Vanhakaupunki
Keskusta 0
50
100
150
Keskusta
200 m
37 Katariinan kilta
1
Raatihuoneentori & Raatihuone
10 Mustapäiden talo
Raekoja plats 1 www.tallinn.ee/raekoda
Pikk 26 www.mustpeademaja.ee
Historiallinen toriaukio vanhankaupungin keskellä sekä koko Pohjois-Euroopan parhaiten säilynyt goottilaistyylinen raatihuone.
Kaupungin koristeellisimmassa kiltatalossa on renessanssijulkisivu ja komea pääovi.
Vene 12 A
28 Viron arkkitehtuurimuseo
19 Viron merenkulkumuseo
Virolaisen rakennustaiteen kehityskulkuja.
Paksun Margareetan tykkitornissa sijaitseva museo valottaa Viron merenkulun historiaa.
Pikk 22 www.folkart.ee
Käsityöläisten verstaita ja ateljeetiloja, joissa taitajat itse valmistavat tuotteensa ja myyvät niitä.
Ahtri 2 www.arhitektuurimuuseum.ee
Pikk 70 • www.meremuuseum.ee
47 Eesti Käsitöö Maja
Aitoa virolaista käsityötä.
33
48 Nukupood 38 A-galerii
NA
O N
O
kansallisooppera 29 Viron Estonia
DI PA A AM
A JA HO
S IO R
I
KA OS
VÄ
IN
VA L
DI
RA VA
UH
UL LA
ÄE
RI
LA
AG
NA
Nunne 7 www.gild.eex
Lühike jalg 6 www.hot.ee/lgalerii
ÄE
TE
E
MA
NA
Ihastuttavan pikku kujan varrella sijaitsevat Katariinan killan ateljeet ja verstaat.
AG
Laajan valikoiman galleriasta saa kaikenlaisia taidekäsityöesineitä.
LA
PU RN TÜ
U
LU
BJ
A
OD
T LU
SE
KE N
TA L I
S
TE
KO
VI
MU
4
U
U
KA T
Pikk 15 • www.folkart.eeUS EP
AP
Sisäpihalla käsityöverstas, taideliike ja kahvila.
TA R
TU
M
KA
MA
A
NT
JA
KA
Pärnu mnt 110 www.aquator.ee Virolaisen kylpyhuonekalustevalmistajan myyntinäyttely.
46 Platsiveere meistrid
36 Mestaripiha Vene 6 • www.hoov.ee
D
RR
ÄE
2,
JA
LA
RA
Autobussijaam Central Bus Station LA
V Õ IS
SE
56 Aquator KI
AM
BI
JU H
DU
I NN MA
35 Katariinankuja
ER
NT
.H
M
K. A
TU
R IM
KO
UN
45 Lühikese Jala Galerii2,4
KE
JA
AS
Nahkakantisia kirjoja ja valokuva-albumeita.
ROU
K. D
AM
UP
EO
VE
SI
RE A.
IP ER
ND U
K KO
55 Tulirebase Gild
LD
E MÄ IVA I KE
- LI
TE
SN
FR .K
ON I C.
TU R U
S
Vana turg 1 www.oldehansa.net Keskiaikainen puoti.
4
VÄ
STAA D IO NI
I
44 Krambude
Ostos kohteita DE
A
LA
SI LB
AR
Hauska interaktiivinen museo kertoo lapsille mm. fysiikan lainalaisuuksista.
UN
LD
Nunne 7 • www.sepad.ee E Takomatöitä. TE NA G A LA
Põhja pst 29 www.energiakeskus.ee
NA
KA
M Sepad 54 Saaremaa
2,
ark sk ip E
giv e
RN
Ti i MA G AS IN
LD
I
I
HE
I TA TA R
J. P
I AL D
BS KO R. JA
A AI IV AL LI I
B
GI
ÄE
tiede- ja 34 Tallinnan teknologiakeskus
ÄE NI M
TO R
A AL K
U T ZW KRE
LA
TA L
KO
WC
I
ŽI M AN EE
LI VA L SA
KA LI
LAH E
ROSENI
BU
RU VA N A- VI
A UN SA
AL
ÄR
KA
SN
K I
PIK
ÄG IM EV
NE VE
G R TU
VA N
AH
JU
3,4
J. P
OS
LA
I
OL
ISIL
HA RJ U
3,4
KIV
RÜÜT LI
UUS
R BO LA
HI
LÜ
PETROOLEUMI
I UM RI O
AT O K
EPA
KK PI
KU LLASS
KO H RAH U
E TE
LA
I
GÜM N AAS I UM
EVU
KA
LG JA
RAT AS
VI
GA N IN -K U
1,2
A
I LM MA
HJ PÕ
AN GR
M ER E PS T
GE
A
UUS -TATAR I
J. P
ST
AV S-RA NN AV ÄR
1,2
E VA S
A ND LI
VA L
I D ALI
PÄRNU MNT
EN
JA TA
Persoonallisesti koristeltuja astioita ja muita taloustavaroita.
SI
TA R
I
LIIVAM ÄE
HO SP
HK
AN
Huippumuotia kierrätystarpeista.
E
M VA AUT
I
NI
Müürivahe 19 www.reetaus.com
Rataskaevu 6, Lühike jalg 5 www.helinatilk.com
J.
LA
LA
S
U
N
EN
AN
J. K
RD
DU
AA
OD
OI
NE
EK
I
53 Studio Reet Aus
43 Helina Tilk
J. V IL M
ST
ER G
LI
LA
ENB
HE
2,4
AN
ER
M SI
I
T
L. K
RO
J.V IL
I
TU
M
KR
MN
TM
OM
VA
SE
R
BI
LA
AA
TU
N
TO
RA
IE S
VÄ SI
PU
VE
OM
SI
TO
I LM
4,5 ,7
J. V
E VA S
RA
TA R
TE
M BO
LL
TI AL
KI
E IZ
Keramiikkastudio, taide- ja designliike sekä kahvila.
sukellusvene Lembit (1936) sekä Euroopan suurin höyryjäänmurtaja Suur Tõll (1914).
TE
KEVAD E
RI P
V
I IR
A .W
Pikk jalg 9 www.bogapott.ee
R.T OB IAS E KO
HE
VE
I
A NN I
KE
VI RA
I
56
A-
I
K TU U
P
NU
ME
IA
F IL M
KI
A
IS
M
II N I
DA
LL
SA
TE
S-
BEN S
UU
RA UA
N
JU
R ATA
M
AED VILJA
LE
A
S -T
E -A
.FA EH LM
E
IM
ESP
ER
museolaivat
HÕ BE D A FR .R
Virolaisen huippuvaatesuunnittelijan nimikkoliike.
1,3
42 BogaPott
F.Museon kokoelmiin kuuluvat J. W I ED EM Englannissa rakennettu AN NI
UA
MA
UU
L IK
V Ä IK
A
PRO NKSI
4
30
UP
USA
E
E.
2,
K
Lembitu park
LE
A
LA
Küti 15A www.meremuuseum.ee
GON
KA
ÜD
VA N
A
IK A
NI
UK
Suur-Karja 14 www.ivonikkolo.ee
KÖ LE RI 33 Viron merenkulkumuseon
WC
PST
I
ALA LI I V
I
IK E ER
I
BRA
RI
I
A
AN
RA
U
N
P. S
U
AAS
HN
TU
UR S AT
TT
NI
ED
LÄ
REN
ME
T
R TA TA
VI
V EE
K O ID
,6 2,3
KO
TE
Viron historiaa alkuhämäristä aina 1700-luvun lopulle.
R IK
PS
M
I
LA
N
TS I
E
DEU
DI
Pikk 17 • www.eam.ee
M EE
VA
LA
EI
SE
GI
KK
Varsinkin Kohtu-kadun LA ND PatkulinEtasanteilla voi nauttia huikeista näkymistä yli vanhankaupungin.
historiallinen 18 Viron museo – Suurkillan talo
L AR
Virolaisen käsityön talossa on laajimmat valikoimat käsitöitä kaikkialta Virosta.
V IL
Pikk 22 • www.folkart.ee
R-A
S IO R
A.
