Ka

21

Se

e

1

te äe m ku

Landi

Parkla

tee

Stopping Area for Tour Buses

Monument

pa

Kopli

ev a

Parkimismaja

rb

Ujumiskoht

Parkla

Pi

aste Üliõpil

City Map

Postkontor

er

VANA-MUSTAMÄE

Sports Ground

Hostel Tankla

em

ee

Gas Station

Spordiväljak

Kontserdisaal

Al

et

Post Office

Ujumiskoht

Sünagoog Transport Map

Vi

Ra

Keemia

500 m Mäepealse

« î

Tu l

pst

Sik

K.T

a

ub

Ka

ja

e

ti s t

Nõmme

alus

Kadaka

Pa e

La

K.A

La

i Filtr tee

e

He

rn

-Lõ

Van a

Plan eedi

Käru Türi

Ööb iku Räh ni

rak a

Ha

Väs

triku

Käo

Püü

Kul li

Sule

MNT

PÄRN U

Ma gda lee To na nd i

Käo

nu

Tüv e

una

tiin

Kris

Asu la

me

Räst

Vin

Nõm

a põ ik

di

tee

Tiiv a

Le Hüü he bi

Kiir e

Libli ka Talv iku

sise

SE

PST

Met

RU

Leh e

Kän

se

Võr

Han e Känn u

a

Moo

ru

Haig

tuse

SÕP

Vut i

ni

Moo

Vuti Mõt use

Moo n Kur i e Vut i Vare se

rna

K aa

Alg i

Kelluka tee

Muhu

Martsa

Loopealse pst

Kiviriku

ald

ek

sn

am

ulu pe .He o rma nni ürn pu

äe

bsoni

C.R .Jak o

i

Tat ar

ni

Met alli Kee mia

TEE

Pirn i

MU STA MÄ E

ne

S eem

Art elli

Art elli

Pa lla sti

PRONKSI

J.Po

Pikk

Harju

Roosikrantsi

Koidu

Tellis kivi

Lille

Humala

e

ing

Kõr gep a

ama

Me tsa k

ool i

Lüka ti

Purde

Pähkli

Tamme

Kuslapuu Sarapuu

Tõru Punga Urva Lehise

Saare

E TE PI RI TA

sa d

a

Lahe

aja

lam

Vana Ka

pst

Petrooleumi

le

Kun gla Salm e

Vo l Ku ta ng me la

Sal

Gra niid i Val ge vas e

Paa vli

Lõime

Eht e

No o

Lai

Vene Uus Aia

Eri ka

Sitsi

Lin a

a ura nn Pel g

Hiie

PI RI TA

ti p st Re ga

tee Pa lj a ssa are

Lae vas tik u

Neem e

Sepa Kilb i ara

Va s

i

www.tourism.tallinn.ee

Kiil

Facebook: VisitTallinn www.tallinn.mobi

Hein

RAE VALD

Read and download Tallinn’s tourism publications from www.tourism.tallinn.ee/materials

i

ri

Lak

oni

tuu

i

Beto

a Arm

rvi

li

100 free offers & discounts for exploring Tallinn!

e Pane

Lak

kivi

i

oni

Tuu leve ski Pak ase Kül ma Räit sak Här a mat ise Rah Lob jak e a Hall a

VÄO

LI

KUU

Gaas

Beto

IM NT

MUSTAKIVI tra Mah

E I TE

UUL

ISK

€ 40 72 h

ra

u

a Taev

ku

i Ann

J. SM

Vesse

Kantsi

Sepise Ääsi

PAL D

€ 32

SELI Üme

T

J. S ü

Mäe

ki

Photos: Allan Alajaan, Tuuli Antsov, Merlen Aringo, Ain Avik, Sheila Barry, Kirsti Eerik, Eesti Panga muuseum, Tavi Grepp, Kaido Haagen, Jaan Heinmaa, Minna Hint, Mari Kadanik, Meelis Lokk, Tallinna Loomaaed, Arne Maasik, Kaarel Nõmmik, Karel Koplimets, Kaupo Kikkas, KOKO, Paul Kuimet, Norman Orro, Annika Palvari, Pirita Adventure Park, Andreas Putting, Maret Põldveer, Piia Ruber, Arbo Tammiksaar, Andres Treial, Anu Vahtra, scanpix · Mihkel Maripuu · Toomas Huik, Serge Rompza, Toomas Volmer • Cover photo by Ain Avik • www.regio.ee • © Regio 2013 KL-13-008 • Printed by AS Vaba Maa • © 2013

