Tallinna turism aastal 2001
Turismi areng Tallinnas maailma turismitrendide taustal 2001. aastal langes ööbimisega reiside arv maailmas 1,3%, mis on esimene märkimisväärsem langus pärast II Maailmasõda. Selle põhjuseks on lisaks 11. septembri terrorirünnakule järgnenud hirmule ning segadustele lennunduses ka maailma majanduse üldine jahtumine, mis algas juba 2000. aasta lõpus. 2001. aastal kahanes esmakordselt ka Tallinna saabuvate väliskülastajate arv (väliskülastajate saabumiste arvu Tallinna, mis on seni iga aastaga kasvanud, on loetud alates 1993.aastast). Langus toimus esmajoones Soomest pärit ühepäevakülastajate saabumiste vähenemise tõttu (ligi 100 000 saabumist vähem võrreldes 2000. aastaga). Samas jätkub ööbimisega külastajate arvu kasv, mis on varasemaga võrreldes küll pisut aeglustunud. Järjepidevalt on kasvanud ka kruiisireisijate arv. Alltoodud tabelite ja graafikute vaatlemisel tuleks pöörata tähelepanu sellele, et alates 2001. aastast arvutatakse Tallinna saabunud väliskülastajate ja nende hulgas ööbimisega väliskülastajate arvu uue metoodika alusel. Tabel 1. Väliskülastajate saabumised Tallinna (tuh.), 1996-2001 turistid ühepäevakülastajad ilma kruiisireisijateta kruiisireisijad KOKKU:
1996 532 1194 51 1777
1997 584 1266 56 1906
1998 660 1374 92 2126
1999 760 1455 106 2321
2000 2001* 950 854 1368 1701 109 134 2427 2689
* alates 2001.a.arvutatakse väliskülastajate saabumisi ja turistide arvu uue metoodika alusel
Allikad: EAS Turismiagentuur, Piirivalveamet Väliskülastajate saabum ised Tallinna (tuh.) turistid
ühepäevakülastajad ilma kruiisireisijateta
kruiisireisijad
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 1996
1997
1998
1999
2000
2001*
Enamus Tallinna väliskülastajatest saabub siia lähiriikidest: Soomest, Lätist, Venemaalt ja Rootsist. Tallinna turismiturg on endiselt suures sõltuvuses Soomest pärit väliskülastajatest, kes moodustavad kõigist Tallinna väliskülastajatest 64,3%. Samas on Soomest pärit väliskülastajate osakaal võrreldes 2000. aastaga (vastavalt 68,3%) langenud.
Väliskülastajate saabumine Tallinna rahvuste lõikes (%), 2001 64.3
3.7
2.6
2.1
1
0.8
0.7
0.6
0.6
0.5
4.4
m rb aa rit an ni a N or ra Po ol a Ita al ia Ta an i U kr ai na H is pa an ia m uu d
ed
u
3
Su u
ks a
Le
4.1
aa R oo ts i
4.4
em Ve n
So o
m
e
7.2
Sa
70 60 50 40 30 20 10 0
Majutus Väliskülastajatest moodustasid ööbimisega külastajad ehk turistid Tallinnas 32%. 80% neist ööbis Tallinna majutusettevõtetes, 20% sõprade ja sugulaste juures ning mujal. Väliskülastajatest majutatute arv Tallinna majutusettevõtetes tõusis 2001. aastal võrreldes 2000. aastaga 9% võrra. Samas on kasv aeglustunud, sest varasematel aastatel on see olnud 15% või rohkem. Sama tendentsi näitavad ööbimised, mille osas on kasv 10%. Keskmise ööbimise pikkus on 1.5 ööd. Enim on majutatute arv kasvanud suvekuudel (II ja III kvartal) – üle 10%, kõige väiksem tõus on aasta alguses (I kvartal) – alla 2%. Kõige rohkem väliskülastajaid majutati juulis, kõige vähem jaanuaris, veebruaris, märtsis ja detsembris. Reisieesmärkides pole aastate lõikes palju muudatusi toimunud - endiselt on suurim puhkusereisijate osakaal (63% majutatute arvust), järgneb tööreis (34%) ja 4% reisib Tallinna muul eesmärgil. Võrreldes 2000.aastaga