A
KR AN K SA
A
NZL S UU
P
ÖL
52 Ivo Nikkolo
A.WEIZENBER GI
TI N A
CHL
KU
LA
MÄ
LÕ
TU
FRA
27 Näköalatasanteet
RÄ
LA
ST
KA
I KA
6.
VA
N IS
R DI
4
NI
RÄ
TM
T
DU
TÕ
V IL L A
RA
VE ET OR
N
GON
RÄ V ALA
1,2, 3,6
RI
A
DA
4,9
9 6.Eesti Käsitöö Maja
SI N
29
SA
TO
IA
T
AK
T
,6
LVA
JÕ E
OT
ES
PS
MA
PS
HA
N IK
MA
,6 2,3
2,3,6
Tammsaare park
2
LI
TS I
G.
R V.
1,3,6
GRC
EN
AR
IS E
D
U
E
1
EN
RN
K
,3 ,2
LA
PÄ
3,4
KAU BAM AJA
21
LO O
A
I TATA R
KA
PS LI
A. LA IK MA A
RJ
NOR JPN
R AA
DI
KA
53
T MN
HE
RIVA
ME RE PS T
E-
J. K
ID U
Sadoittain nukkeja, nalleja ja muita leluja.
J.
K
K
1
2,3 ,6
3,4
IK
1,3 L .K O
1,3
RA
VIR U
WC
CZE
A.ALLE
UA
Kalevin makeistehtaan karkkikauppa.
Viron tunnetuimpiin taiteilijoihin kuuluvan Navitrollan hauskoja, surrealistisia teoksia sekä oheistuotteita, kuten Tkortteja ja T-paitoja, 1,3 MN kalentereita. VA R NA UKR
Kotzebue 16 www.linnamuuseum.ee
NARVA MNT
JA
DNK
MA RI
LU
VIRUVÄLJAK
ÄL IV
I
1,2,3,4
IR U
CHN Lai 1 • www.kalev.eu
OJ A L IIVA
32 Nukkemuseo
TUR
VA NA -V
POL
52
I
I
51 Nukketeatterin karkkikauppa
41 Navitrolla galerii Pikk 36 • www.navitrolla.ee
RI
KATA RIIN A KÄIK
VABADUSE VÄLJAK
31
RO O PA
Viron valokuvauksen historiaa entisessä Raadinvankilassa.
E
ST
12
R O O SI
TE H
Raekoja 4/6 www.linnamuuseum.ee
TE
GA
AN N
INS ENERI
VIR U
Old Town
M ÜÜ
ÄE
KU NI N
TU U K
A
36ITA
A
26 44
PO
AM
K OJ
E RM
Käsintehtyä suklaata ja kahvila.
Kalamaja N A F TA
I
R AT
MA R
37
TR
TE
W IS
Falgi park
RA E
RO T
15
35
T RI
KAR U
25 MUNG
I
Kanuti aed
AIA
ON I
EE G
48
1
A-
NN
TE
AP T
AH
WC
WC
KO ID U
4,9
26 Raadinvankilan valokuvamuseo
Ihmisen fysiologialle ja terveydelle omistautunut, opettavainen museo.
DI
2
A EV
Pikk 30 • www.allee.ee
Vuosina 1940–1991 Viro joutui sekä Saksan että Neuvostoliiton miehittämäksi.
28
TI
K BRE M ENI KÄI
LTU
U
RAEKO JAPLATS
VA N
KA NU
MÜÜ RIVAH E
AMS
E
IM
EV
I ÄG
ARJA
W IS
Lai 30 www.tervishoiumuuseum.ee
AN
Hirvepark
GBR
LO IT E
Täytettyjä elämiä ja muuta nähtävää maan florasta ja faunasta.
Pikk 20 • www.saal.ee
ND
P
VÄ
PE A
A .A D
K RI
24
1
Tallinnan kiehtova historia esillä modernissa museossa.
EH
NIGULISTE
22
MA
TO O M
1
KO ID U
Vene 17 • www.linnamuuseum.ee
Lai 29A www.loodusmuuseum.ee
DU N
VA IM
A ÜH
SU UR -K
FALGI TEE
AO
LOO DE
9.
luonnontieteellinen museo
J ALG
6 KO
EHA
4
16 Viron
OR IM
10 9 47
11
G
NT ISK I M
E
49
K
DI
WC
FALGI ÕU
PA L D
43
42 45 14 43
7
4
ÄI
8
RUS
AN
LOSSIHOOV
RU TU
PI
O LI
AN I
SÜ G ISE
PI IS KO
TOOM - KO
SA
27
SU VE
,7
,5 1,4
H
IK
M ÜN
KO
TU
FIN
TEHNIKA
1,5,7
25 Tallinnan kaupunginmuseo
U
5
VO
BEL
RS
18 46 K PIK
OL
SWE
38
I AK
CAN
M
POR
BÖ
I
E
AH
41
U
LA
Pikk 30 www.anneliviik.ee
Toompea 8 www.okupatsioon.ee
bus I
Admiraliteedi bassein
I
50 40
PEA
SA
U
Vuonna 1246 perustetun, nyt jo lähes tuhoutuneen Pyhän Katariinan luostarin piha ja käytävät.
WC
O TO
-R
T ÜÜ
LI
M
A
H
Vene 16 • www.kloostri.ee
LKA
KI R IK
IRL TU NDL
HOBU SE
LA
IS T
AR
17
KIN G
O
1200-luvulla rakennettu kirkko toimii kirkkotaiteen museona, jonka helmiin kuuluvat keskiaikaiset alttaritaulut sekä Tallinnan E U kuuluisin maalaus, SA Bernt Notken Kuolemantanssi. A IK HN TE
15 Dominikaaniluostari
Piiskopi 27 aed
PA G
KI
20
NUNNE
Toompark KIR IKU P
R
Niguliste 3 • www.ekm.ee
TÜ
VA I
SUUR- K L OOST RI
54 55 51 27
27
AR
OR
RA
VI
AVÄRAV
AIA
KI
UN
UUS
IS
Šnelli tiik
RA NN
3 EV
VENE
L EL
UR
DA
T
17 Viron terveydenhoitomuseo
VÄ IKE-
OL
16
LI
TRI
A
SU
V-K LOOS
IN
O KO
E
Lühike jalg 3 • www.ekm.ee
E
NN
HE
NN
TE
23
TOLLI
AI
RA
WC
1,4, 5,7
Arvostettujen alojen käsityöläiset kuuluivat keskiajan Tallinnassa Kanutin kiltaan. Kiltatalon julkisivu edustaa Tudor-tyyliä.
Tornide väljak
NU
museo
8 Kanutin killan talo
MKD
,7 4,5
24 Nigulisten museo
Mahtipontinen, Moskovan patriarkaatin alainen ortodoksikirkko on rakennettu 1900.
I
Balti Jaam Central Railway Station
AM
ÄE
KU
40 Taidesalonki Allee Virolaisen taiteen klassikoita.
31 Viron miehitysmuseo
KA I
19
13
D-Terminaal
C-Terminaal
K
E IJ AT
Merenkulkumuseon kokoelmiin kuuluvat merimiinat on koottu omaan museoonsa.
kuninkaan 6 Tanskan tarha
Lossi plats 10 www.hot.ee/nsobor
T
B-Terminaal
bus
A
1,2
TÜ
A
Uus 37 • www.meremuuseum.ee
Nevskin 7 Aleksanteri katedraali
PS
-K
AJ
1,2
I
SK
AM S AD
PO
E
R
U
U
EB
JA
PL
TZ
AM
KO
U
KU
AL
RI
50 Suklaakahvila Anneli Viik
34
A PS T
S
VA B
KE
A-Terminaal
RUM BI
Rannavärava mägi
KO TZ EB U E
VAN A-K ALA M A
IID
I
32
KO
23 Miinamuseo
Arvostetun virolaistaiteilija Adamson-Ericin (1902–1968) nimikkomuseo.
Vanhan tarinan mukaan Tanskan lippu on peräisin tästä pienestä puistosta.
E
WC
14 Adamson-Ericin
U
Historiallisen vaivaistalon raunioille rakennettu näyttelytila. Vaivaistalo oli toiminnassa vuodesta 1237 aina 1960-luvun lopulle saakka.
Reisisadam Passenger Port
truck
A
SA
PÕH J
1,2
Toom-Kooli 6 www.eelk.ee/tallinna.toom
NN
1,2
Tallinnan suurin keskiaikainen puolustustorni, joka nyt toimii kaupungin linnoittamisesta kertovana museona.