EE

AT

GN LAA

MN

72 Nõmme Adventure Park

At this adventure park in Tallinn’s forested area, swashbuckling visitors can make their way from tree to tree using a variety of clever rope-and-bridge set-ups. The park is perfect day out activity for families offering all kinds of vertical thrills. Many different tracks are available, including one for young children.

i

U RT TA

FI

A more down-to-earth way to enjoy Nõmme’s Hotell nature is to visit the bog-trails, south of Pärnu mnt. and at the end of Hiiu street. There are Kämping 4km and 2km trails, dotted with educational signs about the area’s nature. Kontserdisaal Wooden paths direct you to the best viewpoints, making exploration easy.

Trollipeatus

Külmallika 15A www.nommeseikluspark.ee

era Üm

tra Mah

a Varr

i Asfald

Suur-Paala

Väike-Paala

Valukoja

Keevise

tee Filtri

Kirik

Hiiu

The museum, housed in Nõmme’s railway station, tracks the history of Nõmme and provides insight into small town life through photos and numerous household items from the first four decades of the 20th century.

Kämping

75 Pääsküla Bog

70 Estonian Open Air Museum

This museum lets you travel back in time to the rural Estonia of old. The vast, forested park is filled with thatched, 18–20th century farm buildings, windmills, a wooden chapel and a village school, with staff demonstrating how people lived and worked in times past. Visitors can buy handicrafts and try out the traditional food served in the village tavern Kolu Kõrts.

rber

aas

i

Jaama 18 www.tallinn.ee/ Nomme-Muuseum-2

î«

Turismiinfokeskus Tourist Bussijaam Railway Station Raudteejaam Information Estonia Trolleybus Stop Embassy Sünagoog Kirik Lennujaam Tram Stop Harbour Viru Airport Hospital Hostel Hotell Raudteejaam Bus Terminal Police Station

Tankla

Hommiku

Vabaõhumuuseumi tee 12 www.evm.ee

t ja ps Tasu i r PRIISLE .Kärbe K

TEE

i

Pikri u Kah

ja

na P. Pin

vipo Kale

line

a rav vä

Kodu

A lively, colourful market on the outskirts of the city focusing on local, organic produce. This market has a long history and is much loved among the Nõmme green area residents. The market offers local produce from Estonian farmers alongside quality goods from abroad.

Tamm ik

na

lin

si Ve

ni

si ga

74 Nõmme Museum

Turu plats 8 www.tallinnaturud.ee

0

e

ik Raad

LAAGNA TEE

s Uu

i lms J.Vi

Vase ase Ter eu Fr.R. Kr tzwaldi

Ma

n Veeren

73 Nõmme Market

Vahtra

Built by Count Nikolai von Glehn in 1886 and surrounded by a sizeable park, the romantic, castle provides a perfect escape from the hustle and bustle of the city centre. The park is a popular walking area among the locals and also serves as a place to observe the stars or ski during the winter. Also in the park are: a statue of Kalevipoeg (known as the devil), a statue of a dragon (known as the crocodile), and a lookout platform.

Linnamäe te

K.Kä

Virb

mu Lum

a ärm M.H u Võr

orti J.Ko

TEE Liik KUREPÕLLU uri

u Loits

LI

e

lg Va

Lii

Kivila

I KIV

ba

ak u Varr u Arb

Tu r

STA MU

li

LASNAMÄE

kuri

UU

HU UA

uu a-K Van

a

Kadrioru park

J.Poska

Paasiku

KATLERI

LOOPEALSE

a ran

Katleri

Ma

M J. S

am

i

ad

u Or

s-S

Bensiin

Uu

JÕE

i

i er ut La u A. bit Lem i nn ma nt Ke

tar Ta

da

ü P.S

Paldiski mnt 145 www.tallinnzoo.ee

Vana-Mustamäe tee 48 www.ttu.ee

Bussijaam

uurtü Hiiu-S

The extensive gardens and modern greenhouses are the best places in Tallinn to stop and smell the flowers. In summer a stroll through the rose garden is a must, but the lush greenhouses make this a popular destination all year round.