on enim kasvanud Venemaalt pärit turistide ööbimiste arv – 44%, seda peamiselt tänu jaanuari, juuni, juuli ja detsembri suurele kasvule. Järgnevad Suurbritannia ja Iirimaa 41% (suuremad kasvukuud jaanuar-märts, juuni) ja Saksamaa 23% (vastavalt mai-august ja veebruar) kasvuga. Ainsana on vähenenud rootslaste ööbimised (-5%). Endiselt on peamisteks ööbijateks Tallinna majutusettevõtetes soomlased, kes veedavad siin 64% kõikidest välituristide poolt veedetud öödest. Soomlaste osakaal selles osas on tõusnud, 2000.a. oli see 59%. Neile järgnevad Rootsi, Saksamaa ja Suurbritaania+Iirimaa turistid. Tabel 2. Tallinna majutusettevõtetes majutatud külastajad, 1995-2001 1996 1997 1998 1999 2000 1995 Väliskülastajad 235153 292698 370926 426353 536024 626471 Eesti elanikud 38450 33576 45309 51251 63006 70294 KOKKU: 273603 326274 416235 477604 599030 696765 Allikas:Statistikaamet
2001 685117 73293 758410
Tallinna majutusettevõtetes majutatud külastajad Väliskülastajad
Eesti elanikud
800000 600000 400000 200000 0 1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
Tabel 3. Tallinna majutusettevõtetes majutatud külastajad rahvuste kaupa, 1999-2001
1999
2000
arvuline % arvuline % muutus muutus muutus muutus 1999- 1999- 2000- 20002001 2000 2000 2001 2001
KOKKU 599030 696765 758410 Eesti 63006 70294 73293 Välisriigid kokku 536024 626471 685117 Soome 358583 424453 467401 Rootsi 38265 46326 39945 Taani 9582 7803 7753 Saksamaa 19901 22781 28260 Holland,Belgia,Luksemburg 4608 5134 5462 Prantsusmaa 4532 3573 3923 Austria 1562 1644 1445 Suurbritannia, Iirimaa 13775 16294 19937 Hispaania, Portugal 1872 2667 4411 Kreeka 305 486 309 Itaalia 4738 5146 6120 Norra 8381 12110 12705 Šhveits 1515 1871 2279 SRÜ 17525 19765 23714 sh Venemaa 11906 14478 18872 Läti 13051 14943 15282 Leedu 7071 8198 8540 Poola 1945 2847 4435 Tšehhi, Slovakkia 1125 1097 901 Ungari 664 1019 784 Albaania, Bulgaaria, Rumeenia 408 314 316 Sloveenia 48 28 122 Muud Euroopa riigid 2800 2750 2360 USA 11723 10539 11783 Kanada 1428 1061 1342 Jaapan 4978 6056 6128
97735
16
61645
9
7288
12
2999
4
90447
17
58646
9
65870
18
42948
10
8061
21
-6381
-14
-1779
-19
-50
-1
2880
14
5479
24
526
11
328
6
-959
-21
350
10
82
5
-199
-12
2519
18
3643
22
795
42
1744
65
181
59
-177
-36
408
9
974
19
3729
44
595
5
356
23
408
22
2240
13
3949
20
2572
22
4394
30
1892
14
339
2
1127
16
342
4
902
46
1588
56
-28
-2
-196
-18
355
53
-235
-23
-94
-23
2
1
-20
-42
94
336
-50
-2
-390
-14
-1184
-10
1244
12
-367
-26
281
26
1078
22
72
1
Muud riigid Allikas: Statistikaamet
5639
7566
9460
1927
34
1894
25
Tabel 4. Ööbimiste arv Tallinna majutusettevõtetes, 1999-2001
1999
2000
arvuline % arvuline % muutus muutus muutus muutus 1999- 19992000- 20002001 2000 2000 2001 2001
KOKKU 857939 1010118 1105888 152179 Eesti 90549 101861 108198 11312 Välisriigid kokku 767390 908257 997690 140867 Soome 440915 539708 576212 98793 Rootsi 58620 69534 65970 10914 Taani 18187 13916 14665 -4271 Saksamaa 38285 42509 52155 4224 Holland,Belgia,Luksemburg 9874 11076 12423 1202 Prantsusmaa 7993 7188 8179 -805 Austria 2736 3077 2795 341 Suurbritannia, Iirimaa 31296 35834 50061 4538 Hispaania, Portugal 2975 3992 6504 1017 Kreeka 728 1098 786 370 Itaalia 10434 10909 13485 475 Norra 16351 22402 27058 6051 Šhveits 2648 3614 4393 966 SRÜ 32218 38417 48089 6199 sh Venemaa 20777 26821 38023 6044 Läti 18758 22017 22521 3259 Leedu 11107 12907 14000 1800 Poola 3847 5343 9282 1496 Tšehhi, Slovakkia 2100 2452 2201 352 Ungari 2250 3792 2136 1542 Albaania, Bulgaaria, Rumeenia 841 774 784 -67 Sloveenia 143 60 324 -83 Muud Euroopa riigid 5302 6101 5742 799 USA 26636 27400 28533 764 Kanada 3485 2650 3196 -835 Jaapan 8177 9615 10230 1438 Muud riigid 11484 11872 15966 388 Allikas: Statistikaamet