Kunnostetussa, 1400-luvulta peräisin olevassa tornissa on esillä Tallinnan linnoituksista kertova näyttely sekä keskiaikaisia aseita ja haarniskoja.
RA
39
NII N
5 Tuomiokirkko
Lühike jalg 9A
O
VI
2
Laboratooriumi 31 www.epping.ee
LA
G
MA
SO
R
Käsintehtyjä marsipaanifiguureja.
Trendikäs design-, kalusteja taidegalleria Kalamajan alueella.
PA
AM AL
E
R E IS
Viron luterilaisten pääkirkko palveli aikoinaan Tallinnan aatelisia, joiden vaakunoita on kirkossa yhä esillä.
A- K VA N
VÕ
DA
S
Pikk 16
Soo 4 • www.soosoo.ee
LA
U
KA
U
30 Johanneksen vaivaistalo
KA
U
Viron ikiaikainen valtakeskus ja sen kuuluisa torni.
AJ A
I GR AA V. L L JU
I E
LE
LM
IK
LL
ST
SA
R
TÕ
Ö
IID KA
Komandandi tee 2 www.linnamuuseum.ee
Lossi plats 1
U
39 Galerii SooSoo
l uu em n ä Lä
-K
na Va
1,
13 Eppingin torni
am
KA TÖ
I
AN
ER
22 Kiek in de Kök
linna ja 4 Toompean Pitkä Hermanni
JA H
GR
IG
B VA
Vuonna 1246 perustetun, nyt jo lähes tuhoutuneen Pyhän Katariinan luostarin sisäosat.
ad
s ala
49 Kalevin marsipaanihuone
LO G I
Kaikenlaisia entisaikojen soittimia pilleistä posetiiveihin.
Müürivahe 33 www.mauritanum.edu.ee
EI
O HU
SA
LA G N KU
LE
Müürivahe 12 • www.tmm.ee
12 Dominikaaniluostarin klausuuri
PA TA R
S IR
LM
E
LA NG KU
LT A LT A VO
3 Olevisten kirkko Tämä 1200-luvulta peräisin oleva kirkko on joskus ollut maailman korkein rakennus. Torni on yleisölle avoin (paitsi talvella) – näköala ylhäällä on upea.
E-
EI
teatteri- ja 21 Viron musiikkimuseo
Lai 50 • www.oleviste.ee
IK
R TA - PA
RI
JA
AG
VÄ
UR
LA
MA
E
SU
R-
US
Tallinna Linnasadam
Laadukas korugalleria.
Kansallisooppera ja -baletti; talo rakennettu 1906.
Cruise Harbour
Kalasadam
IE
U
ST
LA
1300-luvulla rakennetun kirkon julkisivulla on hieno maalattu kello. Sisustus on koristekaiverrettua puuta.
KÖ
KA
Pühavaimu 2 www.eelk.ee/tallinna.puhavaimu
Ö
SU
TÖ
Taidelasia, keramiikkaa, tekstiilejä, nahkaa, metallia ja koruja.
S-
Euroopan pisimpään toiminut apteekki, avoinna vuodesta 1422.
Lai 17 • www.etdm.ee
UU
Raekoja plats 11
11 Pyhän Hengen kirkko
Leluihin erikoistunut käsityöliike.
Hobusepea 2 www.ehted.agalerii.ee
Estonia pst 4 • www.opera.ee TI
VO
2 Raadinapteekki
KÜ
PÜ S
taideteollisuus20 Viron ja muotoilumuseo
Raekoja plats 18
Aitoa virolaista käsityötä jaI kansanpukuneuvonta.
PA L
AN
J.P O SK A
L AR
LE
KA
i
te e ga
Muu
Lepiku
Sompa tee
Villk ä pa
tee
TEE E
E. Bo rnhö Mõrr he te e a te e
Mä he-Kaa
P
Puki
nd Ra
ite Lu
Sinimäe
tik u
Ku ri s
E. Bo rnhö he M t
ME R IVÄ Mere L J A TE me h e te e E
Sarapuu Pähkli
Kuslapuu
Ta mm e
Saar e
Tartu
pk r ed i
Pa e PA E
õi k ap Ma
j ak
em
äe
pi l l i
Tuu l
Pa ekiv i
Sik u
st i Pa lla
nd Ra
t
ps
ati Re g E TE ITA PI R
-L ag Ra e
a ald ek Mä
äe am sn La tee
Urva Lehise
Muhu
ik Be tooni põ
a
osk
nk a
60 Mikkelin museo Weizenbergi 28 www.ekm.ee Laajat kokoelmat kiinalaista antiikkiposliinia, flaamilaista ja hollantilaista maalaustaidetta sekä italialaisia kaiverruksia.
Sepise 62 Eduard Vilden museo
Tallinna Lennujaam Viron merkittävimmän Airport Roheline aas 3 www.linnamuuseum.ee
realistin, kirjailija Eduard Vilden (1865–1933) museo.
Valokuvat: Tuuli Antsov, Ain Avik, Kaido Haagen, Jaan Heinmaa, Mari Kadanik, Meelis Lokk, Tallinnan eläintarha, Kaarel Nõmmik, Norman Orro, Annika Palvari, Arbo Tammiksaar, Andres Treial, Anu Vahtra, Toomas Volmer
Valukoja
mä e
Valukoja
Jeti Jäähall
Su u r-S õ ja
Kesk-Sõja
Sepapaja
Ääsi
Viron suurimman ja suosiSUUR-SÕJAMÄE tuimman kirjailijan museo hänen 1930-luvun kodissaan.
Väike-Sõ
jam äe
Ain avik
Viron taidemuseon päärakennus on valtava moderni taidepyhättö.
Koidula 12A
tee www.linnamuuseum.ee
Lõõtsa
ni
kob s o
J.P äe
Las
nam
Lu
bja
Tü rn
pu
Kreu tzw aldi
C.R . Ja
IA
LI IV AL A
it a Pi r
Lõosilma tee
tee Kelluka
Aegna pst
Purd e
Sar apuu Pähkli
Tõru Punga
Tamme
mäe
Ääsi
Kesk-Sõja
Kaabli
ese
t mn a -T artu
2, 1
te Lee
it su
Türi
u
Tõru Punga
Pa e
õik
PA E
ap jak Ma
e
pilli
mä
Tuu le
Sik u
Va n
Pikk
ba
Ka u
MNT
PÄ R N U
Lepa p
tik u
a ald ek Mä äe am sn La
st i Pa lla
Pa ekivi
äe nam
Las
Ven e M
U
ala
na -Lõ u
Asu la
4, 3
i
Räh n
u
Ööb ik
Ma htra
PI R
Ku ri s
a
osk
J.P
pu
bja
Lai
Pik Lai k
PÄ R N
4,3
4, 3
4,3
Van a
e
alis
Sa k
Va lg Vir m
äo
Kivila
t ps ati Re g
Saare
Lepa p E ITA
TE
aja lam -K a
e va
2, 1
se Ka lju
Van a
ite
Lu
iidi Gr an
ik u
Vä s tr
Kä o
Kiur u
Pü ü
rn
Tü
Kreu tzw aldi
so ni
IA LI IV AL A
te
Lee
su
Suit
e Sa lm
Vind i
e te e
Nõ mm
u
Kä n n
e
T üv
Kuusek
ba
Ka u Türi
Kä ru
ite Lu
gla Ku n
u
Talv ik
Tiiv a
e
EP ST
RU S
Lõõtsa
na -Lõ u
Asu la
MNT PÄ R N U
a Vo lt
ebi Se
e
Leh
Lu
2, 1
Ven e M
NU PÄ R
Sa k
ala
4, 3
4, 3
4,3 Van a
e
alis
Planeedi
Vir m 4, 3
4, 3
4, 3
a
r ak
Lai Pikk
Pik Lai k
Va lg
7, 5 ,4
ik u
Ööb iku Räh ni
Vä s tr