Nafta

HU

L.Koidula

Raja

Kloostrimetsa tee 52 www.botaanikaaed.ee

The mysterious, triangular shape towering above the trees next to Pirita River belongs to the ruins of St. Bridget’s Convent, which operated here from 1407 until it was destroyed during the Livonian War in the late 16th century. The 35-metre facade, along with several walls, staircases and cellars, can still be seen. Nearby is the modern building of the St. Bridgettine Order, which re-established a convent here in 2001.

It was here in 1988 that the Singing Revolution, set Estonia on its road towards independence. Most famously the site is home to the Song and Dance Celebration, taking place every five years, with up to 34 000 performers and 200 000 spectators. Next to the arena is the 42m Light Tower. On top of the natural lime stone slope sits the bronze monument of Gustav Ernesaks, Estonian composer and “father” of singing. His creations are regarded as part of Estonian identity and can be heard on nearby standing “singing bench”. The Song Festival Grounds is also home to the concrete building Cromatico, a visual representation of the chromatic – scale, (i.e. all the white and black notes on a piano).

Glehn’s Castle 71 and Park

Sadam

ve Val

63 Tallinn Botanic Garden

Narva mnt 95 www.lauluvaljak.ee

Muuseum

Pidu

Kloostri tee 9 www.piritaklooster.ee

i

Lossi

St. Bridget’s 66 Convent Ruins

Tallinn Song 68 Festival Grounds

A quiet, forested, district filled with 1920s- and 30sera houses, has the feel of a small country town. It boasts its own historic centre complete with a farmers’ market, cafés and pubs, and it even has its own castle of sorts, not to mention a number of other attractions.

69 Tallinn Zoo

If it hops, flies or slithers, you can find it at the Tallinn Zoo. Spread across an 87-hectare swathe of forested land, it boasts of the best collection of mountain goats and sheep in the World, but its real stars are the incredibly rare Amur leopards. Kids will love the petting zoo (June to August, Wednesday to Sunday).

Virmalise

Merivälja tee 5A www.piritaseikluspark.ee

ägi ism Tõn Tuvi

65 Pirita Adventure Park

Combination of high pine trees and sandy beach make this adventure park, with 6 different tracks, perfect for fun-loving visitors.

r Tuuk

KESKLINN CITY CENTRE

Nõmme

u Loh

The 1980s built landmark building offers bird’s eye views of Tallinn and its surroundings along with display of the greatest achievements of Estonians. Visitors can record video greetings in the television studio and broadcast them globally. There is a restaurant on 170m level. At 314 metres, the tower is the tallest structure in the country. With a good weather and a bit of imagination you can see the coast of Finland from up here.

Tuukri Karu

Lauluväljak Song Festival Grounds

NARVA MNT Joa CN

T

MN

A RV

NA

68

Läänemer e tee

Kotka

Kloostrimetsa tee 58A www.teletorn.ee

PST

E

62 Tallinn TV Tower

The palace is home to a large-scale exhibition devoted to the Republic of Estonia. It tells the story of the birth, development, occupation and regained independence of the republic. The museum’s courtyard is full of Soviet era demounted monuments. Estonian Film Museum also operates here.

Sitting at the western edge of the city, Rocca al Mare is best known as the site of the sprawling Estonian Open Air Museum and Tallinn Zoo. The area got its name after a summer manor of A. Girard de Soucanton built in 1863.

Koidu

The “Forest Cemetery” is by far Estonia’s most famous. It was established in 1933 and quickly became the favoured resting place of the nation’s luminaries.

Pirita tee 56 www.ajaloomuuseum.ee

STE

Kloostrimetsa tee 36 www.kalmistud.ee

Estonian History 67 Museum – Maarjamäe Palace

UIE

Rocca al Mare

64 Metsakalmistu

MP

KADAKA

Toompea

TOO

ee et tee

i Spord

mä a

ots

ve Jär

Pirita With its 2 km stretch of sandy beach and a yachting harbor, Pirita is best known as a centre for summer frolicking. A quieter way to enjoy the area is to head across the road to the Pirita River delta, where row boats, canoes and water bicycles can be rented.