18
95770
9
12
6337
6
18
89433
10
22
36504
7
19
-3564
-5
-23
749
5
11
9646
23
12
1347
12
-10
991
14
12
-282
-9
15
14227
40
34
2512
63
51
-312
-28
5
2576
24
37
4656
21
36
779
22
19
9672
25
29
11202
42
17
504
2
16
1093
8
39
3939
74
17
-251
-10
69
-1656
-44
-8
10
1
-58
264
440
15
-359
-6
3
1133
4
-24
546
21
18
615
6
3
4094
34
Tabel 5. Ööbimise pikkus Tallinna majutusettevõtetes, 1995-2001 Väliskülastajad Eesti elanikud Allikas: Statistikaamet
1995 1.8 2.2
1996 1.7 1.8
1997 1.5 1.8
1998 1.5 1.8
1999 1.4 1.4
2000 1.4 1.4
2001 1.5 1.5
Ööbimise pikkus Tallinna majutusettevõtetes Väliskülastajad
Eesti elanikud
2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
Tabel 6. Tallinna majutusettevõtted 1999 1996 1997 1998 Majutusettevõtete arv 28 27 36 45 tubade arv 1955 1950 2245 3061 voodikohtade arv 3410 3206 4018 5671 tubade täituvus, % 56 67 68 61 voodikohtade täituvus, % 45 51 51 47 ööpäeva keskmine maksumus, krooni 496 530 550 544 Allikas: Statistikaamet, Tallinna Ettevõtlusameti turismiosakond
2000 55 3078 5606 65 51 528
2001
67 49 548
Reisieesmärk Veidi alla 2/3 väliskülastajatest külastab Tallinna puhkuse eesmärgil, 1/3 tuleb tööreisile ja umbes 4% muudel eesmärkidel. Need näitajad on püsinud väikeste kõikumistega samal tasemel juba 1996.aastast. Puhkusereisijate kõrghooaeg on suvel, aktiivsed perioodid on ka kevad ja sügis, kõige vähem puhkusereise tehakse Tallinna aasta alguskuudel. Seevastu tööreisid jaotuvad aasta peale ühtlasemalt, neid tehakse peamiselt II, III ja IV kvartalis.Aasta alguskuud on ka tööreiside poolest tagasihoidlikumad. Tabel 7. Tallinna majutusettevõtetes majutatud väliskülastajate reisieesmärk (%), 1998-2001 puhkusereis tööreis muu Allikas: Statistikaamet
1998 62.0 33.0 5.0
1999 63.5 33.5 3.0
2000 63.5 34.0 2.5
2001 62.5 34.0 3.5
Tallinna majutusettevõtetes majutatud väliskülastajate reisieesmärk, 2001
muu 4% tööreis 34% puhkusereis 62%
Turismitulud Hinnanguliselt moodustab Tallinna reisiteenuste eksport 80% Eesti reisiteenuste ekspordist, olles 2001.aastal 7,1 miljardit krooni. Kasv on tugevasti aeglustunud (2000-2001 kasv 3,4 %), jäädes esmakordselt alla tarbijahinna indeksi kasvule (6%). Tabel 8. Tallinna reisiteenuste eksport (tuh.), 1996-2001 reisiteenuste eksport (mln. kr) reisiteenuste ekspordi muutus, % tarbijahinnaindeksi muutus, %
1996 1997 1998* 1999 2000 4669 5285 6011 6466 6880 13 13.7 7.5 6.4 11.2 8.2 3.3 4
2001 7117 3.4 6
*baasaasta ja ostukorvi struktuuri muutus
Allikas: Eesti Pank Tallinna reisiteenuste eksport (mln. kr) 8000 6000 4000 2000 0 1996
1997
1998*
1999
2000
2001
Reisiteenuste ekspordi ja tarbijahinnaindeksi muutuste võrdlus reisiteenuste ekspordi muutus, % 15
tarbijahinnaindeksi muutus, %
13.7
13 11.2
10
8.2
7.5
6.4 3.3
5
6 4
3.4
0 1997
1998*
1999
2000
2001