Kä o ik u Vä s tr
Ha
ma
Ala ja a
e
Lain
kivi
Te ll is
Kraav i
Kraavi
Haig ru Me 9, 4 t sise ,3, 2 9, 4 ,3, 2 Libl i ka
ni
Mo o
M 9, 4õt use ,3, 2
Vut i
Vut i Var e 9, 4 se ,3, 2
SÕ P
Võ r se
Nirg i
C.R .Ja kob
ja lam a Van a
e va
Sa lm
iidi Gr an
u Talv ik
Tiiv a Nõ mm e te e Vind i Kiur u
Pü ü
Mahla
Mahla
u
Jalaka
Kvarts i
Nel gi
Ke e m
Mo Ku r oni e
Algi
Sinilille
Astri
Ne lgi
Võ id
P
ia
5, 1
5, 1
TA M
MU S
5, 1
5, 1
Alg i
nu
Pir ni
5, 1
e
Tä h
ÄE TE E
Ar te lli
lli
Art e
5, 1
Planeedi
Ra h u
PÄ R NU M NT
Su
Kõrge
7, 5 ,4
m äe
Kä o
Ku ll i
le
T üv e e te e
Nõ mm
Retke tee
tee Kaevu
po ik
Õie
se Ka lju
e
a Vo lt Ku n
gla
kivi
Te ll is
e Leh
u Kä n n
E r T ü ve i ka
u Kä n n
Han e
,2
9, 4 ,3
a
Pu hm
Ku ljus e
e Va h
Pe sa
Sih i
ila
e
EP ST RU S
Võ rs e
li Nirg i av Pa
ni
Mo o
T PS
e
e lin
sa
M et
-K a
sa
lj as
Pa
Mo o ni Ha Mets igr u 9, 4 ise ,3, 2 9, 4 ,3, 2 Libli ka M 9, 4õtuse ,3, 2
Vuti
SÕ P
Vuti Var e 9,4 se ,3,2
Mo Ku re oni
Algi
Alg i
si
Ke e m
ia ÄE TE E TA M
5, 1
a 5, 1
Lin
Sit 5, 1 EE
te
Eh
2, 1
ar e
5, 1
Pir ni 5, 1 5, 1
i MU S
lli
Arte
ÄE T TA M
gu an
Leh
aa
ss
Pa lja
i
Lak
Nii di MU S
Ka ri 5, 1
ee et
t ee
Er i ka
li av Pa
re
ev La
Ar te ll
Lõim e ki
La
st a Ha ldja
Ole vi põik
i
Lak
Kuslapuu
re aa si
Sit
gu an
te Eh
gi
u
as
Külm lev esk a i Härm Räit a tis e Pak s ak a se a Rah e Lo b jak a Hall a
Mu
na
Pelg
a
Põ l
lu
Värsi
MUSTAMÄE
ki
Weizenbergi 34/Valge 1 www.ekm.ee Ülemiste
tu
La
TEE
PE
r Ta
7, 6
Urva Lehise
tik as ev La
ss
Pa lja a
Niidi
Ka ri Pu h
na u ran Pelg
tik
Str
Sä rje
Roos i
Sisaski
Här m Räi a tis e Pak ts ak a se a Rah e Lo b j ak a Hal la
ski eve
a
Kül m
Ra v
a ps t Ka d a k
Õhtu
i
Sisa sk
Lehtp uu
Pärja
e p st
e ps t
To o m
Pä ik es
Tuu l K
u ran
d
i ra n oom
pst Kadaka
a
Kalda
ia m ee
Pu h
t
ps ka da Ka 5, 2,1
Va Tõ K Ääre
Lau k
Ta K T L ili Si Le m Va a iv Li a it Eh
ni än
M
mä
7, 6
2
V e s du ba
i
äg
m
s ni
du oi k ar op ks
a kl os e as ih e dr Te e te nu in ku ti s pi la bo ku t ja
e
e te
49
Tuu
ran
lgu Pe
Õis
na
ar a Va s
et ee
mä
PA LD Keila IS K IM N
T
1 6 3 Ta s k anja äl diku Ka llak u
m da .A A a dl En e s la Ü ni oo M la ho Le
KESKUSE
A
VÄIKE-ÕISMÄE
52 3 1
Pa a
e Nee m Mõisa
“K
Se p a
uk a
Häll i
Tae la
Le e
Lõ
” ev al
Ra ng u
ni so
Vä i SäMõisa A
m Ta
Sz K
a
k
Lin
Lõim e
na
ran
lgu
d i ra n oom Str
Pa lj a nd i
i V
75 4 H Te R lja e äs m k no ol ja ia
m ee ad
7 6
ME R IVÄ Mere L J A TE me h e tee E
it a Pi r t ee ar e sa lj as Pa gi
u
Pa a
Nee m
ar a Va s
u ir V b Va o
“K
ne n lli Ta
n lin
l Ta
l el ot
a ik hn u k ti is le Sõ om ro od p i lle H Li ni r Pi h ru en ja w ar ö M L di an e ar sa
a
K
u N K
u
e
Se p a
K
kt es ri be Pa
H e us ad
” os sm i er
e
ik Vä n-
M K la da Ä i um H u M Lo o Zo a
H
n Si
a
k ri rm lle
Pe
g ur
.K .R Fr a m aa uj ob e er
M k lja vä
a hj Põ i lt Ba ki lis
l Te ta l Vo ja er ng A si t Si a ev al bi r Si pa Se ik
m el
K a al
õe j st a og
ti
rs
e ab le
l ili
9
a kr
KOPLI
u uk en
E
e
u up rk
TE U RI
s Ves
E RB PE T
RI H. Tammsaaren 59 Taidemuseo KumuT E RB U 61 A. museo
Keevise
Leh
la aa -P e ik Vä ik põ i ill ka p a e aj ku Si M Pa a ak aj M am ija ss u a ob bj ut A Lu
3 la du oi
ut re
K L.
ka os di .P al J zw t ps ll ha na n Li
e e st ie pu am ja vi
a ül
t. ps de ol
u is N a al ad M e im Lõ
Tallinn Card
Kopli a ev al
Tallinn Card on pääsylippusi ja etukorttisi, jolla nautit kaupungin parhaasta tarjonnasta. Se käy lähes 100 kohteessa ja on siis sekä helppo että edullinen tapa tutustua Tallinnaan omin päin.
Tondi
M
72 h
48 h
24 h
6h
i
495 EEK 32 EUR
435 EEK 28 EUR
375 EEK 24 EUR
rb
Hinnat 2009:
250 EEK 16 EUR
Si
185 EEK 12 EUR
225 EEK 15 EUR
i
200 EEK 13 EUR
at ar
Aikuinen
95 EEK 6 EUR
N AN E
m PU is te kakanal na l
4,2
AN E PU N
EE IT
M
Lapsi
a
le
su
L UU
Ü
las e
na
r Vike
i poj
kj al a-
ok
V
P. Pin
ar e
M J.S
pa
Lisätietoa: www.tallinncard.ee
u Ka h
TEE
su
LA A GN A
Loit
or ti
mu
J.Ko
v Ka le
uj o
N
LA Lum
u Võ r
u ri
KAAS
4,2
4,2
Ta rja
uri Liik
uli
4, 2
T MN
a Ko tk
Tässä pikku talossa Kadriorgissa Venäjän tsaari Pietari Suuri asui Tallinnanvierailuillaan.
u -K
4, 2
Halja s tee Papli Nulu Sang lepa
na Va
EE IT
pi
u
ri
Liik
Pa e
pa
L UU
se
urr
Va s
i
Kose mets
te e
NT
M J.S
Ka tu
a
st
U RT TA
www.linnamuuseum.ee
t
Mäe
Kiv im
j ak
lla
e
t ee
ÜLEMISTEMäekalda 2
s
Võ id
Väi ke-P aa la
tee
Ma
dus
a
ek a Pa
59
EE
Suuren 58 Pietari talomuseo
LUITE
AM RV NA
ur i
Suur-Paala
As u n
4, 2
e
ina He
Ööbiku
4, 2
e te Kü
tee
tee Veskiki põ
AT
Liik
EE AT
Pa
Filtr i
AN EV
GN AA
u tee
Kaupungin kartta
a
Veski
k
te e
tee
ik i põ Tiig
rj a Ka
ski Ve
Pa ju
e p õi
4, 2
ge
n lin
Järv
ri
Viron taidemuseon ulkomaisen taiteen kokoelmat esillä Pietari Suuren barokkilinnassa (1718).