di or Sp

Õis Kullerkupu

a tk

E

äe t ee

Ko

TE Nurmenuku

Õism

i

TE JA

HAABERSTI

a

ITA Karikakra

VÄIKE-ÕISMÄE

VäikeÕismäe

KRISTIINE

Meik

EH Sinilille

jaam

Villard

ara

VESKIMETSA

a

Haabersti

ik Tehn

69

Tallinna Loomaaed

RI

hu

IKA

I

D PAL

AHT

Ro

Mad

TUL

T

MN SKI

SADAMA

u

AT EE

Zoo Saku Suurhall

tik

ÕIS

EE hja ÄESu T ur M A t ü N ki AN

Balti jaam

ll Te

ina

Ris

LE

AM

PST Põhja puiestee Linnahall

Balti jaam RN Central ivi Railway Station Balti unne k is

He

pea

ja Här

RAM Tennis Premia Jäähall

PÕHJA

Lootsi

Õle

Roo esi Pre e d Aar

NN

A-terminal a Sadam B-terminal Kai D-terminal Jahisadam Old City Marina

HU AZ

Rumbi

MERE

uti

Telliskivi

Tallinna Sadam/Vanasadam Port of Tallinn/Old City Harbour

ma

Jahu

Soo

Niine

iku

li

tee

RA

Mustjõe

HAABERSTI

Vab r

Kop

a ets rim Me

a

70

Vabaõhumuuseumi tee

KALAMAJA

PAEVÄLJA

Mäe

Volta

Tim

Kruiisilaevad Cruise Ships

Lään

KADRIORG HU CZ ja p LAAGNA ikerlase V vipo L. Koid Kadriorg A.Weize uu Kale are Tallinna Ülikool nber ula Merimets Mere a Vilis k Hobujaama gi e Raekoja puiestee Õl HU TR J.K Pa NARVA MNT e plats ö UUSLINN i l Kelmiküla n eri are TOOMPEA Viru Tina an ussa Tehnika a NE PAE KUMU Osm NT Rau RAUA aehlm UNA Ro VANALINN ue P M a he GONS S Ädala .F UViru T OLD TOWN IORI a F.R PS RN ala Mull Falgi tee TEE R.Tobiase Äd PÄ IAKaubaHotell maja Paberi E MNT N Kadrioru A OEstonia "Tallinn" I TE I T N Tehnika K ANE G Staadion S S ONSIO G BUR E Sõle PUN LDI RI TER t AA E ST s PARistiku P L P J A.Adamsoni i p .Ku mson RLI Vabaduse SIBULAKÜLA TARTU nd i ala A. Ada Hipodroom eri KAA väljak Wismar äv a MERIMETSA la R uk Asu a a Keskturg k K SIKUPILLI ndu M Lille KASSISABA Tõnismägi Sa NT se Ülase Majaka SE BY US TORUPILLI BY LV Humala LUI Hipodroom L BY MD as LA Im tek TATARI MUSTJÕE Ma Endla Koidu END an BY KI MNT DE Kiive jak Mustjõe AutobussiKiv od ES IA di ta PALDIS a imu jaam u Kill Tuha "Kosmos" Gil Pirni VALA II TÕNISMÄE L Taksopark ust Looga BY rru FR S UUR JUHKENTA Hipodroom ENDL i k Rõika A K A i Sikupilli u R L A AMEER atu v LI Ülemiste Tiigiveski IKA Ra Lubja OD END sep Majaka eedi Piib Mooni ik park Võistlu Kom api põik se e põ ele Vess erika he e Autobussijaam i m Väike-Paala rn Me Lu Väike-A Poolamägi Kalevi tu Koskla a S K oni haa o E Central Bus Station h Mele skla Keskstaadion a I TE Beto Mureli ni Ves Välja ka Tu RBUR kim Välj ka Herne PETE lik a ets a Sise linna SÕJAMÄE a Pär Vid Oa Ülemiste tee Vineeri Tiha Te itu evi JUHKENTALI kalmistu Mar hn se ule ku LILLEKÜLA ja SUUR-SÕJAMÄE ika Kaitseväe e Tihase Ko Kirs Vaikn Sepapaja Fore idu i kalmistu lli Tuu Liim Marja E lev i ika E hn Te T esk e Ted A.Le Coq Õilm Tiha A Valukoja i Suur-Sõjamäe re Kuld se Vindi Arena AN põik nok Ka VEERENNI EV a ub RV Luig e T Ä ÜLEMISTE a J ä e L eevik Tedre Ted m u Sepise i F u r o e ese rell sk lik Lennujaama i ut Ve ika ee koja Tehn Töö Rää Lennart Meri Löwenruh H k i a gu Ted gud Väike-Sõja õ Tallinna Lennujaam Räs re mäe ip ta Viadukti Paid i Löwenruh' nn SUUR-SÕJAMÄE Lennart Meri Ted e e r e re park Rääg Kad Tallinn Airport S e i V BY i disa V iu aka u Rap Vee ba tee la ren Linn Juur ni de u te Linnu Pard Rää e Tallinn- veo Aiandi tee gu tee i Väike LUITE a k Auru da Vaskjala - Ü Mut Ka i Lõo Tild KITSEKÜLA lem kes ri V e Muuseum Turismiinfokeskus a ist P a Sääse üü p Auli bla ek Tondi se an Linn al i d u n Saku K t e ajak SÄÄSE e To "Kalev" a Sadam Lennujaam S K n ran gu Pel