t ee RV JÄ
A
de
Autobussijaam Central Bus linna – 57 Kadriorgin Station Kadriorgin taidemuseo JUHKENTALI Weizenbergi 37 • www.ekm.ee
Filtr i
Sõjaväe kalmistu
du
un
e te Jä rv
e ki te Ves
L
J.V ilm si
ko
R OD
Kannattaa nähdä
te e
ste
NT
ROU
WC
si
Synagoga
M
58
62
J.V ilm
a
Kase
Liiku
l Va
Ko se
Paju
HUN
s Uu
rav
TORUPILLI
La
i
Jo a
Or u
Ka dr io ru pa rk
RI
J.K
A MNT NA RV
A 3,1 . We izenb e 57 3,1 L.K oi dul Luigetiik rgi 61 a J.K 60 öl e ri
iv ä
n an hl m
GO N SIO
TA RT U
Toon e l a Siselinna kalmistu
pk r
Tu rb
KADRIORG
3,1
NT UKR VA M CZE NA R
s Ve
Ko llan Fae e
JU H K Kirkko EN TA L I
I
Rumm
Künnapu u
200 m
Naft a
Järve te e
4, 2
150
(14-v. ja nuoremmat)
i
100
I KR
u a RAUA Ra Tina
I m Huvisatama an ta Muistomerkki
u kt i Viad õik p ni ren e VE Ve E
va he
l
Rae vald
TUR
Uimaranta
EE
Väo tee
T TA
Kos e te e
Lepa
r a b a
CHN
Post WC
50
na
3, 1
Museo
Pirita kalmistu
tee di ge La
VÄO
tuur
ka
SADAMA
CHL
R a e
Ka lm us
e
E
jam äe põ ik
Kadriorg
m is 0 te
e
Tooma jv
a Ar m
le
Met savah i te
e
a
eli
Ü
te
Klo os
e Pa n
si
oni
kj al a-
Vas e
va
e ps t
Lillepi park
Ga a
Beto
e
oni
RA
ehe
te tr i
a
Betooni
Be to
Su plu s
PIRITA
Nbaurri te e er Pe t
j.
I PIR
s Ves
i
PRO NKS I
Priisle tee
m Too
te Väo
TE RI
Ka la m
E20
1
EE IT
Tallinna sadam
Va s
e
tsi
e te
ra Üme
Pirit a
b13,b7 b65, b50,b35
u a dik Ra
v Nar
BU ER
R ahu
b29A, b67,b56, b13,b7 b29A,
So ode
h tm Ju
Loo
2 4,
Se
e oo te
Veeriku tee
j. Pirita
t ee
u
-L Sa h a
oli
t ee
p st
a re ss a
i
LI
Osm
b13,b7
SUUR-SÕJAMÄE
i
te e
Niguliste 2 / Kullassepa 4, 10146 Tallinn, Viro Puh.: +372 645 7777 • Faksi: +372 645 7778
a ko
aa
akiv
U KU
L UU
u tme bi Lam
m Oo
oja Tö ök
Au ru
T PE
b29A b29A
Ta pa
Elokuvateatteri
Õilme
RE NN
tra
v Ta e
uu
Ma h
ane
Maardu
Pirita sadam
b54, b49, b54,b49, b29A
eri ärb K. K
MÕIGU
Poliisi
Näköalapaikka
Ka u b
re m Sa a
Pu n
KU
i Pikr
na
M J.S
Tallinnan raitiovaunut
M
b29
SELI
TEE
Van a-Na rva m n t
b29A,b29
b49, b29A,b29
tee
d l o o
T o n d i
MUSTAKIVI
L A H T
ipoja
ig Mõ
Lüli
ri
VEERENNI
le
e
Korgi
t mn
te
i
Pri is
ila Kiv
E
sa ähe
m äe
Hostelli
Magas in
T
b34A
NARVA MNT
PRIISLE
ee ju t
A RR VA
u Ka h
ilis LAAGNA V
tee
tee
Linnamäe tee
TE IVI
ku
su
mu
T
IRU
Puhkekodu tee
Helmiku
KURISTIKU
GN A LA A
AN E PU N
ne
TA K
ra Var
Loit Vike
P.Pin
v Ka le
li te na
Vati
e va
A
Tatari
VEERENNI
Lum
Võ ru
rtu Ta
Juh
ar i
v Ra
Ko du
äe
b34A
b49,b34A
hv Ra
Lää
TONDIRABA
e r las
sika
u
S MU
uli
tu
au
i
I AL A Pysäköintitalo NZL ESP LIIV
i Virb
las e
Su ur-Sõ
Kaabli
nn
sm
b49,b34A
Iru sil b49 la
e tee me r
i
u -K
EE IT
PE
Väike-Sõja
a tm
ri
EN N I VE E R
Õi
te e
Viru väljak 4, 10111 Tallinn, Viro Puh.: + 372 610 1557
ikäpa
LAIAKÜLA
si
akiv
Katl eri
TEE
I BUR TER
U TU
L A. AUT
n Ke
ata Pysäköintialue
Matkustajakoti
PU NANE
Jeti Jäähall
Ka
MAAKRI
oja
I
UUS MAAILM r ika b57 b57 m ee
USA
Hotelli
nu Kõn
su
Valukoja
KOMPASSI
SIBULAKÜLA Lentokenttä TATARIT
RRAUDALU - AM E E R IK A
6,3,2,1 v Johdinautolinja Rä Satama
r Vike
4,2
r Ta
La
a la
tku
ÄG
Ko idu
e
n Kuu
Raitiovaunulinja Ka
ISM
N TÕ
TÕNISMÄE
i Sp ord
Tallinnan johdinautot
ee
e a te
t ee
Ka ss
Cruise Harbour
CITY CENTRE t ps
ok
Valukoja
Reisisadam Passenger Port
1, 3,6
T PS
Pa e
T MN
re
Leirintäalue NARVA MNT Teatteri
Linja-autoasema IA NT ON T Rautatieasema ES
Tallinna on sekä uutta että vanhaa ja siksi erinomainen a Ted kaupunkilomakohde. Se on äärimmäisen kompakti kaupunki, jossa re H ag u melkein kaiken voi nähdä kävellen, ilman takseja ja busseja. Suurin osa di nähtävyyksistä, kulttuuritapahtumista, ravintoloista, ostoskohteista Pa id Räs T e ja iltamenoista on kätevästi aivan riittää edre ta keskustassa. Ja Tallinnassa BLR tekemistä. Mutta jos olet Viu todella loman ja levon tarpeessa, Tallinnasta Rap la nauttiakseen ei onneksi tarvitse tehdä juuri mitään: kävellä rauhallisessa Ju u r puistossa, rentoutua spa-hoidossa tai – jos sää sallii – istua uimarannalla. d Rää e ve o gu Pa r Kiisa Mitä tahansa etsitkin, kumpi Tallinna onkaan enemmän di sinun – keskiaikainen ja romanttinen vai ultramoderni ja trendikäs – ovi on avoinna, astu sisään! KITSEKÜLA
ke s
M NT
Suur-Paala
Väi ke-Paala
Sepapaja
ST
uj o
4,3,2,1
2
1 T EE S
or ti
TE E
AH T RI
4, 3 ST P
4,
Kurna oja
a Toom pe
1
Sinirebase
SU U
Lähetystö 3
J.Ko
TA L L I N N A
Tallinna Lennujaam Airport
Matkailuneuvonta Viru
LI A R KA 2, 1 , 3 6, LVA
i
a ek a
Sepise
Kaupunginmuuri, torni
Raku
K
IE
nt
ka
et
l
67
Jääraku Vo rm
LASNAMÄE
i
Niid
K o Pu h se tee
E
Merkkien selitykset nn e
FRA
rtü k
OLD TOWN
U MP TO O
Ko idu
õu
mä
turismiinfo@tallinnlv.ee
rn a Pä
ai a
t
e u te
Varsaallika
Kase
SUUR-SÕJAMÄE
P ME R E
Nu
Falgi tee
Karuse
N
PST
Uus
RA
NA
TEE
ri
A-Terminal B-Terminal A AM SA D I KA D-Terminal C-Terminal
2,1
E MÄ
L UU
Pa
4,2
4, 2
Linnahalli Terminal
a
E TE ,6 7
PA LD Keila IS K IM N
www.tourism.tallinn.ee
Sinitiiva
La iak ü
Teletorn
Botaanikaaed
e
Me
Tarja
ur Liik
u ri Liik
LA AGNA
na
I TE BUR TER
EE
PÕ H J A
ur i
lin
AT
M J.S
s Uu
N VA
u Su
2,1
Hirvepark Kloostri tee 9 www.piritaklooster.ee so n i
Lõo
PE
4, 2
Keevise
E RV JÄ
NIIN E
Toisaalta historiallinen vanhakaupunki on sen ehdoton helmi. Siellä Lu kaikki Vid Vä lj on ihanan vanhaa – kadut, talot, tornit ja aukiot ovat kuin suoraan e vi h a a satukirjasta. Toisaalta vanhassakaupungissa ja sen välittömässä ku läheisyydessä sijaitsevat ne suunnannäyttäjät jaKviimeisimpien Ko i ot du virtausten mukaiset ravintolat, kahvilat ja klubit, jotka ka tuovat Tallinnaan TE T H energiaa ja elämää. Monet ihmettelevät sitä, miten uutta ja tuoretta i has NI e KA täällä kaikki on: kaupat ovat tyylikkäitä, sisustukset on tehty varmalla Ted remaulla ja hotellit ovat ylellisiä. Erilaiset IT-sovelluksetkin ovat Tallinnassa A. LeCoq jo normaalia arkea, kuten ilmainen langaton internetyhteys lähes Arena kaikkialla ja pysäköinnin maksaminen Luig kännykällä. Tiesitkö muuten, että e Skype on keksitty Virossa?
Lin
u
2,1
Mel b33, b33,la vai hämmästyttävän moderni? Ihastuttavan keskiaikainen -A eka b32,b5 b32,b5 GEO äike niOn k a lähes mahdotonta päättää, kumpi kuvaa Tallinnaa paremmin. V
KRISTIINE
urr pi
Liik
i
U RT TA
SO O
68 Piritan luostari
ik Tul
o ka
J.Vilm si
v
4
o sk
pa
st
Ülemiste tee
Kala ran n a
s
m
2,1
,1
im
N
se
la
4, 2
i
vi
A
d an Vilj
4
b33, b32,b5
si
e
t
KASSISABA
ar a
elg a
Ka tu
a
Liiku
e lg Va
e
tar e
u
IK A TE H N
6.
9, 4
haa
Re mm
J.V ilm
r
ä
J
7,5,4,1
D LA
a
e
dam A.A 1400-luvulla 1 GBR rakennettu Pyhän
Ma d
E AT
Til
d ri Opastettu polkupyöräretki www.citybike.ee Vaa b la se
A
Me
ltsiidi SilikaK 9, 4 TU LI
F
Ku ld n
Mahla
u
i
iPod Audio Guide www.euroaudioguide.com
Kreegi
i
Liim
ore Rää lli Vanhankaupungin AudioGuide-kierros gu www.audioguide.ee LILLEKÜLA
EE
Ta lve
e
dle
i
b32,b5
6.
Ka ug e
rav
E TE
E Yksi Tallinna, kaksi kaupunkia ed i ,2 K o me 6, 3
Onkoloogiakeskus
se
e Opastetut kierrokset
b18,b14 b18,b14
Ilm
n ge Ha
nu rg a
u is
n Ka
ise ar
u Hii
vi
ala nem ik Ug Va põ
ulu ala Hum u em
ENMÄNNIKU DL A
Helbe
4, 2
dus
a
a r- P Su u
a
puutarha
Kiv im
jak
tee
ohl
ap
Pohla
Kagu
Jõhvika
Ma
Filtri
LUITE
5 7,
IK HN
4, 2
ri
A
As u n
tee
LI
,4
4, 2
de
l Pa
I
m aja
A
i ku
i iv sk
TE
R OD
N AG
ÜLEMISTE
Central Railway Station ,4
7, 5
du
LA
Autobussijaam Central Bus Station JUHKENTALI
ukti Viad õik p ni n ere Ve
ala
RV JÄ
AN EV
Ka le
RR
iku
ue Sa
ko
un
NA
Tu rb
Võ id
i oja
V
a
b57, b57, b32,b5 Kloostrimetsa tee 52 Karusmarja b32,b5
ik u
e
sa M.M et
u Uk
le Su
Rõika
La
n Va
Naha- ja Suguhaiguste Haigla
od ke k
KATLERI
NT AM RV
HUN
EE AT
EE RE KALAMAJA NN
Saku
lli Te
NT ROU
WC
Filtri
Magas in
Tö ök
s -K
Kalmistu tee
le
IM N T ki
ves
iv ä
ri
a
di Pa id e
Vab r
M
I
te e
Sõjaväe kalmistu
Õilme
Uu
Sa e
EN TA L
Toon e l a Siselinna kalmistu
s Ve
te
JU H K
ni
RI
J.K
ste
Ka dr io ru pa rk
A 3,1 .We izenb e 3,1 L.K oidula Luigetiik rgi J.K öle ri
TORUPILLI
La
nta
an hl m
GO N SIO
TA RT U
i
Ko du
Ka u b Hag u
KO P
D
4,2
VEERENNI
EN N I VE E R
JA N
Vase
au
i
v Ra
Ko llane Fae
2 4,
L A.
nn
Im a
IA AL A LIIV
ESP
NZL
AUT
a tm
GI
VI L
PRONK SI
1,3,6
2
Ä ISM
ri
u a RAUA Ra Tina
CHL
MAAKRI
la
n Ke
N TÕ
USA
ata
Rap la Juurd e ve o Kiisa
hil
tsi
ari
ST
KOMPASSI
SIBULAKÜLA
KalamajaAu ru KITSEKÜLA kalmistupark Ko
Loo
n Kuu
Uus
P ME R E
u Su
va Rä
VEERENNI
9.
ar
rm Nu
Ka are
Kaja
i rium
a
u Kr
r Taa
u
Silva
Se
ee li t oo uk õh a b e Va u te
v Ta e
i
a
A
SE
Pedaja
o
m Hä
a
o nato Sa
Kõla
b18
b18
ra
ka
te
te e
ti Lü ka
KOSE
Halja s tee Papli Nulu San glepa
na Va
tar e
Toom pe
u
e
di
3,1
A NI
3,1
NT UKR VA M CZE NA R
TUR
CITY CENTRE t ps
6, 3,2, 1
IK A
ha
Vir v e
a Õ
Ro
E
t
Hipodroom
me ts ä nd J. M
e Täh
Hiiu
te Las
u
ev
mik
ra
Ol tjõe Mus sa
l eh
Sõ b
a Ta
i
Kase
Künnapuu
Mäe
m aja 1 EE 1 IE S T
Lu
67 Tallinnan 5,1 7, kasvitieteellinen
Puraviku
Maarjamäen Prii
tuse ps Loo
tu Loo Lootuse
a Mu l l
Männiku tee
L SÕ
Kaitse Männiku historiallinen 66 Vironb18 Staadion
Võidu puiestik gu Ka
TU
2, 1
st Ri
Võidu
i
t b18 museo – ps e kartano us d ne a b33, b18,b14 b Nu a Vb33 b18,b14 rm Pirita tee 56se p e b33, Õie
ek puiestik u
Riisika b32,b5 b57, u s e Värava b32,b5 Vära va
ala Äd
u
NI K
ti
P
E US
9.