ROCCA AL MARE

se

si

e e te KURISTIKU mer

e

Linnahalli sadam Linnahalli Port

i tare

u

pst Kolde puiestee

Eesti Vabaõhumuuseum Estonian Open Air Museum

tu

PELGULINN

a Aun i Mais de pst Kol

Vesilennuki Kala rann a K Kö üti ie

Kalamaja kalmistupark

r-Pa

e

Taim

Aru

Nisu

Ristik

LE

Puhangu

kki

Ru Nisu

PELGURANNA

Kolde

ös

i na He

ra

Kae

Stroomi rand

PÕHJA-TALLINN

Vihuri

Randla

Pelgurand

Pelguranna

Kari

a

Suu

ri Ka

ma

Angerja

pli

Madala

Madala

Kopli laht

rja

nu

A RV

NA

Vo rm

48 h

K

Ka

MAARJAMÄE

67

Lennusadam Seaplane Harbour

Ko

aja etr

KARJAMAA

SITSI

di Nii

aa

la nd

L

Ra

e

õim

pi

Sitsi

N Kih

ba dira Ton

na

Kane

Lõime

m ule Tu

liran

LE

Sirbi i Alas

ru ng Ka

Kopli

Puuvil la

Jääraku tee

MNT VA AR

€ 24

si Ala

asi

Kopli

Kopli kalmistupark

a rgav

E.Sä

24 h

mälestusväli

Kase

Tarja

iku tee Helm Mesika p

Tallinn Card prices

Sirbi

Jaaniku Kaunis Varsaallika

Adult

Kla

Kop

Maleva

ee u t

kod

ke Puh allee

€ 20

Am

u kr An

ljas tee Papli

KOSE

€ 16

KOPLI Ma ti ra

Paju Lepa Saksa sõjaväe kalmistu Kase Künnapuu Maarjamäe

Kiviaia tee

€ 12

ri

bu

a

Children (up to 14 years)

Marati

l

Ask from Tourist Information Centre, hotels, airport, passenger port, railway station, bus station and travel agencies.

Kopli ps

e

e Kose te Ha

Kose tee

LAIAKÜLA

a

Puhkekodu tee

tee

leva

ee oli t

uko

aõh Vab

Kose te

sika

Ma

e

i ta j õgi

IRU

sa

Kosemet

Lillepi park

Lume

ur i K al

sta Sü tta Ke

Sepa Ko pli

Pirita kalmistu Ru mm ut ee

Pir

Me

Sepa

Kopli

a

m

a

Treiali Kaevuri © REGIO 2013 KL-13-008

TEE

KLOOSTRIMETSA P i u r i r Pirit a t a o jõ gi j õ e

63 62 s

s ill Ir u

1 km

li

64

icon.

Tallinna laht

Kop

RI MET SA

Garden t i k u Botanical k a i t

s

a

e i te ool vak Rah

500 m

Pirita kloostri varemed St.Bridget’s Convent

66

1 : 33 000

0

OST

Find Tallinn Card partners on the map with the help of

Pirita Sadam Pirita Harbour

KLO

For up to date prices and information please check our web site.

Tallinn

Kalmuse tee

65

www.tallinncard.ee

Botaanikaaed

PALJASSAARE

67

68

Seli

Priisle


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.