va
Pa ll
it Nä
Sid e
nu
TO ES
Nafta
RI UK
Joa
Or u
KADRIORG
CHN
TU
4,3,2,1
4, 3 ST P
NT
MNT NARVA
SADAMA
AH T RI
Tatari
vik
e va
NARVA MNT
TATARIT
TÕNISMÄE ME ER
La
Ü l e m i s t e j ä rBalti v Jaam
pe r ja ä T H S
e
Õie
Alexi külalistemaja
är
U MP
tri Elek
na
P AD rni B Ku VA b18 b57, b18
LVA
BLR
n To
i
e-A
a Ko tk
Järve
Rull i
us
e
alaihi Äd S
e
va Lii
T
d Kir
dte e
ku
MN NU
i Van
R PÄ
in Ta ll
Ko idu
u Tim
i Sih
RAHUMÄE
Ha a
Va ld
Se e
t
Väik
TE H
ke s
rtü k
ST
6,
Sp ordi
Rah um äe tee
it Nä
ee
je Kär
gi Pa r
a lev -M a Narva mnt 95 Hiiu u Põllwww.lauluvaljak.ee
ps
Juudi kalmistu
u
tee ur oh m Raud M R e L Maiik ai Sa õun põ a m Laulukenttä Me bl tsa a p
Energia
e old
i
Aa
Rahumäe kalmistu
ig Va
ilja
aillat et s S
uv Pu
Kii g
4
K
b36 Nõmme muuseum Tiiru
IK A TE H N
M
i ai s
nn e
A. LeCoq Arena
LI
me TaTuiisu se Or a e õr r JÄRVE K
Elektro ni
R-A
Ko id
TÖ ÖS
E TEE
OLD TOWN
P LI AR KA ,1 3,2
1
ka
KO P
ve
SU U
ka
Lõo
in a
a un
Ae
Rau
Tü
2,1
MÄ
Hirvepark
Vid e
Pa rd i
He
u
te e Kaja
Falgi tee
a
Te rvi s
pst
NÕMME N.V.G
i
Lem
Ole vi
E TS
b49 b5A b49
tee
Kiviai a tee
Ko se te e
Kose mets
te e Ko se
Paju
u tee
NA RVA
65
A-Terminal B-Terminal D-Terminal C-Terminal
AM A SA D I KA
PST
Viru
Ted re
ä gu
PÕ H JA
UUS MAAILM erika me
e
Räs ta
Kä o
te
ed i
GEO
Ted re
Te rvi se
ee te t
e Ko m
e
Luig
nd To
i ukk
LA
Ko t
A NN
Nu
FRA
k Tuli
Nis
9, 4
R
Tiha s
RA
IS E , 3,2 LU 6 A DL EN DEU
,2 6, 3
ar a
A
Lus
Parditiigi park
Lepistiku park
SE
PELGULINN i leh n
MERIMETSA
Lü
E TE SA
Paa siku
Tallinna sadam
Reisisadam Passenger Port
4, 3
TO O
Ko idu
4
soni A. A dam GBR
KASSISABA
Ma d
er a
SIILI
D EN
Linnahalli Terminal a r- P Su u
ala
7,
,1 5,4
,2 6,3
la
o Ro i es Pre de r
Kolde
9, 4 TU LIK
2 a K
ka
2,1
5 7,
9.
tis
Rumm
Martsa
s -K
u
E
U
E
Cruise Harbour
2, 1 NIIN E
2,1
i Wismar
a
t iku
PR
ET EE
LI
A IK HN 4, 1 TE 7, 5,
7,5,1
6.
Ko s k
Lin nu
Ris
SÕ
3, 4,
AR
iku
vi ki
oh
e
vi
SO O
Balti Jaam Central Railway Station ,4
R
o L SÕ
9,4,3
9,
t ee
Ka ja k
Siili
i lde
rim
nni Mä
e
R
u Sa
Viu a erj KARJAMAA Rä
Aru
Me
h ik Lü
su Võ
u Pu
b33 ahu
a
L u me
g An
Tild ri
9.
AT
b33,
Mull
6.
LA
1 2,
se
PÕHJATALLINN E
9,4
EH ITAJ
b27,b10
b33
Vä lj a
u
Piiri
b33, b27,b10N
llis Te
le
iku
Ro
9.
ee
Tild ri
L SÕ
E E TE
Villa Lepido
a Õ
st Ri
r Hä
Mele
nik a
Ted re
o ka
te e
SITSI Va
SÄÄSE
E.V
9,4,3
u
e jap
T MN
I
SK
KRISTIINE
Rää g
ab la
2
Pirita
E
KO P
,1 7, 5
1 2,
J AT
Vihuri
Tuulem aa
Ran dla
A EH IT
TE
e Sõlm b33,
t mn d te e
haa
Kala rann a
Uu
iku
la
EN D
Sütiste parkmets
E
e tee
Ka le
Vab r
in a
o Ro i es Pre de r Aa
at
õ ik
et s
E
Ku ld n
Löwenruh' park
Lin nu
9.
la
WC
2, 1
He
tiku
e Ta imse Or a e rr Kõ
Aru
9.
rim
i
re ll i
MUSTAMÄE
rn Pä
h Si
J TA
KA
T
Ris
E
Me
9.
aa
nd
5,2,1
Kalamaja kalmistupark
SE
LI
6.
Kir s i
A .H .TA MM SA
Tallinn City Tour Hop-on Hop-offLöwenruh' -reitit park KA www.citytour.ee Lin DA nu KA te e TE E Tallinnan virallinen kiertoajelu www.travel2baltics.com KA DA
Humala
Mustjõ e
LE
l em
TE
Liim
LILLEKÜLA
aja
Männipark 9,4,3
u Ha rk Hiiu-Rahu kalmistu
na
i
u
1 2,
L SÕ
Vihuri
na
9. SÕ
il la
AK A
RI M
Altm etsa
b34A
Pirita jõeoru maastikukaitseala
i He lsink
1 2,
Tuulem aa
ran
gi
Fo
A RE TE E
kaare
e
Pii be
lik
la
I LD PA
7
r ja
Matkailuneuvonta osaa kertoa lisää, tässä muutama Kir s i poiminta:
Tu u
Van
a Äd
Me
imeTallinnassa on tarjolla runsaasti Mureli erilaisia t sa opastettuja kierroksia, oikeastaan ihan Ma r ja kaikkea kummituskävelyistä baarikierroksiin.
e sk
te
lgu
tjõ
u Tu
KA D
ku
Va lv
t s
u
Selj a
ran
e
l ik
l ev
a Äd
7, 6
äe
Tu u
tr Ke
KO P L I
Pu u v
9,4 e sk us e K
lgu
e te ud h a Ra Sa
e
b27,b20
le
Ma
u
TU
KALAMAJA
si na t A u Ma i ps ut i lde Tim Ko
pst
e te
im Kiv
i m
I EH
Rebasemägi
ku
Hõ im
Ve sk
tuu
lik
Puhangu
Pe
te ud Ra
PÄÄSKÜLA
ha Sa õik p
k
Tu u
Le
kki
PELGULINN
ep
Mureli
t sa
M e r Vaina - Musta m mäee t s
MUSTJÕE i eg
e
La u li
b27
b20A,b10
Pä ri
Tu u
e õim
M MS A
Paldiski rnu Rau Sa mnt 145 Pä lve www.tallinnzoo.ee b27 b27
u
Läik
7, 6
Suvila
u
u ulik
e
Sireli b20A,b20A,b10 Palu b20,b10Kaasiku
b20A, b20,b10
La
e
a b27,b10 65 L e in 64 Tallinnan b10 b10 eläintarha b33
Laulik
Ru
KO P
Hipodroom
Rõika
Nõmme Mustamäe maastikukaitseala
Pid u
Väb10 äna
er a
Lus
u Nis
3
ela Ed are a sik Ve
Muulu ka
Raie
re
s
7, 6
VESKIMETSA
b10
Ka
TÖ ÖS
rja ge KARJAMAA
u tsa www.eam.ee b33,b18,b14 MeLaulukenttä ja Laululava Satoja eri eläinlajeja sekä 1 Kure- www.tba.ee b33 puiestik Nõmme b18,b14 Va HIIU , 5, b57, marjaDzingel k Haigla ase Viron Birgitan luostari tuhoutui norsutalo ja e-Kolivat b27 mm. akvaarioita, Viron historiaa 1800-luvulta lve par Laulavan P. K e 7 Tuhansittain lajeja ja lajikkeita a ri m e re se s m b33 b33 b27 Nõ b32,b5 b57, vallankumouksen lasten eläintarha. Kivimäe adu b aina 1950-luvulle asti. e s a Wism Liivinmaan sodissa 1500-luvun b33,b18 V esillä sekä kasvihuoneissa lgu Haigla b32,b5 a T i V te KIVIMÄE näyttämönä 1980-luvun lopulla. 35 m korkea pääty, Sih b33,b18 Pais b57 että suuressa puistomaisessa Valdb33 MN b33 Valdeku si k Aate b57 lopulla. joitain ek u b33 par p st b27 Vär tee iku park b57 seiniä, portaikkoja st ,2ja KI b57 e ub18,b14 ilv puutarhassa. ep Valdek u b57 IS E tähän Hiib33, ud Hiiu park S du s tus u a I b33 o l b27,b20 Ra kellareita on säilynyt hi b33, b o Piibri b57 Si LU L o 6, 3 Va D b18,b14 7 7,6 Vo L b32,b5 2 i , päivään. Lähistöllä toimii P Kannike A A ih n ll u b33, la ka 3 7,6 P Ed u õ ün 6,vuonna J. V P Li i v a k a l m i s t u DL b32,b5 b18,b14 uusi, 2001 N avattu .J a n nsen iK Le h o l Võ id u ra T põik TaaPa KI MN E b18,b14 Jannseni 6. DEU birgittalaisluostari. 7, 6 rg PAL DIS puiestik rva b33,
ola
ve e
Mesila
rb Va
b20A, Vainu b20,b10 b20A,b10
Õits e
Mets a
Su vila
Saare pu
t s
Raja
ka
Hiiu Staadion
ik Lii v
Murak a
e
Tallinna Loomaaed
rn i
Kiv imä Suuri metsäinen puistoalue e b20 Hommiku b20A, kertoo entisaikojen b20A,b10 Sõ ivi na b20,b10 k Kastehei na li ja la la Virossa. l maalaiselämästä Kaleva Ha
ne
i te e
iku
Rao
7, 6
T MN
KI
da
T
si Los Kaste
alli
leh
i
EE
last Üliõpi
i Torn
b20,b10 Vabaõhumuuseumi tee 12 www.evm.ee Tamm
ts Õi
eum
h
l Ka
V
7, 6
Kü lm
b20A, Tammepärja
Pärja
e sk
L
TTÜ metsapark
Lääne
Kanar b20A, bi Viron ulkomuseo ku 63 b20,b10
gi
u us
iku
e Särj
hu m
e to
a La
r a b a
aa r
7,6
J. S ü
Tä
n Tih
A AK
Ka ri
64 Ta
i mm
VANA-MUSTAM�E
Padu
lev
ime
5,2,1 PELGURANNA SZOLNOKI
ee
So one
Tähetorni
aõ
IS LD PA
se
Mäepealse
Tr u
tjõ
Saku Suurhall
ealu
Rocca al Mare
us
Rocca al Mare Onistar Tennisekeskus
t ee
Mä
M
Va b
m ia
L A H T
3
Raja me tsa
H a r k u
t 1 2, e 5, Vild
ee
ASTANGU
Vete
u
ru
Ra Ka d a ka pa rk m e ts
ad
MÄEKÜLA
K
g an
Tu u
l ik
Madala
tee
Astang u
An
SITSI
MERIMETSA
le
KADAKA
Ak
dis
rv Jä a te e
si
nt
Pä ritu u
A.H .TA
Iva
l Pa
m ki
e
Järve otsa
e ots
t eo
sa
e te
ESTONIA
o
i m
Järv
b27
Tu u
D KA
e te 7,6 e
s Ka
Mo ona la
k
r
b27
t ee
s
i
mä
Jä
ld a
e
E TE ,6 7
a
7, 6
Õis ka
V
TE
Ko p lira n n
U V
A Sir b
K
VÄIKEÕISMÄE
Ve sk
2,1
VESKIMETSA Kopli Rebasemägi kalmistupark
J TA
R R
b47,b46,b36,b27,b26a, b26,b22,b21a,b16,b13, tl 7,t b12,b10,b4,tl7,tl6 l6
I EH
7,6
i Alas
A
Ä
NT
64
7, 6
H i te e a as deb Sõ u
Pii be
T KLO O ST R IM E
66
PÕHJATALLINN
KI MNT PALDIS
7,6
7,6
a l ev
7, 6
MUSTJÕE
i te e
a -M us UTallinna Loomaaed 9.
IM IS K LD PA
ru 7,6
eum
1 2,
a aliiv Pik
k An
Saku Suurhall
PL I
u us
a
Ma
us
KO
hu m
l ev
r
ati
Premia Jäähall
M
Tennisekeskus
ee
aõ
a
Ma
ga Rä
oja
p pa Se
u og Ko
at
PALJASSAARE
ri
k re
PIKALIIVA ere
b li Ka
b4 Rab4 nb21b, na mõ b21a,b21 is
l ev
Va b
bu
e
Ma
KOPLI HAABERSTI 9 Rocca al Mare.Onistar
a
e
ROCCA AL MARE
Am
Tis
d Kil
63
1 2,
ee
a
Prin
t tsu
r is
Oja
tee
õi
tsu Prin
b4 Oja
9. Kä i ta kiv s TuleSü ttaT KTaneum uluste te
almu Kna
b4
Eesti Vabaõhumuuseum
t ki Kä k õi l li p Hä
b21a,b21 tki
an
b4
9.
Tu le a ÕISMÄE ra u Tu leb21b,
e
a -R
iiva Pikal
Ae dv er
n Va
rr a Sa
b4
h lu Ka
Treiali
a ra u
KLOOSTRIMETSA
Kih n
Kolde
Pe
Alemaa
õru Sõ
rr a Sa
Randla
a
alu Va
Puhangu
TE
Kos e te e
illa
aja
M e r i m e t s
ri Ka evu
Metsavah i tee
Lillepi park
Lepa
9.
tr Ke
PELGURANNA
b21b, b21a,b21
1 2,
ll mu
a liiv
Sõ õ ru
u
9.
aa
li Tu
a Pik rm Ku
Pu u v
Palj as s
b21b, b21a,b21
Põle ndiku
e te
KO P LI
LE
im
la
pere
tee
-
rdi Ma b21b, b21a,b21
pli Õismäe raba
Harku vald
7,6
Lõ
e
l em
nd
a iliiv Sav
Kiin i
HAABERSTI
e
9. SÕ
Ra
ee
ge Vii
Ko
Tä he tor ni
mä
ng
Kari
b21b, b21a,b21
K O P L I
7, 6
Ka
ru
u Tu
b Va
O ST
b34A
b49,b34A Pärnamäe b49,b34A kalmistu
EE AT
e ps t
Pirita kalmistu
ITA PIR
a
u b21b,
L A H T
l ev
nna
PA L J A S S A A R E L A HKTO P L I L A H T
rah
a õ b21a,21 hu m uu se um it
TA L L I N N A
Ma
Va b
BALTIJAAM
Õis
i
um
KAUBAMAJA b27 b27
VÄIKEÕISMÄE
Sir b
se
ve
7,6
1 2,
uu
Loigu
h aõ
um
Me ri
k
L u me
Kopli kalmistupark
i Alas
it
ja bo Um
ee
toc
ep
2,1
Nooda tee
v ure Su
b27
Premia Jäähall
s -M Uu 9.
u
a
Madala
J
ROCCA AL MARE
PL I
kr
Ko p lira
b21b, KOPLI POOLSAAR b21a,b21
Eesti Vabaõhumuuseum
v al e
ri
KO
bu
M
a
Am
9.
ti
lev
K LO
Ud
b38 b38
lja e se
e
KOPLI a ar
aa r
PALJASSAAREPALJASSAARE POOLSAAR Ma
Metsakalmistu
Saksa sõjavangide kalmistu
Pirita j
Ro s
ol m
ri
1 2,
lu Ka
9. sta Sü e tta K
te e
68
kh
9.
ehe
Klo os
õ ik
1 2,
evuri Treiali Ka
Täpik u K l o o s t r i m e t s
g uu
te tr i
Palj as s
pli
R
Ka lm use tee
c St o
Ko
VE
i Kiv
PA L J A S S A A R E LAH T
KOPLI POOLSAAR
b21b, b21a,b21
PIRITA
Pirita sadam
ND
M
Ku ldtiiva
Suur Paljassaar
Su plu s
RA
b34A b34A
Lumiku
u Es k
1 500 m
Kakumäe sadam
Le sta
Ka la m
LEPIKU
tee
Lo
tee
Saartevahe haak
An
ä lja
i
1 000
ol m
Kadriorg
500
k
kh
Tallinna 0
toc
PALJASSAARE POOLSAAR
He lsi nk
Ülemiste
c St o
Ro s
www.tourism.tallinn.ee
m ä e p õ ik